DOCSLIB.ORG

Lavazza-Blue-Manual.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Lavazza-Blue-Manual.Pdf ITALIANO ENGLISH LB2300 FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUÊS SINGLE CUP SINGLE CUP WITH STEAM РУССКИЙ DOUBLE CUP WITH STEAM ISTRUZIONI PER L’USO OPERATING INSTRUCTIONS Leggere attentamente queste istruzioni d’uso prima di utilizzare Read these operating instructions carefully before using the la macchina machine BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI Bedienungsanleitung ist vor dem ersten Gebrauch der Maschine Lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser la machine aufmerksam zu lesen INSTRUCCIONES PARA EL USO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO Leer atentamente estas instrucciones de uso antes de usar la Leia atentamente estas instruções de utilização antes de utilizar máquina a máquina ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед использованием машины! Type SUP026F - SUP026RF - SUP026RF/US - SUP026RQF - SUP026RQF/US 11 10 4 1 13 2 12 3 9 4 5 6 8 7 15 19 DOUBLE CUP 14 20 WITH STEAM 16 22 17 15 18 21 19 SINGLE CUP 14 23 WITH STEAM 16 22 17 18 21 19 SINGLE CUP 14 23 24 22 17 18 21 • 2 • • 3 • Use of the machine - User Manual IMPORTANT SAFEGUARDS CAUTION When using electrical appliances, basic safety precautions should Any servicing, other than cleaning and user maintenance, should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or be performed by an authorized service centre. Do not immerse injury to persons, including the following: base in water. To reduce the risk of fire or electric shock, do not 1 Read all instructions and information in this instruction book disassemble the base. There are no user serviceable parts inside. and any other literature included in this carton referring to this Repair should be done by authorized service personnel only. product before operating or using this appliance. 2 Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 1 Check voltage to be sure that the voltage indicated on the nameplate agrees with your voltage. 3 To protect against fire, electric shock and personal injury do not 2 Never use warm or hot water to fill the water tank. Use cold immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. water only. 4 Close supervision is necessary when any appliance is used by 3 Keep your hands and the cord away from hot parts of the or near children. appliance during operation. 5 Unplug from outlet when not in use and before cleaning. 4 Never clean with scouring powders or hard implements. Simply Allow to cool before putting on or taking off parts, and before use a soft cloth dampened with water. 5 To avoid your coffee maker scaling up, use purified or bottled cleaning the appliance. water. 6 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or 6 Risk of fire and electric shock. Replace only with manufacturer’s after the appliance malfunctions or has been damaged in any cord set. way. Return appliance to the nearest authorized service centre for examination, repair or adjustment. 7 The use of accessory attachments not recommended by the INSTRUCTIONS FOR THE POWER appliance manufacturer may result in fire, electric shock or personal injury. SUPPLY CORD 8 Do not use outdoors. 9 Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot A A short power-supply cord is provided to reduce risks of getting surfaces. tangled up or tripping over a longer cord. 10 Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a B Longer extension cords are available and may be used if care heated oven. is exercised in their use. 11 Always turn appliance “OFF”, then plug cord into the wall C If a long extension cord is used: outlet. To disconnect, turn switch to “OFF”, then remove plug 1 the marked electrical rating of the extension cord should be from wall outlet. at least as great as the electrical rating of the appliance. 12 Do not use appliance for other than intended use. 2 if the appliance is of the grounded type, the extension cord 13 Use extreme caution when using hot steam. should be a grounding type 3 the cable does not hang from the table to avoid the risk of getting caught up in it. SAVE THESE INSTRUCTIONS • 4 • Use of the machine - User Manual 1 GENERAL INFORMATION 1.3 How to use these operating instructions 1.1 Intended use of the machine This manual constitutes an integral part of 1 GENERAL INFORMATION .................................. 23 the machine, and should be read carefully. It 1.1 Intended use of the machine .....................................23 This machine automatically dispenses: contains information regarding installation, mainte- 1.2 To simplify manual reading ........................................23 - coffee and espresso coffee brewed with LAVAZZA nance and proper use of the machine. 1.3 How to use these operating instructions ...................23 BLUE capsules; 1.4 Machine identifi cation ................................................23 Always refer to this manual before carrying out any - hot beverages using hot water dispensed via the operation. 1.5 Technical specifi cations .............................................23 ENGLISH steam wand; 1.6 Residual risks ............................................................24 - steam for the preparation of hot beverages and Keep these operating instructions in a safe place and 2 SAFETY REGULATIONS .................................... 24 cappuccinos. make them available to anyone who may use the cof- The structure of the machine and its elegant housing fee machine. 3 KEY TO MACHINE COMPONENTS ................... 24 have been designed for use in small offi ces, business- If this manual is lost or damaged, a copy should be 3.1 Control Panel description ..........................................24 es and institutions. requested from the service provider immediately. 4 USING THE MACHINE ........................................ 25 For further information or if you experience problems Important. 4.1 Filling the water tank .................................................25 not completely or suffi ciently covered in these instruc- 4.2 Switching on the machine .........................................25 Misuse voids all forms of warranty, releas- tions, please contact the service provider. 4.3 Display language selection .......................................25 ing the Manufacturer from any responsibility for 4.4 Using cups, mugs and glasses ..................................25 damage to persons and/or property. 4.5 Rinsing of the internal circuits ...................................25 The following are considered misuse: 1.4 Machine identifi cation 4.6 Loading capsules ......................................................25 - any use other than the intended use and/or em- 4.7 Brewing a single coffee/product ................................26 ploying methods other than those described in The machine is identifi ed by the model name and serial 4.8 Brewing a double espresso .......................................26 this manual; number shown on the special plate. 4.9 Emptying the coffee grounds drawer ........................26 - any operation on the machine in breach of the in- 4.10 Dispensing hot water .................................................26 structions provided in this manual; 4.11 Dispensing steam .....................................................27 The plate contains the following information: - any use following tampering with machine compo- • name of the Manufacturer 5 USING THE MACHINE WITH CAPSULE CREDITS .. 27 nents and/or alteration of its safety mechanisms; • CE marking - use of capsules not supplied by LAVAZZA; • machine model 6 CLEANING THE MACHINE ................................. 27 - use of the machine outdoors. • serial number 6.1 Cleaning intervals ......................................................27 • manufacturing year 6.2 Cleaning the water tank .............................................28 In such cases the user shall bear the costs of re- • some technical specifi cations: 6.3 Cleaning the coffee grounds drawer .........................28 pair. - power supply voltage (V). 6.4 Cleaning the capsule loading tray .............................28 6.5 Rinsing of the internal circuits ...................................28 - power supply frequency (Hz). 6.6 Cleaning the steam/hot water wand ..........................28 1.2 To simplify manual reading - electrical power consumption (W). 7 USER MENU ........................................................ 28 Various kinds of symbols are used in this manual to Note: when contacting the Service Provider, highlight the different hazard or competence levels. 7.1 Display language selection ........................................28 always refer to this plate, and to the ma- 7.2 Cup-warming surface (only models equipped with it) . 28 chine’s specifi c data shown on it. 7.3 Brew unit washing .....................................................29 The warning triangle in- 7.4 Rinsing ......................................................................29 dicates all instructions of 1.5 Technical specifi cations 7.5 Descaling the machine ..............................................29 importance to the safety of 7.5.1 Power failure during descaling ..................................30 the machine’s users. Please carefully follow these 7.5.2 Interruption of descaling process ..............................30 instructions to avoid serious injury! Technical specifi cations 7.6 Standby .....................................................................31 7.7 Exit ............................................................................31 Nominal Voltage - Power Rating - Power Supply Various symbols are used in this
Load more

Recommended publications
  • Coffee and Its Effect on Digestion
    Expert report Coffee and its effect on digestion By Dr. Carlo La Vecchia, Professor of Medical Statistics and Epidemiology, Dept. of Clinical Sciences and Community Health, Università degli Studi di Milano, Italy. Contents 1 Overview 2 2 Coffee, a diet staple for millions 3 3 What effect can coffee have on the stomach? 4 4 Can coffee trigger heartburn or GORD? 5 5 Is coffee associated with the development of gastric or duodenal ulcers? 6 6 Can coffee help gallbladder or pancreatic function? 7 7 Does coffee consumption have an impact on the lower digestive tract? 8 8 Coffee and gut microbiota — an emerging area of research 9 9 About ISIC 10 10 References 11 www.coffeeandhealth.org May 2020 1 Expert report Coffee and its effect on digestion Overview There have been a number of studies published on coffee and its effect on different areas of digestion; some reporting favourable effects, while other studies report fewer positive effects. This report provides an overview of this body of research, highlighting a number of interesting findings that have emerged to date. Digestion is the breakdown of food and drink, which occurs through the synchronised function of several organs. It is coordinated by the nervous system and a number of different hormones, and can be impacted by a number of external factors. Coffee has been suggested as a trigger for some common digestive complaints from stomach ache and heartburn, through to bowel problems. Research suggests that coffee consumption can stimulate gastric, bile and pancreatic secretions, all of which play important roles in the overall process of digestion1–6.
    [Show full text]
  • Scarica Il Menù
    ha selezionato per te has selected for you Miscela di qualità superiore e sostenibile per un espresso intenso. Un perfetto equilibrio tra dolcezza, cacao amaro e note di nocciola, che riflette il gusto del migliore autentico espresso italiano. A superior and sustainable blend for an intense espresso. A perfect balance between sweetness, bitter cocoa and hazelnut notes, reflecting the taste of the best authentic Italian espresso. LA CAFFETTERIA / CAFÉ Caffè espresso/ Decaffeinato € 2,80 Espresso / Decaffeinated espresso Caffè espresso doppio € 5,00 Double espresso Caffè americano € 4,50 American coffee “Bicerin” Lavazza (crema fredda di caffè e cioccolato) € 3,50 “Bicerin” Lavazza (iced espresso coffee cream and chocolate) Crema fredda di caffè Lavazza € 3,00 Frozen Lavazza espresso coffee cream Orzo / Ginseng € 3,50 Barley espresso / Ginseng Latte in bicchiere € 3,00 Glass of milk Scelta di tè (come da menu) € 5,00 Selection of teas (as per menu) Cappuccino / Cappuccino decaffeinato € 4,00 Cappuccino / Decaffeinated cappuccino Caffè latte caldo € 4,50 Café au lait Caffè shakerato € 5,00 Iced coffee Cioccolata calda € 5,00 Hot chocolate I soci Guggenheim ricevono il 15% di sconto sulle consumazioni. Si prega di esibire la tessera prima di richiedere il conto ! Guggenheim members receive a 15% discount. Please show your membership card when asking for the bill BEVANDE / DRINKS Bibite al bicchiere / Drinks by the glass € 4,00 Tonic water, crodino, gingerino, cedrata, lemonade Bibite in lattina / Canned soft drinks € 5,50 Succhi di frutta / Fruit juices € 4,50 Succhi di frutta fresca / Fresh fruit juice € 6,50 Birra in bottiglia / Bottled beer 0,33 cl.
    [Show full text]
  • Identification of Characterizing Aroma Components of Roasted Chicory
    Article Cite This: J. Agric. Food Chem. XXXX, XXX, XXX−XXX pubs.acs.org/JAFC Identification of Characterizing Aroma Components of Roasted Chicory “Coffee” Brews Tiandan Wu and Keith R. Cadwallader* Department of Food Science and Human Nutrition, University of Illinois at Urbana−Champaign, 1302 West Pennsylvania Avenue, Urbana, Illinois 61801, United States *S Supporting Information ABSTRACT: The roasted and ground root of the chicory plant (Cichorium intybus), often referred to as chicory coffee, has served as a coffee surrogate for well over 2 centuries and is still in common use today. Volatile components of roasted chicory brews were identified by direct solvent extraction and solvent-assisted flavor evaporation (SAFE) combined with gas chromatography−olfactometry (GC−O), aroma extract dilution analysis (AEDA), and gas chromatography−mass spectrometry (GC−MS). A total of 46 compounds were quantitated by stable isotope dilution analysis (SIDA) and internal standard methods, and odor-activity values (OAVs) were calculated. On the basis of the combined results of AEDA and OAVs, rotundone was considered to be the most potent odorant in roasted chicory. On the basis of their high OAVs, additional predominant odorants included 3-hydroxy-4,5-dimethyl-2(5H)-furanone (sotolon), 2-methylpropanal, 3-methylbutanal, 2,3- dihydro-5-hydroxy-6-methyl-4H-pyran-4-one (dihydromaltol), 1-octen-3-one, 2-ethyl-3,5-dimethylpyrazine, 4-hydroxy-2,5- dimethyl-3(2H)-furanone (HDMF), and 3-hydroxy-2-methyl-4-pyrone (maltol). Rotundone, with its distinctive aromatic woody, peppery, and “chicory-like” note was also detected in five different commercial ground roasted chicory products.
    [Show full text]
  • Coffee, Coffea Spp
    A Horticulture Information article from the Wisconsin Master Gardener website, posted 28 Jan 2013 Coffee, Coffea spp. As you sip your morning cup of coffee have you ever wondered where this ubiquitous beverage comes from? Coffea is a genus of about 100 species of evergreen shrubs and small understory trees in the madder family (Rubiaceae) native to tropical forests in Africa and Asia. The seeds of these plants are processed to produce the drink people around the world have enjoyed for centuries, as well as for fl avoring ice cream, pastries, candies, and liqueurs. It is one of the world’s most valuable crops and is an important export product of several countries. The largest producers include Brazil, Vietnam, Indonesia, and Colombia, along with many other Central and South American countries and East Africa. Coffee comes from a tropical shrub. Coffea is an attractive plant with glossy, deep green foliage. The woody, evergreen shrubs or small trees have opposite, elliptic- ovate, wavy-edged leaves. The fairly stiff leaves have a prominent leaf midrib and lateral veins. Wild plants will grow 10 to 12 feet high, with an open branching structure, but are easily kept smaller and denser by pruning. Fragrant, sweet scented white fl owers bloom along reproductive branches in the leaf axils on old wood. The dense clusters of star-shaped fl owers can be produced at any time of year, but are most common in our Coffea has glossy, deep green leaves. autumn, as coffee is a short-day plant and blooming most profusely when nights are getting longer (daylight of only 8-10 hours).
    [Show full text]
  • Lavazza Espresso Point
    Lavazza Espresso Point Once you use the Lavazza Espresso Point System you will understand why Lavazza is Italy’s favorite coffee. The prepackaged, gas-flushed cartridges, combined with Lavazza's proprietary machine technology, give you the ultimate Italian experience without any of the cleanup. With a stylish Italian design, your Lavazza Espresso Point machine will be the center-piece of any beverage station. KEY FEATURES • LAVAZZA ESPRESSO POINT is a portable electronic hot beverage center ideal for both offices and food services operations. • Whether in the coffee break room, conference room or even your own home, LAVAZZA ESPRESSO POINT delivers espresso in a matter of minutes! • Hermetically sealed cartridges eliminate difficulties in preparing your espresso such as: espresso grinding, proper dosage, and brewing. • The buttons on the front panel include three pre-set doses for different espresso strengths, (strong, medium, and weak) you can also make a traditional brewed cup of coffee! • Built-in steam spout is perfect for frothing milk for cappuccinos and delivers hot water rapidly. • LAVAZZA ESPRESSO POINT cartridges are available in a wide assortment of espressos, teas, and other hot drinks. • The LAVAZZA ESPRESSO POINT automatically ejects the used cartridges into the refuge drawer for quick disposal. • Requires no waterline hook-up and utilizes a very small amount of space. PRODUCT SPECIFICATIONS Height 14.5"H x 9.25"W x 12"D Weight 31 lbs Voltage 120V Tank Capacity 1/2 Gallon UL and NSF4 approved for household and commercial use Lavazza Italian Roasts Available Aroma Club 100% Arabica Lavazza's newest addition to its lineup of Lavazza Espresso Point cartridges.
    [Show full text]
  • Coffee, Tea, Or Caffeine-Free?
    SPECIAL REPORT: Coffee, Tea, or Caffeine-Free? Copyright 2016 by David L. Meinz, MS, RDN, FAND, CSP www.DavidMeinz.com Americans drink a whopping 500 million cups of coffee every day. That comes to over six billion gallons a year. That’s more than any other country in the world. It’s been our national drink ever since the Boston Tea Party. Coffee accounts for about 75% of the caffeine we take in and about nine out of ten Americans take caffeine in everyday in one form or another. The average American coffee drinker says they take in about 3 ½ cups per day. And the surprising good news about coffee is that there is very little bad news. The coffee bean, like all plants, contains many different naturally occuring compounds and chemicals. Some of those are the good antioxidants that help our body protect itself from damage. As a matter of fact, a recent study found that coffee is the number one source of antioxidants in the U.S; not necessarily because it’s such a good source, but simply because Americans just drink so much of it. It you really want lots of antioxidants, instead of drinking more coffee, start eating more fruit. Blueberries, dates, and red grapes are especially high in antioxidants. Of course the real issue in most peoples minds is the caffeine content of this beverage. There’s no denying that caffeine can improve your mood and help fight fatigue. It can also act as a mild stimulant to improve physical and mental performance especially on monotonous tasks that you do over and over every day.
    [Show full text]
  • The Supply Chain of Fair Trade Coffee: Challenges, Opportunities & the Future Inside a Troubled Industry
    University of Vermont ScholarWorks @ UVM Graduate College Dissertations and Theses Dissertations and Theses 2015 The upplS y Chain Of Fair Trade Coffee: Challenges, Opportunities & The uturF e Inside A Troubled Industry Katharine D. Lukas University of Vermont Follow this and additional works at: https://scholarworks.uvm.edu/graddis Part of the Agricultural Economics Commons, and the Sustainability Commons Recommended Citation Lukas, Katharine D., "The uS pply Chain Of Fair Trade Coffee: Challenges, Opportunities & The uturF e Inside A Troubled Industry" (2015). Graduate College Dissertations and Theses. 441. https://scholarworks.uvm.edu/graddis/441 This Thesis is brought to you for free and open access by the Dissertations and Theses at ScholarWorks @ UVM. It has been accepted for inclusion in Graduate College Dissertations and Theses by an authorized administrator of ScholarWorks @ UVM. For more information, please contact [email protected]. THE SUPPLY CHAIN OF FAIR TRADE COFFEE: CHALLENGES, OPPORTUNITIES & THE FUTURE INSIDE A TROUBLED INDUSTRY A Thesis Presented by Katharine Diane Lukas to The Faculty of the Graduate College of The University of Vermont In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Science Specializing in Community Development and Applied Economics October, 2015 Defense Date: June 12, 2015 Thesis Examination Committee: David Conner, Ph.D, Advisor Shoshanah Inwood, Ph.D., Chairperson V. Ernesto Méndez, Ph.D. Cynthia J. Forehand, Ph.D., Dean of the Graduate College ABSTRACT What started as a grassroots effort to aid tradespeople in developing nations, Fair Trade and similar certification models have, over the last sixty years, successfully established themselves as a viable alternative to conventional international trade; the ongoing growth of their market share and volume emphasize the increasing market demand for these alternatives.
    [Show full text]
  • Menu, Guide and More Table of Contents 3
    Menu, Guide and More Table of Contents 3. THE STORY OF L AVAZZA 4. DRINK MENU - CLASSIC / HOT DRINKS 5. DRINK MENU - COLD DRINKS 6. DRINK MENU - SPECIALTY DRINKS 7. LA COLAZIONE - BREAKFAST OPTIONS 8. LE TORTE - HOUSEMADE CAKES 9. LA PASTICCERIA - PASTRIES, COOKIES AND CANNOLI 2. La Storia di Lavazza IT ALL STARTED IN 1895... when Luigi Lavazza opened the first Lavazza store on via San Tommaso, Turin. We imagine him surrounded by sacks of coffee of different origins that he used to create his blends. He discovered the different origins and characteristics of the plant and the coffee, and studied the art of blending to meet his customers' tastes. This was how the blends were born. After a trip to Brazil, he was able to see the potential of the beverage in a period of great change. The Lavazza coffees we drink today are the result of his idea of combining coffees from different parts of the world. Torino, Piemonte BETTER FOR THE WORLD, BEST TO START YOUR MORNING Following Luigi's initial philosophy of caring for the earth, Lavazza continues to respect the economic, social environmental, and cultural assets of the countries where they operate. Over the years, these efforts have led to concrete actions that protect the people and the place at every stage of the production chain, from planting and harvesting to distribution and even consumption. 3. Il Menu - Classic Drinks SINGLE DOUBLE ESPRESSO 3.40 3.90 Whipped ESPRESSO MACCHIATO 3.90 4.40 Foamed Milk Cream Espresso with a dash of Foamed Milk Espresso Espresso ESPRESSO CON PANNA 3.90 4.40 Espresso Espresso Espresso topped with Whipped Cream Macchiato con Panna 8oz 12oz 16oz CAPPUCCINO 4.90 5.40 5.90 LATTE MACCHIATO 4.90 5.40 5.90 CAFFÈ MOCHA 5.80 6.30 6.80 CAFFÈ AMERICANO 4.90 5.40 HOT TEA 3.90 GRAN FILTRO 2.90 3.40 3.90 DARK ROAST (Drip Coffee) GRAN FILTRO DARK 2.90 3.40 3.90 ROAST DECAF (Drip Coffee) Foamed Milk Foamed Milk Hot Water Ground Coffee Steamed Milk & Hot Water Steamed Milk Espresso Espresso Espresso Caffè Latte Cappuccino Caffè Americano Dark Roast (Drip Coffee) 4.
    [Show full text]
  • Media Release GLOBAL COFFEE FORUM
    Media Release GLOBAL COFFEE FORUM: MILAN HOSTS THE GLOBAL EVENT FOR ALL COFFEE LOVERS International guests and leading names from the industry at the Stella Polare conference centre to talk about coffee and pleasure, health, sustainability Milan, September 21 , 2015 – Close to Expo Milano 2015 and the Coffee Cluster: two days of debates and exchanges of opinions on the world of coffee and its virtues. On 30 September and 1 October 2015 the Auditorium of the Rho-Fiera Milano complex's Stella Polare Conference Centre hosts the first Global Coffee Forum. This international event involving the whole planet is centred on an intense programme of debates on coffee's present and future. The Forum is promoted by the International Coffee Organization (ICO), the Ministry for Agricultural, Food and Forestry Policies, the Comitato Italiano del Caffè, EXPO Milano 2015 and Fiera Milano Congressi, thanks to the support of illy and Lavazza. HOST, the 39th International Hospitality Exhibition and Oxfam are the Global Coffee Forum's Special Partner. The space which Massimiliano Fuksas designed inside Europe's biggest fair and exhibition complex opens its doors to all coffee lovers for the Global Coffee Forum. “The purpose of the Global Coffee Forum is to amplify knowledge of the coffee world”, says Robério Oliveira Silva, Executive Director of the ICO. “It’s an opportunity for inviting coffee enthusiasts to learn more about the long journey their favourite beverage takes from bean to cup”. Two billion cups of coffee drunk every day, 148 million 60-kg sacks produced per year. Coffee is the fruit of the work of some 25 million families in 56 countries in economically disadvantaged zones.
    [Show full text]
  • Lavazza Annual Report ENG.Pdf
    ANNUAL REPORT 2019 COMPANY OFFICERS - GROUP STRUCTURE COMPANY OFFICERS GROUP STRUCTURE BOARD OF DIRECTORS Chairman Alberto Lavazza LUILUGIIGI LAVA LAVAZZAZZA S.p.A .S .p.A. CONTENTS Vice Chairmen Giuseppe Lavazza Marco Lavazza Company Officers Chief Executive Officer Antonio Baravalle LAVAZZA LAVAZZA OTHER BRAND OTHER SERVICE PROFESSIONAL SUBSIDIARIES SUBSIDIARIES SUBSIDIARIES COMPANIES Group Structure SUBSIDIARIES Directors Antonella Lavazza Francesca Lavazza 100% 97,3% 80% 100% 99% Directors’ Single Report on Operations LAVAZZA PROFESSIONAL NIMS S.p.A. KICKING HORSE LAVAZZA TRADING COFINCAF S.p.A. Manuela Lavazza HOLDING EUROPE S.r.l. COFFEE Co. Ltd SHENZHEN Co. Ltd Pietro Boroli 100% 100% 100% 100% Gabriele Galateri di Genola 93% LAVAZZA PROFESSIONAL LAVAZZA PREMIUM CARTE NOIRE LAVAZZA SPAGNA LAVAZZA CAPITAL Robert Kunze-Concewitz (UK) Ltd COFFEES Corp. S.a.s. S.L. S.r.l. LAVAZZA GROUP Antonio Marcegaglia 100% LPCC Canadian 100% 100% 100% Consolidated Financial Statements LAVAZZA PROFESSIONAL Branch CARTE NOIRE LAVAZZA MAROC IMMOBILIARE I.N.N.E.T. FRANCE S.a.s OPERATIONS S.a.r.l. S.r.l. at 31 December 2019 S.a.s. BOARD OF STATUTORY AUDITORS 100% 100% 100% LAVAZZA PROFESSIONAL LAVAZZA KAFFEE MERRILD KAFFE Accounting Statements GERMANY G.m.b.H . G.m.b.H. ApS Chairman Gianluca Ferrero 100% 100% 100% Consolidated Statement of Financial Position LAVAZZA PROFESSIONAL LAVAZZA DEUTSCHLAND MERRILD BALTICS Statutory Auditors Angelo Gilardi HOLDING NORTH AMERICA G.m.b.H. SIA Consolidated Statement of Profit or Loss Inc. Bernardo Bertoldi 100% 100% Consolidated Statement of Comprehensive LAVAZZA PROFESSIONAL LAVAZZA FRANCE Income NORTH AMERICA LLC S.a.s. Consolidated Statement of Cash Flows INDEPENDENT AUDITORS LPNA Canadian 100% Branch LAVAZZA SWEDEN AB Consolidated Statement of Changes in Equity EY S.p.A.
    [Show full text]
  • Lavazza Roast & Ground Coffees
    LAVAZZA ROAST & GROUND COFFEES CAFFÈ ESPRESSO PREMIUM HOUSE BLEND ESPRESSO DECAFFEINATED ¡TIERRA! INTENSO A 100% Arabica blend from A refined blend of 100% A 100% Arabica blend from Central A 100% sustainably grown Arabica Central and South America Arabicas from the highlands of America with full-bodied and sweet, blend. It combines select coffees with highly aromatic notes, Central and South America it long lasting flavor. The natural from South America, providing a fragrant flavor, and a rich delivers an aromatic, fruity and carbon dioxide decaffeination long lasting aroma with chocolate body. Ideal for espresso, fragrant cup of coffee. Ideal for process keeps unaltered its notes. Ideal for espresso, but but also suitable for use in drip coffee preparation. distinctive characteristics. Ideal for also suitable for use in all types of all types of coffee makers. Medium Roast espresso, but also suitable for use coffee makers. Rainforest Alliance Dark Roast in all types of coffee makers. Certified™. Medium Roast Dark Roast CREMA E GUSTO QUALITÀ ORO QUALITÀ ROSSA CAFFÈ DECAFFEINATO A blend that combines Brazilian A selection of the finest 100% Italy’s best-selling coffee A blend of Arabicas from Brazil and Arabicas with African and Arabica coffees from Central since 1971, is a blend high quality Asian Robusta beans. The Indonesian Robusta coffees. An America and the African of Brazilian and African natural carbon dioxide de-caffeination intense and well-balanced aroma, highlands. A blend with a coffees defined by a full process keeps unaltered its distinctive full-bodied and fragrant flavor, fragrant intense aroma, and body, intense aromas and characteristics.
    [Show full text]
  • Research Report and List of Primary Oral History Sources Can Be Found at the Project Website
    The Globalisation of ‘Italian’ Coffee. A Commodity Biography Jonathan Morris The global boom in ‘out of home’ coffee consumption since the mid-1990s has generated renewed interest in the world of coffee among both the academic and general publics. The politics of coffee production and market governance have been investigated from a wide variety of stances, notably by advocates of fair trade for whom coffee forms a potent symbol of the perils of globalisation given the collapse in prices following the liberalisation of the world coffee market1. Historians have been inspired to investigate the social and cultural history of the coffee house2. In Britain, the rise of cappuccino culture has stimulated several publicly funded research projects. Geographers used video footage to compare the ways consumers use contemporary coffee houses with those that Habermas ascribed to their 18th Century forebears; while experts in the visual arts and design have begun an investigation into the interiors of fin- de-siècle coffee houses in Vienna with the intention of comparing these to their early 21st century equivalents3. What these studies have tended to neglect, however, by concentrating upon the settings in which coffee is served, is that this boom has been driven by a profound shift in consumer preferences from traditional ‘national’ coffee beverage styles to those based upon the use of espresso. Espresso is the product of a preparation process which evolved in Italy over the first half of the 20th century, and by now has become almost an icon of the country itself. Italian coffee has thus followed the trajectory of other ‘typical’ foodstuffs, such as pasta and pizza, in projecting Italian cuisine, lifestyle and culture abroad.
    [Show full text]