Caught in the Web Or Lost in the Textbook?
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Eighth International Conference on Learning and Educational Media Caught in the Web or Lost in the Textbook? Edited by Éric Bruillard Bente Aamotsbakken Susanne V. Knudsen Mike Horsley Table of contents Introduction Éric Bruillard, Bente Aamotsbakken, Susanne V. Knudsen, Mike Horsley ................ 7 Keynotes, Theory and French sessions .....................................................13 The Textbook and after... Pierre Mœglin........................................................................................................... 15 What do we believe are the issues with text-based and other learning materials? Are we caught in the web or lost in the textbook? Alan Peacock and Ailie Cleghorn............................................................................. 35 Textbooks as a research challenge in computational linguistics Nadine Lucas............................................................................................................ 49 Intersectionality - A Theoretical Inspiration in the Analysis of Minority Cultures and Identities in Textbooks Susanne V. Knudsen ................................................................................................. 61 Central Scientific Views of the Present Situation of the Family and their Reflection in Schoolbooks for Civics in Germany Eva Matthes.............................................................................................................. 77 The ‘Personal Exhibition’ as an educational tool in a semi-formal learning setting Anne Kahr-Højland .................................................................................................. 87 The relation between the model reader/-s and the authentic reader/-s. The possibilities for identification when reading curricular texts Bente Aamotsbakken................................................................................................. 99 Les catalogues rétrospectifs de manuels scolaires sur internet, indispensables outils de recherche pour les historiens Paul Aubin.............................................................................................................. 109 Online services providing commercial contents in education. Which digital space for mediatized communication in school? Gérard Puimatto..................................................................................................... 115 Stakes and prospects of historical popularization books for children regarded as educational media Hélène Collet.......................................................................................................... 123 4 Table of contents Workshop 1: Changing Identities in a Global World............................133 The British Empire and Commonwealth in World War II: Selection and Omission in English History Textbooks Stuart Foster........................................................................................................... 135 History Textbooks Discourse on Identities and Borders: How to Investigate into the Missing Parts Janez Justin ............................................................................................................ 143 Citizenship and moral education in religious education textbooks Inga Balčiūnienė and Natalija Mažeikienė............................................................. 151 Prehistory and the Construction of a European Identity in German History Textbooks Today Miriam Sénécheau.................................................................................................. 159 Analysing Motherhood in Primary School Textbooks: The Case of Spain during the first two Ministries of Education of the Franco Dictatorship (1939-1956) Kira Mahamud........................................................................................................ 171 Peace in Times of Globalization: De-(constructing) Militaristic Identities in language and social studies textbooks in South Asia: the Case of Pakistan Muhammad Ayaz Naseem....................................................................................... 179 Worlds for Beginning Readers –Representations of “Homeland” and “Family” in Russian and Chukchi Textbooks for Early Reading Instruction since the 1960s Wendelin Sroka....................................................................................................... 187 Gender Issues and Indian Textbooks Kalplata Pandey ..................................................................................................... 201 Metaphors of listening in mother tongue textbooks in Norway Norunn Askeland .................................................................................................... 207 Workshop 2: Textbooks and Educational Media in the Learning Environment..............................................................................................215 What do subject teacher students learn about cooperative learning and problem solving in WebCT environments? Marja-Liisa Julkunen ............................................................................................. 217 Socialisation in the changing learning environment: Some considerations for research Veronika Kalmus .................................................................................................... 225 Students’ Learning Strategies: Statistical Types and their relationship with Computer Literacy Diana Šaparnienė................................................................................................... 235 Caught in the Web or lost in the Textbook 5 Psycho-Semantics of Management Constructs: Expression of Democracy among Schoolteachers Gintaras Šaparnis................................................................................................... 243 The textbook as bridge or fire wall between practitioners and theorists in vocational training Anna-Lena Göranson ............................................................................................. 253 Video Based Classroom Observation Systems for Examining the Use and Role of Textbooks and Teaching Materials in Learning Mike Horsley and Richard Walker ......................................................................... 263 Review and Analysis of Research and Initiatives on Curricular Materials on Honduras Jesús Rodríguez Rodríguez..................................................................................... 269 Reading to learn from expository texts Monica Reichenberg and Sten Gunnar Axelsson ................................................... 279 Workshop 3: Quality, Evaluation and Selection....................................289 Textbooks as Learning Resources Anthony Haynes...................................................................................................... 291 Visual texts in Finnish history textbooks Jaakko Väisänen..................................................................................................... 297 “When anyone can publish anything” How to evaluate sources according to textbooks for different educational choices Anita Norlund ......................................................................................................... 305 Evaluation of history textbooks by students of primary schools and high-schools in Serbia Arsen Djurovic........................................................................................................ 315 Producing and Adapting Educational Materials with and for the Elderly in Rural and Urban Contexts Jesus Rodríguez Rodríguez, Helena Zapico Barbeito ............................................ 327 Process of Development and Testing of Textbook Evaluation Criteria in Slovakia Maria Nogova, Jana Huttova ................................................................................. 333 The Textbook Selection in Primary and Secondary Schools Zuzana Sikorova ..................................................................................................... 341 Evaluation and Selection of School Textbooks in Kenya: The Role of the Ministerial Textbook Vetting Committee Daniel Chebutuk Rotich and Joseph Musakali....................................................... 349 6 Table of contents The Swedish State Approval of Textbooks 1974-1991 Anna Johnsson Harrie............................................................................................ 361 Greek primary teachers’ preferences for and characteristics of science textbooks Ioannis Exarhos...................................................................................................... 371 A Critical Review of Textbook Authorization System in the Republic of Korea Chaechun Gim........................................................................................................ 381 Textbook Evaluation in East Africa: some practical experiences James McCall ......................................................................................................... 393 Comparison of Korean and Namibia School Curriculum with focus on Textbook Provision Byong-Sun Kwak .................................................................................................... 399 Workshop 4: Design of learning materials .............................................411 “The answer is found in the history book” – an analysis of the rhetoric of a textbook Tom Wikman........................................................................................................... 413 Research on how innovative Geography multimedia textbooks incorporate transdiciplinary global education ‘perspectives’ Susan Bliss.............................................................................................................