Japanese Language Teachers’ Seminar 2016 Jazz Concert: SATOH Masahiko & No Modismo On 15th to 17th April, Japanese Language Teachers’ Seminar was held in Kathmandu. It was jointly organized by the Embassy of Japan, Japanese Language Teachers’ Association On 26th March, a jazz concert featuring “SATOH Masahiko Nepal (JALTAN) and the Japan Foundation, New Delhi Office. There were 21 teachers & No Modismo” was organized by the Embassy of Japan and participated in this program. Japanese language experts Mr. Takei and Ms. Wakana gave the Japan Foundation at the Tribhuvan Army Officers’ Club, extremely innovative and practical lectures on teaching methods to beginners focusing Kathmandu. The concert showcased jazz music harmonizing on speaking ability, tactical ways to teach on different targets, exchange of views among different melodies. The musicians consisted of four members, participants and making their network. namely, Mr. Masahiko Satoh on keyboard, Mr. Keisuke Ohta on Vol. 44, September 2016 violin, Mr. Yoichi Okabe on percussion and Ms. Akiko Uesugi The participating teachers stated that the three days seminar was a great opportunity for them to learn more about the Japanese language, as well as the way of teaching the on vocals. language smartly and accurately. In the second half of the program two Nepali musicians, Mr. Visit of State Minister for Foreign Affairs, Ravin Lal Shrestha on tabala and Mr. Suresh Raj Bajracharya on 9th SAFJUAA (South Asian Federation of Japanese Universities Alumni Associations) sarod, joined SATOH Masahiko & No Modismo. The different Mr. Nobuo Kishi on the Occasion of the Meeting and 6th SAFJUAA Japanese Language Speech Contest held in Kathmandu instruments succeeded one another until they ultimately came together in unison, with a diversity of style and composition techniques which caught the heart of the audience. Ceremony for the 60th Anniversary of the This unique musical event was enjoyed by an audience of around 800, who appreciated Establishment of the Diplomatic Relationship On 16th July, a meeting of the 9th South Asian Federation of Japanese Universities Alumni the performance with regular applause. Associations (SAFJUAA) was held in Kathmandu. The representatives of five South Asian between Japan and Nepal countries (Bangladesh, India, Nepal, Pakistan and Sri Lanka) gathered in Kathmandu for this On 27th March, a music workshop was held at the Embassy Hall. On that day 40 event. The main aim of SAFJUAA is to establish links among Japanese alumni organizations musicians (25 musicians with their own musical instruments) participated in the in the region and to further promote friendship and understanding with Japanese people. program. All the artists played their musical instruments and singers sang with a new timbre during this musical session. Mr. Masahiko Satoh, who is a renowned jazz pianist, SAFJUAA was officially established on 6th December, 2005, by the signing of the Charter composer and arranger, directed a new melody with different musical instruments. The by member associations at the Reunion of Former Students of Japan from the aforementioned five South Asian countries, organized in Tokyo by the Government of Japan. participants commented that “this event is very memorable because there are musicians of different genres all together in one place, creating an amazing musical fusion”. Since 2009, SAFJUAA has organized the Japanese Language Speech Contest as a joint activity between the member associations. This year the 6th SAFJUAA Japanese Language Speech Contest was held in Kathmandu. In total 10 students, five in the senior and five in the junior group participated in the contest. Ms. S.K.D. Lalanga Praneedhi Senarath from Sri Lanka and On Japan: G7 Ise-Shima Summit Mr. Utkarsh Dave from India came first in the senior and junior groups, respectively. The G7 Ise-Shima Summit, chaired by Mr. Shinzo Abe, Prime Minister of Japan, took place on May 26th and 27th. This was the first time Japan hosted Japanese Language Proficiency Test (JLPT) the G7 Summit since the Hokkaido-Toyako Summit in 2008. The participants include Prime Minister of Japan, Shinzo Abe (Chair); President of the United On 3rd July, 2016, the JLPT was held at St. Mary’s School where 238 students took the language proficiency exam in Levels N1 to States of America, Barack Obama; President of the French Republic, François N5. The Japan Foundation offers the JLPT twice a year, in July and December, both inside Japan and in more than 60 countries around Hollande; Chancellor of the Federal Republic of Germany, Angela Merkel; the world. In Nepal, the Japanese Language Teachers’ Association, Nepal (JALTAN), together with the Embassy of Japan conducts the Prime Minister of the United Kingdom, David Cameron; Prime Minister of the JLPT at all levels during these two months. Republic of Italy, Matteo Renzi; Prime Minister of Canada, Justin Trudeau; President of the European Council, Donald Tusk, and President of the European Commission, Jean-Claude Juncker. Hon’ble Mr. Nobuo Kishi, State Minister for Foreign Affairs, During his stay in Kathmandu, State Minister Kishi paid as the representative of the government of Japan, visited courtesy calls on the Rt. Hon’ble President Bidya Devi Ambassadorial Certificates of Appreciation Those who received a Certificate of Appreciation at the The G7 leaders agreed to jointly take a leading role in international efforts Nepal to attend the ceremony for the 60th Anniversary of the Bhandari; Rt. Hon’ble Prime Minister Pushpa Kamal Dahal; Ceremony were: Conferred by H.E.Ambassador Masashi OGAWA to address pressing issues, such as the downside risk for the global economy Establishment of the Diplomatic Relationship between Japan Hon’ble Foreign Minister Prakash Sharan Mahat, and Hon’ble 1. Ranjeet S BARAL, MBBS, Ph.D and challenges to the international order, through unilateral actions, as a group and Nepal, held in Kathmandu on 1st September, 2016. The Minister for Finance, Krishna Bahadur Mahara. On 31st August, to Japanese and Nepalese individuals and Senior Consultant Cardiologist guided by common values and principles, including freedom, democracy, the State Minister Kishi attended a signing ceremony at the Ministry Ganga Lal NHI/Vayodha Hospital Government of Nepal hosted the ceremony and Prime Minister rule of law, and respect for human rights. They also agreed on the G7 Ise-Shima organizations Pushpa Kamal Dahal attended as chief guest. of Finance for the Exchange of Notes of the Grant Aid under 2. Ms. Minae HATA Economic Initiative that contains specific initiatives by the G7 on the global Founder, “Yomogi no Kai” Japan Overseas Development Assistance for two new projects. economy, trade, infrastructure, health, women, cyber, and anti-corruption. These projects are, Improvement of Aviation Safety Facilities 3. Prof. Takeshi NAITO In his speech at the ceremony, State Minister Kishi said that n the occasion of the 60th anniversary of the establishment of diplomatic They presented a clear commitment to leading the global economic growth. in Major Airports of Nepal and the School Sector Development O Professor, Department of Ophthalmology, Institute of Health since the establishment of the diplomatic relationship in 1956, relation between Japan and Nepal, His Excellency Mr. Masashi Ogawa, the Biosciences, The University of Tokushima Graduate School Program, to the sum of approx. $15 million and $3 million, Ambassador of Japan to Nepal, during a function held today at his Official Prime Minister Shinzo Abe and President Barack Obama, visited the Japan and Nepal have built excellent cordial relations through 4. Dr. Raman Raj MISRA respectively. The Notes were signed and exchanged by Mr. Lok Residence, conferred Ambassadorial Certificates of Appreciation to four Hiroshima Peace Memorial Park in Hiroshima City, Hiroshima Prefecture on exchanges in every field, including economy, culture and Instructor of Applied Sociology for Renewable Energy Darshan Regmi, Secretary at the Ministry of Finance, and H.E. individuals and four organizations who have worked for a considerable period of Engineering, Pulchowk Engineering Campus, Tribhuvan 27th May. After visiting the Hiroshima Peace Memorial Museum, both leaders tourism. He also stressed that Japan attaches great importance Mr. Masashi Ogawa, Ambassador of Japan to Nepal. time to strengthen the relationship between Japan and Nepal. University laid wreaths at the Cenotaph for Atomic Bomb Victims and delivered remarks. to the role Nepal can play in the stability and development in the 5. HAZAMA ANDO CORPORATION Following this, they viewed the Atomic Bomb Dome region and Japan will continue to support Nepal’s development During the visit, State Minister Kishi exchanged views 6. NIPPON KOEI CO., LTD. of infrastructure, which provides the foundation for the future 7. Nepal AOTS Alumni Society (NAAS) The next G7 Summit Meeting will be held in Sicily, Italy. on initiatives for firmly establishing democracy. He also 8. TOKUSHIMA NEPAL FRIENDSHIP ASSOCIATION relationship between the two countries. Recalling that the people congratulated Nepal for the successful promulgation of the of Nepal had provided 5,000 blankets to the Japanese people constitution and praised the incumbent government for its Speaking on the occasion, Ambassador OGAWA expressed during the earthquake and tsunami in Japan in 2011, he expressed his confidence that the recipients’ cooperation and ongoing action plans aimed at enforcing the constitution, completing contributions will continue to play a significant role in that Japan would provide as much cooperation as possible in the remaining tasks in the peace process, rebuilding structures strengthening the friendly and cordial relationship between Embassy of Japan rebuilding Nepal. He announced Japan would provide an ODA damaged by the earthquake, and achieving economic progress Japan and Nepal, both at the country-to-country and people- Tel. 4426680, E-mail: [email protected], URL : http://www.np.emb-japan.go.jp loan of over 16 billion yen (157 million USD) for a Tunnel and prosperity. He also visited the earthquake-affected UNESCO to-people levels. Construction Project; the first tunnel project in Nepal. designated World Heritage Sites in Kathmandu. Japan Extends Grant Aid for the Improvement of Aviation Safety Japanese Grant Assistance for 2016 JDS Japan-Nepal Political Dialogue between the Ministries of Foreign Affairs Facilities and the School Sector Development Program the Project for Human Resource applications open The 2nd meeting of the Japan-Nepal Political Dialogue between the Ministries of Foreign Affairs of both countries was held in Kathmandu on 29th June. Mr. Kazuya Nashida, Director-General, Southeast and Southwest Asian Affairs Department, and Mr. Development Scholarship (JDS) for Young Nepal Jhabindra Prasad Aryal, Joint Secretary, North East Asia Division, Ministry of Foreign Affairs, co-chaired the meeting. From the For the improvement of aviation safety facilities in Nepal, Japanese side, Ambassador H.E. Mr. Masashi Ogawa and other officials from the Ministry of Foreign Affairs and the Embassy of the project will install a Localizer (LOC) with Terminal government officials The Government of Japan has decided to extend a Grant Assistance up to two Japan attended the meeting. From the Nepalese side, 15 officials from the ministry and agencies participated in the meeting. Distance Measuring Equipment (T-DME) at Tribhuvan hundred and ninety-two million Japanese Yen (JPY.292,000,000), equivalent International Airport (TIA); install VHF Omni-directional Range/ Distance Measuring Equipment (VOR/DME) at to about three hundred and six million Nepalese Rupees (NRs.306,000,000) he Ministry of Finance, the Ministry Both sides exchanged views on relations between the two countries, including on the 60th anniversary of diplomatic relations and to the Government of Nepal for the implementation of the Project for Human T Chadragadhi and Dhangadhi Airports; install VOR/DME of General Administration, the Embassy matters of mutual interest. They also exchanged views on international issues. The meeting concluded in a fruitful and cordial Resource Development Scholarship (JDS) in Japan’s Fiscal Year 2016. Test Rack at the Navigation Aid Maintenance Section at of Japan, and JICA in Nepal announce atmosphere. After the dialogue meeting, Mr. Nashida paid courtesy calls on the Rt. Hon’ble President, Mrs. Bidhya Devi Bhandari, Sinamangal, Kathmandu; supply and replace equipment and Hon’ble Deputy Prime Minister and Foreign Minister, Mr. Kamal Thapa. to enhance capacity at the Civil Aviation Academy, In this context, on July 1st, 2016, the Exchange of Notes was signed between the opening call for applications for “The Sanothimi, and install other necessary equipment, such His Excellency, Mr. Masashi Ogawa, Ambassador of Japan to Nepal, and Mr. Project for Human Resource Development as Runway Threshold Identification Lights, Runway Lok Darshan Regmi, Secretary, Ministry of Finance, Government of Nepal, on Scholarship by Japanese Grant Aid (JDS) Threshold and End Lights, Runway Edge Lights, and Solar behalf of their respective governments. 2016 (AY2017-2018)” on August 1st. Power Supply Systems at Lukla, Jomsom, Jumla, Rara and Simikot Airports, all based on the plan/ design envisage Grant Assistance for Grassroots Human Security Projects (GGP) Twenty officers from the Government of Nepal, who passed the three competitive JDS applications are now open for young, The Government of Japan has decided to extend grant assistance up by this project. to a total of one billion, seven hundred and fifty-two million Japanese selection processes, were selected for JDS Scholarships in Japan’s Fiscal Year highly capable, Nepali gazetted officials. Japanese Assistance for The Project for Improving the Japanese Assistance for the Project for 2016. They left for Japan this August. In their respective universities they will Yen (¥1,752,000,000), equivalent to one billion, eight hundred and thirty- After the completion of this project, it is expected that the Living Environment of Communities through Prevention Community Human Resource Development for two million Nepalese Rupees (NRs.1,832,000,000) to the Government of number of flights that can land with precision by using the major in either economic policy; industrial development policy; development • The application deadline is September 23, Nepal for the implementation of two different ODA Projects in Japan’s LOC at TIA will increase; the number of flights that can of human resources and administrative capacity of civil servants; building of 2016 and Pollution Control of the Bagmati River by Local Reconstruction of Houses in the Earthquake- Fiscal Year 2016. fly to the designated airports by utilizing VOR/DME will international relations, or improvement of the legal and judicial system. Community People in Kathmandu (3rd Year) Affected Areas of Dhading District increase, and the runway usability factor for big aircrafts • Applications should be submitted to the In celebration of the 60th anniversary of the establishment of the diplomatic at TIA will improve. As a result of this project, aviation The Japanese Government expects that all the recipients will not only succeed Signing Ceremony: 13th July, 2016 department in charge of the JDS project in relationship between Japan and Nepal, and with the gracious presence safety will be significantly enhanced at the eight selected in obtaining a Master’s Degree, but will also contribute to the earthquake Amount: USD 315,284 (equivalent to approximately NPR of Honorable Deputy Prime Minister and Minister of Finance of the airports. reconstruction in Nepal by acquiring a wide range of knowledge about each target organization 33,946,628) Government of Nepal, Mr. Krishna Bahadur Mahara, and the Honorable disaster prevention in Japan, an earthquake resilient country. In addition, it is Recipient: AMDA-MINDS State Minister for Foreign Affairs of the Government of Japan, Mr. Nobuo Under the second Notes, the Government of Japan will expected that these officers will play a pivotal role in Nepal in the future and • For further information, please visit http:// Kishi at the signing ceremony, His Excellency Mr. Masashi Ogawa, extend, in total, up to three hundred million Japanese jds-scholarship.org/ Grant Assistance has been provided to AMDA Ambassador of Japan to Nepal, and Mr. Lok Darshan Regmi, Secretary of will contribute to strengthening friendship and cooperation between Japan and Yen (¥300,000,000), equivalent to three hundred and Multisectoral and Integrated Development Services the Ministry of Finance, signed and exchanged two separate sets of Notes thirteen million Nepalese Rupees (NRs.313,000,000), for Nepal. on 31st August, 2016 on behalf of their respective Governments. the implementation of the School Sector Development (AMDA-MINDS), a NGO based in Japan, who works Program (SSDP). with a Nepalese partner NGO, Social Democracy Studies Similarly, Mr. Jun Sakuma, Chief Representative of JICA Nepal, and Centre (SDSC), to implement the Project for Community Dr. Baikuntha Aryal, Joint Secretary of the International Economic Education is an investment in human capital and the Human Resource Development for Reconstruction of Cooperation and Coordination Division of the Ministry of Finance of foundation of a nation’s sustainable social and economic Houses in the earthquake-affected Areas of Dhading Nepal, signed and exchanged two separate sets of Grant Agreements (G/A) District. development that eradicates the cycle of poverty and Signing Ceremony: 19th May, 2016 on behalf of their respective organizations for the smooth implementation enables nation building. Thus, the budgetary support Japan Platform (JPF), Japan Asian Association, and Japan Amount: USD133,709 (equivalent to approximately NPR14,209,255) of the projects. extended to this project is also intended to support This Grant Assistance will be used to implement a project the poverty reduction efforts by the Government of Asian Friendship Society (JAFS) Hand Over Earthquake Recipient: SOMNEED in twenty VDCs in the northern area of Dhading District, Under the first Notes, the Government of Japan intends to extend a total Nepal, through exclusively executing the School Sector and aims to promote the reconstruction of houses in the This Grant Assistance to SOMNEED, a NGO based in Japan of up to one billion, four hundred and fifty-two million Japanese Yen Development Program (SSDP). Japan is well aware of the Resistance Houses for Earthquake Victims earthquake-affected areas. The major elements of this (¥1,452,000,000), equivalent to one billion, five hundred and eighteen strong commitment Nepal has to the implementation of which provides technical and financial support to partner agency, project are:- million Nepalese Rupees (NRs.1,518,000,000) to the Government of SSDP. This support will also enable Nepal’s Government to Along with the people of Japan, and in collaboration with the Japan Asian Association and the Japan Asian Friendship Society SOMNEED-Nepal, is to implement the Project for Improving Nepal for the implementation of the Project for Improvement of Aviation realize its global commitments such as for the Sustainable (JAFS), the Japan Platform (JPF) has handed over earthquake resistant houses to the local people of Bhotshipa VDC, Sindhupalchok the Living Environment of Communities through Prevention and Safety Facilities in Major Airports with the purpose of improving the (1) Technical training for civil engineers; Development Goals (SDGs) in education. District. People in this VDC are among some of the most misfortunate victims of the April 25th earthquake and were in desperate Pollution Control of the Bagmati River by Local Community People safety and efficiency of air transport in Nepal. (2) Technical training for local masons; need of shelter from the weather. Providing this support certainly gives immense pleasure and happiness to the people of Japan and in Kathmandu. provided the people of Bhotshipa VDC with a new start to life. (3) Technical construction training for local residents, and This project aims to reduce contamination of the Bagmati River (4) Promotion of house reconstruction at local level. The Embassy of Japan Extends a Message to through the construction of a water treatment system in three Project Details: Mark 1st Anniversary of the Gorkha Earthquake different communities of Gokarna DistrictS. In February 2014, Project: 20 earthquake-proof houses the 1st phase of this three year project was implemented in Deshe On the occasion of the 1st anniversary of the devastating Gorkha earthquake, the Embassy of Japan extended deep condolences and Location: Sindhupalchok District, Bhotosipa VDC, Dandagaun, Ward No. 8 Village, and from February 2015, the 2nd phase began in Basnet heartfelt sympathy to all the victims of the disaster. Supported By: the Japan Platform (JPF), the Japan Asian Association and the Japan Asian Friendship Society (JAFS). Gaun under the support of Grant Assistance from the Japanese Government. The Government of Japan and JICA have been providing support to the National Reconstruction Authority, in cooperation with other international donors, to reconstruct damaged houses and school buildings in the most damaged districts. As a true friend of Nepal, the About JAFS The Grant Assistance now provided will be used to implement the Government of Japan is fully committed to support the socio-economic development of Nepal, especially by focusing on earthquake JAFS is a non-governmental organization involved in international co-operation work and networking. Since 1979 JAFS’s main 3rd phase of the project in Naidol, Gokarneshower Municipality. reconstruction work. activity has been in providing wells to Asian countries where the scarcity of drinking water in rural areas causes many issues This phase will be composed of three elements:- and problems. JAFS today has local chapters in 68 areas of 18 Asian countries, including India, Indonesia, Cambodia, Nepal, A series of strong earthquakes which hit Japan in this April (2016) caused large scale damage to Kumamoto and Oita Prefectures. Philippines, and Bangladesh. JAFS is also involved with fostering voluntary organizations to promote international exchange 1) Construction of a decentralized wastewater treatment facility; The Embassy of Japan would like to express sincere appreciation to the Government of Nepal and its people for their warm support programs such as the Asian International Network Seminar, the Asia Youth Summit, and work camps. JAFS strives to develop 2) Capacity building training for local people, and to the people in the two prefectures. global competencies of other cultures within Japan. 3) Training of trainers. Japan Extends Grant Aid for the Improvement of Aviation Safety Japanese Grant Assistance for 2016 JDS Japan-Nepal Political Dialogue between the Ministries of Foreign Affairs Facilities and the School Sector Development Program the Project for Human Resource applications open The 2nd meeting of the Japan-Nepal Political Dialogue between the Ministries of Foreign Affairs of both countries was held in Kathmandu on 29th June. Mr. Kazuya Nashida, Director-General, Southeast and Southwest Asian Affairs Department, and Mr. Development Scholarship (JDS) for Young Nepal Jhabindra Prasad Aryal, Joint Secretary, North East Asia Division, Ministry of Foreign Affairs, co-chaired the meeting. From the For the improvement of aviation safety facilities in Nepal, Japanese side, Ambassador H.E. Mr. Masashi Ogawa and other officials from the Ministry of Foreign Affairs and the Embassy of the project will install a Localizer (LOC) with Terminal government officials The Government of Japan has decided to extend a Grant Assistance up to two Japan attended the meeting. From the Nepalese side, 15 officials from the ministry and agencies participated in the meeting. Distance Measuring Equipment (T-DME) at Tribhuvan hundred and ninety-two million Japanese Yen (JPY.292,000,000), equivalent International Airport (TIA); install VHF Omni-directional Range/ Distance Measuring Equipment (VOR/DME) at to about three hundred and six million Nepalese Rupees (NRs.306,000,000) he Ministry of Finance, the Ministry Both sides exchanged views on relations between the two countries, including on the 60th anniversary of diplomatic relations and to the Government of Nepal for the implementation of the Project for Human T Chadragadhi and Dhangadhi Airports; install VOR/DME of General Administration, the Embassy matters of mutual interest. They also exchanged views on international issues. The meeting concluded in a fruitful and cordial Resource Development Scholarship (JDS) in Japan’s Fiscal Year 2016. Test Rack at the Navigation Aid Maintenance Section at of Japan, and JICA in Nepal announce atmosphere. After the dialogue meeting, Mr. Nashida paid courtesy calls on the Rt. Hon’ble President, Mrs. Bidhya Devi Bhandari, Sinamangal, Kathmandu; supply and replace equipment and Hon’ble Deputy Prime Minister and Foreign Minister, Mr. Kamal Thapa. to enhance capacity at the Civil Aviation Academy, In this context, on July 1st, 2016, the Exchange of Notes was signed between the opening call for applications for “The Sanothimi, and install other necessary equipment, such His Excellency, Mr. Masashi Ogawa, Ambassador of Japan to Nepal, and Mr. Project for Human Resource Development as Runway Threshold Identification Lights, Runway Lok Darshan Regmi, Secretary, Ministry of Finance, Government of Nepal, on Scholarship by Japanese Grant Aid (JDS) Threshold and End Lights, Runway Edge Lights, and Solar behalf of their respective governments. 2016 (AY2017-2018)” on August 1st. Power Supply Systems at Lukla, Jomsom, Jumla, Rara and Simikot Airports, all based on the plan/ design envisage Grant Assistance for Grassroots Human Security Projects (GGP) Twenty officers from the Government of Nepal, who passed the three competitive JDS applications are now open for young, The Government of Japan has decided to extend grant assistance up by this project. to a total of one billion, seven hundred and fifty-two million Japanese selection processes, were selected for JDS Scholarships in Japan’s Fiscal Year highly capable, Nepali gazetted officials. Japanese Assistance for The Project for Improving the Japanese Assistance for the Project for 2016. They left for Japan this August. In their respective universities they will Yen (¥1,752,000,000), equivalent to one billion, eight hundred and thirty- After the completion of this project, it is expected that the Living Environment of Communities through Prevention Community Human Resource Development for two million Nepalese Rupees (NRs.1,832,000,000) to the Government of number of flights that can land with precision by using the major in either economic policy; industrial development policy; development • The application deadline is September 23, Nepal for the implementation of two different ODA Projects in Japan’s LOC at TIA will increase; the number of flights that can of human resources and administrative capacity of civil servants; building of 2016 and Pollution Control of the Bagmati River by Local Reconstruction of Houses in the Earthquake- Fiscal Year 2016. fly to the designated airports by utilizing VOR/DME will international relations, or improvement of the legal and judicial system. Community People in Kathmandu (3rd Year) Affected Areas of Dhading District increase, and the runway usability factor for big aircrafts • Applications should be submitted to the In celebration of the 60th anniversary of the establishment of the diplomatic at TIA will improve. As a result of this project, aviation The Japanese Government expects that all the recipients will not only succeed Signing Ceremony: 13th July, 2016 department in charge of the JDS project in relationship between Japan and Nepal, and with the gracious presence safety will be significantly enhanced at the eight selected in obtaining a Master’s Degree, but will also contribute to the earthquake Amount: USD 315,284 (equivalent to approximately NPR of Honorable Deputy Prime Minister and Minister of Finance of the airports. reconstruction in Nepal by acquiring a wide range of knowledge about each target organization 33,946,628) Government of Nepal, Mr. Krishna Bahadur Mahara, and the Honorable disaster prevention in Japan, an earthquake resilient country. In addition, it is Recipient: AMDA-MINDS State Minister for Foreign Affairs of the Government of Japan, Mr. Nobuo Under the second Notes, the Government of Japan will expected that these officers will play a pivotal role in Nepal in the future and • For further information, please visit http:// Kishi at the signing ceremony, His Excellency Mr. Masashi Ogawa, extend, in total, up to three hundred million Japanese jds-scholarship.org/ Grant Assistance has been provided to AMDA Ambassador of Japan to Nepal, and Mr. Lok Darshan Regmi, Secretary of will contribute to strengthening friendship and cooperation between Japan and Yen (¥300,000,000), equivalent to three hundred and Multisectoral and Integrated Development Services the Ministry of Finance, signed and exchanged two separate sets of Notes thirteen million Nepalese Rupees (NRs.313,000,000), for Nepal. on 31st August, 2016 on behalf of their respective Governments. the implementation of the School Sector Development (AMDA-MINDS), a NGO based in Japan, who works Program (SSDP). with a Nepalese partner NGO, Social Democracy Studies Similarly, Mr. Jun Sakuma, Chief Representative of JICA Nepal, and Centre (SDSC), to implement the Project for Community Dr. Baikuntha Aryal, Joint Secretary of the International Economic Education is an investment in human capital and the Human Resource Development for Reconstruction of Cooperation and Coordination Division of the Ministry of Finance of foundation of a nation’s sustainable social and economic Houses in the earthquake-affected Areas of Dhading Nepal, signed and exchanged two separate sets of Grant Agreements (G/A) District. development that eradicates the cycle of poverty and Signing Ceremony: 19th May, 2016 on behalf of their respective organizations for the smooth implementation enables nation building. Thus, the budgetary support Japan Platform (JPF), Japan Asian Association, and Japan Amount: USD133,709 (equivalent to approximately NPR14,209,255) of the projects. extended to this project is also intended to support This Grant Assistance will be used to implement a project the poverty reduction efforts by the Government of Asian Friendship Society (JAFS) Hand Over Earthquake Recipient: SOMNEED in twenty VDCs in the northern area of Dhading District, Under the first Notes, the Government of Japan intends to extend a total Nepal, through exclusively executing the School Sector and aims to promote the reconstruction of houses in the This Grant Assistance to SOMNEED, a NGO based in Japan of up to one billion, four hundred and fifty-two million Japanese Yen Development Program (SSDP). Japan is well aware of the Resistance Houses for Earthquake Victims earthquake-affected areas. The major elements of this (¥1,452,000,000), equivalent to one billion, five hundred and eighteen strong commitment Nepal has to the implementation of which provides technical and financial support to partner agency, project are:- million Nepalese Rupees (NRs.1,518,000,000) to the Government of SSDP. This support will also enable Nepal’s Government to Along with the people of Japan, and in collaboration with the Japan Asian Association and the Japan Asian Friendship Society SOMNEED-Nepal, is to implement the Project for Improving Nepal for the implementation of the Project for Improvement of Aviation realize its global commitments such as for the Sustainable (JAFS), the Japan Platform (JPF) has handed over earthquake resistant houses to the local people of Bhotshipa VDC, Sindhupalchok the Living Environment of Communities through Prevention and Safety Facilities in Major Airports with the purpose of improving the (1) Technical training for civil engineers; Development Goals (SDGs) in education. District. People in this VDC are among some of the most misfortunate victims of the April 25th earthquake and were in desperate Pollution Control of the Bagmati River by Local Community People safety and efficiency of air transport in Nepal. (2) Technical training for local masons; need of shelter from the weather. Providing this support certainly gives immense pleasure and happiness to the people of Japan and in Kathmandu. provided the people of Bhotshipa VDC with a new start to life. (3) Technical construction training for local residents, and This project aims to reduce contamination of the Bagmati River (4) Promotion of house reconstruction at local level. The Embassy of Japan Extends a Message to through the construction of a water treatment system in three Project Details: Mark 1st Anniversary of the Gorkha Earthquake different communities of Gokarna DistrictS. In February 2014, Project: 20 earthquake-proof houses the 1st phase of this three year project was implemented in Deshe On the occasion of the 1st anniversary of the devastating Gorkha earthquake, the Embassy of Japan extended deep condolences and Location: Sindhupalchok District, Bhotosipa VDC, Dandagaun, Ward No. 8 Village, and from February 2015, the 2nd phase began in Basnet heartfelt sympathy to all the victims of the disaster. Supported By: the Japan Platform (JPF), the Japan Asian Association and the Japan Asian Friendship Society (JAFS). Gaun under the support of Grant Assistance from the Japanese Government. The Government of Japan and JICA have been providing support to the National Reconstruction Authority, in cooperation with other international donors, to reconstruct damaged houses and school buildings in the most damaged districts. As a true friend of Nepal, the About JAFS The Grant Assistance now provided will be used to implement the Government of Japan is fully committed to support the socio-economic development of Nepal, especially by focusing on earthquake JAFS is a non-governmental organization involved in international co-operation work and networking. Since 1979 JAFS’s main 3rd phase of the project in Naidol, Gokarneshower Municipality. reconstruction work. activity has been in providing wells to Asian countries where the scarcity of drinking water in rural areas causes many issues This phase will be composed of three elements:- and problems. JAFS today has local chapters in 68 areas of 18 Asian countries, including India, Indonesia, Cambodia, Nepal, A series of strong earthquakes which hit Japan in this April (2016) caused large scale damage to Kumamoto and Oita Prefectures. Philippines, and Bangladesh. JAFS is also involved with fostering voluntary organizations to promote international exchange 1) Construction of a decentralized wastewater treatment facility; The Embassy of Japan would like to express sincere appreciation to the Government of Nepal and its people for their warm support programs such as the Asian International Network Seminar, the Asia Youth Summit, and work camps. JAFS strives to develop 2) Capacity building training for local people, and to the people in the two prefectures. global competencies of other cultures within Japan. 3) Training of trainers. Japan Extends Grant Aid for the Improvement of Aviation Safety Japanese Grant Assistance for 2016 JDS Japan-Nepal Political Dialogue between the Ministries of Foreign Affairs Facilities and the School Sector Development Program the Project for Human Resource applications open The 2nd meeting of the Japan-Nepal Political Dialogue between the Ministries of Foreign Affairs of both countries was held in Kathmandu on 29th June. Mr. Kazuya Nashida, Director-General, Southeast and Southwest Asian Affairs Department, and Mr. Development Scholarship (JDS) for Young Nepal Jhabindra Prasad Aryal, Joint Secretary, North East Asia Division, Ministry of Foreign Affairs, co-chaired the meeting. From the For the improvement of aviation safety facilities in Nepal, Japanese side, Ambassador H.E. Mr. Masashi Ogawa and other officials from the Ministry of Foreign Affairs and the Embassy of the project will install a Localizer (LOC) with Terminal government officials The Government of Japan has decided to extend a Grant Assistance up to two Japan attended the meeting. From the Nepalese side, 15 officials from the ministry and agencies participated in the meeting. Distance Measuring Equipment (T-DME) at Tribhuvan hundred and ninety-two million Japanese Yen (JPY.292,000,000), equivalent International Airport (TIA); install VHF Omni-directional Range/ Distance Measuring Equipment (VOR/DME) at to about three hundred and six million Nepalese Rupees (NRs.306,000,000) he Ministry of Finance, the Ministry Both sides exchanged views on relations between the two countries, including on the 60th anniversary of diplomatic relations and to the Government of Nepal for the implementation of the Project for Human T Chadragadhi and Dhangadhi Airports; install VOR/DME of General Administration, the Embassy matters of mutual interest. They also exchanged views on international issues. The meeting concluded in a fruitful and cordial Resource Development Scholarship (JDS) in Japan’s Fiscal Year 2016. Test Rack at the Navigation Aid Maintenance Section at of Japan, and JICA in Nepal announce atmosphere. After the dialogue meeting, Mr. Nashida paid courtesy calls on the Rt. Hon’ble President, Mrs. Bidhya Devi Bhandari, Sinamangal, Kathmandu; supply and replace equipment and Hon’ble Deputy Prime Minister and Foreign Minister, Mr. Kamal Thapa. to enhance capacity at the Civil Aviation Academy, In this context, on July 1st, 2016, the Exchange of Notes was signed between the opening call for applications for “The Sanothimi, and install other necessary equipment, such His Excellency, Mr. Masashi Ogawa, Ambassador of Japan to Nepal, and Mr. Project for Human Resource Development as Runway Threshold Identification Lights, Runway Lok Darshan Regmi, Secretary, Ministry of Finance, Government of Nepal, on Scholarship by Japanese Grant Aid (JDS) Threshold and End Lights, Runway Edge Lights, and Solar behalf of their respective governments. 2016 (AY2017-2018)” on August 1st. Power Supply Systems at Lukla, Jomsom, Jumla, Rara and Simikot Airports, all based on the plan/ design envisage Grant Assistance for Grassroots Human Security Projects (GGP) Twenty officers from the Government of Nepal, who passed the three competitive JDS applications are now open for young, The Government of Japan has decided to extend grant assistance up by this project. to a total of one billion, seven hundred and fifty-two million Japanese selection processes, were selected for JDS Scholarships in Japan’s Fiscal Year highly capable, Nepali gazetted officials. Japanese Assistance for The Project for Improving the Japanese Assistance for the Project for 2016. They left for Japan this August. In their respective universities they will Yen (¥1,752,000,000), equivalent to one billion, eight hundred and thirty- After the completion of this project, it is expected that the Living Environment of Communities through Prevention Community Human Resource Development for two million Nepalese Rupees (NRs.1,832,000,000) to the Government of number of flights that can land with precision by using the major in either economic policy; industrial development policy; development • The application deadline is September 23, Nepal for the implementation of two different ODA Projects in Japan’s LOC at TIA will increase; the number of flights that can of human resources and administrative capacity of civil servants; building of 2016 and Pollution Control of the Bagmati River by Local Reconstruction of Houses in the Earthquake- Fiscal Year 2016. fly to the designated airports by utilizing VOR/DME will international relations, or improvement of the legal and judicial system. Community People in Kathmandu (3rd Year) Affected Areas of Dhading District increase, and the runway usability factor for big aircrafts • Applications should be submitted to the In celebration of the 60th anniversary of the establishment of the diplomatic at TIA will improve. As a result of this project, aviation The Japanese Government expects that all the recipients will not only succeed Signing Ceremony: 13th July, 2016 department in charge of the JDS project in relationship between Japan and Nepal, and with the gracious presence safety will be significantly enhanced at the eight selected in obtaining a Master’s Degree, but will also contribute to the earthquake Amount: USD 315,284 (equivalent to approximately NPR of Honorable Deputy Prime Minister and Minister of Finance of the airports. reconstruction in Nepal by acquiring a wide range of knowledge about each target organization 33,946,628) Government of Nepal, Mr. Krishna Bahadur Mahara, and the Honorable disaster prevention in Japan, an earthquake resilient country. In addition, it is Recipient: AMDA-MINDS State Minister for Foreign Affairs of the Government of Japan, Mr. Nobuo Under the second Notes, the Government of Japan will expected that these officers will play a pivotal role in Nepal in the future and • For further information, please visit http:// Kishi at the signing ceremony, His Excellency Mr. Masashi Ogawa, extend, in total, up to three hundred million Japanese jds-scholarship.org/ Grant Assistance has been provided to AMDA Ambassador of Japan to Nepal, and Mr. Lok Darshan Regmi, Secretary of will contribute to strengthening friendship and cooperation between Japan and Yen (¥300,000,000), equivalent to three hundred and Multisectoral and Integrated Development Services the Ministry of Finance, signed and exchanged two separate sets of Notes thirteen million Nepalese Rupees (NRs.313,000,000), for Nepal. on 31st August, 2016 on behalf of their respective Governments. the implementation of the School Sector Development (AMDA-MINDS), a NGO based in Japan, who works Program (SSDP). with a Nepalese partner NGO, Social Democracy Studies Similarly, Mr. Jun Sakuma, Chief Representative of JICA Nepal, and Centre (SDSC), to implement the Project for Community Dr. Baikuntha Aryal, Joint Secretary of the International Economic Education is an investment in human capital and the Human Resource Development for Reconstruction of Cooperation and Coordination Division of the Ministry of Finance of foundation of a nation’s sustainable social and economic Houses in the earthquake-affected Areas of Dhading Nepal, signed and exchanged two separate sets of Grant Agreements (G/A) District. development that eradicates the cycle of poverty and Signing Ceremony: 19th May, 2016 on behalf of their respective organizations for the smooth implementation enables nation building. Thus, the budgetary support Japan Platform (JPF), Japan Asian Association, and Japan Amount: USD133,709 (equivalent to approximately NPR14,209,255) of the projects. extended to this project is also intended to support This Grant Assistance will be used to implement a project the poverty reduction efforts by the Government of Asian Friendship Society (JAFS) Hand Over Earthquake Recipient: SOMNEED in twenty VDCs in the northern area of Dhading District, Under the first Notes, the Government of Japan intends to extend a total Nepal, through exclusively executing the School Sector and aims to promote the reconstruction of houses in the This Grant Assistance to SOMNEED, a NGO based in Japan of up to one billion, four hundred and fifty-two million Japanese Yen Development Program (SSDP). Japan is well aware of the Resistance Houses for Earthquake Victims earthquake-affected areas. The major elements of this (¥1,452,000,000), equivalent to one billion, five hundred and eighteen strong commitment Nepal has to the implementation of which provides technical and financial support to partner agency, project are:- million Nepalese Rupees (NRs.1,518,000,000) to the Government of SSDP. This support will also enable Nepal’s Government to Along with the people of Japan, and in collaboration with the Japan Asian Association and the Japan Asian Friendship Society SOMNEED-Nepal, is to implement the Project for Improving Nepal for the implementation of the Project for Improvement of Aviation realize its global commitments such as for the Sustainable (JAFS), the Japan Platform (JPF) has handed over earthquake resistant houses to the local people of Bhotshipa VDC, Sindhupalchok the Living Environment of Communities through Prevention and Safety Facilities in Major Airports with the purpose of improving the (1) Technical training for civil engineers; Development Goals (SDGs) in education. District. People in this VDC are among some of the most misfortunate victims of the April 25th earthquake and were in desperate Pollution Control of the Bagmati River by Local Community People safety and efficiency of air transport in Nepal. (2) Technical training for local masons; need of shelter from the weather. Providing this support certainly gives immense pleasure and happiness to the people of Japan and in Kathmandu. provided the people of Bhotshipa VDC with a new start to life. (3) Technical construction training for local residents, and This project aims to reduce contamination of the Bagmati River (4) Promotion of house reconstruction at local level. The Embassy of Japan Extends a Message to through the construction of a water treatment system in three Project Details: Mark 1st Anniversary of the Gorkha Earthquake different communities of Gokarna DistrictS. In February 2014, Project: 20 earthquake-proof houses the 1st phase of this three year project was implemented in Deshe On the occasion of the 1st anniversary of the devastating Gorkha earthquake, the Embassy of Japan extended deep condolences and Location: Sindhupalchok District, Bhotosipa VDC, Dandagaun, Ward No. 8 Village, and from February 2015, the 2nd phase began in Basnet heartfelt sympathy to all the victims of the disaster. Supported By: the Japan Platform (JPF), the Japan Asian Association and the Japan Asian Friendship Society (JAFS). Gaun under the support of Grant Assistance from the Japanese Government. The Government of Japan and JICA have been providing support to the National Reconstruction Authority, in cooperation with other international donors, to reconstruct damaged houses and school buildings in the most damaged districts. As a true friend of Nepal, the About JAFS The Grant Assistance now provided will be used to implement the Government of Japan is fully committed to support the socio-economic development of Nepal, especially by focusing on earthquake JAFS is a non-governmental organization involved in international co-operation work and networking. Since 1979 JAFS’s main 3rd phase of the project in Naidol, Gokarneshower Municipality. reconstruction work. activity has been in providing wells to Asian countries where the scarcity of drinking water in rural areas causes many issues This phase will be composed of three elements:- and problems. JAFS today has local chapters in 68 areas of 18 Asian countries, including India, Indonesia, Cambodia, Nepal, A series of strong earthquakes which hit Japan in this April (2016) caused large scale damage to Kumamoto and Oita Prefectures. Philippines, and Bangladesh. JAFS is also involved with fostering voluntary organizations to promote international exchange 1) Construction of a decentralized wastewater treatment facility; The Embassy of Japan would like to express sincere appreciation to the Government of Nepal and its people for their warm support programs such as the Asian International Network Seminar, the Asia Youth Summit, and work camps. JAFS strives to develop 2) Capacity building training for local people, and to the people in the two prefectures. global competencies of other cultures within Japan. 3) Training of trainers. Japanese Language Teachers’ Seminar 2016 Jazz Concert: SATOH Masahiko & No Modismo On 15th to 17th April, Japanese Language Teachers’ Seminar was held in Kathmandu. It was jointly organized by the Embassy of Japan, Japanese Language Teachers’ Association On 26th March, a jazz concert featuring “SATOH Masahiko Nepal (JALTAN) and the Japan Foundation, New Delhi Office. There were 21 teachers & No Modismo” was organized by the Embassy of Japan and participated in this program. Japanese language experts Mr. Takei and Ms. Wakana gave the Japan Foundation at the Tribhuvan Army Officers’ Club, extremely innovative and practical lectures on teaching methods to beginners focusing Kathmandu. The concert showcased jazz music harmonizing on speaking ability, tactical ways to teach on different targets, exchange of views among different melodies. The musicians consisted of four members, participants and making their network. namely, Mr. Masahiko Satoh on keyboard, Mr. Keisuke Ohta on Vol. 44, September 2016 violin, Mr. Yoichi Okabe on percussion and Ms. Akiko Uesugi The participating teachers stated that the three days seminar was a great opportunity for them to learn more about the Japanese language, as well as the way of teaching the on vocals. language smartly and accurately. In the second half of the program two Nepali musicians, Mr. Visit of State Minister for Foreign Affairs, Ravin Lal Shrestha on tabala and Mr. Suresh Raj Bajracharya on 9th SAFJUAA (South Asian Federation of Japanese Universities Alumni Associations) sarod, joined SATOH Masahiko & No Modismo. The different Mr. Nobuo Kishi on the Occasion of the Meeting and 6th SAFJUAA Japanese Language Speech Contest held in Kathmandu instruments succeeded one another until they ultimately came together in unison, with a diversity of style and composition techniques which caught the heart of the audience. Ceremony for the 60th Anniversary of the This unique musical event was enjoyed by an audience of around 800, who appreciated Establishment of the Diplomatic Relationship On 16th July, a meeting of the 9th South Asian Federation of Japanese Universities Alumni the performance with regular applause. Associations (SAFJUAA) was held in Kathmandu. The representatives of five South Asian between Japan and Nepal countries (Bangladesh, India, Nepal, Pakistan and Sri Lanka) gathered in Kathmandu for this On 27th March, a music workshop was held at the Embassy Hall. On that day 40 event. The main aim of SAFJUAA is to establish links among Japanese alumni organizations musicians (25 musicians with their own musical instruments) participated in the in the region and to further promote friendship and understanding with Japanese people. program. All the artists played their musical instruments and singers sang with a new timbre during this musical session. Mr. Masahiko Satoh, who is a renowned jazz pianist, SAFJUAA was officially established on 6th December, 2005, by the signing of the Charter composer and arranger, directed a new melody with different musical instruments. The by member associations at the Reunion of Former Students of Japan from the aforementioned five South Asian countries, organized in Tokyo by the Government of Japan. participants commented that “this event is very memorable because there are musicians of different genres all together in one place, creating an amazing musical fusion”. Since 2009, SAFJUAA has organized the Japanese Language Speech Contest as a joint activity between the member associations. This year the 6th SAFJUAA Japanese Language Speech Contest was held in Kathmandu. In total 10 students, five in the senior and five in the junior group participated in the contest. Ms. S.K.D. Lalanga Praneedhi Senarath from Sri Lanka and On Japan: G7 Ise-Shima Summit Mr. Utkarsh Dave from India came first in the senior and junior groups, respectively. The G7 Ise-Shima Summit, chaired by Mr. Shinzo Abe, Prime Minister of Japan, took place on May 26th and 27th. This was the first time Japan hosted Japanese Language Proficiency Test (JLPT) the G7 Summit since the Hokkaido-Toyako Summit in 2008. The participants include Prime Minister of Japan, Shinzo Abe (Chair); President of the United On 3rd July, 2016, the JLPT was held at St. Mary’s School where 238 students took the language proficiency exam in Levels N1 to States of America, Barack Obama; President of the French Republic, François N5. The Japan Foundation offers the JLPT twice a year, in July and December, both inside Japan and in more than 60 countries around Hollande; Chancellor of the Federal Republic of Germany, Angela Merkel; the world. In Nepal, the Japanese Language Teachers’ Association, Nepal (JALTAN), together with the Embassy of Japan conducts the Prime Minister of the United Kingdom, David Cameron; Prime Minister of the JLPT at all levels during these two months. Republic of Italy, Matteo Renzi; Prime Minister of Canada, Justin Trudeau; President of the European Council, Donald Tusk, and President of the European Commission, Jean-Claude Juncker. Hon’ble Mr. Nobuo Kishi, State Minister for Foreign Affairs, During his stay in Kathmandu, State Minister Kishi paid as the representative of the government of Japan, visited courtesy calls on the Rt. Hon’ble President Bidya Devi Ambassadorial Certificates of Appreciation Those who received a Certificate of Appreciation at the The G7 leaders agreed to jointly take a leading role in international efforts Nepal to attend the ceremony for the 60th Anniversary of the Bhandari; Rt. Hon’ble Prime Minister Pushpa Kamal Dahal; Ceremony were: Conferred by H.E.Ambassador Masashi OGAWA to address pressing issues, such as the downside risk for the global economy Establishment of the Diplomatic Relationship between Japan Hon’ble Foreign Minister Prakash Sharan Mahat, and Hon’ble 1. Ranjeet S BARAL, MBBS, Ph.D and challenges to the international order, through unilateral actions, as a group and Nepal, held in Kathmandu on 1st September, 2016. The Minister for Finance, Krishna Bahadur Mahara. On 31st August, to Japanese and Nepalese individuals and Senior Consultant Cardiologist guided by common values and principles, including freedom, democracy, the State Minister Kishi attended a signing ceremony at the Ministry Ganga Lal NHI/Vayodha Hospital Government of Nepal hosted the ceremony and Prime Minister rule of law, and respect for human rights. They also agreed on the G7 Ise-Shima organizations Pushpa Kamal Dahal attended as chief guest. of Finance for the Exchange of Notes of the Grant Aid under 2. Ms. Minae HATA Economic Initiative that contains specific initiatives by the G7 on the global Founder, “Yomogi no Kai” Japan Overseas Development Assistance for two new projects. economy, trade, infrastructure, health, women, cyber, and anti-corruption. These projects are, Improvement of Aviation Safety Facilities 3. Prof. Takeshi NAITO In his speech at the ceremony, State Minister Kishi said that n the occasion of the 60th anniversary of the establishment of diplomatic They presented a clear commitment to leading the global economic growth. in Major Airports of Nepal and the School Sector Development O Professor, Department of Ophthalmology, Institute of Health since the establishment of the diplomatic relationship in 1956, relation between Japan and Nepal, His Excellency Mr. Masashi Ogawa, the Biosciences, The University of Tokushima Graduate School Program, to the sum of approx. $15 million and $3 million, Ambassador of Japan to Nepal, during a function held today at his Official Prime Minister Shinzo Abe and President Barack Obama, visited the Japan and Nepal have built excellent cordial relations through 4. Dr. Raman Raj MISRA respectively. The Notes were signed and exchanged by Mr. Lok Residence, conferred Ambassadorial Certificates of Appreciation to four Hiroshima Peace Memorial Park in Hiroshima City, Hiroshima Prefecture on exchanges in every field, including economy, culture and Instructor of Applied Sociology for Renewable Energy Darshan Regmi, Secretary at the Ministry of Finance, and H.E. individuals and four organizations who have worked for a considerable period of Engineering, Pulchowk Engineering Campus, Tribhuvan 27th May. After visiting the Hiroshima Peace Memorial Museum, both leaders tourism. He also stressed that Japan attaches great importance Mr. Masashi Ogawa, Ambassador of Japan to Nepal. time to strengthen the relationship between Japan and Nepal. University laid wreaths at the Cenotaph for Atomic Bomb Victims and delivered remarks. to the role Nepal can play in the stability and development in the 5. HAZAMA ANDO CORPORATION Following this, they viewed the Atomic Bomb Dome region and Japan will continue to support Nepal’s development During the visit, State Minister Kishi exchanged views 6. NIPPON KOEI CO., LTD. of infrastructure, which provides the foundation for the future 7. Nepal AOTS Alumni Society (NAAS) The next G7 Summit Meeting will be held in Sicily, Italy. on initiatives for firmly establishing democracy. He also 8. TOKUSHIMA NEPAL FRIENDSHIP ASSOCIATION relationship between the two countries. Recalling that the people congratulated Nepal for the successful promulgation of the of Nepal had provided 5,000 blankets to the Japanese people constitution and praised the incumbent government for its Speaking on the occasion, Ambassador OGAWA expressed during the earthquake and tsunami in Japan in 2011, he expressed his confidence that the recipients’ cooperation and ongoing action plans aimed at enforcing the constitution, completing contributions will continue to play a significant role in that Japan would provide as much cooperation as possible in the remaining tasks in the peace process, rebuilding structures strengthening the friendly and cordial relationship between Embassy of Japan rebuilding Nepal. He announced Japan would provide an ODA damaged by the earthquake, and achieving economic progress Japan and Nepal, both at the country-to-country and people- Tel. 4426680, E-mail: [email protected], URL : http://www.np.emb-japan.go.jp loan of over 16 billion yen (157 million USD) for a Tunnel and prosperity. He also visited the earthquake-affected UNESCO to-people levels. Construction Project; the first tunnel project in Nepal. designated World Heritage Sites in Kathmandu. Japanese Language Teachers’ Seminar 2016 Jazz Concert: SATOH Masahiko & No Modismo On 15th to 17th April, Japanese Language Teachers’ Seminar was held in Kathmandu. It was jointly organized by the Embassy of Japan, Japanese Language Teachers’ Association On 26th March, a jazz concert featuring “SATOH Masahiko Nepal (JALTAN) and the Japan Foundation, New Delhi Office. There were 21 teachers & No Modismo” was organized by the Embassy of Japan and participated in this program. Japanese language experts Mr. Takei and Ms. Wakana gave the Japan Foundation at the Tribhuvan Army Officers’ Club, extremely innovative and practical lectures on teaching methods to beginners focusing Kathmandu. The concert showcased jazz music harmonizing on speaking ability, tactical ways to teach on different targets, exchange of views among different melodies. The musicians consisted of four members, participants and making their network. namely, Mr. Masahiko Satoh on keyboard, Mr. Keisuke Ohta on Vol. 44, September 2016 violin, Mr. Yoichi Okabe on percussion and Ms. Akiko Uesugi The participating teachers stated that the three days seminar was a great opportunity for them to learn more about the Japanese language, as well as the way of teaching the on vocals. language smartly and accurately. In the second half of the program two Nepali musicians, Mr. Visit of State Minister for Foreign Affairs, Ravin Lal Shrestha on tabala and Mr. Suresh Raj Bajracharya on 9th SAFJUAA (South Asian Federation of Japanese Universities Alumni Associations) sarod, joined SATOH Masahiko & No Modismo. The different Mr. Nobuo Kishi on the Occasion of the Meeting and 6th SAFJUAA Japanese Language Speech Contest held in Kathmandu instruments succeeded one another until they ultimately came together in unison, with a diversity of style and composition techniques which caught the heart of the audience. Ceremony for the 60th Anniversary of the This unique musical event was enjoyed by an audience of around 800, who appreciated Establishment of the Diplomatic Relationship On 16th July, a meeting of the 9th South Asian Federation of Japanese Universities Alumni the performance with regular applause. Associations (SAFJUAA) was held in Kathmandu. The representatives of five South Asian between Japan and Nepal countries (Bangladesh, India, Nepal, Pakistan and Sri Lanka) gathered in Kathmandu for this On 27th March, a music workshop was held at the Embassy Hall. On that day 40 event. The main aim of SAFJUAA is to establish links among Japanese alumni organizations musicians (25 musicians with their own musical instruments) participated in the in the region and to further promote friendship and understanding with Japanese people. program. All the artists played their musical instruments and singers sang with a new timbre during this musical session. Mr. Masahiko Satoh, who is a renowned jazz pianist, SAFJUAA was officially established on 6th December, 2005, by the signing of the Charter composer and arranger, directed a new melody with different musical instruments. The by member associations at the Reunion of Former Students of Japan from the aforementioned five South Asian countries, organized in Tokyo by the Government of Japan. participants commented that “this event is very memorable because there are musicians of different genres all together in one place, creating an amazing musical fusion”. Since 2009, SAFJUAA has organized the Japanese Language Speech Contest as a joint activity between the member associations. This year the 6th SAFJUAA Japanese Language Speech Contest was held in Kathmandu. In total 10 students, five in the senior and five in the junior group participated in the contest. Ms. S.K.D. Lalanga Praneedhi Senarath from Sri Lanka and On Japan: G7 Ise-Shima Summit Mr. Utkarsh Dave from India came first in the senior and junior groups, respectively. The G7 Ise-Shima Summit, chaired by Mr. Shinzo Abe, Prime Minister of Japan, took place on May 26th and 27th. This was the first time Japan hosted Japanese Language Proficiency Test (JLPT) the G7 Summit since the Hokkaido-Toyako Summit in 2008. The participants include Prime Minister of Japan, Shinzo Abe (Chair); President of the United On 3rd July, 2016, the JLPT was held at St. Mary’s School where 238 students took the language proficiency exam in Levels N1 to States of America, Barack Obama; President of the French Republic, François N5. The Japan Foundation offers the JLPT twice a year, in July and December, both inside Japan and in more than 60 countries around Hollande; Chancellor of the Federal Republic of Germany, Angela Merkel; the world. In Nepal, the Japanese Language Teachers’ Association, Nepal (JALTAN), together with the Embassy of Japan conducts the Prime Minister of the United Kingdom, David Cameron; Prime Minister of the JLPT at all levels during these two months. Republic of Italy, Matteo Renzi; Prime Minister of Canada, Justin Trudeau; President of the European Council, Donald Tusk, and President of the European Commission, Jean-Claude Juncker. Hon’ble Mr. Nobuo Kishi, State Minister for Foreign Affairs, During his stay in Kathmandu, State Minister Kishi paid as the representative of the government of Japan, visited courtesy calls on the Rt. Hon’ble President Bidya Devi Ambassadorial Certificates of Appreciation Those who received a Certificate of Appreciation at the The G7 leaders agreed to jointly take a leading role in international efforts Nepal to attend the ceremony for the 60th Anniversary of the Bhandari; Rt. Hon’ble Prime Minister Pushpa Kamal Dahal; Ceremony were: Conferred by H.E.Ambassador Masashi OGAWA to address pressing issues, such as the downside risk for the global economy Establishment of the Diplomatic Relationship between Japan Hon’ble Foreign Minister Prakash Sharan Mahat, and Hon’ble 1. Ranjeet S BARAL, MBBS, Ph.D and challenges to the international order, through unilateral actions, as a group and Nepal, held in Kathmandu on 1st September, 2016. The Minister for Finance, Krishna Bahadur Mahara. On 31st August, to Japanese and Nepalese individuals and Senior Consultant Cardiologist guided by common values and principles, including freedom, democracy, the State Minister Kishi attended a signing ceremony at the Ministry Ganga Lal NHI/Vayodha Hospital Government of Nepal hosted the ceremony and Prime Minister rule of law, and respect for human rights. They also agreed on the G7 Ise-Shima organizations Pushpa Kamal Dahal attended as chief guest. of Finance for the Exchange of Notes of the Grant Aid under 2. Ms. Minae HATA Economic Initiative that contains specific initiatives by the G7 on the global Founder, “Yomogi no Kai” Japan Overseas Development Assistance for two new projects. economy, trade, infrastructure, health, women, cyber, and anti-corruption. These projects are, Improvement of Aviation Safety Facilities 3. Prof. Takeshi NAITO In his speech at the ceremony, State Minister Kishi said that n the occasion of the 60th anniversary of the establishment of diplomatic They presented a clear commitment to leading the global economic growth. in Major Airports of Nepal and the School Sector Development O Professor, Department of Ophthalmology, Institute of Health since the establishment of the diplomatic relationship in 1956, relation between Japan and Nepal, His Excellency Mr. Masashi Ogawa, the Biosciences, The University of Tokushima Graduate School Program, to the sum of approx. $15 million and $3 million, Ambassador of Japan to Nepal, during a function held today at his Official Prime Minister Shinzo Abe and President Barack Obama, visited the Japan and Nepal have built excellent cordial relations through 4. Dr. Raman Raj MISRA respectively. The Notes were signed and exchanged by Mr. Lok Residence, conferred Ambassadorial Certificates of Appreciation to four Hiroshima Peace Memorial Park in Hiroshima City, Hiroshima Prefecture on exchanges in every field, including economy, culture and Instructor of Applied Sociology for Renewable Energy Darshan Regmi, Secretary at the Ministry of Finance, and H.E. individuals and four organizations who have worked for a considerable period of Engineering, Pulchowk Engineering Campus, Tribhuvan 27th May. After visiting the Hiroshima Peace Memorial Museum, both leaders tourism. He also stressed that Japan attaches great importance Mr. Masashi Ogawa, Ambassador of Japan to Nepal. time to strengthen the relationship between Japan and Nepal. University laid wreaths at the Cenotaph for Atomic Bomb Victims and delivered remarks. to the role Nepal can play in the stability and development in the 5. HAZAMA ANDO CORPORATION Following this, they viewed the Atomic Bomb Dome region and Japan will continue to support Nepal’s development During the visit, State Minister Kishi exchanged views 6. NIPPON KOEI CO., LTD. of infrastructure, which provides the foundation for the future 7. Nepal AOTS Alumni Society (NAAS) The next G7 Summit Meeting will be held in Sicily, Italy. on initiatives for firmly establishing democracy. He also 8. TOKUSHIMA NEPAL FRIENDSHIP ASSOCIATION relationship between the two countries. Recalling that the people congratulated Nepal for the successful promulgation of the of Nepal had provided 5,000 blankets to the Japanese people constitution and praised the incumbent government for its Speaking on the occasion, Ambassador OGAWA expressed during the earthquake and tsunami in Japan in 2011, he expressed his confidence that the recipients’ cooperation and ongoing action plans aimed at enforcing the constitution, completing contributions will continue to play a significant role in that Japan would provide as much cooperation as possible in the remaining tasks in the peace process, rebuilding structures strengthening the friendly and cordial relationship between Embassy of Japan rebuilding Nepal. He announced Japan would provide an ODA damaged by the earthquake, and achieving economic progress Japan and Nepal, both at the country-to-country and people- Tel. 4426680, E-mail: [email protected], URL : http://www.np.emb-japan.go.jp loan of over 16 billion yen (157 million USD) for a Tunnel and prosperity. He also visited the earthquake-affected UNESCO to-people levels. Construction Project; the first tunnel project in Nepal. designated World Heritage Sites in Kathmandu.