De Juridische Bescherming Van Software in België

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

De Juridische Bescherming Van Software in België Faculteit Rechtsgeleerdheid Universiteit Gent Academiejaar 2009-2010 De juridische bescherming van Software in België Masterproef van de opleiding ‘Master in de Rechten’ Ingediend door Rik Minoodt (studentennr. 20031022) (major: Sociaal- en Economisch recht) Promotor: Prof. B. Depoorter Commissaris: J. Demot Inhoudsopgave Inleiding...................................................................................................................................... 1 Deel 1. “Softwarebescherming” : Waar te situeren in het recht ? ......................................... 3 1. Intellectueel eigendomsrecht ......................................................................................... 5 1.1 Ontstaan ................................................................................................................... 5 1.2 Kenmerken intellectuele eigendomsrechten .......................................................... 8 1.3 Verschilpunten tussen het auteursrecht sensu lato en de industriële eigendomsrechten .............................................................................................................. 8 1.4 De bescherming door meerdere intellectuele eigendomsrechten ......................... 9 1.5 Enkele belangrijke verdragen ................................................................................ 10 1.5.1 Het Univerdrag van Parijs (UvP) ..................................................................... 11 1.5.2 Berner Conventie ............................................................................................ 13 1.5.3 Het WIPO/OMPI-verdrag ................................................................................ 14 1.5.4 TRIPs-verdrag .................................................................................................. 15 Deel 2: Bescherming van software via de Softwarewet ........................................................ 18 1. Voorgeschiedenis: een Europese inslag, de Europese richtlijn van 14 mei 1991 betreffende de rechtsbescherming van computerprogramma’s ........................................ 18 1.1 De complexiteit van de Softwarerichtlijn: het gevolg van intensieve lobbywerk. 20 2. De implementatie van de Softwarerichtlijn in het Belgische Recht ............................. 21 3. Beschermingstechniek voor software ........................................................................... 23 3.1 Beschermingsgrondslag: het Auteursrecht ........................................................... 23 3.1.1. Het beschermde voorwerp en beschermingsvoorwaarden ........................... 25 3.2 Oorspronkelijkheids- of orginaliteitscriterium ...................................................... 29 3.2.1 Wat?................................................................................................................ 29 3.2.2 Het orginaliteitscriterium in de Auteurswet .................................................. 30 II 3.2.3 Originaliteitsbegrip in de Softwarerichtlijn .................................................... 31 3.2.4 Het orignialiteitsbegrip in de Belgische Softwarewet .................................... 33 3.2.5 Mening van de Rechtsleer .............................................................................. 33 3.2.6 Mening van de rechtspraak ............................................................................ 34 3.3 De beschermde personen .......................................................................................... 36 3.3.1 Arbeidsrechtelijke implicaties .............................................................................. 36 3.3.2 Aannemingsrechtelijke implicaties ...................................................................... 39 4. Rechtsgevolgen van de bescherming ............................................................................ 40 4.1 Rechten van de auteursrechthebbende ................................................................ 40 4.1.1 Morele rechten ............................................................................................... 41 4.1.2 Vermogensrechten ......................................................................................... 43 A. Reproductierecht ........................................................................................................... 44 B. Vertaal- en bewerkingsrecht ......................................................................................... 45 C. Distributierecht ............................................................................................................. 46 4.2 Rechten van de gebruiker ...................................................................................... 48 4.2.1 Gebruik / noodzakelijkheid ............................................................................. 49 4.2.2 Reservekopie .................................................................................................. 50 4.2.3 Observatie en bestudering van een computerprogramma ........................... 51 4.2.4 Decompilatie en reverse engeneering ........................................................... 53 5. Hoe lang is er Bescherming? ......................................................................................... 58 6. Rechtshandhaving ........................................................................................................ 60 6.1 Non-recidive ........................................................................................................... 60 6.1.1 Primaire inbreuken ......................................................................................... 60 6.1.2 Secundaire inbreuken ..................................................................................... 61 6.2 Recidive .................................................................................................................. 64 6.3 Verbeurdverklaring ................................................................................................ 64 7. Overgangsrecht ............................................................................................................. 65 III 8. Bevoegde rechtbank? .................................................................................................... 66 9. Verhouding tussen de Softwarewet en de Auteurswet ................................................ 66 10. Tussentijds besluit ..................................................................................................... 67 11. Nieuwe Softwarerichtlijn ........................................................................................... 68 Deel 3. Alternatieve beschermingsweg: octrooi op software ............................................... 70 1. Inleiding ......................................................................................................................... 70 2. Software: octrooieerbaar of niet ? ................................................................................ 73 3. Geldigheidsvereisten voor een octrooi ......................................................................... 88 3.1. Materiële vereisten ................................................................................................... 89 3.1.1 Uitvinding ............................................................................................................. 89 3.1.2 Nieuwheid ............................................................................................................ 90 3.1.3 Uitvinderswerkzaamheid ..................................................................................... 91 3.1.4 Toepassing op gebeid van nijverheid ................................................................... 92 3.2 Formele vereisten ....................................................................................................... 92 4. Opeisen van de eigendom van een octrooi ................................................................ 101 5. Rechten en plichten van de octrooihouder ................................................................ 103 5.1 Rechten ................................................................................................................ 103 5.1.1 Het exclusief recht tot exploitatie ..................................................................... 103 5.1.2 Uitzonderingen op het exclusief recht ............................................................... 105 5.1.3 Het recht tot overdracht of licentie ................................................................... 106 5.2 Plichten ..................................................................................................................... 106 5.2.1 Betaling van de jaartaks ..................................................................................... 106 5.2.2 Exploitatieplicht .................................................................................................. 107 6. Inbreuken op het octrooi ............................................................................................ 108 7. Nietigheid en afstand van het uitvindingsoctrooi ....................................................... 109 8. Octrooibescherming buiten België ............................................................................. 111 IV Deel 4. Andere beschermingsmechanismen ........................................................................ 115 1. Bedrijfsgeheimen en knowhow................................................................................... 115 1.1. Bekendmaking door (ex)werknemer ......................................................................
Recommended publications
  • Classification of Computer Software for Legal Protection: International Perspectivest
    RAYMOND T. NIMMER* PATRICIA KRAUTHAUS** ARTICLES Classification of Computer Software for Legal Protection: International Perspectivest Computer and software technology are international industries in the full sense of the term. United States and foreign companies compete not only in U.S. markets, but also in the international marketplace. These are new industries created during an era in which all major areas of commerce have obviously international, rather than purely domestic frameworks. The technology industries are viewed as central to national economic development in many countries. However, the technology and products are internationally mobile. They entail an information base that can be recreated in many countries, and is not closely confined by local resources. International protection in this context is highly dependent on reciprocal and coordinated legal constraints. The computer industry deals in new and unique products that have no clear antecedents. Defining the character of international legal protection entails not merely defining a framework for protection of particular products, but also developing frameworks of international technology transfer, information flow, and the like. International patterns of legal protection and classification of computer software serve as a case study of legal policy adaptations to new technologies; undoubtedly, in this era of high technology many more such adaptations will be necessary. In this article, we review the developing patterns of international legal protection for software. This review documents a marked differentiation of technology protection themes. In technologically advanced countries, *Professor of Law, University of Houston, Houston, Texas. **Attorney at Law, Houston, Texas. tThe Editorial Reviewer for this article is Larry D. Johnson. 734 THE INTERNATIONAL LAWYER national decisions about software protection reflect an emerging consen- sus that supports copyright as the primary form of product and technology protection.
    [Show full text]
  • Copyleft, -Right and the Case Law on Apis on Both Sides of the Atlantic 5
    Less may be more: copyleft, -right and the case law on APIs on both sides of the Atlantic 5 Less may be more: copyleft, -right and the case law on APIs on both sides of the Atlantic Walter H. van Holst Senior IT-legal consultant at Mitopics, The Netherlands (with thanks to the whole of the FTF-legal mailinglist for contributing information and cases that were essential for this article) DOI: 10.5033/ifosslr.v5i1.72 Abstract Like any relatively young area of law, copyright on software is surrounded by some legal uncertainty. Even more so in the context of copyleft open source licenses, since these licenses in some respects aim for goals that are the opposite of 'regular' software copyright law. This article provides an analysis of the reciprocal effect of the GPL- family of copyleft software licenses (the GPL, LGPL and the AGPL) from a mostly copyright perspective as well as an analysis of the extent to which the SAS/WPL case affects this family of copyleft software licenses. In this article the extent to which the GPL and AGPL reciprocity clauses have a wider effect than those of the LGPL is questioned, while both the SAS/WPL jurisprudence and the Oracle vs Google case seem to affirm the LGPL's “dynamic linking” criterium. The net result is that the GPL may not be able to be more copyleft than the LGPL. Keywords Law; information technology; Free and Open Source Software; case law; copyleft, copyright; reciprocity effect; exhaustion; derivation; compilation International Free and Open Source Software Law Review Vol.
    [Show full text]
  • Pirating in Lacuna
    Beijing Law Review, 2019, 10, 829-838 http://www.scirp.org/journal/blr ISSN Online: 2159-4635 ISSN Print: 2159-4627 Pirating in Lacuna D. S. Madhumitha B.com LLB (Hons), Tamil Nadu National Law University, Tiruchirapalli., India How to cite this paper: Madhumitha, D. S. Abstract (2019). Pirating in Lacuna. Beijing Law Review, 10, 829-838. With development of industries and a welcome to the era of globalization https://doi.org/10.4236/blr.2019.104045 along with information technology, many software companies came into be- ing. Tech and tech experts made it easier to pirate the software of the pro- Received: May 31, 2019 Accepted: August 17, 2019 ducers. Problems to the customer as well as to the content owner are present. Published: August 20, 2019 One of major lacunas is the Judiciary being indecisive with the adamant growth of digital world as to the punishment and the reduction of crime, no Copyright © 2019 by author(s) and separate laws by the legislators to protect the software piracy as a distinct Scientific Research Publishing Inc. This work is licensed under the Creative crime. Lack of enforcement mechanism by the executive and administrative Commons Attribution International bodies leads to the increase of piracy in software. License (CC BY 4.0). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Keywords Open Access Software, Law, Piracy, Judiciary, Punishment 1. Introduction Software piracy is a theft by both direct and indirect means such as use of soft- ware, copying or distribution of software by illegal means. It is such profitable business that causes heavy losses for the publishers of the software, the result is the inflation in price for the consumer.
    [Show full text]
  • Fifty Years of Open Source Movement: an Analysis Through the Prism of Copyright Law
    FIFTY YEARS OF OPEN SOURCE MOVEMENT: AN ANALYSIS THROUGH THE PRISM OF COPYRIGHT LAW V.K. Unni* I. INTRODUCTION The evolution of the software industry is a case study in itself. This evolution has multiple phases and one such important phase, termed open source, deals with the manner in which software technology is held, developed, and distributed.1 Over the years, open source software has played a leading role in promoting the Internet infrastructure and thus programs utilizing open source software, such as Linux, Apache, and BIND, are very often used as tools to run various Internet and business applications.2 The origins of open source software can be traced back to 1964–65 when Bell Labs joined hands with the Massachusetts Institute of Technology (MIT) and General Electric (GE) to work on the development of MULTICS for creating a dynamic, modular computer system capable of supporting hundreds of users.3 During the early stages of development, open source software had a very slow beginning primarily because of some preconceived notions surrounding it. Firstly, open source software was perceived as a product of academics and hobbyist programmers.4 Secondly, it was thought to be technically inferior to proprietary software.5 However, with the passage of time, the technical issues got relegated to the backside and issues pertaining to copyright, licensing, warranty, etc., began to be debated across the globe.6 * Professor—Public Policy and Management, Indian Institute of Management Calcutta; Thomas Edison Innovation Fellow (2016–17), Center for the Protection of Intellectual Property, George Mason University School of Law. 1.
    [Show full text]
  • Digital Copyright Law Exploring the Changing Interface Between
    Digital Copyright Law Exploring the Changing Interface Between Copyright and Regulation in the Digital Environment Nicholas Friedrich Scharf PhD University of East Anglia UEA Law School July 2013 Word count: 98,020 This copy of the thesis has been supplied on condition that anyone who consults it is understood to recognise that its copyright rests with the author and that use of any information derived there-from must be in accordance with current UK Copyright Law. In addition, any quotation or extract must include full attribution. Abstract This thesis seeks to address and clarify the changing interface between copyright law and other forms of regulation in the digital environment, in the context of recorded music. This is in order to explain the problems that rightsholders have had in tackling the issue of unauthorised copyright infringement facilitated by digital technologies. Copyright law is inextricably bound-up with technological developments, but the ‘convergence’ of content into a single digital form was perceived as problematic by rightsholders and was deemed to warrant increased regulation through law. However, the problem is that the reliance on copyright law in the digital environment ignores the other regulatory influences in operation. The use of copyright law in a ‘preventative’ sense also ignores the fact that other regulatory factors may positively encourage users to behave, and consume in ways that may not be directly governed by copyright. The issues digital technologies have posed for rightsholders in the music industry are not addressed, or even potentially addressable directly through law, because the regulatory picture is complex. The work of Lawrence Lessig, in relation to his regulatory ‘modalities’ can be applied in this context in order to identify and understand the other forms of regulation that exist in the digital environment, and which govern user behaviour and consumption.
    [Show full text]
  • Is the License Still the Product? Robert W
    University of Washington School of Law UW Law Digital Commons Articles Faculty Publications 2018 Is the License Still the Product? Robert W. Gomulkiewicz University of Washington School of Law Follow this and additional works at: https://digitalcommons.law.uw.edu/faculty-articles Part of the Computer Law Commons, and the Contracts Commons Recommended Citation Robert W. Gomulkiewicz, Is the License Still the Product?, 60 Ariz. L. Rev. 425 (2018), https://digitalcommons.law.uw.edu/faculty- articles/312 This Article is brought to you for free and open access by the Faculty Publications at UW Law Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Articles by an authorized administrator of UW Law Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. IS THE LICENSE STILL THE PRODUCT? Robert W. Gomulkiewicz* The Supreme Court rejected the use of patent law to enforce conditional sales contracts in Impression Products v. Lexmark. The case appears to be just another step in the Supreme Court’s ongoing campaign to reset the Federal Circuit’s patent law jurisprudence. However, the decision casts a shadow on cases from all federal circuits that have enforced software licenses for more than 20 years and potentially imperils the business models on which software developers rely to create innovative products and to bring those products to market in a variety of useful ways. For over two decades, we could say that the license is the product— software provides the functionality but the license provides what can be done with the software. Impression Products now raises a critical question for the software industry: is the license still the product? This Article answers that question by assessing the impact of the Impression Products case on software licensing.
    [Show full text]
  • Open Source Software, Access to Knowledge and Software Licensing
    100 • XXVI World Congress of Philosophy of Law and Social Philosophy Open source software, access to knowledge and software licensing Marcella Furtado de Magalhães Gomes1 Roberto Vasconcelos Novaes2 Mariana Guimarães Becker3 Abstract: The world depends more and more on computers. Open source and free software create the ideal conditions to access the fundamental digital tools, allowing the advance of knowledge, research and development in countries such as Brazil that would be otherwise deprived of these kinds of benefits. In spite of the common terms, there are different ways to license and distribute open source software. The open source spectrum ranges from complete grant of commercial uses to those that demand that derivative works are distributed un- der the same license terms. These differences have important economical, legal and technical consequences. Those different structures affect software develop- ment, longevity of projects and software distribution. In USA there is a better developed and structured legal precedent collection. In Brazil, however, the legal sphere is yet to study the precise rules and con- sequences of open source software, especially concerning intellectual property and patents. Nevertheless, in the past decade Brazil government had supported the utiliza- tion of the open source software in its internal organizations. There is also a new legislation that illuminates the uses and advantages of those technologies. In this paper we present this Brazilian legislation regarding open source soft- ware licensing, and also analyses the gains of productivity or economic benefits 1Doutora e Mestre em Filosofia do Direito pela Universidade Federal de Minas Gerais. Profa. da Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Direito – Departamen- to de Direito do Trabalho e Introdução ao Estudo do Direito.
    [Show full text]
  • Legal Issues for the Use of Free and Open Source Software in Government∗
    — Open Source Software — Page 412 of 36 — LEGAL ISSUES FOR THE USE OF FREE AND OPEN SOURCE SOFTWARE IN GOVERNMENT∗ † ‡ BRIAN FITZGERALD AND NIC SUZOR [This article explains the notion of free and open source software and the reasons why governments throughout the world are giving it close consideration. In particular, it highlights key legal issues facing the adoption and development of free and open source software by governments. From the aspect of government procurement, the article examines the models used by governments to create a level playing field for the supply of free and open source software, intellectual property warranties and indemnities and the operation of the Trade Practices Act 1974 (Cth). In terms of government development of free and open source software, the article considers the licensing mechanisms that will be implemented in the development and distribution of such software. In the final section, the article assesses the threat software patents and the current SCO litigation provide for free and open source software. The article concludes by emphasising that governments need to be fully aware of this landscape to assess what is the most effective technology available.] CONTENTS I Introduction ............................................................................................................ 413 II The Free Software Model....................................................................................... 415 A What Is ‘Free Software’?..........................................................................
    [Show full text]
  • The Rise and Evolution of the Open Source Software Foundation 31
    The Rise and Evolution of the Open Source Software Foundation 31 The Rise and Evolution of the Open Source Software Foundation Paula Hunter,a Stephen Walli,b (a) Executive Director, The Outercurve Foundation: (b) Technical Director, The Outercurve Foundation. DOI: 10.5033/ifosslr.v5i1. 64 Abstract Free and open source software (FOSS) project communities continue to grow and thrive. When such projects reach a certain critical point in their growth, corporations express interest in participating. Corporations have more stringent and robust software intellectual property (IP) management needs, however, and projects are not always up to the task. Neutral non-profit FOSS foundations have proved to be a solution to these problems, providing for the IP management needs of corporations while offering additional business and technical services to the project communities to encourage further growth and adoption. This article reviews how such neutral non-profit organizations have grown to meet the evolving legal, business, and technical needs of FOSS communities and businesses. Keywords Law; information technology; Free and Open Source Software; foundations The growth and global participation in open source software development, aided by inexpensive and pervasive Internet access, has created a community of collaborators on whom software developers and IT professionals depend as a vital element in the software development process. As software intellectual property (IP) practices have matured, free and open source software (FOSS) communities have kept pace. FOSS licensing has evolved over the past thirty years from the more liberal academic do-as-you- will licenses and initial ideas of software freedom to reflect the advancement of the general software landscape and include more complex methods of keeping software free.
    [Show full text]
  • THE CHALLENGE of INNOVATION in LAW the CHALLENGE Do Occur, in Doctrine, in Procedure, in Jurisprudential Understanding, and in Legal Education
    Law is changing. Although both specialists and society as a whole often act as if it is an un-changing 1 monolith, any rational commentator must note that it has evolved over time. Changes (Eds) TOMASI OLIVER R. GOODENOUGH and MARTA AMEDEO SANTOSUOSSO, IN LAW THE CHALLENGE OF INNOVATION THE CHALLENGE do occur, in doctrine, in procedure, in jurisprudential understanding, and in legal education. The factors which drive innovation in law include social transformation, cultural change, and, importantly, the technological possibilities of the times for creating, storing and applying legal information. New technologies can also require new OF INNOVATION doctrinal developments. Such changes often do not come easily for the legal system. The myth of stability is maintained in part because the acceptance by the public rests on this assumption. It remains a myth, nonetheless. IN LAW The impact of innovation on law is clearly two-fold: on the one side, innovation invests the way law is created, managed, and applied. On the other side, the emersion of new technologies calls for a reshaping of existing legal norms in specific fields. The Impact of Technology and Science The book is divided into two parts. The first one offers a general overview on the on Legal Studies and Practice systemic technologically-driven change law is going to face in the next few years. In the second part, issues like robotics, genetics, ICTs, Internet, protection of intellectual property rights, synthetic biology are presented as a laboratory bench of scientific and AMEDEO SANTOSUOSSO, OLIVER R. GOODENOUGH technological innovation which calls for legal innovation.
    [Show full text]
  • FOSS Informa Cambridge Accompanying Notes.Pages
    “Free and Open Source Software”: accompanying notes! This paper accompanies Neil Brown’s presentation to Informa’s IT Law Summer School 2014, at Downing College, Cambridge. It is licensed under CC BY 4.0.! Introduction! The topic of Free and Open Source Software is a very broad one, and the time allowed for the talk permits only the briefest of introductions. If you are interested in learning more about the subject, the following may be of use:! Shemtov and Walden’s “Free and Open Source Software: Policy, Law and Practice” (OUP, 2013)! “The International Free and Open Source Software Law Book”: http:// ifosslawbook.org/! “The International Free and Open Source Software Law Review”: http://www.ifosslr.org/ifosslr! Of course, you are also more than welcome to drop me an email, and I will try to point you in the right direction: [email protected]! What is Free software?! Tempting though it may be to jump straight in to considering what (if anything) makes Free or Open Source software different, in terms of licensing paradigms, to any other form of software licensing, a pragmatic starting point for understanding FOSS licensing — indeed, any form of software licensing — is to spend at least some time getting to grips with the basics of the underlying subject matter.! Much has been written as to “what is software” but, for the purposes of this introduction, it is sufficient to say that software is a collection of computer programs, and that a computer program consists of a series of instructions as to what operations a computer should perform.
    [Show full text]
  • A Practical Guide Irwin Gross
    Santa Clara High Technology Law Journal Volume 10 | Issue 1 Article 3 January 1994 Researching Software Copyrightability: A Practical Guide Irwin Gross Follow this and additional works at: http://digitalcommons.law.scu.edu/chtlj Part of the Law Commons Recommended Citation Irwin Gross, Researching Software Copyrightability: A Practical Guide , 10 Santa Clara High Tech. L.J. 69 (1994). Available at: http://digitalcommons.law.scu.edu/chtlj/vol10/iss1/3 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at Santa Clara Law Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Santa Clara High Technology Law Journal by an authorized administrator of Santa Clara Law Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. RESEARCHING SOFTWARE COPYRIGHTABILITY: A PRACTICAL GUIDE Irwin Grosst INTRODUCTION .............................................. 70 I. OVERVmW ........................................... 72 A. Copyright Law ................................... 72 B. Computer Programs .............................. 74 C. The Problem: Copyrightabilityand Computer Programs ........................................ 75 II. STRATEGIES AND THE BEST TooLs .................... 76 A. Summary of Secondary Legal Sources ............. 76 B. Summary of Primary Legal Sources ............... 77 I. SECONDARY LEGAL SoucES .......................... 78 A. Periodicals....................................... 78 1. Finding Periodicals ........................... 79 2. Finding Periodical Articles .................... 80
    [Show full text]