Dancers for Dancers ______

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Dancers for Dancers ______ Wholesale & Retail Inquiries Pavlova's Pointe Ltd. Ballet Shop & Boutique 35 West 8 Street• New York, NY 10011 • 212 / 260-7885/260-2248 ..___ ______...,ancewear Designed by Dancers for Dancers ________. 3 Photo-Gallery: EDITOR: Michael Crabb __,,.:::;-_ce and Irreverence in La Robert Etcheverry 15 ASSISTANT EDITOR: Holly Small ~·ropole MANAGING DIRECTOR: P.-\NET-RA YMOND IN REVIEW 19 Richard Mortimer NOTICEBOARD 39 ADVERTISING : Ruth Batey ntre avec Vincent SPECIAL THANKS TO ADMINISTRATIVE ASSISTANT: 7 The Ministry of Culture and Lloyd Wallingford Recreation, Ontario DESIGN: Dreadnaught The Canada Council 12 BC Cultural Fund Printed in Mississauga by . -n·is's Decade of Creativity Garden City Press .-.......... ""\. GILDINER © Dance in Canada Association 1981 SUES Dance in Canada is published ber 03874. nous disposerons des fonds neces­ quarterly in Toronto, Canada by Return postage guaranteed. saires. past issues of Dance in Dance in Canada Association. Please send notification o.f change Abonnement: $7,50 par an. Prix - :nagazine are available in The publication Dance in Canada of address, subscription orders and du numero: $2.00. number. If you are missing is included with membership in . undeliverable copies to: Tous drois reserves. II est defendu es and would like to com- Dance in Canada Association. Dance in Canada/Danse au Canada de reproduire toute partie de cette . ur collection, send a Dance in Canada Association is 100 Richmond St. E., Suite 325 publication sans avoir prealable-- or money order for $2 per registered as charitable organiza­ Toronto MSC 2P9 . ment obtenu le consentement ecrit ::..e, postage included. Please tion number 00441-22-13-Dona­ de tout auteur et de la revue Danse • e number and date of the tions are tax deductible. Dance in Canada est publiee trimes­ au Canada. ,·ou want. The views expressed in the articles triellement a Toronto, Canada par Pour recevoir les vieux numeros de in this publication are not necessar­ !'Association de la Danse du Can­ Danse au Canada en microfilm, ;;posons d'un nombre ily those of Dance in Canada . .The ada . adressez-vous a Micromedia Limit­ .:ie vieux numeros de Danse publication is not responsible for L'Association de la Danse au Can­ ed, Box 502, .:.1:i. Si un numero vous the return of unsolicited material ada est enregistree comme or: Station's', Toronto, Ontario MSM . ..:.e et que vous vouliez unless accompanied by a stamped ganisme beneficiaire. Le numero 4L8. ·r pour completer votre self-addressed envelope. d'enregistrement est 00441-22-13. ISSN 0317-9737 -:·on, veuillez envoyez un Les dons faits I' association seront Le numero recommande de la ou un mandat-poste Dance in Canada publishes in the a admis en deduction. Les membres poste deuxieme classe 03874. e numero coute $2.00 port language of origin, English or de /'Association de la Danse au Le frais d'envois paye. ·out en indiquant le numero French. We will be returning to Canada recevront d' office le revue S'il vous plait faites parvenir votre · te d e chacun. our complete bilingual format whenever funds become available. Danse au Canada. changement d'adresse, les abon­ Subscriptions: $ 7. 50 per year. Les opinions exprimees dans les nements et les numeros non livres DITS Single copy $2.00. articles de cette publication ne au bureau Danse au Canada. ·Chapman, p. 42; John Co­ All rights reserved. No part of this sont pas obligatoirement celles de .;,. 6; Anthony Crickmay, publication may be reproduced Danse au Canada. COVER: . :: Ronald Diamond, p. 19; without prior written permission Le tedaction n'assume aucune David La Hay and Annette av Paul :-t Etcheverry, p. 3, 4, 5, 14, of the individual contributor and responsabilite quant au renvoi de of Les Grands Ballet Canadiens in 16. 17; Barry Gray, p. 41; the Dance in Canada magazine. materiel non solicite, moins que a Brian Macdonald's Hangman's Reel, Le-Anh, p. 30; Greg Mc- Back issues of Dance in Canada celui-ci ne soit accompagne d'une part of the company's repertoire - n , p. 33; Victor Minner, p. 9; are available in microfilm from enveloppe--reponse affranchie et for performances in New York re­ auga Times, p. 13; Jack Micromedia Limited, Box 502, addressee. viewed in this issue by Linda Small. • ell, p. 7; Andrew Oxenham, Station 's', Toronto, Ontario Danse au Canada publie les articles Photograph by Ronald S. Diamond _: Paul Pascal, p. 37; Leslie E. MSM4L8. dans leur langue d'origine, anglais of Montreal. p. 42 ; Riku Virtanen, p. 39; ISSN 0317-97 37 ou fran~ais. Nous retournerons a . West, p. 27. notre formule bilingue des.que FOCUS 81 an international dance programme august 10 - 28 Macdonald Campus; Ste-Anne-de-Bellevue; Quebec 20 miles west of Montreal further info: DANSEMAR P.O. Box 36, Ste Anne de Bellevue 01,1e. H9X 3L4 tel: (514) 457-2106 DANCE IN CANADA 2 Canadore College P.O. Box 5001 The North Bay, Ontario P1B 8K9 George Brown ARTS PER I ENCE College Which ·way to North Bay? Why North Bay? Because if you're Interested in DANCE you won't want to miss Lois Smith Artistic Director Ron Daniels Renee Rouleau Lois Smith Visual arts and crafts, dance, music. 12th Annual Three weeks, July 6 - 24. We believe our program Is unparalleled, the setting magnificent, and the people Summer of North Bay the friendliest anywhere. School of So please, do come and share with us Artsperience '81 . , Dance For further information phone: 1-800-461-9513 toll free fune 29-August 7, 1981 • _. _ ~r_:~i~h~s~~n~ .c~~': ~o~: - J:.. Faculty Includes DC106 To: ARTSPERIENCE Brian Macdonald Box 5001 NORTH BAY, ONTARIO Sandra Caverly-Lowery P1B 8K9 Donald Hewitt Yes, I'd like more Information on Artsperlence. Please rush me complete Information as marked. Brenda Matthias Tiejun Zhang □ VISUAL ARTS O DANCE □ MUSIC NAME _______________ ADDRESS ______________ l unior Dance School ______ Postal Code _______ fune 29-fuly 24, 1981 D Check here If you would like travel Informa­ tion from the North Bay Travel Bureau. Contact The George Brown College School of Dance P.O. Box 1015, Station B, Toronto Ontario MST 2T9 Is there someone else to whom we can send Telephone ( 416) 363-9945 Information as well? 3 DANSE AU CANADA anet-Raymond w Currents in ntreal: Innocence and verence in La Belle Metropole :·eal est devenu un centre vital de la et experimentale, qui est toujours en In 1948 the artistic and intellectual life e '11o derne et avant-garde au Canada. train de se consolider. Des artistes moder­ of Quebec was closeted and eonstricted __ la deuxieme Guerre Mondiale des nes ou nouvelles nous presentent une by a social and political environment ·:rices telles que Franfoise Sullivan, grande variete de styles tandis que des which combined dictatorial attitudes e Renaud et Franfoise Riopelle ont solistes etrangers et de petites compag­ with mindless censorship. A sense of . "Ie ala danse une nouvelle vigueur nies etrangeres venus en visite offrent frustration and anger built up among a : peu apeu cree un milieu artistique beaucoup de choix aux spectateurs. group of progressive artists and thinkers -·.uilite des innovations dans le do- Les programmes de la danse que con­ and finally vented itself in a movement .e de la danse. Elles ont rejete l'at­ tinuent a developper les universites de called the Refus Global. The artists who :pbere esthetiquement debilitant, la Concordia et de Quebec a Montreal ap­ signed the movement's manifesto were, · re ridicule et les attitudes trap au- puyent et augmentent cette activite creat­ in effect, both revolutionaries and pio­ : .zires aui avaient jusque-la etouffe la rice. neers. Frans:oise Sullivan, a painter and .istique de Montreal. Cet article examine la carriere de plu­ choreographer, epitomised the vitality of Des compagnies telles que le Groupe sieurs artistes de la danse montrealais et the Refus Global when she stated: 'Dance ·~ Place Royale et le Groupe Nouvelle fait un expose dels communaute progres­ is a reflex, a spontaneous impression of e sont nees. Au cours des annees siste de la danse dans cette ville. emotions which are vividly felt'. x:mte-dix elles ant devloppe une nou­ Those who shared her ideal were few culture de la danse, fort innovative at first but in the years that followed a DANCE IN CANADA 4 cast of animateurs was assembled. The prodigal daughters came back from Paris whence they had fled in search of intellec­ tual and artistic inspiration. Fran<;oise Riopelle and Jeanne Renaud teamed up ' as the founders of a small troupe. To­ gether with dancers from Les Grands Ballets Canadiens, Vincent Warren and Peter Boneham, they tried to reach out to a wider public. It was not until 1966, with the found­ ing of Le Groupe de la Place Royale by Renaud and Boneham that all these earlier labours bore fruit - but the long process of gestation had been necessary. Soon after, Martine Epoque nurtured a company of her own into existence, Le Groupe Nouvelle Aire, and the phe­ nomenon of a new kind of dance began to excite and attract artists from other fields. It was as if an oasis had material­ ized in what had formerly seemed to be only an arid desert. The dancers were no longer nomads in this desert. They had set up camp and the curious and needy flocked in search of good modern dance training and per­ haps even a chance to perform. Most of the pioneers, those who gave life to the desert. have remained faithful to the dance - even if sporadically. Fran­ <;oise Riopelle produces theatre-dance for her small cluster of actors and <lane-_ ers in the Qui Danse showcase, as does Fran<;oise Graham.
Recommended publications
  • La Musique De Pierre Mercure À L'affiche De Spectacles De Danse
    Document generated on 09/29/2021 4:42 a.m. Circuit Musiques contemporaines La musique de Pierre Mercure à l’affiche de spectacles de danse Pierre Mercure’s music accompanies the dance Claudine Caron Musique automatiste ? Pierre Mercure et le Refus global Article abstract Volume 21, Number 3, 2011 Much of Pierre Mercure’s catalogue remains a mystery since many manuscripts are untraceable and tapes lost. Focusing on dance productions URI: https://id.erudit.org/iderudit/1006357ar that included his works, this article seeks to retrace their history based on DOI: https://doi.org/10.7202/1006357ar photographs, performance programs and newspaper articles. From this corpus we see how Mercure brought new thinking to composition through the years. See table of contents He took his writing in new directions, recasting the conventional concert format by using the tools and techniques of electroacoustic music. His works incorporated dancers and technical equipment along with special lighting and collaborators from the fine arts. In company with the Refus global artists, Publisher(s) Pierre Mercure was clearly a vital factor in the dissemination and reception of Les Presses de l’Université de Montréal contemporary music in Québec. ISSN 1183-1693 (print) 1488-9692 (digital) Explore this journal Cite this article Caron, C. (2011). La musique de Pierre Mercure à l’affiche de spectacles de danse. Circuit, 21(3), 9–21. https://doi.org/10.7202/1006357ar Tous droits réservés © Les Presses de l’Université de Montréal, 2011 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online.
    [Show full text]
  • 2011 Gala Program
    2011 GOVERNOR GENERAL’S PERFORMING ARTS AWARDS GALA The arts engage and inspire us 2011 GOVERNOR GENERAL’S PERFORMING ARTS AWARDS GALA Presented by National Arts Centre Ottawa May 14, 2011 The Governor General’s Performing Arts Awards The Governor General’s Performing Arts Awards are Recipients of the National Arts Centre (NAC) Award, Canada’s most prestigious honour in the performing arts. which recognizes work of an extraordinary nature in the Created in 1992 by the late Right Honourable Ramon John previous performance year, are selected by a committee Hnatyshyn (1934–2002), then Governor General of Canada, of senior NAC programmers. This Award comprises a and his wife Gerda, the Awards are the ultimate recognition $25,000 cash prize provided by the NAC, a commissioned from Canadians for Canadians whose accomplishments work created by Canadian ceramic artist Paula Murray and have inspired and enriched the cultural life of our country. a commemorative medallion. Laureates of the Lifetime Artistic Achievement Award are All commemorative medallions are generously donated selected from the fields of broadcasting, classical music, by the Royal Canadian Mint. dance, film, popular music and theatre. Nominations for this Award and the Ramon John Hnatyshyn Award for The Awards also feature a unique Mentorship Program Voluntarism in the Performing Arts are open to the public designed to benefit a talented mid-career artist. and solicited from across the country. All nominations The Program brings together a past Lifetime Artistic are reviewed by juries of professionals in each discipline; Achievement Award recipient with a next-generation each jury submits a short list to the Board of Directors artist, helping them to develop their work, explore 2 of the Governor General’s Performing Arts Awards ideas and navigate career options.
    [Show full text]
  • 1975-76-Annual-Report.Pdf
    19th Annual Report The Canada Council 1975-1976 Honorable Hugh Faulkner Secretary of State of Canada Ottawa, Canada Sir, I have the honor to transmit herewith the Annual Report of the Canada Council, for submission to Parliament, as required by section 23 of the Canada Council Act (5-6 Elizabeth 11, 1957, Chap. 3) for the fiscal year ending March 31, 1976. I am, Sir, Yours very truly, Gertrude M. Laing, O.C ., Chairman June 1,1976 The Canada Council is a corporation created by an Act of This report is produced and distributed by Parliament in 1957 "to foster and promote the study and Information Services, enjoyment of, and the production of works in, the arts, The Canada Council, humanities and the social sciences." It offers a broad 151 Sparks Street, range of grants and provides certain services to individuals Ottawa, Ontario and organizations in these and related fields. It is also re- sponsible for maintaining the Canadian Commission for Postal address: Unesco. Box 1047, Ottawa, Ontario K1 P 5V8 The Council sets its own policies and makes its own deci- Telephone: sions within the terms of the Canada Council Act. It re- (613) 237-3400 ports to Parliament through the Secretary of State and appears before the Standing Committee on Broadcasting, Films and Assistance to the Arts. The Canada Council itself consists of a Chairman, a Vice- Chairman, and 19 other members, all of whom are ap- pointed by the Government of Canada. They meet four or five times a year, usually in Ottawa where the Council of- fices are located.
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    THE STATE OF CANADIAN DANCE AND DANCING WITH THE STATE FROM 1967-1983 By Katherine Cornell, B.A., M.A. Toronto, Ontario, Canada, 2008 A dissertation presented to Ryerson University/York University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in the Program of Communication and Culture Toronto, Ontario, Canada, 2008 ©Katherine Cornell, 2008 Library and Bibliotheque et 1*1 Archives Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A0N4 Ottawa ON K1A0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-40489-8 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-40489-8 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library permettant a la Bibliotheque et Archives and Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par Plntemet, prefer, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans loan, distribute and sell theses le monde, a des fins commerciales ou autres, worldwide, for commercial or non­ sur support microforme, papier, electronique commercial purposes, in microform, et/ou autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in et des droits moraux qui protege cette these. this thesis. Neither the thesis Ni la these ni des extraits substantiels de nor substantial extracts from it celle-ci ne doivent etre imprimes ou autrement may be printed or otherwise reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • Prix Denise-Pelletier
    MISE EN CANDIDATURE 2013 LEE PRIXPRIX DDENISEENISE-P-EPLLELLETIERETIER Le prix Denise-Pelletier estest lala plusplus hautehaute distinctiondistinction accordée àà une personnepersonne pourpour l’ensemblel’ensemble de de son son œuvre et dede sasa carrièrecarrière dansdans lele domainedomaine des des arts arts de lade scène, la scène. soit Les la chanson, disciplines la musique,reconnues l’art aux lyrique, fins de le théâtrece prix sontet la ladanse. chanson, la musique, l’art lyrique, le théâtre et la danse. Le ministère de la Culture et des Communications décerne les sept prix culturels : Athanase-David, Paul-Émile-Borduas, Denise-Pelletier, Albert-Tessier, Gérard-Morisset, Georges-Émile-Lapalme et Guy-Mauffette. Les prix consistent en une bourse de 30 000 $ non imposable, une médaille en argent et un parchemin. De plus, le gouvernement du Québec rend publiquement hommage aux lauréats et aux lauréates au cours d’une cérémonie qui a lieu à l’automne. CONDITIONS On ne peut se porter soi-même candidat ou candidate à un Prix du Québec. Par contre, des personnes, des groupes ou des organismes peuvent proposer une candidature si elle satisfait aux conditions ci-dessous. Il s’agit de constituer un dossier et de le faire parvenir au secrétariat des Prix du Québec culturels. Certaines conditions se rapportent aux candidats et aux candidates, d’autres aux prix eux-mêmes : • il faut avoir la citoyenneté canadienne et vivre ou avoir vécu au Québec; • on ne peut être en même temps membre du jury d’un des Prix du Québec et candidat à ce prix; • on ne peut recevoir deux fois le même prix, mais on peut en recevoir plus d’un la même année; • un prix ne peut être partagé entre plusieurs personnes à moins qu’il ne couronne des réalisations conjointes; • un prix ne peut être attribué à titre posthume, c’est-à-dire que la personne dont la candidature a été proposée doit être vivante au moment où le jury se réunit pour étudier les dossiers.
    [Show full text]
  • Dance and Modernization in Late Twentieth Century Montreal
    The Montreal Dance Text—04/28/2018 https://orcid.org/0000-0003-2360-2218 DOI: https://doi.org/10.31500/2309-8813.13.2018.152204 MOVING CENTER STAGE: Dance and Modernization in Late Twentieth Century Montreal BLAIR A. RUBLE (Photos Curated by Eli Larin, University of Concordia, Montreal, QC). Writing about the thousands of amateur and semi- America. Transformation came as the rest of the conti- professional dancers who were soon to descend on a lo- nent increasingly became incorporated into what would cal dance competition on April 26, 2016, the home- grow in a few years into the most dynamically mobile grown newspaper of the off-island Montreal bedroom continental economy in world history.2 Even the forces community of Terrebonne, Journal La Revue de Ter- of traditionalism so prevalent in Quebec could not resist. rebonne noted that the Montreal region of some four Nothing escaped this transformation, including millions souls was home to as many dance schools — performance dance. Beginning almost immediately fol- 96 — as Italy.1 That weekend, 10,000 dancers would lowing the World War II, those Montrealers connect- arrive at an otherwise unremarkable suburb of about ed to continental trends in the arts began to push back 100,000 nestled on the St. Lawrence River’s north shore, against repressive policies. New Montrealers debark- thereby confirming once more that Montreal had be- ing from war-torn Europe brought their cultural tastes come one of the world’s hot spots for dance. and expectations with them. Before 1945, the only se- Homegrown dancers and choreographers were not rious dance reaching Montreal stages was performed just local, of course.
    [Show full text]
  • Gouvquebec 2008 Prixquebec
    Cette brochure a été réalisée conjointement par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine et le ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation RECHERCHE ET RÉDACTION Pascale Beaudet Francine Bordeleau Nathalie Dyke Ariane Émond Sophie Magnan Catherine Morency André Roy RÉVISION LINGUISTIQUE Joëlle Chauveau Agathe Fradette France Galarneau PHOTOGRAPHIE Rémy Boily CONCEPTION ET RÉALISATION Communication Publi Griffe IMPRESSION JB Deschamps Inc. ISBN 978-2-550-54214-8 (version imprimée) 978-2-550-54215-5 (PDF) Dépôt légal : 2008 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives du Canada © Gouvernement du Québec, 2008 TABLE DES MATIÈRES Mot des ministres 5 Historique des Prix du Québec 7 Membres des jurys 50 Médaille des Prix du Québec 52 Partenaires des Prix du Québec 54 Suzanne Jacob André Charette Jean-Marie Dufour PRIX ATHANASE-DAVID PRIX MARIE-VICTORIN PRIX LÉON-GÉRIN 8 12 16 Jacques Leduc Laurier Lacroix PRIX Albert-TESSIER PRIX GÉRARD-MORISSET 28 32 Denis Juneau Anik Bissonnette PRIX PAUL-ÉMILE-BORDUAS PRIX DENISE-PELLETIER 20 24 Philippe Gros Paul-André Crépeau Ghyslain Dubé PRIX WILDER-PENFIELD PRIX GEORGES-ÉMILE-Lapalme PRIX LIONEL-BOULET 36 40 44 Voyez les entrevues avec les lauréates et les lauréats dans le site Web des Prix du Québec à l’adresse suivante : www.prixduquebec.gouv.qc.ca MOT DES MINISTRES PRIX DU QUÉBEC 2008 5 n fondant Québec avec une poignée de braves, Samuel de Champlain a jeté les bases d’une nation prospère, d’une société ouverte et fière de sa diversité. E Les conditions étaient rudes et il a fallu ténacité et ingéniosité à ces bâtisseurs pour créer un milieu de vie où chacun pouvait espérer s’épanouir.
    [Show full text]
  • Dance in Canada from Les Grands Ballets Canadiens
    A grand bouquet to Dance in Canada from Les Grands Ballets Canadiens. Here's to the next ten years ! Les Grands Ballets Canadiens souhaitent a Danse au Canada que les dix prochaines annees soient un bouquet de reussites. ~Sfflns Issue Number 39 Spring 1984 Printemps Michael Crabb Editorial Consultant FEATURES Jack Cunningham Annette av Paul 2 Advertising A Fond Farewell and a Fresh Beginning KATI VITA Charters Litho Inc. Production Making it Happen in Montreal: 11 Tangente's Dena Davida Published quarte rl y by Dance in Canada Association (a non­ CAROL LIBMAN profit organization, registration #00221-22-23) 38 C harles Street East, T oronto, M4Y I Tl , Ontario, (4 16) 921-5 169. Stephan D ymond Executive Director. The views expressed in this publication a re not necessaril y those of Dance in Canada Women in Dance: Part I 15 Association. A ll rights reserved. CopyrightCl 1984 by the Dance in Canada Association. Subscript ions:$ ID /yea r; $18/two yea rs; The Impact of the Feminine Consciousness $ 15 institutions. Outside Canada add $3.00. Back issues a re available in microfilm from Micromedia Ltd., 144 F ront St PAULA CITRON Wes t, Toronto, Ont. M5J 2L7. Limited copies of back issues are available at $3.50 each fr om the editorial office. Send change of address, subscription o rders, b ac k issue orders and undeli verable copies to Da nce in Canada, 38 Charl es Street East, Toronto M4Y IT! , Ontario. Printed in Brampton, In the Spotlight: 20 Ontario by Charters Litho Inc., Second class mail registration #03874.
    [Show full text]
  • Prix Quebec Laureats 2008.Pdf
    TABLE DES MATIÈRES Mot des ministres 5 Historique des Prix du Québec 7 Membres des jurys 50 Médaille des Prix du Québec 52 Partenaires des Prix du Québec 54 Suzanne Jacob André Charette Jean-Marie Dufour PRIX ATHANASE-DAVID PRIX MARIE-VICTORIN PRIX LÉON-GÉRIN 8 12 16 Jacques Leduc Laurier Lacroix PRIX ALBERT-TESSIER PRIX GÉRARD-MORISSET 28 32 Denis Juneau Anik Bissonnette PRIX PAUL-ÉMILE-BORDUAS PRIX DENISE-PELLETIER 20 24 Philippe Gros Paul-André Crépeau Ghyslain Dubé PRIX WILDER-PENFIELD PRIX GEORGES-ÉMILE-LAPALME PRIX LIONEL-BOULET 36 40 44 Voyez les entrevues avec les lauréates et les lauréats dans le site Web des Prix du Québec à l’adresse suivante : www.prixduquebec.gouv.qc.ca MOT DES MINISTRES PRIX DU QUÉBEC 2008 5 n fondant Québec avec une poignée de braves, Samuel de Champlain a jeté les bases d’une nation prospère, d’une société ouverte et fière de sa diversité. E Les conditions étaient rudes et il a fallu ténacité et ingéniosité à ces bâtisseurs pour créer un milieu de vie où chacun pouvait espérer s’épanouir. Culture et science étaient déjà à l’œuvre en 1608. Quatre siècles plus tard, la création et la recherche poursuivent leur évolution avec la même détermination, le même pouvoir d’invention. Par les Prix du Québec, le gouvernement québécois est fier de rendre hommage à des femmes et à des hommes qui se démarquent par leurs carrières exceptionnelles dans les domaines culturel et scientifique. Au nom des Québécoises et des Québécois, nous tenons à leur exprimer notre très vive gratitude.
    [Show full text]
  • DTRC 2010-11 Annual Report
    2010/11 Annual Report DANCER TRANSITION RESOURCE CENTRE kinesiology, osteopathy, political of our members continues to be the science and pre-medicine. inspiration we draw on as we work We continued to develop our on their behalf. Their achievements private sector fundraising and we are on and off the stage are truly fortunate to have a strong base of remarkable. We are extremely loyal supporters. Over 75% of our grateful to our Board, staff, Advisory budget was directed to programs Council, Artistic Resource Committee and services for our members. Our and volunteers for their stalwart fundraising efforts were essential work on our behalf; and to the to helping us meet the nearly 40% Department of Canadian Heritage, increase in our grants and awards federal and provincial funders, requests this past year. foundations, corporations, affiliated Technology played a significant dance companies and our many or the DTRC and its members, role in 2010/11 as we launched loyal individual donors for their vital 2010/11 was a year of our new bilingual website early in support. Freflection on the past and the year. The addition of videos, preparation for the future. As we dancers’ stories, blogs, a job board geared up to celebrate our 25th and enriched resources make it an anniversary, our dancers busily excellent outreach and communication prepared for their futures with the tool for dancers and supporters alike. Amanda Hancox, Executive Director DTRC’s financial and programming This new site enabled us to live- support. stream sessions from our conference Over 500 young dancers across for emerging artists, allowing dancers the country readied themselves from across the country to take an for their transition from student to active part in the discussions.
    [Show full text]
  • Québec's Dance Heritage State of Affairs, Perspectives and Practical Advice
    dance Québec’s Dance Heritage State of Affairs, Perspectives and Practical Advice Regroupement québécois de la danse dance Québec’s Dance Heritage We acknowledge the support of Canadian Heritage, the Canada Council for the Arts, the Conseil des arts et des lettres du Québec and the Conseil des arts de Montréal. ÉTAT DES LIEUX EN PATRIMOINE DE LA DANSE PROFESSIONNELLE 2014-2015 (IN FRENCH ONLY) Project Management George Krump, with collaboration from 05 Lorraine Hébert Message from the Research, Consultation and Fact-finding Report Executive Director Myriam Grondin Validation Committee 07 Geneviève Dussault, Jean Gagnon, Jean Gervais, Mireille Martin, Introduction Sylviane Martineau, Theresa Rowat, Pierre-Paul Savoie, Mario Veillette 13 Communications Support Judith Lessard-Bérubé State of Affairs GLOSSARY 2015 21 Preserving our Heritage Research and Writing Gabrielle Larocque 22 What is dance heritage? Validation 23 What can we do for our dance heritage? Lorraine Hébert, Amélie Giguère, Valérie Lessard 33 COOPERATION AND Toolkit PUBLICATION 2017-2018 Project Management, Research 49 and Data Collection Four Aspirations Gabrielle Larocque, with collaboration from for Dance Heritage Fabienne Cabado Writing 55 Amélie Giguère, with collaboration from Glossary Valérie Lessard Validation Committee 75 Marie-Christine Beaudry, Geneviève Éthier, Lise Gagnon, Directory Michel Guénette, Marie-Josée Lecours, Dance Heritage Sylviane Martineau Actors and Guardians Graphic Design Julie Espinasse, Atelier Mille Mille Editing 101 Anne Viau (French version), Appendices Neil Kroetsch, Theresa Rowat (English version) 102 Chronology of works Translation 105 Individuals and organizations consulted Tom Donovan 107 References Publication and Graphic Design Support Coralie Muroni ISBN 978-2-9811076-7-1 All rights reserved / Legal deposit, 2019 © Regroupement québécois de la danse Executive Director’s Message Irène Apiné and Jury Gotshalk, a Latvian dance duo based in Montréal, photo taken between 1930 and 1960.
    [Show full text]
  • Vincent Warren Has Passed Away
    PRESS RELEASE For immediate distribution VINCENT WARREN HAS PASSED AWAY Montréal, October 26, 2017 – It is with great sadness that Les Grands Ballets learned this morning of the passing of Vincent Warren (1938–2017), a legendary company dancer from 1961 to 1979, teacher and dance historian and the former curator of the Library of Dance. “Vincent Warren helped shape the world of Quebec dance, not only with his immense talent, but also with his big heart and his love for his art,” noted Alain Dancyger, Executive Director of Les Grands Ballets. “His BALLET NATIONAL many accomplishments as a Grands Ballets principal dancer, teacher D’UKRAINE and curator are remarkable. He was instrumental in immortalizing the key events that marked Quebec’s history, just as he marked the history of Les Grands Ballets in turn.” A native of Jacksonville, Florida and an American Ballet Theatre scholarship winner at age 17, Vincent was dancing for the Metropolitan Opera Ballet in New York City when he met Ludmilla Chiriaeff in the early 1960s and received an invitation to join her newly founded company, Les Grands Ballets Canadiens. It was the beginning of a long and fruitful collaboration that lasted until 1979, when Vincent retired after years of interpreting the great roles of the classical repertoire and more contemporary works, such as those by George Balanchine, Maurice Béjart and John Butler and Les Grands Ballets choreographers Ludmilla Chiriaeff, Fernand Nault and Brian Macdonald. For his farewell performance (1979), the latter dedicated the solo Adieu Robert Schumann to none other than Vincent. As a dancer, Vincent embodied an ideal of beauty, charisma, expressivity and sensitivity.
    [Show full text]