THINKING SHANGHAI A Foucauldian Interrogation of the Postsocialist Metropolis
Proefschrift
ter verkrijging van de graad van doctor aan de Technische Universiteit Delft, op gezag van de Rector Magnifi cus prof.dr.ir. J.T. Fokkema, voorzitter van het College voor Promoties, in het openbaar te verdedigen
op donderdag 4 juni 2009 om 10.00 uur
door
Gregory BRACKEN Master of Science in Architecture, Delft University of Technology, The Netherlands Bachelor of Science in Architecture, Trinity College, Dublin, Ireland Diploma in Architecture, Bolton Street College of Technology, Dublin, Ireland
geboren te Dublin, Ierland
1 Dit proefschrift is goedgekeurd door de promotor: Prof.dr. A. Graafl and
Samenstelling promotiecommissie:
Rector Magnifi cus, voorzitter Prof.dr. A. Graafl and, Technische Universiteit Delft, promotor Prof.dr.ir. T. de Jong, Technische Universiteit Delft Prof. M. Sparreboom, Universiteit Leiden Mw prof.dr. C. van Eyck, Universiteit Leiden Prof. B. de Meulder, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium Mw prof. M.C. Boyer, Princeton University, USA Dean prof. Heng C.K., National University of Singapore Prof.ir. U. Barbieri, Technische Universiteit Delft
2 SUMMARY
This work is an investigation into Shanghai’s role in the twenty-fi rst century as it attempts to rejoin the global city network. It also examines the effects this move is having on the city, its people, and its public spaces. Shanghai’s intention to turn itself into the New York of Asia is not succeeding, in fact the city might be better trying to become the Chicago of Asia instead. As one of Saskia Sassen’s ‘global cit- ies’ Shanghai functions as part of a network that requires face-to-face contact, but it has also been able to benefi t from links that were forged during the colonial era (1842 to c.1949). In fact, the new global elites who have made cities like Shanghai their home have ended up living much like former ones; with the result that their needs are pushing out the very people who used to call this city home. These are the people who inhabit what Manuel Castells calls the ‘Fourth World’ (what this research refers to as the ‘analogue archipelago’). Manuel Castells’s notion of the ‘network society’ also shows how recent developments in glo- balisation have resulted in qualitative social and economic changes because they operate in real time. Globalisation, however, does not necessarily mean Westernisation. In fact, there is a strong neo-Confu- cian ethos underpinning China’s recent resurgence, which in turn has important ramifi cations for how Chinese people perceive public space. Shanghai’s new public space is curiously dead – and while Asians tend to blur distinctions between public and private more than we do in the West (which can render these spaces harder to read for Westerners) – the fault lies more with the fact that some of Shanghai’s new public spaces are simply ‘left-over’ spaces, particularly in front of the newer skyscrapers. This space has been designed for movement, not for use, and it contrasts starkly with the traditional alleyway houses of the colonial-era city where communal activity, graduated privacy, and organised complexity made for a rich and dynamic street life. Part II of this thesis deals with colonialism, noting how Shanghai has benefi tted from its justly famous colonial history in its attempts to rejoin the global city network. Colonialism is carefully differ- entiated from imperialism, although it is noted that both were premised on industrial innovations, partic- ularly Britain’s, in the nineteenth century. Part II also examines Hong Kong’s and Singapore’s role in the global city network, the better to understand Shanghai; and a useful comparison has been made between Shanghai’s alleyway houses and the Singapore shophouse with regard to public space and the possibili- ties for rehabilitation and reuse. Part III is perhaps the most important section of this thesis, particularly its use of Michel Fou- cault’s theories of space and power relations and how these are inscribed in a built environment. This Part also highlights the use that has been made of Foucault’s work by other academics, notably Edward W. Said in Orientalism. Said saw some good things as having resulted from Western hegemony over that part of the world he defi nes as the Orient but generally tends to regard imperialistic infl uence as de- bilitating and dangerous. Use has also been made of some critics of Said’s work, notably Robert Irwin and Ibn Warraq, who maintain that Said overvalued the role of the intellectual, and more dangerously, misunderstood the Foucauldian notion of discourse, which is what led him to make some of his most damaging statements about European racism against the Orient. By way of contrast, David Grahame Shane’s application of the Foucauldian notion of the heterotopia – to Hong Kong’s Kowloon Walled City – is an apposite and accurate use of one of Foucault’s theories. Part IV examines China’s rich and ancient culture, noting as it does so that cultures are con- structed, and more importantly, asking how they are constructed. Manuel Castells sees the construction of identities as using materials from history, geography, biology, productive and reproductive institu- tions, as well as from collective memory and personal fantasies, and even from power apparatuses and religious revelation; this thesis’s examination of the Chinese mentalité is an important exercise in help- ing to comprehend what is happening in Shanghai today. Cities are not about buildings and streets; cities are about people, and their networks of interac- tion. Any study of a city must take account of the warm life of its inhabitants and not allow itself to be blinded by the cold geometries of stone. This examination of what has gone wrong with Shanghai’s new
3 public spaces was greatly aided by an understanding of the Chinese language itself, which in turn led to the conclusion that the Western term ‘public’ might be better transliterated into Chinese as chang (which means ‘open-air’) rather than the more usual gong (or ‘public’), especially when describing Shanghai’s new public space.
4 SUMMARY (in Dutch)
Dit proefschrift is een onderzoek naar de rol die Shanghai’s in de 21e eeuw speelde in haar poging tot aansluiting aan het ‘global city network’. Het behandelt tevens het effect die deze ontwikkeling heeft op de stad, de mensen, en zijn openbare ruimte. Shanghai’s intentie zich te transformeren tot het New York van Asia blijft echter zonder success en het zou er in plaats daarvan wellicht beter aan doen zich te meten met Chicago. Als één van Sakia Sassen’s ‘global cities’ functioneert Shanghai als deel van een network dat direct contact behoeft, het is echter ook in staat geweest te profi teren van connecties die opgelegd werden gedurende het koloniale tijdperk (van 1842 tot c.1949). De werkelijkheid is dat de nieuwe wereld elite, die steden als Shanghai met hun hogere levensstandaard tot hun residentie ge- maakt hebben hetzelfde pad volgen als hun voorgangers daarmee de mensen die het voordien hun thuis noemde verdrijven. Dit zijn de mensen die wat Manuel Castells de ‘Fourth World’ noemt bewonen (in dit onderzoek gerefereerd aan als ‘analogue archipelago’). Manuel Castells’s idee van de ‘network society’ laat ook zien hoe recente ontwikkelingen in de globalisatie geresulteerd heeft in kwalitatieve sociale en economische veranderingen omdat ze plaats- vinden in ‘real time’ Echter globalisatie betekent niet zonder meer verwestering. Er is in feite een sterke neo-Confuciaanse stemming dien de recente opgang van China ondersteunt, wat op zich weer een belan- grijke invloed heeft op de manier waarop de Chinese mensen met openbare ruimte omgaan. De nieuwe publieke ruimtes van Shanghai is merkwaardig genoeg zo goed levenloos – en terwijl bij de Aziaten het onderscheid tussen publieke en openbare ruimten meer schijnt te vervagen dan in het Westen (wat het voor Westerners moeilijker maakt deze ruimtes te bevatten), de fout ligt eigenlijk meer bij het feit dat somige openbare ruimtes bestaan uit overgebleven plekken, speciaal voor de nieuwe wolkenkrab- bers. Deze openbare ruimtes zijn ontworpen voor doorgang niet voor gebruik, en ze staan in fel contrast met de traditionele ‘Alleyway Houses’ van de koloniale-tijdperk stad waar gemeenschaps activiteiten, ‘graduated privacy’, en georganiseerde complexiteit de grondvesten waren voor een rijk en dynamisch straatleven. Deel II van dit proefschrift behandelt het kolonialisme, waar we kunnen vaststellen dat Shanghai geprofi teerd heeft van zijn koloniale erfgoed bij zijn pogingen om zich weer met het ‘Global City Net- work’ te verenigen. Kolonialisme wordt uitgebreid in vergeliking gebracht met imperialisme maar het is duidelijk dat beide hun basis vonden in de industriele innovatie, met name in het Verenigd Koninkrijk in de negentiende eeuw. Om Shanghai beter te begrijpen behandelt deel II ook de rol van Hong Kong en Singapore binnen het ‘Global City Network’ en een nuttige vergelijking is gemaakt tussen de Shanghai’s ‘Alleyway Houses’ en de Singapore ‘Shophouse’ met betrekking tot de openbare ruimtes en de mogeli- jkheid voor herstel en hergebruik. Deel III is misschien wel het belangrijkste deel van dit proefschrift, met name door het gebruik van Michel Foucault’s theorien over ruimte en kracht relaties en hoe deze zijn vertaald naar een bebou- wde omgeving. Dit gedeelte benadrukt tevens het gebruik van Foucault’s werk door andere academici in het bijzonder Edward Said in Orientalism. Said zag enige goede zaken die voortkwamen van de Westerse hegemonie over dat gedeelte van de wereld dat hij defi nieert als de Orient maar over het al- gemeen imperialistische invloed als slopend en gevaarlijk beschouwd. Er is ook gebruik gemaakt van sommige critici van Said’s werk, met name Robert Erwin en Ibn Warraq die beweren dat Said de rol van de intellectuelen overschatte, en, erger nog, hij begreep de Foucauldian notie van betoog niet, hetgeen hem bracht tot het maken van een van zijn meest schadelijke bewering over Europees racisme tegenover de Orient. Daarentegen is David Grahame Shane’s toepassing van de Foucauldian notie van de ‘hetero- topia’ – op Hong Kong’s Kowloon Walled City – een treffend en nauwgezet gebruik van een van Fou- cault’s theorieen. Deel IV behandelt China’s rijke en aloude kultuur, vaststellend dat kulturen gebouwd worden, en belangrijker, hoe ze gebouwd worden. Manuel Castells ziet de contructie van identiteiten als het ge- bruikmaken van materialen uit de geschiedenis, geografi e, biologie, produktieve en reproduktieve insti- tuten, alsmede van collectief geheugen en persoonlijke fantasieen, en zelfs meer van krachtmiddelen en
5 religieuse onthullingen; het onderzoek naar de Chinese ‘mentalité’ in dit proefschrift is een belangrijke oefening om te helpen te begrijpen wat er momenteel in Shanghai plaatsvindt. Het gaat in steden niet om gebouwen en straten, steden zin mensen, en hun netwerk van in- teractie. Bij iedere studie van een stad moet het warme leven van zijn bewoners betrokken worden en men moet zich niet blind staren op de koude geometrie van steen. Begrip van de Chinese taal zelf heeft aanzienlijk bijgedragen aan het onderzoek naar wat er mis is gegaan met Shanghai’s nieuwe openbare ruimtes wat leidde tot de conclusie dat de Westerse term ‘openbaar’ beter vertaald kan worden in het Chinees als chang (wat ‘openlucht’ betekend) dan het gebruikelijke gong (ofwel ‘openbaar’), met name wanneer we het hebben over Shanghai’s nieuwe openbare ruimtes.
6 Table of Contents
Acknowledgements 9
Introduction 10
PART I: SHANGHAI 1. Shanghai Now 14 2. The Global City Network 23 3. China Resurgent 41 4. Pudong 54 5. Public Space, Empty Space 60 6. The ‘Alleyway House’ and Xintiandi 73
PART II: COLONIALISM 1. Colonial Shanghai 84 2. Colonialism v. Imperialism 97 3. Hong Kong and Singapore 112
PART III: MICHEL FOUCAULT 1. Poststructuralism 125 2. Another Power, Another Knowledge 131 3. Punishment and Discipline 144 4. The Alleyway House: A Benign Panopticon 151 5. Orientalism: ‘The Necessary Furniture of Empire’ 160 6. The ‘Double Heterotopia’ of Kowloon Walled City 179
PART IV: CHINA AND CULTURE 1. The Chinese Mentalité 186 2. A Note on Language 196 3. Culture and Perception: Shanghai in Film and Literature 208
Conclusion 220
Appendices 1. Russia and Japan as part of the ‘West’ 222 2. Chinese Dynasties 224 3. Chinese Inventions 225 4. Chinese Terms 226 5. Chinese Philosophy and Religion 231
Bibliography 238
Curriculum Vitae 245
7 List of Illustrations
1. Map of Shanghai 10 2. Map of East Asia 11 3. Pudong 13 4. The Bund 14 5. Map of Greater Shanghai 54 6. Shanghai city model 55 7. Lujiazui, artist’s impression 60 8. Century Avenue, Shanghai Science and Technology Museum, Pudong 61 9. Jin Mao Tower 62 10. World Financial Centre 63 11. Alleyway house, Jing An Villa, aerial view 73 12. Shikumen, Wenmiao Road 74 13. Alleyway house, Jing An Villa, main alleyway 75 14. Alleyway house, Jing An Villa, side alleyway 76 15. Xintiandi, aerial view 77 16. Map of Shanghai, 1929 84 17. Map of pre-colonial Shanghai 86 18. Map of Shanghai’s colonial growth, 1842-1914 87 19. Shanghai’s colonial growth superimposed on current city 88 20. Cut-away isometric of a typical Singapore shophouse 119 21. Plan of alleyway house cluster, Beijing Road West 121 22. Plan of alleyway houses 121 23. Plan of Singapore city centre 122 24. Kowloon Walled City, aerial view 179 25. Plan of Kowloon Walled City 181 26. Siheyuan, artist’s impression 194
8 ACKNOWLEDGMENTS
My thanks to Prof Arie Graafl and for the opportunity of doing this work in the fi rst place, and for his ex- cellent reading recommendations, mostly I would like to thank Arie for his carefully considered critique of my work, the insightful nature of which has greatly enriched it. I would also like to thank Patrick Healy, whose advice and support has been wonderful – consisting of encouragement (when it was need- ed) and coffee (when it wasn’t) – I also owe Patrick a huge debt of gratitude for undertaking the thank- less task of reading this thesis in MS form at its early stages. To Gerhard Bruyns I owe a special debt of gratitude for all his help in compiling this thesis MS into book form, I simply could not have done it without him. My thanks, too, go to Dr Heidi Sohn for all her support, enthusiasm and also her excellent reading recommendations; Prof Taeke de Jong for his enthusiasm, constructive criticism, and the won- derfully useful map he made for me (which can be seen at fi g.19); Thian Hoe Yeo, for being such an ex- cellent (and patient) Chinese teacher; Darren Ying, for helping with my Chinese (as well as the weekly lunches at the Empire Café in Singapore’s Raffl es Hotel which got me out and about when I needed it); and fi nally to Robert Cortlever, for simply everything else.
9 INTRODUCTION
I have seen places that were, no doubt, as busy and as thickly populous as the Chinese city in Shanghai, but none that so overwhelmingly impressed me with its business and populousness. In no city, West or East, have I ever had such an impression of dense, rank, richly clotted life. Old Shanghai is Bergson’s élan vital in the raw, so to speak, and with the lid off. It is life itself. Aldous Huxley, Jesting Pilate: The Diary of a Journey1
‘Studies serve for delight, for ornament, and for ability. Their chief use for delight, is in privateness and retiring; for ornament, is in discourse; and for ability, is in the judgement and disposition of business’, so says Francis Bacon in Of Empire. This examination of Shanghai aims to engage in the rich discourse that has surrounded the city since China once again opened up to the world. Judgments will not be made on the new architecture of the city, good or bad; nor is it intended to be a eulogy for the van- ishing way of life in its colonial core. What is of primary concern to this re- search is the new phenomena of Shang- hai’s urban environment, particularly its public space. Studies of Shanghai seem to concentrate an undue amount of atten- tion on the price of property in Pudong and other newly developed areas, some- times to the exclusion of other, less tangible concerns, like the quality of Figure 1. Map of Shanghai (source: Shanghai shi di tu) life. This investigation will make use of relevant statistics – how could it not and claim to be a complete survey? – but is concerned more with issues of a less tangible nature. The title Thinking Shanghai comes from the fact that Michel Foucault was concerned with questioning our ways of thinking rather than simply locating themes to apply (as in the ‘toolkit’ metaphor). Translating the verb ‘to think’ into Chinese is rather diffi cult as there are a number of ways for doing so: for example, jue de; ren wei; xiang, among others. These terms can capture – depending on their context – the act of thinking as either an intention, or as a feeling or emotion, or as the idea that results from a process of reasoning. The diffi culties and delights of the Chinese language will be examined in Part IV, it is enough to mention here the nuanced and multi-faceted way the Chinese have of approaching the act of thinking, making it the point of departure for this thesis’s exploration of Shanghai. M. Christine Boyer asks: ‘Can Shanghai regain its status as one of the great metropolises of the world with a new cosmopolitan spirit open to the West?’2. Or as the Chinese like to put it, can Shanghai turn itself into the New York of Asia? The short answer is no, it may make more sense to try and become the Chicago of Asia instead. Part I of this research looks at China’s recent and remarkable resurgence, noting the neo-Confucian ethos that underpins it. The phenomenon known as ‘capitalism with Chinese characteristics’ has led to a resurgence that has profound implications for the Chinese way of life, and potentially for the rest of the world. Shanghai’s global ambitions are examined through the lens of Sas-