Horaire des prières

Fajr : 06h18 Dohr : 13h02 Asr : 15h56 Maghreb : 18h23 Isha : 19h42 DK NEWS MÉTÉO Alger : 17° 07° Oran : 19° 06° Annaba : 16° 03° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 12° 02° Tamanrasset: 26° 10° Jeudi 6février 2020 - 12 Joumada al thania 1441 - N° 2435 - 7e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

PRÉSIDENCE AUDIENCE ANP-TAMANRASSET Une réunion extraordinaire du Conseil Le président de la Le général-major Chanegriha des ministres pour l'adoption du Plan République reçoit le supervise des exercices avec d'action du gouvernement président du MSP missiles sol-air P. 2 4 P. 2 4 P. 3 ACCIDENTS DE LA CIRCULATION LE GOUVERNEMENT DURCIT LE TON

Le tragique accident d’autocars qui a couté la vie à 8 personnes, mardi matin sur la route reliant Souk Ahras à Annaba, vient rappeler la triste réalité de la sécurité routière dans notre pays, avec ses lots de milliers de morts chaque année ; 3 275 en 2019. Au dernier Conseil des ministres, un point spécial a été consacré à ce dossier, avec une recommandation du président de la République pour le gouvernement d’opter pour « le durcissement, de concert avec le ministère de la Justice, des mesures rigoureuses à l'encontre de tout comportement criminel dans la conduite, notamment en ce qui concerne les moyens de transport collectif et scolaire ». Les annonces du Premier ministre et du ministre chargé des Transports augurent de nouvelles mesures coercitives allant dans le sens d’une pénalisation des conduites irresponsables. P.p 3-24 DKnews Ph. : Archives ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR : AGRICULTURE DE MONTAGNE : MANAGEMENT D’ENTREPRISE Commissions mixtes ‘’Mettre à profit les L'instauration d'un système Ministère-Syndicat expériences précédentes anti-corruption au sein des pour la solutions des pour un développement entreprises, une priorité problèmes posés de l'IANOR pour 2020 durable global’’ P. 5 P. 4 P. 5 MDN SANTÉ RESTAURATION DE LA CASBAH LUTTE CONTRE F TBALL D'ALGER: LE TERRORISME PRATIQUE SPORTIVE Une Destruction LIGUE 1: nouvelle de 2 casemates 7 conseils feuille de pour terroristes pour Nabil Neghiz route pour et 6 bombes éviter les nouvel rattraper artisanales courbatures entraîneur le retard à Djelfa et accusé Tébessa P.p 12-13 du MC Alger P. 16 P. 2 4 P. 2 2 2 DK NEWS Jeudi 6 février 2020

CLIN D’ EIL OUARGLA LUTTE CONTRE LA CRIMINALITÉ Visite guidée en direction LUTTE CONTRE LA CORRUPTION Sud-ouest: plus d’une des médias à la base Le Président de l'APC tonne de kif traité e aérienne de la 4 Région de Relizane et cinq et de 9.700 comprimés militaire autres personnes de psychotropes saisis Des représentants de différents médias locaux ont effectué sous mandat de dépôt en 2019... hier une visite guidée à la base aérienne Chahid Benaâmor Djilali dit Si-Djilali Soufi dans la commune d’Ain El-Beida (Est Une quantité de 1,882 d’Ouargla) pour découvrir l'état de développement atteint par tonne de kif traité, de 9.717 cette structure relevant de la 4ème Région militaire (RM). comprimés de psycho- Le commandant-adjoint de la base, colonel Mahmoud tropes ainsi que de 10,47 Ziane, a mis en avant, dans son allocution, l’importance de grammes de cocaïne, a été cette visite qui entre dans le cadre du plan de communication saisie l’an dernier dans le de l’Armée nationale populaire (ANP) de l’année 2019-2020 vi- sud-ouest du pays, selon sant le rapprochement du citoyen de l'institution militaire et un bilan d’activités de l’ins- le renforcement de la relation Armée-Nation. pection régionale de police Cette visite des représentants de la presse écrite et de l'au- (IRP) à Bechar. diovisuel des secteurs public et privé, a été une opportunité Ces saisies ont été opé- pour s’enquérir du développement des capacités de guerre, rées lors des 369 affaires de de logistique et de sauvetage, ainsi que du niveau de maîtrise Le juge d’instruction près le tribunal de Ammi commercialisation illégale de drogue et de psychotropes, des techniques modernes et de la performance de ce corps mi- Moussa (wilaya de Relizane) a ordonné de placer traitées par les services de police judiciaires des suretés de litaire. sous mandat de dépôt le président de l’APC de wilaya de Bechar, Adrar et Tindouf et impliquant 539 per- La visite de terrain a permis également aux représentants Relizane et cinq autres personnes, poursuivis sonnes, dont huit (8) femmes, a précisé le premier respon- des médias de bénéficier d’explications sur un avion de type dans des affaires de corruption, a-t-on appris sable de l’IRP, le contrôleur de Police Moussa Belabbès. SU-30MKI, relevant du 123ème escadron autonome de défense hier du parquet général près la cour de Relizane. Parmi les personnes impliquées dans ces affaires, et aérienne, un hélicoptère MI-171SH du 11ème régiment des hé- Le président de l'APC de Relizane avec 46 au- dont la culpabilité a été prouvée lors des enquêtes poli- licoptères, avant d’assister à une simulation menée par le tres personnes avaient été arrêtés suite à des in- cières, 265 ont été mis en détention provisoire par la justice, 708ème bataillon de fusiliers de l’air, engagés dans la défense vestigations diligentées par la brigade des a-t-il signalé. En matière de lutte contre la cybercrimina- et la protection de plusieurs installations militaires. recherches de la gendarmerie nationale de Reli- lité, "qui commence à se développer à travers la région", 74 zane, dans le cadre d'une enquête sur des faits affaires ont été traitées durant la même année et impli- 4ACCIDENTS DE LA CIRCULATION liées à la corruption. Les personnes arrêtées ont quant 86 individus, dont 9 femmes et 5 mineurs, a fait sa- été présentées devant le procureur de la répu- voir M. Belabbès. blique prés le tribunal de Ammi Moussa. 11 morts et 33 blessés Avant d'être transférées au juge d'instruction, en 24 heures les personnes arrêtées ont été entendues mardi ...Saisie de près de 5.000 soir, par le procureur de la république, pour "in- Onze (11) personnes ont trouvé la mort et trente-trois (33) fraction à la législation dans l'attribution de mar- bouteilles de boissons autres ont été blessées dans huit accidents de la circulation chés publics", "dilapidation de deniers publics". enregistrés durant les dernières 24 heures au niveau natio- Le juge d’instruction prés le dit tribunal a or- alcoolisées destinées nal, selon un bilan établi hier par la Protection civile. donné de placer sous mandat de dépôt le maire à la vente clandestine Le bilan le plus lourd a été enregistré au niveau de la wi- de Relizane et cinq autres personnes, alors que laya de Souk Ahras avec 07 personnes décédées sur les lieux les autres ont été placés sous contrôle judiciaire. Près de 5.000 bouteilles de boissons alcoolisées desti- du drame et 20 autres blessées suite au renversement d’un nées à la vente clandestine, ont été saisies et deux individus bus de transport de voyageurs assurant la liaison Souk ont été arrêtés dans trois opérations distinctes au Sud et à Ahras-Annaba sur la RN 16 au lieu dit Boulahrache com- SURETÉ - PRÉVENTION l'Est du pays, a annoncé hier la Gendarmerie nationale. A mune Mechrouha, précise la même source. Ghardaïa, les gendarmes du groupement territorial de Durant la même période, les services de la protection ci- Laghouat: des mesures Ghardaïa ont interpellé un individu âgé de 51 ans et saisi en vile ont prodigué, dans les wilayas de Sétif et Batna, des soins son domicile, près de 4000 bouteilles de boissons alcooli- de première urgence à 05 personnes intoxiquées par l’inha- préventives sées, destinées à la vente clandestine. lation au monoxyde de carbone émanant des appareils de Sept cent cinquante six (756) autres bouteilles de bois- chauffage à l’intérieur de leur domicile. aux aéroports contre sons alcoolisées de différentes marques ont été récupérées Par ailleurs, il a été procédé à l'évacuation vers l’hôpital le coronavirus par les gendarmes du groupement territorial d’Ouargla de Chaabet El Ameur, dans la wilaya de Boumerdes, 35 étu- lors d’une patrouille à hauteur de la forêt Assou, commune diants présentant des difficultés respiratoires intoxiqués par de Nezla, abandonnées par un individu et destinées à la le camphre à l’intérieur de deux collèges d’enseignement vente clandestine. moyen ( CEM ) Ibn Badis et Bouzarzour, conclut le commu- A Bejaia, les gendarmes du groupement territorial ont niqué. interpellé, lors d’une patrouille sur le chemin communal reliant Kherrata à Draa-El-Kaïd, à hauteur du village Azgar, commune de Draa-El-Kaïd, un individu âgé de 27 ans, de- 4JUSTICE meurant à la localité de Rasfa (Sétif), qui transportait à bord d'un véhicule, 9 quintaux et 10 kg de feuilles de tabac Le procès de Kamel Chikhi à chiquer sans registre de commerce ni factures, note le reporté au 26 février communiqué.

Le tribunal de Sidi M'hamed d'Alger a décidé hier de re- SÛRETÉ DE WILAYA DE SAIDA porter au 26 février courant le procès de Kamel Chikhi et de 6 autres individus poursuivis pour octroi et perception 4 individus arrêtés d'avantages ainsi que d'abus de fonction, et ce pour défaut de comparution des accusés et absence de certains témoins. pour profanation et vol Condamné à 10 ans de prison ferme dans une autre af- faire, Kamel Chikhi dit "El Boucher" est poursuivi avec 6 au- Des mesures préventives contre le coronavi- dans un cimetière tres individus, actuellement en détention provisoire, pour rus ont été prises par les services de la sureté de abus de fonction et d'octroi et perception d'indus avantages. la wilaya de Laghouat au niveau des deux aéro- Le report du procès a été décidé en raison de l'absence de ports de la wilaya, a-t-on appris hier des respon- certains témoins et le défaut de comparution des accusés, sables de ce corps de sécurité. actuellement en détention provisoire. Arrêtées en coordination avec les services de Le même tribunal a condamné, en juillet dernier, Kamel Santé de la wilaya, ces mesures portent sur la Chikhi dit " El Boucher" à dix (10) ans d'emprisonnement mise en place d’un dispositif préventif spécialisé ferme, assortis d'une amende d'un (1) million de DA avec l'in- au niveau des aéroports de Laghouat et de Hassi- terdiction, pendant 5 ans, de conclure des marchés publics, R’mel, au regard du nombre important de passa- outre le versement de 10 millions de DA au trésor public en gers étrangers transitant à travers ces aéroports tant que partie civile. pour rejoindre les entreprises étrangères, dont Kamel Chikhi a été poursuivi dans cette affaire pour "in- certaines chinoises, opérant dans les zones pé- citation à l'abus de pouvoir et octroi de pots-de-vin à des trolières et gazières de Hassi-R’mel, a expliqué le Les éléments de la Sûreté de wilaya de Saida ont mis fonctionnaires des services de l'urbanisme d'Alger en chef de sureté de wilaya. hors d'état de nuire une bande composée de quatre élé- contrepartie d'indus services". Le commissaire divisionnaire Zoubir Bechkit ments, qui profanait des tombes de cimetières pour voler La même instance judiciaire a prononcé des peines allant a fait état, par ailleurs, d’un taux de couverture des objets de valeur, a-t-on appris hier de la direction de de quatre (04) à huit (08) ans de prison ferme à l'encontre sécuritaire de la wilaya ayant atteint les 80% et la Sûreté de wilaya. Sur les quatre mis en cause, trois sont des 12 autres accusés pour "abus de pouvoir et de fonction et devant passer à 100%, durant ce semestre, avec la originaires de Sidi Bel-Abbes et un autre de Saida. Ils ont été arrêtés en flagrant délit la semaine dernière à l'inté- acceptation de pots-de-vin et de cadeaux de l'accusé princi- mise en service des sièges des suretés de daïras rieur du cimetière chrétien de Saida, en possession de ma- pal "El Boucher" en contrepartie de facilitations administra- d’El-Ghicha et de Oued-Morra. tériel servant à creuser dans les tombes pour extraire des tives pour la réalisation de ses projets immobiliers". S’agissant des accidents de la circulation, les Le tribunal a également prononcé la saisie des biens im- objets précieux, selon la même source. campagnes de sensibilisation ont été intensifiées Les prévenus ont reconnu les faits et ont été présentés mobiliers de certains accusés et des membres de leurs fa- en direction des différentes couches sociales, no- milles, et des amendes de 500.000 DA. mardi devant le procureur de la République près le tribu- tamment les usagers de la route, et ayant permis nal de Saida, qui a ordonné de les placer en détention pour de réduire le nombre d’accidents. violation d'un lieu sacré à des fins de vol, a-t-on indiqué. Jeudi 6 février 2020 ACTUALITÉ DK NEWS 3

ARMÉE GOUVERNEMENT Le général-major Chanegriha M. Djerad appelle à engager "sans attendre" les actions visant à réduire supervise l'exécution de tirs avec les accidents de la circulation Le Premier ministre, Abdelaziz de transport en commun ainsi que missiles sol-air à Tamanrasset Djerad, appelé, lors d'une réunion le respect de la réglementation par Le général-major Saïd Chanegriha, chef d'état-major de l'Armée nationale populaire du gouvernement hier, à engager leurs propriétaires et conducteurs, (ANP) par intérim, a supervisé hier à Tamanrasset, au troisième jour de sa visite à la 6e "sans attendre" les actions visant à et la mise en place d'un fichier, par réduire les accidents de la circulation, wilaya, de l'ensemble des conducteurs Région militaire, l'exécution de tirs avec missiles sol-air contre des objectifs aériens au lendemain de l'instruction pré- de transport de personnes et de mar- ennemis, indique un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN). sidentielle relative au traitement de chandises pour assurer un suivi par- La visite du général-major cette problématique. ticulier de ceux ayant été à l'origine Saïd Chanegriha «se poursuit, Lors de cette réunion, le Premier d'accidents", ajoute le communiqué. par l'inspection de certaines ministre a abordé l'instruction pré- Les pouvoirs publics se sont en- unités du Secteur militaire de sidentielle relative au traitement de gagés à lutter contre les accidents Tamanrasset et la supervision la problématique de la sécurité rou- de la circulation avec des mesures de l'exécution de tirs avec mis- tière par "le durcissement des me- rigoureuses et plus sévères pour ju- siles sol-air», précise le commu- sures à l'encontre de tout compor- guler ce fléau qui continue de faucher niqué. Avant cela, et au niveau tement criminel dans la conduite, des vies humaines, avec plus de 3.200 notamment les moyens de transport personnes et plus de 31.000 blessés du Secteur opérationnel d'In de voyageurs, de transport scolaire enregistrés en 2019. Guezzam, le général-major avait ou de transport de marchandises", Un exposé présenté par le ministre suivi, hier soir (mardi), «un ex- précise un communiqué des services de l'Intérieur, des Collectivités locales posé exhaustif sur le secteur de du Premier ministre. Il a appelé, à et de l'Aménagement, lors du dernier compétence présenté par le ce propos, les ministres concernés Conseil des ministres, fait état de Commandant du secteur, pour à "engager, sans attendre, les actions 22.500 accidents corporels durant procéder ensuite à l'inspection à même de permettre de réduire les l'année 2019 ayant causé 3.200 décès d'un poste frontalier avancé, où riens ennemis». Ces tirs «ont territoire de compétence, pré- conséquences néfastes et boulever- et 31.000 blessés. il s'est enquis des différentes été couronnés par un grand suc- senté par le Commandant du sements qui en découlent sur les Ces sinistres coûtent annuelle- procédures et mesures préven- cès, en atteignant les cibles aé- secteur. vies humaines ainsi que sur le quo- ment près de 100 milliards DA. tives adoptées pour la protection riennes, prouvant l'efficacité du Il a, ensuite, visité un point tidien des blessés et des familles". Il est à noter également que de- des frontières, notamment le système de défense aérienne frontalier où il s'est enquis des A ce titre, et "dans l'attente de la puis le début de l'année 2020, quelque système électronique de surveil- dans la protection de notre es- mesures prises pour la sécuri- mise en place d'un dispositif coercitif 5.349 accidents ont été enregistrés lance des frontières, les diffé- pace aérien. Ils reflètent, par ail- sation des frontières, et «a de plus grande consistance, plusieurs ayant coûté la vie à près de 200 per- rents remblais de terre et les ins- leurs, la grande maîtrise des as- exhorté les personnels qui y sont mesures ont été prises avec effet im- sonnes et plus de 6.500 blessés, selon tallations de fortification qui pects technique et technologique positionnés à fournir davantage médiat consistant à effectuer, à titre un décompte basé sur les chiffres contribuent efficacement à la sé- du matériel moderne en dota- d'efforts et faire preuve d'un haut conservatoire, le retrait immédiat communiqués par les services de la curisation de nos frontières dans tion, ainsi que la volonté de l'en- degré de vigilance, afin de faire des documents d'exploitation des Protection civile. cette zone sensible». semble des équipages d'accom- avorter toute tentative d'infil- transporteurs à l'origine de ces ac- Face à cette situation, le président Ce (mercredi) matin, «au ni- plir parfaitement les missions tration de terroristes, d'immi- cidents, renforcer les brigades mixtes de la République, Abdelmadjid Teb- veau du champ de tirs et de qui leur sont assignées», relève grants clandestins, ou de trafi- entre les services relevant des direc- boune, a ordonné la prise de mesures man£uvres à Silat relevant du la même source. Le général-ma- quants d'armes, de munitions tions de transports de wilaya (DTW) juridiques "adéquates" pour la cri- Secteur militaire de Tamanras- jor a, par la suite, inspecté des et de drogues, ainsi que tout au- et les services de sécurité pour ef- minalisation du comportement des set, le général-major a supervisé unités du Secteur opérationnel tre fléau nuisible à la sécurité fectuer des contrôles inopinés sur conducteurs de bus de transport pu- l'exécution de tirs avec missiles de Bordj Badji Mokhtar, où il a et à l'économie nationales», l'ensemble du réseau routier", sou- blic et scolaire en cas de "faute hu- sol-air contre des objectifs aé- suivi un exposé exhaustif sur le ajoute le communiqué. ligne la même source. maine par négligence, imprudence Ils s'agit également de "renforcer ou irresponsabilité". GOUVERNEMENT - PRESSE les moyens liés à l'expertise des ac- Les employeurs qui recrutent des tivités de contrôle technique des vé- conducteurs "sans s'assurer, au préa- hicules, contraindre les transporteurs lable, de leur état de santé psycho- Le Premier ministre appelle le ministre de exerçant sur les lignes de longue dis- logique et psychiatrique et de leur tance à utiliser le principe du parcours professionnel" doivent éga- la Communication à engager les modalités deuxième conducteur et à respecter lement être concernés par ces me- le temps obligatoire de conduite et sures. de régularisation de la presse électronique de repos". Dans le même cadre, le chef de Le Premier ministre, catégorie d’organes de presse Les autres mesures portent, en l'Etat a ordonné "le durcissement, Abdelaziz Djerad, a appelé hier utilisant le support électro- outre, sur l'"engagement d'opérations de concert avec le ministère de la le ministre de la nique d’intégrer le paysage d'inspection, sur l'ensemble du ter- Justice, des mesures rigoureuses à Communication, Ammar médiatique national, tel que ritoire national, en direction des l'encontre de tout comportement cri- Belhimer, à engager les procé- déjà consacré par la loi, dans le gares routières, des stations et autres minel dans la conduite, notamment dures et modalités pratiques et strict cadre des dispositions de espaces dédiés au transport de voya- en ce qui concerne les moyens de réglementaires en vue de cette dernière, de la déontologie geurs pour vérifier l'état des moyens transport collectif et scolaire". concrétiser "dans les meilleurs et de l’éthique de la profession". délais" la décision du Président Le président de la RÉUNION DU GOUVERNEMENT de la République relative à la République, Abdelmadjid régularisation de la situation Tebboune, avait instruit, mardi, Approbation du Plan d'action juridique des journaux électro- le Premier ministre de procéder niques domiciliés en Algérie. à "la régularisation de la situa- pour l'exécution du programme S’agissant de la préoccupa- tion juridique des journaux tion du Président de la électroniques domiciliés en du Président de la République République relative à la régula- Algérie". Selon un communiqué Le Plan d'action du gouvernement le gouvernement dans son approche risation de la situation juri- de la Présidence de la du plan d’action du gouverne- pour l'exécution du programme du visant à assurer la prise en charge dique des journaux électro- République, "ces médias seront ment pour l’exécution du pro- Président de la République, a été des besoins de développement du niques domiciliés en Algérie, le traités au même pied d'égalité gramme du Président de la adopté hier à Alger par l'Exécutif, pays, dans leurs différents volets". Premier ministre a exprimé son que la presse nationale écrite en République, le Premier minis- lors d'une réunion présidée par le M. Djerad a appelé "l'ensemble souhait de "concrétiser dans les matière de couverture des acti- tre a appelé le ministre de la Premier ministre, Abdelaziz Djerad, des départements ministériels à œu- meilleurs délais cette décision", vités nationales et officielles et Communication à "engager, en indique un communiqué des ser- vrer à affiner les politiques et les indique un communiqué des d'accès à la publicité publique, concertation avec les parties vices du Premier ministre. programmes à mettre en place en services du Premier ministre. et ce dans le strict cadre de la loi habilitées, les procédures et Le document finalisé, qui sera les déclinant, dans le détail, sur Lors de la réunion du gouverne- et de la déontologie de la pro- modalités pratiques et régle- présenté pour examen au Président leurs feuilles de route respectives ment consacrée à l’approbation fession". mentaires permettant à cette de la République à la faveur de la qui seront établies après l'adoption tenue d'un Conseil des ministres du plan d’action par les deux cham- ACCIDENTS DE LA ROUTE: avant d'être soumis à l’approbation bres du Parlement". de l’Assemblée populaire nationale, Le Plan d'action du gouverne- De nouvelles mesures seront prises "a donné lieu à une dernière lecture ment destiné à la mise en œuvre du ainsi qu'à des propositions émanant programme du Président de la Ré- par le ministère des Transports de certains départements ministé- publique a ensuite été adopté par De nouvelles mesures seront prises par le mi- renforcement des brigades mixtes entre les services riels pour les parties qui les concer- l'ensemble des membres du gou- nistère des Travaux publics et des Transports, relevant des directions des transports de wilayas nent", précise la même source. vernement, souligne le communi- suite à la recrudescence des accidents de la cir- (DTW) et des services de sécurité pour effectuer Intervenant à l'issue de ces contri- qué. culation, a indiqué le ministère dans un commu- des contrôles inopinés sur l'ensemble du réseau butions, le Premier ministre a tenu Le Président de la République, niqué. Présentant ses condoléances aux familles routier et des gares routières. à rappeler que le Plan d’action du Abdelmadjid Tebboune, présidera, des victimes et souhaitant un prompt rétablisse- Les transporteurs exerçant sur des lignes de gouvernement "ne constitue pas, en aujourd’hui, une réunion extraor- ment aux blessés, le ministère a fait savoir que longue distance seront obligés à avoir un deuxième soi, un plan détaillé dans lequel se- dinaire du Conseil des ministres parmi ces mesures, il sera procédé au retrait im- conducteur et à respecter le temps de conduite et raient énumérées toutes les actions pour l'examen et l'adoption du Plan médiat des documents d'exploitation des trans- de repos obligatoire. à venir des secteurs, avec des ob- d'action du gouvernement, en pré- porteurs à l'origine de ces accidents, à titre conser- Le ministère annonce enfin la mise en place jectifs quantitatifs et un échéancier vision de sa présentation aux deux vatoire. De plus, des mesures coercitives seront d'un fichier par wilaya de l'ensemble des conduc- de réalisation". chambres du Parlement, avait indi- prises à l'encontre des transporteurs et des conduc- teurs de transport de personnes et de marchandises A ce propos, il estimera "plus qué un communiqué de la prési- teurs responsables de ces agissements, poursuit pour assurer un suivi particulier des conducteurs indiqué de le considérer comme dence de la République. la même source. Il sera également procédé au occasionnant des accidents. point d'ancrage d'une méthode pour APS 4 DK NEWS ACTUALITÉ Jeudi 6 février 2020 ENSEIGNEMENT Visite inopinée de M. Rezig dans les écoles SUPÉRIEUR: de formation relevant de son secteur à Alger Commissions Le ministre du Commerce Kamel Rezig a effectué mardi une visite inopinée à l'école de mixtes formation relevant de la Chambre algérienne de Commerce et d'industrie (CACI) et l'Ecole Ministère- supérieure algérienne des Affaires (ESAA), où il s'est enquis des méthodes, des programmes d'enseignement et des conditions de scolarisation des étudiants, a indiqué un Syndicat pour la communiqué du ministère. solutions des Le ministre a donné des instructions fermes aux res- problèmes posés ponsables de ces établisse- ments pour l'actualisation des Des commissions mixtes entre le programmes de formation des ministère de l'Enseignement supérieur étudiants en collaboration et de la Recherche scientifique et la Fé- avec les ministères de l'En- dération nationale de l'enseignement seignement supérieur et de supérieur et de la recherche scientifique la recherche scientifique et (FNESRS), relevant de l'Union générale de la Formation et de l'ensei- des travailleurs algériens (UGTA), seront gnement professionnels outre activées pour trouver des solutions aux l'obligation d'enseigner cer- préoccupations pédagogiques et sociales taines matières en langue des enseignants universitaires, indique arabe à partir de 2021. mardi un communiqué de la FNESRS. Les instructions ont porté Lors d'une rencontre entre le mi- également sur l'enseignement nistre de l'Enseignement supérieur et de près de 70% des matières de la Recherche scientifique, Chitour en langue anglaise, dès l'année Chems-Eddine et le Secrétaire général prochaine. M. Rezig a égale- de la FNESRS, Messaoud Amarna, "il a ment préconisé le déploie- été convenu d'opérationnaliser des ment du drapeau national et Commissions mixtes Ministère-Syndi- la pose de l'inscription "Ré- cat pour le traitement de toutes les publique algérienne démo- préoccupations touchant principale- cratique et populaire" et "Mi- ment l'enseignant chercheur et le cher- nistère du Commerce" au secteur s'est enquis de la si- Palais des expositions des Pins la situation de ces marchands cheur permanant ainsi que le personnel fronton de l'ESAA. Par ailleurs, tuation des marchands am- Maritimes, où il a donné ses et assainir cet espace de toute de soutien à la recherche, les ensei- le premier responsable du bulants activant à l'entrée du instructions pour examiner apparence désagréable. gnants des sciences médicales et du secteur de l'Enseignement supérieur SIDÉRURGIE et de la recherche scientifique en gé- néral, a précisé la même source. Rezig évoque avec les représentants Ces commissions mixtes se penche- ront sur les dossiers relatifs à la carrière de l'usine algéro-turque Tosyali professionnelle de l'enseignant univer- sitaire, à la recherche scientifique et le les entraves à la production et à l'exportation développement technologique, à l'éva- Le ministre du Commerce, Kamel Re- mentation du volume des exportations nationale hors hydrocarbures, a atteint luation de parcours de la formation et zig a évoqué, mardi au siège du ministère, figurait parmi les priorités du Gouver- près de 100 millions USD en 2019. de l'enseignement et au logement ainsi avec les représentants de l'usine algéro- nement en vue de relancer l'économie Implanté dans la commune de Be- qu'à la commission mixte nationale des turque de sidérurgie Tosyali implantée nationale, affirmant que les portes du thioua, à l’Est d’Oran, le complexe en contentieux. dans la zone d’activité de Bethioua (Oran) dialogue demeurent ouvertes. question avait connu, fin 2018, l'inaugu- Pour la FNESRS, cette rencontre "très les entraves au bon fonctionnement des Les représentants de l'usine algéro- ration de la troisième étape d’investis- positive" a constitué une occasion pour opérations de production et d'exportation, turque Tosyali se sont félicités du niveau sement, devenant ainsi "le plus grand échanger les vues sur de nombreuses indique un communiqué du ministère. du dialogue avec le ministère du Com- groupe en Afrique". questions intéressant la famille uni- Lors de cet entretien qui s'est déroulé merce, faisant savoir que cette rencontre Il produit près de 4 millions de versitaire, à l'instar de l'évaluation des en présence du ministre délégué chargé a constitué une occasion pour traiter les tonnes/an de rond à béton et de fil ma- parcours de formation et d'enseigne- du Commerce extérieur, Aïssa Bekkai, insuffisances dont souffre l'usine, no- chine. ment de l'enseignant universitaire et M. Rezig a dit compter sur "l'usine Tosyali tamment en ce qui concerne les opéra- Le ministre du Commerce a reçu, par du chercheur permanent ainsi que les pour accroître le volume des exportations tions d'exportation". ailleurs, les représentants du marché voies de promotion de l'université al- algériennes en sidérurgie vers les pays Six ans après son entrée en production, des fruits et légumes de la wilaya de Sétif. gérienne en vue de faire face aux diffé- africains devant atteindre 200 millions le groupe "Tosyali" avait réussi, l'année Cette rencontre s'inscrit dans le cadre rents défis. dollars en 2020". dernière, à exporter plus de 131.000 d'une série de rencontres menées par le Pour réaliser ces objectifs, les deux A cette occasion, le ministre a appelé tonnes de rond à béton vers plusieurs ministre avec les acteurs et les partenaires parties ont souligné l'importance de à la tenue de rencontres périodiques pays, dont les Etats unis, le Canada et la du secteur, et ce en vue de l'examen des coordonner les efforts en se basant sur avec les représentants de l'usine "en vue Belgique, et ce à partir des ports d'Oran préoccupations des commerçants quant le dialogue et la concertation et l'appui de traiter les insuffisances afin de re- et de Mostaganem. à l'inexistence d'un marché de gros de à tout effort sincère au service de l'uni- mettre l'usine sur les rails et augmenter Le montant global des exportations fruits et légumes qui leur permet de re- versité algérienne outre la détermina- le volume des exportations". de ce groupe, qui constituent le plus im- prendre leur activité commerciale. tion des mécanismes de travail entre Il a, dans ce sens, précisé que l'aug- portant acquis réalisé par la production la tutelle et la FNESRS d'une manière optimale et efficace à même d'ouvrir de nouveaux horizons pour consacrer Nécessité de réglementer la construction sur les aires les actions participatives". agricoles en milieu oasien M.Ouaret assure Les participants au col- loque international sur "Le toujours ses cadre bâti en milieu oasien, défis et perspectives de déve- fonctions de loppement durable'', clôturé mardi à l'université de Biskra, Directeur ont appelé à règlementer la construction sur les aires agri- général des coles en milieu oasien afin de Douanes préserver l'équilibre de son écosystème. couragement du tourisme et maghrébin, une base de don- culté des sciences et techno- La Direction générale des Douanes Ils ont recommandé, à ce la recherche scientifique et nées sur les oasis, ainsi qu'à logie de l'université de Biskra. (DGD) a indiqué mardi dans un com- propos, de valoriser l'archi- les échanges entre pays ma- élaborer un guide local et na- La rencontre, qui a re- muniqué que M. Mohamed Ouaret as- tecture locale en tant que so- ghrébins. La végétation et l'eau tional sur les techniques et groupé des universitaires al- sure toujours les fonctions de Directeur lution architecturale d'habi- qui jouissent d'une spécificité matériaux de construction en gériens et d'autres venus de général des douanes. tation dans les territoires oa- particulière en milieu oasien plus d'exploiter intelligem- pays comme la Libye, le Maroc "La Direction générale des douanes siens tout en intégrant des doivent constituer des élé- ment le palmier-dattier et ses et la Tunisie, a donné lieu à tient à préciser que M. Mohamed Ouaret éléments de l'architecture mo- ments clés dans toutes dérivés comme matière pre- la présentation de communi- exerce toujours ses fonctions en qualité derne. conceptions architecturales mière de produits à valeur cations sur l'environnement de directeur général des douanes" lit- Ils ont également préconisé futures, ont considéré en outre économique et touristique. oasien, l'évaluation du cadre on dans le communiqué. de valoriser "les ksour et kas- les participants. Aussi, ils ont Le colloque de trois jours bâti en territoire fragile et des APS bah'' à travers la sensibilisation appelé à constituer un atlas est organisé par le départe- modèles d'architecture oa- de la population locale, l'en- du patrimoine culturel oasien ment d'architecture de la Fa- sienne. Jeudi 6 février 2020 ACTUALITÉ DK NEWS 5

AGRICULTURE DE MONTAGNE: IANOR Mettre à profit les expériences Instauration d'un système précédentes pour un développement anti-corruption au sein durable global des entreprises, Le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Cherif Omari, a mis en avant mardi à une priorité pour 2020 Alger la nécessité de mettre à profit les expériences précédentes pour éviter les erreurs en L'Institut national de normalisation (IANOR), a matière d'élaboration des programmes de développement rural durable dans les wilayas à placé parmi ses priorités pour l'année en cours l'ins- vocation montagneuse. tauration d'un système de management anti-cor- ruption au sein des entreprises algériennes, qui per- Lors d'un workshop co-pré- pement durable. Cette rencon- mettra de les prévenir de la corruption et d'adopter sidé avec le ministre délégué tre, regroupant les directeurs les pratiques internationalement reconnues dans chargé de l'agriculture saha- de l'Agriculture, les conserva- ce domaine. rienne et des montagnes, Chehat teurs de Forêts, les secrétaires "Après un effort de vulgarisation durant les deux Fouad, sur le développement généraux des chambres d'agri- dernières années, nous comptons en 2020 passer à rural dans les wilayas monta- culture et les cadres du secteurs, la phase concrète en accompagnant les entreprises gneuses, M. Omari a appelé à permet de se pencher sur les et les organisations à mettre en place un système de accélérer la cadence de déve- problématiques soulevées, de management anti-corruption selon le référentiel loppement dans ces régions en- tirer les enseignements des ex- ISO 37001", a déclaré le directeur général de l'IANOR, clavées, véritable réservoir de périences précédentes et Djamel Hales, dans un entretien à l'APS. ressources et de richesses na- d'£uvrer dans un cadre partici- L'institut a organisé, en effet, un atelier national turelles. patif afin de parvenir à une mé- sur cette norme anti-corruption en 2018 et cinq for- L'agriculture de montagne thodologie nouvelle et transpa- mations durant l’année 2019 au profit de 60 entre- concerne 28 wilayas et 450 com- rente pour l'exploitation de tout prises algériennes venues découvrir ce nouveau sys- munes par le programme de le potentiel de production des tème. développement des montagnes zones montagneuses, a-t-il ex- Toutefois, cette norme reste méconnue en Algérie et des forêts, a indiqué le mi- pliqué. Le ministre a évoqué, et suscite même des appréhensions. "Lorsque on nistre, ajoutant que "plus de en outre, l'importance du ren- évoque une norme anti-corruption, beaucoup de 16% de la valeur ajoutée du sec- forcement des produits anima- chef d'entreprises +paniquent+ en croyant que cela teur est produite dans ces ré- liers dans ces régions à travers porte implicitement une accusation de malhonnêteté, gions". l'encouragement de l'apiculture alors qu'il s'agit d'une norme basée sur le principe Il a fait savoir que cet atelier et de l'élevage caprin et bovin de prévention, en dotant les entreprises des outils "premier du genre" et qui afin de satisfaire les besoins des permettant d'éviter toutes formes de corruption", concerne les régions monta- populations en matière de miel, aux réseaux d'électricité et d'eau perficie globale dépasse les 8 déplore M. Hales. gneuses de l'est du pays "sera de fromages et de lait mais aussi potable afin d'assurer aux ci- millions d'hectares, M. Chehat L'IANOR veut ainsi poursuivre ses actions de sen- suivi, dans les prochaines jours, pour leur permettre d'améliorer toyens une vie décente". a relevé que chaque région a sibilisation auprès des entreprises et organisations par des rencontre similaires leur niveau de vie à travers la De son côté, le ministre dé- ses spécificités climatiques et et effectuer les premières certifications selon la pour les wilayas de l'ouest et du commercialisation de l'excédent. légué chargé de l'agriculture sa- biologiques. norme ISO 370001 en 2020. centre, avant la tenue d'une ren- Le ministre de l'Agriculture harienne et des montagnes, Concernant la surface fores- L'institut a d'ailleurs procédé à la mise en place contre nationale sur le dévelop- a relevé, par ailleurs, l'existence Chehat Fouad, a mis en avant tière, il a indiqué que la forêt de ce système à son niveau dans le but de "donner pement des régions monta- de filières structurées aux- dans son intervention "l'impé- constitue presque la moitié de l'exemple", souligne son directeur général. Concrè- gneuses et des forêts en Algérie quelles son département assure ratif de focaliser sur les com- la superficie de ces régions (plus tement, l'entreprise ou l'organisation doit exprimer en vue d'opérationnaliser tous l'accompagnement, en plus de munes les plus défavorisées," de 4 millions d'hectares), pré- "volontairement" une demande pour intégrer les rè- les dispositifs prévus pour le nouvelles filières, à l'image du estimant que le développement cisant que la surface forestière gles anti-corruption dans son système de manage- développement de ces régions, safran, en tant que produits na- rural et les projets intégrés requiert une gestion spécifique ment. L'IANOR établira ensuite un diagnostic et une qui recèlent d'importantes res- turels à élargir et valoriser afin constituent un "grand chantier" pour sa préservation. analyse des risques avant d'élaborer un plan d’action sources naturelles végétales et d'en faire une valeur ajoutée et qui permettra de réaliser le dé- Estimant que la superficie anti-corruption. animales endémiques". un moyen de création d'emploi veloppement durable dans les forestière est insuffisance par L'institut veillera, dans ce sens, à mettre en place Il s'agira, a-t-il dit, d'élaborer aux jeunes et à la gente fémi- régions montagneuse. rapport à notre vaste territoire une série de mesures telles que l’adoption d’une un nouveau plan pour redyna- nine. L'objectif principal des au- national, le ministre délégué a politique anti-corruption, la désignation d’une per- miser les capacités de produc- S'agissant de la préservation torités est actuellement la plaidé pour l'intensification des sonne chargée de superviser la conformité à cette tion existant dans les espaces et de l'exploitation optimale de concrétisation d'un véritable dé- opérations de reboisement pour politique, la sélection et la formation des employés, montagneux et de créer les la ressource forestière, M. Omari veloppement dans ces régions, son élargissement et la lutte l’évaluation des risques de corruption relatifs à cer- conditions favorables à la réus- a estimé impératif d'associer la a-t-il ajouté, mettant l'accent contre l'érosion du sol et la dé- tains projets ou partenaires commerciaux, la mise site des projets tracés, en asso- population locale pour sa valo- sur la nécessité de parvenir à sertification. en £uvre de moyens de contrôle financiers et com- ciant la population locale à tra- risation. des résultats satisfaisants pour Pour ce qui est des surfaces merciaux et l’engagement de procédures de signa- vers l'attraction des jeunes por- Par ailleurs, le ministre a sa- la prospérité de ces vastes ré- agricoles, le ministre délégué a lement et d’enquête. teurs de projets et des compé- lué le rôle des autres secteurs gions, la sédentarisation de leurs indiqué qu'il existe trois millions La direction doit, en outre, démontrer son enga- tences'', a ajouté le ministre. dans la réalisation du dévelop- populations et la lutte contre d'hectares exploités, affirmant gement vis-à-vis de ce système et communiquer sa Concernant ces projets, M. pement de ces régions, notam- l'exode rural ou les tentations que l'agriculture "est l'activité politique anti-corruption et les objectifs à l’ensemble Omari a cité l'implantation ment du ministère de l'Intérieur, de l'immigration. principale pour le revenu des du personnel et aux tierces parties, telles que les des arbres, la création d'unités qui "supervise les projets de Soulignant la diversité natu- populations de ces régions et sous-traitants, les fournisseurs et les partenaires as- de production et la valorisation construction de routes et de rac- relle et environnementale de l'amélioration de leurs condi- sociés à des activités communes. de l'élevage pour un dévelop- cordement des zones enclavées ces vastes régions, dont la su- tions de vie. "Même si la certification ne peut pas prémunir l'organisme contre la corruption, la conformité aux ASSURANCES : exigences de la norme ISO 37001 peut aider à mettre en £uvre des mesures fiables permettant d’en réduire Signature d’une convention de partenariat substantiellement le risque ou de le régler", explique M. Hales. entre la SAA et Incubme Créé en septembre 2016 par l'Organisation inter- La société nationale d’assurance (SAA) SAA a annoncé que sa société a inscrit plu- s’agit d’une première dans l’histoire de la nationale de normalisation (ISO), la norme ISO 37001 et l’incubateur de start-up algériennes "In- sieurs projets dans le cadre de cette conven- compagnie. définit des exigences et fournit des préconisations cubme" ont signé, mardi à Alger, une tion pour sa transformation à la fois digitale Il a ajouté qu’en dépit de la difficulté du pour les systèmes de management conçus pour aider convention de partenariat permettant de et managériale afin d’optimiser ses res- contexte économique, les premières esti- les organismes à prévenir, détecter et lutter contre doter la SAA d’outils technologiques inno- sources et développer ses processus de ges- mations font état d’une croissance de 5% la corruption et à respecter les lois anti-corruption. vants afin de moderniser la gestion de son tion avec l’objectif de se distinguer de ses du chiffre d’affaires en 2019, contre 4 % en Ce système de management contribue ainsi à ré- portefeuille clients et améliorer ses services concurrents, fidéliser ses clients et conquérir 2018, précisant que les réalisations de la duire le risque de corruption et permet de démontrer pour réaliser davantage de gains de pro- d’autres à travers "des idées nouvelles et SAA dépassent la moyenne de croissance à la direction, au personnel, aux propriétaires, aux ductivité. innovantes" conçues par des jeunes talents sur le marché estimée à 3 %. investisseurs, aux clients et aux autres partenaires La convention a été signée au siège de algériens. M. Sais a expliqué, dans le même que des moyens de contrôle anti-corruption sont en la direction générale de la SAA, par le P-dg Pour sa part, le représentant de l’incu- contexte, que sa société qui évoluait dans place. de la compagnie, Nacer Sais, et le co-fon- bateur, Incubme, Kamel Oumnia, s’est fé- un marché avoisinant les 600.000 véhicules Il peut également, dans le cadre d’une enquête dateur de l’incubateur, Incubme, Adel Ama- licité de la signature de ce partenariat, es- neufs en 2014 est passée à un marché "où judiciaire, servir à prouver que des mesures raison- lou, en présence des cadres de la SAA, ainsi timant qu’il s’agit "d’une opportunité per- il n y’a presque plus d’importation de vé- nables ont été prises pour prévenir la corruption. que des jeunes porteurs de projets inno- mettant à plusieurs jeunes algériens d’ex- hicules neufs et même la fabrication locale Les exigences de cette norme anti-corruption vants. primer leur talent pour réaliser des projets était très loin de compenser les pertes", ce sont génériques et destinées à s’appliquer à tous les A l’issue de la signature, M. Sais a indiqué innovants". qu’il l’a contraint de mettre une nouvelle organismes indépendamment du type, de la taille et que cette démarche traduit la volonté des Il a, assuré que Incubme sera un relais stratégie et se pencher sur d’autres de la nature de l’activité, qu’ils exercent leur activité pouvoirs publics de s’orienter vers l’inno- entre des jeunes porteurs de projets en ma- branches (immobilier, sociétés, agricul- dans le secteur public, privé ou sans but lucratif. vation par le biais des startups algériennes, tière d’innovation et de digitalisation et la ture). Cela englobe les entreprises publiques, les grandes mais également celle de la volonté de la direction générale de la SAA afin de l’a doter Par conséquent, ajoute-t-il, la branche entreprises, les PME et les organisations non gou- SAA de réaliser d’une manière innovante de moyens et d’idées technologiques per- automobile ne représente que 68 % du chif- vernementales. sa stratégie commerciale. mettant le développement de ses services fres d’affaires de la société en 2019 après Selon la Banque mondiale, plus de 1.000 milliards Forte de ses deux (02) millions de clients de gestion, mais également ceux en lien avoir été à 82%, ce qui est aussi "une pre- de dollars de pots-de-vin sont versés chaque année, et plus de 500 agences à travers le territoire avec sa clientèle. mière", selon M. Sais qui précise que l’ob- avec des conséquences désastreuses en termes de national, la SAA tend, à travers cette conven- jectif de la SAA est d’arriver à 50/50 entre la fragilisation de la stabilité politique, d’augmentation tion, de se doter de moyens d’analyses, SAA : un chiffre d’affaires avoisi- branche automobile et les autres branches des coûts pour les entreprises et d’accroissement de d’outils d’aide à la décision et également nant les 30 milliards de DA en 2019 d’assurances. la pauvreté. Au niveau mondial, le phénomène de la de moyens d’attractivité pour préserver et Par ailleurs, en réponse à une question Ainsi, s’est-il réjouit, la SAA a réalisé en corruption représente un obstacle significatif au augmenter le nombre sa clientèle et l’amé- de la presse en marge de la cérémonie de 2019 un double objectif, à savoir, augmenter commerce international alors que, dans les entre- lioration de la qualité de ses services et ses signature, M. Sais, a annoncé que le SAA a son chiffres d’affaires d’une part, et réduire prises ou les organismes, elle a des répercussions produits, a expliqué M. Sais. réalisé un chiffre d’affaires proche des 30 la part de la branche assurance automobile sur la motivation des employés. A cet effet, le premier responsable de la milliards de DA en 2019, précisant qu’il dans la composition de ce chiffres d’affaires. APS 6 DK NEWS ÉCONOMIE Jeudi 6 février 2020 ZONE EURO OPEP-PÉTROLE La croissance du Le panier de l'Opep à 54,66 dollars le baril secteur privé revue Le prix du panier de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep), composé à la hausse en janvier de 14 bruts, s'est établi mardi à 54,66 dollars le baril, contre 55,51 dollars la veille, enregistrant une légère baisse de 85 cents, selon les données de l'Organisation La croissance de l'activité privée en zone euro publiées hier sur son site web. s'est renforcée en janvier, selon une seconde esti- mation de l'indice PMI composite, qui a été revu à Introduit en 2005, le panier de réfé- la hausse et publié hier par le cabinet Markit. rence de pétrole brut de l'Opep com- L'indice mensuel s'affiche à 51,3 en janvier, en prend actuellement le Sahara Blend hausse par rapport au 50,9 atteint en décembre, a (Algérie), Girassol (Angola), précisé le cabinet dans un communiqué. C'est Djen(Congo),Oriente (Equateur), Zafiro (Guinée Equatoriale),Rabi light mieux que ce que Markit avait annoncé dans une (Gabon), Iran Heavy (Iran),Basra Light première estimation le 24 janvier dernier, où il (Irak), Kuwait Export ( Koweït), Es- tablait sur une stagnation à 50,9. "Se redressant Sider (Libye), Bonny Light (Nigéria), de nouveau en janvier pour atteindre son plus Arab Light (Arabie saoudite), Murban haut niveau depuis août dernier, l'indice compo- (Emirats arabes unis) et Mery site PMI de la zone euro semble indiquer le début (Venezuela). L'Organisation pétrolière d'un renversement de tendance économique et son allié russe tiennent aujourd'hui à dans la région", a estimé Chris Williamson, chef Vienne une réunion technique pour économiste de Markit, cité dans un communi- analyser la baisse des cours du brut en qué. lien avec l'épidémie du coronavirus, "Si les données de l'enquête restent conformes selon les agences de presse étrangère à une croissance peu soutenue de l'activité glo- citant une source proche de l'organisa- bale (hausse du PIB d'un peu moins de 0,2 % tion. Selon la même source, la rencon- attendue au premier trimestre 2020), le secteur tre a vu la participation de l'ambassa- manufacturier montre toutefois quelques signes deur de Chine et des représentants de de stabilisation après la forte contraction obser- ce pays à Vienne ou se trouve le siège de tudes de l’économie chinoise, qui alliées sont liés depuis 2016 par un vée en 2019 et le secteur des services a conservé l'organisation afin de présenter les tourne au ralenti en raison de l’épidé- accord de limitation de leur production son dynamisme, grâce notamment à une amélio- plans et les mesures de son pays pour mie de coronavirus. Le Comité tech- destiné à soutenir les cours de brut face ration du marché du travail", a-t-il ajouté. faire face à l'impact de l'épidémie nique de l'Opep et ses partenaires est à une offre très abondante. La pro- notamment sur le plan économique. chargé d'analyser la conjoncture sur le chaine rencontre ministérielle de Pour rappel, les prix de l'or noir marché afin d'aider l'organisation à l'Opep et de ses partenaires extérieurs à PÉTROLE accuse une forte baisse depuis le début ajuster ses quotas de production selon l'organisation, à leur tête la Russie, est les besoins du marché. L'Opep et ses prévue pour les 5 et 6 mars prochain. La Russie va en livrer de l'année, fragilisés par les inquié- 2 millions de tonnes à TUNISIE l'Inde d'ici fin 2020 René Trabelsi: ‘’Tunisair ne sera pas privatisée’’ Le gouvernement tunisien n'a pas l'intention de privati- et portuaire, au transport aérien et au transport internatio- Le premier groupe pétrolier russe, Rosneft ser la compagnie aérienne "Tunisair", a assuré mardi le nal de personnes et de marchandises. vient de signer un contrat pour livrer jusqu'à ministre des Transports par intérim René Trabelsi. Trabelsi a toutefois indiqué qu'"Il y a un grand progrès deux millions de tonnes de pétrole à l'Inde via le "J'assure, en tant que membre du gouvernement et en dans le dossier de restructuration du transporteur natio- port de Novorossiïsk (sur la mer Noire) d'ici fin son nom, qu'il n'y a aucune intention de privatiser ou de nal", expliquant que "le secteur des transports, dans son 2020, a indiqué hier un communiqué de Rosneft. céder une partie du capital de la compagnie aérienne ensemble, a besoin d'une nouvelle vision qui part de zéro". Rosneft prévoit également, une augmentation Tunisair", a souligné le ministre tunisien des Transports M. Trabelsi a précisé, concernant les accords débattus, des livraisons russes à l'Inde à l'avenir, selon la par intérim, cité par l'agence TAP. L'assurance a été donnée que "l'établissement d'un cadre juridique dans le domaine même source Le patron de Rosneft, Igor par le ministre en réponse aux interrogations des députés, des transports avec les pays arabes, islamiques, africains et Setchine, se trouvait mercredi à Delhi pour ren- lors d'une séance plénière, tenue mardi après-midi, pour européens reste l'un des fondements et des piliers sur les- contrer le ministre indien du Pétrole, voter quatre lois organiques relatives au transport maritime quels se fonde la politique de notre pays". Dharmendra Pradhan, une de ses visites régu- lières dans le pays ces derniers mois pour £uvrer EMIRATS - TRANSPORT à un rapprochement. "La partie indienne a déjà pris la décision de participer au projet" Vostok Oil de Rosneft, a par ailleurs indiqué le producteur L'aéroport de Dubai connaît sa première de pétrole, affirmant qu'un groupe de travail serait créé pour "négocier les termes d'entrée des baisse annuelle de trafic entreprises indiennes le plus rapidement possi- L'aéroport international cette première baisse depuis communiqué. L'aéroport suivie par l'Arabie saoudite ble". Ce projet rassemble plusieurs activités de de Dubaï (DXB) a enregistré au moins l'an 2000, d'après DXB reste le premier au et le Royaume-Uni. Rosneft dans le Grand Nord russe, à proximité de en 2019 sa première baisse des statistiques officielles, monde en terme de passa- Après des années de déve- la route maritime du Nord qu'elle entend exploi- de fréquentation en 20 ans s'explique par la fermeture gers internationaux "pour la loppement, Dubaï, qui ne ter pour livrer l'Europe et l'Asie. mais conserve sa position de temporaire pour rénovation sixième année consécutive" dépend pas du pétrole, tente "La mise en place du projet garantit que l'ob- première plateforme mon- de l'une des pistes de l'aéro- avec quelque six millions de de juguler un ralentissement jectif du président russe d'augmenter le fret sur diale pour les passagers port, les conditions du mar- voyageurs "de plus que son de son économie, qui devrait cette route de 80 millions de tonnes d'ici 2024 internationaux, avec un tra- ché mondial, la faillite de la plus proche rival, Londres se poursuivre d'ici 2022, sera atteint", ajoute Rosneft. fic annuel de 86,4 millions compagnie indienne Jet Heathrow", s'est par ailleurs selon l'agence de notation Celui-ci est censé exploser dans les pro- de voyageurs, a annoncé hier Airways ou encore l'immobi- félicité DXB. L'aéroport a Standard and Poor's. chaines années, selon une stratégie élaborée par Dubai Airports. lisation au sol des Boeing 737 accueilli 21,9 millions de Les Emirats dispose de les autorités russes. La voie reliant l'océan DXB a accueilli un total de Max à travers le monde. clients au cours du qua- l'économie la plus diversifiée Atlantique au Pacifique, appelée passage du 86.396.757 personnes sur "L'impact (de ces fac- trième trimestre de 2019 "ce du Golfe grâce aux secteurs nord-est ou route maritime du nord, devient de l'ensemble de l'année 2019, teurs) a représenté (une qui porte le nombre moyen de la finance, de l'immobi- plus en plus praticable du fait de la fonte des soit une baisse de 3,1 %, "car baisse) d'environ 3,2 millions de passagers par mois à 7,2 lier et du tourisme. glaces. Rosneft possède 49% du groupe pétrolier les chiffres ont été affectés de passagers au cours de millions sur l'année". Ce secteur a augmenté de indien Nayara, qui détient notamment la raffine- par une série de défis tout au l'année", a indiqué Paul Les principales destina- 5,1% en 2019 par rapport à rie de Vadinar, la deuxième plus grande d'Inde long de l'année", a précisé Griffiths, PDG de Dubai tions sont l'Inde - les Emirats l'année précédente, avec un avec une capacité annuelle de 20 millions de dans un communiqué l'aé- Airports qui gère les aéro- comptant une importante chiffre record de 16,73 mil- tonnes. Des groupes pétroliers indiens partici- roport. Selon ce dernier, ports de Dubaï, cité dans le communauté indienne -, lions de visiteurs. pent par ailleurs à plusieurs projets de Rosneft en Russie. FINANCES

VENEZUELA Le Gabon lance un emprunt obligataire L'inflation a atteint d'un milliard de dollars sur les marchés 9.585,5% en 2019 internationaux Le Gabon vient de lancer un nouvel est acquise, sera remboursée au bout investisseurs internationaux Pour L'inflation a atteint 9.585,5% en 2019 au emprunt obligataire à hauteur d'un de 10 ans au taux de 6,625%, souligne l’exécutif, ce succès est la consé- Venezuela, selon des chiffres officiels publiés milliard de dollars (600 milliards de le ministère dans un communiqué. quence positive des efforts de diversi- mardi par la Banque centrale du Venezuela FCFA) sur les marchés financiers Par ailleurs, l’Etat gabonais a fication de l’économie, l’augmenta- (BVC). Le parlement, où l'opposition est majori- internationaux, indique le ministère réussi à se faire racheter, le 23 janvier tion de la résilience de l’économie taire, avait avancé le chiffre de 7.374,4% d'infla- gabonais de l’Economie et des 2020, 750 millions de dollars (450 mil- gabonaise, la réussite du programme tion pour la même période. Finances. liards de FCFA) de sa dette extérieure de réformes soutenu par le FMI dont De son côté, le Fonds monétaire international Cette opération intervient cinq sur les marchés internationaux à la dernière est prévue à la fin du 1er (FMI) prévoyait une inflation de 200.000% pour mois après l'emprunt obligataire qui échéance 2024, relève le communi- trimestre 2020 et la non accumula- 2019, une année qui s'est achevée par une déva- lui a permis de lever 126 milliards de qué, se félicitant du fait que le Gabon tion des arriérés sur la dette exté- luation de 98,6% du bolivar. FCFA sur les marchés financiers se soit à nouveau imposé comme un rieure. d’Afrique centrale. La somme, si elle risque de crédit attractif aux yeux des APS Jeudi 6 février 2020 RÉGIONS DK NEWS 7 KHENCHELA EL-BAYADH Des distributeurs du lait pasteurisé Confirmation de 136 jeunes dans des postes revendiquent l’augmentation de la marge d’emploi permanents bénéficiaire Des attestations de confirmation dans des postes d’emploi Des distributeurs du lait pasteurisé de la wilaya de Khenchela ont appelé, lundi, lors permanents ont été remis à 136 jeunes mardi au siège de la d’un mouvement de protestation observé devant le siège de la direction locale du wilaya d’El Bayadah dans le cadre de l’opération de régulari- commerce, les responsables du ministère du Commerce à intervenir pour "augmenter sation des bénéficiaires du Dispositif d’aide à l’insertion pro- fessionnelle (DAIP) des diplômés. Le wali d’El Bayadh, Kamel la marge bénéficiaire et permettre la poursuite de l’opération d’approvisionnement Touchene, qui a présidé la cérémonie d’installation des des commerces en cet aliment". jeunes intégrés au niveau de 19 secteurs administratifs publics, a salué les efforts des autorités locales pour concrétiser l’opé- Les distributeurs du pratiqué dans les com- ration d’insertion dans la transparence partant du critère lait dont le prix est sub- merces, affirmant que la d’ancienneté. ventionné par l’Etat sont marge bénéficiaire des Cette opération de régularisation, qui intervient en concré- entrés à partir de lundi en distributeurs évaluée à 90 tisation des orientations du Gouvernement, touche 6.000 grève illimitée, et rejettent centimes par sachet n’a jeunes de la wilaya qui seront confirmés dans leurs postes la réception des quantités pas changé depuis 2006, dans les secteurs administratif public et économique dont du lait en sachet qui leur contre une augmentation 2.300 expérimentés ayant exercé huit ans lesquels seront in- sont réservés depuis les dans les prix du carbu- tégrés courant de cette année. Une opération de titularisation différentes laiteries pri- rant, et des pièces de de plus de 1.740 autres jeunes ayant exercé plus de trois ans vées réparties à travers le rechanges. sera ensuite entamée et sera suivie par une dernière concernant territoire de la wilaya. Contacté par l’APS pour ceux ayant exercé moins de 3 ans. Les protestataires ont répondre aux préoccupa- indiqué que le prix du tions des distributeurs du sachet de lait leur coûte lait subventionné, le SIDI BEL-ABBÈS plus de 25 DA, représen- directeur local du com- tant le prix réglementé merce était injoignable. 4 opérations d’exportation TIARET de 100 tonnes de pomme de terre vers la Mauritanie

Réorganisation des opérations de L’inspection des divisions des Douanes de Sidi Bel-Abbès a supervisé, depuis hier lundi, quatre opérations d’exportation production et de commercialisation du lait de 100 tonnes de pomme de terre vers la Mauritanie a-t-on Les opérations de production et de veaux points de vente du lait et déri- tributeurs et leur respect des itiné- appris mardi de l’inspecteur principal, Hamid Hellal. Avec commercialisation du lait dans la vés appartenant à la laiterie de Sidi raires fixés dans leurs feuilles de l'achèvement de ces opérations, le bilan général de l'inspection wilaya de Tiaret, ont été réorganisées, Khaled, notamment au quartier route respectives, ainsi que les ventes des divisions des Douanes de Sidi Bel-Abbes pour l'année dernièrement, afin de mettre un "Bellevue" dans la commune de concomitantes du lait réglementé", 2020 passera à six (6) exportations, a-t-il indiqué, soulignant terme aux perturbations dans la dis- Tiaret, ainsi qu'aux communes de ajoutant que les distributeurs contre- que ce bilan représente un indice positif pour réaliser de ré- tribution et garantir l'arrivée de ce Ksar Chellala et Dhamouni qui venants risquent des pénalités, ceci sultats significatifs cette année. Ces opérations interviennent produit aux consommateurs au prix étaient approvisionnés par les distri- afin de garantir la disponibilité du lait après l'ouverture du poste frontalier terrestre vers la Mauritanie réglementaire, a indiqué la directrice buteurs, en plus de 4 autres points de réglementé au prix de 25 dinars". Il et les incitations de l'Etat visant à promouvoir les exportations du commerce de la wilaya. Farah vente disponibles à Tiaret". est à noter que la laiterie de Sidi hors hydrocarbures, a-t-il déclaré. Médique a déclaré qu'à compter du Elle a révélé que dans le cadre de la Khaled produit quotidiennement Pour rappel, l'inspection des Douanes de Sidi Bel-Abbes a weekend dernier, la filière lait a même opération, une équipe de 130.000 litres de lait réglementé, dont enregistré, l'année dernière, 16 opérations d’exportation de connu une réorganisation dans les contrôle a été désignée au niveau de 95.000 litres représentant les besoins produits de Sidi Bel-Abbes vers la Mauritanie, soit neuf (9) opérations de production et de com- l'unité de production de lait pour le de la wilaya et le reste est distribué exportations d'oignons (plus de 284 tonnes), six (6) exportations mercialisation, en coordination avec contrôle de la qualité, la fourniture aux autres wilayas, en plus de la pro- de pomme de terre (plus de 169 tonnes) et une exportation la laiterie de Sidi Khaled du groupe du lait aux distributeurs et veiller à ce duction de 20.000 litres de lait de d'appareils électroménagers, selon la même source. La valeur Giplait, la seule produisant du lait que l'unité n'opère pas de vente vache, selon la même source. des opérations d'exportation pour l'année 2019 a dépassé 80 réglementé dans la wilaya de Tiaret et concomitante du lait de vache et Le réseau de distributeurs acti- millions DA, a-t-il rappelé, soulignant que l'année 2019 a été qui approvisionne de nombreuses autres produit aux distributeurs. vant, par contrat, avec la laiterie de significative en termes d'opérations d'exportation, qui n’a wilayas. Farah Médique a fait savoir, d'au- Sidi Khaled comprend 28 distribu- pas été enregistrée au niveau de Sidi Bel-Abbès depuis dix La même responsable a souligné tre part, fait savoir que les équipes de teurs de lait à travers la wilaya de ans. M. Hellal a salué les efforts déployés par les douaniers pour améliorer et promouvoir les exportations hors hydro- que "la réorganisation de cette filière contrôle disséminées à travers le ter- Tiaret, Djelfa, El-Bayadh, Relizane, carbures en intensifiant les actions de sensibilisation et les s'est traduite par l'ouverture de nou- ritoire de la wilaya contrôlent les dis- Tissemsilt et Laghouat. visites sur le terrain des opérateurs économiques au niveau de la wilaya, en plus de conférences à la Chambre d'industrie UNIVERSITÉ DE KHÉMIS-MILIANA et de commerce «Mekerra». Un déficit de 8.000 places pédagogiques BATNA à combler Un total de 8.000 places tions de scolarité des étu- étaient réservées), ce nom- émettant le souhait de voir 3 nouvelles unités de pédagogiques est à pour- diants», a précisé le Pr Hadj bre a atteint près de 23 000 ces projets livrés avant le la Gendarmerie nationale voir au profit de l’univer- Aylam. Relevant que le à la faveur de l’année uni- mois de septembre pro- sité Djillali Bounaâma de nombre des étudiants fré- versitaire en cours sans chain. en cours de réalisation Khémis Miliana (Aïn quentant l’université a qu’aucune évolution ne «Il est clair que l’exi- Defla), a-t-on appris mardi connu une hausse de plus soit constatée s’agissant du guïté constitue la source de Trois nouvelles unités de la Gendarmerie nationale sont auprès du recteur de cet de 400 % en l’espace de 12 nombre de places pédago- bon nombre de problèmes en cours de réalisation dans la wilaya de Batna, a indiqué établissement. ans (de 2007 à 2019), il a giques», a-t-il fait remar- au sein de l’université et lundi dans un point de presse consacré au bilan de l’année «L’université Djillali noté que cette augmenta- quer. c’est pour cette raison que 2019 le commandant du groupement territorial de ce corps Bounaâma de Khémis tion n’a pas été accompa- En guise de solution à nous travaillons d’arrache- de sécurité, le lieutenant-colonel Karim Haddad. Trois nou- Miliana connaît à la faveur gnée de la construction de cette situation, il a fait état pied pour réceptionner le velles structures sont en cours de réalisation dans les com- de l’actuelle année univer- structures pédagogiques des travaux de réalisation nouveau pôle universitaire munes enclavées de Lazro, Tigherghar et Boumia, a révélé le sitaire un déficit de 8 000 susceptibles de faire face à du nouveau pôle universi- et la bibliothèque centrale lieutenant-colonel Karim Haddad dans un point de presse places pédagogiques, une cette arrivée «massive» taire comptant 6 000 d’une capacité cumulée de organisé au siège du groupement territorial de la Gendarmerie insuffisance que nous nous d'étudiants. «De 5 400 étu- places pédagogiques ainsi 7 000 places avant la pro- nationale de Batna. employons à combler en diants en 2007 (auxquels 8 que d’une bibliothèque chaine rentrée universi- Ces futures unités devraient permettre d’augmenter le vue d’améliorer les condi- 000 places pédagogiques centrale de 1000 places, taire», a assuré M. Aylam. taux de couverture sécuritaire par les unités de la Gendarmerie nationale (GN) dans la wilaya de Batna à 97 % contre environ 90 % actuellement, a-t-il ajouté. MÉDÉA Cet officier supérieur a également fait savoir que ces trois unités seront opérationnelles à l’horizon 2021, tout en assurant 18 autobus pour le transport scolaire que dans les faits l’ensemble du territoire de compétence est couvert par les éléments de la Gendarmerie nationale à la faveur du déploiement intelligent et exemplaire de ses élé- distribués au profit des communes ments. Dix-huit autobus, destinés au qué, le chef de l’exécutif, Abass des régions montagneuses, telles que Le commandant du groupement territorial a, par ailleurs, transport scolaire, ont été distribués, Badaoui. El-Aissaouia, El-Haoudine, Ouled indiqué que grâce aux nombreuses campagnes de sensibili- lundi, aux différentes communes L’entrée en exploitation de ces Antar, Maghraoua et Derrag, que les sation et les efforts déployés sur le terrain par les éléments rurales de la wilaya de Médéa, lors autobus, de fabrication nationale, localités qui font partie des régions de la Gendarmerie nationale, la wilaya de Batna a enregistré d’une cérémonie, présidée par le permettra de "mettre un terme à la semi arides, comme Tafraout, une baisse de 10,89 % des accidents de la route en 2019 avec wali. Ce renfort est appelé à "assurer souffrance de dizaines d’élèves, Bouaiche et Ain-Boucif où il est enre- 139 sinistrés recensés contre 156 l’année précédente. de meilleures conditions de scolarité" contraints de faire de longs déplace- gistré un déficit "important" en Les Routes nationales 3 et 28 ont enregistré le plus grand des élèves issus des communes ments, hiver comme en été, pour matière de transport scolaire, en rai- nombre d’accidents, avec 20 accidents chacun, le reste s’étant concernées par cette opération, rejoindre les bancs de l’école", a-t-il son de l’éparpillement des zones produit sur les autres routes et chemins traversant la wilaya notamment ceux résidants au niveau ajouté. Cette dotation a touché, en d’habitation et le manque de trans- de Batna, dont notamment les RN 78, 86 et 31. des zones et villages enclavés, a indi- priorité les communes situées dans port public ou privé. APS 8 DK NEWS SOCIÉTÉ Jeudi 6 février 2020 OUARGLA MÉTÉO Lancement prochain La hausse de températures en février, du projet de centre un phénomène que l'Algérie a déjà connu psychopédagogique La hausse des températures enregistrée actuellement dans le nord du pays «est certes pour enfants de exceptionnelle mais c'est un phénomène que l'Algérie a déjà connu, a affirmé mardi la la ville nouvelle chargée de l'information de l'Office national de météorologie (ONM), Houaria Benrekta. «Avec 25 les 3 et 4 février, les tem- de Hassi-Messaoud pératures ont dépassé, dans le nord du pays, les moyennes mensuelles et c'est Les travaux du projet de centre psychopédagogique certes un phénomène exceptionnelle pour enfants déficients mentaux de la ville nouvelle de mais l'Algérie a déjà connu de telles Hassi-Messaoud vont être lancés au premier trimestre hausses en 2010, 2014, 2016 et 2017», a de 2020, a-t-on appris de la Direction de l’Action sociale précisé à l'APS Mme Benrekta, ajou- de la wilaya d’Ouargla. Une enveloppe de 100 millions tant que «la pluviométrie a été très fai- DA est consacrée à la réalisation de ce projet devant être ble en janvier dernier, mais plusieurs réceptionné dans un délai de 24 mois. L’établissement régions du pays ont enregistré locale- d’une capacité de 120 places accueillera les enfants ment des perturbations qui ont provo- autistes, ceux souffrant du syndrome de Down et les qué des pluies». déficients mentaux, âgés entre 3 et 18 ans, et leur assu- Sur le risque de sécheresse, la spé- rera une prise en charge psychopédagogique et £uvrera cialiste en prévision météorologiques à l’épanouissement de leurs potentiels et talents pour a estimé que «c'est encore très tôt pour une insertion future dans la vie professionnelle, a-t-on parler de sécheresse, en ce sens que souligné. Le secteur de l’Action sociale recense dans la l'année agricole s'étale du 1 septembre wilaya d’Ouargla 13.397 détenteurs d’une carte, de diffé- au 31 août et que l'hiver dure jusqu'au rentes catégories d’handicap, bénéficiant d’une aide mois de mars». sociale de l’Etat, ainsi que 2.542 personnes aux besoins «Une forte pluviométrie a été enre- spécifiques auxquels est versée une allocation forfai- gistrée les mois d'octobre et novembre taire de solidarité. 2019, un phénomène qui pourrait se trer en deux jours la pluviométrie des vents pouvant atteindre les reproduire avant la fin d'hiver, et de d'un mois, d'où la répartition +anor- 60km/h dans les Aurès. par son emplacement géographique male+ des précipitations constatée Un retour à la normale est prévu EL TARF dans le bassin de la Méditerranée, depuis des années», elle a souligné dés jeudi avec des températures sai- l'Algérie avait enregistré une forte que ce phénomène peut être nuisible sonnières, 17 à 18 , a-t-elle assuré. Des citoyens ferment pluviométrie et des chutes de neige les à l'agriculture qui nécessite des pluies Par ailleurs, la chargée de l'infor- mois de mars et avril en 2003 et 2005», à des périodes précises. mation de l'ONM a déploré les infor- le siège de l’APC de a-t-elle fait savoir, rappelant que Par ailleurs, Mme Benrekta a mations erronés relayées sur les Berrihane pour réclamer même le nord du Sahara avait été annoncé qu'une timide perturbation réseaux sociaux concernant les per- concerné par la chute de neige durant est prévue entre mardi soir et mer- turbations climatiques et les prévi- leur relogement ces années. credi sur les régions est et centre-est sions météorologiques, dont la source Evoquant des fluctuations saison- qui devront connaitre des pluies et n'est pas l'ONM, appelant, dans ce Une centaine de demandeurs de logements sociaux nières «avec la possibilité d'enregis- une baisse de température ainsi que sens, à recourir à une source fiable. ont fermé, mardi, le siège de l’assemblée populaire communale (APC) de Berrihane (El Tarf) pour «récla- KHENCHELA mer» l’attribution des 50 logements sociaux à Righia, une localité relevant de cette même commune. Les pro- testataires, qui ont évoqué leur longue attente soutien- Des habitants de Bouzendak réclament le nent que la distribution du quota de 100 logements ruraux réservés à cette localité tarde à venir et deman- raccordement de leurs foyers au gaz naturel dent l’attribution des 50 logements sociaux. Pour leur Les habitants de la région de pations liées à l’alimentation en eau part, les services de la wilaya d’El Tarf ont indiqué que Bouzendak, située dans la commune potable de leurs foyers, en électricité, des travaux de viabilisation et d’aménagement exté- de Kheirane (wilaya de Khenchela), en plus du goudronnage de la route rieur sont en cours au niveau du site des 50 logements ont organisé mardi un mouvement de reliant Bouzendak à la RN 80 passant sociaux. protestation pour réclamer le raccor- par la région de Tagherbit, et l'octroi «La liste des bénéficiaires de ces unités sera affichée dement de leurs foyers au gaz naturel. d’aides à l’habitat rural aux habitants dès l’achèvement des enquêtes menées pour détermi- «Cette protestation vise à contrain- de cette région. Le chargé de la com- ner les bénéficiaires éligibles au logement social», a dre les autorités locales à se pencher munication de la concession de distri- ajouté la même source, précisant que le président de sur nos préoccupations», ont indiqué bution d'électricité et du gaz naturel cette APC s’est engagé à distribuer «prochainement» le à l'APS les représentants des manifes- de Khenchela, Mohamed Tahar quota de 100 logements ruraux. tants qui avaient bloqué la RN 80 dans Boukehil, a affirmé que sa concession son tronçon reliant les communes de «n'a reçu aucune demande pour rac- Chechar et Babar. Et d'ajouter : Les corder cette région aux réseaux JIJEL habitants de la région de Bouzendak d’électricité et de gaz naturel», affir- «doivent parcourir plus de 60 km mant qu'il transmettra cette préoccu- Des habitants pour aller à Kheirane afin d’acheter pation à la direction locale de l'énergie les bonbonnes de gaz butane les- «pour étudier cette possibilité’’. de la cité Tabriht quelles sont vendues à double prix Toutes les tentatives de l'APS pour sujet des préoccupations des habi- à El-Milia réclament pendant les intempéries». Les mani- joindre le président de l'Assemblée tants de la région de Bouzendak sont festants ont soulevé d'autres préoccu- populaire communale de Kheirane au restées vaines. leur relogement TIZI-OUZOU Des dizaines d’habitants de la cité Tabriht à El Milia (52km à l’Est de Jijel) dont les habitations menacent ruine ont bloqué la RN 43 reliant Jijel à Constantine en Gel de la grève cyclique des travailleurs signe de protestation pour réclamer leur relogement. Les protestataires ont indiqué à l’APS que leurs habita- de l’ADE tions ont été fortement endommagées suite au glisse- La section syndicale des travail- unique, l’indemnité d’expérience ment de terrain persistant depuis des années, repré- leurs de l’unité de Tizi-Ouzou de professionnelle, à partir du salaire du sentant un danger pour eux et leurs enfants, ajoutant l’Algérienne des eaux (ADE), a mois de février courant avec un effet que «le tremblement de terre enregistré en janvier der- annoncé le gel de la grève cyclique rétroactif a compter du 1er janvier nier a aggravé davantage la situation rendant le danger d’une journée (le mardi) de trois jours 2020. Dans une seconde étape il sera réel». Dans une déclaration récente à l’APS, les services et la reprise du travail ce mardi, suite à procédé à l’application du nouveau de la wilaya avaient précisé que l’état de ces logements la prise en charge "effective" de leurs salaire de base qui entrera en vigueur ne résulte pas du dernier tremblement de terre ou les revendications. à compter du mois de juin prochain, répliques, mais remonte à plus de 10 ans», précisant Cette décision de gel de la grève avec effet rétroactif à partir du 1er jan- que «184 familles résidant dans des logements classés cyclique entamée le 12 janvier dernier vier 2020, est-il précisé dans le même dans la zone rouge avaient déjà été relogés». afin de "faire pression" sur la direction document. Les services de la wilaya ont formulé une demande générale de l’ADE et "l’obliger à res- L’unité de l’ADE de Tizi-Ouzou a aux services techniques spécialisés pour diagnostiquer pecter ses engagements", concernant été paralysée par une grève illimitée les 166 logements restants et non classés dans une zone l’application du protocole d’accord de trois mois entamée en octobre der- de danger en vue de prendre les mesures nécessaires, a signé avec le partenaire social, a été nier et qui a été gelée en janvier der- fait savoir la même source. prise "suite à la réception la veille (3 nier suite à la surnature de la conven- Contactés à cet effet, les responsables de la daïra d’El février) d’un courrier émanant de tion collective. Une grève cyclique a Milia sont restés injoignables. cette même direction générale, préci- été alors décidée par la section syndi- Par ailleurs, des dizaines d’habitants de plusieurs sant la date d’application effective de cale de Tizi-Ouzou afin de maintenir mechtas de la commune de Sidi Maârouf à l’Est de Jijel la nouvelle grille des salaires". Dans ce tion de la convention collective, et la pression sur la direction générale ont fermé le siège de l’Assemblée populaire commu- courrier adressé aux directeurs de dont une copie a été remise à l’APS, il de l’ADE en vu d’obtenir des garanties nale (APC) revendiquant l’amélioration du transport zones, pour être transmis à l’ensem- est précisé qu’il sera procédé dans quant à l’application de cette même scolaire, l’installation du chauffage dans les écoles pri- ble des directeurs d'unité de l’ADE à une première étape au versement de convention collective, rappelle-t-on. maires en plus de leur alimentation en eau potable. l’échelle nationale, portant applica- la prime de panier et du salaire APS Jeudi 6 février 2020 SOCIÉTÉ-INTRENATIONAL DK NEWS 9

ENVIRONNEMENT INONDATIONS EN NOUVELLE- Janvier 2020 a été le mois de janvier ZÉLANDE le plus chaud jamais enregistré Des milliers d'évacuations D'importantes inondations ont contraint hier des Janvier 2020 a été le mois de janvier le plus chaud jamais enregistré sur la planète, milliers d'habitants de l'Ile du Sud en Nouvelle-Zélande très légèrement devant 2016, a annoncé mardi le service européen Copernicus à quitter leurs foyers, et des centaines de touristes ont sur le changement climatique. été bloqués sur un site naturel très visité, le Milford Sound. La région du Southland, qui couvre la partie la Après une décennie record, qui plus méridionale de l'Ile du Sud, a déclaré l'état d'ur- s'est conclue avec une année 2019 gence après la chute de plus de 1.000 millimètres de qui était la deuxième plus chaude pluie en 60 heures. La pluie diluvienne a provoqué des jamais enregistrée sur la planète, glissements de terrain sur des axes routiers importants les années 2020 démarrent sur la et des cours d'eau sont sortis de leur lit. même tendance. Les autorités ont appelé mercredi en début de jour- En janvier, la température née les habitants des zones de Gore et de Mataura, moyenne du globe a ainsi dépassé situées à basse altitude, à évacuer immédiatement, alors de 0,03 C celle de janvier 2016, que la rivière Mataura débordait massivement. Et les jusque-là le mois de janvier le plus personnes vivant en aval, dans la région de Wyndham, chaud jamais enregistré, et a été de ont été incitées à se préparer à partir. «Nous avons émis 0,77 C plus élevée que la moyenne des instructions d'évacuer ou de se préparer à évacuer pour un mois de janvier de la concernant 6.000 personnes dans l'ensemble de la période de référence 1981-2010, région», a déclaré une porte-parole des services d'ur- selon un communiqué de gence du Southland (EMS). L'électricité a été coupée Copernicus. La plupart des zones à dans les zones affectées par mesure de précaution et des travers le monde ont connu des centres pour les évacués ont été installés dans des températures supérieures aux églises et des écoles de la région. Par ailleurs, les inon- moyennes, notamment l'Europe dations ont emporté la seule route qui mène à Milford qui a enregistré des températures Sound, un fjord pittoresque très apprécié des touristes de 3,1 C supérieures à la moyenne étrangers. L'EMS a annoncé que près de 200 personnes avaient de la période de référence 1981- avec la période 1981-2010. Selon dessus de la température de l'ère déjà été évacuées de Milford Sound par voie aérienne 2010. Dans la partie nord-est de Copernicus, les cinq années les pré-industrielle. vers la ville voisine de Te Anau. l'Europe - Scandinavie et une par- plus chaudes ont toutes eu lieu ces La décennie 2010-2019 a égale- tie de la Russie notamment - le dif- cinq dernières années, où le mer- ment été la plus chaude depuis le férentiel a même dépassé les 6 C cure est monté entre 1,1 et 1,2 C au début des mesures. TURQUIE INCENDIES EN AUSTRALIE 5 morts et 2 disparus Le Premier ministre propose une enquête dans une avalanche nationale sur la réponse à «l’été noir» dans l'est Le Premier ministre aujourd’hui nous nous Cinq personnes ont été tuées et deux autres portées australien Scott Morrison réunissons pour pleurer, disparues dans une avalanche survenue dans la pro- vince turque de Van (est), ont rapporté hier les médias a écrit mardi aux chefs des honorer, réfléchir et com- locaux dans un nouveau bilan. Etats et des territoires du mencer à tirer les leçons Un précédent bilan a fait état de quatre morts. pays continent pour obte- de cet été noir», a-t-il Au moins cinq personnes ont été tuées mardi nir leur accord pour lan- relevé. L’Australie a une lorsqu'une avalanche a enseveli un minibus dans l'est cer une commission d'en- longue tradition de faire de la Turquie, selon les autorités locales. quête royale sur la référence à des journées L'avalanche s'est produite dans le district de réponse aux feux de particulières pour quali- Bahçesaray dans la province de Van, une région située brousse, qui ont ravagé le fier les incendies, comme aux confins orientaux de la Turquie où les conditions pays durant une saison le Black Thursday en 1851, climatiques sont rudes en hiver. qu’il a qualifiée d’»été le Ash Wednesday (mer- Cité par l'agence de presse étatique Anadolu, le gou- noir». credi des cendres) en 1983 verneur de la province de Van, Mehmet Emin Bilmez, a «Nous le devons à ceux ou le Black Saturday en indiqué que les secouristes avaient extrait du véhicule que nous avons perdus, à 2009, mais jamais à une cinq passagers en vie et trouvé quatre corps. Anadolu a ceux qui ont combattu ces saison entière. rapporté qu'entre 10 et 15 personnes, dont des enfants, incendies. Tous les territoires ont se trouvaient dans le véhicule au moment de l'accident. Nous le devons à nos toujours actifs sur la côte cendies face à des étés plus connu des feux de brousse Les images diffusées par les médias turcs montraient enfants et à la terre elle- est du pays. M. Morrison a chauds, plus longs et plus qui ont commencé plus tôt plusieurs dizaines de secouristes et de villageois en même afin de tirer les proposé l'ancien chef des secs. Le Premier ministre que par le passé. train de creuser la neige avec des pelles à la recherche leçons nécessaires», a sou- forces de défense, Mark a qualifié la saison des Quatre Etats ont été de survivants. ligné M. Morrison devant Binskin, pour diriger la feux de brousse d'«été particulièrement touchés, le parlement, qui a dédié commission royale propo- noir». «Ces incendies doi- avec plus de 12 millions la journée entière à la crise sée, qui devrait se pencher vent encore prendre fin et d’hectares partis en JAPON des feux de brousse qui notamment sur les le danger est toujours à fumée, 3.000 logements ont fait 33 morts, alors que moyens à même de nos portes dans de nom- détruits et plus d’un mil- Le gouvernement plus de 100 incendies sont réduire les risques d'in- breux endroits, mais liard d’animaux tués. envisage de porter à 70 CANADA ans l'âge de la retraite La justice rejette un nouveau recours Le Conseil des ministres japonais a approuvé des projets de loi demandant aux entreprises de repousser à 70 ans l'âge de la retraite, ont rapporté hier les médias contre un oléoduc controversé locaux. Cette initiative vise à faire face à la diminution La justice canadienne a rejeté ment consultés, ni pris en considé- aiguë de la main-d’£uvre et à couvrir les coûts crois- mardi l'appel de groupes autoch- ration leurs préoccupations sur les sants de la sécurité sociale dans un contexte marqué par tones qui réclamaient l'arrêt des tra- risques environnementaux. Les un fort vieillissement de la population japonaise, a indi- vaux d'agrandissement de l'oléoduc autochtones pointaient notamment qué, l'agence de presse japonaise Kyodo. Le gouverne- Trans Mountain, ouvrant la voie à la les répercussions du projet sur leur ment japonais a demandé aux entreprises d’approuver poursuite de ce projet controversé. approvisionnement en eau potable. l’une des cinq options, dont l’annulation ou l’augmen- Il s'agit d'une victoire pour le gou- Les travaux en cours visent à aug- tation de l’âge de la retraite ou permettre aux salariés de vernement de Justin Trudeau qui menter de 300.000 à 890.000 barils travailler au-delà de l’âge de retraite préconisé par les avait annoncé en 2018 la nationalisa- par jour la capacité de cet oléoduc entreprises, indique la même source. Le gouvernement tion de cet oléoduc "stratégique" qui achemine le pétrole issu des nippon présenterait les projets de loi au cours de la pré- pour 4,4 milliards de dollars cana- sables bitumineux de l'Alberta, sente session parlementaire, en vue de leur application diens (3 milliards d'euros). coeur de l'industrie pétrolière cana- à partir d’avril de l’année prochaine. Le gouvernement Les groupes autochtones n'ont dienne, vers la banlieue de envisage, également, de réduire les prestations accor- "pas démontré que le Canada avait Vancouver (Colombie-Britannique). dées aux employés âgés de 60 à 64 ans, dont les salaires manqué à son obligation de consul- L'agrandissement de l'oléoduc, sont considérablement réduits après avoir atteint leur tation", a décidé la Cour d'appel évalué à 7,4 milliards de dollars 60ème année. fédérale du Canada dans un juge- canadiens (6,7 milliards d'euros) en Selon l’Institut national japonais de recensement de ment. 2015, doit être achevé d'ici mi-2022. la population et de recherche sur la sécurité sociale, La Cour a rejeté le pourvoi formé L'objectif de ce projet est de ne environ 40% de la population atteindra, d’ici 2060, l’âge par plusieurs de ces groupes, qui plus être uniquement dépendant de 65 ans ou plus . soutenaient que le gouvernement des Etats-Unis où la production rabais, faute d'accès à d'autres mar- canadien ne les avait pas adéquate- canadienne est écoulée à 99% et au chés, notamment ceux de l'Asie. APS 10 DK NEWS SANTÉ Jeudi 6 février 2020

LE CAC DE SIDI BEL-ABBÈS PRISE EN CHARGE DU CANCER Des moyens Un long parcours souvent contrarié modernes Face à une maladie aussi redoutable que le cancer, les patients sont souvent confrontés et des ambitions à un long parcours de soins, menant pour les plus chanceux à la rémission. Une épreuve avant tout Le centre anti-cancer (CAC) de Sidi Bel- mentale, souvent ponctuée Abbès, mis en service en 2017, contribue, avec par des contraintes objec- ses moyens modernes, à atténuer la tension tives et d’autres qui le sont exercée sur les établissements similaires moins, et rendant au final d’Oran et de Tlemcen à vocation régionale. ardue toute bonne prise en Trois années après sa mise en service, l’éta- charge. blissement affiche de grandes ambitions pour Dans un couloir du ser- matérialiser les objectifs du plan national anti- vice d'oncologie médicale cancer, cette nouvelle vision stratégique pla- çant le malade au centre de toutes les préoccu- du Centre Pierre et Marie pations. Curie (CPMC), deux mem- Avec une capacité d’accueil de 120 lits, le bres d'une famille viennent centre de Sidi Bel-Abbès a réussi à augmenter, d'accuser le coup du décès au fil des mois, le nombre des malades suivant de leur proche qui y était des séances de chimiothérapie ou de radiothé- hospitalisé. rapie. Un décès de plus, de trop Depuis son ouverture, 2.178 malades ont été s'ajoutant au macabre pris en charge au service de radiothérapie et décompte d'une maladie 1.544 autres au service de chimiothérapie alors dite «du siècle», car endé- que 3.120 dossiers ont été déposés à la cellule mique de par le monde. d’écoute, selon les données statistiques pré- A Alger, il suffit d'arpen- sentées par la direction de l’établissement. ter cet établissement, domi- «Cette performance s’explique par les cilié au CHU Mustapha moyens dont dispose l’établissement et par la Bacha et devenu au fil du cer, non sans soulagement, rison du cancer en est tribu- capacités» de cette struc- mise en service au fur et à mesure de nouveaux temps une référence natio- l'amélioration de son état, la taire. ture, sachant qu’entre 15 à services pour répondre aux besoins des nale en matière d'oncologie, tumeur n'ayant pas métas- C’est en effet au stade de 20 nouveaux cas se présen- malades», a indiqué à l’APS, le directeur de cet pour prendre la pleine tasé. la radiothérapie que les tent au CPMC hebdomadai- établissement hospitalier spécialisé, Talha mesure de la prévalence de Dans le même couloir, choses se corsent souvent rement. Benaouda. cette pathologie, en même d'autres patients sont alités pour les cancéreux, en rai- «Chaque médecin ou Le Centre prend en charge toutes les étapes temps que les péripéties de tandis que leurs proches se son des rendez-vous plus ou infirmier s’occupe de 6 à 7 de soin du cancer, du dépistage précoce de la sa prise en charge, parfois tiennent à leur chevet. moins espacés: patients en même temps et maladie jusqu’à l’acte chirurgical en passant apparentées à un «véritable Au bout, la salle de chi- «J’accompagne ma mère quelque soit la situation, par la radiothérapie et la chimiothérapie. parcours du combat», affir- miothérapie où près d'une pour sa séance, son rendez- aucun patient n’est renvoyé Les malades affluent de huit wilayas de ment patients, praticiens et vingtaine de patientes, pour vous est prévu à 13 h mais il y sans être pris en charge. l’ouest et du sud-ouest du pays, à savoir Sidi administratifs. la plupart atteintes du can- a tellement de monde que Lorsque cela s’avère Bel-Abbès, Tissemsilt, Bechar, Saida, Mascara, Face à la chambre mor- Tindouf, Adrar et Oran, particulièrement les cer du sein. nous sommes là depuis tôt impossible chez nous, nous tuaire, une autre contenant cas de cancer du sein. Pendant que sa maman le matin», raconte Samia, la l’orientons ailleurs. «Notre établissement compte un personnel trois lits occupés par trois est soumise à cette épreuve trentaine. Le problème est que tous médical et paramédical compétent et dispose patients, aux stades divers autant physique que Elle s’acquitte avec les cancéreux préfèrent être d’équipements de pointe qui lui permettent de de la maladie. morale, sa fille Amel égrène dévouement à assister sa suivis ici car convaincus que traiter sur place toutes les formes de cancer ce Le plus affaibli d'entre le temps en arpentant le maman au quotidien, hor- les meilleurs spécialistes qui évite au malade de coûteux et pénibles eux éprouve des difficultés à couloir. mis les week-ends, temps de exercent au CPMC», expli- déplacements», explique Talha Benaouda. respirer. Son constat à elle est plus répit pour les patients et les cite-t-il. Sa s£ur explique son hos- mitigé en revanche: «Une accélérateurs. Et de souligner l’exis- De nouveaux services pour 2020 pitalisation la veille après connaissance de mon père Lorsque l’une de ces tence d’autres services Le CAC de Sidi Bel-Abbès dispose de moyens des complications surve- nous a mis en contact avec machines, trop sollicitées, d’oncologie aux hôpitaux de technologiques modernes permettant au corps nues alors qu'il était suivi en un professeur du service tombe en panne, toute la Beni-Messous et de Rouiba, médical et paramédical d’assurer pleinement externe pour un cancer au qui remet parfois en place le programmation des ren- offrant les mêmes soins, en leurs missions en prodiguant les soins adé- rectum. personnel paramédical en dez-vous s’en ressent, en plus des Centre anti-Cancer quats aux malades, selon son directeur. Son état de santé prête à cas de manquement», même temps que l’appré- (CAC) répartis à l’échelle Durant l’exercice écoulé, le centre a vu l’ou- une inquiétude que sa explique-t-elle, avant de hension des souffrants: nationale, avant de soutenir verture du service de radiothérapie équipé de famille tente de voir dissiper narrer le parcours de sa «Lorsque j’ai fini les séances qu’à force d’être sollicités moyens technologiques les plus récents dont auprès du personnel médi- maman depuis qu'elle a pris de chimiothérapie j’ai les réacteurs de la radiothé- un matériel de mammographie, des moyens de cal. connaissance, en avril der- entamé la radiothérapie au rapie tombent parfois en radioscopie et un scanner. «Ils font de leur mieux nier, de sa maladie. bout de 3 mois et certains panne. Un laboratoire d’analyses biologiques est pour suivre l'évolution de Ce qui met le plus Amel patients affirment avoir leur Par ailleurs, M. opérationnel permettant d’effectuer toutes les son état, mais par moments, hors d'elle c'est «l'impres- rendez-vous beaucoup plus Manseri tient à interpel- analyses nécessaires au traitement des nous avons l'impression sion de froid et de désinvol- tard», témoigne Fatiha, ler le ministère de tutelle patients. qu'ils sont lents et dépassés ture» que reflète parfois le ayant subi une ablation du sur l’impératif de prévoir Le service de radiothérapie a été également par la situation», commente corps médical mais surtout sein, comme environ la des formations spécialisées doté d’un accélérateur 3D permettant de traiter la s£ur du cancéreux. paramédical, tout en déplo- trentaine de femmes qui en oncologie pour les la cellule cancéreuse en l’espace de 5 minutes Le beau-frère de celui-ci rant le peu de suivi psycho- semblent se soutenir mora- futures promotions de para- seulement sans toucher aux organes sains. intervient pour aborder les logique des malades. lement dans cette salle d’at- médicaux, notant que la Pour le premier trimestre de cette année, le bienfaits des nouvelles Même son de cloche du tente du CPMC, confinées prise en charge du cancer CAC de Sidi Bel-Abbès doit ouvrir deux nou- molécules qui permettent côté de certains malades qui comme elles sont dans la est «particulière». veaux services, à savoir, la médecine nucléaire pointent du doigt «une cer- même douleur. Des praticiens et para- qui permettra le dépistage de nouveaux cas de de cibler l'organe atteint taine lenteur» de la part du médicaux déplorent tout cancer et la chirurgie générale. sans que les autres ne pâtis- corps paramédical, tandis Une structure inadéquate autant une situation qui, au Le directeur de l’établissement a rappelé sent du traitement, tout en et un personnel dépassé... fil des ans, les «épuise et met que jusqu’à présent, toutes les interventions espérant que les responsa- qu’est parfois décriée une chirurgicales sont assurées par un staff rele- bles en charge de la santé les «impression de désordre» «Il faut savoir que le leurs nerfs à rude épreuve», vant du CHU «Abdelkader Hassani» du chef- mettent à la disposition de dans le circuit de prise en CPMC est destiné depuis assurant qu’en l’absence de lieu de wilaya. tous les malades. charge du cancéreux. 1959 à l'oncologie, incluant conditions correctes de pra- «Le nouveau service de chirurgie général Sur un autre lit, «Figurez-vous que j’ai vu toutes les spécialités médi- tique médicale, le suivi des nous permettra d’assurer ces interventions B.Mohamed, un septuagé- une jeune fille à qui l’on a cales, en recevant un flux patients dans ce service avec nos propres moyens humains et maté- naire suivi depuis cinq ans donné un rendez-vous pour ininterrompu de malades, relève du «défi quotidien». riels», explique le premier responsable, ajou- pour un cancer de la vessie 2021», soutient Dalila, une en provenance des quatre «Il faudrait sans doute tant que plusieurs sessions de formation ont pour lequel la chimiothéra- quadragénaire suivie pour coins du pays. penser à obliger les citoyens été assurées pour permettre aux personnels pie et la radiothérapie un cancer du sein. De plus, nous assurons à activer leur carte Chiffa concernés de s’adapter et de maitriser les nou- avaient bien répondu après les urgences oncologiques, qui leur ouvrira droit à des veaux équipements. l'intervention, effectuée par La «hantise» de en général en cas de compli- soins dans le privé grâce à la Des oncologues ont été également envoyés l'un des professeurs du ser- la radiothérapie cations ou d’effets secon- contractualisation avec la en formation à l’étranger pour mettre à jour vice: «Je dois avouer que j'ai «En dépit de la connais- daires chez nos patients», Sécurité sociale», suggère-t- leurs connaissances et s’informer sur les nou- été correctement suivi sance que nous avons, ma tient à préciser le chef on comme solution. velles technologies et thérapies adoptées dans depuis le début de la mala- mère a préféré mettre l'ar- d'unité d'oncologie médi- «Victime» de sa noto- leurs spécialités. die bien que je n'ai aucune gent de sa retraite de côté cale, M. Sid-Ali Manseri. riété, ce centre ainsi fini par Le staff de l’établissement compte conju- connaissance directe ou afin de payer sa radiothéra- Déplorant une «pression prendre l’allure d’un hôpi- guer le potentiel humain avec les moyens indirecte dans cet hôpital. pie chez le privé», confie quotidienne» gérée par les tal dans un hôpital, sans matériels et les équipements dont il est doté El-Hamdoullah, Dieu Amel, notant le coût parti- praticiens et le personnel que, ni la structure ni l’ef- pour assurer la mission qui lui est dévolue, seul m'a facilité les culièrement onéreux de ce administratif, ce cadre fectif du personnel, n’évo- celle d’atténuer un tant soit peu les souffrances démarches car j'appréhen- traitement irradiant, paramédical qui exerce au luent en conséquence, des patients et leur redonner espoir quant à dais vraiment comment les sachant qu'une séance est centre depuis 1994 est bien pénalisant, in fine, les per- une prise en charge de leur maladie si elle est choses allaient se passer «, en moyenne facturée à placé pour parler du volume sonnes atteintes de cancer. diagnostiquée précocement. soutient-il, avant d'annon- 12.000 DA et que toute gué- de travail «bien au-delà des APS Jeudi 6 février 2020 SANTÉ DK NEWS 11 EPIDÉMIE DE CORONAVIRUS Le gouvernement chinois La Chine travaille sur le développement annonce 490 morts en Chine de robots pour le test Le nombre de décès du coronavirus confirmés dus au corona- virus en Chine est passé Les dévelop- à au moins 490 morts, peurs chinois tra- vaillent sur la après que les autorités recherche et le déve- de la province du Hubei loppement d'un ont annoncé hier 65 nou- robot qui peut rem- placer les infir- veaux morts. mières dans l'exa- Dans son point quotidien, la men de la gorge commission provinciale de la pour réduire la pro- Santé dans le Hubei (centre), foyer pagation du nou- de la nouvelle épidémie, a aussi fait veau coronavirus. état d'une forte augmentation du La recherche et nombre de personnes infectées, le développement avec 3.156 nouveaux cas confirmés. ont été lancés il y a plus d'une semaine par le grand fabricant de robots du pays, Siasun, et l'Institut d'automatisation de Shenyang de l'Académie Le nombre de cas dépasse 24.300 des Sciences de Chine (ASC), selon l'agence Chine nou- Le nombre de cas confirmés de contamination par le dien, elle a également fait état de 65 nouveaux décès dus velle. nouveau coronavirus en Chine a atteint 24.324, après au virus, tous dans la province du Hubei (centre), épi- Plusieurs départements ont été mobilisés dans le l'annonce de 3.887 nouveaux cas, a indiqué hier la com- centre de l'épidémie, faisant grimper le bilan à 490 développement, l'installation et l'essai pour gagner du mission nationale pour la santé. Dans son point quoti- morts. temps. Dans le test du nouveau coronavirus, une infir- mière utilise un écouvillon pour recueillir des sécré- tions de la gorge du patient pour le test, ce qui risque L'OMS exhorte certains pays à revenu d'infecter l'infirmière en raison de l'exposition au virus. Le robot, qui comprendra un bras mécanique en élevé à partager des données forme de serpent et une pièce de collecte d'écouvillons, peut être contrôlé à distance pour protéger le personnel médical contre l'infection, selon Siasun Robot and sur le nouveau coronavirus Automation Co., Ltd. L'Organisation mondiale de la firmant que l'OMS continue à travail- tage de leurs données vitales», a Basée à Shenyang, capitale de la province du santé (OMS) a exhorté certains pays à ler en étroite collaboration avec le signalé le chef de l'OMS. Liaoning, dans le nord-est de la Chine, Siasun a été fon- revenu élevé à mieux partager leurs gouvernement chinois contre l'épidé- Deuxièmement, aucun pays ne dée en 2000 et cotée en 2009 au Growth Enterprise informations dans la lutte contre la mie, Tedros Adhanom Ghebreyesus a devrait imposer de restrictions Market. Le nombre de cas confirmés de contamination nouvelle épidémie de coronavirus, déclaré qu'une équipe d'experts incompatibles avec le RSI, qui selon par le nouveau coronavirus en Chine a atteint 24.324, réitérant que des restrictions exces- internationaux se rend actuellement lui «peuvent avoir pour effet d'accroî- après l'annonce de 3.887 nouveaux cas, a indiqué mer- sives ne pourraient qu'attiser «la peur en Chine pour mieux comprendre et tre la peur et la stigmatisation, avec credi la commission nationale pour la santé. et la stigmatisation». guider la réponse mondiale contre peu d'avantages pour la santé Dans son point quotidien, elle a également fait état Au cours de la 146e session du l'épidémie. publique». Et troisièmement, il a de 65 nouveaux décès dus au virus, tous dans la pro- Conseil exécutif de l'OMS à Genève, Dans le cadre de ses efforts, l'OMS appelé à une collaboration rapide vince du Hubei (centre), épicentre de l'épidémie, fai- en Suisse, le directeur général de s'est également engagée à contrer les entre les secteurs public et privé afin sant grimper le bilan à 490 morts. l'OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus rumeurs et la désinformation pen- de développer des diagnostics, des a annoncé qu'une réunion mondiale dant l'épidémie afin de garantir que médicaments et des vaccins. de recherche se tiendrait la semaine tout le monde reçoit des informations Le nombre de cas confirmés de prochaine pour déterminer les prio- précises et fiables pour une meilleure contamination par le nouveau coro- Les Etats-Unis annoncent rités de recherche concernant l'épi- protection. navirus en Chine a atteint 24.324, un partenariat pour un démie, y compris l'identification de la «J'ai trois demandes clés pour les après l'annonce de 3.887 nouveaux source du virus ainsi que le dévelop- Etats membres», a noté M. Tedros. cas, a indiqué mercredi la commis- autre traitement contre pement de vaccins et de thérapies. «Premièrement, tous les Etats sion nationale pour la santé. «C'est toujours et avant tout une membres doivent partager des infor- Dans son point quotidien, elle a le coronavirus urgence pour la Chine», a déclaré le mations détaillées sur l'épidémie en également fait état de 65 nouveaux chef de l'OMS, soulignant que 99% vertu de leurs responsabilités dans le décès dus au virus, tous dans la pro- Les Etats-Unis ont annoncé mardi leur collabora- des cas se trouvaient en Chine et 97% cadre du Règlement sanitaire inter- vince du Hubei (centre), épicentre de tion avec le laboratoire pharmaceutique Regeneron des décès avaient eu lieu dans la pro- national (RSI). Certains pays à revenu l'épidémie, faisant grimper le bilan à afin de développer un traitement contre le nouveau vince du Hubei (centre). Tout en réaf- élevé sont très en retard dans le par- 490 morts. virus chinois, utilisant une classe de médicaments ayant servi contre Ebola. De multiples pistes sont à l'étude contre le nouveau Wuhan crée davantage d'hôpitaux coronavirus apparu en Chine, dont trois sont à un niveau avancé: un médicament anti-VIH (Kaletra), une temporaires pour assurer la prise en charge combinaison utilisée contre le coronavirus Mers (anti- viral et immunothérapie), et un antiviral de l'Américain des patients infectés Gilead testé dans le passé contre Ebola. Le partenariat annoncé entre le gouvernement amé- La ville chinoise de séisme, les hôpitaux préfa- ricain et Regeneron concerne un traitement à base Wuhan, épicentre de l'épidé- briqués de Wuhan sont sans d'anticorps monoclonaux. mie du coronavirus, mène précédent en Chine». Les «Mettre en place un partenariat public-privé, une course contre la montre hôpitaux temporaires, situés comme nous le faisons avec Regeneron depuis 2014, pour créer davantage d'hô- dans différents quartiers de nous permet de réagir rapidement aux nouvelles pitaux temporaires afin de la ville, accueilleront des menaces sanitaires mondiales», a déclaré Rick Bright, faire face à l'augmentation patients présentant des un responsable du département de la Santé. du nombre de patients symptômes bénins causés Les anticorps monoclonaux sont des copies créées infectés par le nouveau par le coronavirus. M. Wang en laboratoire d'un certain type d'anticorps. coronavirus, selon l'agence a noté que la nouvelle Ils représentent une forme d'immunothérapie. Chine nouvelle. Wuhan, mesure ciblée répondait à la Ils se fixent à certaines protéines d'un virus, neutra- capitale de la province du question urgente de la trans- lisant sa capacité à infecter les cellules humaines. Hubei, a décidé de convertir mission du virus au sein des Regeneron a développé le cocktail REGN-EB3 de onze sites, dont des gym- ménages et des communau- trois anticorps monoclonaux qui a permis l'année der- nases, des centres d'exposi- tés. «Si un grand nombre de nière d'améliorer de manière significative le taux de tion et des centres sportifs, patients présentant des survie de patients touchés par le virus Ebola en en hôpitaux temporaires symptômes bénins vivent à République démocratique du Congo. capables de fournir un total de prendre en charge tous renom et président de la maison ou si des patients L'entreprise pharmaceutique a aussi développé un de plus de 10.000 lits. les patients. l'Académie chinoise des suspects errent dans la com- traitement contre le syndrome respiratoire du Moyen- Cette mesure, inédite en «Mettre en service des sciences médicales. munauté, ils deviendront la Orient (Mers). «Les résultats probants de notre traite- Chine selon les experts, hôpitaux temporaires avec «Il s'agit d'une mesure principale source de propa- ment expérimental contre Ebola l'année dernière ont intervient au moment où la un grand nombre de lits à clé prise par les autorités à gation du virus», a indiqué montré la capacité de Regeneron à offrir une réponse ville durement touchée est l'intérieur d'un très vaste un moment critique», a indi- M. Wang. De plus, comme rapide en cas de nouvelles épidémies», a expliqué aux prises avec le problème espace est une mesure de qué M. Wang. les lits d'hôpitaux sont insuf- George Yancopoulos, président et responsable scienti- de fourniture de lits pour santé publique majeure que «Contrairement aux fisants, leur vie pourrait être fique de Regeneron. Le traitement final contre le nou- plus de 8.000 patients infec- la Chine a adoptée», a hôpitaux de campagne en en danger s'ils ne sont pas veau coronavirus pourrait inclure plusieurs types de tés. Les autorités provin- déclaré Wang Chen, expert temps de guerre ou destinés pris en charge efficacement, médicaments. ciales ont pris l'engagement en médecine respiratoire de au secours aux victimes du a ajouté l'expert. APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Jeudi 6 février 2020 SUICIDES : 2h du matin, 7 conseils pour éviter les VITILIGO une heure à surveiller courbatures après le sport Une étude américaine vient de montrer que, si la L’activité physique est essentielle pour la santé. Si vous avez l’habitude de faire du sport, voilà majorité des suicides sur- donc une excellente pratique ! Mais comment éviter les courbatures, parfois très désagréables, viennent la nuit, ils sont par- après une séance ? Le point avec ces conseils 100% bien-être. LA MALADIE ticulièrement nombreux entre 2h et 3 heures du matin. S’échauffer avant C'est une information qui chaque séance devrait permettre de mieux prévenir les suicides mais Avant la pratique de tout sport, un échauf- aussi de proposer un meil- fement minutieux est essentiel pour éviter les «EFFET VACHE» courbatures. Commencez donc chaque leur accompagnement aux Le vitiligo, une maladie auto-immune encore mal connue, provoque l'apparition de taches blanches sur la peau. personnes suicidaires : une séance de façon progressive afin d’échauffer étude américaine menée par vos muscles et de laisser votre corps s’adapter Une pathologie bénigne sur le plan physique, mais qui peut avoir de lourdes conséquences psychologiques... à l’effort petit à petit. Quelques étirements l'université de Pennsylvanie à sont également nécessaires. Ne les négligez Philadelphie (Etats-Unis) et Souvenez-vous : le 9 mai dernier, le pas. mannequin Chantelle Brown-Young bri- présentée cette semaine au 29ème congrès annuel des sait les codes de la beauté en publiant des Boire beaucoup d’eau photos où elle affichait, décomplexée, sa professionnels du sommeil, maladie de peau : le vitiligo. vient de montrer que la ma- Savez-vous que la déshydratation favorise Comme cette jeune canadienne, 1% de la jorité des suicides ont lieu la l’apparition des courbatures ? Pour fonction- population française environ souffre de vi- nuit et, en particulier, entre ner à plein régime, les cellules de votre corps tiligo, une maladie dermatologique auto- 2h et 3h du matin. ont besoin d’eau. Celle-ci est aussi nécessaire immune qui se caractérise par l'apparition Pour en arriver à cette pour éliminer les toxines. Hors de question de taches blanches sur la peau et qui conclusion, les chercheurs, donc de commencer votre sport sans être suf- touche aussi bien les hommes que les sous la direction du profes- fisamment hydraté. Lors de votre séance, femmes, les adultes que les bébés. seur Michael Perlis, psychia- pensez également à boire régulièrement et tre et spécialiste du sommeil, par petites gorgées, idéalement un verre Le vitiligo, c'est quoi ? ont analysé les circonstances d’eau toutes les 15 minutes. rer trop fortement. De la douceur avant tout ! une pommade antalgique, pour soulager les Revenons aux fondamentaux : notre de plus de 35 000 suicides Sachez qu’en prime, le stretching permet éga- muscles. Le massage suédois est notamment peau est composée de trois strates : l'hypo- survenus durant ces der- Respecter son rythme lement de se relaxer. De bonnes raisons de ne réputé très efficace contre les courbatures. Ef- derme, le derme et l'épiderme, la plus su- nières années aux Etats-Unis Ne forcez jamais durant un entrainement pas s’en priver. fleurage, pétrissage, friction, percussion et vi- perficielle. L'épiderme est lui-même et les ont ensuite classés par et respectez votre rythme, en augmentant bration sont les manœuvres de base. Elles découpé en cinq couches et, dans la plus tranche horaire. l’intensité des exercices au fur et à mesure. profonde (la couche basale) se trouvent des S’offrir un bain chaud permettent de dénouer les muscles et d’atté- Résultat, en pleine nuit Une séance sportive réussie doit respecter vos nuer les tensions. Le massage suédois est éga- cellules appelées « mélanocytes ». Leur rôle La chaleur permet de détendre les muscles (c'est-à-dire entre minuit et 6 propres possibilités. Vers la fin, diminuez l’ef- lement parfait pour booster la circulation est bien connu de toutes celles qui aiment heures du matin), les actes fort et l'activité musculaire petit à petit, afin et de favoriser la récupération. Après votre se faire dorer la pilule au soleil : elles syn- sanguine et lymphatique et favoriser l’élimi- suicidaires sont quatre fois de respecter l'intégrité des muscles et de séance de sport, rien de tel donc que de plon- thétisent la mélanine, un pigment brun nation des toxines. plus nombreux que pendant mieux prévenir l’apparition des contractures. ger dans un bain chaud. Pour prévenir l’appa- foncé responsable de la couleur de la peau. la journée, avec un pic morti- De même, si vous n'êtes pas habitué aux ef- rition des courbatures, vous pouvez Mais les personnes souffrant de vitiligo également y ajouter une aspirine efferves- Prendre un antalgique fère entre 2h et 3h du matin. forts physiques, laissez passer 1 jour ou 2 entre produisent des anticorps anormaux qui cente. Terminez par une douche froide pour Les antalgiques et les anti-inflammatoires C'est sur cette tranche ho- chaque séance. s'attaquent directement aux mélanocytes tonifier vos muscles en boostant la circulation sont efficaces pour soulager les courbatures. raire particulière que sur- et les détruisent petit à petit, empêchant du sang. Si la douleur est trop importante vous pouvez ainsi la mélanogenèse (ou fabrication de viennent plus de 16% des Faire des étirements donc en prendre. Veillez cependant à consul- mélanine). Et puisque le vitiligo résulte suicides... À la fin de votre pratique, effectuez des éti- Se masser ter votre médecin. Même s’ils ne nécessitent d'un dysfonctionnement du système im- rements au niveau de chaque groupe de mus- pas d’ordonnance, il est préférable, en raison Après une pratique sportive intense, misez munitaire (auquel appartiennent les anti- cles sollicités durant l’effort. Réalisez des possibles effets secondaires et de cer- L'insomnie, sur un massage, éventuellement réalisé avec corps), on dit qu'il s'agit d'une maladie plusieurs séries, sans jamais brusquer ni éti- taines contre-indications, d’avoir son accord. auto-immune. un facteur Résultat, les malades voient leur peau ajoute le Dr Valérie Callot. permanente de démangeaison. mois. C'est long, et coûteux. » aggravant Mais les radicaux libres pourraient aussi « Les symptômes sont esthétiquement En parallèle, les malades sont amenés à (et même, parfois, leurs muqueuses) se re- Comment expliquer ces avoir leur part de responsabilité dans le dé- disgracieux, analyse le Dr Valérie Callot. s'exposer au soleil, toujours afin de stimu- couvrir de « taches » hypopigmentées : des résultats ? « Non seulement plaques blanchâtres bien délimitées dé- veloppement de cette maladie dermatolo- Ainsi, les malades développent du stress, ler les mélanocytes restants. « On prescrit MASSAGE CARDIAQUE : les cauchemars et l'insomnie pourvues de pigments parce que les méla- gique. En 2009, une autre étude de l'anxiété, voire des dépressions. Ils se également une crème contenant des com- sont des facteurs de risque nocytes ont été détruits. américaine commandée par le National sentent obligés de cacher leur pathologie, posés immunomodulateurs, qui permet- d'apparition d'idées et de « Il existe deux types de vitiligo, précise Center for Biotechnology Information a comme si elle était honteuse. » De plus, tent de freiner l'action des anticorps Il pourrait sauver 100 000 vies comportements suicidaires le Dr Valérie Callot, dermatologue. Dans le montré que l'accumulation de radicaux li- comme le vitiligo n'a aucune conséquence anormaux », ajoute le Dr Valérie Callot. mais le simple fait d'être cas d'un vitiligo généralisé, on retrouve des bres pouvait entraîner une « autodestruc- sur le plan physique, les malades ont fré- Enfin, en dernier recours, il reste la chi- Pratiqué dans les premières der la détérioration des fonctions taches sur tout le corps du patient, en par- tion » des mélanocytes... quemment le sentiment de ne pas avoir à rurgie via la greffe cutanée (il s'agit de éveillé la nuit pourrait être en minutes qui suivent l'arrêt car- vitales et les lésions dans le cer- ticulier au niveau des zones de frottement « Il est également important de considé- se plaindre, ce qui renforce leur mal-être prendre un morceau de peau non dépig- lui-même un facteur de diaque, le massage cardiaque veau. Pour augmenter les que sont le dessus des mains, les genoux ou rer les causes psychosomatiques du viti- psychologique... Le cercle vicieux est en- menté du patient sur ses cuisses ou ses risque de suicide », com- permet de faire circuler le sang et chances de survie, le spécialiste encore le dessus des pieds. A l'inverse, le vi- ligo, ajoute le Dr Valérie Callot. La maladie clenché. fesses pour le greffer sur une tache mente le Pr Michael Perlis. de retarder la détérioration des suggère de former les écoliers, tiligo localisé ne se traduit que par des peut tout à fait se déclencher suite à un blanche) ou encore le dermotatouage (il En résumé, l'insomnie pour- fonctions vitales. Apprendre ce dès 12 ans, à la pratique du mas- taches sur un côté du corps, par exemple choc affectif ou à un traumatisme. » Quels traitements ? s'agit de tatouer de la couleur sur les taches rait, à elle-seule, pousser les geste permettrait de sauver 100 sage cardiaque. Des enseignants, blanches les moins réceptives aux UV-B, suicidaires à l'acte. Une infor- sur une main, un bras ou une jambe. » Mauvaise nouvelle : à ce jour, il n'existe 000 vies chaque année. eux-mêmes formés, pourraient comme les mamelons)... mais ces tech- Quel impact sur la santé ? pas de traitement-miracle qui permettrait mation inquiétante lorsque Plus de 100 000 vies pour- apprendre à leurs élèves com- niques restent assez coûteuses. D'où est-ce que ça vient ? Les personnes atteintes de vitiligo sont de stopper ou même de guérir le vitiligo. l'on sait qu'aux Etats-Unis raient être épargnées chaque ment pratiquer la réanimation « Avec ces traitements, on parvient en tout du moins, 10% des année en Europe grâce à des for- cardio-pulmonaire, comme c'est Pas facile de désigner un coupable : les « tout simplement » recouvertes de taches Néanmoins, les malades ont la possibilité général à repigmenter les taches du visage mations de réanimation cardio- déjà le cas au Danemark. causes du vitiligo sont encore mal connues. blanchâtres, plus ou moins nombreuses, de faire repigmenter leurs taches blanches. adultes ont un trouble in- dans 80% des cas, et les taches du dos des pulmonaire (RCP). C'est ce qui Comme le souligne la Croix- Cependant, plusieurs hypothèses viennent plus ou moins étendues suivant le patient. Pour cela, plusieurs méthodes existent somniaque chronique per- mains ou des pieds dans 20% des cas, ré- éclairer les origines de cette maladie mul- Le vitiligo n'est ni douloureux ni conta- mais la plus répandue d'entre elles, c'est sistant depuis plus de 3 ressort de l'intervention du Pro- Rouge, la technique est simple : sume le Dr Valérie Callot. L'évolution de la tifactorielle que l'on retrouve plus fré- gieux ; les taches ne sont pas en relief et ne l'exposition aux UV-B qui permet de stimu- mois... fesseur Bernd Böttinger, lors du il faut se placer à genoux à côté de maladie dépend de chaque patient : par- quemment en Inde, dans les pays du démangent pas non plus ; l'espérance de ler les mélanocytes restants pour leur faire La France est l'un des pays congrès Euroanaesthesia à la victime, positionner les mains fois, elle va se stabiliser rapidement, par- Moyen-Orient et au Maghreb. vie des malades n'est pas réduite. Bref, sur produire de la mélanine à nouveau. Cela se européens les plus touchés Stockholm (Suède). l'une sur l'autre au milieu du fois de nouvelles taches vont apparaître ou D'abord, la génétique. En 2010, une le plan physique, la maladie est bénigne. fait soit dans une cabine, soit à l'aide d'une par le suicide : chaque jour, 21 Selon le médecin, ce geste thorax, les bras bien tendus et même disparaître... » étude américaine menée par le National Pourtant, hors de question de minimi- lampe excimère qui va concentrer les UV- hommes et 7 femmes se don- multiplie par deux ou trois les pratiquer 100 compressions par Porte-parole des victimes du vitiligo de- Center for Biotechnology Information est ser ses conséquences psychologiques... B uniquement sur les taches, lorsque nent la mort (ce qui fait 10 chances de survie des victimes minute, par séquences de 30 puis qu'elle a publié ses photos, le manne- parvenue à isoler 10 gènes impliqués dans D'ailleurs, une étude américaine de 2009 celles-ci recouvrent moins de 10% de la 000 suicides annuels) en par- d'arrêt cardiaque, mais il est pra- compressions consécutives. quin Chantelle Brown-Young, elle, a décidé les mécanismes de réponse immunitaire (toujours menée par le National Center for surface du corps. « Cette méthode donne de ticulier dans les régions de tiqué de façon très illégale selon Et surtout, même si vous avez d'accepter sa maladie. Son conseil à toutes naire est pratiquée par plus de précis que pas de massage du qui pourraient jouer un rôle chez les per- Biotechnology Information) a montré que bons résultats, explique le Dr Valérie Cal- l'ouest et du nord de l'hexa- les pays. C'est ainsi qu'en France, l'impression de mal effectuer le les victimes du vitiligo ? « Aimez-vous seulement 5% des victimes d'ar- 60% des passants qui assistent à tout Pratiqué dans les premières geste, continuez : mieux vaut un sonnes atteintes de vitiligo. « Par ailleurs, l'estime de soi des patients atteints de viti- lot. Cependant, il faut au moins 24 séances gone. Un bien triste record vous-mêmes ! On peut tout à fait poursui- un infarctus, il y a 8 fois plus de minutes qui suivent l'infarctus, en consultation, on retrouve fréquemment ligo était détériorée, et que 20% des ma- pour voir une amélioration de la pigmen- rêt cardiaque survivent. Tandis massage cardiaque imprécis que vre nos rêves malgré nos petites imperfec- s'il en est. survivants. le massage cardiaque permet de des antécédents familiaux de vitiligo », lades souffraient même d'une sensation tation, et le traitement dure au moins 3 qu'en Suède et aux Pays-Bas, où pas de massage cardiaque du tions... » Un beau message d'espoir. Mieux vaut un massage im- faire circuler le sang et de retar- In topsanté.fr la réanimation cardio-pulmo- tout. SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Jeudi 6 février 2020 SUICIDES : 2h du matin, 7 conseils pour éviter les VITILIGO une heure à surveiller courbatures après le sport Une étude américaine vient de montrer que, si la L’activité physique est essentielle pour la santé. Si vous avez l’habitude de faire du sport, voilà majorité des suicides sur- donc une excellente pratique ! Mais comment éviter les courbatures, parfois très désagréables, viennent la nuit, ils sont par- après une séance ? Le point avec ces conseils 100% bien-être. LA MALADIE ticulièrement nombreux entre 2h et 3 heures du matin. S’échauffer avant C'est une information qui chaque séance devrait permettre de mieux prévenir les suicides mais Avant la pratique de tout sport, un échauf- aussi de proposer un meil- fement minutieux est essentiel pour éviter les «EFFET VACHE» courbatures. Commencez donc chaque leur accompagnement aux Le vitiligo, une maladie auto-immune encore mal connue, provoque l'apparition de taches blanches sur la peau. personnes suicidaires : une séance de façon progressive afin d’échauffer étude américaine menée par vos muscles et de laisser votre corps s’adapter Une pathologie bénigne sur le plan physique, mais qui peut avoir de lourdes conséquences psychologiques... à l’effort petit à petit. Quelques étirements l'université de Pennsylvanie à sont également nécessaires. Ne les négligez Philadelphie (Etats-Unis) et Souvenez-vous : le 9 mai dernier, le pas. mannequin Chantelle Brown-Young bri- présentée cette semaine au 29ème congrès annuel des sait les codes de la beauté en publiant des Boire beaucoup d’eau photos où elle affichait, décomplexée, sa professionnels du sommeil, maladie de peau : le vitiligo. vient de montrer que la ma- Savez-vous que la déshydratation favorise Comme cette jeune canadienne, 1% de la jorité des suicides ont lieu la l’apparition des courbatures ? Pour fonction- population française environ souffre de vi- nuit et, en particulier, entre ner à plein régime, les cellules de votre corps tiligo, une maladie dermatologique auto- 2h et 3h du matin. ont besoin d’eau. Celle-ci est aussi nécessaire immune qui se caractérise par l'apparition Pour en arriver à cette pour éliminer les toxines. Hors de question de taches blanches sur la peau et qui conclusion, les chercheurs, donc de commencer votre sport sans être suf- touche aussi bien les hommes que les sous la direction du profes- fisamment hydraté. Lors de votre séance, femmes, les adultes que les bébés. seur Michael Perlis, psychia- pensez également à boire régulièrement et tre et spécialiste du sommeil, par petites gorgées, idéalement un verre Le vitiligo, c'est quoi ? ont analysé les circonstances d’eau toutes les 15 minutes. rer trop fortement. De la douceur avant tout ! une pommade antalgique, pour soulager les Revenons aux fondamentaux : notre de plus de 35 000 suicides Sachez qu’en prime, le stretching permet éga- muscles. Le massage suédois est notamment peau est composée de trois strates : l'hypo- survenus durant ces der- Respecter son rythme lement de se relaxer. De bonnes raisons de ne réputé très efficace contre les courbatures. Ef- derme, le derme et l'épiderme, la plus su- nières années aux Etats-Unis Ne forcez jamais durant un entrainement pas s’en priver. fleurage, pétrissage, friction, percussion et vi- perficielle. L'épiderme est lui-même et les ont ensuite classés par et respectez votre rythme, en augmentant bration sont les manœuvres de base. Elles découpé en cinq couches et, dans la plus tranche horaire. l’intensité des exercices au fur et à mesure. profonde (la couche basale) se trouvent des S’offrir un bain chaud permettent de dénouer les muscles et d’atté- Résultat, en pleine nuit Une séance sportive réussie doit respecter vos nuer les tensions. Le massage suédois est éga- cellules appelées « mélanocytes ». Leur rôle La chaleur permet de détendre les muscles (c'est-à-dire entre minuit et 6 propres possibilités. Vers la fin, diminuez l’ef- lement parfait pour booster la circulation est bien connu de toutes celles qui aiment heures du matin), les actes fort et l'activité musculaire petit à petit, afin et de favoriser la récupération. Après votre se faire dorer la pilule au soleil : elles syn- sanguine et lymphatique et favoriser l’élimi- suicidaires sont quatre fois de respecter l'intégrité des muscles et de séance de sport, rien de tel donc que de plon- thétisent la mélanine, un pigment brun nation des toxines. plus nombreux que pendant mieux prévenir l’apparition des contractures. ger dans un bain chaud. Pour prévenir l’appa- foncé responsable de la couleur de la peau. la journée, avec un pic morti- De même, si vous n'êtes pas habitué aux ef- rition des courbatures, vous pouvez Mais les personnes souffrant de vitiligo également y ajouter une aspirine efferves- Prendre un antalgique fère entre 2h et 3h du matin. forts physiques, laissez passer 1 jour ou 2 entre produisent des anticorps anormaux qui cente. Terminez par une douche froide pour Les antalgiques et les anti-inflammatoires C'est sur cette tranche ho- chaque séance. s'attaquent directement aux mélanocytes tonifier vos muscles en boostant la circulation sont efficaces pour soulager les courbatures. raire particulière que sur- et les détruisent petit à petit, empêchant du sang. Si la douleur est trop importante vous pouvez ainsi la mélanogenèse (ou fabrication de viennent plus de 16% des Faire des étirements donc en prendre. Veillez cependant à consul- mélanine). Et puisque le vitiligo résulte suicides... À la fin de votre pratique, effectuez des éti- Se masser ter votre médecin. Même s’ils ne nécessitent d'un dysfonctionnement du système im- rements au niveau de chaque groupe de mus- pas d’ordonnance, il est préférable, en raison Après une pratique sportive intense, misez munitaire (auquel appartiennent les anti- cles sollicités durant l’effort. Réalisez des possibles effets secondaires et de cer- L'insomnie, sur un massage, éventuellement réalisé avec corps), on dit qu'il s'agit d'une maladie plusieurs séries, sans jamais brusquer ni éti- taines contre-indications, d’avoir son accord. auto-immune. un facteur Résultat, les malades voient leur peau ajoute le Dr Valérie Callot. permanente de démangeaison. mois. C'est long, et coûteux. » aggravant Mais les radicaux libres pourraient aussi « Les symptômes sont esthétiquement En parallèle, les malades sont amenés à (et même, parfois, leurs muqueuses) se re- Comment expliquer ces avoir leur part de responsabilité dans le dé- disgracieux, analyse le Dr Valérie Callot. s'exposer au soleil, toujours afin de stimu- couvrir de « taches » hypopigmentées : des résultats ? « Non seulement plaques blanchâtres bien délimitées dé- veloppement de cette maladie dermatolo- Ainsi, les malades développent du stress, ler les mélanocytes restants. « On prescrit MASSAGE CARDIAQUE : les cauchemars et l'insomnie pourvues de pigments parce que les méla- gique. En 2009, une autre étude de l'anxiété, voire des dépressions. Ils se également une crème contenant des com- sont des facteurs de risque nocytes ont été détruits. américaine commandée par le National sentent obligés de cacher leur pathologie, posés immunomodulateurs, qui permet- d'apparition d'idées et de « Il existe deux types de vitiligo, précise Center for Biotechnology Information a comme si elle était honteuse. » De plus, tent de freiner l'action des anticorps Il pourrait sauver 100 000 vies comportements suicidaires le Dr Valérie Callot, dermatologue. Dans le montré que l'accumulation de radicaux li- comme le vitiligo n'a aucune conséquence anormaux », ajoute le Dr Valérie Callot. mais le simple fait d'être cas d'un vitiligo généralisé, on retrouve des bres pouvait entraîner une « autodestruc- sur le plan physique, les malades ont fré- Enfin, en dernier recours, il reste la chi- Pratiqué dans les premières der la détérioration des fonctions taches sur tout le corps du patient, en par- tion » des mélanocytes... quemment le sentiment de ne pas avoir à rurgie via la greffe cutanée (il s'agit de éveillé la nuit pourrait être en minutes qui suivent l'arrêt car- vitales et les lésions dans le cer- ticulier au niveau des zones de frottement « Il est également important de considé- se plaindre, ce qui renforce leur mal-être prendre un morceau de peau non dépig- lui-même un facteur de diaque, le massage cardiaque veau. Pour augmenter les que sont le dessus des mains, les genoux ou rer les causes psychosomatiques du viti- psychologique... Le cercle vicieux est en- menté du patient sur ses cuisses ou ses risque de suicide », com- permet de faire circuler le sang et chances de survie, le spécialiste encore le dessus des pieds. A l'inverse, le vi- ligo, ajoute le Dr Valérie Callot. La maladie clenché. fesses pour le greffer sur une tache mente le Pr Michael Perlis. de retarder la détérioration des suggère de former les écoliers, tiligo localisé ne se traduit que par des peut tout à fait se déclencher suite à un blanche) ou encore le dermotatouage (il En résumé, l'insomnie pour- fonctions vitales. Apprendre ce dès 12 ans, à la pratique du mas- taches sur un côté du corps, par exemple choc affectif ou à un traumatisme. » Quels traitements ? s'agit de tatouer de la couleur sur les taches rait, à elle-seule, pousser les geste permettrait de sauver 100 sage cardiaque. Des enseignants, blanches les moins réceptives aux UV-B, suicidaires à l'acte. Une infor- sur une main, un bras ou une jambe. » Mauvaise nouvelle : à ce jour, il n'existe 000 vies chaque année. eux-mêmes formés, pourraient comme les mamelons)... mais ces tech- Quel impact sur la santé ? pas de traitement-miracle qui permettrait mation inquiétante lorsque Plus de 100 000 vies pour- apprendre à leurs élèves com- niques restent assez coûteuses. D'où est-ce que ça vient ? Les personnes atteintes de vitiligo sont de stopper ou même de guérir le vitiligo. l'on sait qu'aux Etats-Unis raient être épargnées chaque ment pratiquer la réanimation « Avec ces traitements, on parvient en tout du moins, 10% des année en Europe grâce à des for- cardio-pulmonaire, comme c'est Pas facile de désigner un coupable : les « tout simplement » recouvertes de taches Néanmoins, les malades ont la possibilité général à repigmenter les taches du visage mations de réanimation cardio- déjà le cas au Danemark. causes du vitiligo sont encore mal connues. blanchâtres, plus ou moins nombreuses, de faire repigmenter leurs taches blanches. adultes ont un trouble in- dans 80% des cas, et les taches du dos des pulmonaire (RCP). C'est ce qui Comme le souligne la Croix- Cependant, plusieurs hypothèses viennent plus ou moins étendues suivant le patient. Pour cela, plusieurs méthodes existent somniaque chronique per- mains ou des pieds dans 20% des cas, ré- éclairer les origines de cette maladie mul- Le vitiligo n'est ni douloureux ni conta- mais la plus répandue d'entre elles, c'est sistant depuis plus de 3 ressort de l'intervention du Pro- Rouge, la technique est simple : sume le Dr Valérie Callot. L'évolution de la tifactorielle que l'on retrouve plus fré- gieux ; les taches ne sont pas en relief et ne l'exposition aux UV-B qui permet de stimu- mois... fesseur Bernd Böttinger, lors du il faut se placer à genoux à côté de maladie dépend de chaque patient : par- quemment en Inde, dans les pays du démangent pas non plus ; l'espérance de ler les mélanocytes restants pour leur faire La France est l'un des pays congrès Euroanaesthesia à la victime, positionner les mains fois, elle va se stabiliser rapidement, par- Moyen-Orient et au Maghreb. vie des malades n'est pas réduite. Bref, sur produire de la mélanine à nouveau. Cela se européens les plus touchés Stockholm (Suède). l'une sur l'autre au milieu du fois de nouvelles taches vont apparaître ou D'abord, la génétique. En 2010, une le plan physique, la maladie est bénigne. fait soit dans une cabine, soit à l'aide d'une par le suicide : chaque jour, 21 Selon le médecin, ce geste thorax, les bras bien tendus et même disparaître... » étude américaine menée par le National Pourtant, hors de question de minimi- lampe excimère qui va concentrer les UV- hommes et 7 femmes se don- multiplie par deux ou trois les pratiquer 100 compressions par Porte-parole des victimes du vitiligo de- Center for Biotechnology Information est ser ses conséquences psychologiques... B uniquement sur les taches, lorsque nent la mort (ce qui fait 10 chances de survie des victimes minute, par séquences de 30 puis qu'elle a publié ses photos, le manne- parvenue à isoler 10 gènes impliqués dans D'ailleurs, une étude américaine de 2009 celles-ci recouvrent moins de 10% de la 000 suicides annuels) en par- d'arrêt cardiaque, mais il est pra- compressions consécutives. quin Chantelle Brown-Young, elle, a décidé les mécanismes de réponse immunitaire (toujours menée par le National Center for surface du corps. « Cette méthode donne de ticulier dans les régions de tiqué de façon très illégale selon Et surtout, même si vous avez d'accepter sa maladie. Son conseil à toutes naire est pratiquée par plus de précis que pas de massage du qui pourraient jouer un rôle chez les per- Biotechnology Information) a montré que bons résultats, explique le Dr Valérie Cal- l'ouest et du nord de l'hexa- les pays. C'est ainsi qu'en France, l'impression de mal effectuer le les victimes du vitiligo ? « Aimez-vous seulement 5% des victimes d'ar- 60% des passants qui assistent à tout Pratiqué dans les premières geste, continuez : mieux vaut un sonnes atteintes de vitiligo. « Par ailleurs, l'estime de soi des patients atteints de viti- lot. Cependant, il faut au moins 24 séances gone. Un bien triste record vous-mêmes ! On peut tout à fait poursui- un infarctus, il y a 8 fois plus de minutes qui suivent l'infarctus, en consultation, on retrouve fréquemment ligo était détériorée, et que 20% des ma- pour voir une amélioration de la pigmen- rêt cardiaque survivent. Tandis massage cardiaque imprécis que vre nos rêves malgré nos petites imperfec- s'il en est. survivants. le massage cardiaque permet de des antécédents familiaux de vitiligo », lades souffraient même d'une sensation tation, et le traitement dure au moins 3 qu'en Suède et aux Pays-Bas, où pas de massage cardiaque du tions... » Un beau message d'espoir. Mieux vaut un massage im- faire circuler le sang et de retar- In topsanté.fr la réanimation cardio-pulmo- tout. 14 DK NEWS AFRIQUE Jeudi 6 février 2020

SAHARA OCCIDENTAL-MAROC LIBYE: Application stricte Salamé souhaite que les pourparlers de l'exercice de la souveraineté de Genève aboutissent à mettre fin à sahraouies sur les la violation de l'embargo sur les armes territoires libérés Le représentant spécial de l'ONU pour la Libye, Ghassan Salamé, a affirmé que les pourpar- lers de cessez-le-feu qui ont officiellement débuté, lundi à Genève, entre les parties belligé- Le président de la République sahraouie dé- rantes en Libye progressent, souhaitant qu'ils «aboutiraient à un accord qui pourrait pousser mocratique (RASD), Brahim Ghali, a affirmé les puissances étrangères à cesser de briser l'embargo international sur les armes». que l'Etat sahraoui appliquera strictement les lois de l'exercice de sa souveraineté sur les ter- M. Salame, le chef de la Mission de ritoires libérés et renforcera la lutte contre le soutien des Nations unies en Libye (Ma- crime organisé et sauvegarde des ressources na- nul), a déploré la façon dont l'embargo tionales. a été «incessamment» violé depuis la Dans son discours à l'occasion de la clôture chute de l'ancien régime de Maamar El de la réunion prolongée de l'état-major général Gueddadi en 2011, avec «des preuves» de l'Armée populaire de libération sahraouie te- d'une ingérence étrangère croissante. nue dans la cinquième région militaire, le pré- A ce propos, M. Salame a déclaré, à sident Ghali, commandant suprême des forces des journalistes à Genève, qu'il espère armées sahraouies, a souligné que «la réunion que «ceux qui exportent ces armes» en jettera les bases organisationnelles et morales Libye «comprennent qu'il y'a déjà plus de 20 millions de munitions dans le pays, du succès du programme annuel du ministère et que cela suffit, et que le pays n'a pas de la Défense». besoin de nouveaux équipements». La M. Ghali, cité par l'Agence sahraouie (SPS), a violation de l'embargo «a permis la re- souligné, à cette occasion, que «la priorité sera prise des hostilités en Libye», a ajouté d'augmenter la préparation combative, notam- M. Salame, rappelant que la conférence ment en ce qui concerne le facteur humain et le internationale sur la Libye, à Berlin, le redoublement des efforts pour construire les mois de janvier dernier, a renouvelé la forces armées sahraouies pour faire face à l'oc- nécessité du respect dudit embargo. cupation marocaine et faire face à toute éven- voyé spécial de l'Onu a en outre indiqué (...) cette trêve en un véritable accord tualité, en tenant compte de l'objectif principal Les belligérants ont fait preuve d'un qu'il a ressenti une bonne volonté auprès sur un cessez-le-feu durable», a déclaré de parachever la souveraineté nationale sur l'en- enthousiasme et d'une bonne volonté des deux parties libyennes quant à l'abou- M. Salamé. M. Salame a d'autre part dé- semble du territoire sahraoui». Le chef de la Manul a confirmé que tissement à un accord. «Les deux parties ploré le ralentissement de la production M. Ghali a également souligné que «le rôle «les pourparlers militaires 5+5 de la représentées respectivement par cinq de pétrole en Libye. «Malgré l'énorme des cadres militaires est essentiel dans la réali- Libye avaient commencé et progressent». membres constituant le Comité militaire richesse pétrolière, les conflits et le blo- sation des programmes et des plans, notamment «Les pourparlers sont sous les auspices ont entamé tranquillement les pourpar- cus des principaux ports de l'est de la en ce qui concerne la supervision directe de la des Nations unies à Genève. Ils impli- lers lundi et ont fait preuve d'un en- Libye ont réduit la production de pétrole formation et des qualifications». Dans une in- quent cinq officiers supérieurs nommés thousiasme pour entamer les pourparlers libyen à environ 72.000 barils par jour terview accordée cette semaine au Quotidien ita- par le gouvernement libyen d'union na- «, a-t-il relevé. Auparavant, l'émissaire contre 1,3 million», a-t-il expliqué. lien «Il Manifesto», le Président Ghali, Secrétaire tionale reconnu par l'Onu (GNA) dirigé onusien a déclaré que les parties belli- A ce titre, il a exhorté les pays à sou- général du Front Polisario, a soutenu que le par Fayez Serraj et cinq officiers supé- gérantes ont accepté, lors de pourparlers tenir les efforts de l'Onu en termes de peuple sahraoui a perdu confiance dans les Na- rieurs nommés par l'armée nationale à Genève, de transformer la «trêve» en relancer la production dans les champs libyenne (ANL), dirigée par Khalifa Haf- tions unies parce qu'«elles n'ont pas fait preuve un «cessez-le-feu durable» et doivent frappés par un gel. «J'appelle les pays à tar», a-t-il précisé. de suffisamment de fermeté face à l'intransi- désormais déterminer comment parve- soutenir les tentatives de l'ONU de re- La commission militaire a été l'un nir à cet objectif. prendre la production», a-t-il lancé. M. geance de l'occupant marocain», affirmant que des résultats de la conférence de Berlin les Sahraouis utiliseront tous les moyens légitimes «Les deux parties sont venues à Ge- Salamé a souligné que les pourparlers du 19 janvier sur la Libye, visant la conso- nève et nous avons commencé hier à de Genève font partie d'une initiative pour parvenir à l'autodétermination. lidation du cessez-le-feu en vigueur en discuter avec elles de la longue liste de parallèle des Nations unies couvrant les Il a déclaré que «les jeunes ont perdu patience Libye et permettre une réconciliation points à notre ordre du jour, en com- aspects politiques et économiques de et ne sont pas seuls ... Tous les Sahraouis se sen- entre les belligérantes de la crise. L'en- mençant par la tentative de transformer la crise libyenne. tent victimes d'un mensonge». «Nous avons perdu confiance dans les Nations Unies parce qu'elles n'ont pas fait preuve de suffisamment NIGERIA: de fermeté face à l'intransigeance du Maroc, perdant ainsi en crédibilité envers notre peuple Pompeo «confiant» de pouvoir lever à terme qui avait fait confiance à l'ONU», a-t-il souligné. Le peuple sahraoui dirigé par son seul repré- les restrictions de visas sentant légitime, le Front Polisario, a ajouté M. Le secrétaire d'Etat amé- avaient pour objectif de les étrangères a assuré que son Ghali, «utilisera tous les moyens légitimes pour ricain Mike Pompeo s'est dit pousser à mieux vérifier les gouvernement avait été «pris atteindre ses objectifs. Sans exclure la lutte armée, mardi «confiant» de voir le données des voyageurs. «Je de court» par la décision amé- comme un droit universellement reconnu pour Nigeria remplir les conditions suis confiant quant à leur ca- ricaine, mais il a ajouté que les peuples qui se défendent d'une force coloniale pour être retiré de la liste des pacité à le faire», a-t-il dit à la sa visite à Washington avait d'occupation». pays visés par un décret anti- presse. permis de «mieux compren- Le président Ghali qui a été réélu à son poste immigration des Etats-Unis, Le Nigeria demeure un dre» les raisons de l'admi- à l'issue du 15e congrès du Front qui s'est tenu à laquelle l'Etat le plus peuplé «partenaire stratégique» des nistration Trump. du 19 au 25 décembre à Tifariti, dans les territoires d'Afrique vient d'être ajouté Etats-Unis mais le président Il a déclaré que le Nigeria libérés du Sahara occidental, avec la participation par Donald Trump. américain a suspendu les visas avait «été en mesure de rem- de plus de 2500 délégués, a rappelé que «le Front En recevant son homo- d'immigration car Abuja «doit plir l'essentiel des critères» Polisario est un mouvement de libération na- logue nigérian Geoffrey améliorer le partage d'infor- et s'était engagé à améliorer tionale. Au cours de ces années, il a toujours Onyeama à Washington, Mike mations importantes pour la les échanges d'informations Pompeo a expliqué que les sécurité nationale», notam- et à résoudre le problème maintenu son esprit révolutionnaire, nous avons restrictions de visas d'immi- ment en lien avec «la menace des passeports volés ou per- connu de nombreuses transformations au niveau gration imposées au Nigeria terroriste», a-t-il expliqué. Le dus, afin d'être retiré du dé- politique et social». et à cinq autres nouveaux pays ministre nigérian des Affaires cret anti-immigration. ANNULATION DE LA PRÉSIDENTIELLE: «La démocratie a gagné», lance le chef de l'opposition Le chef de l'opposition au Ma- deuxième de la présidentielle. Lundi, la Cour constitutionnelle lawi, Lazarus Chakwera, a salué Le leader du Parti du congrès lui a donné raison, en ordonnant mardi à Lilongwe, devant quelque du Malawi (MCP) avait échoué de un nouveau scrutin d'ici cinq mois. 10.000 de ses partisans, la victoire justesse dans la course à la prési- Seulement 23% des procès-verbaux de «la démocratie» après la décision dentielle en mai 2019. Seulement ont été vérifiés, a justifié la Cour historique de la Cour constitu- 159.000 voix le séparaient du vain- qui a aussi dénoncé l'utilisation tionnelle d'annuler la présiden- queur Peter Mutharika, au pouvoir «injustifiable» de fluide correcteur tielle de 2019 remportée «indû- depuis 2014. «C'est un grand jour blanc pour falsifier des votes. La- ment» par le président sortant Pe- (...). C'est la démocratie qui a gagné, zarus Chakwera a pris la parole ter Mutharika. c'est le Malawi qui a gagné, c'est mardi devant au moins 10.000 de «Ces élections ont été entachées l'Afrique qui a gagné», a ajouté ses supporters descendus dans de tellement d'irrégularités (...) et mardi Lazarus Chakwera qui avait les rues de la capitale Lilongwe maintenant la justice a prévalu», saisi la justice pour obtenir l'an- pour fêter leur victoire judiciaire. a lancé Lazarus Chakwera, arrivé nulation de l'élection. Jeudi 6 février 2020 MONDE DK NEWS 15

PROCHE-ORIENT USA Le démocrate Pete Le SG de l'ONU défend le droit Buttigieg célèbre une international «victoire stupéfiante» Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, s'est posé mardi en «gardien» du droit internatio- dans l'Iowa nal dans le conflit israélo-palestinien, trois jours avant une réunion à New York du conseiller améri- Le candidat démocrate Pete Buttigieg a salué cain Jared Kushner avec le Conseil de sécurité pour défendre le plan de paix de Donald Trump. une «victoire stupéfiante» après l'annonce de ré- sultats partiels qui le placent en tête du scrutin «Nous sommes les gardiens des ré- des primaires de son parti dans l'Etat américain solutions de l'ONU et du droit interna- de l'Iowa, juste devant le sénateur socialiste Bernie tional», a-t-il souligné lors d'une confé- Sanders. «Cette campagne a commencé il y a un rence de presse. «Nous sommes tota- an avec quatre permanents, pas un nom connu, lement engagés dans une solution à pas d'argent mais une grande idée», a déclaré M. deux Etats (...) basée sur le droit inter- Buttigieg, 38 ans, devant des partisans réunis dans national, les résolutions du Conseil de le New Hampshire. «Que cette campagne se soit sécurité et de l'Assemblée générale de placée en tête de la course pour remplacer le pré- l'ONU, et les frontières de 1967», a-t-il sident actuel (...) représente une victoire stupé- ajouté. fiante», a-t-il ajouté. Le plan américain, réalisé par no- tamment Jared Kushner, gendre du ONU: président américain, s'écarte largement des résolutions adoptées jusqu'à présent L'UE exhorte la Birmanie par l'ONU. Il accorde de nombreuses concessions à l'entité sioniste en pro- à traduire en justice les posant notamment de créer la capitale de l'Etat palestinien à Abou Dis, un auteurs des violations faubourg d'Al Qods occupée. Antonio Guterres a enfin fait valoir que citer un vote de l'Assemblée générale Les Palestiniens ont confirmé for- «des élections générales palestiniennes, de l'ONU (où le droit de veto n'existe des droits humains mellement, via la Tunisie et l'Indonésie, incluant Al Qods, représentaient une pas) comme fin 2017 lors de la condam- Les membres de l'Union européenne siégeant au deux membres non permanents, leur étape cruciale pour la légitimité des nation de la reconnaissance unilatérale Conseil de sécurité de l'ONU - sans le Royaume-Uni - demande d'une session du Conseil de institutions nationales et la réunification par Washington de Jérusalem comme ont appelé mardi la Birmanie «à des actions crédibles sécurité le mardi 11 février avec le pré- du peuple palestinien sous un gouver- capitale d'Israël. pour traduire en justice les responsables de violations sident palestinien Mahmoud Abbas, nement unique et démocratique». Le projet de texte palestinien, relayé des droits humains» à l'encontre des Rohingyas. afin de marquer leur rejet du plan amé- «Nous espérons que le président pa- au Conseil de sécurité par la Tunisie Dans une déclaration conjointe publiée à l'issue ricain, selon des diplomates. A l'oc- lestinien va très bientôt prendre un dé- et l'Indonésie, deux Etats non membres d'une réunion à huis clos du Conseil de sécurité, casion de cette visite, les Palestiniens cret pour fixer des élections législatives permanents, «souligne aussi l'illégalité l'Estonie, la France, l'Allemagne, la Belgique et la ont indiqué avoir l'intention de sou- et présidentielle et qu'Israël permettra de toute annexion du territoire pales- Pologne (ex-membre), demandent aussi à la Birmanie mettre un projet de résolution au un vote aussi dans Jérusalem-Est (Al tinien occupé, incluant Al Qods. de se conformer aux récents ordres de la Cour inter- Conseil de sécurité au risque de le voir Qods)», a précisé le chef de l'ONU. Elle constituerait «une violation du nationale de Justice (CIJ) réclamant à ce pays des rejeté par un veto des Etats-Unis, selon droit international en sapant la viabilité «mesures» pour prévenir un éventuel génocide à l'en- les mêmes sources. Les Palestiniens Le plan de paix américain «viole le d'une solution à deux Etats et en mettant contre de la minorité musulmane des Rohingyas. pourraient dans ce cas vouloir un vote droit international» en cause la perspective d'une paix juste, C'est la première fois que ces membres européens de l'Assemblée générale de l'ONU où Un projet de résolution palestinien durable et globale», précise le texte. s'expriment sans le Royaume-Uni depuis le départ le veto n'existe pas. distribué mardi aux membres du En réaffirmant le maintien des pa- de ce pays de l'UE le 31 janvier. Le Royaume-Uni En ouvrant ultérieurement les tra- Conseil de sécurité de l'ONU «regrette ramètres de la paix reconnus jusqu'à figurait pourtant parmi les Etats ayant demandé la vaux d'une commission de l'ONU char- fortement» que le plan de paix américain présent par la communauté interna- réunion du Conseil de sécurité sur la Birmanie, au gée des «droits inaliénables du peuple pour le Proche-Orient «viole le droit tionale (lignes de 1967, statut d'Al Qods côté de la France, de l'Allemagne, de la Belgique et palestinien», Antonio Guterres a rappelé international». capitale de deux Etats vivant en paix des Etats-Unis. Selon une source diplomatique, la que l'ONU avait régulièrement dans le Dévoilé le 28 janvier par le président côte à côte), le projet palestinien sou- Chine, soutien de la Birmanie, s'est opposée pendant passé «mis en garde contre les actions américain Donald Trump, ce plan va ligne enfin «la nécessité d'intensifier la discussion du Conseil à l'adoption d'une déclaration qui éroderaient la possibilité d'un Etat aussi à l'encontre des résolutions de et d'accélérer les efforts régionaux et commune à l'ensemble de cette enceinte. «La Birmanie palestinien viable et contigu». Le projet l'ONU adoptées jusqu'à présent et «sape internationaux pour lancer des négo- doit s'attaquer aux causes profondes de ses conflits, américain prévoit de relier les entités les droits inaliénables et les aspirations ciations crédibles» de paix, «incluant dans l'Etat de Rakhine, mais aussi dans les Etats de palestiniennes via notamment un tun- nationales du peuple palestinien, in- la convocation au plus tôt d'une confé- Kachin et de Shan», ont aussi souligné dans leur dé- nel avec Gaza. cluant l'auto-détermination et l'indé- rence internationale». claration les cinq pays européens. Ce pays «doit aussi Parmi ces actions contreproductives, pendance», ajoute le projet. Le plan américain propose notam- créer les conditions pour un retour volontaire, dans le secrétaire général a cité «le dévelop- Après des négociations, ce texte de- ment de créer une capitale d'un éventuel la dignité, sûr et durable des Rohingyas en Birmanie», pement et l'accélération de colonies il- vrait être soumis à un vote du Conseil Etat palestinien à Abou Dis, un faubourg ont-ils ajouté. Depuis août 2017, environ 740.000 Ro- légales en Cisjordanie occupée». de sécurité le 11 février à l'occasion d'un d'Al Qods. Il prévoit aussi l'annexion hingyas se sont réfugiés au Bangladesh pour fuir les «Nous avons souligné à plusieurs re- déplacement à l'ONU du président pa- des colonies israéliennes, ainsi que de exactions de militaires birmans et de milices boud- prises que l'avenir d'Al Qoids (...) ne lestinien Mahmoud Abbas. Les Etats- la vallée du Jourdain en Cisjordanie, dhistes, qualifiées de «génocide» par des enquêteurs pouvait être résolu que sur la base du Unis devraient le rejeter en utilisant territoire palestinien occupé depuis de l'ONU. Le nombre exact de Rohingyas tués au droit international et via des négocia- leur droit de veto. Selon des diplomates, 1967, avec des frontières en rupture cours des violences n'est pas connu, mais des ONG tions entre les parties», a-t-il rappelé. les Palestiniens pourraient alors solli- avec les lignes tracées alors. estiment qu'il s'élève à plusieurs milliers. SYRIE : USA Les forces gouvernementales progressent dans la région Washington déploie pour d'Idleb face aux terroristes la première fois une «petite» Les forces gouvernementales Sana a confirmé l'avancée des syriennes ont progressé hier dans forces gouvernementales. Mardi arme nucléaire la région d'Idleb face aux terro- soir, un responsable militaire sy- Les Etats-Unis ont annoncé nouvelle «posture nucléaire» des permettraient à Moscou de re- ristes, se trouvant désormais à rien cité par Sana a affirmé que mardi avoir déployé pour la pre- Etats-Unis en février 2018, le prendre l'avantage sur les Oc- moins d'un kilomètre de la localité l'armée accordait aux terroristes mière fois une arme nucléaire Pentagone avait prévenu qu'il cidentaux en cas de conflit, car stratégique de Saraqeb, a rapporté une «dernière chance» dans le sec- de faible puissance à bord d'un allait modifier une cinquantaine Washington hésiterait à répli- une ONG. Le gouvernement syrien teur de Saraqeb, les invitant à dé- sous-marin, affirmant vouloir de têtes nucléaires pour en ré- quer avec une arme nucléaire a lancé en décembre son opération poser les armes. Plus de la moitié ainsi dissuader la Russie d'uti- duire la puissance et les em- de pleine puissance, beaucoup dans la province d'Idleb et ses en- de la province d'Idleb et certaines liser des armes similaires. barquer à bord de sous-marins plus dévastatrice. Selon Wash- virons, dans le nord-ouest du pays. zones des régions voisines d'Alep, «L'US Navy a déployé la tête afin de répondre à une menace ington, la Russie craint en effet Ces dernières 24 heures et avec le Hama et Lattaquié, sont dominées nucléaire de faible puissance perçue de la Russie. d'être rapidement dominée en soutien de l'aviation russe, elles par les terroristes de «Hayat Tahrir W76-2 sur un missile balistique Selon Washington, Moscou cas de conflit conventionnel avec ont reconquis plus de 20 villages al-Cham» (HTS, ex-branche sy- lancé depuis un sous-marin», a est en train de moderniser un les Occidentaux. Pour compen- et localités dans le sud de la pro- rienne d'Al-Qaïda). Les Nations indiqué dans un communiqué arsenal de 2.000 armes nu- ser, Moscou a adopté une doc- vince d'Idleb, a indiqué l'Obser- unies et plusieurs ONG ont appelé le numéro deux du Pentagone, cléaires tactiques, menaçant les trine «escalade-désescalade» qui vatoire syrien des droits de à la fin des hostilités dans une ré- John Rood. pays européens à ses frontières consisterait à faire usage en l'homme (OSDH). gion qui abrite trois millions de «Des adversaires potentiels, et contournant les obligations premier d'une arme nucléaire Les forces gouvernementales personnes, dont la moitié ont déjà comme la Russie, pensent qu'uti- du traité de désarmement New de faible puissance, aux effets se trouvent désormais à moins été déplacées d'autres secteurs du liser des armes nucléaires de START. Ce dernier ne compta- plus limités. d'un kilomètre de la localité stra- pays. Le front d'Idleb représente faible puissance leur donnera bilise que les armes stratégiques Le déploiement américain de tégique de Saraqeb, vidée de ses la dernière grande bataille straté- un avantage sur les Etats-Unis servant de fondement à la doc- la première arme nucléaire de habitants en raison des violences, gique pour le gouvernement, qui et leurs alliés et partenaires», a trine de la dissuasion, basée sur ce type est destiné à «renforcer d'après l'OSDH. Elles encerclent contrôle désormais plus de 70% ajouté M. Rood, qui confirmait la «destruction mutuelle assu- la dissuasion» et à donner aux quasi-entièrement la ville et sont du territoire national, selon ainsi des informations d'un rée». Etats-Unis une capacité de ré- déployées sur trois axes, au sud, à l'OSDH. La Syrie est ravagée depuis groupe d'experts, la Federation Ces armes nucléaires tac- ponse «rapide et moins mor- l'est et à l'ouest, selon la même 2011 par un conflit qui a fait plus of American Scientists (FAS). tiques, d'une puissance infé- telle», ajoute M. Rood dans son source. L'agence officielle syrienne de 380.000 morts. Lors de la publication de la rieure à la bombe d'Hiroshima, communiqué. 16 DK NEWS TECHNOLOGIES Jeudi 6 février 2020 PUBLICITÉ TÉLÉPHONIE MOBILE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Assignation de fréquences aux opérateurs téléphoniques pour augmenter les capacités des réseaux 3G et 4G (ARPCE) L'Autorité de régulation de la poste et des communications électroniques (ARPCE) a assigné aux trois principaux opérateurs téléphoniques des couples de fréquences pour leur permettre d'augmenter les capacités des réseaux 3G et 4G, a-t-elle indiqué hier dans un communiqué.

«Dans le cadre de l'amé- et WTA (Ooredoo) des couples «poursuivra ses efforts en lioration de la qualité de ser- de fréquences dans la bande matière de planification et vice des réseaux de la télé- 71-76 / 81-86 GHz», précise d'assignation de fréquences, phonie mobile, l'Autorité de l'Autorité. «Cette assignation dans le cadre de l’améliora- régulation de la poste et des permettra aux opérateurs tion de la qualité de service, communications électro- d’augmenter les capacités des laquelle constitue un des axes niques a procédé à l’assigna- réseaux haut et très haut débit de son plan stratégique +IND- tion aux trois opérateurs (3G) et (4G)», a-t-on expliqué JAZ 20-22+», lit-on dans le ATM (Mobilis), OTA (Djezzy) de même source. L'ARPCE communiqué. CHINE Publicité Huawei annonce la 5G «made in Europe»

Le dirigeant de Huawei pour l'Europe a pliquer des restrictions pertinentes pour annoncé mardi que le géant chinois des les fournisseurs considérés comme pré- télécommunications allait installer «des sentant un risque élevé», sans nommer unités de production» sur le continent eu- aucune entreprise. DK NEWS Anep : 2016002756 du 05/02/2020 ropéen, alors que le groupe tente de lutter La publication de ces mesures non contre la pression américaine sur les pays contraignantes pour les 27 Etats membres du bloc pour y interdire l'entreprise. de l'UE succédait au feu vert partiel du gou- RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE «Huawei est plus engagé que jamais vis- vernement britannique à la participation à-vis de l'Europe», a déclaré Abraham Liu, de Huawei à son propre réseau 5G. L'UE vice-président du groupe pour l'Europe, recommande pour «atténuer les risques lors d'une réception organisée à l'occasion pour la sécurité» de procéder à des «ex- du Nouvel An chinois à Bruxelles. «(...) nous clusions nécessaires (...) pour les actifs cri- avons décidé d'implanter des unités de pro- tiques et sensibles (...) tels que les fonctions duction en Europe afin que nous puissions de gestion et d'orchestration du réseau». vraiment avoir la 5G pour l'Europe conçue L'implantation d'usines en Europe contri- en Europe», a-t-il ajouté, se félicitant à buerait à persuader les Etats membres de l'idée de «passer les vingt prochaines années l'UE de renoncer à des mesures sévères à ici». Cette annonce intervient quelques l'encontre de Huawei. Désormais, tous les jours seulement après que l'UE a ouvert regards sont tournés vers l'Allemagne, qui partiellement la porte à Huawei. L'UE a a retardé sa décision d'interdiction. Huawei publié mercredi une série de recomman- affirme employer plus de 13.000 personnes dations strictes pour le déploiement du et gère deux centres régionaux et 23 centres réseau 5G en Europe afin de prévenir tout de recherche dans 12 pays de l'UE. Le groupe «risque pour la sécurité», sans toutefois chinois est l'un des principaux fournisseurs bannir Huawei soupçonné d'espionnage mondiaux de technologies de réseau, et par les Américains. Ces recommandations, l'un des rares - avec les groupes de télécoms concoctées par les Etats membres de l'UE européens Nokia et Ericsson - capable de et l'exécutif européen, préconisent «d'ap- bâtir des réseaux 5G.

ETATS UNIS FRANCE: Twitter va retirer Le commerce en ou étiqueter ligne franchit la les contenus barre des 100 «falsifiés» milliards d'euros et «nocifs» en 2019

Twitter a annoncé mardi se lancer dans Le commerce en ligne en France a fran- la lutte contre les photos et vidéos «falsi- chi en 2019 le «cap historique» des 100 fiées» dans la foulée des autres réseaux milliards d'euros, grâce à une forte hausse sociaux, sommés de prendre leurs res- de plus de 11%, un montant qui comprend ponsabilités, notamment pendant la cam- à la fois les ventes de services et celles de pagne pour la présidentielle américaine. produits, a annoncé hier la fédération du La plateforme entend se concentrer sur secteur. «Le total des ventes sur internet les contenus modifiés (montages vidéos en France s'élève en 2019 à 103,4 milliards ou audio, images éditées) qui visent à trom- d'euros (...) Malgré un fléchissement de per le public ou risquent de nuire à des la croissance observé au dernier trimestre», personnes, en incitant à la violence ou en précise dans un communiqué la Fédération portant atteinte à leur liberté d'expression, du e-commerce et de la vente à distance par exemple. Les tweets tombant dans ces (Fevad). La hausse du chiffre d'affaires de catégories seront retirés ou étiquetés avec ces ventes a ainsi atteint 11,6% par rapport un avertissement, à partir du mois de à 2018, selon le communiqué. mars. APS DK NEWS Anep : 2023000539 du 05/02/2020 Jeudi 6 février 2020 CULTURE DK NEWS 17

PEINTURE ANNABA : Il y a dix ans disparaissait Ali-Khodja Ali, L'artiste Abdelouahab peintre et concepteur de timbres Boudraâ inhumé Son nom restera à jamais gravé dans le catalogue philatélique algérien qu'il a enrichi d'une au cimetière de cinquante de vignettes: Ali-Khodja Ali, miniaturiste et peintre disparu il y a dix ans, a marqué de Bouguentas son empreinte la mémoire collective, surtout à travers le timbre-poste. L'artiste Abdelouahab Boudraa, Elève et neveu des artistes panafricain (1969). Mais n'aban- décédé à l'âge de 83 ans, a été Mohamed et Omar Racim, ses donnera pas pour autant la pein- inhumé mardi au cimetière Bou- oncles maternels, Ali-Khodja ture et continuera à participer guentas de la ville de Annaba en Ali signe le premier timbre émis aux expositions collectives. présence d'une foule nombreuse le 5 juillet 1963, portant la men- En 1990, il présente ses nou- composée d'artistes, de proches tion «EA» (Etat algérien). velles toiles dans une exposition et de compagnons du défunt. La vignette, émise à l'occasion individuelle à Alger avant d'y Véritable virtuose du luth et du premier anniversaire de l'in- exposer -pour une dernière fois- du violon, le défunt a joué 70 ans dépendance, sera suivie par , en 2009. durant dans des orchestres, ac- d'autres commandes du minis- compagnant les plus illustres tère de la Poste pour le compte Du figuratif à l’abstrait chanteurs de différents genres duquel l'artiste réalisera des tim- Ali Ali-Khodja s’intéresse au- musicaux à Alger et Annaba, dont bres jusqu’en 1981. Natif d'Alger tant au dessin qu'à la peinture la célèbre Warda El Djazairia, en 1923, Ali-Khodja Ali a grandi à l’huile et finit par opter pour Hachemi Guerouabi, Hassan El entouré de ses deux oncles ar- la peinture abstraite. Sa passion Annabi, Dib El Ayachi, Mebarek tistes qui le recueilleront à l'âge pour les chevaux et les chats Dekhla, Noura, Seloua et l'icône de 4 ans après le décès de son particulièrement, s’illustre à du genre bédouin Khelifi Ahmed, père. partir de la fin des années 1960 «Cosmogonie» (1983), «Obses- universelle et la musique tra- assurent ses compagnons de Ancien élève d'Omar Racim à travers ses peintures qui pre- sion» (1985) ou encore «Ambi- ditionnelle algérienne», se sou- route. à l’Ecole des Beaux-arts d’Alger, naient pour thème les animaux. valence» (1986). Ce passage à vient son fils, Abderrahmane, Le défunt faisait également il dévoile ses premières £uvres Cette tendance est perceptible l’abstrait «était, pour un artiste rencontré dans son cabinet den- partie des orchestres de la radio à l'âge de 23 ans, après avoir notamment dans « Les chats» effondré émotionnellement, taire algérois. «Mon père qui nationale et de la télévision algé- suivi des cours de calligraphie (1972) et «La harde» (1979), une une forme d'expression et de croyait en ses choix esthétiques, rienne. Dans la ville de Annaba, et d'enluminure avec comme des plus célèbres £uvres d’Ali compréhension de l'univers». ne s’était jamais occupé de la il fréquentait notamment le condisciples Mohamed Tem- Khodja représentant des che- Le style figuratif était pour Ali- gestion de sa carrière artistique. conservatoire communal de mu- mam et Bachir Yelles. vaux dans une exquise palette Khodja, une sorte de «libération Il n'attachait aucun intérêt à la sique «Hassan El Annabi'', où il Ali-Khodja a enseigné durant de couleurs. Traumatisé par l’as- émotionnelle dans une dimen- promotion de son £uvre», té- contribuait à la formation de plu- une trentaine d'années la déco- sassinat de son oncle, Mohamed sion où l’espace est plus grand», moigne-t-il. sieurs violonistes et animait des ration à l’Ecole des Beaux-arts, Racim, et de son épouse en expliquera le miniaturiste Mus- Un témoignage qui fait écho ateliers dédiés à la musique an- après avoir quitté, en 1961, le 1975, l’artiste cessera toute acti- tapha Adjaout, son ancien élève. au portrait que lui avait consacré dalouse. Le défunt a vécu céliba- poste de dessinateur au Bureau vité artistique jusqu’au début Jusqu'à la fin de sa vie, Ali- en 1990 le poète et journaliste taire avant que le poids de l'âge d’étude du service de l’Artisanat, des années 80. Khodja Ali continuera à peindre, Tahar Djaout décrivant ainsi Ali ne le force à rejoindre le foyer ancêtre du Musée des arts et Cette période de la vie de l'ar- sans que le poids de l'âge n'ait Khodja Ali: «Un artiste exigent des personnes âgées à la cité Safsaf traditions populaires. Après l’in- tiste coïncide avec l'abandon des jamais eu d'emprise sur sa créa- et discret qui n'excelle guère à de la ville de Annaba où il reçut dépendance, il se consacre à la thèmes animaliers et des pay- tivité. «Dans son atelier à El Biar, brasser du vent ou à emboucher tous les soins nécessaires, ont as- conception d'affiches, en se dis- sages pour la peinture abstraite, il passait le plus clair de son des trompettes, qui tient avant suré ses co-pensionnaires. tinguant notamment par celle avec des titres allusifs comme temps entre son chevalet et son tout à son plaisir et à sa liberté...» consacrée au premier Festival dans «Signe des temps» (1982) , ordinateur à écouter la musique de créer. PUBLICITÉ

Publicité 18 DK NEWS DÉTENTE Jeudi 6 février 2020 Programme de la soirée

20:05 20:05 20:00 20:00 20:05

FBI Our Boys Munch Envoyé spécial Braquage à Réalisé par Norberto Barba l'ancienne

Isolation : cauchemar à un euro. L’isolation est l'une des priorités du gouverne- ment pour limiter la fac- A New York, Joe Harding, ture énergétique. Pour la octogénaire aux revenus Munch aide Aurélien, somme symbolique d'un modestes, dont la maison commis d'office sur une euro, il est possible de ré- risque d'être saisie, est en affaire délicate qui duire sa note de chauffage rendez-vous avec son ban- Simon rencontre Hus- concerne un vigile d'une de 30 % ! Mais cette pro- quier, quand l'établisse- sein, le père de Moham- boîte de nuit, Rachid, ac- messe peut se transformer ment est braqué par trois med. L'enquêteur lui an- cusé de meurtre sur un en casse-tête... Malfaçons, hommes masqués. Après nonce qu'il privilégie sé- homme, comptable et plu- risques d’incendie, ou- avoir fait sa déposition de- rieusement la piste de vriers mal formés ou en- tôt casanier. Non seule- vant un agent du FBI, Joe l'enlèvement. Il s'inté- ment son client a tout core finitions bâclées, une retrouve ses deux meilleurs avoué mais il refuse d'être équipe du magazine a testé resse tout particulière- amis, Willie Davis et Albert ment à un certain Toto, Maggie et OA enquêtent défendu. Le duo d'avocats ce dispositif à un euro en Garner, et tous trois ap- va rapidement découvrir louant une maison • Les fu- un ami de l'adolescent sur le meurtre du jour- prennent en même temps naliste Rob McCann. que l'agent de sécurité et gitives. Dua, 22 ans, et Da- que leurs pensions ont été installé à Istanbul, en sa famille cachent de lal, 21 ans, se sont enfuies gelées par le fonds qui de- Turquie. Pendant ce Leur principal suspect nombreux secrets... Au d’Arabie saoudite. Ces deux vait les régler. Par ailleurs, temps, des émeutes écla- pourrait être lié à d'au- sein du cabinet, le cas de sœurs ont risqué leur vie Willie, en attente d'une opé- tent à Beit Hanina, un tres affaires criminelles Blanche divise l'équipe et pour être libres. Depuis ration des reins, apprend quartier de Jérusalem- et notamment à la mort Munch doit prendre une juin, elles se cachent en que son dossier est loin Est. A Deir Yassin, un du mari de Maggie, qui décision à son sujet. Gas- Turquie et réclament déses- d'être prioritaire. Une idée corps brûlé a été re- était également journa- pérément l’asile dans un pard semble dissimuler germe peu à peu dans le trouvé par une pa- liste. des choses à Clarisse. pays occidental. cerveau de Joe. trouille de police. Jeux «Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît pas.» Samouraï-Sudoku n°2381 Blaise Pascal Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles desudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2381 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases 1 - Echange parfois confus vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 2 - Raccommoderais gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. 3 - Sélectionneurs politiques - Donc bien appris Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 4 - Démonstratif - Plus ou moins bien selon l'humeur - Affluent du Rhin par la logique pure. 5 - Divaguer - Bien équilibré 6 - Pointe d'étoile - Copulative - Naturel 7 - Terminas la lessive - Précipita

Horizontalement: Horizontalement: 8 - Désorienteras 9 - Garrotter - Sensible 10 - Embrassai - Délice breton A - Faucon mais de petite taille B - Appelleras - A la mode C - Bonne première balle - Petites brises D - Support de buste - Convive redoutable E - Refermera la plaie F - Lieu de délices - Peser l'emballage G - Graveleuses - Répandit H - Pénurie - Champion dans son genre I - Entends comme avant - Acquisition coû-

Verticalement : Verticalement teuse J - Cité bourguignonne - Poudre usante K - Marque de respect - Convient L - Dessin technique - Repère de navigateur Jeudi 6 février 2020 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°1081

Solution n°1081 n°2381

n°2381

Sudoku Mots Croisés Croisés Mots Grille géante 20 DK NEWS SPORTS Jeudi 6 février 2020

TENNIS/ TOURNOI SPORTS/AFRIQUE : INTERNATIONAL J3 PRETORIA: Berraf à Cuba pour signer des accords L'Algérienne d'échanges et de coopération Le président de l'Association des comités nationaux olympiques africains (ACNOA), l'Algé- Bekrar éliminée rien Mustapha Berraf, est à la Havane (Cuba) pour la signature d'accords d'échanges et de au second tour coopération entre les pays africains et Cuba, a-t-on appris mardi auprès du Comité olym- pique et sportif algérien (COA). La jeune tenniswoman Ines Bekrar a été éliminée mardi soir au second tour «Les entretiens program- du tournoi international juniors J3 Pre- més avec les autorités cu- toria, qui se dispute en Afrique du Sud, baines seront ponctués par après sa défaite devant la Nigériane Ba- la signature d'accords de coo- rakat Oyinlomo Quadre, par deux sets à pération et d'échanges pour zéro (2-0). la préparation des athlètes, L'Algérienne (249e mondial juniors) la formation des entraîneurs a perdu le premier set 6-2, avant de tomber et la médecine sportive. au second 6-1, face à la joueuse classée Il sera également question tête de série N.2 de ce rendez-vous. de l'entraide stratégique avec Lors du premier tour, Bekrar a dominé le mouvement sportif cubain la Sud Africaine Isabella Venter sur le afin de relever les défis qui score 4-6, 4-6, 6-3. Dans le tableau double, attendent les sportifs afri- Bekrar associée à la Camerounaise Anna cains», indique l'instance Lorie Lemongo Toumbou, se sont quali- olympique et sportive algé- fiées en quarts de finale après le forfait rienne. A cette occasion, M. de leurs adversaires Sud Africaines Megan Berraf rendra visite aux Basson et Tayla Wilmot. boxeurs de la sélection algé- Elles affronteront en quarts de finale, rienne, qui effectue un stage la paire composée de la Française Nahia à Cuba en vue de la prochaine Berecoechea et la Sud Africaine Delien étape qualificative aux Jeux Kleinhans. olympiques de Tokyo, prévue Ce rendez-vous classé en grade 3, se en février à Dakar (Sénégal). dispute sur les courts en surface rapide ILLIZI: du Rietondale tennis club. JEUX ARABES Plus de 760 millions DA pour le secteur de la Jeunesse FÉMININS DES CLUBS- et des Sports en 2020 (DJS) Le secteur de la Jeunesse et des nagement de trois stades à Bordj El- de jeunes de 50 lits à Djanet et In- 2020 (KARATÉ) : Sports s’est vu accorder plusieurs pro- Haouès, Ifri et Aghoum (Djanet), do- Amenas, une salle omnisports de 500 jets, d’un financement global de 765 tées d’une pelouse synthétique, en places à In-Amenas et une piscine de L'Olympique de millions DA, dans la wilaya d’Illizi plus de la réalisation des aménage- proximité à Bordj Omar Idriss, ajouté pour l’année en cours, a-t-on appris ments extérieurs de l’auberge de la source. Birtouta prend la hier de la direction locale du secteur. jeunes de Djanet, a-t-on précisé. Ces projets sont susceptibles de 3e place par Deux piscines de proximité seront Le secteur réceptionnera égale- contribuer à la promotion des activités ainsi réalisées dans les communes ment, dans le courant de cette année, sportives et de jeunesse à travers la équipes d’Illizi et Debdeb, en plus de l’amé- plusieurs projets, dont deux auberges wilaya.

L'Olympique de Birtouta s'est adjugé TAEKWONDO-QUALIFICATIONS JO 2020 : la 3e place des épreuves par équipes de karaté kumité des 5es Jeux arabes fémi- 3 Algériens engagés au tournoi de Rabat nins, disputés mardi à Sharjah (Emirats arabes unis). Trois taekwondoistes al- bitionnons de décrocher un championnat d'Afrique prévu l'APC de Rahmania (Douéra) Le club algérien a été devancé par Al gériens prendront part, les billet pour Tokyo-2020, sa- mai prochain en Tunisie». pour mettre une salle de sport Ahly du Caire (Egypte) et Sharjah (Emirats 22 et 23 avril prochain à Rabat chant que l'Algérie ne s'est «Depuis l'élection du nou- à la disposition de l'équipe arabes unis). (Maroc) au tournoi qualificatif qualifiée qu'une seule fois veau bureau exécutif, la Fé- nationale pour effectuer des Lors de la 1ere journée des épreuves aux Jeux olympiques-2020 de aux Jeux olympiques, c'était dération algérienne de taek- stages, sessions de recyclage de karaté, Safia Dine (-68 kg) et Renda Tokyo, a-t-on appris auprès en 2012 lors de l'édition de wondo est repartie de zéro. et passage de grades au profit Mekdas (-61 kg) avaient décroché les mé- de la Fédération algérienne Londres». Au tournoi de Ra- On n'avait pas de sélections des arbitres et athlètes. dailles d'or de leurs catégories respectives, de taekwondo. Les trois bat, seuls deux athlètes, le nationales. On a donc perdu Selon Samir Maayana, «il alors que Imane Atif (+68 kg), Rayane athlètes engagés sont: Moha- premier et le deuxième de beaucoup d'années et on n'a n'est pas possible, à l'heure Dine (-55 kg) et Narimène Lakrout (-50 med Guerfi (-58 kg), Islem chaque catégorie de poids, se pas préparé la relève de actuelle, d'organiser des kg) se sont adjugées le bronze. Guetfaya (-85 kg) et Chérif qualifient aux JO-2020. l'équipe seniors. A présent, stages au centre de regrou- En sports collectifs, les volleyeuses du Soualini (-57 kg), a précisé à Par ailleurs, le même res- nous procédons à des opéra- pement et de préparation des GS Pétroliers ont obtenu une deuxième l'APS le secrétaire-général de ponsable a indiqué que les tions de sélection et de ra- équipes nationales de Soui- victoire en autant de matchs, en s'impo- la Fédération algérienne, Sa- sélections algériennes cadets, jeunissement en vue de for- dania, en raison de la non sant devant leurs homologues syriennes mir Maayana, soulignant, en juniors et seniors, n'ont pas mer des équipes en mesure conformité de la salle d'en- Teldra de par 3 sets à 0 (25-4, 15-17, 25-8) sa qualité d'ancien directeur cessé leur préparation à la d'honorer les couleurs natio- traînement laquelle ne ré- et assurent leur qualification au deuxième des équipes nationales, que salle de Baba Hassen (Alger), nales», a-t-il poursuivi. pond pas aux normes inter- tour. le niveau technique du tour- ajoutant que sur le moyen La Fédération algérienne nationales, ajouté à la cherté En basket-ball, les Pétrolières ont noi de Rabat sera «certaine- terme, «nous préparons nos de taekwondo a signé lundi de sa location : 15 millions de concédé leur 1ere défaite en s'inclinant ment élevé, mais nous am- athlètes en prévision du dernier une convention avec centimes pour sept jours». face aux Tunisiennes de l'ES Cap Bon 64 TENNIS: à 67. Cinq clubs algériens de cinq disciplines 3 Algériens intègrent des commissions de la différentes prennent part aux 5es Jeux arabes féminins organisés par la fondation Confédération africaine Femme et Sports de Sharjah, du 2 au 12 Trois techniciens algériens dont une février dans cette ville des Emirats arabes. dame ont fait leur entrée dans des com- Les clubs algériens participant à cet missions et comité de la Confédération évènement sont: le GS Pétroliers (basket- africaine de tennis (CAT) pour les années ball et volley-ball), les Associations spor- 2020 et 2021, a appris l'APS hier de l'ins- tives féminines de Boudouaou et Bouza- tance continentale. réah (tennis de table), l'OM Birtouta (ka- ''Le Comité exécutif de la Confédé- raté) et Djibalouna d'Ouled Fayet (tir à ration africaine, réuni à Tunis, a nominé l'arc). trois Algériens. L'Algérie sera en revanche absente en Il s'agit de Samir Amier et Tarik Ben- d'athlétisme, ce qui va réduire ses chances habiles, respectivement au sein du co- de garder son titre de champion au tableau mité de Développement et de la com- final des médailles. Au total, 15 pays arabes mission de Beach-tennis, ainsi que d'Aïda prennent part à ce rendez-vous sportif Baïra dans la commission Femmes dans exclusivement féminin qui se disputera le sport'', a précisé la CAT. Selon la même dans neuf disciplines. source, ces nominations reposent sur la Fédération algérienne de tennis, ajou- dre ses objectifs tracés dans son plan APS les informations reçues par la CAT de tant que ces choix «vont l'aider à attein- de développement futur». Jeudi 6 février 2020 SPORTS DK NEWS 21

LUTTE/CHAMPIONNATS D’AFRIQUE / 1ÈRE JOURNÉE VOLLEY-BALL / (CADETS ET CADETTES): SUPER-DIVISION Les Algériens sacrés par équipes MESSIEURS : Le programme Les sélections algériennes des cadets (gréco-romaine) et cadettes ont été sacrées par e équipes, à l’issue des finales de la première journée des championnats d'Afrique de lutte qui de la 5 journée se déroulent à la Coupole du Complexe Olympique Mohamed-Boudiaf (Alger). Programme de la 5e journée du Résultats partiels Championnat d'Algérie de volley- ball, Super-Division (messieurs), pré- Résultats partiels des fi- vue vendredi : nales de la première journée (cadettes) des championnats WA Tlemcen - JSC Ouled Adouane d’Afrique (cadets, juniors, (15h30) seniors et féminine) qui se OMK El Milia - GS Pétroliers (16h00) déroulent à la Coupole du MB Béjaïa - EF Aïn Azel (16h00) Complexe olympique Moha- NC Béjaïa - NR Bordj Bou Arréridj med-Boudiaf (Alger). (17h00) ES Sétif - ASV Blida (17h00) --Cadettes RC M'sila - ES Tadjenanet (17h00) (40 kg) 1-Ayat Allah Benrebouh (Al- Classement :Pts J gérie) 1. NRBB Arréridj 124 2-Fatma Dridi (Tunisie) 2. OMK El-Milia 9 4 Les cadettes algériennes se en bronze), devant l'Egypte Sofiane Nouiga, a indiqué que (43 kg) --. GS Pétroliers 9 4 sont distinguées de fort belle avec huit médailles (5 or et 3 «les sélections algériennes ca- 1-Abir Zerriuki (Tunisie) 4. ES Sétif 8 4 manière en décrochant dix argent), tandis que la Tunisie dettes visaient la première 2-Tassadit Djamai (Algérie) --. ES Tadjenanet 8 4 médailles (3 or, 5 argent et 2 a terminé à la 3e place avec six place par équipes à travers leur (46 kg) 6. MB Béjaïa 7 4 en bronze), devant les Tuni- médailles (2 or, 3 argent et 1en participation au rendez-vous 1-Manel Mecheri (Algérie) 7. NC Béjaïa 6 4 siennes avec neuf médailles bronze). d`Alger. 2-Nesrine Khadraoui (Tuni- --. WA Tlemcen 6 4 (4 or, 3 argent et 2 en bronze), Les sélections algériennes Nous avons confirmé la sie) --. JSCO Adouane 6 4 alors que l’Egypte a pris la 3e ont été sacrées dans les deux bonne santé de notre sélection (49 kg) 10. EF Aïn-Azel 1 4 place avec cinq médailles (3 catégories grâce au système féminine qui constitue l’avenir 1-Shaimaa Atef Barakat Mo- 11. RC M'sila 0 4 or, 1 argent et 1 en bronze). de l’Union mondiale de lutte de l’équipe première. hamed (Egypte) --. ASV Blida 04. Les médailles d'or ont été (UWW) qui prend en considé- J’espère qu’on va continuer 2-Imane Boujnane (Maroc) l'£uvre de Ayat Allah Benre- ration les points récoltées pen- sur la même lancée, demain à 3-Samia Maredj (Algérie) COUPE D'ALGÉRIE bouh (40 kg), Manel Mecheri dant la compétition, même si l’occasion des finales cadets (53 kg) (46 kg) et Mastoura Soudani le pays aura plus de médailles de la lutte libre», a confié 1-Nour El Houda Rouafi (Tu- (DAMES) : (60 kg), alors que les cinq mé- d’or au tableau général. Nouiga à l’APS. nisie) dailles d’argent ont été décro- «C`est un début prometteur Pour lui, «la concurrence a 2-Achouak Djamila Tekouk Le programme chées par Tassadit Djamai (43 pour les lutteurs algériens dans été très rude de la part des (Algérie) des huitièmes kg),Achouak Djamila Tekouk cette première journée des Egyptiennes et Tunisiennes, 3-Jana Chabki (Maroc) (53 kg), Chahineze Rania Gho- épreuves. mais notre premier objectif (57 kg) de finale mari (57 kg), Filalia Hamoudi Nous ambitionnons de rem- était d’obtenir la première 1-Farah Ali hamada (Egypte) (69kg) et Hadil Boughezal (73 porter d'autres médailles dans place par équipes, ce qui est 2-Chahineze Rania Ghomari Programme des huitièmes de fi- kg). Les lutteuses Samia Ma- les cinq prochaines journées. logique pour l'Algérie qui or- (Algérie) nale de la Coupe d'Algérie de volley- redj (49 kg) et Nawel Bahloul Je suis très satisfait par rap- ganise cette compétition». 3-Ikram Ben Hamouda (Tu- ball, seniors dames, prévus vendredi (65 kg) se sont contentées de port à ces résultats qui confir- L'Algérie participe à ce ren- nisie) et samedi : bronze. ment le travail réalisé par les dez-vous africain avec 90 (61 kg) Chez les cadets (gréco-ro- staffs techniques respectifs.», athlètes dans les catégories 1-Mastoura Soudani (Algérie) Vendredi (15h00): maine), les Algériens ont dé- a déclaré à l'APS, le Directeur (cadets, juniors, seniors et fé- 2-Ismahene Ben Nacer (Tu- A Oran : NRC Oran - ASW Béjaïa croché la première place par technique national (DTN) de minine). La journée de mer- nisie) A Hassi Messaoud (Ouargla) : Hassi équipes avec un total de neuf la FALA, Idriss Haoues. De son credi sera consacrée à la lutte (65 kg) Messaoud VB - RC Béjaïa médailles (3 or, 2 argent et 4 côté, l’entraîneur des cadettes, libre (cadets). 1-Khadija Jelassi (Tunisie) A Béjaïa : NC Béjaïa - NR Saïdal CORONAVIRUS: 2-Magdy Mohamed Sadek A Béjaïa : WA Béjaïa - CRR Toudja (Egypte) Samedi : Inquiétude extrême des organisateurs 3-Nawel Bahloul (Algérie) A El-Biar (Alger) : ES Ben Aknoun - (69 kg) Seddouk VB (14h00) des JO-2020 de Tokyo 1-Ranim Saidi (Tunisie) A Akbou (Béjaïa) : USP Akbou - NR 2-Filalia Hamoudi (Algérie) Chlef (10h00) Le directeur du co- virus en Chine qui Jeux prévus après les restrictions de dépla- (73 kg) Reporté à une date ultérieure : mité d'organisation gagne en ampleur et JO-2020 (25 août au 6 cement à leurs habi- 1-Menatallah Osman Mostafa MB Béjaïa - GS Pétroliers des Jeux olympiques pourrait tempérer l'in- septembre), Toshiro tants. (Egypte) NB : l'OS Tichy est directement qua- 2020 de Tokyo ( JO- térêt pour cet événe- Muto a indiqué: «Nous Au moins 490 per- 2-Hadil Boughezal (Algérie) lifiée aux quarts de finale après le 2020), prévus du 24 ment grandiose. sommes extrêmement sonnes atteintes du 3-Samar Klai (Tunisie). retrait de l'ATM Aïn Turk. juillet au 9 août, To- Lors de son inter- inquiets, dans le sens nouveau coronavirus shiro Muto a reconnu vention en réunion du où l'avancée de l'épi- 2019-nCoV sont HANDBALL / COUPE D'ALGÉRIE hier son «inquiétude Comité international démie pourrait tem- mortes en Chine extrême» en raison de paralympique (IPC) pérer l'intérêt et l'en- continentale, la plu- (MESSIEURS): l'épidémie de corona- qui prépare aussi ses thousiasme pour les part à Wuhan et dans Jeux». sa province du Hubei, JSE Skikda-GS Pétroliers affiche CROSS-COUNTRY/5E «J'espère que cela selon un bilan officiel peut être éradiqué mercredi. des huitièmes de finale ÉDITION DU CHALLENGE aussi vite que possible. Plus de 24.000 cas Nous planifions de de contamination ont Le match JSE Skikda - GS Pétroliers constituera l'affiche des huitièmes NATIONAL: coopérer avec le Co- été confirmés dans le de finale de la Coupe d'Algérie de handball (messieurs), selon le tirage mité international pays. Près de 200 cas au sort effectué hier au siège de la Fédération algérienne (FAHB). Constantine, ville olympique, le Comité de contamination ont Pétroliers et Skikdis s'étaient affrontés en finale de la dernière édition international para- été identifiés en de- de Dame-Coupe, remportée par le GSP (23-22). hôte samedi lympique, le gouver- hors de Chine dans Quatre autres huitièmes de finale mettront aux prises des pensionnaires nement et la ville de une vingtaine de pays, de la Division Excellence, à savoir OM Annaba - ES Arzew, CR Bordj Bou La 5é édition du Challenge national de Tokyo pour affronter Hong Kong faisant par Arréridj - ES Aïn Touta, MM Batna - CRB Baraki et MC Saïda - MC Oued Cross-country ''garçons et filles'', aura lieu cette question», a-t-il ailleurs état mardi de Tlélat. Les huitièmes de finale de la Coupe d'Algérie ont été programmés samedi prochain, dans la commune d'El- ajouté. son premier décès. Au pour le 14 mars prochain, indique la FAHB. Khroub (Constantine), a annoncé la Fédé- Après la mise en Japon, au moins dix ration algérienne d'athlétisme, sur sa page quarantaine de Wu- personnes sur un ba- Résultats du tirage au sort des huitièmes de finale : facebook. han et de la province teau de croisière sont IC Ouargla - C. Sig Ce rendez-vous prévu dans la forêt El- du Hubei (centre), épi- contaminées par le co- OM Annaba - ES Arzew Baaraouia, sera ouvert aux catégories des centre du nouveau co- ronavirus et les auto- MC Saïda - MC Oued Tlélat benjamins, minimes, cadets, juniors et se- ronavirus, un nombre rités japonaises ont CRB Mila - CRBEE Alger-Centre niors. Selon la même source, la catégorie grandissant de villes porté à 14 jours la pé- CR Bordj Bou Arréridj - ES Aïn Touta des benjamins et minimes sera ouverte seu- de l'est de la Chine -- riode de quarantaine MM Batna - CRB Baraki lement à la région nord-est. La date limite dont la métropole éco- des quelque 3.700 pas- JSE Skikda - GS Pétroliers de confirmation de participation a été fixée nomique de Hangz- sagers et membres M. Bordj Bou Arréridj - JS Bir Mourad Raïs. au mercredi 5 février avant minuit. hou-- imposent des d'équipage. APS 22 DK NEWS SPORTS Jeudi 6 février 2020

COUPE D'ALGÉRIE COUPE ARABE DES NATIONS U20: (JEUNES): Les «Verts» poursuivent Légères leur préparation à Sidi Moussa (FAF) modifications L’équipe nationale des U20 poursuit sa préparation au Centre technique national (CTN) de Sidi au programme Moussa (Alger), en prévision de sa participation à la Coupe arabe des nations, programmée du des 8es de 17 février au 5 mars, en Arabie Saoudite, a annoncé hier la Fédération algérienne de football (FAF) . finale Dans ce cadre, les protégés La Commission d'organisation de Saber Bensmain ont disputé de la Coupe d'Algérie a procédé à deux rencontres, l’une lundi de légers réaménagements au pro- face à l’équipe senior du NRB gramme des 8es de finale de Réghaia (3 à 0) et la seconde l’épreuve populaire (jeunes caté- hier (mardi, ndlr) contre le CR gories/garçons), prévus demain et Dar El-Beida (2 à 1). samedi, a indiqué hier la Fédération ''Ce stage a été spécialement algérienne de football (FAF). programmé pour préparer le Le nouveau programme s'établit rendez-vous de l'Arabie saou- comme suit : dite. Six séances d'entraine- ments et deux matchs amicaux Réserves / Samedi 8 février 2020 : ont été programmés pour faire Stade Berhoum (M'sila) : MC Magra rentrer les joueurs dans le bain - USM Alger (14h00) de la compétition. Messaoud-Zougar (El-Eulma): MC Un autre stage de prépara- El Eulma - MC Oran (14h00) tion est prévu à partir du 11 fé- Baraki (Alger) : MC Alger - CS vrier jusqu'à notre départ'', a Constantine (12h00) déclaré Bensmain au site web Zougari-Tahar (Relizane): RC Re- de la FAF. lizane - JS Saoura (14h00) Et d'enchaîner: ''Il faut que Imam-Lyès (Médéa): O. Médéa - NA vous sachiez que les joueurs frontant d'autres sélections 3, domicilié à Dammam (Arabie groupe se qualifient pour les Hussein-Dey (14h00) ont besoin de beaucoup de telles que le pays hôte et saoudite). quarts de finale prévus les jeudi Boukhors (Saïda): MC Saïda - WA matchs dans les jambes pour l'Egypte'' L'Algérie entamera Les «Verts» enchaîneront 27 et vendredi 28 février. Tlemcen (14h00) s'habituer aux compétitions la Coupe arabe des nations des contre la Palestine le vendredi Seize (16) pays scindés en Ahmed-Falek (Hydra/Alger): Para- internationales. moins de 20 ans de football 21 février à 15h50 avant de bou- quatre groupes de 4 prendront dou AC - DRB Tadjenanet (12h00) Cette Coupe arabe est une face à l'Egypte, le mardi 18 fé- cler le premier tour face au part à cette compétition prévue Smail-Makhlouf (Arbaâ/Blida): RC grande occasion pour nous vrier à 15h50 (heures algé- pays hôte l'Arabie saoudite le du 17 février au 5 mars dans Arbaâ - ASO Chlef (14h00) pour connaître le niveau tech- riennes), pour le compte de la lundi 24 février à 13h30. trois villes saoudiennes : Ryadh, U19 / Vendredi 7 février 2020 (10h00): nique de notre équipe en af- première journée du groupe Les deux premiers du Dammam et El Khobr. Zioui (Alger) : NA Hussein-Dey - Pa- radou AC LIGUE 1: Ahmed-Zabana (Oran): MC Oran - A. Boussaâda Nabil Neghiz officiellement nouvel entraîneur du MC Alger Sefouhi (Batna): CA Batna - ASM Oran L'ancien entraîneur-adjoint de la sé- soni, limogé par le "Doyen" en décembre octobre 2019 après une série de résultats Grarem (Mila) : NRB Grarem - ES lection algérienne de football, Nabil Ne- dernier et remplacé à titre intérimaire négatifs, toutes compétitions confondues Guelma ghiz, a été nommé hier à la tête de la barre par le Directeur technique du club, Mo- (championnat, coupe du trône et coupe Samedi 8 février 2020 : technique du MC Alger, a annoncé le club hamed Mekhazni. arabe). Le MC Alger occupe la deuxième 20-Août-55 (Béchar): JS Saoura - JSD algérois de Ligue 1. Neghiz prendra ses Toutefois, la direction mouloudéenne place au classement de Ligue 1 avec 27 Jijel (10h00) fonctions après le retour du MCA du Maroc n'a toujours pas trouvé de compromis points, à cinq longueurs du leader, le CR 500-Logements (Sétif): ES Sétif - où il doit disputer, dimanche, le quart de avec Casoni qui réclame le versement de Belouizdad, et risque d'être rejoint par la CR Témouchent (10h00) finale retour de la Coupe arabe des clubs ses salaires impayés et des indemnités de JS Kabylie en cas de victoire de cette der- Baraki (Alger) : MC Alger - JSM contre le Raja Casablanca (défaite 2-1 à licenciement. Neghiz (51 ans) reste sur nière ce mercredi lorsqu'elle reçoit le NA Tiaret (9h30) l'aller). Le technicien algérien succède une brève expérience non concluante avec Husseïn-Dey dans le cadre de la 16e jour- Zaouia El Abidia (Ouargla): IRB ainsi à l'entraîneur français Bernard Ca- l'IR Tanger (Maroc), où il a été limogé en née. Zaouia El Abidia - RC Arbaâ (10h00) LIGUE DES CHAMPIONS: U17 / Vendredi 7 février 2020 (10h00): Ras El Aïoun (Batna) : MSP Batna - ES Sétif Al Hilal du Soudan écope de 4 matches à huis clos (CAF) Souidani-Boudjema (Guelma): CRB Al Hilal du Soudan a été A la 73e minute de jeu, les lement s'acquitter d'une éliminé de la phase de groupes Dréan - ES Constantine sanctionnée de quatre (4) supporters du club soudanais amende de 100 000 dollars, de la Ligue des champions Benhadad (Kouba/Alger): SKAF Khe- matches à huis clos, suite aux ont envahi le terrain pour s'en dont un sursis de 50 000 dollars d'Afrique en terminant à la mis - MO Béjaïa incidents survenus lors du prendre à l'arbitre marocain à condition de ne pas être re- troisième place du groupe B Béni Slimane (M'sila): WR M'sila - match contre Al Ahly d'Egypte Redouane Jiyed alors qu'Al Ahly connu coupable d'une infra- après le nul (1-1) concédé à do- ES Ben Aknoun (1-1), disputé samedi dernier à menait 1-0. ction similaire pendant un an. micile devant Al Ahly d'Egypte, Samedi 8 février 2020 : Oumdorman pour le compte Le match a repris son cours Le responsable d'Al Hilal qualifié pour les quarts de fi- Benhadad (Kouba): Jil Seybous Dje- de la sixième et dernière jour- quelques minutes après, avec Hassan Mohamed, a écopé nale avec l'Etoile du Sahel, qui did - RCG Oran (10h00) née de la Ligue des Champions l’égalisation d’Al Hilal à la fin. d'une interdiction de cinq s'est emparée de la première Sefouhi (Batna) : Paradou AC - ES d'Afrique (groupe B), a annoncé Un but qui n’aura pas suffi (5)matchs organisés par la CAF place du groupe A après sa vic- Ouargla (10h00) mardi la Confédération afri- aux Soudanais pour se quali- assortie d'une amende de 10 toire devant le FC Platinium 20-Août-55 (Alger) : CS Constantine caine de football sur son site fier. 000 dollars. du Zimbabwe (2-0), déjà éli- - ES Mostaganem (9h30) internet . Les Soudanais devront éga- Al Hilal du Soudan avait été miné. Laghouat (Opow) : US Tébessa - JS Saoura (10h00) BARCELONE: U15 / Vendredi 7 février 2020 (10h00): Boumezrag (Chlef): SA Mohamma- Messi tacle Abidal après une sortie sur le licenciement de dia - SKAF Khemis 1er-Novembre (Tizi-Ouzou): ES Sétif Valverde - USM Blida La star argentine du FC Barcelone Lio- «Les responsables de la direction spor- taciturne au quotidien. Dans un entretien Samedi 8 février 2020 : nel Messi a exhorté son directeur sportif tive doivent eux aussi prendre leurs res- diffusée mardi soir sur le site internet de 1er-Novembre (Mohammadia/Al- Eric Abidal à «assumer ses décisions» ponsabilités et surtout assumer les déci- Sport, le directeur sportif français du club ger): GC Mascara - US Biskra (10h00) après des propos de ce dernier sur le li- sions qu'ils prennent», a tancé le Ballon blaugrana Eric Abidal, donne les raisons Menani (Biskra): FC Hassi Messaoud cenciement de l'entraîneur Ernesto Val- d'Or 2019 et ex-coéquipier du Français du licenciement d'Ernesto Valverde, acté - E. Sour Ghozlane (10h00) verde dans le quotidien Sport, mardi. après cette interview dans laquelle Abidal le 13 janvier dernier, et évoque des remous Laghouat (Opow): MC Alger - JS «Sincèrement, je n'aime pas faire ce explique que «beaucoup de joueurs en interne. «Beaucoup de joueurs n'étaient Saoura (13h00) genre de choses, mais je crois que chacun n'étaient pas satisfaits» de Valverde. pas satisfaits et ne travaillaient pas beau- 20-Août-55 (Alger): ASM Oran - CS doit être responsable de ses tâches et as- «Enfin, je crois que quand on parle des coup, et en plus il y avait un problème de Constantine (12h00) sumer ses décisions. Les joueurs sont joueurs, il faudrait donner des noms, communication interne. La relation en- Boussaâda (M'sila) : JS Ghassoul - responsables de ce qui se passe sur le ter- parce que sinon cela nous nuit à tous et traîneur-joueurs a toujours été bonne, DRB Tadjenanent (10h30) rain, et nous sommes les premiers à re- alimente des choses qui se disent et qui mais il y a des choses que je peux sentir 500-Logements (Sétif): USM Annaba connaître quand nous ne sommes pas ne sont pas exactes», a enfoncé le sextuple en tant qu'ex-joueur. J'ai communiqué au - NARB Réghaia (13h00). bons», a commenté Messi sur une capture Ballon d'Or. club ce que j'en pensais, et il a fallu prendre APS d'écran de de l'entretien d'Abidal au quo- Une sortie très rare pour la «Pulga» une décision», a expliqué Abidal (40 ans), tidien catalan diffusée sur Instagram. («Puce», en espagnol) argentine, plutôt en poste depuis 2018. Jeudi 6 février 2020 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23 Une offensive à 70M€ Chiellini pour Dembélé ? Intéressé cet hiver, Chelsea n’a a repris finalement pas réussi à convaincre Giorgio Chiellini a retrouvé le l’OL de lâcher Moussa Dembélé. Pas chemin de l'entraînement. Son retour de quoi décourager les Blues et Frank à la compétition ne devrait donc Lampard. En effet, selon les plus être si loin. Bonne nouvelle pour la Juventus informations de l’Evening Standard, le de Turin. Le club bianconero va club londonien prévoirait déjà de bientôt pouvoir compter sur son ex- revenir à la charge durant l’été avec périmenté défenseur, Giorgio Chiel- une offre XXL. Celle-ci pourrait alors lini. Ce dernier est totalement remis être de 70M€. Suffisant pour trouver de la rupture des ligaments croisés un accord avec l’OL et récupérer du genou qu’il a subie en aout der- nier (en ouverture du champion- Dembélé ? nat contre Parme). Ce mardi, il a pu effectuer son retour à l’entrainement, participant partiellement à la séance collective de sa formation. La date du retour à la compétition de l’ancien Milner, international azzurro n’a pas été communiquée. Il y a fort à parier cependant que ça sera pour très bien- un exemple tôt vu que Maurizio Sarri, le coach de l’équipe, l’a intégré lundi à la liste des joueurs ap- de loyauté pelés à disputer la Ligue des Champions. Les joueurs de Liverpool ont eu droit à Le retour de Chiellini va une petite trêve hivernale cette se- permettre à la Vieille Dame maine, alors que les U23 se quali- de combler le vide laissé fiaient en huitièmes de finale de la par le Turc Merih Demiral, lui aussi touché au genou FA Cup ce mardi contre Shrewsbury et absent jusqu’à la fin (1-0). de la saison. Du coup, les hommes de Jürgen Klopp ont pris l'avion à la recherche du soleil et de la plage. Tous sauf un : James Milner (34 ans, 16 apparitions et 2 buts en Premier League cette saison), qui a profité de ses congés pour... accompagner les U23 ! En ef- fet, selon les informations du Mirror, le milieu de terrain s'est même entraîné à plusieurs reprises avec les jeunes en distillant conseils et causeries. Zidane intéressé Le tout avant de se rendre à Anfield hier afin de les encourager. Un exemple de loyauté ! par Ryan Cherki Selon un quotidien français, le manager du Real Madrid serait fan du joueur de Lyon. Pour lui, le milieu offensif a un avenir radieux de- vant lui et a tout pour devenir une grande star du ballon rond lors des WAYNE ROONEY prochaines années. Meneur de jeu pouvant évoluer sur tous les fronts de l'attaque, Ryan Cherki a toutes les qualités du joueur moderne. Am- VA RETROUVER bidextre le Lyonnais est un joueur doué techniquement capable d'élimi- ner plusieurs adversaires en un contre un. Doté d'une vision du jeu au dessus de la moyenne, il aime faire jouer ses partenaires en délivrant des LES RED DEVILS ! passes décisives. Cependant, il est aussi capable de se montrer efficace et de marquer des buts. Grâce à sa victoire contre Northampton, le Derby County de Wayne Rooney s'est qualifié pour les 8e de finale de FA Cup, où l'attaquant anglais croisera la route de... Manchester United, Maddison son ancien club. Deux ans après, Wayne Rooney va à nouveau affronter Manches- devrait ter United ! L’attaquant anglais, qui a inscrit hier soir le quatrième but, sur pe- prolonger nalty, de Derby County en FA Cup (vic- toire 4-2 contre Northampton), va af- Ciblé par Manchester United en fronter les Red Devils en 8e de finale vue d’une arrivée en juin prochain, le de la coupe anglaise. Ce match, prévu milieu offensif de Leicester James le 5 mars prochain, se déroulera dans Maddison (23 ans, 24 matchs et 6 l’enceinte des Rams, au Pride Park Sta- buts en Premier League cette dium. saison) pourrait finalement La dernière fois que Rooney avait continuer avec les Foxes sur la croisé le fer avec son ancienne équipe durée et prolonger, révèle le (2004-2017), c’était le 1er janvier 2018, quotidien britannique The lorsqu’il jouait à Everton. Ce jour-là, à Telegraph ce mardi. Goodison Park, les Toffees s’étaient in- Déjà sous contrat clinés 2-0 face aux hommes de José Mou- jusqu’en juin 2023, l’inter- rinho. Son entraîneur à Derby County, Phil- national anglais étendrait lip Cocu, a réagi à ce prochain rendez-vous, encore son bail, moyen- forcément particulier pour Rooney : « Il est nant une "lucrative" revalo- rentré des États-Unis (il est arrivé à Derby en risation salariale. Pion essen- provenance de D.C. United le 1er janvier tiel de l’équipe de Brendan 2020, NDLR), nous a rejoints et va jouer Rodgers, séduisante 3e de Pre- maintenant contre son ancien club où il a eu mier League, Maddison se voit une grande carrière... C'est spécial... Je suis actuellement valorisé à 60 M€ sûr qu'il sera prêt. Ce n'est pas seulement par le site Transfermarkt. Avec un match sympa pour lui mais pour tout le une prolongation, sa valeur grim- club aussi. » perait encore un peu plus.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 DKQUOTIDIEN NEWSNATIONAL D’INFORMATION

Jeudi 6 février 2020 / 12 Joumada Al thania 1441 - N° 2435 - 7e année

PRÉSIDENCE ACCIDENT DE LA ROUTE À SOUK AHRAS: Une réunion extraordinaire du Conseil des Le Président Tebboune présente ses condoléances ministres ce jour pour l'examen et l'adoption Le président de la République, avait ordonné, lundi, lors de la réu- Abdelmadjid Tebboune a présenté nion du Conseil des ministres, le du Plan d'action du gouvernement ses sincères condoléances aux fa- durcissement, de concert avec le mi- Le Président de la Ré- madjid Tebboune, pré- milles des victimes de l'accident de nistère de la Justice, des mesures ri- publique, M. Abdelmad- sidera, jeudi 6 février la route survenu, mardi matin, suite goureuses à l'encontre de tout jid Tebboune, présidera 2020, une réunion extra- au renversement d'un bus de trans- comportement criminel dans la port des voyageurs assurant la ligne conduite, notamment en ce qui aujourd’hui une réu- ordinaire du Conseil des Souk Ahras-Annaba, faisant 8 morts concerne les moyens de transport nion extraordinaire du ministres pour l'examen et 22 blessés. collectif et scolaire.Il avait, dans ce Conseil des ministres et l'adoption du Plan «Je présente, avec une profonde sens, instruit le recours aux moyens pour l'examen et l'adop- d'action du Gouverne- tristesse, mes condoléances aux fa- modernes de contrôle à distance de tion du Plan d'action du ment, en prévision de sa milles des victimes du tragique acci- la vitesse, mettant en avant la néces- gouvernement, en pré- présentation à l'Assem- dent de la route survenu sur la ligne sité de passer à la double dissuasion vision de sa présentation blée populaire nationale Annaba-Souk Ahras dont la terrible en vue de préserver les vies hu- aux deux chambres du (APN) et au Conseil de la nouvelle nous a foudroyés ce maines. Parlement, a indiqué nation, conformément à matin», a écrit le Président Teb- Le Président Tebboune avait or- hier un communiqué de la Constitution», précise boune dans un tweet sur son compte donné, en parallèle, la mise en place la Présidence de la Ré- le communiqué de la officiel.«J'ai déjà instruit le Premier de l'éclairage public au niveau des publique. Présidence de la Répu- ministre et le ministre de la Justice voies express et l'inspection régu- «Le Président de la blique. suite à un accident similaire enre- lière de la signalisation routière et la République, M. Abdel- gistré il y a quelques jours à El-Oued prise de mesures juridiques adé- de rechercher les outils juridiques quates pour la criminalisation du Le Président adéquats pour la criminalisation de comportement des conducteurs de Le Président de la République ce fléau et établir, sans délai, une rè- bus de transport public et scolaire Tebboune glementation plus rigoureuse de en cas de faute humaine par négli- reçoit le président du MSP cette profession (conducteur de gence, imprudence ou irresponsabi- décrète bus). A Dieu nous appartenons et à lité. Le Président de la Répu- Lui nous retournons», a ajouté le Ces mesures doivent concerner une grâce blique, M. Abdelmadjid Teb- Président Tebboune.L'accident s'est également les employeurs qui re- présidentielle boune a reçu hier le président produit sur la RN 16 au lieudit Be- crutent des conducteurs sans s'assu- du Mouvement de la société lahreche lorsqu'un bus de transport rer, au préalable, de leur état de pour 3471 pour la paix (MSP), Abderrezak des voyageurs assurant la ligne Souk santé psychologique et psychia- détenus Makri, dans le cadre des consul- Ahras-Annaba, a dérapé et s'est ren- trique et de leur parcours profes- tations qu'il a initiées sur la si- versé. sionnel. Les dépouilles des victimes ont Le chef de l'Etat avait appelé, Le Président de la Répu- tuation générale dans le pays et le projet d'amendement de la été transférées à la morgue de l'hô- dans ce cadre, le ministère des Af- blique, M. Abdelmadjid pital régional de Souk Ahras et les faires religieuses à contribuer à la Tebboune a signé un décret Constitution, a indiqué un com- muniqué de la Présidence de la blessés ont été évacués vers ce sensibilisation à travers les mos- présidentiel portant des me- même établissement de santé et vers quées et les imams. Les catastrophes République. «Le Président de la occasion, «le Président Teb- sures de grâce au profit le CHU Ibn Rochd de Annaba. des accidents la route ont pris des République, M. Abdelmadjid boune a réitéré avoir honoré son d'un premier groupe de dé- Le président de la République, proportions inacceptables et intolé- Tebboune a reçu, mercredi 5 fé- engagement électoral à satis- tenus (3471 détenus), dont il avait chargé le Premier ministre, M. rables, avec la hausse constante et vrier 2020, le président du Mou- faire progressivement ce qui ne reste de leur peine que Abdelaziz Djerad de tenir, dans les préoccupante des sinistres sur nos vement de la société pour la paix reste des revendications légi- six (6) mois ou moins à pur- plus brefs délais, un Conseil inter- routes, occasionnant des pertes hu- (MSP), Abderrezak Makri qui times soulevées par le peuple le ger, a indiqué mardi un ministériel exclusivement consacré maines et matérielles et impactant était accompagné d’une déléga- 22 février dernier, et ce afin communiqué de la Prési- à l'examen du fléau des accidents de la santé publique et l'intégrité du ci- tion du Mouvement», lit-on d'opérer un changement radical la route. toyen. En dépit également du dur- dence. «Le président de la dans le communiqué. Cette au- dans le mode de gouvernance et Il s'agit également de proposer cissement des lois, le facteur République, M. Abdelmad- dience s’inscrit dans le cadre des les méthodes de gestion qui des mesures susceptibles de mettre humain demeure la première cause jid Tebboune, a signé, lundi, «consultations initiées par le puisse permettre au pays fin à ces catastrophes, qui ont pris des drames routiers. un décret présidentiel por- Président de la République avec d'amorcer un nouveau départ des proportions inacceptables et in- Les accidents de la route ont fait tant des mesures de grâce au des personnalités nationales, dans tous les domaines et réha- tolérables, avec la hausse constante 3.200 décès et 31.000 blessés en 2019, profit d'un premier groupe chefs de partis et représentants bilité les bonnes m£urs dans la et préoccupante de sinistres sur nos selon les statistiques du ministère de détenus et non détenus de la société civile concernant la vie publique». Le Président de routes, occasionnant des pertes hu- de l'Intérieur, des Collectivités lo- condamnés définitivement à situation générale dans le pays la République a également sou- maines et matérielles et impactant cales et de l'Aménagement du terri- la date de la signature du et le projet d’amendement de la ligné que «cette démarche exige la santé publique et l'intégrité du ci- toire, sachant que ces sinistres décret, au nombre de 3471, Constitution», a ajouté la même un plus large consensus natio- toyen. coûtent annuellement près de 100 Le président de la République milliards DA. et dont il ne reste de leur source. A cet effet, «le Président nal sur le projet d'amendement peine que six (6) mois ou de la République a pris note des de la Constitution, suivant une Le président tunisien présente moins à purger», a noté le avis et propositions de la déléga- méthodologie basée sur le dia- communiqué. Les mesures tion du parti concernant l'enri- logue et la concertation, afin de ses condoléances au Président de grâce englobent égale- chissement de la Constitution et mobiliser les énergies pour ment, parmi les catégories le parachèvement de la concré- l'édification de la nouvelle Ré- Tebboune concernées, les individus tisation des revendications et publique», conclut la même Le Président de la République, et au nom du peuple et du Gou- bénéficiaires du système de aspirations du peuple». A cette source. M. Abdelmadjid Tebboune, a vernement tunisiens, ses sin- libération conditionnelle ou reçu, mardi, un appel télépho- cères condoléances suite au de la suspension provisoire nique de son homologue tuni- tragique accident survenu ce Fin de fonctions du PDG de Naftal sien, M. Kaïs Saïed, qui lui a matin dans la commune de Mech- de peine», a ajouté la source. présenté ses «sincères condo- roha (Souk Ahras), et ses voeux de «Ce premier groupe sera La Société natio- 2020, Il a été mis fin générale de Naftal a léances» suite au renversement prompt rétablissement aux bles- suivi par un deuxième qui nale des hydrocar- aux fonctions de M. été confié à M. d'un bus de transport de voya- sés», précise un communiqué de englobera des détenus bures Sonatrach a Belkacem Har- Kamel Benfriha, geurs dans la wilaya de Souk la Présidence de la République. condamnés définitivement, annoncé mardi, chaoui en qualité de qui occupait le Ahras, faisant 8 morts et 22 bles- Le Président de la République «a et dont il ne reste de leur dans un communi- président directeur poste de directeur sés. «Le Président de la Répu- remercié son frère Kaïs Saied peine que douze (12) mois qué, qu’il a été mis général de Naftal de la division GPL blique, M. Abdelmadjid pour ce témoignage de sympathie ou moins à purger», a fin aux fonctions du SPA», indique le au sein de cette fi- Tebboune, a reçu, mardi, un qui traduit la profondeur des conclu le communiqué. PDG de Naftal, Bel- communiqué de liale de Sonatrach, appel téléphonique du président liens de fraternité et de solidarité kacem Harchaoui. Sonatrach. L’inté- ajoute la même tunisien, M. Kaïs Saïed, qui lui a entre les deux peuples», conclut «En date du 4 février rim de la direction source. présenté, en son nom personnel la même source. MDN LUTTE CONTRE LE TERRORISME Destruction de 2 casemates pour terroristes et 6 bombes artisanales à Djelfa et Tébessa Des détachements de l'Armée nationale dans un communiqué. «Dans le cadre de la tinctement à Djelfa/1eRM et Tébessa/5eRM», côtes ont mis en échec à Mostaganem/2eRM, populaire (ANP) ont découvert et détruit lutte antiterroriste, des détachements de précise le MDN. Dans le cadre de la lutte deux tentatives d'émigration clandestine de mardi deux casemates pour terroristes et six l'Armée nationale populaire ont découvert contre la criminalité organisée, le MDN a (18) individus à bord d'embarcations de bombes de confection artisanale suite à des et détruit, le 04 février 2020, deux (02) case- fait savoir que «des Garde-frontières ont ap- construction artisanale, alors que (23) im- opérations de fouille et de ratissage menées mates pour terroristes et six (06) bombes de préhendé à Tébessa, un (01) narcotrafi- migrants clandestins de différentes natio- distinctement à Djelfa et à Tébessa, indique confection artisanale, et ce, suite à des opé- quant en possession de (4652) comprimés nalités ont été interceptés à Tlemcen», selon le ministère de la Défense nationale (MDN) rations de fouille et de ratissage menées dis- psychotropes». Par ailleurs, «des Garde- la même source.