MINISTRY OF EDUCATION, SPORTS AND YOUTH

Rruga e Durrësit, Nr. 23, AL- 1001, Tiranë - SHQIPËRI www.arsimi.gov.al

VJETARI STATISTIKOR PËR ARSIMIN, SPORTIN DHE RININË

2015 - 2016 dhe seri kohore

STATISTICAL YEARBOOK OF EDUCATION, SPORTS AND YOUTH

2015 - 2016 and timely series

1 Botimi u përgatit nga Sektori i Monitorimit, Jetësimit të Prioriteteve dhe Statistikave në Ministrinë e Arsimit, Sportit dhe Rinisë (MASR).

This publication was prepared by the Sector of Monitoring, Priorities and Statistics, at the Ministry of Education, Sports and Youth.

© 2017, MASR

2 Përmbajtja Content

Hyrje 5 Introduction

I. ARSIMI PARAUNIVERSITAR 13 I. PRE-UNIVERSITY EDUCATION

• Të dhëna statistikore dhe tregues në arsimin parauniversitar • Statistical data and indicators on pre-university education

II. ARSIMI I LARTË 51 II. HIGHER EDUCATION

• Të dhëna statistikore dhe tregues në arsimin e lartë • Statistical data and indicators on higher education

III.TREGUES KRAHASUES TË ARSIMIT 61

III. COMPARATIVE INDICATORS OF EDUCATION

IV. SPORTI 67 IV. SPORTS

• Të dhëna statistikore dhe tregues në sport • Statistical data and indicators on sport

3 4 Hyrje Introduction

Ministria e Arsimit, Sportit dhe Rinisë ka The Ministry of Education, Sports and Youth për synim të sigurojë sistem arsimor cilësor, aims to ensure qualitative educational system, zhvillim perspektiv të arsimit, respektim të potential development of the education, res- interesave të individit, të komunitetit e të shoqë- pect for the interests of the individual, the co- risë dhe pajisë me njohuritë e nevojshme për mmunity and the society and provide the ne- t’u përballur me kërkesat e ekonomisë së tregut cessary knowledge to meet the demands of the në përputhje me përparësitë kombëtare dhe market economy in compliance with national evropiane. and European priorities.

Zhvillimet në fushën e arsimit dhe sportit bëj- The latest developments in education and në të nevojshme sigurimin e të dhënave të cilat sports have generated a necessity to acquire and plotësohen përmes raporteve statistikore. Ky provide data, produced in the form of statistical vjetar statistikor synon njohjen e ecurisë së reports. This Annual Statistical Book aims to ndryshimeve në sistemin arsimor dhe sportit në identify the progress of the education system Shqipëri, prirjet e zhvillimit dhe krahasimin në and sports in , future development tren- seri kohore duke pajisur të interesuarit me të ds and comparisons in different periods, thus dhëna zyrtare. providing the public with the official data.

Ky material u shërben edhe hartuesve të politi- This publication will assist the compilers of the kave arsimore, të sportit dhe rinisë, si dhe të educational, sports and youth policies, inclu- gjitha institucioneve arsimore dhe sportive për ding academic and sports institutions to generate të projektuar strategji dhe reforma. effective strategies and reforms.

Shumica e të dhënave statistikore në këtë vjetar The majority of the statistical data in this Annual paraqiten për një seri kohore 10 vjeçare si dhe Book are provided for a period of 10 years and më të detajuara për vitin shkollor/akademik specifically are more detailed for the academic year 2015-2016. 2015-2016.

Informacioni është i grupuar në tre pjesë krye- The information is divided in three sections: sore: Arsimi Parauniversitar, Arsimi i Lartë si Pre-University Education, Higher Education dhe disiplinat e sportit dhe rinia. Informacioni and sports’ disciplines and youth. The statistical statistikor paraqet situatën në sistemin arsimor information presents the situation in the public publik dhe privat duke dhënë mundësi që të and private educational system, by providing bëhen edhe krahasime me indikatorë të ndry- the opportunity for comparisons with different shëm arsimorë. Gjithashtu ky informacion jep educational indicators. In addition, this infor- të dhëna të përgjithshme për klubet dhe fede- mation also provides general information for ratat sportive. the clubs and sports federations.

Saktësia e informacionit dhe shkalla e besue- The precision and the credibility of this infor- shmërisë së tij, janë tregues të rëndësishëm për mation are crucial for the composition of fair hartimin e politikave të drejta dhe efektive arsi- and effective education, sports and youth poli- more, sportive dhe për rininë, të cilat mundë- cies, which among other things will enable

5 sojnë, krahas të tjerave, zbatimin e parimit të the implementation of the principle of cost kosto-efektivitetit në përdorimin e burimeve fi- effectiveness when utilizing the financial resou- nanciare në arsim, sport dhe rini. rces in the field of education, sports and youth.

Sistemi Arsimor në Republikën e Shqipërisë The Educational System in the Republic of përbëhet nga: Albania consists of: • Level with code 0 “Pre-school education; • Niveli me kodin 0” Arsimi parashkollor; • Level with Code 1 ‘Primary Education • Niveli me kodin 1’ Arsimi fillor • Level with code 2 ‘Lower High School • Niveli me kodin 2’ Arsimi i mesëm i Secondary Education ulët • Level with code 3 “Upper High School • Niveli me kodin 3” Arsimi i mesëm i Secondary Education (High School, lartë (Gjimnazi, Arsimi profesional, Vocational Education, Social-Cultural Arsimi social - kulturor); Education); • Niveli me kodin 5 Arsimi i lartë; • Level with code 5 Higher Education; • Arsimi i të rriturve. • Adult education. Arsimi para universitar është i organizuar Pre-university education is organized acco- sipas skemës së mëposhtme: rding to the following scheme:

Gjimnaze te Arsimi Gjimnaze orientuar profesional

Arsimi Bazë Arsimi Special

Arsimi Parashkollor (kopshte)

Oriented High ProfessionalVocational High Schools Schools Education Special Basic Education Education

Pre-elementary education (kindergartens)

ARSIMI PARASHKOLLOR ARSIMI PARASHKOLLOR PRE-SCHOOL EDUCATION PRE-ELEMENATRY EDUCATION

Edukimi parashkollor në Republikën e Shqipë- Pre-school education in the Republic of Albania Edukimi parashkollor në Republikën e Shqipërisë është publik dhe privat. Ai përbëhet nga risë është publik dhe privat dhe nuk është i is part of the public and private sector and it is kopshtet. Kopshtet janë institucione në vartësi të njësive vendore dhe përfshijnë fëmijë të grup detyruar. Kopshtet të cilët janë institucione në not-compulsory. Kindergartens are under the moshës (3 - 6) vjeç. Arsimi parashkollor nuk është i detyruar. Ka dy lloje kopshtesh, kopshte varësi të njësive vendore dhe përfshijnë fëmijë authority of the municipalities and can accept gjithë ditore (me ushqim) dhe kopshte gjysme ditore( pa ushqim). të grup moshës (3 - 6) vjeç. Ka dy lloje kop- children aging between 3-6 years old. There are shtesh: kopshte gjithëditore (me ushqim) dhe two categories of kindergartens which include: Pre-elementary education in the Republic of Albania is classified as public and private kopshte gjysmëditore (pa ushqim). Në fshatra all-day kindergartens (food included) and half- education. It consists of kindergartens. Kindergartens are institutions in the dependence of the apo zona të veçanta ku numri i fëmijëve është i day kindergartens (food excluded). In rural are- local government units and include children of age group (3-6) years. Pre-elementary education vogël, punohet me grupe të përziera. Në eduki- is not considered compulsory. There areas two where different the number types ofof kindergartens,children is small, full -tdaytimehe kindergartens (with lunch included) and half-daytime kindergartens (without lunch included). 6 Në fshatra apo zona të veçanta ku numri i fëmijëve është i vogël , punohet me grupe të përziera. Kopshtet funksionojnë gjatë gjithë vitit. Në kopshte është futur dhe nocioni i klasave përgatitore ku futet edukimi i fëmijëve të moshës 5-6 vjeç për përgatitje në klasën e parë. Politika e Ministrisë së Arsimit dhe Sportit është për përfshirjen e të gjithë fëmijëve të kësaj moshe në klasa përgatitore.

In rural or special areas where the number of children is very small, it is worked with mixed groups. The kindergartens are year-roundall year round. In the kindergartens it is introduced the notion of preparatory classes which involves the education of 5-6 years old children and their preparation for the first grade of the Primary Education. The Ministry of Education and Sports main policy is to include all children of this age in preparatory classes.

ARSIMI BAZË BASIC EDUCATION Arsimi bazë fillon në moshën 6 vjeç dhe zgjat 9 vjet. Nxënësi është i detyruar të ndjekë arsimin bazë deri në moshën 16 vjeç. min parashkollor është futur dhe nocioni i kla- work is conducted with mixed categories of save përgatitore ku futet edukimi i fëmijëve të children. In pre-school education preparatory moshës 5-6 vjeç për përgatitje në klasën e parë. classes are included and they involve the edu- cation of children aged between 5-6 years, who are being prepared for the first grade of the ARSIMI BAZË Primary Education.

Arsimi bazë fillon në moshën 6 vjeç dhe zgjat 9 vjet. Nxënësi është i detyruar të ndjekë arsimin BASIC EDUCATION bazë deri në moshën 16 vjeç. Arsimi bazë për- bëhet nga dy cikle: arsimi fillor, (klasa 1-5) dhe The basic education system for children begins arsimi i mesëm i ulët, (klasa 6 -9). at the age of 6 and lasts for 9 years. The student is required to attend basic education until the Arsimi fillor zgjat 5 vjet. Në klasën e parë regji- age of 16. Basic educational system consists of strohen fëmijë që mbushin moshën 6 vjeçare deri two cycles: Primary Education, (from 1-5 Gra- ditën e fillimit të shkollës. Mosha e fëmijëve të de) and Low Secondary Education (from 6 -9 këtij cikli është 6-11 vjeç, përjashtuar fëmijët që Grade). përsërisin klasën. Nxënësit e klasave të para, të dyta dhe të treta vlerësohen me fjalë dhe shpre- Primary education lasts 5 years. In the first- hje. Nxënësit e klasave të tjera vlerësohen me grade, children who are 6 years old are enrolled nota, numra të plotë nga 4 deri në 10, ku nota before the school start. The age of children who më e ulët kaluese është pesa. attend this cycle, varies between 6-11 years except the students who repeat the year. First, Arsimi i mesëm i ulët i përket klasave VI, VII, second and third grade students are evaluated VIII dhe IX. Mosha e nxënësve është 12- 15 with words and expressions. Students attending vjeç me përjashtim të nxënësve që përsërisin higher level classes are marked, based on the vitin. Në fund të klasës së nëntë nxënësit i nën- shtrohen provimeve kombëtare dhe marrin dëf- marking criteria which ranges from 4 to 10, tesë të arsimit bazë. where 5 is the lowest passing mark. Low Secondary education includes VI, VII, ARSIMI I MESËM I LARTË VIII and IX years. The age rate of students, varies from 12-15 years old, excluding students Arsimi i mesëm i lartë nuk është i detyrueshëm. who repeat the year. At the end of the ninth- Arsimi i mesëm i lartë në Republikën e Shqipë- grade cycle, students are subject to national risë përbëhet nga gjimnazet (me kohë të plotë examinations and receive a certificate of basic dhe të shkurtuar), shkollat profesionale, si dhe education. nga gjimnazet e orientura (social – kulturore).

Gjimnazi UPPER SECONDARY EDUCATION

Kohëzgjatja e studimeve në gjimnazet me kohë Upper secondary education is not compulsory. të plotë është 3 vjet, ndërsa për ato me kohë të Upper secondary education in the Republic of shkurtuar është 4 vjet. Gjimnazet japin kulturë Albania consists of: full-time and part-time të përgjithshme që është zgjerimi i njohurive të secondary schools, vocational schools as well fituara në arsimin bazë. as Secondary Schools orientated on socio-cul- tural activities. Arsimi Profesional Gymnasium (high schools) Duke filluar nga viti shkollor 2009-2010, arsi- mi profesional funksionon me strukturë të re. The length of studies in high schools (full- Struktura e re e arsimit profesional bazohet në time) is 3 years, whereas for those students who strukturën e kualifikimeve profesionale të reko- undertake it with part-time, lasts 4 years.

7 manduara nga Korniza Shqiptare e Kualifiki- High schools provide general education which meve. consists of the extension of the knowledge gained during the basic education. Në Arsimin Profesional ofrohen shkollime pro- fesionale 2, 3 dhe 4 vjeçare. Vocational Education

Arsimi i mesëm i orientuar Since 2009-2010 academic year, the vocational education operates under a new structure. The Shkollat e mesme të gjuhëve të huaja, janë pjesë new structure of vocational education is based e arsimit të mesëm. Kohëzgjatja e shkollave të on the structure of vocational qualifications, recommended by the Albanian Qualifications mesme të gjuhëve të huaja është 3 vjet. Framework. Seksionet shkollore dygjuhëshe (bilinguale). Kohëzgjatja e seksioneve shkollore dygjuhëshe In vocational education it is offered vocational është 3 vjet në përputhje me strukturën e arsimit training lasting for 2, 3 and 4 years. të mesëm. Arsimi i mesëm në fushën e arteve dhe sporteve Orientated Secondary Education u ofrohet nxënësve me talente ose prirje të veçanta në fushën artistike, koreografike dhe Foreign Languages Secondary schools are part sportive. Kohëzgjatja e shkollave artistike dhe of secondary education. The studying period at sportive është 3 ose 4 vjet, në varësi të drejtimit these schools is 3 years. të arsimimit. Bilingual school sections (bilingual). The du- ration of Sections in Bilingual schools is 3 years in accordance with the structure of secondary ARSIMI I LARTË education. Secondary education in the field of arts and Në sistemin e arsimit të lartë përfshihen: sports is offered to talented students in arts, cho- Universitetet, Akademitë, Kolegjet Profesio- reography and sports. The duration of studies in nale, Shkollat e Larta dhe Qendrat Ndëruni- artistic and sports schools varies between 3 or 4 versitare. Institucionet e arsimit të lartë janë years, depending on the direction of education. institucione që ofrojnë programe studimi në fu- sha me veprimtari akademike specifike lidhur me organizimin dhe zhvillimin e procesit mësi- HIGHER EDUCATION mor dhe gëzojnë status të veçantë. Ky status i Higher Education system includes: Universities, jepet institucionit të arsimit të lartë me vendim Academies, Professional Colleges, Higher Sch- të Këshillit të Ministrave, me propozimin e mi- ools and Inter-University Centers. Higher edu- nistrisë përgjegjëse për arsimin e lartë. cation institutions offer study programs in areas of specific academic activities, which are Format e studimeve në IAL janë: studime me related with the organization and development kohë të plotë, studime part-time dhe studime në of teaching process and enjoy a special status. distancë. With the proposal of the responsible ministry on higher education, this status awarded to Studimet në arsimin e lartë janë të organizuara the institution of higher education through the që nga viti 2005 në cikle të njëpasnjëshme: decision of the Council of Ministers. Cikli i parë Bachelor, Cikli i dytë Master dhe Cikli i tretë Doktoraturë dhe që konsiderohen The study programmes in the Institutions of cikle të studimeve universitare. Higher Education are organized in full-time, part-time, and in Distance.

Since 2005, programmes in higher education are organized in succeeding cycles: first cycle

8 TE DHENA PER SISTEMIN E ARSIMIT 2012-2013 DERI 2015-2016

Arsimi parauniversitar publik Arsimi parauniversitar privat Nga keto Nga keto Arsim i larte Arsim i larte Te dhena Parashk Arsim Arsim i arsimi Parashk Arsimi Arsimi arsimi publik privat ollor Baze mesem profesio ollor Baze mesem profesional nal privat publik 2012-2013 1,778 1,346 385 33 15 133 126 125 8 45 2013-2014 1,773 1,340 386 32 15 127 124 126 7 26

eve 2014-2015 1,751 1,317 381 32 15 106 121 116 7 26 Numri I arsimore

institucion 2015-2016 1,773 1,284 381 32 14 124 120 112 9 24 2012-2013 76,735 370,238 137,105 18,224 5,130 20,599 17,320 1,372 2013-2014 76,416 356,347 133,794 21,267 5,032 20,727 18,143 1,454 2014-2015 77,154 342,765 125,517 21,396 5,340 20,643 14,526 1,405 Numri I nxenesve 2015-2016 76,627 322,367 116,987 19,894 5,996 21,132 13,393 1,530 2012-2013 141,205 33,560 2013-2014 145,028 31,145 2014-2015 138,410 24,134 Numri I

studenteve 2015-2016 123,159 25,180 –– ARSIMI I TË RRITURVE includes Bachelor studies, second cycle inclu- des Master studies and the Third Cycle includes Në SPORTIkuadrin e zbatimit të parimit të të nxënit Doctoral studies (PhD) and they are considered cycles of university studies. gjatëSporti gjithë në jetës, Republikën arsimi ei tëShqipërisë rriturve nëështë Shqipëri një veprimtari publike. Shteti nxit zhvillimin e sportit realizohetshkollor, në sportit disa pformaër të gjithë kryesore dhe sportit nëpërmjet: elitar duke mbështetur pjesëmarrjen e shtetasve në sport programevenëpërmje ttë krijimit posaçme të tëkushteve arsimit ligjore,të detyruar financiare që dhe të infrastrukturës sportive. Ministria e ADULT EDUCATION ofrohenArsimit, për Sportitpersona dhe në Rinisë moshë harton mbi 16dhe vjeç zbaton dhe politik ën shtetërore në fushën e sportit, plotëson që nukdhe peë rmirkanëë sonpërfunduar kuadrin ligjor arsimin të sportit, e detyruar; bashk ëpunon për zhvillimin e sportit duke respektuar pavarësinë e funksionimit të organizatave sportive. Based on the principle of lifelong learning, adult programeve të posaçme të arsimit të mesëm që education in Albania is carried out in several ofrohen nga gjimnazet me kohë të shkurtuar Sports in the Republic of Albania are related with publicways activitthrough:ies. specialThe state programs encourages of compulsorythe për persona të rritur dhe që janë të interesuar të development of sports at schools by supporting the participationeducation offered of citizen tos’ students in sports over through 16 who ha- përfundojnëthe establishment arsimin ofe mesëm;the legal, e financial të tjera. and sports infractureven’t completed criteria The compulsory Ministry of Education, education; special Sports and Youth designs and implements the policieseducational of the state programs in the area of of secondary sports, fulfills school offe- and improves the legal framework, cooperates for thered development by short-term of sports, periods while of respecting high schools to SPORTIthe functioning independence of sports’ organizations.adults interested in completing secondary edu- cation; etc. SportiShteti në i Republikëndelegon të drejtën e Shqipërisë e organizimit është e njëtë zhvillimit të veprimtarive sportive kombëtare e ndërkombëtare vetëm një federate sportive në një sport të caktuar. Klubet sportive organizohen veprimtari publike. Shteti nxit zhvillimin e dhe funksionojnë sipas legjislacionit në fuqi për tregtarëtSPORTS dhe shoqëritë tregtare ose për sportitorganizatat shkollor, jofitimprurëse. sportit për të gjithë dhe sportit elitar duke mbështetur pjesëmarrjen e shtetasve Sports in the Republic of Albania are related në sportThe State nëpërmjet delegates krijimit the right të tokushteve the national ligjore, sport s federationswith public to organize activities. and develop The state national encourages and the financiareinternational dhe sportingtë infrastrukturës activities only sportive. in specific Mini- sports. Sport clubs are organized and operate under the legislation in power for traders and trading companies or nondevelopment-profit organizations. of sports at schools by supporting stria e Arsimit, Sportit dhe Rinisë harton dhe the participation of citizens’ in sports through the zbaton politikën shtetërore në fushën e sportit, establishment of the legal, financial and sports plotëson dhe përmirëson kuadrin ligjor të spor- infracture criteria The Ministry of Education, tit, bashkëpunon për zhvillimin e sportit duke Sports and Youth designs and implements the respektuar pavarësinë e funksionimit të organi- policies of the state in the area of sports, fulfills zatave sportive. and improves the legal framework, cooperates

9 Shteti i delegon të drejtën e organizimit e të for the development of sports, while respecting zhvillimit të veprimtarive sportive kombëtare e the functioning independence of sports’ organi- ndërkombëtare vetëm një federate sportive në zations. një sport të caktuar. Klubet sportive organizohen dhe funksionojnë sipas legjislacionit në fuqi për The State delegates the right to the national tregtarët dhe shoqëritë tregtare ose për orga- sports federations to organize and develop na- nizatat jofitimprurëse. tional and international sporting activities only in specific sports. Sport clubs are organized and Sportistët ndahen në amatorë dhe profesionistë operate under the legislation in power for tra- sipas kushteve të përcaktuara në statutet dhe ders and trading companies or non-profit orga- rregulloret e federatave sportive kombëtare. nizations. Sportistët profesionistë janë ata persona që Sportspersons are categorized like: amateurs or praktikojnë sportin si një profesion dhe fitojnë professionals, according to the terms establi- të ardhura në bazë të nënshkrimit të kontratës së shed in the statutes and regulations of the natio- punës me shoqatat, shoqëritë apo klubet spor- nal sporting federations. Professional sports- tive në të cilat ata janë anëtarë. persons are those who practice sports as a profe- ssion and benefit financially by signing the “Organizatë sportive” është Komiteti Olimpik employment contract with associations or spor- Kombëtar Shqiptar, federatat, klubet sportive ts clubs where they are members. dhe shoqatat, të cilat zhvillojnë veprimtari spor- tive. “Sports organization” includes: Albanian Natio- nal Olympic Committee, federations, sports “Komiteti Olimpik Kombëtar Shqiptar” është clubs and associations that conduct sporting një organizatë e pavarur jofitimprurëse, e cila activities. drejton lëvizjen olimpike në Shqipëri. “The Albanian National Olympic Committee” “Klub sportiv” është personi juridik, që ushtron is an independent non-profit organization, whi- veprimtari sportive në një sport ose shumë ch leads the Olympic Movement in Albania. sporte. “A Sport Club” is a legal entity that carries out sporting activities in one or several sports. Federata sportive” është personi juridik, që kri- johet në formën e shoqatës, anëtarë të së cilës janë “Sport Federation” is a legal entity created as shoqatat sportive, shoqëritë sportive dhe klubet an association, having members such as: spo- rt associations, sport companies and sport sportive që ushtrojnë veprimtari në një sport clubs that exercise activities in a specific kind të caktuar, dhe që ka për qëllim organizimin, of sport, and its main functions are the organi- zhvillimin, promovimin, kontrollin, rregullimin zation, development, promotion, control, regu- dhe për hapjen e një sporti të caktuar në të gjithë lation and it is responsible for establishing a territorin e Republikës së Shqipërisë. specific kind of sport in the entire territory of the Republic of Albania. “Sport” është tërësia e veprimeve psikofizike, që synojnë zhvillimin e ushtruesve, argëtimin, “Sport” means a set of psychophysical activities, edukimin, ruajtjen dhe forcimin e shëndetit, which aim to develop, entertain, educate, im- përmirësimin e mirëqenies së gjithanshme të prove health and well-being and help the practi- tyre dhe arritjen e suksesit në garat sportive. tioners achieve success in competitions.

Sportistët ndahen në amatorë dhe profesionistë, According to the rules and conditions defined sipas kushteve të përcaktuara në statutet dhe by the statutes and other regulations of the na- rregulloret e federatave sportive kombëtare. tional sport federations, sportspersons are divi- ded into: amateurs and professionals. 2. Sportistë amatorë janë ata sportistë, që prak- 2. Amateur sportspersons are individuals who tikojnë sportin e tyre dhe nuk kanë ndonjë kon- exercise their sports activities in clubs or asso-

10 2. Sportistë amatorë janë ata sportistë, që praktikojnë sportin e tyre dhe nuk kanë ndonjë kontratë pune të lidhur me klubin sportiv apo shoqatën ku janë regjistruar.

2. Amateur athletes are those who practice sports and do not have any signed work contract tratëwith pune the tësport lidhurs club mes orklubin association sportivs apowhere sho- they areciations, registered where at. they are enrolled, without havi- qatën ku janë regjistruar. ng signed any kind of employment contract 3. Sportistët profesionistë janë ata persona që praktikojnë sportin si një profesion dhe fitojnë të with the sports club. ardhura në bazë të nënshkrimit të kontratës së punës me shoqatat, shoqëritë apo klubet sportive 3. Sportistët profesionistë janë ata persona që në të cilat ata janë anëtarë. praktikojnë sportin si një profesion dhe fitojnë 3. Professional sportspersons are the individuals të 3.ardhura Professional në bazë athletes të nënshkrimit are those who të kontratës practice sportsë as awho profession practice and sport earn incomeas a professions by signing and a laborearn in- punëscontract me withshoqatat, associations, shoqëritë clubs apo or sportklubet clubs spor- in whichcome they are on members. the basis of the signed employment tive në të cilat ata janë anëtarë. contract with the associations or sports clubs where they are members.

No. of Male No. of Female No. of Federations No: Sport Federations Athletes Athletes Year 2015 Year 2015 Year 2015 1 TOTAL 22 8243 2957

METODOLOGJIA METHODOLOGY

Vjetari statistikor 2015 2016 është i realizuar The Annual Statistical Book 2015-2016 is rea- në tre pjesë: lized in three sections:

Pjesa e parë pasqyron treguesit e arsimit para The first section presentss the pre-university universitar që kanë të bëjnë nxënësit, shkollat education indicators for students, schools and dhe mësuesit. teachers.

Pjesa e dytë ka të bëjë me treguesit e arsimit të The second section provides indicators of high- lartë, studentët, institucionet dhe stafi akademik. er education, students, institutions and academic staff. Pjesa e tretë ka të bëjë me treguesit e sportit dhe të dhëna mbi Programin Kombëtar të Praktikave The third section deals with sports indicators të Punës në Administratën Shtetërore dhe Insti- and data obtained by the National Program tucionet e tjera Publike-2015. of Employment Internships held by the State Administration and other Public Institutio- Përshkrimi i të dhënave: ns-2015. Grumbullimi i të dhënave për arsimin parauni- versitar është bërë përmes Sistemit të Mena- Data collection on pre-university education is xhimit të Mbledhjes së të Dhënave nëpërmjet conducted by the Data Collection Management statistikave të drejtorive dhe zyrave arsimore në System based on the statistics provided by the rrethe. Directories and Educational Offices.

Të dhënat për arsimin universitar publik dhe Data on public and private university education jo publik janë grumbulluar nga Institucionet e have been collected by the higher public and Arsimit të Lartë publik dhe jo publik. private institutions of higher education.

Statistikat e sportit përmbajnë të dhëna statisti- Sports statistics contain data on sports activities kore lidhur me aktivitetet sportive dhe të dhëna and data on the number of sportspersons, the për numrin e sportistëve si dhe numrin e të number of employees in , athletics, punësuarve në volejboll, atletikë, basketboll, , ping pong, bodybuilding, , pingong, bodybuilding, boks, mundje, çiklizëm, wrestling, cycling, football, , as well as futboll, karate, si dhe të dhëna tjera statistikore other statistical data on other sports at a natio- të sportit në nivel të vendit. Grumbullimi i të nal level. Data collection is provided by sports dhënave bëhet nga organizatat sportive. organizations.

11 12 I. ARSIMI PARAUNIVERSITAR PRE-UNIVERSITY EDUCATION

Të dhëna përmbledhëse dhe tregues në arsimin parauniversitar Statistical data and indicators on pre-university education

13 14 Tabela 1 NUMRI I NXËNËSVE NË ARSIMIN PARAUNIVERSITAR NE VITE NUMBER OF STUDENTS IN PRE-UNIVERSITY EDUCATION IN YEARS

Niveli i shkollës (Schoolar Level) Arsimi i Mesëm (AM) Secondary High School Education (SHSE)

Viti shkollor Schoolar Level Gjithsej/Total Gjithsej/Total Arsimi Bazë (AB) Arsimi Primary Education (PE) Primary Education Arsimi Profesional Arsimi Vocational Education Vocational Gjimnaz /High School /High Gjimnaz BE importance versus Total (in%) Total versus importance BE PSE importance versus Total (in%) Total versus importance PSE Pesha e AP kundrejt Gjithsej (në %) (në Gjithsej e AP kundrejt Pesha Pesha e AB kundrejt Gjithsej (në %) (në Gjithsej e AB kundrejt Pesha Arsimi I mesem I orientuar Arsimi Pesha e Gjimnazit kundrejt Gjithsej (në %) (në Gjithsej kundrejt e Gjimnazit Pesha High School importance against Total (in%) Total against School importance High Importance of Social Cultural vs. Total (in%) Social vs. Total of Cultural Importance Arsimi Parashkollor (AP)/Pre-school Education (AP)/Pre-school Parashkollor Arsimi Pesha e Social Kulturor kundrejt Gjithsej (në %)/ (në Gjithsej kundrejt e Social Kulturor Pesha Importance of Vocational Education vs.Total (in%) vs.Total Education Vocational of Importance Pesha e Arsimit Profesional kundrejt Gjithsej (në %) (në Gjithsej kundrejt Profesional e Arsimit Pesha Oriented Secondary High School Education SecondaryOriented School Education High

2006-2007 696352 75781 10.9 447302 64.2 142781 30488 20.5 4.4 2007-2008 682285 76278 11.2 428435 62.8 147920 29652 21.7 4.3 2008-2009* 666134 75445 11.3 457886 68.7 111048 21755 16.7 3.3 2009-2010 655566 74914 11.4 439995 67.1 120651 20006 18.4 3.1 2010-2011 647207 76389 11.8 420684 65.0 131437 18697 20.3 2.9 2011-2012 636374 80488 12.6 403704 63.4 133002 19180 20.9 3.0 2012-2013 627127 81865 13.1 390837 62.3 130137 24288 20.8 3.9 2013-2014 610459 81448 13.3 377074 61.8 124619 27318 20.4 4.5 2014-2015 581478 82494 14.2 363408 62.5 112775 4466 22801 19.4 0.8% 3.9 2015-2016 556502 82623 14.8 343499 61.7 104952 4004 21424 18.9 0.7% 3.8

Tabela 1 shpreh numrin gjithsej të nxënësve në Table 1 shows the total number of students in pre- arsimin Parauniversitar në vitet 2006 - 2016, i university education in 2006 - 2016, which are klasifikuar edhe sipas strukturës së sistemit para- also classified according to the structure of the universitar në vendin tonë. pre-university system in our country. Tendenca në ulje për arsimin bazë shpjegohet me The decreasing tendency for basic education is uljen e numrit të lindjeve dhe dukurisë së emigri- explained by the reduction in the number of births mit. Ndërsa për arsimin e mesëm kemi ulje të nu- and the emigration phenomenon. While for seco- ndary education there is a decrease in the number mrit të nxënësve vit pas viti. per efekt te uljes se of students year after year, for the effect of reducing numrit te lindjeve por nuk kemi ulje te perqindjes the number of births but there is no decrease in të tërheqjes së numrit të nxënësve që vazhdojnë the percentage of withdrawal of the number of shkollën e mesme pas përfundimit të sistemit 9 students who continue secondary school after the vjeçar. completion of the 9 year old system Për vitin 2008-2009, rënia e numrit të nxënësve In 2008-2009, the drop in the number of students në arsimin e mesëm ka ardhur si pasojë e kalimit in secondary education came as a result of the të arsimit bazë nga sistemi 8 vjeçar në sistemin 9 transition from basic education to the 8 year old vjeçar. system in the 9 year old system.

15 Tabela 2 ARSIMI PARAUNIVERSITAR /PRE-UNIVERSITY EDUCATION VITI SHKOLLOR 2014-2015/SCHOOLAR YEAR 2014-2015

Krahasimi në % Kategorite Totali Publik Privat Comparison in % Categories Total Public Private Publik Privat Public Private Arsimi Parashkollor/Pre-school education Kopshte - Kindergartens 1857 1751 106 94.3 5.7 Fëmijë - Children 82494 77154 5340 93.5 6.5 Edukatorë- Educators 4495 4150 345 92.3 7.7 Arsimi Bazë/Basic Education Shkolla 1÷9 klasë/1 1438 1317 121 91.6 8.4 to 9 class of school Nxënës - Pupils 363408 342765 20643 94.3 5.7 Mësues- Teachers 24777 22905 1872 92.4 7.6 Arsimi i Mesëm me kohë të plotë/Full-time Secondary High School Education Shkolla- School 497 381 116 76.7 23.3 Nxënës - Pupils 140043 125517 14526 89.6 10.4 Mësues - Teachers 8671 7138 1533 82.3 17.7 Tabela 2 paraqet numrin e institucioneve; fëmijëve/nxënësve, si dhe numrin e edukatoreve/mësuesve për çdo cikël të sistemit arsimor parauniversitar në vendin tonë për vitet shkollore 2013-2014 dhe 2014-2015.

VITI SHKOLLOR 2015-2016/SCHOOL YEAR 2015-2016

Krahasimi ne% Kategorite Totali Publik Privat Comparison in% Categories Total Public Private Publik Priva Public Private Arsimi Parashkollor/Pre-school education Kopshte- Kindergartens 1897 1773 124 93.5 6.5 Fëmijë - Children 82623 76627 5996 92.7 7.3 Edukatorë- Educators 4667 4247 423 91.0 9.0 Arsimi Bazë/Basic Education Shkolla 1÷9 klasë/1 1404 1284 120 91.5 8.5 to 9 class of school Nxënës - Pupils 343499 322367 21132 93.8 6.2 Mësues- Teachers 25007 23089 1918 92.3 7.7 Arsimi i Mesëm me kohë të plotë/Full-time Secondary High School Education Shkolla- School 502 381 121 75.9 24.1 Nxënës - Pupils 130380 116987 13393 89.7 10.3 Mësues- Teachers 8316 6688 1628 80.4 19.6

Table 2 shows the number of institutions; children/pupils as well as the number of educators/teachers for each cycle of the pre-university education system in our country for the schoolae years of 2013-2014 and 2014-2015.

16 38 37 36 38 38 41 29 28 25 20 Village 420 345 318 362 266 222 225 210 232 227 Total Number of educators of Number Numri i edukatoreve/ Numri 744 710 706 679 783 715 673 568 610 637 Village Privat/Private 5996 5340 5032 5130 5728 3512 3641 3464 3678 3921 Total Registered children Registered Fëmijë të regjistruar/ të Fëmijë 14 16 17 18 25 18 15 13 15 11 Village Number of of Number kindergartens 80 92 89 86 78 124 106 127 133 146 Total Numri i kopshteve/ Numri able 3 provides general information on the number of kindergartens, on the number of kindergartens, information able 3 provides general T As pre-school education. and private for public and educators children in public and private section the number of kindergartens can be noticed, for the 2013-2014 schoolar data by DAR and ZA is decreased. Detailed 4. Table year are presented in 2041 1959 1933 1995 1907 1822 1773 1744 1836 1631 Village

4247 4150 4144 4136 4083 3825 3919 3739 3651 3546 Total Number of educators of Number Numri i edukatoreve/ Numri 38239 37713 37408 37708 36624 36390 36033 36370 38045 35644 Village KINDERGARTENS, CHILDREN AND EDUCATORS CHILDREN KINDERGARTENS, Publik/Public Total 76627 77154 76416 76735 74760 72877 71273 71981 72600 71860 Registered children Registered Fëmijë të regjistruar/ të Fëmijë 1478 1420 1457 1478 1446 1417 1369 1370 1385 1274 Village

Number of of Number kindergartens ARSIMI PARASHKOLLOR: KOPSHTE, FËMIJË DHE EDUKATORE/PRE-SCHOOL EDUCATION: KOPSHTE, FËMIJË DHE EDUKATORE/PRE-SCHOOL ARSIMI PARASHKOLLOR: 1773 1751 1773 1778 1761 1719 1686 1685 1666 1589 Total Numri i kopshteve/ Numri 2015-2016 2014-2015 2013-2014 2012-2013 2011-2012 2010-2011 2009-2010 2008-2009 2007-2008 2006-2007 Viti Shkollor/ Viti Schoolar year Tabela 3 jep një informacion të përgjithshëm të numrit kopshteve, fëmi- të përgjithshëm 3 jep një informacion Tabela Përsa i publik dhe privat. parashkollor për arsimin dhe edukatoreve jëve të kopshteve vihet re një ulje e tyre në publik dhe privat. përket numrit shkollor 2013-2014 për vitin sipas DAR dhe ZA detajuara Të dhëna të 4. Tabelën paraqiten në Tabela 3 Tabela

17 5 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 4 0 5 2 0 0 0 0 0 38 12 Fshati/ Village 7 6 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 4 3 0 2 0 0 4 0 7 0 0 0 3 0 12 23 26 34 30 16 10 16 40 15 160 420 Number of educators educators of Number Numri i edukatoreve/ Numri Gjithsej/Total Gjithsej/Total 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 76 93 38 31 75 50 744 117 264 Fshati/ Village 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 38 61 44 31 27 109 Privat/Private 119 184 390 378 536 483 214 136 232 117 816 227 127 1727 5996 Registered children Registered Fëmijë të regjistruar/ të Fëmijë Gjithsej/Total Gjithsej/Total 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 4 0 2 1 0 0 0 0 0 14 Fshati/ Village 2 2 0 0 4 0 0 0 9 0 0 9 1 0 0 8 2 0 2 1 0 4 1 0 0 2 0 8 3 0 0 0 1 0 34 10 11 10 124 Numri i kopshteve/ Numri Gjithsej/Total Gjithsej/Total Number of kindergartens of Number 0 80 86 26 32 26 19 16 48 76 73 35 67 22 48 72 21 19 56 15 23 21 52 26 59 77 34 35 47 16 27 12 143 152 135 103 120 122 2041 Fshati/Village 45 55 57 25 50 58 73 48 73 82 28 96 30 66 54 73 46 53 85 42 35 30 167 158 122 186 431 293 161 248 256 126 232 101 129 112 181 140 4247 Number of educators of Number Numri i edukatoreve/ Numri Gjithsej/Total 0 305 650 558 273 173 744 404 321 620 318 372 125 639 378 913 492 484 554 754 201 443 155 1795 1486 1398 1784 2599 3057 2621 1146 2454 1113 2225 1132 1436 2622 1495 38239 Fshati/Village KINDERGARTENS, CHILDREN AND EDUCATORS AND EDUCATORS CHILDREN KINDERGARTENS, Publik/Public Registered children Registered 471 955 385 480 976 828 619 950 564 313 843 652 872 510 593 433 3127 1248 2793 2007 4128 9540 5332 3280 4493 3945 1172 3054 1772 3710 1550 1651 1490 2410 1975 3718 1303 2485 Fëmijë të regjistruar/ të Fëmijë 76627 Gjithsej/Total 0 66 23 28 22 16 16 31 57 64 34 45 91 87 20 40 50 14 17 24 38 15 77 21 14 46 16 40 65 98 30 29 44 15 27 12 37 109 1478 Fshati/Village ARSIMI PARASHKOLLOR: KOPSHTE, FËMIJË DHE EDUKATORE/PRE-SCHOOL EDUCATION: KOPSHTE, FËMIJË DHE EDUKATORE/PRE-SCHOOL ARSIMI PARASHKOLLOR: SIPAS DAR/ZA PËR VITIN SHKOLLOR 2015-2016/ACCORDING TO DAR / ZA FOR SCHOOLAR YEAR 2015-2016 FOR SCHOOLAR DAR / ZA TO VITIN SHKOLLOR 2015-2016/ACCORDING PËR DAR/ZA SIPAS 78 26 32 28 19 17 32 80 67 37 65 45 92 22 43 78 21 18 25 45 18 93 27 20 50 24 49 69 28 30 50 18 28 15 42 Numri i kopshteve/ Numri 127 107 108 1773 Number of kindergartens of Number Gjithsej /Total Has Fier Mat Pukë Pukë Total Berat Vlorë Krujë Dibër Peqin Peqin Korçë Lezhë Kukës Kukës Devoll Kavajë Kamëz Durrës Durrës Kurbin Kurbin Përmet Përmet Kuçovë Bulqizë Bulqizë Mirditë Mirditë Skrapar Skrapar Delvinë Tropojë Elbasan Elbasan Kolonjë Lushnje Lushnje Sarandë Sarandë Gramsh Shkodër Shkodër Tepelene Tepelene Librazhd Librazhd Pogradec Pogradec DAR/ZA Gjirokastër Gjirokastër Mallakastër Mallakastër Tiranë Qytet Tiranë Tiranë Rreth Tiranë Malësi e Madhe Malësi Tabela 4 Tabela

18 Tabela 5

ARSIMI BAZË: NUMRI I SHKOLLAVE PRIMARY EDUCATION: NUMBER OF SCHOOLS

Publike/Public Privat/Private

Viti Nr. I shkollave/No. of Schools Nr. I shkollave/No. of Schools shkollor Schoolar year Me 1-9 klasa Me 1-9 klasa Me 1-5 klasa Me 1-9 klasa Me 1-9 klasa Me 1-5 klasa (jovartëse) 1-9 (vartëse) (vartëse) (jovartëse) (vartëse) (vartëse) classes (non 1-9 classes 1-5 classes 1-9 classes (non 1-9 classes 1-5 classes dependet) (dependet) (dependet) dependet) (dependet) (dependet)

2006-2007 1487 247 1005 105 2 6

2007-2008 1484 242 968 120 2 4

2008-2009 1477 249 923 128 0 7

2009-2010 1459 279 894 141 0 5

2010-2011 1356 341 840 140 0 1

2011-2012 1341 351 817 132 0 1

2012-2013 1346 388 803 126 0 1

2013-2014 1340 360 775 124 0 1

2014-2015 1372 381 729 121 1 1

2015-2016 1284 428 689 120 0 1

Një informacion të plotë mbi numrin e shkollave A full information on the number of public and për sistemin publik dhe privat për serinë kohore private schools for the time series is presented in është paraqitur në Tabelën 5. Në sistemin tonë Table 5. In our educational system there are non- arsimor funksionojnë shkolla jo-vartëse dhe dependent schools and dependent schools. Each shkolla vartëse. Çdo shkollë vartëse është në va- dependent school is under the control of a non- rësi të një shkolle jo-vartëse, gjë që nënkupton se dependent school, which means they represent a ato përfaqësojnë një institucion shkollor. school institution.

19 4499 4621 4603 4601 4546 4569 4497 4125 4248 3887 Femra Females 9569 9547 9496 9562 9417 9470 9395 8880 8937 8402 School Education Total Low Secondary High Gjithsej Arsimi i Mesëm i Ulët i Mesëm Arsimi 5311 5267 5091 5104 5216 5156 5457 4220 5146 4006 Femra Females Privat/Private 9478 8967 Arsimi Fillor Arsimi 11672 11633 11338 11037 11310 11173 11737 11515 Total Basic Education Gjithsej 9810 9888 9694 9705 9762 9725 9954 9394 8345 7893 Femra Females Registered pupils Registered 21241 21180 20834 20599 20727 20643 21132 20452 18358 17369 Total Gjithsej Nxënës të regjistruar regjistruar të Nxënës 94149 89960 87012 81449 78595 72884 99726 103559 106730 110784 Femra Females The table above represents the number of students in public and private primary private and public in of students the number represents above table The presents table following The series. time in the divided by cycles education, for the in cycles for students enrolled to DAR / ZA according data detailed 2014-2015 schoolar year. series, observed for 2008-2009, has out of the trend time The increase, * old from the education primary of the change structure’s the result of been 8 year system to the 9 system. School Education Total 195477 187591 182378 171937 165567 154540 212847 205645 220101 228775 Low Secondary High Gjithsej Arsimi i Mesëm i Ulët i Mesëm Arsimi 97009 92492 88670 87393 83588 79370 91233 97012 107253 101606 Femra Females OF PRIMARY EDUCATION PRIMARY OF Arsimi Fillor Arsimi Publik/Public Basic Education Total 204027 195279 187860 184410 177198 167827 224587 213109 189976 201158 Gjithsej 191158 182452 175682 168842 162183 152254 210812 201332 197963 207796 Femra Females Registered pupils Registered 399504 382870 370238 356347 342765 322367 437434 418754 410077 429933 Total Gjithsej Nxënës të regjistruar regjistruar të Nxënës 201046 192146 185387 178604 171908 162208 220206 211142 206308 215689 Femra Females 420684 403704 390837 377074 363408 343499 457886 439995 428435 447302 Total Nxënës të regjistruar regjistruar të Nxënës in Primary Education Gjithsej Total Pupils Registered Registered Pupils Total Gjithsej në Arsimin BazëGjithsej në Arsimin

Viti Viti year ARSIMI BAZË: NXËNËS TË REGJISTRUAR NË ARSIMIN FILLOR DHE ARSIMIN E MESËM TË ULËT TË ARSIMIT BAZË ARSIMIT TË TË ULËT ARSIMIN E MESËM ARSIMIN FILLOR DHE TË REGJISTRUAR NË ARSIMI BAZË: NXËNËS Shkollor Schoolar PRIMARY EDUCATION: REGISTERED PUPILS IN BASIC EDUCATION AND LOW SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION HIGH SCHOOL SECONDARY AND LOW REGISTERED PUPILS IN BASIC EDUCATION EDUCATION: PRIMARY 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2009-2010 2007-2008 2006-2007 2008-2009* Tabela e mësipërme paraqet numrin nxënësve në arsimin bazë, publik dhe Tabela privat, të ndarë sipas cikleve në serinë kohore. Në tabelën pasardhëse paraqiten për cikleve, sipas regjistruar e nxënësit për DAR/ZA sipas detajuara të dhëna të vitin shkollor 2014-2015. ardhur ka 2008-2009 vitin për re vihet që kohore, serisë te trendit jashtë *Rritja, në bazë nga sistemi 8 vjeçar si rezultat i ndryshimit të strukturës së arsimit sistemin 9 vjeçar. Tabela 6 Tabela

20 7 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 65 87 17 64 11 66 15 21 85 17 516 127 438 735 125 346 163 1576 4497 Femra Females 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 37 33 24 13 32 53 47 151 197 254 933 135 146 252 726 361 205 1099 1472 3211 9395 School Education Total Low Secondary High Gjithsej Arsimi i Mesëm i Ulët i Mesëm Arsimi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 21 22 25 81 21 73 22 161 604 134 185 401 116 589 147 361 241 107 2140 5457 Femra Females 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 46 51 24 56 51 49 346 287 375 903 275 178 275 779 165 503 254 1331 1252 4537 Privat/Private Arsimi Fillor Arsimi 11737 Total Basic Education Gjithsej 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29 39 17 33 36 94 39 226 221 312 839 180 147 272 707 404 192 1120 1324 3716 9954 Femra Females 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 83 84 48 69 83 96 497 484 629 410 324 527 218 864 459 2430 1836 2724 7748 1505 21132 Pupils Registered Pupils Total Gjithsej Nxënës të regjistruar të Nxënës 765 539 283 698 632 341 559 696 997 719 410 619 495 216 677 657 874 2617 1356 1043 1966 5546 1561 4764 4100 3935 3900 1702 3356 2578 2800 1759 1693 1389 1764 1672 2871 10335 72884 Femra Females 544 779 894 447 1619 5350 2895 2267 1202 1491 1266 4151 3313 8618 1165 1414 2016 1505 8408 1264 8173 1004 3538 7015 5643 1501 6230 3729 1434 3697 2939 3857 3436 6037 1775 11853 10037 22034 154540 School Education Total Low Secondary High Gjithsej Arsimi i Mesëm i Ulët i Mesëm Arsimi 575 310 785 737 414 533 783 793 399 615 576 260 628 771 826 895 2881 1278 1033 2189 6392 1896 5461 4703 1226 4421 4474 1984 3949 3050 3513 1997 1781 1526 1871 2005 3298 12760 83588 Femra Females 574 841 802 484 5766 2613 2179 1094 1535 1405 4371 3826 9658 1018 1543 2385 1671 8466 1195 9206 1044 3771 7849 6356 1343 6911 4192 1501 3469 2985 3781 3702 6670 1488 1796 13016 10948 26373 Publik/Public Arsimi Fillor Arsimi 167827 Basic Education Total Gjithsej 977 518 261 735 688 396 479 764 790 369 567 513 236 591 749 703 831 2738 1195 1991 6078 1791 5265 4485 1168 4053 4220 1872 3832 2957 3259 1933 1599 1385 1768 1854 3091 12669 79370 Femra Females 931 5508 4446 2296 1118 3026 2671 1620 8522 7139 2183 2957 4401 3176 1696 2459 2048 7309 2844 7921 2935 7166 5924 7638 7138 3263 3415 11116 24869 20985 18276 16874 17379 48407 14864 11999 13141 12707 322367 Total Pupils Registered Pupils Gjithsej Nxënës të regjistruar të Nxënës 977 518 261 735 688 396 479 764 970 369 567 513 236 591 749 742 838 2964 1195 2020 2012 7198 5577 5324 1207 5377 4237 1905 3979 3229 1969 3966 1599 1479 2172 1854 3283 16385 89324 Femra Females 931 5508 4446 2296 1118 3026 2671 1620 8605 7623 2183 2957 4485 3586 1696 2459 2048 7378 2844 8004 2935 7166 6142 8502 7138 3359 3429 11613 27299 21614 20112 19598 17427 56155 15188 12526 14646 13166 343499 Total Nxënës të regjistruar regjistruar të Nxënës Gjithsej Total Pupils Registered Pupils Total Gjithsej në Arsimin BazëGjithsej në Arsimin PRIMARY EDUCATION: REGISTERED PUPILS ACCORDING TO CYCLE AND DAR/ZA FOR SCHOOLAR YEAR 2015-2016 FOR SCHOOLAR AND DAR/ZA CYCLE TO ACCORDING REGISTERED PUPILS EDUCATION: PRIMARY DAR/ZA ARSIMI BAZË: NXËNËS TË REGJISTRUAR NË ARSIMIN FILLOR DHE ARSIMIN E MESËM TË ULËT TË VITIT SHKOLLOR 2015-2016 VITIT TË TË ULËT ARSIMIN E MESËM ARSIMIN FILLOR DHE TË REGJISTRUAR NË ARSIMI BAZË: NXËNËS Berat Mat Bulqizë Bulqizë Mirditë Mirditë Delvinë Peqin Peqin Devoll Përmet Përmet Dibër Pogradec Pogradec Durrës Durrës Elbasan Elbasan Pukë Pukë Fier Gramsh Sarandë Sarandë Gjirokastër Gjirokastër Skrapar Skrapar Has Shkodër Shkodër Tepelene Tepelene Kamez Kavajë Tiranë Qytet Tiranë Kolonjë Tiranë Rreth Tiranë Tropojë Korçë Krujë Vlorë Totali/Total Kuçovë Kukës Kukës Kurbin Kurbin Lezhë Librazhd Librazhd Lushnjë Lushnjë Malësi e Madhe Malësi Mallakastër Mallakastër Tabela 7 Tabela

21 646 671 688 933 675 850 912 931 821 753 Femra Females Fshat/Village 1385 1467 1510 1992 1521 1877 2145 2110 1919 1754 Total Gjithsej Privat/Private 9954 9054 9762 8772 9019 9038 8898 8463 7524 7140 Femra Females Qytet/Town Total 21132 19176 20727 18607 19313 19303 19096 18342 16439 15615 Gjithsej 76236 79042 83582 88056 92578 97614 Femra 103438 109999 105152 111952 Females Fshat/Village Total 160528 165898 175124 184340 192970 202401 213838 226801 216312 230418 Gjithsej Tabela 8 paraqet numrin e nxënësve të regjistruar në arsimin bazë 8 paraqet numrin e nxënësve të regjistruar në arsimin bazë Tabela 9 jepet një Tabelën Në sipas vendndodhjes së shkollës fshat/qytet. në arsimin bazë për vitin shkollor i regjistrimeve i detajuar informacion fshat/ shkollës së sipas vendndodhjes dhe 2013-2014, sipas DAR/ZA qytet. Publik/Public 83141 87626 89874 93544 97894 92811 95844 Femra 152254 168842 100813 Females Qytet/Town Total Gjiths 322367 176867 356347 185898 189900 197103 204916 210633 193765 199515 Fshat 161913 167365 176634 186332 194491 204278 215983 228911 218231 232172 Village Nxënës të regjistrua të Nxënës Town Qytet REGISTERED PUPILS PUPILS REGISTERED 343499 196043 377074 204505 209213 216406 224012 228975 210204 215130 ARSIMI BAZË: NXËNËS TË REGJISTRUAR SIPAS VENDNDODHJES SË SHKOLLËS QYTET VENDNDODHJES SË SHKOLLËS QYTET TË REGJISTRUAR SIPAS ARSIMI BAZË: NXËNËS 2015-2016 2014-2015 2013-2014 2012-2013 2011-2012 2010-2011 2009-2010 2008-2009 2007-2008 2006-2007 Viti ShkollorViti Schoolar year FSHAT FSHAT /PRIMARY EDUCATION: REGISTERED PUPILS ACCORDING TO THE LOCATION OF SCHOOL: TOWN / VILLAGE Table 8 shows the number of students enrolled in primary education Table 9 provides Table or city. of the school: village based on the location for the education in primary on enrollments information detailed to the and according schoolar year 2013-2014, according to DAR / ZA location of the school: village or city. Tabela 8 Tabela

22 Tabela 9 ARSIMI BAZË: NXËNËS TË REGJISTRUAR SIPAS VENDNDODHJES SË SHKOLLËS REGISTERED PULILS IN PRIMARY EDUCATION ACCORDING TO THE COUNTRY’S LOCATION

Nxënës Publik/Public Privat/Private të regjistruar Registered Qytet/Town Fshat/Village Qytet/Town Fshat/Village DAR/ZA Pupils Qytet Fshat Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Town Village Total Females Total Females Total Females Total Females Berat 11613 6540 11116 5355 6540 3194 497 226 0 0 Bulqizë 4446 3145 4446 2020 3145 1463 0 0 0 0 Delvinë 1118 553 1118 544 553 269 0 0 0 0 Devoll 2671 1715 2671 1320 1715 855 0 0 0 0 Dibër 8605 6230 8522 3957 6230 2902 83 29 0 0 Durrës 27299 10344 24869 11624 10344 4873 2430 1120 0 0 Elbasan 21614 11072 20985 10029 11072 5341 629 312 0 0 Fier 20112 10278 18276 8585 10278 4802 1836 839 0 0 Gramsh 2957 1763 2957 1460 1763 865 0 0 0 0 Gjirokastër 3586 893 3176 1509 893 435 410 180 0 0 Has 2459 1599 2459 1186 1599 777 0 0 0 0 Kamez 17427 13351 17379 8120 13351 6263 48 17 0 0 Kavajë 7378 4198 7309 3574 4198 2093 69 33 0 0 Kolonjë 931 310 931 452 310 156 0 0 0 0 Korçë 12526 6593 11999 5535 6593 3037 527 272 0 0 Krujë 8004 4418 7921 3692 4335 2055 83 36 83 36 Kuçovë 2935 1352 2935 1406 1352 640 0 0 0 0 Kukës 7166 4459 7166 3292 4459 2090 0 0 0 0 Kurbin 6142 2608 5924 2774 2502 1181 218 94 106 52 Lezhë 8502 5063 7638 3532 4675 2177 864 404 388 191 Librazhd 7138 5209 7138 3526 5209 2569 0 0 0 0 Lushnjë 13166 9189 12707 5962 9189 4274 459 192 0 0 Malësi 3359 2440 3263 1577 2440 1172 96 39 0 0 e Madhe Mallakastër 3429 1943 3415 1596 1943 923 14 7 0 0 Mat 5508 3199 5508 2551 3199 1514 0 0 0 0 Mirditë 2296 883 2296 1057 883 419 0 0 0 0 Peqin 3026 2302 3026 1433 2302 1105 0 0 0 0 Përmet 1620 532 1620 737 532 226 0 0 0 0 Pogradec 7623 5032 7139 3352 4651 2185 484 221 381 169 Pukë 2183 1252 2183 1038 1252 603 0 0 0 0 Sarandë 4485 1782 4401 2165 1782 869 84 39 0 0 Skrapar 1696 642 1696 779 642 301 0 0 0 0 Shkodër 19598 8936 16874 7988 8833 4248 2724 1324 103 51 Tepelene 2048 1133 2048 1008 1133 550 0 0 0 0 Tiranë Qytet 56155 0 48407 23004 0 0 7748 3716 0 0 Tiranë Qark 15188 14475 14864 7188 14151 6820 324 147 324 147 Tropojë 2844 1858 2844 1268 1858 841 0 0 0 0 Vlorë 14646 4622 13141 6059 4622 2149 1505 707 0 0 Totali/Total 343499 161913 322367 152254 160528 76236 21132 9954 1385 646

23 90 95 132 131 143 141 135 117 104 100 Femra Females 159 163 180 179 163 139 130 121 107 111 Mësues në fshat në fshat Mësues Total Teachers in Village Teachers Gjithsej Privat/Private 1319 1369 1609 1636 1610 1615 1527 1463 1545 1579 Femra Females Total Teachers Total Mësues gjithsej Mësues 1597 1684 1940 1998 1910 1924 1811 1782 1872 1918 Total Gjithsej 8837 8779 9454 9260 8972 8941 8999 8998 8820 9023 Femra Females Mësues në fshat në fshat Mësues Total 15091 14740 15451 15097 14266 14154 13987 13861 13524 13825 Teachers in Village Teachers Gjithsej Në tabelën 10 jepet informacion i detajuar mbi numrin e mësuesve në mbi i detajuar informacion 10 jepet Në tabelën arsimin bazë sipas gjinisë dhe vendndodhjes së shkollës. Publik/Public 16819 16732 17894 17564 17018 16816 16859 16841 16650 16643 Femra Females YEARS 2005-2016 Total Teachers Total Mësues gjithsej Mësues Total 24943 24418 25784 25243 24063 23660 23452 23269 22905 23089 Gjithse 8969 8910 9597 9401 9107 9058 9103 9098 8910 9118 Femra Females Mësues në fshat në fshat Mësues Total 15250 14903 15631 15276 14429 14293 14117 13982 13631 13936 Teachers in Village Teachers Gjithsej 18138 18101 19503 19200 18628 18431 18386 18304 18195 18222 Femra Females Mësues gjithsej/Total Teachers gjithsej/Total Mësues Total Teachers Total Mësues gjithsej Mësues Total 26540 26102 27724 27241 25973 25584 25263 25051 24777 25007 Gjithsej PRIMARY EDUCATION: NUMBER OF TEACHERS ACCORDING TO GENDER AND SCHOOL LOCATION FOR SCHOOLAR LOCATION AND SCHOOL GENDER TO ACCORDING TEACHERS NUMBER OF EDUCATION: PRIMARY 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 Viti ShkollorViti ARSIMI BAZË: NUMRI I MËSUESVE SIPAS GJINISË DHE VENDNDODHJES SË SHKOLLËS PËR VITET SHKOLLORE 2005-2016 VITET VENDNDODHJES SË SHKOLLËS PËR GJINISË DHE ARSIMI BAZË: NUMRI I MËSUESVE SIPAS Schoolar Year Tabela 10 Tabela Table 10 provides detailed information on the number of teachers in information 10 provides detailed Table primary education by gender and school location.

24 Tabela 11 ARSIMI BAZË: NUMRI I MËSUESVE SIPAS GJINISË, VENDNDODHJES SË SHKOLLËS PËR VITIN SHKOLLOR 2015-2016 PRIMARY EDUCATION: NUMBER OF TEACHERS ACCORDING TO GENDER AND SCHOOL LOCATION FOR SCHOOLAR YEAR 2015-2016

Mësues/Teachers Publik/Public Privat/Private Mësues në Fshat Mësues në Fshat Në Fshat Mësues Gjithsej Mësues Gjithsej Gjithsej/Total Teachers Teachers DAR/ZA In Village Total Teachers Total Teachers in Village in Village Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Total Females Total Females Total Females Total Females Total Females Total Females Berat 885 625 559 353 848 593 559 353 37 32 0 0 Bulqizë 328 213 258 152 328 213 258 152 0 0 0 0 Delvinë 127 84 78 51 127 84 78 51 0 0 0 0 Devoll 220 164 167 118 220 164 167 118 0 0 0 0 Dibër 706 429 562 322 694 423 562 322 12 6 0 0 Durrës 1581 1189 595 378 1369 1008 595 378 212 181 0 0 Elbasan 1664 1231 978 658 1596 1176 978 658 68 55 0 0 Fier 1419 1133 828 622 1291 1019 828 622 128 114 0 0 Gramsh 349 219 261 147 349 219 261 147 0 0 0 0 Gjirokastër 330 274 113 88 286 236 113 88 44 38 0 0 Has 186 126 142 85 186 126 142 85 0 0 0 0 Kamez 827 583 643 447 816 572 643 447 11 11 0 0 Kavajë 613 445 400 277 599 433 400 277 14 12 0 0 Kolonjë 120 71 74 39 120 71 74 39 0 0 0 0 Korçë 1036 763 621 431 996 731 621 431 40 32 0 0 Krujë 519 348 338 202 505 337 324 191 14 11 14 11 Kuçovë 213 163 111 77 213 163 111 77 0 0 0 0 Kukës 578 350 406 208 578 350 406 208 0 0 0 0 Kurbin 407 308 191 135 394 297 186 131 13 11 5 4 Lezhë 594 432 397 263 535 379 365 235 59 53 32 28 Librazhd 650 458 539 362 650 458 539 362 0 0 0 0 Lushnjë 1064 798 764 544 996 745 764 544 68 53 0 0 Malësi 335 222 266 170 326 215 266 170 9 7 0 0 e Madhe Mallakastër 283 201 190 126 283 201 190 126 0 0 0 0 Mat 491 321 342 201 491 321 342 201 0 0 0 0 Mirditë 246 172 144 93 246 172 144 93 0 0 0 0 Peqin 258 188 204 139 258 188 204 139 0 0 0 0 Përmet 184 102 100 44 184 102 100 44 0 0 0 0 Pogradec 632 430 466 298 589 396 433 270 43 34 33 28 Pukë 236 168 170 117 236 168 170 117 0 0 0 0 Sarandë 260 208 129 94 251 199 129 94 9 9 0 0 Skrapar 182 91 108 44 182 91 108 44 0 0 0 0 Shkodër 1667 1254 855 588 1450 1083 847 581 217 171 8 7 Tepelene 281 176 200 110 281 176 200 110 0 0 0 0 Tiranë 2969 2485 0 0 2240 1880 0 0 729 605 0 0 Qytet Tiranë 1099 685 1062 657 1080 668 1043 640 19 17 19 17 Rreth Tropojë 299 198 230 141 299 198 230 141 0 0 0 0 Vlorë 1169 916 445 338 997 789 445 338 172 127 0 0 TOTALI 25007 18223 13936 9119 23089 16644 13825 9024 1918 1579 111 95 TOTAL

25

with 9 year cycle year 9 with

From these united united these From

me 9 vj 9 me

1 4 5 4 4 3 6 6 5 4

Nga këto të bashkuara të këto Nga

Professionals

Profesionale Profesionale 0 1 1 2 3 3 1 3 3 3

Village Schools High

Gjimnaze 7 6 5 5 5 6 8 6 5 5

Total

Gjithsej Gjithsej 7 7 6 7 8 9 9 9 8 8

with 9 year cycle year 9 with

From these united these From me 9 vj vj 9 me

72 75 40 42 52 54 76 78 79 74

Privat/Private bashkuara të këto Nga

Professionals Profesionale Profesionale 9 8 7 15 19 21 14 14 12 11

Total High Schools High Gjimnaze

78 87 112 108 100 104 117 110 113 115

Total Gjithsej Gjithsej

93 121 116 106 121 118 124 124 125 126

9 year cycle year 9

From these united with with united these From

me 9 vj vj 9 me Nga këto të bashkuara të këto Nga 186 188 186 181 190 191 190 187 188 183

By Type

Professionals

Profesionale Profesionale 3 4 3 2 2 2 4 4 4 4

Village Schools High Information on the number of secondary high schools in the public and public the in schools high secondary of number the on Information our In 12. Table in reflected is location school the to according system private study program a general offer high schools, which we have system education to students study as well professional secondary high schools which offer these Within direction. or social-cultural programs of technical-professional two types of schools there are also united secondary high schools, mostly 9 year old high school which are twice reported and in 9 years of education and secondary education. Gjimnaze Gjimnaze

222 183 213 218 218 220 220 219 219 220

Total Gjithsej

225 187 216 220 220 222 224 223 223 224

9 year cycle year 9

From these united with united these From

me 9 vj 9 me

Nga këto të bashkuara të këto Nga 203 207 224 200 221 210 210 206 207 202

Publik/Public Professionals Profesionale Profesionale

32 32 56 55 55 56 56 56 55 54

l Schoo High

Oriented Secondary Oriented i orientuar orientuar i

Total 19 22 Arsimi i mesem i Arsimi

High Schools High Gjimnaze

330 325 326 325 326 328 327 331 332 327

Total Gjithsej

381 381 381 380 382 384 383 386 386 381

Village Fshat Fshat

232 222 227 228 231 233 232 231 232 194

ARSIMI I MESËM: NUMRI I SHKOLLAVE TË MESME SIPAS LLOJIT DHE VENDNDODHJES/ DHE LLOJIT TË MESME SIPAS ARSIMI I MESËM: NUMRI SHKOLLAVE

Total Gjithsej

502 474 487 501 500 508 507 511 512 497

Schoolar Year Schoolar SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION: NUMBER OF SECONDARY HIGH SCHOOLS BY TYPE AND LANDSCAPE TYPE HIGH SCHOOLS BY SECONDARY NUMBER OF EDUCATION: HIGH SCHOOL SECONDARY shkollor Viti 2015-2016 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 Informacion mbi numrin e shkollave të mesme në sistemin publik dhe privat dhe publik sistemin në mesme të shkollave e numrin mbi Informacion 12. Në sistemin Tabelën sipas vendndodhjes së shkollës pasqyrohet në që ofrojnë një program të tonë arsimor kemi shkolla te mesme - gjimnaze, u ofrojnë që profesionale mesme të si dhe shkolla studimi, përgjithshëm ose social- tekniko-profesional drejtimit të studimi programe nxënësve mesme e shkollat edhe ekzistojnë shkollave dy lloj këtyre Brenda kulturore. të janë të cilat të bashkuara me 9 vjeçare të bashkuara, kryesisht gjimnaz raportuara dy herë dhe në arsimin 9 vjeçar e mesëm. Tabela 12 Tabela

26 Tabela 13

ARSIMI I MESEM: MESUESIT E RREGJISTRUAR SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION: REGISTERED TEACHERS

Publik/Public Privat/Private Arsimi i Mesëm Me kohë Me kohë Viti shkollor High School Me kohë të plotë Me kohë të plotë Education të shkurtuar të shkurtuar Schoolar Full Time Part Time Full Time Part Time Year Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Total Females Total Females Total Females Total Females Total Females 2006-2007 173269 82666 142334 69286 17856 6561 13079 6819 2007-2008 177572 84400 144824 70897 18278 6059 14470 7444 2008-2009 132803 64543 106358 53441 14750 5153 11695 5949 2009-2010 140657 65854 111702 54060 16658 5536 12297 6258 2010-2011 150134 69388 118306 56677 17882 5867 13164 6659 782 185 2011-2012 152182 70165 121352 58054 14977 4742 13864 6943 1989 426 2012-2013 154425 70891 123613 58795 13492 4238 14541 7155 2779 703 2013-2014 151937 69301 120696 56966 13098 4033 14548 7234 3595 1068 2014-2015 140188 64561 115799 54639 9907 2778 13867 6951 615 193 2015-2016 130380 61161 109858 52431 7129 2088 13393 6642 0 0

Në tabelën 13 pasqyrohet numri i nxënësve të regjis- Table 13 shows the number of pupils enrolled in pub- truar në arsimin e mesëm publik dhe privat, i klasi- lic and private secondary high school education, cla- fikuar sipas sistemit të studimit me kohë të plotë dhe ssified by full-time and short-time study system. të shkurtuar.

Tabela 14 ARSIMI I MESËM: NXËNËS TË REGJISTRUAR SIPAS VENDNDODHJES SË SHKOLLËS QYTET/FSHAT SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION: REGISTERED PUPILS ACCORDING TO SCHOOL LOCATION: TOWN/VILLAGE

Publik/Public Privat/Private Total Viti shkollor Qytet/Town Fshat/Village Qytet/Town Fshat/Village Schoolar Year Qytet Fshat Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Town Village Total Females Total Females Total Females Total Females 2006-2007 130329 42940 117719 55935 42471 19912 12610 6565 469 254 2007-2008 132899 44673 118910 53930 44192 20503 13989 7181 481 263 2008-2009* 100156 32647 89017 42739 32091 15855 11139 5688 556 261 2009-2010 104016 36641 92275 43038 36085 16558 11741 5979 556 279 2010-2011 112338 37796 99126 45564 37062 16980 13212 6501 734 343 2011-2012 112297 39885 98032 45141 38297 17655 14265 6836 1588 533 2012-2013 114587 39838 99090 45347 38015 17686 15497 7219 1823 639 2013-2014 113860 38077 97478 43857 36316 17142 16382 7589 1761 713 2014-2015 106701 34115 92219 41276 33487 16141 14482 7144 628 291 2015-2016 97898 32482 85263 38514 31724 16005 12635 6305 758 337

Numri i nxënësve të regjistruar në arsimin e mesëm Table 14 shows he number of pupils enrolled in public publik dhe privat sipas vendndodhjes së shkollës fshat and private secondary high school education accor- /qytet është paraqitur në tabelën 14. Në tabelën 15 ding to the school location on the village/town. Table jepet informacion i detajuar për vitin shkollor 2013- 15 provides detailed information for the 2013/2014 2014 në nivel DAR/ZA. schoolar year at DAR / ZA level. * The drop in the number of students in the 2008-2009 * Rënia e numrit të nxënësve në vitin shkollor 2008- schoolar year has been the result of a change in the 2009, ka ardhur si rezultat i ndryshimit të strukturës së structure of basic education from 8 to 9 year system, arsimit bazë nga 8 në 9 vjecar, dhe të arsimit të mesëm and of general secondary high school education from të përgjith-shëm nga 4 në 3 vjeçar. 4 to 3 year system.

27 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 85 56 27 24 201 Femra Femra Females Schools E Mesme E Mesme 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Professional Professional Profesionale Profesionale 52 842 173 313 156 1536 Total Secondary High Gjithsej 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Femra Femra Females pjesshme pjesshme Part Time Part Me kohë të të kohë Me 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Total Gjithsej Privat / Private Privat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32 78 25 89 27 37 15 183 998 378 159 867 112 161 744 233 585 112 1606 6441 Femra Femra Females Gjimnaze School /High Full Time 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 72 35 31 50 74 24 300 595 344 168 148 335 326 369 993 274 3114 1679 1533 1393 Total 11857 Me kohë të plotë plotë të kohë Me Gjithsej 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 72 35 31 50 74 300 595 344 168 313 148 335 326 369 180 993 274 3956 1852 1533 1445 Total 13393 Gjithsej 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 48 57 14 47 49 33 89 36 133 181 694 Femra Femra Females Me kohë Me Part Time Part të pjesshme pjesshme të 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 47 60 15 87 65 187 536 146 167 125 571 475 162 2643 Total Gjithsej 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 61 84 17 64 15 65 770 151 160 358 119 148 241 145 118 2524 Femra Femra Females E Mesme Profesionale Profesionale E Mesme Full Time 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 73 58 246 304 212 179 577 360 352 914 144 613 4015 1451 1134 1391 1172 1717 2339 Professional Secondary SchoolsProfessional High Total 17251 Me kohë të plotë të kohë Me Gjithsej 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 80 40 25 65 33 742 261 148 214 128 1740 Femra Femra Females Schools Oriented Oriented i orientuar i orientuar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 34 95 546 304 166 118 492 555 132 1540 3998 Arsimi i mesem Arsimi Total Secondary High Gjithsej Publik/Public 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18 85 44 76 29 47 90 98 90 69 51 72 76 20 45 334 146 1394 Femra Femra Females pjesshme Part Time Part Me kohë të të kohë Me 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 59 19 41 355 180 403 231 143 161 270 323 323 165 139 214 240 185 1035 4486 Total Gjithsej 474 544 354 297 592 190 377 978 325 467 418 459 544 961 530 404 503 428 140 577 1967 7198 1140 2199 1571 1278 2345 2239 3320 2217 3455 1313 1198 1274 1077 1893 1132 1789 48167 Femra Femra Females Gjimnaze/High School Full Time 741 597 392 756 643 810 808 794 994 772 863 263 1019 3706 1022 2292 4095 2743 1060 1827 2628 4021 1962 1074 4161 1044 5700 4001 5518 2432 2167 2227 2134 3350 2227 1184 3307 Total 13275 88609 Me kohë të plotë/ të kohë Me Gjithsej ARSIMI I MESËM: NXËNËS TË REGJISTRUAR SIPAS DAR/ZA PËR VITIN SHKOLLOR 2015-2016 PËR DAR/ZA TË REGJISTRUAR SIPAS ARSIMI I MESËM: NXËNËS 741 740 392 756 643 810 808 871 772 863 263 1078 4061 1160 2472 6682 4948 1452 2207 3007 5537 1500 1962 1074 5736 1044 8803 4578 8735 2597 2666 2914 2134 5111 2412 1184 4362 Total 19912 116987 Gjithsej 741 740 392 756 643 810 808 920 863 443 1078 4361 1160 2472 8534 5543 1524 2551 3175 5572 1184 1531 1962 1074 7269 1094 9138 4904 2597 2666 3283 2208 6104 2412 1184 4636 Total 23868 10180 130380 Gjithsej SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION: REGISTERED PUPILS ACORDING TO DAR / ZA FOR SCHOOLAR YEAR 2015-2016 FOR SCHOOLAR DAR / ZA TO ACORDING REGISTERED PUPILS EDUCATION: HIGH SCHOOL SECONDARY Has Fier Mat Pukë Pukë Berat Krujë Vlorë Peqin Peqin Dibër Korçë Lezhë Kukës Kukës Kavajë Devoll Kamez Durrës Durrës Kurbin Kurbin Përmet Përmet Kuçovë Bulqizë Bulqizë Mirditë Mirditë Skrapar Skrapar Tropojë Kolonjë Delvinë Elbasan Elbasan Lushnjë Lushnjë Sarandë Sarandë Gramsh Shkodër Shkodër Tepelene Tepelene Librazhd Librazhd Pogradec Pogradec DAR/ZA Gjirokastër Gjirokastër Mallakastër Mallakastër Tiranë Qytet Tiranë Tiranë Rreth Tiranë Tabela 15 Tabela Malësi e Madhe Malësi Gjithsej/TOTAL

28 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 156 156 Fshat Village 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 52 156 313 173 842 1536 Total Gjithsej Professional Profesionale Profesionale 0 Fshat Village 0 Total Gjithsej Time 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Privat/Private 24 36 74 Me kohë të të kohë Me 602 168 300 pjesëshme Part Part pjesëshme Fshat Village 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50 24 31 72 35 74 369 274 326 148 335 168 344 595 300 993 1393 1533 1679 3114 11857 Total Gjithsej 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Gjimnaz 15 60 85 High SchoolHigh 160 Fshat Village 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 87 15 60 47 65 162 571 167 146 125 187 536 475 2643 Total Gjithsej 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 54 Me kohë të të kohë Me 865 396 162 253 Fshat Village pjesëshme Part Time Part pjesëshme 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 58 73 613 577 360 212 179 246 304 144 914 352 2339 1717 1172 1391 1451 1134 4015 17251 Total Gjithsej 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Schools E Mesme E Mesme Professional Professional Profesionale Profesionale Secondary High Fshat Village 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 95 16 34 555 492 118 166 546 304 132 3998 1540 Total Gjithsej Publik / Public 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 46 i orientuar i orientuar 401 355 High SchoolsHigh Arsimi i mesem Arsimi Fshat Village Oriented SecondaryOriented 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19 59 41 165 185 139 323 323 270 161 143 403 231 180 355 240 214 4486 1035 Total Gjithsej 0 0 46 26 Full Time 422 692 279 608 313 118 439 146 439 179 238 108 286 588 231 605 269 429 921 278 876 1361 1432 2311 1026 1616 1830 1545 1211 2601 1585 1006 2994 1244 30298 Me kohe te plote te kohe Me Fshat Village 772 263 863 794 808 643 994 756 810 597 392 741 2432 3307 1044 1184 4001 1962 2167 5518 5700 4161 1074 2628 1060 4021 1827 4095 2743 2292 3706 1022 1019 2227 2134 3350 2227 88609 13275 High High Total School ARSIMI I MESËM: NXËNËS TË REGJISTRUAR PËR VITIN SHKOLLOR 2015-2016 TË REGJISTRUAR PËR ARSIMI I MESËM: NXËNËS Gjithsej Gjimnaz Gjimnaz 0 46 26 422 692 279 180 608 313 118 439 146 439 179 238 108 286 810 231 605 269 429 921 352 876 1361 1432 2311 1026 1698 1830 1956 1433 2601 1923 1006 3649 1244 Fshat 32482 Village SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION: REGISTERED PUPILS FOR SCHOOLAR YEAR 2015-2016 REGISTERED PUPILS FOR SCHOOLAR EDUCATION: HIGH SCHOOL SECONDARY 920 443 863 808 643 756 810 740 392 741 2597 4636 1094 1184 4904 1962 1184 2666 9138 7269 1074 3175 1531 1524 5572 2551 8534 5543 2472 4361 1160 1078 2412 2208 6104 3283 10180 23868 Total Arsimi i Mesëm Arsimi Secondary High School Education 130380 Gjithsej

DAR/ZA Tabela 16 Tabela Malësi e Madhe Malësi TOTALI/TOTAL Librazhd Librazhd Berat Bulqizë Mallakastër Mallakastër Lushnjë Lushnjë Delvinë

Mat Devoll Mirditë Mirditë Dibër Durrës Durrës Peqin Peqin Elbasan Elbasan Fier Përmet Përmet Gramsh Pogradec Pogradec Gjirokastër Gjirokastër Pukë Pukë Has Sarandë Sarandë Kamez Skrapar Skrapar Kavajë Kolonjë Shkodër Shkodër Tepelene Tepelene Korçë Krujë Tiranë Qytet Tiranë Rreth Tiranë Kuçovë Tropojë Kukës Kukës Kurbin Kurbin Vlorë

Lezhë

29 Tabela 17

ARSIMI I MESËM ME KOHE TE PLOTE NXËNËS TË REGJISTRUAR SIPAS VENDNDODHJES QYTET/FSHAT PËR VITIN SHKOLLOR 2015-2016 PUPILS REGISTERED AT FULL TIME SECONDARY HING SCHOOL EDUCATION SYSTEM ACCORDING TO SCHOOL LOCATION TOWN/ VILLAGE FOR SCHOOLAR YEAR 2015-2016

Publik/Public Privat/Private Gjithsej/Total DAR/ZA Qytet/Town Fshat/Village Qytet/Town Fshat/Village Gjithse Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Total Females Total Females Total Females Total Females Total Females Berat 4289 1999 2583 1145 1432 742 274 112 0 0 Bulqizë 1184 577 492 239 692 338 0 0 0 0 Delvinë 443 179 263 140 0 0 0 0 180 39 Devoll 863 428 550 294 313 134 0 0 0 0 Dibër 2527 1343 1501 849 1026 494 0 0 0 0 Durrës 9857 4595 6796 2888 1616 936 1409 771 36 0 Elbasan 8244 3794 6079 2667 1830 1015 335 112 0 0 Fier 6984 3265 3510 1602 1941 796 1533 867 0 0 Gramsh 1074 530 635 320 439 210 0 0 0 0 Gjirokastër 1370 624 1160 528 179 96 31 0 0 0 Has 810 467 702 408 108 59 0 0 0 0 Kamëz 5447 2728 2811 1192 2601 1511 35 25 0 0 Kavajë 2491 1225 1397 657 750 409 344 159 0 0 Kolonjë 392 190 366 181 26 9 0 0 0 0 Korçë 4776 2257 3175 1361 1006 518 595 378 0 0 Krujë 2292 1140 1687 835 605 305 0 0 0 0 Kuçovë 1095 544 826 394 269 150 0 0 0 0 Kukës 2371 1147 1450 707 921 440 0 0 0 0 Kurbin 2208 1114 1856 931 278 146 0 0 74 37 Lezhë 2982 1650 1369 708 1244 709 369 233 0 0 Librazhd 2432 1313 1071 598 1361 715 0 0 0 0 Lushnjë 4904 2383 2267 996 2311 1226 326 161 0 0 Malësi 1094 530 622 331 422 172 50 27 0 0 e Madhe Mallakastër 920 493 493 267 279 137 148 89 0 0 Mat 1962 961 1354 676 608 285 0 0 0 0 Mirditë 1165 471 734 399 118 63 313 9 0 0 Peqin 808 418 369 179 439 239 0 0 0 0 Përmet 643 325 497 255 146 70 0 0 0 0 Pogradec 3008 1373 1575 712 1265 583 0 0 168 78 Pukë 756 377 518 283 238 94 0 0 0 0 Sarandë 1378 685 1020 509 286 144 72 32 0 0 Skrapar 597 297 551 279 46 18 0 0 0 0 Shkodër 7944 3665 4254 1756 1838 855 1852 1054 0 0 Tepelene 741 354 510 254 231 100 0 0 0 0 Tiranë Qytet 22786 10401 18830 8710 0 0 3956 1691 0 0 Tiranë Rreth 4006 2150 712 438 2994 1529 0 0 300 183 Tropojë 1019 474 590 290 429 184 0 0 0 0 Vlorë 5389 2607 3520 1578 876 444 993 585 0 0 GJITHSEJ 123251 59073 78695 36556 31163 15875 12635 6305 758 337 TOTAL

30 26 27 25 26 25 26 25.8 25.8 27% 26% Femra Females 27 28 25 26 26.5 25.2 26.2 25.1 26% 25% Fshat (në %) Fshat Village (in %) Village Total Gjithsej 74 73 75 74 75 74 74.2 74.2 73% 74% Femra Females 73 72 75 74 73.5 74.8 73.8 74.9 74% 75% Town (in %) Town Qytet (në %) Total Gjithsej 15 14 13 10 7.5 7.6 6.5 7.2 5% 7% Femra Females 20 19 18 (në %) 15.6 16.2 14.2 14.1 16.4 15% 17% Profesional Profesional Professional Professional Schools (in %) Total Secondary High Gjithsej në arsimin e mesem 3% 3% Femra Females 3% 3% %) /Oriented %) /Oriented Schools (in%) i orientuar (në i orientuar Total Arsimi i mesem Arsimi Table 18 provides information on the distribution of pupils in secondary distribution on the 18 provides information Table to the system of full-time/part-time according high school education of secondary high and location studies, type of high school eduvation schools. Secondary High Gjithsej 85 86 87 90 93.4 92.4 93.5 92.8 92% 90% Femra Females 80 81 82 84.4 83.8 85.8 85.9 83.6 82% 80% Schools (in %) të plotë (në %) plotë të Full Time High High Full Time Total Gjimnaz me kohë me kohë Gjimnaz Gjithsej 8 7 7 8 8 8.7 7.4 7.4 2% 4% Femra Females 10 10 12 12 11 7% (Gjimnaz (Gjimnaz 12.4 11.1 10.5 5.5% High Schools)High Total (në %) Part Time Time (në %) Part And Professional Professional And dhe Profesionale) dhe Profesionale) Gjithsej Me kohë të pjesshme pjesshme të kohë Me (in %) (High Schools(in %) (High ARSIMI I MESËM: SHPËRNDARJA E NXËNËSVE NË ARSIMIN E MESËM E NXËNËSVE NË ARSIMI I MESËM: SHPËRNDARJA 92 93 92 92 93 91.3 92.6 92.6 98% 96% Femra Females 90 90 88 88 89 87.6 88.9 89.5 93% (High Schools(High Schools)High 94.5% Full Time (in %) Full Time Me kohë të plotë plotë të kohë Me (në %) (Gjimnaz (në %) (Gjimnaz Total And Professional Professional And dhe Profesionale) Gjithsej SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION: DISTRIBUTION OF PUPILS IN SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION HIGH SCHOOL PUPILS IN SECONDARY DISTRIBUTION OF EDUCATION: HIGH SCHOOL SECONDARY Viti shkollor Viti Schoolar Year 2015-2016 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 Në tabelën 18 jepet informacion mbi shpërndarjen e nxënësve në arsimin Në tabelën 18 jepet informacion me kohë të plotë/ të studimeve të zhvillimit sipas sistemit e mesëm të lartë e dhe vendndodhjes në arsimin mesme të shkollave të llojit pjesshme, të mesëm. Tabela18

31 72 15 48 64 63 31 41 29 20 117 Femra Femra Females 34 83 51 82 60 38 187 116 110 104 Mësues në fshat Mësues Total Teachers in Village Teachers Gjithsej 971 979 943 865 845 769 761 1005 1052 1069 Privat/Private Femra Femra Females 1533 1628 1499 1639 1566 1477 1392 1397 1356 1311 Total Teachers Total Mësues gjithsej Mësues Total Gjithsej 941 908 1237 1291 1095 1073 1090 1001 1001 1065 Femra Femra Females 2223 2266 2103 2036 2068 1948 1968 1922 2026 1993 Mësues në fshat në fshat Mësues Total Teachers in Village Teachers Gjithsej Table 19 presets information on the number of teachers in secondary in of teachers number on the information presets 19 Table high school education, public and private, by gender location ZA DAR / to according data detailed provides 20 Table years. during for the number teachers reduction The 2013-2014. year schoolar for the from basic education 2008-2009 schoolar year is due to the transition froem the old 8 year system to 9 system. Publik/Public 4608 4764 4491 4407 4316 4145 4215 4030 4468 4164 Femra Femra Females LOCATION 7138 7314 7107 6971 6907 6702 6858 6649 7405 7113 Total Teachers Total Mësues gjithsej Mësues Total Gjithsej 982 928 1354 1363 1110 1121 1154 1064 1032 1094 Femra Femra Females 2410 2382 2137 2119 2178 2052 2019 2004 2086 2031 Mësues në fshat në fshat Mësues Total Gjithsej Teachers in Village Teachers 5613 5816 5462 5476 5295 5088 5080 4875 5237 4925 Femra Femra Females Mësues gjithsej/Total Teachers gjithsej/Total Mësues 8671 8942 8606 8610 8473 8179 8250 8046 8761 8424 Total Teachers Total Mësues gjithsej Mësues Total Gjithsej ARSIMI I MESËM: NUMRI I MËSUESVE NË VITE SIPAS GJINISË DHE VENDNDODHJES SË SHKOLLËS GJINISË DHE VITE SIPAS ARSIMI I MESËM: NUMRI MËSUESVE NË Viti ShkollorViti SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION: NUMBER OF TEACHERS IN YEARS ACCORDING TO GENDER AND SCHOOL AND SCHOOL GENDER TO ACCORDING YEARS TEACHERS IN NUMBER OF EDUCATION: HIGH SCHOOL SECONDARY Schoolar Year 2014-2015 2015-2016 2013-2014 2012-2013 2011-2012 2010-2011 2009-2010 2008-2009* 2007-2008 2006-2007 Informacion mbi numrin e mësuesve në arsimin mesëm, sistemin Informacion në serinë së shkollës dhe vendndodhjes sipas gjinisë privat, e publik 20 jep të dhëna detajuara Tabela 19. në tabelën kohore, paraqitet mësuesve të e numrit 2013-2014. Ulja shkollor për vitin sipas DAR/ZA bazë arsimit të kalimit shkak të për 2008-2009 është shkollor vitin për nga sistemi 8 vjeçar në 9 vjeçar. Tabela 19 Tabela

32 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 16 22 21 72 Femra Females 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 24 40 11 33 116 Mësues në Fshat Mësues Teachers in Village Teachers Total Gjithsej 0 0 4 0 0 0 0 0 2 0 0 6 0 0 0 0 6 0 5 0 7 0 0 12 16 22 31 82 21 83 21 30 29 24 10 110 131 400 1052 Privat/Private Femra Females 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 8 0 0 0 0 32 24 40 51 33 10 50 58 40 39 13 11 17 172 177 123 565 150 1628 Mësues Gjithsej Mësues Total of Teachers of Total Total Gjithsej 0 9 3 6 0 3 4 4 9 5 75 46 27 10 16 34 73 52 73 92 21 21 51 78 34 38 19 13 28 14 73 51 17 10 29 16 130 107 1291 Femra Females 0 5 0 5 8 7 91 46 23 19 30 74 95 20 50 24 90 49 84 31 17 64 21 32 19 55 14 25 17 129 131 127 134 204 132 111 107 176 2266 Mësues në Fshat Mësues Teachers in Village Teachers Total Gjithsej 44 38 10 51 40 26 90 29 41 45 34 24 78 54 95 88 94 42 28 82 50 37 20 185 118 283 290 322 250 874 154 102 214 178 102 197 145 210 4764 Publik /Public Femra Females 72 61 16 76 66 48 57 91 71 49 36 73 77 48 85 50 52 323 198 174 455 444 495 373 243 149 331 266 148 332 113 150 124 206 173 324 140 1125 7314 Mësues Gjithsej Mësues Total of Teachers of Total Total Gjithsej 9 3 6 0 3 4 4 9 5 75 62 27 10 22 16 34 73 59 73 92 21 21 51 78 34 38 19 13 28 20 73 51 17 10 29 16 151 107 1363 Femra Females 5 0 5 8 7 46 23 40 19 30 74 20 50 24 90 49 84 31 17 64 29 32 19 55 14 25 17 129 115 131 106 127 134 237 132 111 107 176 2382 Fshat/Village Total Gjithsej 44 38 32 55 40 26 90 29 41 45 34 24 78 54 95 94 94 52 33 82 57 37 20 197 134 393 421 353 332 175 104 297 184 123 227 174 234 1274 5816 Mësues /Teachers Mësues Femra Females 72 61 56 84 66 48 57 91 71 49 36 73 90 59 50 52 355 222 174 627 621 546 496 276 159 481 273 198 390 113 150 132 246 173 363 140 102 1690 8942 Gjithsej/Total Total Gjithsej DAR/ZA Berat Pogradec Pogradec Bulqizë Bulqizë Pukë Pukë Delvinë Sarandë Sarandë Devoll Skrapar Skrapar Dibër Shkodër Shkodër Durrës Durrës Tepelene Tepelene Elbasan Elbasan Tiranë Qytet Tiranë Fier Gramsh Tiranë Rreth Tiranë Gjirokastër Gjirokastër Tropojë Has Vlorë Kamez TOTALI/TOTAL Kavajë Kolonjë Korçë Krujë Kuçovë Kukës Kukës Kurbin Kurbin Lezhë Librazhd Librazhd Lushnjë Lushnjë Malësi e Madhe Malësi Mallakastër Mallakastër Mat Mirditë Mirditë Peqin Peqin Përmet Përmet SCHOOL EDUCATION: NUMBER OF TEACHERS ACCORDING TO THEIR GENDER AND SCHOOL LOCATION FOR SCHOOLAR YEAR 2015-2016 FOR SCHOOLAR LOCATION AND SCHOOL THEIR GENDER TO ACCORDING TEACHERS NUMBER OF EDUCATION: SCHOOL ARSIMI I MESËM: NUMRI I MËSUESVE SIPAS GJINISË, VENDNDODHJES SË SHKOLLËS PËR VITIN SHKOLLOR 2015-2016/SECONDARY HIGH VITIN SHKOLLOR 2015-2016/SECONDARY VENDNDODHJES SË SHKOLLËS PËR GJINISË, ARSIMI I MESËM: NUMRI MËSUESVE SIPAS Tabela 20 Tabela

33 Tabela 21

ARSIMI BAZË: NXËNËS TË PRANUAR TË RINJ NË KLASËN E PARË SIPAS VENDNDODHJES SË SHKOLLËS QYTET/FSHAT PRIMARY EDUCATION: NEW PUPILS RECEIVED IN THE FIRST GRADE BY SCHOOL LOCATION CITY/VILLAGE

Pranuar të rinj Publik/Public Privat/Private Viti Shkollor Newely Admitted Qytet/City Fshat/Village Qytet/City Fshat/Village Schoolar Year Total Females Total Females Total Females Total Females Total Females

2006-2007 49743 23931 21823 10453 25553 12458 2106 923 261 97

2007-2008 48331 23061 21604 10223 24213 11724 2197 980 317 134

2008-2009 39466 18260 18505 8575 18739 8663 1970 918 252 104

2009-2010 42043 20110 19589 9358 19997 9571 2170 1041 287 140

2010-2011 39360 18468 18430 8521 18634 8914 2024 910 272 123

2011-2012 38425 18135 18108 8581 18078 8548 2027 914 212 92

2012-2013 38114 17930 18353 8634 17489 8241 2023 937 249 118

2013-2014 36587 17276 17769 8335 16490 7849 2127 999 201 93

2014-2015 31354 14819 15720 7482 13641 6422 1822 834 171 81

2015-2016 29842 14331 13922 6762 13633 6490 2157 1020 130 59

Tabela 21 paraqet pranimet e reja në klasën e Table 21 presents new admissions to the first parë të arsimit bazë. Pranuar të rinj, për një vit grade of primary education. For a schoolar year, shkollor, nënkupton numrin e nxënësve që regji- New Admitted Pupils, means the number of stu- strohen për herë të parë në klasë të parë në ar- dents enrolled for the first time in the first grade simin bazë. of primary education.

Duke analizuar në tabelë ndarjen publik/ privat Analyzing the public/private sharing chart it is vihet re se në arsimin bazë privat trendi i prani- noticed that in private primary education the meve të reja është në zbritje oas vitit 2012 2013, trend of new admissions is decreasing after the gjë që tregon se në arsimin publik ka përmirësime schoolar year of 2012-2013, indicating that visi- të dukshme të dukshme të infrastrukturës dhe ble improvement in infrastructure in the public numrit të nxënësve për klasë. education and the number of students per class are made.

34 2 6 6 - 10 84 44 13 30 16 Fe males Femra Village 25 30 58 80 34 84 29 55 106 sej Total Gjith- - 37 38 40 75 69 77 103 144 208 Fe males Femra Total 341 418 411 429 415 500 379 514 363 Professional High Schools High Professional Total Arsimi i mesëm i profesional Arsimi Gjithsej 0 - 94 83 95 69 133 115 121 100 Fe males Femra Privat/Private 0 Village 181 343 273 261 148 200 189 131 Total Gjithsej 1740 2135 2384 2465 2298 1853 2146 1845 2074 Femra Females Total Gjimnaz/High SchoolsGjimnaz/High 3998 3946 4582 4731 4548 3486 4112 3419 3845 Total Gjithsej 42 38 66 63 41 93 37 61 154 Femra Females Village 223 288 243 255 223 292 254 452 289 Total Gjithsej - 778 655 Fe 1581 1774 1330 1858 1221 2342 1294 males Femra Total Professional High Schools High Professional Arsimi i mesëm i profesional Arsimi 5448 5016 7887 8567 6393 6652 5713 7642 5281 The number of newly admitted pupils in secondary high school education The number of newly admitted according to the time series, type of secondary high schools and public or 22. Table private systems is presented in means education, secondary in pupils Newly admitted year, schoolar For a the number of pupils enrolled for the first time in the first year (including the full-time and part-time system). no new admissions in secon- are there year * For the 2008-2009 schoolar of the primary because of the transition dary high school education education system from 8 to 9 years. Total Gjithsej 0 0 - Fe males Femra 0 0 Village Total Gjithsej PROFESSIONAL PROFESSIONAL - 602 586 Fe males Publik/Public Femra Total Oriented High Schools High Oriented 1335 1312 Arsimi I mesem I orientuar Arsimi Total Gjithsej - Fe 5219 4707 5524 5590 5860 5288 6110 5466 5757 males Femra 9474 Total 10265 11443 11691 12466 11391 13056 Fshat/Village 11924 12724 Gjithsej - Gjimnaz Fe males High SchoolsHigh Femra 16425 15292 17864 18310 19185 16822 20696 16986 19126

Total

31161 29046 34656 35743 38404 34303 42304 35150 36286 Gjithsej/Total

Gjithsej

Education TOTAL Education

Professional High School School High Professional

profesional gjithsej gjithsej profesional 5789 5434 8298 8996 6808 7152 6092 8156 5644

Arsimi i mesëm i i mesëm i Arsimi

Socio-Cultural TOTAL Socio-Cultural Social kulturor gjithsej kulturor Social

1335 1312

High School TOTAL School High Gjimnaz gjithsej Gjimnaz 35159 32992 39238 40474 42952 37789 46416 38569 40131 ARSIMI I MESËM: NXËNËS TË PRANUAR TË RINJ NË VITIN E PARË NË GJIMNAZ DHE ARSIMIN PROFESIONAL ARSIMIN PROFESIONAL NË GJIMNAZ DHE VITIN E PARË TË RINJ NË TË PRANUAR ARSIMI I MESËM: NXËNËS SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION: NEW PUPILS RECEIVED IN THE FIRST GRADE IN HIGH SCHOOL AND GRADE IN HIGH SCHOOL THE FIRST PUPILS RECEIVED IN NEW EDUCATION: HIGH SCHOOL SECONDARY Viti Viti Year shkollor Schoolar 2015-2016 2014-2015 2013-2014 2012-2013 2011-2012 2007-2008 2010-2011 2006-2007 2008-2009* 2009-2010 Tabela 22 Tabela Numri i nxënësve të pranuar të rinj në arsimin e mesëm sipas serisë mesëm e arsimin në rinj të pranuar të nxënësve i Numri është e privat, publik dhe sistemeve të mesme të shkollave kohore, llojit paraqitur në tabelën 22. nënkupton num- shkollor, për një vit e mesëm, Pranuar të rinj në arsimin për herë të parë në vit (përfshirë rin e nxënësve që regjistrohen sistemin me kohë të plotë dhe pjesshme). reja të nuk ka pranime e mesëm 2008-2009 në arsimin shkollor *Për vitin për shkak të kalimit sistemit arsimit bazë nga 8 vjeçar në 9 vjeçar.

35 1.20 1.10 1.06 0.65 0.47 0.37 0.35 0.48 0.57 0.48 Village 0.50 0.60 0.61 0.27 0.38 0.36 0.43 0.52 0.57 0.60 Braktisja në % Braktisja Drop-out in % Drop-out City 971 725 659 959 785 2825 2418 2428 1415 1066 Village Sipas vendndodhjes/By Location vendndodhjes/By Sipas 613 824 749 874 982 1001 1280 1283 1133 1112 Drop-out Pupils Drop-out Nxënës braktisës Nxënës City 0.95 0.95 0.90 0.52 0.45 0.40 0.39 0.53 0.53 0.53 Females 0.83 0.78 0.73 0.40 0.40 0.33 0.39 0.63 0.61 0.56 Braktisja në % Braktisja Drop-out in % Drop-out Males One of the main indicators for primary education is the percentage of is the percentage One of the main indicators for primary education those pupils considered dropout pupils. Pupils who drop out school are are of it end the and at year schoolar of a the beginning at enrolled unclassified due to absence in the teaching process. 912 769 727 950 950 812 1969 1957 1971 1101 Sipas gjinisë/By Gender gjinisë/By Sipas Females 927 883 705 806 955 1857 1741 1740 1249 2071 Drop-out Pupils Drop-out Nxënës braktisës Nxënës Males ARSIMI BAZË: BRAKTISJA E SHKOLLËS NË VITE E SHKOLLËS NË ARSIMI BAZË: BRAKTISJA 0.89 0.86 0.81 0.46 0.43 0.37 0.39 0.58 0.57 0.55 PRIMARY EDUCATION: SCHOOL DROP-OUT DURING YEARS DURING DROP-OUT SCHOOL EDUCATION: PRIMARY të regjistruar të Braktisja në % Braktisja Registered Pupils Registered kundrejt nxënësve kundrejt Drop-out in % versus in % versus Drop-out 3826 3698 3711 2028 1795 1474 1533 2199 2071 1767 TOTAL Gjithsej Drop-out Pupils Pupils Drop-out Nxënës braktisës braktisës Nxënës Year Schoolar 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 Viti shkollorViti Një nga treguesit kryesor për arsimin bazë është përqindja e nxënësve shkollën konsiderohen ata Nxënës që braktisin që braktisin shkollën. nxënës që regjistrohen në mësimor. procesin në fillim mungesave të shkak të për paklasifikuar të vititrezultojnë shkollor dhe në fund të tij Tabela 23 Tabela

36 Tabela 24

TËRHEQJA E NXËNËSVE NGA ARSIMI BAZË NË ARSIMIN E MESËM STUDENT’S WITHDRAWL FROM GENERAL EDUCATION AT SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION

Morën dëftesë lirimi vitin Regjistruar në klasë X direkt shkollor paraardhës nga klasa IX Tërheqja në % No. of Pulips who Received Directy Registered in X grade Drop-out in % Viti shkollor Diploma from IX grade Schoolar Year for the previous year Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Total Females Total Females Total Females 2006-2007 58216 28330 46761 21388 80 75 2007-2008 55785 27242 44941 20677 80.561 76 2008-2009* 2009-2010 51028 25274 45775 21445 90 85 2010-2011 52287 25834 47682 22537 91 87 2011-2012 51317 25220 46925 22111 91 88 2012-2013 50380 24579 46354 21687 92 88 2013-2014 47823 24382 46536 21869 96 92 2014-2015 45462 21891 42306 19872 93.1 90.8 2015-2016 44001 21391 42072 19558 95.6 91.4

Treguesi i tërheqjes nga arsimi bazë në arsimin The withdrawal indicator from primary educa- e mesëm është një tregues i rëndësishëm për një tion in secondary high school education is an sistem arsimor. Ai tregon numrin e nxënësve që important indicator for an education system. It regjistrohen në klasën e dhjetë në arsimin e me- shows the number of pupils enrolled in the tenth sëm me kohë të plotë, i shprehur si përqindje grade of the full-time secondary education, ex- e numrit të nxënësve të klasës së 9 që morrën pressed as a percentage of the number of 9th Dëftesë Lirimi në vitin shkollor paraardhës. grade pupils who received their Diploma in the Vlera e këtij treguesi ka ardhur në rritje, gjë që previous schoolal year. The value of this indi- pasqyrohet edhe nga rritja e regjistrimeve në cator has been increasing, which is reflected by arsimin e mesëm. the increase of the enrollment number in secon- dary education. * Në këtë vitin shkollor 2008-2009 nuk ka tër- heqje për shkak të kalimit të strukturës së arsimit * In this 2008-2009 academic year there is no bazë nga sistemi 8 vjeçar në atë 9 vjeçar. withdrawal due to the transition of the primary education from the 8 year structure to the 9 year one.

37 Tabela 25 NUMRI I MËSUESVE NË ARSIMIN PARAUNIVERSITAR DHE NIVELI I ARSIMIMIT NUMBER OF TEACHERS IN PRE-UNIVERSITY EDUCATION AND THEIR ACADEMIC LEVEL Gjithsej/Total Publik/Public Privat/Private Viti Shkollor Me arsim Me arsim Me arsim Me arsim Me arsim Me arsim Schoolar Year të mesëm të lartë të mesëm të lartë të mesëm të lartë With Secondary With High With Secondary With High With Secondary With High Education Level Education Level Education Level Education Level Education Level Education Level 2006-2007 12573 26164 12288 23314 285 2850 2007-2008 11123 27623 10814 24660 309 2963 2008-2009 10384 29335 10114 26058 270 3277 2009-2010 9555 30080 9266 26754 289 3326 2010-2011 7686 30513 7447 27143 239 3370 2011-2012 7214 31192 6988 27662 226 3530 2012-2013 6530 31841 6329 28230 201 3611 2013-2014 5503 32616 5320 29200 183 3416 2014-2015 3647 29801 3493 26550 154 3251 2015-2016 2897 31052 2777 27626 120 3426

Publik/Public Privat/Private Mësues me arsim Mësues me Mësues me arsim Mësues me Viti Shkollor të mesëm (në %) arsim të lartë të mesëm (në %) arsim të lartë Schoolar Year With Secondary (në %) With With Secondary (në %) With Education Level High Education Education Level High Education (in %) Level (in %) (in %) Level (in %) 2006-2007 34 66 9 91 - Edukatore në kopshte/Kindergarten Teacher 66 34 42 58 - Mësues në arsimin bazë/Teachers in Primary Education 39 61 11 89 - Mësues në arsimin e mesëm/Teachers in Secondary High School Education 4 96 1 99 2007-2008 30 70 9 91 - Edukatore në kopshte/ Kindergarten Teacher 60 40 36 64 - Mësues në arsimin bazë/Teachers in Primary Education 34 66 13 87 - Mësues në arsimin e mesëm/Teachers in Secondary High School Education 3 97 1 99 2008-2009 28 72 8 92 - Edukatore në kopshte/Kindergarten Teacher 54 46 28 72 - Mësues në arsimin bazë/Teachers in Primary Education 31 69 9 91 - Mësues në arsimin e mesëm/Teachers in Secondary High School Education 3 97 0 100 2009-2010 25.7 74.3 8 92 - Edukatore në kopshte/Kindergarten Teacher 49 51 26 74 - Mësues në arsimin bazë/Teachers in Primary Education 29 71 11 89 - Mësues në arsimin e mesëm/Teachers in Secondary High School Education 2.2 97.8 0.5 99.5 2010-2011 21.5 78.5 6.6 93.4 - Edukatore në kopshte/ Kindergarten Teacher 44.5 55.5 21.6 78.4 - Mësues në arsimin bazë/Teachers in Primary Education 23.3 76.7 9.5 90.5 - Mësues në arsimin e mesëm/Teachers in Secondary High School Education 1.9 98.1 0.6 99.4 2011-2012 20.2 79.8 6.0 94.0 - Edukatore në kopshte/ Kindergarten Teacher 41.0 59.0 21.8 78.2 - Mësues në arsimin bazë/ Teachers in Primary Education 21.8 78.2 8.1 91.9 - Mësues në arsimin e mesëm / Teachers in Secondary High School Education 2.2 97.8 0.8 99.2 2012-2013 18.3 81.7 5.3 94.7 - Edukatore në kopshte/Kindergarten Teacher 37.3 62.7 20.4 79.6 - Mësues në arsimin bazë/Teachers in Primary Education 19.6 80.4 6.4 93.6 - Mësues në arsimin e mesëm/Teachers in Secondary High School Education 2.7 97.3 0.7 99.3 2013-2014 15.0 85.0 5.0 95.0 - Edukatore në kopshte/Kindergarten Teacher 30.0 70.0 17.0 83.0 - Mësues në arsimin bazë/ Teachers in Primary Education 17.0 83.0 6.0 94.0 - Mësues në arsimin e mesëm / Teachers in Secondary High School Education 2 98 1 99 2014-2015 11.6 88.4 3.4 96.6 - Edukatore në kopshte/ Kindergarten Teacher 24% 76% 17% 83% - Mësues në arsimin bazë/ Teachers in Primary Education 15% 85% 7% 93% - Mësues në arsimin e mesëm / Teachers in Secondary High School Education 2% 98% 2% 98% 2015-2016 9.1 90.9 4.5 95.5 - Edukatore në kopshte/ Kindergarten Teacher 21% 79% 24.5% 76.5% - Mësues në arsimin bazë/ Teachers in Primary Education 11.4% 88.6% 5.6% 94.4% - Mësues në arsimin e mesëm / Teachers in Secondary High School Education 1.8% 98% 0.7% 99.3% Tabela 25 jep informacion në lidhje më nivelin e Table 25 provides information on teacher’s educational arsimimit të mësuesve për serinë kohore. level during time series.

38 14 17 17 16 15 20 22 6.5 7.4 9.2 8.2 7.1 8.7 11.0 17.4 10.9 10.2 12.3 14.547 16.400 Fshat Fshat Village Village cation cation 18 18 16 16 20 20 8.2 9.0 9.7 8.8 8.9 8.8 8.4 Arsimi i Mesëm Arsimi Arsimi i Mesëm Arsimi 16.0 16.2 17.0 10.6 17.9 10.7 10.0 Total Total Gjithsej Gjithsej Secondary School High Edu - Secondary School High Edu- 14 15 14 15 15 15 12.5 11.6 13.7 12.3 12.5 12.6 15.7 13.4 10.9 11.5 11.9 11.7 11.8 11.0 Fshat Fshat Village Village 17 17 17 17 17 17 Arsimi bazëArsimi Arsimi bazëArsimi 11.2 14.0 11.0 15.4 11.6 15.3 11.4 16.4 10.8 11.1 10.6 10.5 10.9 10.9 Primary Education Primary Education Total Total Gjithsej Gjithsej 19 20 20 21 21 22 19.6 18.7 19.2 19.3 14.4 17.9 19.3 20.6 17.4 23.2 20.3 24.4 31.8 Raporti nxënës për mësues/Pupils per Teacher Ratio përRaporti per mësues/Pupils Teacher nxënës 13.006 Raporti nxënës për mësues/ Pupils per Teacher Ratio përRaporti per mësues/ Pupils Teacher nxënës Fshat Fshat Village Village 18 19 18 19 20 20 14.2 18.0 15.5 18.6 15.8 18.4 14.2 18.6 15.7 15.8 16.2 16.5 15.9 17.3 Total Total Arsimi parashkollor Arsimi Arsimi parashkollor Arsimi Pre-School EducationPre-School Pre-School EducationPre-School Gjithsej Gjithsej 28 28 27 27 27 31 15.8 25.1 15.0 26.2 14.8 26.5 10.0 28.3 15.7 15.0 21.4 17.4 17.2 18.0 Fshat Fshat Village Village Education Education 31 31 30 30 30 32 19.5 28.6 19.6 29.4 19.6 29.9 19.2 30.7 19.2 18.7 18.9 18.7 19.1 19.1 Arsimi i Mesëm Arsimi Arsimi i Mesëm Arsimi Total Total Secondary School High Secondary School High Gjithsej Gjithsej 20 20 20 23 18 19 18.7 16.2 17.5 17.8 18.2 23.7 19.2 19.3 15.2 17.5 17.6 17.4 14.4 18.1 Fshat Fshat Village Village 24 23 23 24 22 22 Arsimi bazëArsimi Arsimi bazëArsimi 16.2 23.3 15.8 15.7 15.6 15.7 16.2 17.3 16.22 19.95 16.673 21.495 16.411 25.182 Primary Education Primary Education Total Total Gjithsej Gjithsej 19 20 20 21 20 21 20.6 18.4 20.9 17.3 20.9 17.3 20.6 19.2 21.7 20.4 24.9 27.0 25.4 35.4 Raporti nxënës përRaporti klasë/Pupils nxënës per Class Ratio Raporti nxënës përRaporti klasë/Pupils nxënës per Class Ratio Fshat Fshat Village Village 22 21 22 23 23 24 17.2 21.5 16.8 21.1 16.8 21.1 16.6 22.4 20.1 20.1 20.1 21.0 21.8 21.5 Total Total Arsimi parashkollor Arsimi Arsimi parashkollor Arsimi Pre-School EducationPre-School Pre-School EducationPre-School Gjithsej Gjithsej RAPORTI NXËNËS PËR KLASË DHE NXËNËS PËR MËSUES NË ARSIMIN PARAUNIVERSITAR PRIVAT PRIVAT ARSIMIN PARAUNIVERSITAR NXËNËS PËR KLASË DHE MËSUES NË RAPORTI PUPILS PER CLASS AND PUPILS PER TEACHER RATIO IN PUBLIC PRE-UNIVERSITARY EDUCATION IN PUBLIC PRE-UNIVERSITARY TEACHER RATIO AND PUPILS PER PUPILS PER CLASS RAPORTI NXËNËS PËR KLASË DHE NXËNËS PËR MËSUES NË ARSIMIN PARAUNIVERSITAR PUBLIK ARSIMIN PARAUNIVERSITAR NXËNËS PËR KLASË DHE MËSUES NË RAPORTI PUPILS PER CLASS AND PUPILS PER TEACHER RATIO IN PRIVATE PRE-UNIVERSITARY EDUCATION PRE-UNIVERSITARY IN PRIVATE TEACHER RATIO AND PUPILS PER PUPILS PER CLASS 2015-2016 2015-2016 2014-2015 2014-2015 2013-2014 2013-2014 2012-2013 2012-2013 2011-2012 2011-2012 2010-2011 2010-2011 2009-2010 2009-2010 2008-2009 2008-2009 2007-2008 2007-2008 2006-2007 2006-2007 Viti ShkollorViti Viti ShkollorViti Schoolar Year Schoolar Year Tabela 26 a Tabela 26 b Tabela

39 3 0 0 17 29 67 Femra Females 2 1 Morën 21 10 104 132 Dëftesë Lirimi Total Të prapambetur prapambetur Të Backward Pupils Pupils Backward Gjithsej Received Diploma. 884 1240 1222 1196 1251 1261 1268 1230 1170 Privat/Private Femra Females 2528 2563 2410 2469 2527 2635 2521 2255 1838 Total Morën Dëftesë Dëftesë Lirimi Morën Gjithsej Received Diploma for Received for Diploma në vitin shkollor aktual në vitin shkollor aktual the current schoolarthe current year 63 44 225 171 128 135 Femra Females 185 511 155 511 479 637 Të prapambetur prapambetur Të Backward Pupils Pupils Backward Total Received Diploma. Gjithsej Morën Morën Dëftesë Lirimi Publik/Public 19652 20169 20098 21913 23318 23952 24604 24104 26358 Femra Females * For the 2007-2008 schoolar year there are no students who received from the old 8 year system to 9 due to the transition the Diploma education system. 40556 41438 41729 45350 47853 48682 49766 48773 53947 Total Morën Dëftesë Dëftesë Lirimi Morën Received for Diploma Gjithsej në vitin shkollor aktual në vitin shkollor aktual the current schoolar the current year 80 254 111 174 128 135 Femra Females 206 615 287 521 481 638 Të prapambetur prapambetur Të Backward Pupils Backward Total Received Diploma. Gjithsej Morën Morën Dëftesë Lirimi 20892 21391 21294 23164 24579 25220 25834 25274 27242 Femra Females ARSIMI I BAZË: NXËNËS QË MORËN DËFTESË LIRIMI schoolar year Morën Dëftesë Dëftesë Morën Lirimi në vitin for the current the current for shkollor aktual shkollor aktual Total 43084 44001 44139 47819 50380 51317 52287 51028 55785 Received Diploma Gjithsej 20972 21645 21405 23338 24707 25355 25834 25274 27242 Femra Females Diploma SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION: PUPILS WHO RECEIVED HIGH SCHOOL DIPLOMA WHO RECEIVED HIGH SCHOOL PUPILS EDUCATION: HIGH SCHOOL SECONDARY Dëftesë Dëftesë Lirimi 43290 44616 44426 48340 50861 51955 52287 51028 55785 Total Nxënës që morën që morën Nxënës Gjithsej Pupils whoPupils received 2015-2016 2014-2015 2013-2014 2012-2013 2011-2012 2010-2011 2009-2010 2008-2009 2006-2007 2007-2008* Viti shkollor Viti Schoolar Year Tabela 27 Tabela * Për vitin shkollor 2007-2008 nuk ka nxënës që të marrin Dëftesë Lirimi, 9 në sistemin 8 vjeçar bazë nga sistemi të arsimit për shkak të kalimit vjeçar.

40 67 56 63 90 60 66 78 107 112 Femra Females VILLAGE 134 136 120 178 211 232 125 132 160 Lirimi Fshat Morën Dëftesë Dëftesë Morën Total Received Diploma Gjithsej 884 Privat/Private 1196 1222 1240 1170 1230 1268 1261 1251 Femra Females TOTAL 2410 2563 2528 2255 2521 2635 1838 2527 2469 Morën DëftesëMorën Total Lirimi Gjithsej Gjithsej Received Diploma 9946 10001 10144 12358 12472 12046 14016 11672 11198 Femra Females VILLAGE Lirimi Fshat Morën Dëftesë Dëftesë Morën Total 20336 20692 25029 25164 24358 28373 23849 23033 20427 Received Diploma Gjithsej Publik/Public 20169 19652 24104 24604 23952 26358 23318 21913 20098 Femra Females TOTAL Morën DëftesëMorën Lirimi Gjithsej Total 41438 40556 48773 49766 48682 53947 47853 45350 41729 Received Diploma Gjithsej * For the 2007-2008 schoolar year there are no students who received the Diploma due to transition from old 8 year system 9 education system. 28 shows the number of pupils who completed primary education, thus Table the number of pupils who received Diploma in current schoolar year. It is noticed that the number of pupils who received Diploma, both in total and village column, falls year after in accordance with the number of enrolled in primary education. If we compare the number pupils who received their Diploma at the end of 9th grade with number pupils it is noticed that the enrolled at the beginning of 9th grade schoolar year, percentage of pupils who received Diploma is relatively high and at stable values.

20472 20812 25396 24483 25240 23981 23193 20561 28551 VILLAGE schoolar year përkatës Fshat përkatës Morën Dëftesë Dëftesë Morën for the current the current for Received Diploma SCHOOLAR YEAR Lirimi vitin shkollor 44001 43084 52287 51317 51028 50380 47819 44139 55785 TOTAL Morën Dëftesë Dëftesë Morën Lirimi në vitin Diploma for the for Diploma shkollor përkatës shkollor përkatës Gjithsej Received current schoolar year current 21752 20569 27338 26516 26879 25303 24112 22524 30455 VILLAGE Regitered at the 9th Grade Rregjistruar në klasen e 9 Fshat 45834 44473 55530 54102 53748 52140 49656 46850 58468 TOTAL Regjistruar në klasen e 9 at the 9th Grade at Gjithsej Regitered Gjithsej Regitered ARSIMI BAZË: NXËNËS QË PËRFUNDUAN ARSIMIN BAZË (MORËN DËFTESË LIRIMI) NË VITIN SHKOLLOR PËRKATËS ARSIMIN BAZË (MORËN DËFTESË LIRIMI) NË ARSIMI BAZË: NXËNËS QË PËRFUNDUAN PRIMARY EDUCATION” PUPILS WHO COMPLETED THE PRIMARY EDUCATION (RECEIVED DIPLOMA) FOR THE CURRENT THE CURRENT (RECEIVED DIPLOMA) FOR EDUCATION THE PRIMARY WHO COMPLETED PUPILS EDUCATION” PRIMARY 2014-2015 2015-2016 2009-2010 2010-2011 2008-2009 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2006-2007 2007-2008* Viti shkollor Viti Schoolar Year Tabela 28 Tabela Per vitin shkollor 2007-2008, nuk ka student qe kane marre deftese lirimi,per shkak te tranzicionit nga nje sistem I vjeter 8 vjecar ne 9-vjecar edukimi. Në tabelën 28 paraqitet numri i nxënësve që përfunduan arsimin bazë, pra numri i nxënësve që morrën Dëftesë Lirimi në vitin shkollor aktual. re se numri nxënësve që marrin Dëftesë Lirimi si në rubrikën gjithsej Vihet edhe në fshat, bie vit pas viti përputhje me numrin e të regjistruarve arsimin bazë. Nëse marrim në konsideratë numrin e nxënësve që marrin Dëftesë Lirimi në fund të klasës së 9 me numrin e nxënësve regjistruar në fillim të vitit shkollor në klasën e 9, vihet re se përqindja e nxënësve që marrin Dëftesë Lirimi është relativisht e lartë, si dhe në vlera të qëndrueshme.

41 Tabela 29 ARSIMI BAZË: NXËNËS QË PËRFUNDUAN ARSIMIN BAZË (MORËN DËFTESË LIRIMI) NË VITIN SHKOLLOR 2015-2016 PRIMARY EDUCATION” PUPILS WHO COMPLETED THE PRIMARY EDUCATION (RECEIVED DIPLOMA) FOR 2015-2016 SCHOOLAR YEAR

Publik/Public Privat/Private Morën Dëftesë Morën Dëftesë Morën Dëftesë Morën Dëftesë Lirimi Fshat Lirimi Gjithsej Lirimi Fshat Lirimi Gjithsej Received Received Received Received Diploma Diploma Diploma Diploma TOTAL VILLAGE TOTAL VILLAGE DAR/ZA VILLAGE schoolar TOTAL year shkollor përkatës Fshat shkollor përkatës schoolar VILLAGE year Total Total Total Total shkollor përkatës Gjithsej shkollor përkatës Regitered at the 9th Grade at Regitered Gjithsej Gjithsej Gjithsej Gjithsej Females Females Females Females Morrën Dëftesë Dëftesë Lirimi vitin Morrën Morën Dëftesë Dëftesë Lirimi në vitin Morën Rregjistruar në klasen e 9 Fshat Regjistruar në klasen e 9 Gjithsej Received Diploma for the current the current Received for Diploma the current Received for Diploma Regitered at the 9th Grade TOTAL at Regitered

Berat 1496 876 1469 876 1435 710 876 439 34 12 0 0 Bulqize 608 397 584 394 584 275 394 177 0 0 0 0 Delvine 158 81 10 76 10 4 76 44 0 0 0 0 Devoll 363 219 354 214 354 168 214 101 0 0 0 0 Diber 1198 827 1155 827 1143 566 827 402 12 4 0 0 Durres 3325 1332 3163 1289 2890 1409 1289 665 273 118 0 0 Elbasan 3020 1547 2966 1525 2896 1382 1525 741 70 34 0 0 Fier 2586 1302 2533 1290 2241 1123 1290 637 292 148 0 0 Gramsh 387 234 382 234 382 188 234 121 0 0 0 0 Gjirokaster 445 126 424 119 406 207 119 58 18 9 0 0 Has 304 199 300 195 300 153 195 102 0 0 0 0 Kamez 2108 1582 2044 1567 2036 1004 1567 774 8 6 0 0 Kavaje 931 541 903 538 901 440 538 259 2 0 0 0 Kolonje 135 46 133 46 133 54 46 16 0 0 0 0 Korce 1541 807 1451 787 1400 650 787 360 51 23 0 0 Kruje 1034 585 994 551 994 485 551 283 0 0 0 0 Kucove 392 167 384 165 384 177 165 82 0 0 0 0 Kukes 1011 633 996 630 996 466 630 298 0 0 0 0 Kurbin 853 349 842 342 828 406 342 175 14 8 0 0 Lezhe 1132 699 1094 683 998 463 646 313 96 47 37 20 Librazhd 965 698 958 695 958 474 695 335 0 0 0 0 Lushnje 1732 1190 1679 1179 1620 792 1179 587 59 27 0 0 Malesi e Madhe 523 362 508 353 499 244 353 173 9 3 0 0 Mallakaster 469 265 461 265 447 215 265 132 14 7 0 0 Mat 816 502 799 493 799 408 493 252 0 0 0 0 Mirdite 322 114 312 111 312 143 111 54 0 0 0 0 Peqin 407 300 384 294 384 191 294 153 0 0 0 0 Permet 262 89 250 87 250 114 87 35 0 0 0 0 Pogradec 963 662 951 655 901 401 611 266 50 25 44 22 Puke 355 209 347 207 347 172 207 105 0 0 0 0 Sarande 502 197 486 192 477 237 192 97 9 4 0 0 Skrapar 250 87 217 83 217 129 83 43 0 0 0 0 Shkoder 2658 1111 2550 1094 2102 1027 1094 539 448 232 0 0 Tepelene 263 134 260 134 260 132 134 70 0 0 0 0 Tirane City 6727 0 6607 0 5795 2770 0 0 812 402 0 0 Tirane District 1958 1854 1922 1829 1883 930 1790 880 39 21 39 21 Tropoje 400 246 382 236 382 176 236 115 0 0 0 0 Vlore 1874 1830 557 1612 767 557 261 218 110 0 0 TOTALI/ 44473 20569 43084 20812 40556 19652 20692 10144 2528 1240 120 63 TOTAL

42 2 89 16 134 Femra Females Schools E mesme E mesme 67 29 Part- Time Time Part- 378 486 Total Profesionale me Profesionale kohë të pjesshme të kohë Professional High High Professional Gjithsej 621 572 926 877 2298 1858 1172 2329 2545 2430 Femra Females Schools E mesme E mesme Profesionale 3089 3198 3069 4890 4801 2844 4293 4448 4867 4829 Total Professional High High Professional Gjithsej 582 572 Femra Females Schools i orientuar Të diplomuar Të Oriented High High Oriented 1081 2927 Total Arsimi i mesem Arsimi Gjithsej 36 632 646 731 883 532 412 464 1033 1192 Femra Females Schools të pjesshme të 181 1713 1992 2227 2888 3579 4189 1694 1342 1278 Part-Time High High Part-Time Total Gjimnaz - me kohë - me kohë Gjimnaz Gjithsej 17014 18518 17294 15875 17353 18891 20259 12829 14014 15804 Femra Females të plotë Schools Full-Time High High Full-Time Total 29091 33556 30126 28553 32665 34504 37388 22689 24913 28181 Gjithsej Gjimnaz - me kohë - me kohë Gjimnaz 303 204 183 710 542 806 1385 Femra Females Bachward Graduated Graduated 847 869 1201 4237 2418 2216 3032 e prapambetur e prapambetur Të diplomuarit diplomuarit Të Total Gjithsej 17740 19057 19384 20259 21817 18662 15690 16971 18698 18721 Femra Females Year vitin shkollor Total Të diplomuar në diplomuar Të Graduated in the Graduated 32499 35580 37936 38711 42838 34340 28831 31122 34288 34801 Current Schoolar Current Gjithsej ARSIMI I MESËM: NXËNËS QË MORËN DËFTESË PJEKURIE / DIPLOMË 18043 20442 20094 20801 22623 18866 15690 16971 18698 18904 Femra Females Diplomë Diploma SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION: PUPILS WHO RECEIVED HIGH SCHOOL DIPLOMA WHO RECEIVED HIGH SCHOOL PUPILS EDUCATION: HIGH SCHOOL SECONDARY High SchoolHigh Total 33700 39817 40354 40927 45870 35187 28831 31122 34288 35670 Dëftesë Pjekurie/ Pjekurie/ Dëftesë Nxënës që morën që morën Nxënës Gjithsej Pupils whoPupils received 2015-2016 2014-2015 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2006-2007 Viti shkollor Viti Schoolar Year Tablela 30 Tablela

43 5 2 - 53 16 89 134 Fe Femra males Femra Females Schools 26 E mesme E mesme 29 67 i orientuar 122 Part- Time Time Part- 486 378 Professional Professional Oriented High High Oriented High SchoolsHigh Arsimi i mesem Arsimi Total Total Profesionale me Profesionale Gjithsej kohë të pjesshme të kohë Gjithsej 0 2 5 1 0 1 1 41 77 23 229 220 129 119 572 877 926 621 2329 2545 2430 2298 1172 1858 Femra Femra Femra Females Females Females Schools Schools 4 5 7 2 Schools E mesme E mesme E mesme E mesme 14 13 24 të pjesshme të Profesionale 964 894 163 467 342 549 125 Profesionale Part-Time High High Part-Time 3198 4448 4867 4829 4890 2844 4293 4801 3069 3089 Total Total Professional High High Professional Total Gjimnaz - me kohë - me kohë Gjimnaz Professional High High Professional Gjithsej Gjithsej Gjithsej 0 0 4 0 0 85 16 17 267 475 126 490 258 572 582 1110 Femra Femra Femra Females Females Females 0 1 0 0 Schools Schools Schools Të diplomuarit e prapambetur2 /Graduated Bachward 2 Bachward /Graduated e prapambetur2 diplomuarit Të 25 87 88 Gjimnaz - Gjimnaz Gjimnaz - Gjimnaz i orientuar 403 266 833 1003 1570 1600 3123 Full-Time High High Full-Time Part-Time High High Part-Time 2927 1081 me kohë të plotë të me kohë Oriented High High Oriented Total Total Total Arsimi i mesem Arsimi Gjithsej Gjithsej Gjithsej me kohë të pjesshme të me kohë Të diplomuar Të Graduated Bachward 2 Bachward Graduated 2 0 9 4 16 89 18 17 22 81 36 134 532 412 464 731 883 646 632 1033 1192 Femra Femra Femra Females Females Females Schools Schools 3 Schools Gjimnaz - Gjimnaz 29 67 51 69 86 40 22 Part- Time Time Part- 378 486 261 181 Gjimnaz - me Gjimnaz Full-Time High High Full-Time me kohë të plotë të me kohë 1694 1342 1278 2227 2888 1992 4189 3579 1713 Total Total Total Professional High High Professional Part-Time High High Part-Time kohë të pjesshme të kohë Gjithsej Gjithsej Gjithsej 0 0 866 783 488 505 1056 1639 2162 2338 2207 2087 1 Të diplomuar në vitin shkollor përfaqëson kategorinë e nxënësve që në vitin shkollor përfaqëson kategorinë Të diplomuar 1 marrin diplomë mature në atë vit shkollor që kanë kryer procesin mesimor të klasës së maturës. Graduated in the school year represents category and year schoolal that at a High School Diploma of pupils who received who has completed the learning process of high school classes. 12829 17014 14014 15804 15875 17353 17294 20259 18891 18518 Femra Femra Femra Females Females Females plotë High SchoolsHigh 0 0 3632 2660 2424 2284 4121 4063 4403 4337 4392 2792 me kohë të pjesëshme të me kohë E mesme Profesionale Profesionale E mesme E mesme Profesionale E mesme Total Total Total Part- Time Professional Professional Time Part- Gjimnaz - me kohë të të - me kohë Gjimnaz 22689 29091 24913 28181 28553 32665 30126 37388 34504 33556 Gjithsej Gjithsej Professional High Schools High Professional Gjithsej Full-Time High Schools High Full-Time - 69 43 49 58 49 582 287 167 207 223 190 146 303 183 710 204 806 542 Fe 1385 Femra Femra males Femra Females Females Schools Schools E mesme E mesme Bachward i orientuar 684 385 464 492 447 381 265 266 256 294 245 Graduated Graduated Profesionale 869 847 1081 Oriented High High Oriented 1201 2418 3032 2216 4237 Arsimi i mesem Arsimi Total Total e prapambetur e prapambetur Total Të diplomuarit diplomuarit Të Professional High High Professional Gjithsej Gjithsej Gjithsej 0 0 0 13 26 70 765 431 513 730 728 532 412 464 654 191 157 Femra Femra 15690 17740 16971 18698 18721 19384 18662 21817 20259 19057 Femra Females Females Females Year Schools Schools 0 0 0 Gjimnaz - Gjimnaz 56 të pjesshme të 119 317 865 578 Graduated in the Current Schoolar Year 1 Schoolar Year in the Current Graduated vitin shkollor Part-Time High High Part-Time Part-Time High High Part-Time 2343 1163 1371 2273 2301 1694 1342 1278 1678 Total Total ARSIMI I MESËM PRIVAT/PRIVATE SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION HIGH SCHOOL SECONDARY ARSIMI I MESËM PRIVAT/PRIVATE Total Të diplomuar në diplomuar Të Gjimnaz - me kohë Gjimnaz Graduated in the Graduated 28831 32499 31122 34288 34801 37936 34340 42838 38711 35580 Current Schoolar Current Gjithsej Gjithsej me kohë të pjesshme të me kohë Gjithsej ARSIMI I MESËM PUBLIK/PUBLIC SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION HIGH SCHOOL ARSIMI I MESËM PUBLIK/PUBLIC SECONDARY TË DIPLOMUAR NË VITIN SHKOLLOR1/Graduated in the Current Schoolar Year 1 Schoolar Year in the Current NË VITIN SHKOLLOR1/Graduated TË DIPLOMUAR 1097 1371 1657 1854 2000 2264 2293 2063 2291 2200 17469 15096 15036 16343 Femra 14845 14552 Femra 11732 12643 14147 13936 15690 18043 16971 18698 18904 20094 18866 22623 20801 20442 Femra Females Females Females Schools Schools Diplomë Gjimnaz - Gjimnaz Gjimnaz - Gjimnaz Pupils whoPupils received High Full-Time High High Full-Time Full-Time High High Full-Time me kohë të plotë të me kohë me kohë të plotë të me kohë Total Total 2023 2560 3144 3450 3967 4348 4480 3990 4191 3987 Total 31252 25693 25981 29084 27047 24249 20666 22353 25037 24834 School Diploma 28831 33700 31122 34288 35670 40354 35187 45870 40927 39817 Dëftesë Pjekurie/ Pjekurie/ Dëftesë Nxënës që morën që morën Nxënës Gjithsej Gjithsej Gjithsej Year Schoolar 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2011-2012 2010-2011 2015-2016 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2006-2007 2015-2016 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2013-2014 2012-2013 2011-2012 2014-2015 Viti shkollor Viti Viti shkollor Viti Schoolar Year Schoolar Year Viti shkollor Viti Tabela 30a Tabela që nxënësve e kategorinë përfaqëson prapambetur e diplomuarit Të 2 një (disa) vit shkollor më pas referuar kryerjes së mature diplomë marrin represents the Backward Graduated të klasës së maturës. mesimor procesit more of one ore diploma school high a of pupils who receivea category schoolar year after the completion high school class process. Table 30 b Table

44 - 1 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 10 35 22 55 12 92 79 13 Fe 326 males Femra 0 7 79 21 54 27 42 30 24 25 78 11 16 26 23 2015-2016 518 241 185 214 357 222 421 163 Total 2784 Gjithsej - 0 0 2 1 0 0 0 7 1 8 25 25 52 13 29 12 25 10 55 Fe 389 124 males Femra 6 0 8 14 36 51 47 10 23 16 2014-2015 291 164 291 173 134 153 312 127 340 293 Total 2489 Gjithsej 0 0 0 0 9 1 0 0 0 0 - 23 15 27 12 25 56 64 14 Fe 530 130 154 males Femra 53 84 24 47 35 18 35 79 23 22 2013-2014 176 104 534 251 195 113 347 381 495 305 Total 3321 Gjithsej - 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 43 23 48 41 73 90 15 Fe 333 males Femra 42 54 28 10 20 75 17 17 2012-2013 119 419 177 206 136 164 333 329 387 233 Total 2708 Gjithsej - 0 0 9 0 0 0 0 0 0 10 12 59 38 24 65 EDUCATION Fe 325 108 males Femra 32 35 37 56 10 16 2011-2012 279 269 106 109 243 202 327 315 239 165 Total 2440 Gjithsej - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 22 86 17 24 21 Fe males Femra VOCATIONAL 8 0 0 0 0 0 83 33 81 45 75 67 25 83 26 27 35 33 2010-2011 124 126 239 114 110 183 Total 1517 Gjithsej - 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 82 43 16 Fe Table 30/1 shows the number of students who have obtained a diploma of a diploma number of students who have obtained 30/1 shows the Table education. Vocational 2 - year secondary + 2/4 2 + 1 1/2 to the system moved the year, In the 2009-2010 schoolal year structure. Prior to 2009 it was the 3 + 2/5 males Femra 0 10 27 12 97 12 73 17 83 20 98 24 87 59 2009-2010 264 102 291 157 Total 1433 Gjithsej - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 11 54 36 Fe males Femra 0 24 15 19 97 23 33 27 59 80 48 2008-2009 215 104 326 101 109 Total 1280 Gjithsej - 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 30 27 Fe males Femra 0 0 15 19 37 57 23 11 60 19 50 36 34 2007-2008 196 885 205 123 Total Gjithsej - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45 64 13 Fe 122 males Femra 0 0 25 92 30 40 71 39 70 2006-2007 187 144 130 287 106 170 Total 1391 Gjithsej ANNUAL CONCLUSIONS IN 2 - YEAR BASED CONCLUSIONS IN 2 - ANNUAL PËRFUNDIMET VJETORE NË ARSIMIN E MESËM PROFESIONAL 2 - VJEÇAR 2 - ARSIMIN E MESËM PROFESIONAL NË VJETORE PËRFUNDIMET Drejtime mësimore Drejtime Education Directories Instalues I sistemeve/System Installers I sistemeve/System Instalues Social ServiceSherbim Shendetesor/Social Health Elektronik/Electronics Elektroauto/Electroauto Peshkim/Fishing Motorrist/Biker Prodhim Bimor/Plant production Bimor/Plant Prodhim Shërbime mjetesh tranporti/Transport services tranporti/Transport mjetesh Shërbime Inxhinieria Mekanike/Mechanical Engineering Mekanike/Mechanical Inxhinieria Bujqesi/Agriculture Teknologji kimike/Chemical Technology Teknologji Perpunim Druri/Wood processing Druri/Wood Perpunim Ndërtim/Construction Teknologji ushqimore/Food Technology ushqimore/Food Teknologji TOTAL Arsim i kombinuar/Combined Education i kombinuar/Combined Arsim Gjeodet/Geodesist Termohidraulike/Thermo-hydraulics Administrim zyre/Office administration zyre/Office Administrim Elektrike/Electrical Elektroenergjitik/Electroenergical Mekanik bujqësor/Agricultural Mechanic bujqësor/Agricultural Mekanik Elektroteknik/Electro technical Elektroteknik/Electro Elektromekanik/Electromechanical Autoagromekanik/Autoagrimechanical TIK /ICT Veterinari/Veterinary medicine Veterinari/Veterinary Konfeksione/Confection Detari/Sailorly Administrim biznes/Business Administration biznes/Business Administrim Pyje/Forests Poligrafi/Polygraphy Ekonomi/biznesAgrobiznes/Economy/BusinessAgribusiness Hoteleri - Turizem/Hotels - Tourism - Turizem/Hotels Hoteleri 22 23 21 19 20 18 17 16 15 14 13 12 11 10 33 32 9 31 8 6 7 30 5 4 29 28 3 27 2 26 25 24 1 No. Tabela 30/1 Tabela Tabela 30/1 paraqitet numri i nxënësve që kanë fituar çertifikatë të arsimit të arsimit të çertifikatë fituar kanë që nxënësve i numri paraqitet 30/1 Tabela mesëm profesional 2 - vjeçar. vjecare. 2+1+1/2+2/4 ne strukturen kaloi shkollor 2009-2010 sistemi Ne vitin Para vitit 2009 ishte me strukturen 3+2/5 vjecare.

45 4 18 30 49 92 99 103 128 181 107 Femra Females 28 51 95 21 152 202 315 620 320 196 Fshat/Village Total Gjithsej Privat/Private 1248 1548 1831 1952 2069 2275 2346 2196 2242 2245 Femra Females Qytet/City 2380 2973 3541 3745 4265 4615 4991 4637 4289 4211 Total Gjithsej 3179 3854 4659 4662 4668 5053 5547 3804 4669 4597 Femra Females 6071 7227 8452 8609 9313 9911 7198 8484 Fshat/Village 8077 11115 Total Gjithsej Publik/Public 11247 11537 12246 12015 12544 12803 13745 12563 12039 10894 Femra Females ble 32 provides high school annual graduation at DAR / EO level for Qytet/City Table 31 shows the number of pupils who received High School Diploma 31 shows the number of pupils who received Table It is noted that the number of pupils to the school location. according year, after year increasing has been High School Diploma who received enrollement. tendency of secondary education in line with the increasing stable during time of annual graduated pupils is relatively Percentage series. Ta the school year 2015-2016. Total 20352 20871 22200 22295 24156 23870 26141 23099 22611 20190 Gjithsej 90 92 92 90 92 90 93 79 87 89 Total Gjithsej Përqindja Përqindja e Diplomimeve e Diplomimeve Graduation (in %) Graduation Vjetore (%)Annual (%)Annual Vjetore Total 28831 31122 34288 34801 37936 38711 42867 35254 35580 32499 Gjithsej përkatës Të diplomuar diplomuar Të në vitin shkollor Graduated in the Graduated respective school year Total 31879 34009 37075 38610 41188 42866 45980 44404 40977 36695 Gjithsej ARSIMI I MESËM: DIPLOMIMET VJETORE TË MATURËS SIPAS VENDNDODHJES SË SHKOLLËS SIPAS TË MATURËS VJETORE ARSIMI I MESËM: DIPLOMIMET Registered in Matura Registered Regjistruar në Maturë Regjistruar në Maturë SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION: ANNUAL HIGH SCHOOL GRADUATIONS BY COUNTRY LOCATION COUNTRY BY GRADUATIONS HIGH SCHOOL ANNUAL EDUCATION: HIGH SCHOOL SECONDARY tabelën 32 jepen diplomimet vjetore të maturës në nivel DAR/ZA për vjetore të maturës në nivel DAR/ZA 32 jepen diplomimet tabelën 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 Viti shkollorViti Schoolar Year Në tabelat 31 paraqitet numri i nxënësve që kanë marrë Dëftesë Pjekurie/ 31 paraqitet Në tabelat re se numri nxënësve që Vihet Diplomë sipas vendondodhjes së shkollës. në përputhje vit pas viti, është në rritje / Diplomë Dëftesë Pjekurie marrin në arsimin e mesëm. Përqindja në rritje të regjistrimeve me tendencën e qëndrueshme në serinë të maturës është relativisht vjetore diplomimeve kohore. Në vitin shkollor 2015-2016. Tabela 31 Tabela

46 Tabela 32 ARSIMI I MESËM: DIPLOMIMET VJETORE TË MATURËS PËR VITIN SHKOLLOR 2015-2016 SECONDARY HIGH SCHOOL EDUCATION: ANNUAL HIGH SCHOOL GRADUATIONS FOR 2015-2016 SCHOOLAR YEAR

Të diplomuar Të diplomuar/ Graduated Regjistruar në vitin shkollor E mesme Gjimnaz - me Gjimnaz - me Arsimi i mesem E mesme në Maturë përkatës Profesionale me kohë kohë të plotë kohë të pjesshme i orientuar Profesionale Registered in Graduated in the të pjesshme Part- Full-Time High Part-Time High Oriented High Professional High DAR/ZA Matura respective school Time Professional Schools Schools Schools Schools year High Schools Femra Femra Femra Femra Gjithsej Gjithsej Gjithsej Gjithsej Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Fe- Fe- Fe- Fe- Total Total Total Total Total Females Total Females Total Females males males males males Berat 1352 639 1318 630 1113 590 9 0 16 5 108 17 72 18 Bulqize 358 189 358 189 358 189 0 0 0 0 0 0 0 0 Delvine 104 44 104 44 83 40 0 0 0 0 21 4 0 0 Devoll 263 129 234 120 234 120 0 0 0 0 0 0 0 0 Diber 732 438 673 406 622 377 0 0 0 0 51 29 0 0 Durres 2602 1395 2451 1323 1969 1249 20 5 112 24 350 45 0 0 Elbasan 2472 1291 2277 1231 1837 1158 0 0 28 5 240 26 172 42 Fier 2010 1059 1838 1001 1658 970 4 1 19 6 157 24 0 0 Gramsh 354 191 334 182 334 182 0 0 0 0 0 0 0 0 Gjiro- kaster 454 187 377 190 317 169 0 0 29 21 31 0 0 0 Has 232 147 223 146 223 146 0 0 0 0 0 0 0 0 Kamez 1567 865 1405 792 1103 705 0 0 0 0 291 80 11 7 Kavaje 757 414 724 405 642 382 0 0 3 1 60 19 19 3 Kolonje 139 72 122 65 122 65 0 0 0 0 0 0 0 0 Korce 1482 738 1354 686 956 598 7 3 64 26 210 37 117 22 Kruje 731 386 627 354 627 354 0 0 0 0 0 0 0 0 Kucove 380 193 276 168 271 168 0 0 0 0 5 0 0 0 Kukes 707 381 679 371 659 363 0 0 0 0 20 8 0 0 Kurbin 688 379 681 371 681 371 0 0 0 0 0 0 0 0 Lezhe 870 529 832 523 731 479 36 14 10 10 55 20 0 0 Librazhd 838 477 838 477 838 477 0 0 0 0 0 0 0 0 Lushnje 1522 837 1477 809 1386 807 0 0 0 0 91 2 0 0 Malesi e Madhe 323 172 313 165 313 165 0 0 0 0 0 0 0 0 Malla- kaster 325 177 325 177 325 177 0 0 0 0 0 0 0 0 Mat 613 328 564 303 564 303 0 0 0 0 0 0 0 0 Mirdite 312 156 280 145 228 142 0 0 0 0 52 3 0 0 Peqin 241 135 241 135 241 135 0 0 0 0 0 0 0 0 Permet 206 102 185 90 185 90 0 0 0 0 0 0 0 0 Pogradec 928 454 819 410 697 385 0 0 0 0 48 3 74 22 Puke 245 131 245 131 245 131 0 0 0 0 0 0 0 0 Sarande 506 266 485 260 370 212 0 0 0 0 45 15 70 33 Skrapar 190 101 163 91 163 91 0 0 0 0 0 0 0 0 Shkoder 2421 1267 2205 1185 1720 1043 0 0 131 65 293 59 61 18 Tepelene 243 115 232 114 232 114 0 0 0 0 0 0 0 0 Tirane Qytet 6806 3287 6636 3254 5145 2929 173 81 343 38 967 206 8 0 Tirane Rreth 1297 718 1284 708 1233 693 51 15 0 0 0 0 0 0 Tropoje 305 170 270 153 270 153 0 0 0 0 0 0 0 0 Vlore 1580 934 1554 925 1380 866 30 16 19 13 108 27 17 3 TOTALI TOTAL 37155 19493 35003 18729 30075 17588 330 135 774 214 3203 624 621 168

47 0 0 0 0 0 0 0 0 Rusisht Russian 0 0 0 0 0 141 141 141 Spanish Spanjisht 0 0 0 0 285 133 418 418 German Gjermanisht 79 138 3585 4712 2410 1557 8297 4105 12402 Italian Italisht 172 349 9482 1492 12066 17469 40858 29535 11323 French Frengjisht 2632 1163 83113 82438 13929 97530 129931 310574 213044 English Anglisht 96.2 98.4 99.5 99.0 99.5 97.5 99.4 98% 100.0 Foreign language teaching starts with compulsory programs in the third grade Foreign language teaching of primary education. From the table it is seen that 95.7% of pupils in the III-V school. In lower language at foreign learn education in public class of this cycle secondary education 95.0% of pupils in this cycle learn language at school. at least one foreign schools public in taught languages of foreign range the education, In secondary In high schools and professional high schools education, 100% becomes wider. at least one foreign language school. Foreign of students learn schools also serve as a basis for the formation of foreign language teachers after completing higher education in their respective languages. Learn foreign Learn foreign të huaj (në %) huaj të Mësojnë gjuhë Mësojnë language (in %) language 2883 1924 98764 94615 16978 152112 364393 250876 113517 të huaj language Learn foreign Learn foreign Mësojnë gjuhë Mësojnë 2898 1924 95102 17157 102703 154540 371426 257243 114183 III-XIII) (kl. III-XIII) Nxënës Nxënës Gjithsej Total pupils (class pupils Total NXËNËS QË MËSOJNË GJUHË TË HUAJA NË ARSIMIN PARAUNIVERSITAR PUBLIK VITI SHKOLLOR 2015-2016 PUBLIK ARSIMIN PARAUNIVERSITAR NË TË HUAJA NXËNËS QË MËSOJNË GJUHË PUPILS LEARNING FOREIGN LANGUAGES IN PUBLIC PRE-UNIVERSITY EDUCATION FOR 2015-2016 SCHOOLAR YEAR FOR 2015-2016 SCHOOLAR EDUCATION PUPILS LEARNING FOREIGN LANGUAGES IN PUBLIC PRE-UNIVERSITY ARSIMI PARAUNIVERSITAR PUBLIK PARAUNIVERSITAR ARSIMI PUBLIC PRE-UNIVERSITY EDUCATION PUBLIC Në Arsimin Parauniversitar Arsimin Në Education Pre-University In Në Arsimin Bazë/In Primary Bazë/In Arsimin Education Në a - Arsimi Fillor (kl.III-V) Fillor a - Arsimi (cl.III-V) Basic Education b - Arsimi i Mesëm i Ulët (kl. VI-IX) i Ulët i Mesëm b - Arsimi VI-IX) (cl. SecondaryLow Education Në Arsimin e Mesëm Arsimin Në SecondaryIn School High Education a - Gjimnaz/High School a - Gjimnaz/High b - Arsimi i Mesëm Profesional i Mesëm b - Arsimi School High Professional c - Arsimi i Mesëm Soc-kulturor i Mesëm c - Arsimi School High Socio-Cultural d- Shkollat e Gjuhëve të huaja të e Gjuhëve d- Shkollat School High Languages Foreign Tabela 33 Tabela Mësimi i gjuhës së huaj fillon me programe të detyruara që në klasën e tretë të Nga tabela shihetarsimit janëfillor. 95.7% e nxënësve të klasave të III-V këtij e mesëm Në arsimin huaj në shkollë. të mesojnë gjuhë publik në arsimin cikli të ulët janë 95.0% e nxënësve të këtij cikli mësojne të pakten një gjuhë të huaj në shkollë. Në arsimin e mesëm diapazoni i gjuhëve të huaja që mësohen në shkollat dhe në arsimin e mesëm profesional publike bëhet më i gjerë. Në gjimnaz 100% e nxënësve mësojnë të paktën një gjuhë të huaj në shkollë. funksionojnë edhe shkolla të mesme gjuhëve huaja që shërbejnë si bazë Gjithashtu të arsimit lartë në për formimin e mësuesëve të gjuhëve huaja pas mbarimit gjuhët përkatëse.

48 Tabela 34 PJESËMARRJA E FEMRAVE NË ARSIM NË VITIN SHKOLLOR 2015-2016 (PUBLIC + PRIVATE)

Femrat në Arsim Gjithsej Në qytet Në fshat Total

Kategorite/Category Total Females Total Gjithsej Femra In % versus Total % versus In Në % kundrejt totalit % kundrejt Në (males & females) (meshkuj (meshkuj dhe femra) Total Females In City In Females Total Gjithsej femra në fshat Gjithsej femra Gjithsej femra në qytet Gjithsej femra Total Females In Village In Females Total In % versus Total Females Total % versus In Females Total % versus In Në % kundrejt gjithsej femra % kundrejt Në gjithsej femra % kundrejt Në

Numri i fëmijëve dhe nxënësve/Number of children and pupils 556502 262750 47.2 152234 57.9 110516 42.1 Numri i edukatoreve dhe mësuesve/Number of educators and teachers 38621 28710 74.3 16110 56.1 12600 43.9

Fëmijë dhe Edukatore/Children and Educators Arsimi Parashkollor/Pre-University Education - femije/children 82623 39381 48% 22089 56% 17292 44% - edukatore/teachers 4672 4672 100% 2591 55% 2081 45%

Nxënës dhe mësues/Pupils and teachers Arsimi Bazë/Primary Education - nxënës/pupils 343499 162208 47.2 85326 52.6 76882 47.4 - mesues/teachers 25007 18222 72.9 9104 50.0 9118 50.0 a - Arsimin Fillor/Primary Education - nxënës/pupils 179564 84827 47.2 45180 53.3 39647 46.7 - mesues/teachers 9867 8354 84.7 4016 48.1 4338 51.9 b - Arsimi i Mesëm i Ulët/Low Secondary Education - nxënës/pupils 163935 77381 47.2 40146 51.9 37235 48.1 - mesues/teachers 15140 9868 65.2 5088 51.6 4780 48.4

Arsimi i Mesëm (me kohë të plotë) Nxënës dhe mësues/Pupils and teachers Secondary High School Education (Full Time) - nxënës/pupils 123251 59073 47.9 42861 72.6 16212 27.4 - mesues/teachers 8942 5816 65.0 4453 76.6 1363 23.4 a - Gjimnaz/High Schools - nxënës/pupils 100466 54608 54.4 38602 70.7 16006 29.3 - mesues/teachers 7106 4667 65.7 3371 72.2 1296 27.8 a - Gjimnaze të orientuara/Oriented High Schools - nxënës/pupils 4004 1740 43.5 1740 100.0 0 0.0 - mesues/teachers 626 366 58.5 366 100.0 0 0.0 b - I Mesëm Profesional/Professional High Schools - nxënës/pupils 18781 2725 14.5 2519 92.4 206 7.6 - mesues/teachers 1210 783 64.7 716 91.4 67 8.6

Arsimi i Mesëm (me kohë të pjesshme) Nxënës /Pupils Secondary High School Education (Part Time) - nxënës (gjimnaz)/pupils (High School) 4486 1394 31.1 1302 93.4 92 6.6 - nxënës (profesional)/pupils (Professional High School) 2643 694 26.3 656 94.5 38 5.5

49 818 431 826 853 985 1366 2010 1460 1261 2535 Femra Females Konviktorë Dormitories 2056 2243 1839 2619 2633 4952 3416 3111 2879 6045 Total Gjithsej - 487 307 440 590 304 913 847 835 1584 2346 ships Scholar Without Without Pa bursë Pa 35 30 18 39 41 85 25 39 149 489 ships bursë Me 70% Me Scholar- With 70% With 78 137 160 127 219 705 409 270 938 1141 ships bursë Me 1/2 Me Bursa/Scholarships Scholar- With Half Half With Arsimi i Mesëm/SecondaryArsimi School High Education 1397 1746 1303 1863 2069 1713 1830 1735 2069 2281 ships të plotë Scholar- Me bursë Me With Full With 8 22 16 14 13 18 20 19 22 20 Femra Femra Females 28 39 41 32 36 56 53 40 61 49 Konviktorë Dormitories Total Gjithsej 5 2 2 4 8 5 8 0 10 13 Schol - ar-ships Without Without Pa bursë Pa 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 ships bursë Me 70% Me Scholar- With 70% With Arsimi Bazë/PrimaryArsimi Education 1 0 2 0 0 0 0 1 1 1 Bursa/Scholarships ships bursë Me 1/2 Me Scholar- NXËNËS NË KONVIKTE DHE BURSA NË ARSIMIN PUBLIK NË NXËNËS NË KONVIKTE DHE BURSA With Half Half With 23 37 29 30 32 48 48 26 48 48 ships STUDENT IN DORMITORIES AND SCHOLARSHIPS IN PUBLIC EDUCATION IN DORMITORIES STUDENT të plotë Scholar- Me bursë Me With Full With 37 34 38 38 38 41 41 41 41 42 Numri Numri Number i konvikteve of dormitories of 2014-2015 2015-2016 2013-2014 2012-2013 2011-2012 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2007-2008 2006-2007 Viti shkollorViti Schoolar Year Tabela 35 Tabela

50 II.

ARSIMI I LARTË HIGHER EDUCATION

Të dhëna përmbledhëse dhe tregues në arsimin e lartë Statistical data and indicators on higher education

51 52 - 26 145 Fe 6887 males Femra 85623 73167 66254 12456 12311 230 296 2015-2016 14 24 2015-2016 14126 25180 24884 Total 148339 123159 108803 Gjithsej - 29 210 Fe males 91695 79719 65998 13692 11976 11766 Femra 283 434 2014-2015 14 27 2014-2015 26464 24134 23700 Total 162544 138410 111663 Gjithsej - 32 76 Fe males 99221 84463 68930 15501 14758 14682 Femra 311 154 2013-2014 2013-2014 15 43 27806 31145 30991 Total 176173 145028 116911 Gjithsej - 60 201 Fe males 97433 16337 80828 64431 16605 16404 Femra 435 343 2012-2013 15 45 2012-2013 30486 33560 33217 Total 174855 141295 110374 Gjithsej - 70 169 Fe males 89269 14922 57800 72792 16477 16308 Femra 361 363 2011-2012 11 42 2011-2012 26655 99241 34582 34219 Total 160839 126257 Gjithsej - 115 322 Fe males 74718 10328 50765 61208 13510 13188 Femra Table 1-AL provides information on the number of public and private Higher provides information on the number of public and private 1-AL Table according years in developed been have (HEIs), which Institutions Education on information gives table following The year. academic respective the to the total number of students in public and private HEIs. 643 570 2010-2011 2010-2011 11 31 18441 88439 27354 26784 Total 134877 107523 Gjithsej - 353 222 Fe 9881 males 68079 56247 46013 11832 11610 Femra 515 2009-2010 2009-2010 1084 11 29 18218 98917 79615 23409 22894 Total 122326 Gjithsej 0 - 147 9564 6938 6938 Fe 52610 45672 35961 males Femra 0 680 2008-2009 2008-2009 11 15 93139 17772 79795 61343 13344 13344 Total Gjithsej 0 - 169 Fe 4514 4514 males 50979 10289 46465 36007 Femra Femra 0 692 2007-2008 2007-2008 9506 9506 11 14 90606 18119 81100 62289 Total NUMRI I INSTITUCIONEVE TË ARSIMIT TË LARTË PUBLIK DHE PRIVAT TË LARTË ARSIMIT TË NUMRI I INSTITUCIONEVE Gjithsej NUMRI STUDENTË TË REGJISTRUAR NË VITE/NUMBER OF PUPILS REGISTERED IN YEARS PUPILS REGISTERED IN VITE/NUMBER OF TË REGJISTRUAR NË NUMRI STUDENTË NUMBER OF INSTITUTIONS OF PUBLIC AND PRIVATE HIGHER EDUCATION AND PRIVATE PUBLIC INSTITUTIONS OF NUMBER OF 0 - 171 Fe 3106 3106 males 50419 12759 47313 34383 Femra 0 366 2006-2007 5761 5761 11 14 2006-2007 86863 21820 81102 58916 Total Gjithsej IAL Publik/ IAL Public Higher Institucionet e arsimit Institucionet të lartë/ Institutions Education Higher of Publik/ IAL Public Higher Education Institute Privat/ IAL Higher Private Education Institute Publik dhe Privat/ IAL Private Public and Education Higher Institute Kohë e pjesshme/ Kohë Time Part Institucionet Institucionet Lartë/ të e Arsimit Institutions Education Higher of Education Institute e plotë/ Kohë Time Full IAL Privat/ IAL Higher Private Edukim në Distancë Edukim në Learning Distance Education Institute e plotë/ Kohë Time Full e pjesshme/ Kohë Time Part Tabela 1-AL Tabela Tabela 1-AL paraqet një informacion mbi numrin e Institucioneve të Arsimit të paraqet një informacion mbi numrin e Institucioneve 1-AL Tabela mësimor procesi zhvilluar është cilat të te e privat, (IAL) publik Lartë të mbi informon në vazhdim Ndërsa tabela përkatëse. akademike sipas viteve publik dhe privat. numrin total të studentëve në IAL

53 0 2 0 0 26 26 364 381 285 4171 1162 1341 12314 12459 2195 568 639 488 158 163 276 34 6 111 159 431 134 137 198 251 1 145 51 48 46 0 9 0 0 938 230 230 724 660 7848 2003 2552 24884 25180 4149 1066 1269 1343 511 398 680 57 10 210 317 842 617 338 436 391 68 296 123 92 81 Me kohe te plote/Full Time plote/Full te kohe Me Me kohe te pjesshme/Part Time pjesshme/Part te kohe Me IAL Private/Private HEIs Private/Private IAL Edukim Learning në Distancë/Distance European University of of University European University Aldent Barleti University Marin University Wisdom University Busines Tirana Epoka University Epoka University Mediterranean University Pavarësia University Wisdom University Polis Nehemia & Partners Vivadent Ivoclar Reald University Busines Tirana Bedër Metropolitan Technology of Institute Canadian Academy Business Professional Logos Tirana College of Professional Marin Barleti University Marin QiriaziSevasti e Parashqevi Our Good Lady of University Counsel Academy MARUBI Akademia e mbrojtjes “Spiro Moisiu”/”Spiro Moisiu” Defense Academy Academy Defense Moisiu” Moisiu”/”Spiro “Spiro Akademia e mbrojtjes Universiteti Politeknik/Polytechnic University Politeknik/Polytechnic Universiteti Tirana YORK, NEW of University University Luarasi University Albania Universiteti “Aleksandër Moisiu”Durrës / Moisiu”Durrës “Aleksandër Universiteti Durrës University, Moisiu “Aleksandër Albanologjike/ Qëndra e Studimeve center Studies Albanological 8 9 1 2 3 6 7 4 5 1 1 2 3 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 12 13 0 0 2 0 0 87 87 889 266 800 142 578 426 291 5110 9069 6594 1889 1402 6510 4987 4391 7321 2380 4452 85673 73214 66594 20768 Femra Females Females 0 0 7 0 0 413 279 183 241 988 1587 8493 3097 3893 1759 1278 8318 1115 4154 6584 2015-2016 15028 13702 27374 14017 10056 11513 148339 123159 109227 Total Total Gjithsej IAL Publik dhe Private/ Publik dhe Private/ IAL IAL Publik/Pulbic HEIs IAL REGISTERED STUDENTS IN PUBLIC AND PRIVATE HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS HIGHER EDUCATION AND PRIVATE REGISTERED STUDENTS IN PUBLIC STUDENTË TË REGJISTRUAR NË INSTITUCIONET ARSIMIT TË LARTË PUBLIK DHE PRIVAT TË LARTË ARSIMIT TË REGJISTRUAR NË INSTITUCIONET STUDENTË Higher Education Institutions Institucionet e Arsimit të Lartë të e Arsimit Institucionet Kohe te pjesshme/ Part Time Part pjesshme/ te Kohe Public and Private Higher Education Institute Education Institute Higher Private Public and Universiteti “Ismail Qemali” Vlorë/ “Ismail Qemali” University, Vlorë University, Qemali” “Ismail Vlorë/ Qemali” “Ismail Universiteti Universiteti i Tiranës/University of Tirana of i Tiranës/University Universiteti Tirana of University Tirane/Medical Mjekesor Universiteti University Politeknik/Polytechnic Universiteti Tirana of University i Tiranës/Agriculture Bujqësor Universiteti Arts of i Arteve/University Universiteti Tirana of Sports of Tiranë/University i Sporteve Universiteti “Elbasan/ Xhuvani “Aleksandër Universiteti Elbasan University, Xhuvani Aleksandër Korça University, S. Noli” Korçë/”Fan S.Noli” “Fan Universiteti Universiteti “Aleksandër Moisiu”Durrës/ “Aleksandër Universiteti Durrës University, Moisiu “Aleksandër center Studies Albanologjike/Albanological Qëndra e Studimeve Moisiu”/ “Spiro Akademia e mbrojtjes Academy Defense Moisiu” “Spiro Vlorë University, Qemali” “Ismail Vlorë/ Qemali” “Ismail Universiteti Universiteti “Eqerem Çabej” Gjirokastër/ “Eqerem Çabej” University Gjirokastër University Çabej” “Eqerem Gjirokastër/ Çabej” “Eqerem Universiteti Shkodër Univeristy, Gurakuqi” Shkodër/“Luigj Gurakuqi” “Luigj Universiteti Gjirokastër University Çabej” Gjirokastër/“Eqerem Çabej” “Eqerem Universiteti Me kohë të plotë/Full Fime plotë/Full të kohë Me Universiteti i Tiranës /University of Tirana of /University i Tiranës Universiteti Universiteti Mjekesor Tirane/Medical University of Tirana of University Tirane/Medical Mjekesor Universiteti Universiteti Politeknik/Polytechnic University Politeknik/Polytechnic Universiteti Tirana of University i Tiranës/Agriculture Bujqësor Universiteti Arts of i Arteve/University Universiteti Tirana of Sports of Tiranë/University i Sporteve Universiteti “Elbasan Xhuvani “Aleksandër Universiteti Elbasan University, Xhuvani Aleksandër Korça University, S. Noli” Korçë/”Fan S.Noli” “Fan Universiteti Shkodër Gurakuqi” “Luigj Universiteti Shkodër Univeristy, Gurakuqi” ”Luigj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12 13 14 11 10 NR. NO. Tabela 2-A Tabela

54 Tabela 3-AL

STUDENTË TË REGJISTRUAR NË IAL PUBLIK DHE PRIVAT SIPAS FUSHAVE TË STUDIMIT REGISTERED STUDENTS IN PUBLIC AND PRIVATE HEIS ACCORDING TO STUDY FIELDS

VITET AKADEMIKE/ACADEMIC YEARS Nr/ Fushat e studimit No. Study Fields 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Gjithsej/Total 86863 90606 93138.5 122326 134877 160839 174855 176173 162544 148339

Shkencat e Edukimit/ 8933 8433 8299.5 9208 14833 10883 13508 15426 13216 11236 1 Education Sciences Humanitare dhe Art/ 2 17727 16502 13012 18331 18307 22868 21196 20801 17760 17095 Humanitarian and Art VITET AKADEMIKE/ACADEMIC YEARS Nr/ Fushat e studimit Sociale, Biznes dhe Drejtësi/ No. Study Fields26521 33499 336722006 46592200745868 200864648 693812009 669572010 62315 201154658 3 Social, Business and Law 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Shkencat Natyrore / 8345 7106 7745 8807 10965 15152 15997 15579 15685 14971 4 Gjithsej/TotalNatural Sciences 86863 90606 93138.5 122326 134877 160839

ShkencatShkencat eInxhinierike/ Edukimit/ 5 6846 7844 9102893312942 843314356 8299.515074 180099208 18391 1483319032 1088318013 1 EducationEngineering Sciences Sciences HumanitareBujqësi dhe Veterinari/dhe Art/ 6 7372 7595 88601772710085 1650212112 130129044 1005718331 9128 183079837 228688383 2 HumanitarianAgriculture and and Veterinary Art Shëndeti dhe Mirëqënia/ 3 Sociale, Biznes dhe Drejtësi/Social,8855 Business and9094 Law 112922652114929 3349916988 3367221428 2426146592 26381 4586822191 6464821560 7 Health and Welfare Shkencat Natyrore / 8345 7106 7745 8807 10965 15152 48 NaturalShërbime Sciences /Services 2264 533 1156 1432 1448 1742 2446 3510 2508 2423 Shkencat Inxhinierike/ 6846 7844 9102 12942 14356 15074 5 Engineering Sciences Bujqësi dhe Veterinari/ 7372 7595 8860 10085 12112 9044 6 Agriculture and Veterinary STUDENTËShëndeti dhe TË Mirëqënia/ REGJISTRUAR NË IAL PUBLIK DHE PRIVAT SIPAS FUSHAVE TË STUDIMIT 7 8855 9094 11292 14929 16988 21428 Health and Welfare PËR VITIN AKADEMIK 2015-2016 8 Shërbime REGISTERED /Services STUDENTS IN PUBLIC AND2264 PRIVATE533 HEIS1156 ACCORDING1432 TO1448 STUDY 1742 FIELDS ACADEMIC YEAR 2015-2016

Gjithsej/Total Publik/Public Privat/Private Nr/ Fushat e Studimit No. Study Fields Gjithsej Femra Gjithsej Femra Gjithsej Femra Total Females Total Females Total Females

Gjithsej/Total 148339 85623 123159 73167 25180 12456

1 Shkencat e Edukimit/Education Sciences 11236 9169 10165 8277 1071 892

2 Humanitare dhe Art/Humanitarian and Art 17095 11709 16507 11424 588 285

3 Sociale, Biznes dhe Drejtësi/Social, Business and Law 54658 31513 41502 24985 13156 6528

4 Shkencat Natyrore/Natural Sciences 14971 7763 13505 7287 1466 476

5 Shkencat Inxhinierike/Engineering Sciences 18013 6194 15397 5524 2616 670

6 Bujqësi dhe Veterinari/Agriculture and Veterinary 8383 2787 8383 2787 0 0

7 Shëndeti dhe Mirëqënia/Health and Welfare 21560 15800 15561 12225 5999 3575

8 Shërbime /Services 2423 688 2139 658 284 30

55 3 66 1357 3548 3482 15405 Femra 20313 16765 Females 24 126 2015-2016 2275 6754 6628 22812 Total 31865 25111 Gjithsej 0 5 2428 3315 3315 15619 21367 18052 Femra Females 0 31 2014-2015 3800 6368 6368 Total 23136 33335 26967 Gjithsej 4 16 2720 2447 2431 14127 Femra 19298 16851 Females 29 13 2013-2014 4162 4649 4620 Total 20509 29333 24684 Gjithsej 8 6 2208 4582 4574 12992 19788 15206 Femra Females 13 24 2012-2013 3290 8474 8461 Total 18722 30510 22036 Gjithsej 8 65 1744 3662 3597 10959 16373 12711 Femra Females 33 2011-2012 117 2549 6427 6310 Total 15993 25002 18575 Gjithsej 10 387 125 4095 9858 3970 Femra Table 4-AL represents the number of graduate students in years at public 4-AL Table includes year academic one in of graduates number The HEIs. private and respective the of cycles study three the in students graduate of number the academic year. 14350 10255 Females 36 632 206 2010-2011 7483 7277 Total 14536 22687 15204 Gjithsej 27 153 1073 2254 2227 10935 14415 12161 Femra Females 47 2009-2010 236 1659 4140 4093 Total 16323 22358 18218 Gjithsej 0 0 10 2052 1600 6888 8950 10550 Femra Females 0 0 14 2008-2009 3271 3833 Total 11209 18327 14494 Gjithsej 8 0 0 939 6803 2334 9145 10084 Femra Females 0 0 13 2007-2008 3506 1859 Total 10275 15653 13794 Gjithsej 5 0 0 625 153 5971 6754 6601 Femra GRADUATED STUDENTS IN PUBLIC AND PRIVATE HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS HIGHER EDUCATION AND PRIVATE STUDENTS IN PUBLIC GRADUATED Females STUDENTË TË DIPLOMUAR NË INSTITUCIONET ARSIMIT TË LARTË PUBLIK DHE PRIVAT TË LARTË ARSIMIT TË DIPLOMUAR NË INSTITUCIONET STUDENTË 8 0 0 987 256 2006-2007 8516 9767 9511 Total Gjithsej Institutions Institucionet Institucionet Tabela 4 - AL 4 - Tabela e Arsimit të Lartë të e Arsimit Higher Education Higher IAL Privat/Private HEIs Privat/Private IAL IAL Publik dhe Privat/ IAL HEIs Private Public and IAL Publik/Public HEIs IAL plotë/ të kohë Me Time Full pjesshme/ të kohë Me Time Part Distancë/ Edukim në Learning Distance plotë/ të kohë Me Time Full pjesshme/ të kohë Me Time Part Tabela 4-AL paraqet numrin e studentëve të diplomuar në vite në IAL në IAL në vite diplomuar të e studentëve numrin paraqet 4-AL Tabela përfshin në një vit akademik Numri i të diplomuarve dhe private. publike numrin e studentëve të diplomuar në tre ciklet studimit për vitin përkatës akademik. 56 0 2 0 2 1 4 3 20 26 19 10 75 10 85 Femra Females 4 35 16 17 20 23 27 26 31 23 22 22 2015-2016 189 211 Total Gjithsej 8 0 5 3 2 8 7 0 0 17 50 50 Femra Females 9 0 0 11 19 11 14 18 10 19 111 2014-2015 111 Total Gjithsej 0 2 1 3 3 8 0 0 12 17 46 46 Femra Females 3 9 8 0 0 16 21 10 14 22 103 2013-2014 103 Total Gjithsej 1 0 0 30 26 37 47 125 115 136 517 517 Femra Females 0 0 63 2012-2013 212 177 203 400 167 158 203 1583 1583 Total Gjithsej 0 7 5 0 0 15 13 20 19 79 79 Femra Females 0 0 35 28 43 35 14 25 24 204 204 2011-2012 Total Gjithsej 1 7 2 0 0 16 21 11 28 86 86 Femra Females 0 0 29 62 25 35 27 16 38 232 232 2010-2011 Total Gjithsej 2 1 8 0 2 7 0 0 26 46 46 Femra Femra Females 7 2 0 0 20 23 20 10 32 114 2009-2010 114 Total Gjithsej 0 2 2 0 8 1 0 0 10 23 23 Femra Femra Females 7 3 4 2 0 0 14 10 17 57 57 2008-2009 Total Gjithsej GRADUATED STUDENTS IN NON-UNIVERSITY PROFESSIONAL STUDY PROGRAMS STUDY PROFESSIONAL STUDENTS IN NON-UNIVERSITY GRADUATED study programs study l STUDENTË TË DIPLOMUAR NË PROGRAMET E STUDIMIT PROFESIONAL JOUNIVERSITAR PROFESIONAL E STUDIMIT TË DIPLOMUAR NË PROGRAMET STUDENTË Gjithsej/TOTAL Non-university professiona Non-university Programe te studimit profesional jo universitar profesional studimit te Programe Tabela 5 -AL Tabela Hidroteknik kanalizime (2 vjecar)/Hydropower Sewage (2 years) (2 vjecar)/Hydropower kanalizime Hidroteknik ( 2 vjecar)/Electrical elektrik Specialist Specialist (2 years) Teknologji Automobilash/Automobile Technology Automobilash/Automobile Teknologji Informatike praktike / Practical Informatics praktike Informatike Menaxhim Ndërtimi /Civil management Ndërtimi Menaxhim Menaxhim Transporti /Transport Management /Transport Transporti Menaxhim Specialist Rrjetesh Kopmjuterike/Computer Network Specialist Network RrjeteshSpecialist Kopmjuterike/Computer Ndihmës Dentist / Dental Assistant / Dental Dentist Ndihmës Asistent Administrativ/Administrative Assistant Administrativ/Administrative Asistent Asistent Ligjor/Legal Assistant Asistent Teknologji laboratori (Dy vjecar)/Laboratory Technology (Two years) (Two (Dy Technology vjecar)/Laboratory laboratori Teknologji UAMD/Fakulteti i Studimeve profesionale/ i Studimeve UAMD/Fakulteti Studies Professional of AMUD/Faculty Universiteti “Aleksandër Xhuvani”Elbasan/ “Aleksandër Xhuvani” Universisty, Universisty, Xhuvani” “Aleksandër Xhuvani”Elbasan/ “Aleksandër Universiteti Elbasan 57 0 - 84 491 491 216 859 215 467 129 148 777 Fe 7804 2780 2687 1750 3576 2313 2603 5864 1621 2799 1007 1940 3546 males Femra Femra 20311 16765 0 702 678 530 146 412 541 2015-2016 1233 3290 3628 2991 5052 2760 3482 8397 2579 3765 2758 1233 2217 3814 1287 6754 Total 12211 31865 25111 Gjithsej 0 - 49 71 87 489 924 489 217 837 215 386 728 Fe 8520 3188 2663 1655 3711 2802 2614 6528 1584 2983 1992 3315 males Femra Femra 21367 18052 0 705 696 422 118 220 333 2014-2015 1267 3784 3713 2907 4929 3362 3595 9502 2687 3761 2430 1267 2097 4098 1168 6368 Total 13600 33335 26967 Gjithsej 0 - 45 64 415 871 415 221 764 193 171 107 419 Fe 7886 2216 2966 1705 3021 2045 2921 6273 1641 2602 1613 2447 males Femra Femra 19301 16854 0 87 773 743 190 177 309 720 2013-2014 1163 2681 3911 2679 3933 2491 3824 8819 2502 3213 2263 1163 1954 3136 4649 Total 11955 29358 24709 Gjithsej 0 - 60 75 408 870 408 234 734 204 531 136 Fe 7693 2328 3361 1579 3315 1797 3301 5030 1504 2228 2663 1087 4582 males Femra Femra 19788 15206 0 984 984 716 652 620 102 220 475 2012-2013 2702 4546 2443 4539 2082 4444 7046 2223 2808 2272 1797 5262 1731 8474 Total 12308 30510 22036 Gjithsej 0 - 87 26 51 83 268 268 126 402 721 638 912 Fe 1858 2833 6647 1472 2448 1456 2807 4498 1421 1536 2149 3662 males Femra Femra 16373 12711 0 60 38 673 673 455 414 452 343 2011-2012 3679 3291 3641 6451 1943 2145 2101 1693 2041 2062 1719 4145 1348 6427 Total 10596 25002 18575 Gjithsej 7 0 0 - 32 747 843 906 739 899 594 747 136 562 136 104 Fe 1804 6205 3115 1804 4121 1247 2084 1868 4095 males Femra Femra 14350 10255 0 2 80 950 830 292 292 120 158 2010-2011 1548 2655 4035 2653 5526 1612 1411 1331 1570 1548 1412 4700 2423 7483 Total 10226 22687 15204 Gjithsej 0 0 7 0 0 - 69 69 439 503 439 496 903 Fe 2005 2643 5254 2199 2005 2643 3910 1296 1303 1303 1344 2254 males Femra 14415 12161 0 0 0 3 69 144 144 2009-2010 1017 2566 3573 8855 2863 2566 3570 6020 1630 1995 1995 1345 1017 1276 2835 1233 4140 Total 22358 18218 Gjithsej 0 3 5 0 - 18 868 769 868 865 384 868 124 379 124 956 618 Fe 1936 1817 3166 1387 1936 1799 2210 8950 1600 males Femra Femra 10550 0 0 37 21 39 947 223 908 223 928 2008-2009 2272 2849 6606 2007 2272 2812 3798 1079 1211 1190 2212 2212 2808 3833 Total 18327 14494 Gjithsej 0 0 2 0 - 10 787 787 367 575 256 365 575 256 348 579 939 Fe 1814 2295 2404 1586 1814 2285 2056 1007 9145 males Femra Femra 10084 0 0 0 22 14 GRADUATED STUDENTS ACCORDING TO STUDY FIELDS STUDY TO ACCORDING STUDENTS GRADUATED 898 353 884 353 760 2007-2008 STUDENTË TË DIPLOMUAR SIPAS FUSHAVE TË STUDIMIT TË STUDIMIT FUSHAVE TË DIPLOMUAR SIPAS STUDENTË 2200 3122 4453 1064 2155 2200 3100 3390 1064 1395 1408 1408 1063 1859 Total 15653 13794 Gjithsej 0 7 0 2 0 8 - 810 810 996 187 193 190 185 193 190 136 153 Fe 1210 1535 1625 1004 1210 1528 1489 6754 6601 males Femra Femra 0 9 0 0 12 14 496 507 242 484 507 242 221 256 2006-2007 1411 2124 2496 1086 1405 1411 2115 2275 1086 1391 9767 9511 Total Gjithsej by field sipas fushave Number of graduates graduates of Number Numri i të diplomuarve i të Numri Tabela 6 - AL 6 - Tabela IAL Publik dhe Privat IAL HEIs Privare Public and Sciences e Edukimit/Education Shkencat Art and dhe Art/Humanitarian Humanitare Sociale, dhe Drejtësi Biznes Law Social, and Business Sciences Natyrore/Natural Shkencat Sciences Inxhinierike/Engineering Shkencat dhe Veterinari Bujqësi Veterinary and Agriculture Welfare and dhe Mirëqënia/Health Shëndeti Shërbime/Services Publik/Public HEIs IAL Sciences e Edukimit/Education Shkencat Art and dhe Art/Humanitarian Humanitare Sociale, dhe Drejtësi Biznes Law Social, and Business Sciences Natyrore/Natural Shkencat Sciences Inxhinierike/Engineering Shkencat dhe Veterinari Bujqësi Veterinary and Agriculture Welfare and dhe Mirëqënia/Health Shëndeti Shërbime/Services HEIs Privat/Private IAL Sciences e Edukimit/Education Shkencat dhe Art Humanitare Humanitarian and Art Sociale, dhe Drejtësi Biznes Law Social, and Business Sciences Natyrore/Natural Shkencat Sciences Inxhinierike/Engineering Shkencat dhe Veterinari Bujqësi Veterinary and Agriculture Welfare and dhe Mirëqënia/Health Shëndeti 58 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 - 28 31 36 36 216 117 180 Fe males Femra Femra 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 42 Services 347 167 139 702 563 139 Sherbimet Total Gjithsej 2 0 0 0 0 0 0 14 86 714 315 417 279 279 1749 3576 3297 Femra Femra Females 8 0 0 0 0 0 0 14 383 509 158 370 370 Shendetesia Shendetesia Health Care 2566 1044 5052 4682 Total Gjithsej 0 0 0 0 0 0 0 - 14 43 70 27 63 13 76 261 491 415 Fe males Femra Femra 0 0 0 0 0 0 0 57 89 56 28 Bujqesia 592 180 231 974 259 Agriculture 1233 Total Gjithsej 0 8 0 0 0 0 0 0 3 35 38 524 111 192 134 969 1007 Femra Femra Females 0 0 0 0 0 0 0 29 64 24 88 Sciences Shkencat Shkencat 262 384 400 1595 Engineering Inxhinierike Inxhinierike 2758 2670 Total Gjithsej 2 0 0 0 0 0 0 0 0 41 20 20 - 272 137 1278 Fe 1750 1730 males Femra Femra 3 0 0 0 0 0 0 0 0 63 33 33 e natyres Shkencat Shkencat 443 275 2174 2991 2958 Total Natural Sciences Natural Gjithsej 7 0 0 0 0 0 0 0 - 53 133 515 568 Fe 4080 1735 1281 7804 7236 males Femra Femra 6 0 0 0 0 0 0 12 83 241 887 970 6359 2534 2089 12211 11241 Total Social Sciences Shkencat SocialeShkencat Gjithsej 8 0 0 0 0 0 0 0 0 - 52 344 255 231 231 Fe 1797 2687 2456 males Femra Femra 0 0 0 0 0 0 0 0 14 85 dhe Art and Art and 476 299 364 364 2390 3628 3264 Humanitare Humanitare Humanitarian Humanitarian Total Gjithsej 0 0 0 0 0 5 0 0 0 - 13 698 726 173 178 Fe 1165 2780 2602 males Femra Femra 0 0 0 0 0 7 0 0 0 16 arsimit Sciences 745 790 195 202 Education Shkencat e Shkencat 1537 3290 3088 Total Gjithsej 2 0 0 0 0 3 - 14 856 364 106 Fe 3655 3490 1317 1426 males 10504 Femra Femra 20311 18885 8 0 0 0 0 20 24 655 182 Graduated 1392 5141 5456 2219 2425 16768 Te diplomuar diplomuar Te 31865 29440 Total Gjithsej GRADUATED STUDENTS IN PUBLIC AND PRIVATE HEI IN THE ACADEMIC YEAR 2015-2016 ACADEMIC THE HEI IN AND PRIVATE STUDENTS IN PUBLIC GRADUATED STUDENTË TË DIPLOMUAR NË IAL PUBLIK DHE PRIVAT PËR VITIN AKADEMIK 2015-2016 VITIN PËR PUBLIK DHE PRIVAT TË DIPLOMUAR NË IAL STUDENTË Gjithsej/Total Public + private Institucionet e Arsimit Institucionet të Lartëtë Publik + privat/ Higher Education Institutions Gjithsej Me kohe te plote/ te kohe Gjithsej Me Full Time Total Bachelor/Bachelor PIND/PIND Master Shkenco/Master of Science of Shkenco/Master Master Master Profesional/ Master Master Professional Master i nivelit te dyte/ te i nivelit Master Second Level Master Doktorature/Doctoral Studies Doktorature/Doctoral Specializimet afatgjate/Long-term Specializimet afatgjate/Long-term specializations Gjithsej Me kohe te pjesshme/ te kohe Gjithsej Me Time Part Total Bachelor/Bachelor PIND / PIND PIND Master Shkencor/Master of Science of Shkencor/Master Master Master Profesional/ Master Master Professional Master i nivelit te dyte/ te i nivelit Master Second Level Master Korrespodenca/Correspondence Edukim online/Online Education Tabela 7 - AL 7 - Tabela

59 Tabela 8 - AL PRANUAR TË RINJ NË INSTITUCIONET E ARSIMIT TË LARTË PUBLIK DHE PRIVAT RECENTLY ADMITTED IN PUBLIC AND PRIVATE HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS

Institucionet Pranuar te rinj në vite/Recently Admitted in Years e Arsimit të Lartë Higher Education 2006- 2007- 2008- 2009- 2010- 2011- 2012- 2013- 2014- 2015 Institutions 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 -2016

Public dhe Private 21498 23322 26201 30651 32981 34874 35996 28076 35609 43387

Publik/Public 17453 19577 22363 26143 27650 29115 28180 22495 28818 33401

Privat/Private 4045 3745 3838 4508 5331 5759 7816 5581 6791 9986

Studentë të pranuar të rinj në vite është një nga Recently admitted students in one academic ye- treguesit statistikor që pasqyron rezultatet e po- ar, are called those students enrolling for the first litikave arsimore të ndjekura në vite në sistemin time in the first year in a public or private higher arsimor shqiptar. education study program in that academic year, regardless of age or year of secondary school Pranuar të rinj në një vit akademik quhen ata leaving. studentë të cilët regjistrohen për herë të parë në vit të parë në një program studimi të arsimit Recently admitted students over the years is one të lartë publik ose privat në atë vit akademik, of the statistical indicators that reflects the edu- pavarësisht moshës ose vitit kur ka mbaruar cational policy outcomes pursued over the years shkollën e mesme. in the Albanian education system.

Tabela 9 -AL

STAFI MËSIMOR - SHKENCOR NË INSTITUCIONET E ARSIMIT TË LARTË PUBLIK DHE PRIVAT TEACHING-SCIENTIFIC STAFF IN PUBLIC AND PRIVATE EDUCATION INSTITUTIONS

2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 IAL Publik dhe Privat Public and Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Femra Femra Femra Femra Femra Femra Femra Femra Femra Femra Gjithsej Gjithsej Gjithsej Gjithsej Gjithsej Gjithsej Gjithsej Gjithsej Gjithsej Gjithsej Private HEIs Females Females Females Females Females Females Females Females Females Females

Total 5372 2696 5707 2783 6633 3210 8476 3912 9865 4978 10652 5412 10746 5605 11062 5905 9290 4919 9025 4977

Trupi mesimor me kohë të plotë/ 2278 1063 2409 1118 2885 1330 3415 1534 4138 1966 4352 2088 4683 2311 4904 2493 4626 2410 4609 2494 Full Time Teaching Staff

Publik/Public 2082 964 2192 1014 2458 1192 2642 1322 2774 1394 2850 1467 3045 1600 3153 1694 3178 1736 3122 1757

Privat/Private 196 99 217 104 427 138 773 212 1364 572 1502 621 1638 711 1751 799 1448 674 1487 737

Trupi mesimor me kohë të pjesshme/ 3094 1633 3298 1665 3748 1880 5061 2378 5727 3012 6300 3324 6063 3294 6158 3412 4664 2509 4416 2483 Part Time Teaching Staff

Publik/Public 2805 1471 2779 1403 2872 1512 2876 1620 3167 1801 3400 1863 3453 1912 3930 2239 3466 1895 3192 1875

Privat/Private 289 162 519 262 876 368 2185 758 2560 1211 2900 1461 2610 1382 2228 1173 1198 614 1224 608

60 III.

TREGUES KRAHASUES TË ARSIMIT COMPARATIVE INDICATORS OF EDUCATION

61 62 Grafikët e mëposhtëm paraqesin tregues krahasimorë në fushën e arsimit. Të dhënat i referohen vitit shkollor 2015-2016. The following graphs represent comparative indicators in the field of education. The data refer to the schoolal year 2015-2016.

Nxënës në arsimin bazë dhe të mesëm Arsimi Profesional kundrejt Gjimnazeve (në%) sipas sistemit të ndjekjes së studimeve (në %) Vocational Education vs. High Schools (in%) Pupils in Primary and Secondary NxënësEducation në Arsimin according Bazë dhe to të the Mesëm studyingsipa s systemsiste mit (in%) të ndjekjes së studimeve (në %) Arsimi Profesional kundrejt Gjimnazeve (në%)

98.5 97 94 84.2

66 54 46 Full time 34

P art t ime 15.8

6 4 1.5 OECD Sllovenia Shqipëria OECD Sllovenia Shqipëria

Gjimnaz Profesional

Shpërndarja e nxënësve në Arsimin Publik dhe Privat (në %) DistributionShpërndarja of students e nxënësve in nëPublic Arsimin and Publik Private dhe Privat Education (në %) (in%)

99 100 93.5 94.3 96 89 86 88.8 81

16 11 14 11.2 6.5 5.7 1 0 4

Publik Privat Publik Privat Publik Privat Arsimi Fillor Arsimi i Mesëm i Ulët Arsimi i Mesëm

OECD Sllovenia Shqipëria

Raporti nxënës për klasë Raporti nxënës për klasë Student per class ratio

25.2 24.7 24.4 24 24 23.9 22 22 21 21 21 20 20 19 19 18 16.5 16

Publik Privat Total Publik Privat Total OECD Sllovenia Shqipëria Arsimi Fillor Arsimi i Mesëm i Ulët

63 Raporti nxënës për mësues Pupils per teacher Ratio

18.2 17.7 16.0 15 14 14 14 13.8 13 13

9 8

Arsimi Parashkollor Arsimi Fillor Arsimi i Mesëm i Ulët Arsimi i Mesëm i Lartë

OECD Sllovenia Shqi përia

Raporti nxënës për mësues sipas sistemit Publik dhe Privat Pupils per Teacher Ratio in Public and Private System

16.42613636

14 14 13 13 13 13 11.1

8 7.8 8.226658477

4

Publik Privat Publik Privat Arsimi i Mesem i ulët Arsimi i Mesëm i Lartë

OECD Sllovenia Shqipëria

64 Shpërndarja e studentëve sipas mënyrës së administrimit të IAL (në %) Students Distributions according to HEIs Management (in %)

17.0 Shqipëri 0.0 83.0

17.0 Slloveni 5.0 78.0

20.0 OECD 21.0 59.0

0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0

Privat/Private

Shpërndarja e studentëve sipas sistemit të studimeve (në %) Students Distribution accornding to Study System (in %)

10 Shqipëri 90

43 Slloveni 57

27 OECD 73

Kohë të Pjesshme/Part Time 0 10 20 30 Kohë40 e Plotë/Full Time50 60 70 80 90 100

65 Grafiku i mëposhtëm paraqet numrin e studen- The chart below shows the number of graduate tëve të diplomuar në programet e studimit pro- students in non-university professional study fesionale jo-universitare, që ofrohen nga institu- programs offered by higher education institu- cionet e arsimit të lartë, krahasuar me diplo- tions compared to full-time, Bachelor level un- mimet e nivelit Bachelor të sistemit me kohë të dergraduate. plotë, në seri kohore.

2008- 0.6 2009 99.4

2009- 1.3 2010 98.7

2010- 2.1 2011 97.9

2011- 1.6 2012 98.4

2012- 0.6 2013 99.4

2013- 0.5 2014 99.5

2014- 0.6 2015 99.4

2015- 0.7 2016 99.3

0 20 40 60 80 100

Diplomë profesionale 2-vjeçare (në %) Diplomë e ciklit të parë -BA (në %)

66 IV. SPORTI SPORT

Të dhëna përmbledhëse dhe tregues në sport Statistical data and indicators on sport

67 68 Ineffective

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0

30 30 67 Joefektiv

te rinj te Effective

0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 1 0 9 0 5 0 0 0 0 0 0 Traniere Traniere Efektiv 11 25 18 76

Coaches for

ekipe me para Juniors Teams Juniors Ineffective

0 1 0 2 4 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

Joefektiv 14 45 69

Effective

0 0 0 5 0 0 0 0 1 8 0 3 9 0 5 0 1 0 0 Efektive 11 30 20 18 17 me te rinj me te

Coaches of 128

Youth Teams Youth Traniere ekipe Traniere

Ineffective

3 0 0 1 0 2 0 2 0 0 0 0 0 2 0 6

Joefektiv 46 11 15 10 21 15 13 31

Trainier/Coach 178 Effective

0 1 0 5 0 0 0 0 2 8 8 1 0 5 1 te rritur rritur te

Efektive 35 30 18 10 16 14 22 24 40 Coaches of

Adult Teams Adult 240 Traniere ekipe Traniere Ineffective

0 5 4 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 3 6

Joefektiv 46 12 15 30 30 26 15 13

106 314 Effective Effective

0 1 0 3 1 0 0 0 0 0 0 2 TOTAL Efektive 90 10 50 54 14 34 30 23 31 15 24 40

COACH COACH TOTALI TOTALI

422 TRAINIER Female

5 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0

Femra 16 80 10 30 49 29 18 92

177

Total

rinj Gjithsej 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 Para të të Para Juniors

24 10 26 18 90 60 11 18

100 150 125 224 328 285 Female

7 8 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1

Femra 24 15 30 20 10 59 17

203 103

Total Gjithsej 2 0 1 0 0 0 0 1 Youth Të rinj Të

34 18 22 20 30 70 40 11 57 94 20 18 30 77 40

250 236

Female Femra 9 8 0 0 3 0 0 0 4 0 3 0 9 2 0 2

14 15 28 87 25 10 11

147 167 Total

4 8 0 1 Adults Gjithsej 20 20 18 90 18 18 70 13 65 11 30 15 13 15 53 43 10 Të rritur Të 102 120 206 374

Gjithsej ekipe/Teams Total Gjithsej ekipe/Teams Female

4 0 0 8 0 5 0 3 0 3 0 2 0 3

Femra 21 54 48 40 65 60 75 50

370 383 362 Total

Total 0 2 Totali Totali 66 80 38 54 13 12 15 13 15 54 10 30 50 120 200 132 460 195 220 255 324 628 895 Lloji i Sportit Type ofType Sport Atletike/Athletics Basketboll/Basketball Loja Brixh/Bridge Volejboll/Volleyball Peshengritje/Weightlifting Mundje/Wrestling Boks/Boxing Çiklizem/Cycling Gjimnastike/Gymnastics Shah/Chess Tenis PingPong/Table Qitje/Shooting Karate/Karate Alpinizem/Mountaineering Ski/Skiing e peshkim/ Gjueti Fishing Hunting Tenis/ Not/ Bilardo/Snooker kuaj/Equestrian me Sporte /Judo Taekwondo/Taekwondo Dans Sportiv Sports Aeronautikë/Air EKIPE SPORTIVE VITI 2015/SPORTS TEAMS YEAR 2015 TEAMS VITI 2015/SPORTS EKIPE SPORTIVE TOTALI/TOTAL Name of FederationName Emërtimi i Federatës Federata Shqiptare e Atletikës/Albanian Athetics Federation Athetics e Atletikës/Albanian Shqiptare Federata Basketball Federation e Basketbollit/Albanian Shqiptare Federata Federation Bridge e Bridge/Albanian Shqiptare Federata Federation Volleyball e Volejbollit/Albanian Shqiptare Federata Federation Weightlifting Albanian e Peshëngritjes/ Shqiptare Federata Federation Wrestling e Mundjes/Albanian Shqiptare Federata Federation Boxing e Boksit/ Albanian Shqiptare Federata Federation Cycling e Çiklizmit/ Albanian Shqiptare Federata Federation Gymnastics e Gjimnastikës/Albanian Shqiptare Federata Federation Chess e Shahut/Albanian Shqiptare Federata Federation Tenis Table e Pinpong/Albanian Shqiptare Federata Federation Shooting e Qitjes/Albanian Shqiptare Federata Federation Karate e Karatesë/Albanian Shqiptare Federata Federation Mountaineering e Alpinizmit/Albanian Shqiptare Federata Federation Skiing e Skive/Albanian Shqiptare Federata peshkatareve/ e Gjuetareve Shqiptare Federata Hunters Albanian of Federation Federation Tennis e Tenisit/Albanian Shqiptare Federata Federation Swimming e Notit/Albanian Shqiptare Federata Federation Snooker e Bilardo/Albanian Shqiptare Federata Federation Equestrian e Hipizmit/Albanian Shqiptare Federata Federation e JUDOS/Albanian Judo Shqiptare Federata Federation Taekwondo World/Albanian Taekwondo Shqiptare Federata Federation Sport Dance Sportiv/Albanian e Dansit Federata Federation Sports Air e Aeronautikes/Albanian Federata 5 7 6 8 9 4 1 2 3 16 20 15 18 19 24 25 26 10 12 13 14 23 27 11 17 22 21 Nr/No: SPORTI/SPORT

69 SPORTI/SPORT TE DHENA PER SPORTISTET KATEGORIA E PARE DHE E DYTE SIPAS FEDERATAVE DATA ON PLAYERS OF FIRST AND SECOND CATEGORY ACCORDING TO FEDERATIONS

Totali i Sportisteve Kategoria Kategoria ne gjithe kategorite e dyte e pare Emërtimi i Federatës Lloji i Sportit Total Players Second First Category Federations Type of Sport of all categories Category Gjithsej Femra 10311 2686 73 22 Total Female

Nr TOTALI/TOTAL 10384 2708 895 362 0 0

Federata Shqiptare e Atletikës/ 1 Atletike/Athletics 895 362 757 244 69 0 Albanian Athetics Federation Federata Shqiptare e Basketbollit/ 2 Basketboll/Basketball 826 244 0 0 0 0 Albanian Basketball Federation Federata Shqiptare e Bridge/ 3 Loja Brixh/Bridge 0 0 880 604 0 0 Albanian Bridge Federation Federata Shqiptare e Volejbollit/ 4 Volejboll/Volleyball 880 604 170 6 0 0 Albanian Volleyball Federation Federata Shqiptare e Peshëngritjes/ Peshengritje/ 5 170 6 448 0 0 0 Albanian Weightlifting Federation Weightlifting Federata Shqiptare e Mundjes/ 6 Mundje/Wrestling 448 0 200 0 0 0 Albanian Wrestling Federation Federata Shqiptare e Boksit/ 7 Boks/Boxing 200 0 30 8 0 0 Albanian Boxing Federation Federata Shqiptare e Çiklizmit/ 8 Çiklizem/Cycling 30 8 460 370 0 0 Albanian Cycling Federation Federata Shqiptare e Gjimnastikës/ Gjimnastike/ 9 460 370 106 13 0 20 Albanian Gymnastics Federation Gymnastics Federata Shqiptare e Shahut/ 10 Shah/Chess 106 33 230 70 0 0 Albanian Chess Federation Federata Shqiptare e Pinpong/ 11 PingPong/Table Tenis 230 70 110 20 0 0 Albanian Table Tenis Federation Federata Shqiptare e Qitjes/ 12 Qitje/Shooting 110 20 220 60 0 0 Albanian Shooting Federation Federata Shqiptare e Karatesë/ 13 Karate/Karate 220 60 350 60 0 0 Albanian Karate Federation Federata Shqiptare e Alpinizmit/ Alpinizem/ 14 350 60 160 20 0 0 Albanian Mountaineering Federation Mountaineering Federata Shqiptare e Skive/ 15 Ski/Skiing 160 20 2000 0 0 0 Albanian Skiing Federation Federata Shqiptare e Gjuetareve peshkatareve/ Gjueti e peshkim/ 16 2000 0 255 75 0 0 Federation of Albanian Hunters Hunting Fishing Federata Shqiptare e Tenisit/ 17 Tenis/Tennis 255 75 2500 700 0 0 Albanian Tennis Federation Federata Shqiptare e Notit/ 18 Not/Swimming 2500 700 0 0 0 0 Albanian Swimming Federation Federata Shqiptare e Bilardo/ 19 Bilardo/Snooker 0 0 6 1 4 2 Albanian Snooker Federation Federata Shqiptare e Hipizmit/ Sporte me kuaj/ 20 10 3 210 23 0 0 Albanian Equestrian Federation Equestrian Federata Shqiptare e JUDOS/ 21 JUDO/Judo 210 23 324 50 0 0 Albanian Judo Federation Federata Shqiptare Taekwondo World/ Taekwondo/ 22 324 50 324 152 304 231 Albanian Taekwondo Federation Taekwondo Federata e Dansit Sportiv/ Dans Sportiv/ 628 383 324 152 304 231 Albanian Dance Sport Federation Dance Sport Federata e Aeronautikes/ Aeronautikë/ 14 2 14 2 0 0 Albanian Air Sports Federation Air Sports

70 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 10 23 Joefektiv Ineffective Teams 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 25 45 Arbitra ekipe me te para rinj me te Referees Junior Junior Referees Efektiv Effective 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 18 20 55 Joefektiv Ineffective 0 0 0 4 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 me te rinj me te 15 17 25 62 Arbitra ekipe Efektive Referees Youth Teams Youth Referees Effective 0 2 0 0 0 0 0 0 5 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 10 40 30 20 13 119 Arbitra/Referees Joefektiv Ineffective 8 4 0 0 7 4 8 0 0 0 0 25 59 15 25 24 17 20 18 10 234 Efektive Effective Arbitra ekipe rritur te Arbitra Referees Adults Teams 0 4 0 0 0 0 0 0 5 2 0 0 2 1 0 0 0 0 30 40 58 27 20 13 197 Joefektiv Ineffective 0 5 0 0 0 0 0 0 0 7 0 4 8 0 59 30 25 24 51 15 20 75 18 10 Total Referee Total 341 TOTALI Arbiter TOTALI Efektive Effective Effective Lloji i Sportit Type ofType Sport Atletike/Athletics Basketboll/Basketball Loja Brixh/Bridge Volejboll/Volleyball Peshengritje/Weightlifting Mundje/Wrestling Boks/Boxing Çiklizem/Cycling Gjimnastike/Gymnastics Shah/Chess Tenis PingPong/Table Qitje/Shooting Karate/Karate Alpinizem/Mountaineering Ski/Skiing e peshkim/ Hunting Gjueti Fishing Tenis/Tennis Not/Swimming Bilardo/Snooker kuaj/Equestrian me Sporte JUDO/Judo Taekwondo/Taekwondo Sports Aeronautikë/Air Sport Dance Sportiv/ Dans DATA ON REFEREES, YEAR 2015 ON REFEREES, DATA TE DHENA PER ARBITRAT (GJYQTARET) NE NDESHJE VITI 2015 NE NDESHJE (GJYQTARET) ARBITRAT PER TE DHENA KLUBE SPORTIVE FEDERATA/ SPORTS CLUBS AND FEDERATIONS CLUBS SPORTS FEDERATA/ KLUBE SPORTIVE Emërtimi i Federatës/ Federation Emërtimi i Federatës/ Federata Shqiptare e Atletikës/Albanian Athetics Federation Athetics e Atletikës/Albanian Shqiptare Federata Basketball Federation e Basketbollit/Albanian Shqiptare Federata Federation Bridge e Bridge/Albanian Shqiptare Federata Federation Volleyball e Volejbollit/Albanian Shqiptare Federata Federation Weightlifting e Peshëngritjes/Albanian Shqiptare Federata Federation Wrestling e Mundjes/Albanian Shqiptare Federata Federation Boxing e Boksit/Albanian Shqiptare Federata Federation Cycling e Çiklizmit/Albanian Shqiptare Federata Federation Gymnastics e Gjimnastikës/Albanian Shqiptare Federata Federata Shqiptare e Shahut/Albanian Chess Federation Chess e Shahut/Albanian Shqiptare Federata Federation Tenis Table e Pinpong/Albanian Shqiptare Federata Federation Shooting e Qitjes/Albanian Shqiptare Federata Federation Karate e Karatesë/Albanian Shqiptare Federata Federation Mountaineering e Alpinizmit/Albanian Shqiptare Federata Federation Skiing e Skive/Albanian Shqiptare Federata peshkatareve/ e Gjuetareve Shqiptare Federata Hunters Albanian of Federation Federation Tennis e Tenisit/Albanian Shqiptare Federata Federation Swimming e Notit/Albanian Shqiptare Federata Federation Snooker e Bilardo/Albanian Shqiptare Federata Federation Equestrian e Hipizmit/Albanian Shqiptare Federata Federation e JUDOS/Albanian Judo Shqiptare Federata Federation Taekwondo World/Albanian Taekwondo Shqiptare Federata Federation Sports Air e Aeronautikes/Albanian Federata Federation Sport Dance Sportiv/Albanian e Dansit Federata TOTALI/TOTAL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 SPORTI/SPORT Nr.

71 SPORTI/SPORT KLUBE SPORTIVE FEDERATA/ SPORTS CLUBS AND FEDERATIONS TE DHENA PER MEDALJET E FITUARA/ DATA ON AWARDED MEDALS

Emërtimi i Federatës Lloji i Sportit Medale te fituara/Awarded Medals Name of Federation Type of Sport Rekorde Gjithsej Ari Argjendi Bronxi kombetare Total Gold Silver Bronx National Records TOTALI/TOTAL 304 75 154 75 29 Federata Shqiptare e Atletikës/ 1 Atletike/Athletics 32 11 13 8 10 Albanian Athetics Federation Federata Shqiptare e Basketbollit/ 2 Basketboll/Basketball 0 0 0 0 0 Albanian Basketball Federation Federata Shqiptare e Bridge/ 3 Loja Brixh/Bridge 57 19 19 19 0 Albanian Bridge Federation Federata Shqiptare e Volejbollit/ 4 Volejboll/Volleyball 71 0 71 0 0 Albanian Volleyball Federation Federata Shqiptare e Peshëngritjes/ 5 Peshengritje/Weightlifting 1 0 0 1 2 Albanian Weightlifting Federation Federata Shqiptare e Mundjes/ 6 Mundje/Wrestling 6 0 2 4 0 Albanian Wrestling Federation Federata Shqiptare e Boksit/ 7 Boks/Boxing 24 12 10 2 0 Albanian Boxing Federation Federata Shqiptare e Çiklizmit/ 8 Çiklizem/Cycling 4 1 1 2 0 Albanian Cycling Federation Federata Shqiptare e Gjimnastikës/ 9 Gjimnastike/Gymnastics 10 4 4 2 0 Albanian Gymnastics Federation Federata Shqiptare e Shahut/ 10 Shah/Chess 1 0 0 1 2 Albanian Chess Federation Federata Shqiptare e Pinpong/ 11 PingPong/Table Tenis 0 0 0 0 0 Albanian Table Tenis Federation Federata Shqiptare e Qitjes/ 12 Qitje/Shooting 0 0 0 0 0 Albanian Shooting Federation Federata Shqiptare e Karatesë/ 13 Karate/Karate 1 0 1 0 0 Albanian Karate Federation Federata Shqiptare e Alpinizmit/ 14 Alpinizem/Mountaineering 0 0 0 0 0 Albanian Mountaineering Federation Federata Shqiptare e Skive/ 15 Ski/Skiing 0 0 0 0 0 Albanian Skiing Federation Federata Shqiptare e Gjuetareve Gjueti e peshkim/ Hunting 16 peshkatareve/Federation of Albanian 0 0 0 0 0 Fishing Hunters Federata Shqiptare e Tenisit/ 17 Tenis/Tennis 0 0 0 0 0 Albanian Tennis Federation Federata Shqiptare e Notit/ 18 Not/Swimming 48 12 18 18 15 Albanian Swimming Federation Federata Shqiptare e Bilardo/ 19 Bilardo/Snooker 0 0 0 0 0 Albanian Snooker Federation Federata Shqiptare e Hipizmit/ 20 Sporte me kuaj/Equestrian 0 0 0 0 0 Albanian Equestrian Federation Federata Shqiptare e JUDOS/ 21 JUDO/Judo 5 0 2 3 0 Albanian Judo Federation Federata Shqiptare Taekwondo World/ 22 Taekwondo/Taekwondo 17 2 4 11 0 Albanian Taekwondo Federation Federata e Dansit Sportiv/ Dans Sportiv/ Dance Sport 27 14 9 4 0 Albanian Dance Sport Federation 23 Shoqata Sportive/Sports Association 0 0 0 0 0 Federata e Aeronautikes/ 24 Aeronautikë/Air Sports 0 0 0 0 0 Albanian Air Sports Federation

72 SPORTI/SPORT

TRAJNIERË SIPAS NIVELEVE PËR VITIN 2015 /FEDERATA FUTBOLLIT TRAINERS BY LEVEL FOR 2015/ FOOTBALL FEDERATION

Nr/NO Njesia/Unit Viti 2015 EMERTIMI/Name matjes Year 2015 mesurement 1 Trajnierë gjithsej/Total Trainers Numër/Number Nga këta: UEFA B “ 77 Niveli “Pro”/Level ‘Pro’ “ 205 Niveli A/Level A “ 665 Niveli B/ Level B “ 208 Niveli C/Level C “

AKTIVITETE TE ZHVILLUARA PËR VITIN 2015 FEDERATA E FUTBOLLIT ACTIVITIES DURING 2015/FOOTBALL FEDERATION

Nr/No Njesia e matjes Viti 2015 Emërtimi/Name Unit of measurement Year 2015 A Ekipe gjithsej/Teams Total numër/no 232 Ekipe ne kategorine superiore/Teams in Premier League “ 10 Ekipe ne kategorine e pare/ Teams in First Category “ 20 Ekipe ne kategorine e dyte19/ Teams in Second Category “ 26 Ekipe te rinj U17/ Youth Teams U 17 “ 94 Ekipe te rinj U19/ Youth Teams U19 “ 58 Ne kategorine e trete/ Teams in Third Category/ “ 24 B Futbolliste gjithsej/ Football Players Total “ 5,568 Ne ligen superiore/ Superior Ligue “ 250 Ne kategorine e pare/ First Category “ 500 Ne kategorine e dyte/ Second Category “ 601 Te rinj U17/ Youth U17 “ 2162 Te rinj U19/ Youth U19 “ 1450 Ne kategorine e trete/ Third Category “ 605 C Ndeshje te zhvilluara gjithsej/ Played Games “ 2,724 Ne kategorine superiore/ Premier League “ 180 Ne kategorine e pare/ First Category “ 270 Ne kategorine e dyte/ Second Category “ 312 Te rinj U17/ Youth U17 “ 980 Te rinj U19/ Youth U19 “ 710 Ne kategorine e trete/ Third Category “ 272 D Spektatore gjithsej/Spectators Total “ 1,092,600 Ne kategorine superiore/ Premier League “ 217,600 Ne kategorine e pare/ First Category “ 420,000 Ne kategorine e dyte/ Second Category “ 156,000 Te rinj U17/ Youth U17 “ 98000 Te rinj U19/ Youth U19 “ 71000 Ne kategorine e trete/ Third Category “ 130000

73 RINIA/ YOUTH

PROGRAMI KOMBËTAR I PRAKTIKAVE TË PUNËS NË NË ADMINISTRATËN SHTETËRORE DHE INSTITUCIONET E TJERA PUBLIKE-2015 NATIONAL PROGRAM OF INTERNSHIPS IN STATE ADMINISTRATION AND OTHER PUBLIC INSTITUTIONS/2015

Numri i aplikimeve Institucioni i pare/First institution Number of aplications

Ministria e Financave/ Ministry of Finance 417

Ministria e Mirëqenies Sociale dhe Rinisë/ Ministry of Social ëelfare and Youth 410

Kryeministria/ Prime Ministry 273

Ministria e Drejtësisë/ Ministry of Justice 216

Ministria e Zhvillimit Ekonomik, Turizmit, Tregtisë dhe Sipërmarrjes/ 187 Ministry of Economic Development, Tourism, Trade and Entrepreneurship

Ministria e Arsimit dhe Sportit/ Ministry of Education and Sport 184

Ministria e Bujqësisë, Zhvillimit Rural dhe Administrimit të Ujrave/ Ministry of Agriculture, 122 Rural Development and Water Administration

Ministria e Transportit dhe Telekomunikacionit/ Ministry of Transport and Telecomunication 115

Ministria e Energjisë dhe Industrisë/ Ministry of Energy and Industry 108

Ministria e Zhvillimit Urban/ Ministry of Urban Development 108

Ministria e Shëndetësisë/ Ministry of Health 100

Ministria e Punëve të Jashtme/ Ministry of Foreign Affairs 89

Ministria e Mjedisit/ Ministry of Environment 87

Ministria e Kulturës/Ministry of Culture 82

Ministria e Integrimit/ Ministry of Integration 75

Ministria e Punëve të Brendshme/ Ministry of Internal Affairs 55

Ministria e Mbrojtjes/ Ministry of Defense 50

Ministri i Shtetit për Marrëdhëniet me Parlamentin/ 6 Minister of State for Relations with Parliament

Totali/Total 2684

Tabela Rinia 1 paraqet numrin e aplikimeve për Table Rinia 1 shows the number of applications sistem ministror në Thirrjen e Parë të Programit for each ministerial system in the First Call of the Kombëtar të Praktikave të Punës, 1 korrik-30 National Internship Program, from 1 July-to 30 Shtator 2015 September 2015

74 RINIA/ YOUTH

PROGRAMI KOMBËTAR I PRAKTIKAVE TË PUNËS NË NË ADMINISTRATËN SHTETËRORE DHE INSTITUCIONET E TJERA PUBLIKE-2015 NATIONAL PROGRAM OF INTERNSHIPS IN STATE ADMINISTRATION AND OTHER PUBLIC INSTITUTIONS/2015

Praktikantë të certifikuar Institucioni /institution Certified Interns

Ministria e Financave/ Ministry of Finance 48

Ministria e Mirëqenies Sociale dhe Rinisë/ Ministry of Social Welfare and 119 Youth

Kryeministria/ Prime Ministry 48

Ministria e Drejtësisë/ Ministry of Justice 39

Ministria e Zhvillimit Ekonomik, Turizmit, Tregtisë dhe Sipërmarrjes/ 26 Ministry of Economic Development, Tourism, Trade and Entrepreneurship

Ministria e Arsimit dhe Sportit/ Ministry of Education and Sport 26

Ministria e Transportit dhe Telekomunikacionit/ 54 Ministry of Transport and Telecomunication

Ministria e Energjisë dhe Industrisë/ Ministry of Energy and Industry 51

Ministria e Zhvillimit Urban/ Ministry of Urban Development 44

Ministria e Shëndetësisë/ Ministry of Health 21

Ministria e Punëve të Jashtme/ Ministry of Foreign Affairs 13

Ministria e Mjedisit/ Ministry of Environment 37

Ministria e Kulturës/ Ministry of Culture 43

Ministria e Punëve të Brendshme/ Ministry of Internal Affairs 35

Ministria e Mbrojtjes/ Ministry of Defense 24

Ministria e Bujqësisë, Zhvillimit Rural dhe Administrimit të Ujërave/ 31 Ministry of Agriculture, Rural Development and Water Administration

Ministria e Integrimit/ Ministry of Integration 3

Tabela Rinia 2 paraqet numrin e praktikantëve të Table Rinia 2 shows number of certified interns certifikuar për kryerjen me sukses të Programit for successful completion of the National Prog- Kombëtar të Praktikave të Punës, Thirrja e Parë, ram of Internships , First Call, from 1 July - to 30 1 korrik -30 Shtator 2015 September, 2015.

75 76