John Souder Instituted Into Ministry of Lector

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

John Souder Instituted Into Ministry of Lector Vol. 40, No. 3 Friday, February 21, 2014 Pro-Life advocate issues challenge to crowd to find place in movement LAKE CHARLES – Abby With the ultrasound, ”you miraculously wasn’t a baby.” Johnson, a Louisiana native can actually see what you The abortionist uses a who turned from the direc- are doing. It is safer for the plastic tube called a can- tor of a Planned Parenthood woman. The doctor wanted nula, which is inserted into abortion clinic to a fierce to teach me something, to the woman’s uterus. The tube pro-life advocate and writer, learn a new type technique,” is attached to a suction ma- asked the nearly 600 people Johnson said. “My job was to chine and the child is liter- attending the mid-January hold the ultrasound wand on ally ripped, piece-by-piece, Abby Johnson, left, a former Planned Parenthood director in Houston who has become Respect Life Dinner to com- the woman’s abdomen, so the from the womb. a staunch pro-life advocate spoke to a crowd of about 600 at the Respect Life Dinner, mit to do something, to look doctor could “visualize” his “I was trying to reassure sponsored by the Office of Pro-Life of the Diocese. Seated at right during the talk were, for a place for themselves in target.” myself,” Johnson said. “I from, left David Dawson, director of the office; his wife, Katharine Anne; and Marjorie the pro-life movement. Ultrasound is used in oth- see the cannula go into the Long, site leader for Rachel’s Vineyard/the Gabriel Project. “I know that there is a er abortions but it is merely woman’s body. The suction place for every single one done to determine how far is not on yet and I watch it of you in the pro-life move- the woman is along in her go to the side of the little boy. ment,” Johnson said. “This pregnancy. He jumps, beginning to flail (the banquet) is not your pro- “There I was holding the his arms and legs trying to move away from the abortion New study on abortion life activity for the year. It is probe and I look up at screen a good start but it is not even and she is 13 weeks,” John- instrument, but there is no- close to what we should be son continues. “Everything where for him to go. doing to protect the unborn is there, everything we have, “Then they turned on the and their mothers and our a child in the womb has. You suction and people make rate doesn’t tie drop families. You may say ‘I don’t can tell if it is a boy or a girl.” the assumption that what I saw next was the worst part.” know’ but you have to look In this case, it was a little Johnson said. “Seeing a child and find it.” boy. dismembered and torn apart Johnson spoke for nearly “I figured nothing is going in his mothers’ womb, people to new state restrictions an hour about her eight years to shock me, there is noth- think that would be the worst of experiences with Planned ing I hadn’t seen before,” she WASHINGTON (CNS) -- abortions per 1,000 women that had no effect on the de- part, but I knew that was go- Parenthood and about the said. “But I felt anxious, look- Almost two weeks after the ages 15-44 in 2011, totaling cline in abortion rate, Jones ing to happen. The worst part day in September 2009 that ing at the screen it looked national March for Life rally almost 1.1 million abortions said. was that I just stood there changed her life, setting her like a baby but Planned Par- in Washington, the Guttm- that year. The peak was in Jeanne Monahan, presi- and did nothing. I remember onto the pro-life path. It was enthood said that wasn’t so. acher Institute reported a 1981 with nearly 30 abortions dent of the March for Life wanting to yell out – stop, you 13 percent drop in national per 1,000 women, according the day she was asked to as- When I was pregnant with Education and Defense are hurting him. I remember abortion rates from 2008 to to The Associated Press. Fund, said the authors of the sist in an ultrasound-guided my daughter I knew it was a wanting to do that but I just 2011 -- making for the lowest Guttmacher wrote that study “conceded the fact that abortion, a different type of baby but maybe that was be- stood there. I’m a mom. What rate since 1973 when abor- “more effective contracep- there was no data” to confirm abortion procedure than she cause she was wanted. If the tion on demand was legal- tive methods” may have con- a direct link between legis- had seen done before. child wasn’t wanted, maybe it See Pro-life, Page 6 ized in the U.S. tributed to the decline in un- lation and abortion decline, However, “no evidence intended pregnancies, thus implying there was no way to was found” of a correlation causing a decline in abor- trace such evidence. between the declining rate tions. “They have decent data and new abortion restric- “Contraceptive use im- that’s not 100 percent accu- tions set between 2008 and proved during this period, rate, and they say that in the John Souder instituted 2011, said the study released as more women and couples (study),” Monahan told Cath- Feb. 3. were using highly effective olic News Service. Carol Tobias, president long-acting reversible con- Despite this, March for of the National Right to Life traceptive methods,” Rachel Life and other organizations Committee, stated that the Jones, an author of the study, need data from the Guttm- into Ministry of Lector study “shows the long-term told the AP. acher Institute to track mea- efforts of the right-to-life Jones said the recent re- surement, she said, because ROME – John Souder, a Souder, in his first year B. A. as well as a B. S. degree movement,” even though cession may have also con- there are no official govern- seminarian studying for the of theological formation for in Chemical Engineering and Guttmacher gave no credit to tributed to the decline in ment reports that have the priesthood for the Diocese of the priesthood, was one of 59 is originally from Knoxville, groups against abortion. pregnancy rates, as more same data. Lake Charles, was instituted men to take part in the con- Tenn. He was accepted as a Legislative efforts and women wanted to “avoid or Though pro-life organi- into the Ministry of Lector ferral of the Minsitry of Lec- seminarian of the Diocese pro-life campaigns “should delay pregnancy and child zations see positive signs in on Sunday, Jan. 12, by His tor. He has three additional of Lake Charles for the 2010- not be minimized when dis- bearing” in tough economic Guttmacher’s study, Monah- Excellency Bernard A. Heb- years of theological studies 2011 academic term, study- cussing the decline in abor- times. an said there’s more to do. tion numbers,” Tobias said in The student also showed da, Coadjutor Archbishop of and spiritual formation be- ing at St. Joseph Seminary “Obviously, we’re delight- an NRLC news article. a 4 percent drop in the num- Newark, in the Chapel of the fore being ordained. College in Covington. He is ed,” she said of the decline. Immaculate Conception at Souder graduated from The study reported 16.9 ber of abortion providers, but in his second semester at the “It’s great news for women the Pontifical North Ameri- the University of Notre Dame Pontifical North American and (the) babies ... but the can College. in Indiana in 2009 with both a College. Glad TidinGs pre-eMpTed statistic ‘1.1 million’ is still so sad.” Archbishop Hebda, the The Sunday, Feb. 23, airing of Glad Tidings, the television Though the annual March celebrant of the Mass, is a na- program of the Diocese of Lake Charles, will be pre-empted for Life rally on the National tive of Pittsburgh, Pennsylva- due to NBC network coverage of the 2014 Olympics from Mall has come and gone -- it nia, an alumnus of the North Sochi, Russia. The program, beginning at 6 a.m., will be was Jan. 22 -- Monahan en- streamed on the diocesan website at lcdiocese.org. American College who had couraged pro-life supporters served the College as an ad- on the March for Life orga- junct Spiritual Director, was nization’s blog to “make an named Coadjutor Archbish- impact all year-round in our op of Newark in 2013, hav- communities, be it through ing previously served as the Vocation Drawing starting a group, writing an Bishop of Gaylord, Michigan. op-ed, joining a school board As part of the rite, the or health board, or praying in Bishop placed the Lection- front of an abortion clinic.” ary, from which the readings Contest slated Father Frank Pavone, na- used in the celebration of tional director of Priests for LAKE CHARLES – A Voca- eral at the Chancery, 414 Iris Mass are taken, in the hands Life, issued a statement Feb. tion Drawing Contest will be Street, Lake Charles. Win- of each candidate and said, 4 in response to the study and held in the Diocese of Lake ners will be announced by “Take this book of holy Scrip- NRLC’s article. Charles in preparation for fax on March 21.
Recommended publications
  • Biuletyn Tygodniowy CIZ 41-2014
    Biuletyn Tygodniowy CIZ Biuletyn Centrum Informacyjnego Zakonów opracowywany przez zespół portalu internetowego www.zyciezakonne.pl i sekretariat Konferencji Wyższych Przełożonych Zakonów Męskich W Watykanie zaprezentowano logo Roku Życia Konsekrowane- konsekrowanego jest przykładem powszechnego pojednania w go 2015, który zapowiedział Papież Franciszek. Projekt przed- Chrystusie. Gołąb unosi się nad symbolizującą harmonię ele- stawiła Kongregacja ds. Instytutów Życia Konsekrowanego i mentów ludzkich i ponadnaturalnych mozaiką w formie wody. Stowarzyszeń Życia Apostolskiego. Wyraża ono podstawowe Tuż obok umieszczono trzy gwiazdy jako odniesienie do miłości wartości tej szczególnej formy życia i podkreśla „nieustanne trynitarnej. Z kolei nad skrzydłami gołębia unosi się wielościenny działanie Ducha Świętego, który w ciągu wieków pomnaża bo- symbol globu oddający często podkreślaną przez Papieża Fran- gactwa płynące z praktyki rad ewangelicznych poprzez liczne ciszka mnogość kultur współczesnego świata. W logo umiesz- charyzmaty”. czono także dwa łacińskie napisy: „Życie konsekrowane w Ko- ściele dzisiaj” (Vita consecrata in Ecclesia hodie) oraz „Ewangelia, Logo przedstawia gołębia utworzonego z napisanego w języku Proroctwo, Nadzieja” (Evangelium, Prophetia, Spes). arabskim słowa „pokój”. Ma to oznaczać, że powołanie do życia Za: Radio Watykańskie W Warszawie odbywają się spotkania poświęcone organizacji Roku Życia Konsekrowanego w polskich diecezjach W Warszawie w poniedziałek i wtorek polskich diecezjach, przy akceptacji ich wzajemne przedstawienie się, a następnie odbywały się ważne spotkania, poświę- Pasterzy, zostali oni powołani na Rok powiedział o motywach ich zaproszenia cone przygotowaniom do Roku Życia Życia Konsekrowanego, aby współdziałać do Warszawy. Przełożonym wyższym Konsekrowanego w Kościołach lokalnych, przy jego organizacji ze strukturami die- bardzo zależy na lepszej integracji wspól- czyli diecezjach. 13 i 14 października po cezjalnymi i siostrami zakonnymi.
    [Show full text]
  • Storia Dei Sardi E Della Sardegna, Il Medioevo Dai Giudicati Agli Aragonesi (A Cura Di M
    A Emanuela 1 A 2 Giovanni Murgia UN’ISOLA, LA SUA STORIA La Sardegna tra Aragona e Spagna (secoli XIV-XVII) 3 Pubblicazioni del Dipartimento di Storia, Beni culturali e Territorio Università degli Studi di Cagliari n. 2 - anno 2012 Col partocinio del Dottorato in Storia moderna e contemporanea dell’Università degli Studi di Cagliari © Grafica del Parteolla Tutti i diritti di copyright sono riservati. Nessuna parte di questo libro può essere riprodotta, trasmessa o utilizzata in alcuna forma o con qualsiasi mezzo, senza l’autorizzazione dell’editore. Ogni violazione sarà perseguita a termini di legge. ISBN 978-88-6791-003-8 Impaginazione, composizione e stampa: Grafica del Parteolla Via Pasteur, 36 - 09041 Dolianova (CA) Tel. 070.741234 - Fax 070.745387 E-mail: [email protected] - www.graficadelparteolla.com Finito di stampare nel mese di dicembre 2012 4 Indice Presentazione 7 1. La conquista aragonese e le conseguenze sulla società rurale (secoli XIV-XV) 11 2. Paura corsara e problemi di difesa tra Cinque e Seicento 61 3. La società sarda nell’età di Filippo III (1598-1621) 121 4. Banditismo e amministrazione della giustizia nella prima metà del Seicento 173 5. Comunità e baroni nella crisi del Seicento 199 6. La guerra di Successione spagnola e il passaggio dell’isola sotto i Savoia 247 5 A 6 Presentazione In questo volume vengono presentati diversi saggi sulla storia della Sardegna che abbracciano un periodo di circa quattro secoli, a partire dalla conquista aragonese dell’isola fino alla fine del dominio spagnolo, che ho pubblicato negli ultimi dieci anni su riviste e su volumi di atti di convegni internazionali svoltisi prevalentemente in Spagna.
    [Show full text]
  • In Cammino... Per Servire La Chiesa Nella Fedeltà Al Proprio Carisma Poste Italiane S.P.A.- Sped
    ilMissionarioF R A N C E S C A N O Periodico di formazione e informazione missionaria dei Frati Minori Conventuali ANNO LXXXII - n°1 GENNAIO/FEBBRAIO/MARZO 2015 Anno della Vita Consacrata In cammino... per servire la Chiesa nella fedeltà al proprio carisma Poste Italiane S.p.a.- Sped. in Abb. Postale DL 353/2003 (Conv. in L. 27.02.2004 n.46) - Art.1 2 - NE/PD Comma DL 353/2003 (Conv. Postale in Abb. Sped. Italiane S.p.a.- Poste FORMAZIONE INFORMAZIONE I PROGETTI CHE SOSTENIAMO - Un'occasione da non sprecare L'Assemblea Missionaria CIMP - Uganda - Guardare al passato con - Indonesia gratitudine Il nuovo Beato Francesco Zirano - Venezuela - Il dialogo: via maestra per l'unità Il martirio di P. Carlos in Argentina - Indonesia/Formazione è il rispetto delle diversità Il Missionario Francescano- Anno LXXXII - n.1 gen/feb/mar 2015 Edizione, direzione, redazione e amministrazione: Centro Missionario Francescano ONLUS dell'Unione Ministri Provinciali OFMConv d'Italia P.le Ss Pietro e Paolo 8, 00144 Roma (Italy) Tel e Fax: 06.9575214 - Cell. (+39) 3477789969 E-mail: [email protected] Sito:www.missionariofrancescano.org Stampa: Mediagraf - Noventa Padovana (PD) Direttore responsabile: Paolo Fiasconaro Hanno collaborato: P. Paolo Fiasconaro, Ugo Sartorio, Edoardo Scognamiglio, Gianfranco Grieco, Giovanni D'Angelo, Annamaria Iacorossi, Lorenza Cassanelli. Registrazione al Tribunale di Roma: n.184 del 23/7/2014 Contributo volontario 2015: ordinario: Euro 15; d’amicizia: Euro 20; sostenitore: Euro 25 Conto Corrente Postale n° 1018262871 intestato a:
    [Show full text]
  • Géneros Eaditoriales Y Relaciones De Sucesos En La Edad Moderna
    BIBLIOGRAFÍA CITADA Aguilar Piñal, F., Romancero popular del siglo XVIII, Madrid: CSIC, 1972. Agulló y Cobo, Mercedes, Relaciones de sucesos, I. Años 1477-1619, Madrid: C.S.I.C., 1966. Agulló y Cobo, Mercedes, «Relaciones de sucesos (1620-1626)», en Homenaje a Don Agustín Millares Carló, I, Gran Canaria: Universidad, 1975, págs. 349-380. Agulló y Cobo, Mercedes, La imprenta y el comercio de libros en Madrid (siglos XVI- XVIII) [en línea], Madrid: Universidad Complutense de Madrid, Servicio de Publicaciones, 2009. Bibl. Digital Complutense: <http://eprints.ucm. es/8700/1/H0006301.pdf>. Alenda y Mira, Genaro, Relaciones de solemnidades y fiestas públicas de España, Madrid: Sucesores de Rivadeneyra, 1903. Aleo, Jorge, Storia cronologica del Regno di Sardegna dal 1637-1672, introducción y traducción de Francesco Manconi, Nuoro: Ilisso, 1998. Alonso Cortés, N., «La renegada de Valladolid», Miscelánea Vallisoletana. Quinta serie, Valladolid: Miñón, 1955, págs. 161-167. Alpers, Svetlana L., «Ekphrasis and Aesthetic Attitudes in Vasari’s Lives», Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 23: 3/4 (jul.-dic., 1960), págs. 190-215. Alziator, Francesco, «Introduzione», en Luigi Spanu, Antonio Lo Frasso. Poeta e romanziere sardo ispanico del Cinquecento, Cagliari: Ettore Gasperini Editore, 1973. Anderle, Ádám, A magyar-spanyol kapcsolatok ezer éve, Szeged: Egyetemi, 2006. Andrés, Christian, «La metáfora del theatrum mundi en Pierre Boaistuau y Calderón (en La vida es sueño y El gran teatro del mundo)», Criticón, 91 (2004), págs. 67-78. Andrés, Gabriel, «Relaciones extensas de fiestas públicas: itinerario de un ‘género’ (Valencia s. XVII)», en La fiesta. Actas del II Seminario de Relaciones de Sucesos, edición de Sagrario López Poza & Nieves Pena Sueiro, Ferrol: Sociedad de Cultura Valle-Inclán, 1999, págs.
    [Show full text]
  • Novembre.Pdf
    Alfonso de’ Liguori ALF 17 139 ALFONSUS MARIA DE LIGORIO, S., 1696-1787. Besuchungen des allerheiligsten Sacraments des Altars, und der allzeit unbefleckten Jungfrau Maria, auf jeden Tag des Monats : Ganz neu von einem Priester obiger Versammlung umgearbeitete, aus dem Italiänischen übersetzte, und mit einigen Beylagen [...] / Verfaßt von dem seligen Diener Gottes Alphonsus Maria Liguori, ehemals Bischof zu St. Agatha, und Stifter der Versammlung der Priester des heiligsten Erlösers. Augsburg : Martin Veith u. Michael Rieger‘schen Buchhandlung, 1811. ALF 17 140 ALFONSUS MARIA DE LIGORIO, S., 1696-1787. Besuchungen des allerheiligsten Sakraments und der allezeit unbefleckten Jungfrau Maria für jeden Tag des Monats, wie auch Morgen-Abend-Mess-Beicht- und Kommuniongebethe / von Alphons Maria von Liguori, Bischof zu St. Agatha. Augsburg : bey Matthäus Riegers sel. Söhnen, 1794. ALF 17 141 1 ALFONSUS MARIA DE LIGORIO, S., 1696-1787. Besuchungen Des Allerheiligsten Sacraments und der allzeit unbefleckten Jungfrau Maria für einen jeden Tag des Monaths, wie auch Andachts-Übungen Für die Heilige Communion und Liebs- Seuffzer zu Christs, und der Heiligsten Jungfrau, Samt einem kurzen Anhang Von der wahren Weiß und Art vertraulich mit GOTT umzugehen, : Zum Nutzen aller frommen Seelen / von P. D. Alphonso de Liguori, Rectore Majore Congregat. Ssmi Salvatoris in dem Bistum Salerno, Nocera und Borino. Maynz, Franckfurt : in der Häffnerischen Buchhandlung, 1766. ALF 17 141 2 ALFONSUS MARIA DE LIGORIO, S., 1696-1787. Lieb deren Seelen, Das ist: Geistreiche Gedancken, und Anmuthungen Uber das Leyden Jesu Christi : Aus BetrAchtungen Vor dem Hochwurdigsten SAcrAment zu gebrAuchen ; Nebst einem AnhAng kurz gefAster ewiger Wahrheiten fur einen jeden TAg der Wochen / von P.
    [Show full text]
  • Andrea Pelizza VENETIANS ROWING for THE
    Pelizza (saggi)_1 06/08/15 17:55 Pagina 359 Andrea Pelizza VENETIANS ROWING FOR THE OTTOMAN TURKS OTTOMAN TURKS ROWING FOR THE VENETIANS* ABSTRACT : In the long centuries of the modern age when the Mediterranean was crossed by galleys, a major concern for the navies was to obtain rowers in numbers sufficient to navigate their fleets, especially in wartime. The Republic of Venice and the Ottoman Empire were no exception, and they organized to meet the need. So even the corsair fleets of the North African Barbary states. When the free rowers were no longer sufficient, by both sides was provided, among other things, using – for the hard service of the galleys – prisoners of war and the unfortunate people caught at sea or during raids along enemy coasts. In this complex and various situation, the question of religious contrast was not always prevalent, stirring often to other more practical reasons of interest. KEYWORDS : galleys, rowers, corsairs, slaves, captives, Republic of Venice, Ottoman Empire. REMATORI VENEZIANI PER GLI OTTOMANI. REMATORI OTTOMANI PER I VENEZIANI SOMMARIO : Nei lunghi secoli dell’età moderna nei quali il Mediterraneo fu solcato dalle galee, una delle principali preoccupazioni delle marine era quella di assicurarsi i rematori in numero sufficiente a far navigare le loro flotte, specialmente in tempo di guerra. La Repubblica di Venezia e l'Impero ottomano non fecero eccezione, e si organizzarono per fare fronte alla bisogna. Così anche le flotte corsare degli stati barbareschi nordafricani. Quando i rematori volontari non erano più sufficienti, da entrambe le parti si provvedeva, tra l'altro, utilizzando nel duro servizio delle galee i prigionieri di guerra, gli sfortunati catturati in mare o durante le razzie lungo la costa avversaria.
    [Show full text]
  • Notitiarium Fratrum Minorum Conventualium [1/2014] N Wydawca: Sekretariat Generalny 00187 Roma, Piazza Ss
    wydanie POLSKIE raternus f NUNTIUS Notitiariu m Fratrum Minorum Conventualium 31 51 11 56 8 12 1 Styczeń Luty Marzec 2014 SPIS TREścI 1/2014 OD WYdawcY Wizyta w Kustodii Wschodu i Ziemi Świętej .............. 31 RADOSNYCH ŚWIĄT ZMARTWYCHWSTANIA ............... 3 Postulat w Ozimo ................................................................ 32 KALEndariUM MINISTRA GENERALNEGO .................. 3 Myśląc o kustodii Francja-Belgia ................................... 33 n DEFINITORIUM GENERALNE 38. Spotkanie CMPFF we Włoszech .............................. 34 Sesja: 17-27 lutego 2014 r. .................................................. 4 FALC n WYdarZENIA Doroczne zgromadzenie ogólne FALC ........................ 36 Epifania 2014 w Seraphicum ............................................. 6 Kurs dla nowych wychowawców FALC ....................... 37 Nowo wybrani w Kurii generalnej .....................................7 Franciszkanin wśród laureatów międzynarodowej Klasztor latynoamerykański ............................................ 38 nagrody ..................................................................................... 8 Spotkanie gwardianów w Brazylii ................................ 39 Wizyta w Szwajcarii ............................................................... 9 Profesja wieczysta w Rio de Janeiro ............................. 39 Frescobaldi, Michał Anioł i Bracia Mniejsi Wizyta braterska w Gwatemali ....................................... 40 Konwentualni ......................................................................
    [Show full text]
  • 001 Libri Doppi.Pdf
    Libri Doppi - Elenco 1 Biblioteca S. Francesco della Vigna (VE) (12/03/2019) La Biblioteca di S. Francesco della Vigna mette a disposizione delle biblioteche interessate i volumi doppi qui sotto elencati, a fronte o di un’offerta libera consona al materiale proposto o di uno scambio alla pari di eventuali doppioni. Sono a carico della biblioteca richiedente le eventuali spese di spedizione. SERIE A 9. Studi sull'etica della prima scuola francescana / Antonino Poppi. - Padova : Centro studi Antoniani, 1996. - 192 p. ; 24 cm. 10. Lettere ai familiari : 1901-1962 / Giovanni 23. ; a cura di Loris Francesco Capovilla. - Roma : Edizioni di storia e letteratura, 1968. - 2 volumi ; 20 cm. 12. Necrologio dei Frati minori cappuccini della provincia veneta / p. Graziano Saccardo. - Padova : Edizioni laurenziane dei Frati minori cappuccini, 1975. - XXXVI, 909 p. ; 26 cm (2 COPIE) 22. El franciscanismo y su fuerza de atraccion en el mundo de hoy / Constantino Koser. - Valencia : Selecciones de franciscanismo, 1973. - 296 p. ; 23 cm. 27. I ministeri / Simon Dufour, Rémi Parent ; edizione italiana a cura di Roberto Laurita. - Brescia : Queriniana, ©1995. - 107 p. ; 21 cm. ((Trad. di R. Laurita. 28. Il colore sacramento della bellezza : la dimensione estetica nella celebrazione liturgica / Elvio Battaglia, Fulvio Rampazzo. - Padova : Messaggero, [2003]. - 173 p. ; 21 cm. 54. Sant'Antonio di Padova : vita e dottrina (in 13 riquadri) / Fiorenzo Ferdinando Mastroianni. - Napoli : TDC, stampa 1999. - 318 p. ; 21 cm. 56. L'onore e l'amore : Bernardo da Corleone (1605-1667) cappuccino e santo / Giovanni Spagnolo. - Roma : Postulazione generale dei Cappuccini, 2001. - 143 p. : ill. ; 21 cm. 58. Cristianesimo africano / Adalberto da Postioma.
    [Show full text]
  • PERIPLO EDITORIAL, DE TRADUCCIONES Y RE-LECTURAS SOBRE UNA RELACIÓN DE MARTIRIO Francisco Cirano Sardo, 1605-2001*
    PERIPLO EDITORIAL, DE TRADUCCIONES Y RE-LECTURAS SOBRE UNA RELACIÓN DE MARTIRIO Francisco Cirano sardo, 1605-2001* GABRIEL ANDRÉS (Università degli Studi di Cagliari) A ANÓNIMA Relacion verdadera de la […] mverte de […] fray Francisco Zirano Sardo […], la qual hizieron los moros en Argel, dessollandole viuo, es una Lde las primeras relaciones de sucesos en pliego suelto de temática sarda conocida, impresa en 1605 en el taller barcelonés de Sebastián de Cormellas (véase apéndice, A2), el mismo año en que aparece, primero en Turín, un pliego con la versión italiana de esta pieza –Relatione della morte che hà patito in Algeri il P. Francesco Cirano Sardo [...] Tradotta da spagnolo […] (B1)– a cargo del canónigo de Cáller Antioco Strada; coincidiendo siempre en el mismo año con otras cuatro ediciones italianas de Venecia (B2), Treviso (B3), Florencia (B4) y Viterbo (B5). Estos pliegos me van a permitir trazar, más allá de la mera anécdota temática, una micro-historia textual y editorial en la que el suceso se traspone a lo largo del espacio (España, Italia, Latinoamérica) y del tiempo (1605-2001), permitiendo plantearnos así algunas consideraciones generales sobre la producción, amplia circulación y recepción de ciertas relaciones de sucesos ligadas tanto a la actualidad de su momento cuanto a específicas prácticas de * Trabajo realizado en el ámbito del Grupo de investigación ILTeC Lingue, testi e culture di area iberica (Università di Cagliari). 13 14 GABRIEL ANDRÉS comunicación y de lectura que van más allá, como siempre, de lo mera- mente
    [Show full text]
  • Bulletin N°18
    LE BULLETIN DES AMIS DU PERE CAFFAREL BULLETIN de LIAISON N°18 Janvier 2016 ASSOCIATION DES AMIS DU PÈRE CAFFAREL 49 RUE DE LA GLACIERE F-75013 PARIS www.henri-caffarel.org Vous pouvez commander le DVD du Père Caffarel à L’Association des Amis du Père Caffarel , • soit par courrier : 49 rue de la Glacière F-75013 PARIS • soit par internet sur le site : www.henri-caffarel.org au prix de 5 € Vous trouverez en dernière page un bulletin vous permettant de renouveler votre adhésion pour l’année 2016, si vous ne l’avez déjà fait. Vous pourrez inscrire au verso de ce bulletin les noms d’amis auxquels vous souhaitez que nous adressions une demande d’adhésion. SOMMAIRE - Editorial : « Fais-toi Espérance » José et Maria Berta Moura Soares p. 4 - La 3ème rencontre internationale des responsables régionaux des Équipes Notre-Dame à Rome o Discours du Pape François aux Equipes Notre-Dame p. 6 - Le 3ème rassemblement national des Equipes Notre-Dame au Brésil Vicélia et Luiz Carlos MAGALHÃES p. 9 - Le mot du rédacteur de la cause Père Paul- Dominique Marcovits p. 12 - Le mot du postulateur de la cause Père Angelo Paleri p. 14 - Archives du Père CAFFAREL L’Amour, plus fort que la souffrance Conférence prononcée à la pentecôte 1967 par le Père Henri Caffarel p. 16 - La Prière du Père Caffarel p. 23 - Association des Amis du Père Caffarel, Membres d’honneur p. 24 - Bulletin de renouvellement de votre adhésion p. 27 3 EDITORIAL Maria Berta et José Moura Soares (Couple responsable de l’Equipe Responsable Internationale des Équipes Notre-Dame) Fais-toi Espérance Le Pape François, dans son message à l’occasion de la Journée de la Paix, a donné le mot à suivre : « Gagne sur l’indifférence et remporte la paix » qui prétend nous alerter vers des réflexes de paix dans le comportement de l’indifférence vis-à-vis de l’autre dans la société actuelle.
    [Show full text]
  • Ra Tru M M Inoru M Con V E Ntu a Liu M
    raternus f NUNTIUS f entualium Conv inorum M Gennaio Febbraio ratrum Marzo 2019 F NOTITIARIUM EDIZIONE ITALIANA 1 2 CONTENUTO n MINISTRO GENERALE Calendario del Ministro generale ................................ 3 CEF Lettera circolare dei Ministri generali francescani ......3 Slovenia: incontro dei Guardiani e degli Economi ... 30 n DEFINITORIO GENERALE Schwarzenberg: incontro Sessione del 18-23 Febbraio 2019 ...............................5 dei Guardiani di Germania.......................................... 31 Sessione del 9, 12, 14-19 Gennaio 2019 ......................6 Germania: visita fraterna ai frati rumeni .................. 31 Sessione del 11-13 Marzo 2019.....................................7 Germania: formazione dei frati rumeni .................... 32 n ATTUALITÀ Danimarca: Visita fraterna .......................................... 33 Roma: incontro dei nuovi CFF Ministri, Custodi e Segretari .........................................8 Il decano dell’Ordine ritorna alla casa del Padre ..... 34 Napoli: uscita degli uffici generalizi .............................8 FALC Roma/Seraphicum: festa della Facoltà ........................9 Brasile: nuovo Postulato ............................................. 35 Roma/Seraphicum: convegno sul diritto proprio .... 10 Perù: incontro dei Guardiani a Lima .......................... 36 Roma/Seraphicum: proroga del mandato Brasile: Giubileo di vita religiosa ................................ 37 del Preside e del Vice-preside ................................... 11 Cile: missione estiva dei giovani
    [Show full text]
  • Bibliotheque Du Couvent
    BIBLIOTHEQUE‐COUVENT ST ANTOINE 22 c 13 Apprivoiser son ombre Prier le Credo ﺻﻼﺓ ﺍﺳﻡ ﻳﺳﻭﻉ Beaute du monde et souffrance des hommes ABATE ANTONINO 4 a 9 Cela s'appelle l'aurore Il Matrimonio…. Ed. Paideia Brescia 1979 pp. 319 20 e 29 ABBAS IHSAN 14 a 35 Comment pardonner Histoire De La Literature Andalouse Ed. ? pp. 259 (arabo) pp. 132 ABBE PIERRE 21 f 41 Je vous appellent amis Mon Dieu... Pourquoi? Ed. Plon Paris 2005 pp. 111 ABBOUD FADI 15 d 4 La Priere du coeur Dictionnaire Des Sagesses Inter. Et Arabes Ed. Beyrouth 2013 pp. 447 (arabo) ABDEL‐MALEK ANOUAR 9 c 29 La Souffrance de Dieu Anthologie De La Litterat Ar. Ed. du Seuil Paris 1965 ABDULQADER RIHACI 21 f 44 La veritable histoire de Jesus Le Crak De Chévaliers Ed. Damas 1982 pp.55 ABI FIRAS 14 a 34 L'echelle Sainte Poèmes (Arabo) Ed. Beyrouth 1992 pp. 334 22 d 28 ABI SABER GEORGES 14 d 25 L'humilite de Dieu Considérations Sur Le Statut Religieux Ed. Beirut 1961 pp. 171 (arabo) ABI KHALIL CHARBEL 15 d 35 Mais alors que fait Dieu Prières Du Matin Et Du Soir Ed. Beyrouth 1988 pp. ? (arabo) ABIFADEL RABIHA 15 d 63 Mazgazine ‐ Science et vie ‐ La nuit Vers Un Esprit Libanais Ed. Beyrouth pp.128 (arabo) Friday, February 26, 2016 Page 1 of 139 ABI‐KHALIL CHARBEL 25 d 21 ADINOLFI MARCO 1 d 42 Abouna Antoun , Ermite .... Ispirazione E Inerranza Ed. Liban 2007 pp. 159 Ed. Paoline Ostia 1962 ABOU SELIM 10 c 3 AGASSO DOMENICO 1 e 36 La Republique Jesuite Des Guaranis Figli Minori Del Vangelo Ed.
    [Show full text]