Alles zu spät? Wie Bahnmanager Huberden Personenverkehr verbessernwill –Wirtschaft

Im Verbund der

Samstag, 7. März 2020 ·2,00 F UNABHÄNGIGE TAGESZEITUNG FÜRDEN MITTELBEREICH HECHINGEN M

Im Lokalteil CO K. 2. Bundesliag OC ST Warumder VfB

HUTTER auf Badstuber /S zählt TUDIO

SS Sport TU AC ©C A, LER/DP EL

Der neueLastwagen fürs MW TO

Zachäus-Haus istda M, CO

Hechingen.Das habendie HZ-Leserin- K.

OC Frauentag

nen und -Leser mit Spenden in Höhe ST von26700 Euromöglich gemacht: Der lange Die OrdensschwesterninGitega/Bu- Die Sprache der Emojis HUTTER Wegzur rundihaben einenneuenLkw. /S Hechingen Seite9 GA AR Symbolestatt Schrift:Wie Jugendliche dieZeichen verwendenund was Gleichstellung SV sie ihnen bedeuten, erklärt eine Kommunikationswissenschaftlerin. Themendes Tages

UnkonventionelleTipps ILMO zumMüllvermeiden ©V

S: Blick in die Welt

Burladingen.Das eigene Leben um- TO weltfreundlicher zu gestalten, kann FO mitunter sehrschwierig sein. Prakti- sche Tipps sowieImpulse gibt nun MelanieConzelmann bei der VHS. Burladingen Seite14 Kommentar Hajo Zenker Der letzte Hechinger Südtirolist Risikogebiet:Viele zu Fußball in „Babynator“ sagt Adieu Zeiten desVirus Hechingen.Mit der Übergabe der Frauenarztpraxis vonDr. Heinz-Jür- Lehrer und Schüler zu Hause genHauganAdam Kasperkowiak Sicherheit wirdein spannendes Kapitel in der Geschichte Hechingens geschlossen. geht vor Hechingen Seite10 Coronavirus Baden-Württembergverschärftdie Regeln. VieleReisende hattensichim Ski-Urlaub infiziert. Verkehrsministerium lockert das Sonntagsfahrverbot für Lkw. as Virusfrisstsichin den Alltag. So werden immer mehrGroßver- nBaden-Württembergmüs- aufgehalten habe,teiltedas So- AuswärtigeAmt rätvon nicht ertagsfahrverbots abzusehen“. D anstaltungenabgesagt sen viele Rückkehrer aus zialministerium mit. LautKul- notwendigen Reisen nach Süd- Das geht aus einer Information oder verschoben. Ausgerech- dem WinterurlaubinSüd- tusministerium gilt der Hinweis tirolab. Südtirol reagiertemit des Ministeriums hervor,die der netdie Massenveranstaltung I tirol nun auch zu Hause auch für Schüler,Lehrer,Kin- Unverständnis,die Region SÜDWESTPRESSE vorliegt. - Bundesligaabernicht.Wäh bleiben, wenn sie keineErkäl- dergartenkinder und Erziehe- selbst habebisher nur zwei In- Dies solltezunächst bis zum rend in Italien Erstligaspiele tungssymptome zeigen. Nach- rinnen.InLahr (Ortenaukreis) fektionsfälle registriert,sagte 5. April gelten. ohne Publikum und in der dem das Robert-Koch-Institut wurdeein Gymnasium für zwei eineSprecherin. Die deutsche Wirtschaft kann Schweiz garnicht stattfinden. Südtirol am Donnerstagabend Wochengeschlossen, in Laup- Um LieferengpässeimHan- auch darüber hinaus auf staatli- Dabei ist gerade im Fall Mön- zum Risikogebiet erklärt hatte, heim(Kreis Biberach) mehrere del durch Hamsterkäufeinfolge che Unterstützung hoffen: Vor chengladbach gegenDort- Dr.Heinz-JürgenHaughat einigen verschärfte die Landesregierung Schulen. desCoronavirus zu vermeiden, dem Koalitionsausschussam mund die Sache eindeutig: tausendBabys auf die Welt geholfen. die Regeln,umdas Viruseinzu- Wernach der Italien-Reise will Bundesverkehrsminister Sonntag versprach SPD-Frakti- Mönchengladbach liegt ganz dämmen. Symptome wie Fieber,Muskel- Andreas Scheuer(CSU) Lastwa- onschef Rolf Mützenich,die Re- nah am Kreis Heinsberg, der Reiserückkehrer aus Südtirol schmerzen, Husten, Schnupfen genauch an Sonntagen fahren gierungsparteien würden bei bundesweit am stärksten vom Die Region online wurden aufgerufen, vorläufigzu oder Durchfall entwickle, solle lassen. Das Bundesverkehrsmi- dem Treffen „wichtigeZeichen Coronavirus betroffen ist. Hause zu bleiben. Dies geltefür umgehend telefonisch die Haus- nisterium habe dieLänder in ei- setzen“. dot/nj/hz/dpa Doch die Gesundheitsämter Wieläuftder Taginder Region? jeden, der sich binnender ver- arztpraxis kontaktieren, beton- nemSchreiben gebeten, „von ei- Kommentar,Südwestumschau der Kreise und Städtehaben Alle News zu jeder Zeit gibt es gangenen 14 Tage in Südtirol te das Sozialministerium. Das nerKontrolle des Sonn- und Fei- und Wirtschaft das letzteWort. Dort traut auf dem Nachrichtenportal man sich wohl nicht, sich swp.de und den sozialen Kanälen Macht und Geld der Liga und Facebook und Instagram. den Erwartungen der Fans ent- DerSüdwesten auf einen gegenzustellen. Das wider- Blick –schnell, informativ und SWR-IntendantschichtetMillionenum spricht komplett dem, wasGe- unterhaltsam. sundheitsminister Spahn sagt: Sicherheit geht vorÖkonomie. Medien KaiGniffkekonkretisiert Umbaupläne. Er will „wildes undfreiesDenken“ fördern. Nunkann manleichtfor- dern, zukünftig bei uns zentral Ulm. Der Intendant des Süd- Gniffke hatte bereits ange- schen mit seinen Angeboten zu sortiertwerden. Die Minister- über die Absage aller Großver- westrundfunks (SWR), Kai kündigt, die Hörfunknachrich- erreichen. Ein geplantes Inno- präsidenten beraten in der kom- anstaltungenzuentscheiden, Gniffke,will sowohl im Hörfunk tenamStandort Baden-Baden vationslabor solle ermöglichen, menden Woche über dieEmp- so wie das die Schweiz und als auch im Fernsehprogramm zu konzentrieren. „Jetztwerden „wild und frei“ zu denken. fehlung derKommission zur Er- nunauch Dänemarkschon ge- 

 der Zwei-Länder-Anstalt spa- wiruns alle anderen Themen- MitBlick auf die geplanteEr- mittlung des Finanzbedarfs der tan haben. Durchzusetzen ren, um die Entwicklung neuer bereiche anschauen, ob Kultur, höhung der Rundfunkgebühren Rundfunkanstalten (KEF). wäre das in Deutschland nur  
 Internet-Angebotefinanzieren Unterhaltungoder Sport“, sag- um 86 Cent proMonat sagte Gniffkeist seit einem halben in einem sehr langwierigen zu können.„Ausdem Programm te der Intendant.Auch das Gniffke,erhätte sich mehr ge- Jahr Intendant der zweitgrößten Prozess.Deshalb mussesjetzt undder Produktion werden wir TV-Programmmüsse „einfacher wünscht. „Aber nicht jeder ARD-Anstalt. Er warfrüher heißen: Die derzeit Zuständi- dafürmehrere Millionen Euro undeffizienter“ produziert wer- Wunsch geht in Erfüllung.“Des- Chefredakteur vonARD-Aktu- genvor Ort müssen endlichih- proJahr umschichten“, sagte den. Der SWRmüsse sich um- halb müssten Doppelstrukturen ell („Tagesschau“). two rerVerantwortungnachkom-   Gniffke derSÜDWEST PRESSE. stellen,ummehrjüngere Men- abgebautund dieArbeitneu Interview men. Fürdie Sicherheitaller. 

   

Syrien Sterbehilfe So erreichen Sie uns: Abreiß-Kalender Abo-Service: 074719315-42 LageumIdlib Lambrecht dringt [email protected] Zerwürfnisseunter Paaren wegen Restpapier am oberen Randdes vorerstberuhigt aufRegelung Privatanzeigen 074719315-11 einerZahnpastatubesindhin- Bucks Abreiß-Kalendersgebildet hat. [email protected] länglich bekannt. Meistens sind heile Welt Abersie lässt wieder einmal Idlib. Nach dem Beginn einer Düsseldorf. Bundesjustizminis- Geschäftsanzeigen 074719315-11 die Frauen schuld.Obsie gene- jegliches Schuldbewusstsein Waffenruhe in dem heftig um- terinChristineLambrecht [email protected] tischbedingtversagenoder mit vermissen. Wenn du schon da- kämpften syrischen Rebellenge- (SPD) dringtnach der Entschei- Redaktion 074719315-39 Fleiß,ist nichtrestlos erforscht. weil er es nie macht, lässt er bei bist, sagt siezuihm, der seit biet um die Stadt Idlibhat sich dung desBundesverfassungsge- [email protected] Sicherist nur, dass Frauen, nach nicht als mildernden Umstand einerhalbenStunde mithilfeei- die Lagedort beruhigt. Russi- richts darauf,die Sterbehilfe Karten-Service 074719315-12 Ansicht vieler Männer,auch an- gelten. Wenn sie sich schon an nes Akkubohrersseinen Fuß- scheund syrische Jets flogen am noch vorder nächsten Bundes- [email protected] deren wichtigen Alltagsgegen- seinem Kalendervergreift, nör- ballkalender restauriert, kannst Freitag zunächst keine Angriffe, tagswahl gesetzlichneu zu re- ständennicht mit dem nötigen gelt er,danndoch bitte richtig: du auch gleich dieZahnpastatu- wie dieSyrische Beobachtungs- geln.Die Abgeordneten seien 72379Hechingen,Frauengartenstr.6 sittlichen Ernst begegnen. jedes Blatteinzeln und vorsich- be aufbrechen.Ich hab’, glaub’ stelle für Menschenrechtemel- gefordert, eine neue Regelung Nummer 56 ·76. Jahrgang ·E3829 A BeiFreundin Carlazum Bei- tig abziehen –und zwar an der ich, den falschen Verschlusszu dete.Esherrscheeine„gespann- zu schaffen, sagtesie der „Rhei- spielkriseltes, weil sie,wie er perforierten Stelle. Undnicht fest schief in der verkehrten te Ruhe“.MehrereEU-Staaten nischen Post“. „Ich halteesfür 6 0 1 1 0 sagt, zu doof ist, die Blättervon alle14Tageeinen Packen Papier Richtung draufgeschraubt. begrüßtendie Einigung zwi- machbar, dasswir noch in die- seinem Fußballkalender ge- aus der Verankerungreißen, so Er dreht noch durch! schen den SchutzmächtenTür- ser Wahlperiode über Gruppen- scheit abzureißen. Dasssie es dasssich bereitsam67. Tagdes Hoffentlich in der richtigen keiund Russland. dpa anträgeRegelungen zum The- 4 195297 302008 überhaupt nurdeswegenmacht, Jahres ein unförmiger Klumpen Richtung,dann goht’senoim. Themen desTages Seite2 ma Suizidhilfeschaffen.“ epd 2THEMEN DESTAGES/POLITIK EU stellt sich auf starken Anstiegder Corona-Fälle ein

Epidemie Die Gesundheitsministerberaten Maßnahmen gegendie Virenverbreitung. Bis auf weiteres bleiben die Grenzen offen. Das deutsche Exportverbot für Schutzausrüstung wirdkritisiert.

Brüssel. Die EU bereitet sich auf Beidem Krisentreffennahmen die Ausfuhretwavon Atemmas- eine Verschärfung der Coro- die EU-Staatenaber einen weite- ken, Handschuhen und Schutzan- na-Krise vor: Die Zahl der Neu- renAnlauf, ihr Vorgehenzuko- zügen ins Auslandzuverbieten, infektioneninEuropawerde ra- ordinieren. Zentraler Punkt: und die Entscheidung Frank- pideansteigen, sagteEU-Gesund- Grenzschließungen sind weiter reichs,alle Schutzmasken zu be- heitskommissarinStella Kyriaki- nichtgeplant.Gesundheitsminis- schlagnahmen und nur noch an desnach einer Sondersitzung der terJens Spahn (CDU) hält die Be- medizinischesPersonalund auf EU-Gesundheitsminister in Brüs- schränkungvon Reisen über Rezept auszugeben. Einziger Gegnermit Beunruhigungspotenzial. Karikatur: HeikoSakurai sel. Sieberief sich auf Experten Grenzen hinweg für unverhältnis- Der Kommissarfür Krisenma- der EU-Agentur für Krankheits- mäßig. Die Ankündigung der nagement,JanezLenarcic,äußer- kontrolle, dieeinen Lagebericht Bundesregierung vonExportbe- te sichzurückhaltend: Solche Ein- abgaben. Bis Freitag warenEU- schränkungen für Schutzausrüs- schränkungen innerhalb des eu- Leitartikel weit über5500 Menschenandem tungstießbei auf Kritik.„Das ist roäischenBinnenmarkts seien UlrikeSosalla Corona-Viruserkrankt und 155ge- nicht im Geist der EU“, sagteetwa zwar unter bestimmten Bedin- zur GleichberechtigungimJahr 2020 storben; allein in Italien stieg die die belgische Gesundheitsminis- gungen zeitweise erlaubt, doch Zahl derInfektionen auf3800. Ky- terin Maggie De Block. Wenn es sollten die Staaten besser nur riakides sagte, die Lageinden um die Verteilung der Schutzma- Maßnahmen ergreifen, die die Mitgliedstaaten seisehr unter- terialien geht, müssen wirsolida- Verfügbarkeit vonSchutzmateri- schiedlich, deshalb erwartesie risch sein.“ alen für alle EU-Bürgersicher- Jetzt wird es ernst auch nicht,dassalle die gleichen Die EU-Kommission prüftder- stellten. Maßnahmen träfen. zeit dasVorgehenDeutschlands, Die Kommission stockteam Freitagdie Fördermittelfür die aben Sieauch manch- schreiben(wobei schon das nichtein- Impfstoff-Forschung um 37 Milli- mal das Gefühl, zum fach war),aber eine andereSache, onen Euroauf;bis ein solcher ThemaWeltfrauentag Jahr fürJahr höhereMittelfür Frauen- Impfstoff zur Verfügung steht, schonallesgehört und häuser und Gewaltberatung loszuei- dürfe es ein Jahr dauern. gelesenzuhaben?Die- sen. Es ist eine Sache,Führungskräfte Diskussionen löstedie Ent- H se dumpfeAhnung, scheidung aus, die Sitzung des zur verbalen Anerkennungweiblicher nicht nur die Statistiken, sondern Talente zu bewegen, aber eineganz Bundesgesund- EU-ParlamentsinStraßburg auch die immer gleiche Realität seit andere, Unternehmen so zu struktu- heitsminister nächste Woche wegenCorona ab- Jahrzehnten zu kennen?Ja, Frauen rieren, dassdie „gläserne Decke“,die Jens Spahn zusagen und die Abgeordnetenin sind in Führungspositionen deutlich Frauen am Aufstiegindie Top-Ebene (CDU)stimmte Brüssel tagen zu lassen. Parla- unterrepräsentiert,und ja,amdeut- hindert, tatsächlich dünner wird. bei einem Tref- mentspräsident David Sassoli hat- lichsten auf den obersten Ebenenvon Dazu kommt: Je mehr es tatsächlich fenmit seinen te dies mit der erhöhtenInfekti- Politik und Unternehmen. Undnein, um Geldund Macht geht, umso stär- Amtskollegen onsgefahr durch den Reiseauf- eine Kanzlerin macht noch keine kerwerden die Abwehrreflexe. Es ist ausder EU das wand begründet. Französische Gleichberechtigung.Ja, Frauen ver- relativleichtdurchzusetzen, dassjede Vorgehen ge- Abgeordneteprotestierten. Deut- dienen weniger und habengeringere bisher rein männlicheRunde eine gendie Coro- sche EU-Abgeordneteplädierten Rentenansprüche,während sie gleich- Frau aufnehmen sollte. Es istsehr na-Epidemie dagegen dafür,die monatlichen zeitigden großen Teil der Erzie- ab. Foto:Virginia Reisen des Parlaments nach hungs- und Pflegearbeit leisten (dan- Je mehr es bei der Mayo/AP/dpa Straßburggleich ganz einzustel- ke dafür!). Undnein, einmal proWo- len. „Der Reisezirkus mussauf- che die Kinder hütenmachtden Gleichstellung um hören“,sagteder SPD-Abgeord- Mann nochnicht zumSuper-Vater. neteJens Geier. ChristianKerl Irgendwie ist das alles bekannt, Geld und Macht geht, und es ändertsichzwaretwas –aber umso stärkerwerden zu langsam. SeitJahrzehntenerzählen wir Mädchen, dassbei ihnen alles an- die Abwehrreflexe. derssein wird,wenn sieerstmal im HumanitäreHilfe für Idlib Berufsind. VielejungeFrauen glau- schwer, die Paritätder Geschlechter ben das gern, werwürde es ihnen ver- zu erreichen, denn dann müssten tat- denken. Wirhaben es in den 80er-Jah- sächlich Privilegien wegfallen. Syrien EU-Außenministerfordern Zugang zur Krisenregion. Ob die renauch geglaubt,und zack, schon Fürdie Frauenbewegung heißt das: schreiben wirdas Jahr 2020 und er- Auch siemusssich wandeln, und sie Türkei zusätzlichesGeld für Flüchtlingeerhält,ist offen. zählen unserenTöchtern das Gleiche. tutesbereits. Noch stärkerals früher Damit wir uns nichtmissverstehen: bemüht sie sich,für die Bedingungen Zagreb. Nach Beginn der Waffen- auf dem Vormarsch. Seit Anfang Krieg“. Fürden 29./30.Junikün- Es hat sich viel getan. Da reicht ein und Denkmuster zu kämpfen, die ruhe im syrischen Idlibruftdie Dezember sind in der Region digte derSpanier eine Syrienkon- Blick in die Bundestagsdebattender Gleichberechtigung ermöglichen, und EU die Türkei und Russland dazu nach UN-Angaben fast eine Mil- ferenz in Brüssel an. Dann solle 80er- und 90er-Jahre. Die verächtli- dabei auchMänner in die Pflichtzu auf, ungehinderten Zugang huma- lion Menschen vorKämpfen ge- weiteres Geldgesammelt werden. che Herablassung, mit der vieleAbge- nehmen. Dennnichtnur Frauen müs- nitärer Hilfezuder Region zu ge- flohen. Neben dem Syrienkonfliktbe- ordnetedie Grüne PetraKelly sen sich ändern–Stichwort Durchset- währleisten. Zudemmüssten alle „Wir haben die Einigung von fasstensich dieMinister auch mit bedachten, als sie fürhöhereStrafen zungsfähigkeit –,sondern auch Le- Beteiligten dafürsorgen, dass die Präsident Putin und Präsident Er- der angespannten Situation an bei häuslicher Gewalt kämpfte, wäre bensgefährten und Chefs. Vorallem Waffenruhe halteund dieZivilbe- dogan über einen Waffenstill- der griechisch-türkischen Gren- heute so nichtmehr möglich. aber dürfenMenschen, die Gleichstel- völkerung geschützt werde, hieß stand sehr begrüßt“, sagteAußen- ze.Sie betonten ihreSolidarität Das Problem ist: Eben diese bishe- lung wollen, nichtauf die trügerische es am Freitag nach einem Syri- minister HeikoMaasinZagreb. mit Athenund wiesendas Vorge- rigenErfolgemachen den Rest umso Lobhudelei derer,die etwaszuverlie- en-Krisentreffen der EU-Außen- Diese eröffne dieMöglichkeit, das hen der Türkeischarfzurück. An- schwerer.Viele derleichtenSchlach- renhaben, hereinfallen,die ihnen minister in Zagreb.„Es sind drin- „humanitäreDesaster“ zu be- kara solle sich an das EU-Tür- tensind geschlagen, die einfachen Er- weismachenwill,mit denbisherigen gende Maßnahmen erforderlich, kämpfen. Österreichs Chefdiplo- kei-Abkommen von2016halten. folgegesichert. Jetzt geht es ans Ein- Erfolgen sei schon viel erreicht. Der um diese große humanitäreKri- mat Alexander Schallenberg Borrell warntedie Migranten: gemachte: Machtund Geld. schwierigeTeilkommt erst noch. se anzugehen“, sagteder EU-Au- sprach voneinem „vorsichtigen „Geht nicht zur Grenze, dieGren- Es ist eine Sache,die Strafbarkeit ßenbeauftragteJosep Borrell. Hoffnungszeichen“. ze ist nicht offen.“ der Vergewaltigung in der Ehe festzu- [email protected] Der russischePräsident Wla- Zugleich erkennendie EU-Staa- dimir Putinund sein türkischer Versorgunggewährleisten tendie „erhöhte(n) Migrations- KollegeRecep Tayyip Erdogan Borrell betonte, zur Versorgung last und -risiken“ der Türkei so- hattensich als Schutzmächteder der FlüchtlingeinSyrien müsse wie die „substanziellen Bemü- Kommentar syrischen Regierung und der Re- der Zugang über die offenen tür- hungen“ bei der Unterbringung StefanKegel bellen am Donnerstagabend un- kisch-syrischen Grenzübergänge von3,7 Millionen Migranten und zur humanitären Katastropheinder syrischen Provinz Idlib teranderem auf eine neue Waf- gewährleistet werden.100 schwe- Flüchtlingen an. Über weiteres fenruhefür Idlib geeinigt. Sietrat re Lkwmüssten die Grenzüber- Geld zur Versorgung der syri- um Mitternacht (Ortszeit) in gängetäglich passieren. Es sei schen Flüchtlingeinder Türkei Kraft. Eigentlich galt in Idlibbe- eine Herausforderung, eine Mil- wurdeamFreitag bei dem Tref- reits eine Waffenruhe. Aber in der lion Menschen mit Lebensmit- fennicht entschieden. Jedoch si- EuropasOhnmacht letzten großenRebellenhochburg teln, Medizinund Unterkünften gnalisierten mehrereStaaten Be- warendie Regierungstruppen mit zu versorgen–„mitteninden Ber- reitschaft für weitereHilfe. dpa hnmacht ist ein Gefühl, das anderssitzen: in Moskau und Ankara. russischer Unterstützungzuletzt gen, mittenimWinter, mittenim Kommentar inzwischen zur Stan- Deren vereinbarteWaffenruhe öffnet O dard-Emotionfür die europä- ein Zeitfenster, das sich aber bald ischeAußenpolitikzuwer- wiederschließenkann.FrühereVer- den droht. Die humanitäreKatastro- einbarungen haben gezeigt,dasses STICHWORT DER SCHOLZ-PLAN Schuldenbremse Politbarometer phe in der syrischen Provinz Idlib ist nur um eine Verschnaufpausegeht. ein Beispiel dafür.Dort sind andert- AmbitioniertereIdeen aus der EU BundesfinanzministerOlafScholz (SPD) will rund Bayern will keine Union sackt auf halb Millionen Einwohner und knapp wie eine international überwachte 2500 hochverschuldeteKommunenentlasten, indem er Lockerung Rekordtief ab eineMillion Binnenflüchtlingeaus al- Schutzzone fürIdlibhaben einen deren Schuldenindie Bundesschuld überträgt.Sie sollen len Teilen Syriens den Kämpfen zwi- Nachteil:Sie werden nichtkommen. so wieder mehrSpielräume für Investitionen etwainSchu- München. Die CSU lehnt die Plä- Berlin. Die Union verliert einer schen syrischen und russischen Kräf- Unddas nicht nur, weil die Kriegspar- len, Straßenund Krankenhäuser bekommen. Damit die ne vonBundesfinanzminister Umfragezufolge im BundanZu- tenauf der einen Seite und islamisti- teien sie nicht wollen. DieEUkönnte, Umbuchung verfassungskonform ist, soll es eine Art Aus- OlafScholz (SPD)zum zeitwei- stimmung undfällt auf ein histo- schen Al-Kaida-Rebellen sowietürki- das gabder AußenbeauftragteBorrell nahmegenehmigung für die Schuldenbremsegeben, die sen Aussetzen der Schuldenbrem- risches Tief.WäreamSonntag schen Truppenauf der anderen zu, eine Flugverbotszone überhaupt dem Bund bei der Aufnahme neuer KrediteengeGrenzen se ab.„Eine Lockerung der Schul- Bundestagswahl, kämenCDU/ ausgeliefert. Fliehen könnensie nicht nicht durchsetzen.Sie hatgar nicht setzt.Für eine Änderung im Grundgesetz isteineZwei-Drit- denbremse für Altschulden der CSU laut dem ZDF-Politbarome- –die Grenzezur Türkeiist dicht. die notwendigen Kapazitäten dazu, tel-Mehrheit in Bundestagund Bundesrat nötig. Neben der Kommunenist mit Bayern nicht terauf 26 Prozent.Das istein Pro- Krankenhäuser sind zerstört, interna- vompolitischenEinflussauf Russland Union sieht auch die FDP den Plan kritisch. zu machen“, sagteFinanzminis- zentpunkt weniger als voreinem tionale Hilfekommt kaum insKampf- unddie Türkei ganz zu schweigen. terAlbert Füracker (CSU). Die Monat. SPD legtedagegen um 2 gebiet. AußermahnendenWorten Insofern bleibt Europawieder mal In Städten und Regionen mit hohen Schulden leben letzten Jahreseienfinanziell „blü- Prozentpunkteauf 16 Prozent zu, hielt Europabisher still. nur der ohnmächtigeAppell an die nach Einschätzung desDeutschen Städtetagszehn Millio- hendeZeiten“ für den Bund ge- die Grünen um 1Punkt auf23Pro- Dass die EU jetzt überhaupt Unter- Beteiligten, die zugesagten Hilfsliefe- nen Menschen. Betroffensind vorallem Kommunen in wesen. Schulden zu Lasten künf- zent. Die Linke erreicht 8Prozent stützungslieferungen für die notlei- rungen durchzulassen –und die Hoff- Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz und dem Saarland. tiger Generationen aufzunehmen, (minus 2Punkte),die AfD bleibt denden Zivilisten ankündigen kann, nung,dassder Waffenstillstand länger In Bayern undBaden-Württemberg spielenKassenkredite seinicht vermittelbar. dpa mit 14 Prozent stabil, ebenso die hatmit Spielern zu tun, die ganz wo- hältals beim letzten Mal. dagegenkaum eine Rolle. dpa Stichwort FDP mit 6Prozent. afp Samstag, 7. März 2020 3

Interview Aufstiegbis zur „Auf eigene Stärken setzen“ gläsernenDecke Frauen,die beruflich nach oben wollen, sollten sich nichtzusehr an männliches Führungsverhalten anpassen. Das empfiehlt die Ber- rittaSeeger hat es ge- Karriere DerWeg vonFrauen in dieVorstandsetagen erst greifen, wenn Vorstandspos- liner Karriere-Coachin Janine schafft: Seit drei Jah- tenneu zu besetzensind. Tychsen. renverantwortet die großer deutscher Unternehmen isthäufig blockiert. Zudem würdedie bereitsseit 50-JährigeimVor- 2016 geltende Vorschrift ausge- Wie muss eine Frau vorgehen,die stand der Daimler AG Die SPD-Ministerinnen Giffeyund Lambrecht planen weitet, dassAufsichtsgremien eine Führungsposition anstrebt? B den Mercedes-Ver- vonbesondersgroßenUnterneh- Janine Tychsen: Siesolltesichfra- deshalb ein neuesQuotengesetz. VonMichael Gabel trieb.Geschätztes Jahresgehalt: men zu 30 Prozent ausFrauen be- gen, ob sie führen kann undobsie deutlich über zwei Millionen stehen müssen. Derzeit betrifft bereit ist, ein hohes MaßanVer- Euro. Ebenfalls oben angekom- dasinDeutschland105 börsenno- antwortungund auchMacht zu men ist die Leiterin der Tech- tierteund mitbestimmungspflich- übernehmen. Werwirklich in nik-Spartebei der Deutschen Te- tigeUnternehmen. Künftigwären eine Führungsposition will,muss lekom, Claudia Nemat(51)–zwei es 600. auffallen statteinfach nur gefal- Beispiele für Frauen, die es bei Heftigen Widerstand gegendie len zu wollen.Denn werals ei- großendeutschen Konzernenbis Gesetzespläneder Ministerinnen genständigePersönlichkeit mit in die Führungsetage geschafft hat die Bundesvereinigungder einer eigenen Meinung und eige- haben. Statistischallerdingssind Deutschen Arbeitgeberverbände nen Argumentendie Führungs- diese beiden Karrieren seltene angekündigt. DasVorhaben grei- spitzeerklimmt, hat eine große Ausnahmen. Denn aktuell ist ge- fe „inverfassungsrechtlich frag- Chance, dauerhaft erfolgreich zu rade einmal jedes zwölfte Vor- würdiger Weise in dasUnterneh- sein–diesgiltsowohl fürFrauen standsmitglied eines börsenno- mensgefügeein“, heißtesinei- als auch fürMänner. tiertenUnternehmens in Deutsch- nerStellungnahme. land eine Frau. Wie suchen sichFrauen am besten Wasauch daran liegt, dass „KeinHausarbeits-Gen“ Verbündete? zahlreiche große Firmen offenbar Beim DeutschenGewerkschafts- Siesolltenein sehr gutgepflegtes überhaupt keinen Wert auf Frau- bund (DGB) begrüßtman dage- Netzwerk haben. Dasbetrifft so- enpowerinihren Vorstandseta- genden Vorstoßals „nächsten wohl den privatenRückhalt als genlegen: darunter der Chemie- wichtigenSchritt“, wie die auch berufliche Kontakte, die un- konzernBayer, der Energieriese DGB-Gleichstellungsexpertin bedingt gepflegtund systematisch Eon und der Stahlproduzent Anja Weusthoff sagt. Siewünscht nachgehalten werden sollten. Thyssenkrupp. Siealle schreiben sich aber,dassder Kreisder zur regelmäßig „Zielgröße: null“ in Quoteverpflichteten Betriebe um Mit welchen Hauptgegnern haben es ihreBerichte, wenn sieüber die sämtlichebörsennotierte Unter- Frauen im Jobzutun? künftigeBesetzung ihrer Füh- nehmen ergänzt wird;das wären Das Wort „Gegner“ mag ich nicht. rungsgremien mit Frauen berich- rund 800.Der DGB selbst hat üb- Aber Probleme bekommen auf- tensollen. Bekannt wirddas nur, rigens erst rechtspät, im Jahr strebende Frauenhäufigmit Män- weil Mitteilungen darüber seit 2018,einefesteFrauenquotefür nern, diesich in ihrer Machtund vier Jahren per Gesetz vorge- hauptamtliche Wahlmandate ein- ihrer Positionangegriffenfühlen, schrieben sind. geführt. wenn jemand mit einereigenen Am Weltfrauentag, der an die- In der Unionsieht man eine Meinung kommt oder andere semSonntag begangenwird, wol- Frauenquotefür Vorständekri- Wege gehenwill. Doch auch an- len es die SPD-Bundesministerin- tisch. Der rechtspolitische Spre- dereFrauenkönnen zur Heraus- nen FranziskaGiffey undChristi- cher der Bundestagsfraktion, Ma- forderungwerden. Ichbeobach- ne Lambrecht nicht mehr bei Ap- rioLuczak, ist davonüberzeugt, te immerwiederdas Phänomen, pellen belassen. Sieplanen,einen dass„die Unternehmenselbst ein dassFrauenabeiner bestimmten Großteil der börsennotiertenFir- Interessedaran haben,den Frau- StufeandereFrauen nicht so gern men per Gesetz dazuzuzwingen, enanteil in Aufsichtsrätenund fördern, weil sieihren Erfolg für mindestens eineFrauinihr obers- Vorständen zu erhöhen“. Eine sich alleine behalten wollen. tesGremium aufzunehmen. Ob Ausweitung der Quotenregelung die Kabinettskollegen dem Ent- sei deshalb nichtnötig. Giffey ist Müssen Frauenspitzere Ellenbogen wurf, derihnen zur Prüfungvor- dennoch optimistisch,dassdie als Männer haben, um sich durchzu- liegt, zustimmen werden, ist of- Regelung „noch in diesem Jahr“ setzen?

fen. VonArbeitgebern kommt M den Bundestag passiert. Nein,davon rate ichab. Frauen

harsche Kritik. Undauch der Ko- CO Der Kampf um bessereKarri- sollten sich nicht zu sehran alitionspartner Union zieht nicht erechancen istaber nur eins von männlichesFührungsverhalten OCK.

recht mit. ST vielen Problemen,mit denen sich anpassen. Siesollten andererseits

ER Frauen im Berufsalltag auseinan- aber auch nicht unnatürlich und

Seilschaften der Männer UTT dersetzen müssen. Die gewerk- übertriebenweiblich sein wollen. Familienministerin Giffey sagt, SH schaftsnahe Hans-Böckler-Stif- Um eine gute Führungspersön- sie sei nicht immereine Verfech- KA/ tungbenenntineiner aktuellen lichkeit zu sein,solltensie voral- terinder Quotegewesen. „Ich ION Studie als größtesProblem den lemihrePersönlichkeit nichtvor dachtelange, gute Frauen kom- AKL Lohnunterschied. Er sei in der Türabgeben, sonderndiese men überallhin,selbst in dieVor- :© Deutschland immer noch größer in ihren eigenen Führungsstil in- stände vonUnternehmen.“ Doch ION als im europäischen Durch- tegrieren. Es ist ja etwasdranan AT

sie habe erkannt:„Ganz ohne Vor- TR schnitt, wasauch daran liege, dass der oft zu hörenden Behauptung, gaben funktioniertdas aber lei- US immer noch weit mehr Frauen als dass viele Frauentendenziell em- der doch nicht.“ Viele Frauensto- ILL Männer in Teilzeit arbeiten. Noch pathischer,emotionaler,teamfä- ßenauf ihrem Karriereweg gegen größer ist der Unterschied bei higer und kommunikativerals eine gläserne Decke. „Führungs- den Alterseinkommen, also bei

positionensind oftmals mit Män- Rente, betrieblicher und privater N nern besetzt, die ihresgleichen Frauenanteil hängtstark vonder Branche ab Alterssicherung. CHSE

dann eher bevorzugen“, sagt Entscheidend für diese Lücken TY Yvonne Ziegler,Professorin für Anteil vonFrauen im Topmanagement (Geschäftsführerinnen, ist, dass Frauen im Durchschnitt Janine Tychsen Aufsichtsrats- und Vorstandsmitglieder)nach Branchen. Angaben in Prozent. HIV Betriebswirtschaft an der Univer- viermal so viel Arbeit in der Er- RC coacht weibli- sityofApplied Sciences in Frank- Gesundheitswesen 38,0 ziehung, bei der Pflegevon Ange- :A chesFührungs- Ganz ohne TO

furt/Main. hörigenund in der Haushaltsfüh- FO personal. DasimFamilien- undJustizmi- Vorgaben Handel 26,9 rungleistenwie Männer. Verena nisterium erarbeitete„Zweite Verlagswesen 24,0 Bentele,Präsidentindes Sozial- Männer sind. Das abersindgenau Führungspositionen-Gesetz“ funktioniert das verbands VdK, will das ändern. die Eigenschaften, die gebraucht sieht vor, dassbörsennotierte Un- aber leiderdoch Schifffahrt 11,9 „Frauen haben kein Hausar- werden, um Menschen in die Zu- ternehmen mit mehr als 2000 Mit- beits-Gen, sie habenauch kein kunft, die meist eine digitale ist, Energieversorgung 11,2 arbeitern und mehr als drei Plät- nicht. Pflege-Gen oderEhrenamts-Gen“, mitzunehmen. Frauen sollten da- zenimVorstand dortkünftig min- FranziskaGiffey Baugewerbe 9,7 sagt sie.„Seidendlich modern“, her viel mehrinsich hineinhor- destens einen Platz an eine Frau Bundesfamilienministerin fordert Bentele die Männerauf. chen und auf ihreeigenen Stär- vergeben müssen. Nach einer Ein- Maschinenbau 9,3 „Organisiert und übernehmtdie kensetzen und diese auchvoll- schätzungGiffeysbeträfedas GRAFIK PETERS/QUELLE: WIRTSCHAFTSAUSKUNFTEI CRIF BÜRGEL Hälfteder Fürsorgearbeit“–auch ends ausbilden und in die Füh- rund 70 Firmen. Die Regelung soll dieswäreeine Art Quote. rung einbringen. MichaelGabel

Kohleausstieg SATZ DESTAGES Bootsflüchtlinge Kritik an Altmaier Niedersachsens Ministerpräsi- Klarheit zu Hilfen „Und es hatmir Mehrals 20 000 dentStephan Weil (SPD) wirft gefordert Tote im Mittelmeer Bundeswirtschaftsminister Peter gereicht.“ Altmaier(CDU) mangelndesEn- Magdeburg. MitBlickauf denge- Genf. Mehr als 20 000 Migranten gagement bei der Energiewende planten Kohleausstieg hat Sach- undFlüchtlingesindlautUN-An- vor. Vorallem das Thema Was- sen-Anhalts Ministerpräsident gaben seit2014bei derÜberque- serstoff gehe zu langsam voran, Reiner Haseloff (CDU) schnelle rungdes Mittelmeeres nachEu- kritisiert Weil. dpa Klarheitüberdie Milliardenhil- ropa gestorben. Vonrund zwei fenfür die betroffenen Reviere Dritteln der betroffenen Kinder, Brasilien zieht Personal ab angemahnt. Solangedie Bedin- Frauen und Männer fehle jegliche Die Regierung Brasiliens hat den gungen und die finanzielle Aus- Spur, teiltedie Internationale Or- Abzug der brasilianischen Diplo- gestaltung des Strukturwandels in DonaldTrump,US-Präsident,über ganisation für Migration am Frei- maten undanderer Mitarbeiter den Revieren nicht feststünden, den Umstand, dass er seinen Vorgänger taginGenfmit.Zuletzt habe die aus Venezuela beschlossen. Es ist könneaus seiner Sicht auch der Barack Obama nach dem Wahlsiegim IOM ein Unglück vorder Küste Attentat auf Gedenkveranstaltung eine Folgeder Kontroverse zwi- Kohleausstiegnichtbeschlossen November 2016 nur kurz getroffenhabe. Libyens registriert. Mindestens 91 schen dem rechten brasiliani- werden. Derzeit bestehe weiter Es seidabei auch nicht um Inhaltege- Menschen, die in einem Schlauch- Soldaten sichern dasAreal rund um eine Gedenkveranstaltung für einen schiiti- schen Präsidenten Jair Bolsonaro keine Klarheit über die tatsächli- gangen. Er habe Obamas Arbeit nicht boot unterwegs gewesen seien, schen Anführer in der afghanischen Hauptstadt Kabul. Beieinem Anschlag aufdas undVenezuelas sozialistischem che Höhe derFörderung. dpa gemocht,sagt Trump. dpa würden vermisst. dpa Treffengab es mindestens 27 Tote und 29 Verletzte. Foto:Rahmat Gul/AP/dpa Staatschef NicolásMaduro. dpa 4 INTERVIEW Samstag, 7. März 2020

„Ichwerde auchSoaps wie ‚Sturmder Liebe’ oder‚Rote Rosen’ mit rsieht sich als Innovations- Zähnenund Klauen ver- nicht jederWunsch erfüllt sich.Daher treiber,der jungeMenschen teidigen, denn genau das müssen wir unsereArbeit neu sortieren für das Medien-Angebot der läuft,wennSie nachmit- und Doppelstrukturen abbauen.Die Kon- Öffentlich-Rechtlichen zu- tags ein Seniorenheim zentration der Hörfunk-Nachrichten am rückerobernwill, seinExpe- besuchen“, sagt SWR- StandortBaden-Baden haben wir bereits E rimentierfeld ist das Internet: IntendantKai Gniffke. angekündigt, jetzt werden wiruns alle SWR-IntendantKai Gniffke,selbstKun- Fotos: Marijan Murat/dpa, anderen Themenbereiche anschauen, ob de vonStreamingdiensten, zapptden- MatthiasKessler(2) Kultur,Unterhaltung oder Sport.Auch noch abends privat am liebstendurch die das Fernsehprogramm müssen wir ein- herkömmlichen TV-Programme und facher und effizienter produzieren. bleibtdann irgendwo hängen,oft bei einem Fußballspieloder einem unterhalt- DieAfD greift regelmäßig den öffentlich- samenFilm,erzählt er beim Besuch in rechtlichenRundfunkan, sprichtvon unserer Redaktion. Auch die „Tages- Zwangsgebühren. Wie gehen Sie damitum? schau“, die er als Chefredakteur von Bedrohungen oder Herabwürdigungen ARD-Aktuell 16 Jahrelang durch den sind für mich keine Diskussionsbasis. digitalen Wandel gesteuert hat, schaltet Aberwenn Kritikzivilisiert vorgetragen er wie gewohnt um 20 Uhrim„linearen“ wird, setzenwir uns natürlichdamit aus- Fernsehenan. Ein Ritual, das er trotz einander.Dafällt mir dann auch kein Za- aller Veränderungen keinesfalls missen cken aus der Krone,mich mit Kritikerin- möchte. nen und Kritikern an einenTisch zu set- zenund zu erklären, warum öffent- Herr Gniffke, haben Sie heuteschon ge- lich-rechtlicherRundfunk wichtig ist. bloggt? Selbstverständlich ist es auchinOrd- Täglich schaffe ich das leidernicht.Aber nung, uns zu kritisieren. Durch die Bei- ichversuche es so oft wie möglich. tragsgelder sind wir im Prinzip unkaputt- bar, dieser Gnade mussman sich würdig Sie haben schon als Tagesschau-Chefge- erweisen. Wirsinddeshalb verpflichtet, bloggt, nunals SWR-Intendant. Gehörtes noch härter als alle anderen zu arbeiten. heute in solchen Positionen dazu, Einblick in den eigenen Berufsalltagzugeben? Wo möchten Sie am Ende Ihrer Amtszeit im Viele Menschen wollen heutesoetwas Herbst 2024mit dem SWRstehen? lesen.Aberesist auch ein Signal nach Wirhaben uns das Ziel gesetzt, 50 Pro- innen, dasswir uns öffnen. Wenn der zent der unter 40-Jährigenmindestens Chef so etwasmacht, hat das auch Wir- einmalamTag mit einem unserer Ange- kung auf die Mitarbeiterinnen und Mit- botezuerreichen. Das ist kühn, momen- arbeiter.Ein Blogist eingutesWerkzeug, tan sind es um die 40 Prozent. umDiskussionen anzustoßen.Neulich habe ich zum Beispiel die Frageaufge- Sie stammen aus Rheinland-Pfalz und haben worfen, warumwir in Zeiten des Klima- zuletzt in Hamburggewohnt.Wie haben Sie wandels noch Flugreisen verlosen.Das sich in Baden-Württembergeingelebt? haben wir dann auch internbesprochen. 16 JahreHamburghaben mehr Spuren hinterlassen als erwartet. Es hat ge- Sie sind seit sechs Monaten Intendant und schmerztzugehen.Aberwir leben jetzt machenden Eindruck, dass Sie den SWR seiteinem halbenJahr in Stuttgartund runderneuern wollen. HabenIhre Vorgänger sind sehr angetan. Es ist eine tolleStadt etwas falsch gemacht? mit tollenBlicken vonden Anhöhen,es Nein, im Gegenteil.Ich konnteviele ist eine jungeStadt, auch wegendes ho- Früchte ernten, die mein Vorgänger Pe- henMigrantenanteils,und es isteine dy- ter Boudgoust gesäthat. DerSWR hat namische Stadt mit hoher Wirtschafts- sich besser als andereHäuser auf den di- kraft. Es warallerdings nicht einfach, gitalen Wandel vorbereitet. Viele wissen eine Wohnungzufinden. gar nicht, dasswir auch für die ARD-Me- diathek, die ARD-Audiothek und das Gibt es etwas, das sie nicht erwartet haben? Contentnetzwerk „funk“ verantwortlich Die Schwaben könnensehr hanseatisch sind.Das alles ist die Arbeitder vergan- sein. In Hamburgdenkt man, hier fallen genen Jahre, unddasetzen wir jetzt auf. „Esdarf wild und frei sich alle gleichumden Hals. Nach allem, wasich bisher erlebt habe,stimmtdas BeimSWR-Fernsehen hatman trotzdem den ganz offensichtlich nicht. Eindruckeiner gewissen Bräsigkeit.Allein heute stehen drei Folgen „Eisenbahnroman- Wasgeht als Intendantnicht mehr,was als tik“imProgramm. IstFernsehen nur noch gedacht werden“ Journalistging? was für Ältere, und die Innovationen finden Die direkte Mitwirkung am Programm. im Netz statt? Beider GewalttatinRot am See bin ich Das SWR-Fernsehen hat eine relativalte KaiGniffke In einem Innovationslabor will der neue SWR-IntendantIdeen für die aufgesprungen und habe gefragt: Was Zuschauerschaft, aber das ist überhaupt machen wir dazu im Programm?Bei der nicht schlimm. Außeruns Öffent- Zukunftentwickeln lassen. Ein Gespräch über jungeund alteKonsumenten in den Ministerpräsidentenwahl in Thüringen lich-Rechtlichenkümmert sich doch ging es mir ähnlich. Ichmussteesmir sonst niemand mehr um dieseGenerati- Zeiten der Digitalisierung, steigende Rundfunkgebühren und journalistische verkneifen, Vorschlägefür die Bericht- on. Beikommerziellen Anbietern gilt erstattung zu machen.Esist eine neue man ab 49 als nicht mehrwerberelevant. Unabhängigkeit. VonTanja Wolter und Antje Berg Rolle.Ich binjetztderjenige, der dieRah- menbedingungen schafft,damit Journa- Und deshalb wollenSie ältere Menschen Im Prinzipja. Meine Kinder haben kei- sen. Ausdem Programm und der Produk- listen ihre Arbeit machen können. weiter bestmöglichbedienen? nenFernseher mehr,und sie vermissen tion werden wir dafür mehrereMillio- Ja, und dabeiwerde ich auch Soapswie ihn auch nicht. Undtrotzdem sindsie ge- nen Europro Jahr umschichten. Würden Sie Ihren Kindern heutzutage noch „Sturm der Liebe“ oder „RoteRosen“ mit nauso interessiert an relevanten Infor- empfehlen, Journalist zu werden? Zähnen und Klauen verteidigen, dennge- mationen und Unterhaltung,sie suchen Gehtesdenn nur um Videoproduktionen HättenSie Interesse dafür,würde ich ih- nau das läuft, wenn Sienachmittags ein sie nur aufanderen Wegen. Deshalb müs- oderauch um Radio? nen dazu raten. Es ist wichtiger denn je, Seniorenheim besuchen.Die Hoffnung, senwir unsumstellen. Auch Menschen Es geht um beides. Wirhaben heute Informationen professionell zu sortieren. dass wir mit einer Veränderung des Fern- mit Migrationshintergrund müssen wir schon in Baden-Baden ein Audiolabor, Die Menschen suchen nach starkenMar- sehprogramms mehr jungeMenschenvor viel stärker ansprechen. das Anwendungenfür die Sprachsteue- kenzur Orientierung. Ichglaubeauch, den Fernseherlocken können, habeich rung entwickelt, etwa um die Audiothek dassesweiterein Bedürfnis nachTiefe, aufgegeben. BestimmteFormate wollenSie nurnoch für im Auto nutzen zu können. Erklärung und Meinunggeben wird. das Netz produzieren,etwadie neue Reihe Wie definieren Siedennjunge Menschen? „Der Moment“mit dem YouTuber Leeroy Isteseinfacher,Innovationen für das Radio Jungheißt für mich jünger als 50.Und Matata. Darin geht es um Schicksalsschläge zu entwickeln als für das Fernsehen? mit jeder Dekade,die wir weiter zurück- vonMenschen ausdem Südwesten. Istes Technisch ja.Aber es isttrotzdem eine gehen, gibteseinegeringere Akzeptanz nicht schade, dass Älteredas garnicht zu Herausforderung,Radio neu zu entwi- für das klassische,lineareFernsehen. sehen bekommen? ckeln. Wirwollen, dasskünftig ein ein- Aber das ist normal. Wenn selbst Men- Möglicherweise wirdman dasein oder facherSprachbefehlreicht, um gezielt In- schen meiner Generation ein Netflix-und andereProdukt auch im Fernsehensen- halteabrufen zu können, ähnlich wie Spotify-Abohaben, kann ich dochhoch- den. Aber ich will bei der Entwicklung beim Amazon-SprachserviceAlexa.Das rechnen, wie das bei 20-Jährigenaus- innovativerFormate nicht vomFernse- Radioist unsereabsolute Stärke,mit ihm sieht. Darauf brauchen wir eine Antwort, hen aus denken, sonstkommt nurwie- erreichen wir weit mehr Menschen als Tanja Wolter (links)und AntjeBergmit und die werdeich nicht im SWR-Fernse- der eine Kompromisslösung heraus. Ge- mit unserenFernsehprogrammen. KaiGniffke. hen finden. Wirsind durch nau das wollen wir uns abtrainieren. Allerdings wirddie Zahl der „SilverSur- Die Kommission zur Ermittlungdes Finanz- BekannteTV-Schauspieler sagenuns in In- die Beitragsgelder fer“ immergrößer.Deshalb bin ich zu- bedarfsder Rundfunkanstalten hat empfoh- VomReporter terviews,sie verdienten zwar ihr Geld mit versichtlich,dassältereInteressierteden len, nach12Jahren Pausedie Rundfunkge- zumIntendanten TV-Filmen, schauen aber selbst kaum noch unkaputtbar. Deshalb sind Zugang zu diesen Sendungen finden. bühren leicht zu erhöhen–um86Cent pro Fernsehen,weil dort zu vieleserwartbar sei. wirverpflichtet, härter als Monat.NächsteWoche beraten die Minister- KaiGniffke (59) istseit 1. September 2019 In- Sie findenNetflixspannender.Wie langehat In Baden-Baden wollenSie ein Innovations- präsidenten darüber.Reicht das aus, um all tendant desSüdwestrundfunks. Zuvorwar er lineares Fernsehen noch eine Zukunft? alle anderen zu arbeiten. laboreinrichten, um weiterereineNetz-Pro- die Zukunftsaufgaben zu meistern? Chefredakteur der Nachrichtenredaktion Video hat eine riesigeZukunft. Aufwel- duktionen zu entwickeln. Es mussreichen, auch wenn wir uns ARD-Aktuell in Hamburg. Nach dem Studium cher Plattform das dann läuft, ist mir am Ja,esist an eine siebenköpfigeOrganisa- mehr gewünscht hätten. Die KEF ist der der Politikwissenschaft, Soziologie und des Ende egal. Das Fernsehen wirdabernoch tion gedacht, darunter ein Data-Analyst Garant unserer Unabhängigkeit als Öf- Öffentlichen Rechts promovierteer1992zum langegenutzt werden. Es ist für viele beziehungsweise Medienforscher.Das fentlich-Rechtliche. Dafür bin ich sehr Dr.phil., bevorerinMainz beim damaligen attraktiv, die nach einem schwerenAr- wirdjetzt ausgeschrieben und soll im dankbar. Wirhaben die Pflicht,das Bes- Südwestfunk (SWF)als Reporter einstieg. beitstag nach Hause kommen und nicht Sommer starten. Das Labor wirdaber te daraus zu machen. Gniffkewurde in Frankfurt am Main geboren erst groß in Mediatheken auf die Suche nicht selbst produzieren, sondernsoll und wuchs in Rheinland-Pfalz in der Eifel auf. gehen wollen. Deshalb werden wirdas Geburtshelfer für Ideen aus dem eigenen Muss man angesichts deswachsenden Po- Er istder ersteSWR-Intendantmit SPD-Par- Fernsehen weiter attraktivhalten. Haussein. Dassoll alles sehr freihändig pulismus nicht noch mehr in den öffent- teibuch. Seit 2019 istGniffke Honorarprofessor laufen, wir wollendie Grundlagefür wil- lich-rechtlichenRundfunkinvestieren,um für „Journalismus in der digitalen Transforma- Sie haben alsodie jungen Leuteschon verlo- des und freies Denken schaffen. Momen- den Bildungsauftragwirklich zu erfüllen? tion“ an der Hochschule Mittweida in Sachsen. rengegeben als Fernseh-Konsumenten? tansind wir dabei,dafür Mittelloszuei- Ichhätte mirmehr gewünscht. Aber 5 SÜDWESTUMSCHAU Samstag, 7. März 2020

WeitereFälle Bauern in Affäre „Hellwach mit 80 km/h“ wollen um Zulagen Verkehr Eine neue Initiativewillden schweren Unfällen mit Lastwagenvorbeugen und setzt Volksantrag

Hochschulen Ministerin auf die Selbstverpflichtung vonBerufskraftfahrern und Speditionen. Protest Landwirtefordern Bauer gibt einen mehr Rücksicht und Zwischenbericht zur mRosenmontag vor übergeben 90 000 Untersuchung: Fehler,aber zwei Jahren rast ein Sat- Unterschriftenanden telschlepper auf der A5 keine Betrugsabsichten. A an einemStauende in ei- Stuttgarter Landtag. nen Personenwagen, der ein wei- Stuttgart. Baden-Württembergs teresAuto untereinen Stuttgart. Miteinem Volksantrag Hochschulen haben bei der Ver- Tanklastauflieger drückt. Eine Fa- wollen die Bauern in Baden- gabe vonProfessorenzulagen milie wirddabei fast ausgelöscht, WürttembergihreSicht der Din- mehr Fehler gemacht als bisher nur ein15-jährigesMädchenüber- ge beim Artenschutz in denöf- angenommen. Wissenschaftsmi- lebt. „Das hat uns das Herz zer- fentlichen Fokus rücken. Sieüber- nisterin Theresia Bauer(Grüne) rissen,das warsounnötig“, sagt gaben am FreitaginStuttgart rund sagte: „Insgesamt haben wirin- Dieter Schäfer,der Sprecher der 90 000 Unterschriften an den zwischen problematische Verga- Initiative „Hellwach mit 80 Landtag, um eine Plenardebatte ben und Verfahrensfehler an etwa km/h“. VomTod eines Verkehrs- zu dem Thema anzustoßen. einem DrittelunsererHochschu- teilnehmerssind im Schnitt113 Ursprünglichwar derVolksan- len.“Die Untersuchung sei aber Menschen betroffen.Hinter der trag eine Reaktion auf das so ge- nicht beendet.„Ichgeheeher blanken Zahl stehen bewegende nannte Bienen-Volksbegehren für davonaus,wenn wir weitersu- Schicksale,sagtSchäfer,der ehe- mehr Artenschutz. Es hatte viele chen, werden es mehr.“ maligeLeiter der Mannheimer LandwirteimSüdwesten verär- Bislang gebe es keine Anzei- Verkehrspolizeidirektion. gert. Im Dezember einigten sich chen für Betrugsabsichten, sagte Die jungeFrau, die ihreEltern Regierungsvertreter,Bienen- Bauer.Beim Gros der Beanstan- und Schwester verloren hat, sei freunde, Naturschützer und Bau- dungen handle es sich um Dinge zwar körperlich wieder auf dem ernverbände auf alternative Plä- wie Verfahrens- und Dokumenta- Damm, sagt Schäfer,aber psy- A ne für mehrArtenschutz, die in tionsfehler; diese Entscheidungen chisch gezeichnet. Ein weiterer DP diesem Jahr im Landtag beschlos- könntennach formalen Korrektu- Mann ist bei dem Unfall in dem BE/ senwerden sollen. renBestand haben. zweiten Wagengestorben. PRIE Den Volksantrag halten die

2005 wardie Besoldungsstruk- „Das lässt sich verhindern“, ENE Bauern dennoch nicht fürüber- turanden Baden-Württembergs sagt Schäfer.Deshalb hat er die :R holt. Zwar seieneinigeAnliegen TO

Hochschulengeändert worden. Initiative„Hellwach mit 80 km/h“ FO in die Eckpunktefür die alterna- ins Leben gerufen, ein Netzwerk Nach demHorrorunfall vom12. Februar 2018: FeuerwehrleuteamUnglückslaster. tivenPläne eingeflossen, sagte Hochschulen aus Unternehmen, Spediteuren, der Präsident des Badischen Versicherungenund Verbänden. pen für die Warenanlieferung Zu den Richtlinien gehören Darüber hinaus müsse es aber Landwirtschaftlichen Hauptver- wurden anfangs Der Name verweistdarauf,dass setzten vieleFahrer unter Stress. zehn Punkte, darunter: Lenk-und weitereSchritte geben, sagt En- bandes, Werner Räpple.Andere Lastwagenauf Autobahnen Gerade auf den Transitstre- Pausenzeiten einhalten, kein Al- gelhardt. Die Autobahnpolizei fehlten noch,sozum Beispiel die kaum unterstützt. höchstens mit 80 Kilometern pro cken wieder A5 oder der A6 fal- koholkonsum voroder während müsse Kontrollen im fließenden Verantwortung des Handels da- Theresia Bauer Stunde unterwegs sein dürfen. len lautSchäfer vielevor allem der Fahrt. UnterPunkt fünf heißt Verkehr vornehmen, um Regel- für,vorrangig heimische Produk- Wissenschaftsministerin Das Zielder Initiative ist ein osteuropäische Fahrer mit Alko- es: „FahrerfremdeTätigkeiten wie verstöße sofort zu ahnden. „Wir te zum Verkauf anzubieten. dpa Bewusstseinswandel bei Trans- holproblemen auf.Ersieht keine Lesen, Kaffeekochen,Speisenzu- wünschen unshärteres Vorgehen Professoren erhalten seither ein portfirmen und Berufskraftfah- Chance, die Verstöße durch Kon- bereiten,Körperpflege etc. sind vorallemgegen rücksichtslose niedrigeres Grundgehalt, können rern. Dazu gehört auch das Wis- trolleninden Griffzubekommen. mit einem sicherenFahren unver- ausländische Fahrer.“ aber Leistungsbezügeerhalten. sender Lasterfahrer um die eige- „Uns fehlen die Lkw-Abstellplät- einbar und sindzuunterlassen.“ Deren Arbeitsbedingungen sei- Bauer zufolgewurden die ne Stärke.Schäfer:„40 Tonnen ze unddas Personal dafür.“ Auch festes Schuhwerk–keine en oftverheerend, sagt Engel- Züge kommen Hochschulenbei dieser Umstel- sind auch eine tödliche Waffe – Deshalb setzt er auf die Selbst- Flip-Flops –sindein Muss. hardt –mit der Folgeübermäßi- lung zu wenig unterstützt.Im für PersonenwagenamStauende verpflichtung der Berufskraftfah- genAlkoholkonsums. Ein weite- noch später Sinn akademischerSelbstständig- undfür die Fahrer selbst.“ rerund ihrer Arbeitgeber.Ziel- Häufiger Fehler: wenig Abstand rerMissstand sei, dassosteuro- keit sei das damals gewollt gewe- Nach vorläufigen Angaben sind gruppen der Kampagne sind Schäferläuft damit offene Türen päische Unternehmenanstatt Bahn Bombardier kann zur sen. Insbesondereinden ersten letztes Jahr 151 Insassen vonLast- Transportfirmen in Baden-Würt- ein. „Jeder Unternehmerist dar- eines LastwagensmehrereSprin- Jahren seiesaber zu Fehlernge- wagengetötet worden. Dassdas temberg, Hessen, Rheinland- an interessiert,dassseinFahrer terauf den Wegschickten, um die nächstenBetriebsstufe kommen.Eshandlesichumein weniger Tote warenals im Jahr Pfalz, Bayern und Nordrhein- heil mit seiner Ware ankommt Regeln fürLenk- undRuhezeiten nicht wie geplantliefern. allgemeinesPhänomen und nicht zuvor, sei kein Grund zur Entwar- Westfalenmit hohemLkw-Anteil. und niemand anderes geschädigt besser umgehen und höheres um dasProblem Einzelner. nung, mahnt Schäfer.Denn von Arbeitgeberund -nehmer sollen wird“, sagt Dirk Engelhardt, der Tempo erreichen zu können. Stuttgart. Der Bahnbetreiber „Wir werden die alte Praxis im 2014 bis 2018 seidie Zahl der an gemeinsam versichern,Regeln Vorstandssprecher des Bundes- Laut dem BGL hat sich die An- Abellio mussnoch längerals ge- Umgang mit den Vergaben um- Autobahnunfällen beteiligten einzuhalten und auf staugefähr- verbandes Güterkraftverkehr und zahl ausländischer Kleintranspor- dacht auf weitereneue Züge war- stellen“, sagtedie Ministerin. Die Lastwagenummehr als ein Vier- deten Strecken besondersauf- Logistik(BGL). Deshalb unter- termit weniger als 3,5Tonnen Ge- ten. Der Hersteller Bombardier Leistungsbewertung der Profes- telgestiegen. merksam zu sein. stützeman die Initiative. samtgewicht, dieanUnfällen mit habe einen neuen Lieferplan vor- soren will Bauer weiter den Überdies werdedie Zahl der Personenschadenbeteiligtwaren, gelegt, wonach bis Mitte Juni Hochschulenüberlassen. Es soll Autobahn-Baustellen, wo es be- zwischen 2015 und2018um38 2020 nur 18 stattwie geplant 29 aber eine Anzeigepflicht beimMi- sonders oft mit Lastwagenkracht, 174toteLasterfahrer,588 tote Autoinsassen Prozent auf 930 erhöht. Allein auf noch fehlendeZügeausgeliefert nisterium geben und mittels ei- steigen. In diesem Jahr habe es Autobahnen um 38,3 Prozent auf werden können. Das teilteAbel- ner Checkliste eine Kontrolle,ob zudemschon schlimme Unfälle Die Folgen vonZusam- denen Laster beteiligt Nachden Zahlen der 516. lio am Freitag mit. die Entscheidungen rechtskon- gegeben: Bis jetzt seien 12 Last- menstößensindfür die waren. Dabei wurden Unfallforschung der Ver- Der BGL setztsich auch dafür Mitte Juni übernimmt Abellio form zustande gekommen sind. wagenfahrerbei 60 Auffahrunfäl- Autofahrer weit schwer- 9438Lasterfahrer ver- sicherer geschehen bun- ein, dassAbstandsregel-Tempo- die Streckevon Stuttgart nachTü- Die Professoren selbst waren lengestorben. wiegender als für die letzt,davon 174tödlich. desweit proJahr300 maten EU-weit verpflichtend bingen. Man arbeiteseit Wochen gegendas neue Besoldungssys- Der ehemaligeVerkehrspoli- Lasterfahrer.Für 2018 DieZahl der verletzten Auffahrunfälleunter Be- werden.Die häufigsten Fehlerder an einem Ersatzkonzept für die temSturmgelaufen. Im Zuge der zistsieht mannigfaltige Ursachen meldet das Statistische anderen Verkehrsteil- teiligungschwererLast- Lasterfahrer sind lauteiner Stu- neue Streckeund für die Stre- Zulagendebatte wareszuschwe- für die Lasterunfälle:Handynut- Bundesamt deutsch- nehmer lag bei 30 000. wagen, bei denen Men- die des Wissenschaftlichen cken, die Abellio bereitsbedient, renVerwerfungen an der Beam- zung undNavigierenwährend der landweit 39 500 Verun- Davonkamen 588ums schen schwer verletzt Dienstesdes Bundestages mit 20 teiltedas Unternehmenmit.Das tenhochschule in Ludwigsburg Fahrtzum Beispiel. Die engen glückte bei Unfällen, an Leben. oder getötet werden. Prozent Abstandsfehler (Stand Ersatzkonzept siehtweitereLeih- gekommen. Jens Schmitz Zeitfenster an den 100000 Ram- 2016). JuliaGiertz fahrzeugevor. dna Gleitsichtbrille zumNulltarif. Mit der Nulltarif-Versicherung vonFielmann und der HanseMerkur: Für50€Jahresprämie sofort eine Gleitsichtbrilleaus der aktuellen Kollektion. Alle zwei Jahreeineneue Brille,kostenlos. Drei JahreGarantie. Jederzeit Ersatz bei Beschädigung oder Sehstärken- veränderung ab 0,5Dioptrien. Mit Zufriedenheitsgarantie: Bei Nichtgefallen einfach Umtausch oder Geld zurück.

fielmann.de

Brille:Fielmann. Aalen, Mittelbachstr. 2–6;Albstadt-Ebingen, Marktstr.10; Balingen, Friedrichstr.55; Dillingen, Königstr.16; Ehingen, Hauptstr.57; Freudenstadt, Loßburger Str. 13; Geislingen, Hauptstr.23; Göppingen, Marktstr.9;Günzburg, Marktplatz 19; Heidenheim, Hauptstr.19; HerrenbergimGäu, Bronngasse 6–8; Kirchheim unter Teck, Marktstr.41; Nagold, Turmstr.21; Neu-Ulm, Glacis-Galerie; Reutlingen, Wilhelmstr.65; Rottenburg, Marktplatz 23; Rottweil, Königstr.35; Schwäbisch Gmünd, Marktplatz 33; Tübingen, Kirchgasse 11; Ulm, Neue Str.71. fielmann.de 6 SÜDWESTUMSCHAU Samstag, 7. März 2020

CORONA TESTSUND QUARANTÄNE: DASLAND KÄMPFT GEGEN DASVIRUS Land am Rand Giftige Ergebnis ist Doppelgänger nach fünf Ganz allmählich bärlauchtesal- Stunden da lerorten: Das magische Kraut gehört zu den ersten Frühlings- vorboten und besitzt diewun- Virus DasMinisterium dersame Eigenschaft,nach drängtdarauf,nur bei Knoblauch zu duften, ohne dass Symptomen zu testen. seinAroma nach dem Verzehr Proben kann jeder Arzt zum Gestank wird. Wersich bald zur Bärlauch-Sucheinden entnehmen. nächstgelegenen Wald auf- macht, solltejedochauf derHut Stuttgart. Immermehr medizini- sein. Denn der Bärlauch hat un- sche Labore im Land können den liebsame Doppelgänger, die neuen Corona-Erreger „Sars- ebenfalls in den ersten Früh- CoV-2“ feststellen. Neben dem lingstagen austreiben. Mehr LGAund denUnikliniken können weiß Baden-Württembergs inzwischen zehn private Labore ForstministerPeter Hauk:„Es die Analysevornehmen. Der so- droht Verwechslungsgefahr mit genanntePCR-Test liefert nach den giftigen Maiglöckchen oder rund fünfStunden Resultate. jungen Blättern des Gefleckten Zunächst werden eventuell Aronstab.“ vorhandeneViren abgetötet, um Die Unterscheidung zwi- die Gefahr für das Laborpersonal schen Bärlauch und Maiglöck- zu minimieren. Danach wirddas chen ist –zugegeben –für Erbgutdes Erregers isoliert. Im A Nicht-Botaniker etwaskompli- letzten Schritt wirdein Teil des E/DP ziert: Andersals der Bärlauch Erbguts vervielfältigtund so das TL bildet das Maiglöckchen zwei ÄS

Virusnachgewiesen. Die Kapazi- XK große Blätteraus, die am glei-

tätder Laboreist unterschiedlich, ELI chen Stängel sitzenund ihn um- manche können mehrere hundert :F fassen.Wenig hilfreich ist die TO

Proben am Taguntersuchen. Aktuell istder Südwesten noch in Phase1des Pandemieplans. Daringeht es um die Erkennung und Eindämmung desVirus. FO Tatsache,dassMaiglöckchen Werüberhaupt getestet wird, bereits im April oder früher liegt im Ermessen der Ärzte. Der vorkommen können.Der Name Fokus liegt auf Menschen mit der unscheinbaren, aber giftigen grippeähnlichen Symptomen, die Pflanzeführt alsoziemlich in innerhalb von14Tagen vorder Am Endeentscheiden dieIrre. Anders ist das beim Erkrankungentweder in einem Gefleckten Aronstab.Der ist vomRKI benannten Risikogebiet zwar in seiner jungen Form dem warenoder Kontakt mit einer be- Bärlauch relativähnlich, doch stätigtinfizierten Person hatten. vieles die Bürgermeister seine später wachsenden, grell- Nach Angabendes LGAsind auch rotenBeerenentlarven ihn als MenschenohneSymptome test- Giftgewächs. bar. Behörden undKrankenkas- Epidemie Dengenauen Umgang mit dem Coronavirus regelt der Landespandemieplan. Gesammeltwerden darfBär- sen halten das aber nicht für lauch übrigens nur in „Hand- grundsätzlich sinnvoll. Werordnet Quarantäne, Absagenund Schließungen an? Ein Überblick. VonDavid Nau strauß“-Größe. Werseinem bo- LautSozialministerium kann tanischen Blicknicht traut, kann jederniedergelasseneArzt Test- sich bei der Suche auch auf sei- proben nehmen. Menschen aus sist ein dicker Stapel Pa- nisteriums befindet sich Baden- te Besuchsverboteverhängt wer- etwa flächendeckendeSchließun- nen olfaktorischenFeinsinnver- den Risikogruppen werden drin- pier: 88 Seitenumfasst der Württembergweiterhin in Phase den, auch fürscheinbar gesunde genvon Schulenund Kindergär- lassen: Beim Zerreiben der Blät- gend gebeten, sich vorher telefo- E aktuelleInfluenzapande- 1. Darin geht es vorallem um die Besucher.Inder drittenPhase des tenanordnen.„Diese Befugnisse terentsteht der charakteristi- nisch anzumelden, um keine an- mieplan des Landes Ba- Eindämmungdes Virusund die Plans geht es darum, schwere Fol- üben wir aktuell aber nichtaus“, sche Knoblauch-Duft. deren Praxisbesucher zu gefähr- den-Württemberg, derauch den Verzögerung der Verbreitung. gender Epidemie zu vermeiden. sagt ein Sprecher vonSozialmi- Mathias Huckert den. Umgang mit demCoronavirusre- Maßnahmen sind zum Beispiel Ein Augenmerkliegt darauf,das nister ManneLucha(Grüne). Es Um auch beisteigenden Fall- gelt. Er wirdregelmäßigvom die häuslicheIsolierung Erkrank- Gesundheitssystemaufrechtzuer- sei absolutrichtig, dassdie Ent- zahlen eine Trennung zwischen Land überarbeitet, zuletzt ist das terund ihrer Kontaktpersonen, halten, etwa durch Tätigkeitsver- scheidungenüberSchließungen normalen Patienten und Coro- am Montag passiert.Aber was der Ausschluss ausSchulen oder boteund organisatorische Maß- und Absagen vorOrt getroffen na-Verdachtsfällenzugewährleis- steht eigentlich in dem dicken Kitas oder die Absagevon Veran- nahmen. würden.„Wirwollen keineVor- „500 Kinder ten, will das Land zentrale Test- Dokument?WelcheMaßnahmen staltungen. Wenn sich das Virus gabenmachen,die fürCalwsinn- stationen und mobileBesuchs- plant dasLand zum Schutzbeson- weiter ausbreiten sollte, geht der Werentscheidet über Schulschlie- voll wären, für Stuttgart aber aufnehmen“ diensteeinrichten. In einigen dersgefährdeter Personengrup- PlaninPhase2über,inder es vor ßungenoder Veranstaltungsabsa- nicht“, erklärtder Sprecher.Am Kreisengibt es so etwasschon. pen?Wer ist fürwas zuständig? allem um den Schutz besonders gen? Dafür sind im Südwestendie Ende mussalso der Bürgermeis- Soziales FreiburgerOB Bis Ende Februar hattendie Hier die wichtigsten Fragen und gefährdeter Menschen geht,in Ortspolizeibehörden der Städte terentscheiden. „Das ist nicht un- Krankenkassendie Kosten nurbei Antworten. diesemFallÄltereund Menschen und Gemeinden zuständig –also gewöhnlich und im Katastrophen- Horn: Städtekönnen bestimmtenPatienten übernom- mit Vorerkrankungen. Fürdiese am Ende die Bürgermeister.Sie fall auch so“, erklärtBenjamin Flüchtlingen helfen. men. Inzwischen obliegt die Ent- Welche Ziele verfolgtder Pandemie- Phase sieht der Plan zum Beispiel ordnen entsprechende Maßnah- Lachat,der beim Städtetagals De- scheidungdem Arzt. plan? Die ersteVersion des Plans Tätigkeitsverbote fürPflegekräf- men auf Vorschlag der Gesund- zernentfür Gesundheit zuständig Freiburg. Der Freiburger Oberbür- Eine TestungohneSymptome wurdezuBeginn der Schweine- te vor, die möglicherweise infi- heitsämter an. Sollten landeswei- ist. Er erlebe,dassdie kommuna- germeister Martin Horn (partei- solltegrundsätzlich nicht durch- grippe-EpidemieimJahr 2009 er- ziert seinkönnten. Außerdem te Maßnahmennotwendig wer- len Verantwortlichen oftmals be- los) hat sich für die Aufnahme geführt werden, erklärtdas Sozi- stellt. Er hat vier Ziele:die Anste- könnteninAltenheimen komplet- den, kann dieLandesregierung sonnener reagierten, als zum Bei- vonKindern aus dengriechischen alministerium: „Wenn sich eine ckungs- und Sterberate zu sen- spiel die Wirtschaft. Flüchtlingslagern ausgesprochen. Person dennoch testen lässt,wird ken, die Versorgung erkrankter Es bestehe die realistische Chan- siedie Kosten selbst tragen.“ Der Personen sicherzustellen, wich- Heimkehreraus Südtirolsollendaheim bleiben Werentscheidet darüber,wer in ce,etwa500 Kindern, die alleine Preissteht auch noch nicht end- tigeöffentliche Dienstleistungen Quarantäne kommt? Je nach Ge- auf der Flucht seien, eine Per- gültig fest. Die Laborekönnen aufrechtzuerhalten, zuverlässige Am späten Donnerstag Gesundheitsminister ob sie Symptome zeigen sundheitszustandund möglichen spektiveund Sicherheit anzubie- 59 Euro abrechnen. Jens Schmitz und schnelle Informationen für hatdas Robert-Koch-In- JensSpahn (CDU) vehe- oder nicht. Risikofaktoren, wie etwa Vorer- ten, sagteHorn.Auch Rottenburg Entscheider undÖffentlichkeit zu stitut die italienische ment dafüreingesetzt, krankungen, entscheidet das Ge- am Neckar unterstützt den Ap- sichern. Der Plansoll vorallem Region Südtirol als neu- die Region als Risikoge- Schüler,Lehrer, Kin- sundheitsamt, ob Erkranktein pell. Gesundheitsämtern, Krankenhäu- es Risikogebiet einge- biet einzustufen. dergartenkinder und Er- häusliche Quarantäne kommen, MehrereStädteinDeutschland sern, Altenheimen, Rettungs- stuft. zieher,die in Südtirol oder ob sie stationär im Kranken- seienbereit, die Kinderaufzuneh- diensten und Betrieben bei der Die Landesregierung waren, wurden vomKul- haus isoliert werden. Aktuellist men, sagteHorn. Die Bundesre- Vorbereitung auf eine Epidemie In Baden-Württem- hat Reiserückkehrer aus tusministerium aufge- die große Mehrheit der Erkrank- gierung müsse es den Städten er- A helfen. berg haben sich nach Südtirol aufgerufen, un- fordert, vorsorglich14 tenzuHause. Fürdie Einhaltung möglichen, auf freiwilliger Basis

E/DP Angaben desSozialmi- nötigeKontakte zu mei- Tage zu Hausezublei- der Quarantäne sind wieder die vorallem unbegleiteteminder- TL WelcheMaßnahmenplant dasLand nisteriums40Prozent den und nach Möglich- ben. Schüleraustausche Kommunen zuständig,erklärt ein jährigeFlüchtlingeaufzunehmen. ÄS für den Fall, dass dasVirus sich wei- aller infizierten Men- keit zu Hausezubleiben. und Klassenfahrten Sprecherdes Sozialministeriums. „Wir brauchen eineeuropäische XK

ELI terausbreitet? Je nachdem, in schen zuvor in der Regi- Dasgeltefür Personen, nach Südtirol seien ab „Im Zweifelmussden Isolierten Lösung für die Flüchtlinge, keine :F welcher Phase sich die Epidemie on aufgehalten. Minister die in den vergangenen sofort verboten, teilte Securityvor die Türgestellt wer- Frage“,sagte Horn.„Aber dasdarf TO

FO befindet, sieht der Pandemieplan ManneLucha(Grüne) 14 TageninSüdtirol wa- das Kultusministerium den.“ Das sei allerdings bisher keineEntschuldigung dafür sein, Ein Mitarbeiter eines Labors be- unterschiedliche Maßnahmen habe sich deswegen bei ren–unabhängig davon, in einem Schreiben mit. nicht notwendig:„Bislang halten diesem Leidweiterhintatenlos reitet dieProbenvor. vor. Nach Angaben des Sozialmi- sich alle an die Quarantäne.“ zuzuschauen.“ dpa

TotesBabyauf Wiese gefunden Nächtliches Glockenläuten künftig verboten Polizeischüler Welzheim. Einen totenNeugebo- aller Wahrscheinlichkeit nach im Mönchweiler. Die Glocken der Ermittlungen sind renen hat ein Spaziergänger am siebten oder achten Schwanger- evangelischen Antoniuskirche in eingestellt Donnerstag gegen18.15 Uhrin schaftsmonat zu einem noch un- Mönchweiler (Schwarzwald- Welzheim (Rems-Murr-Kreis) ge- bestimmtenZeitpunkt entbunden Baar-Kreis) bleiben künftig in den Lahr. Die Ermittlungen gegensie- funden. DieLeiche desKindes lag worden war. Es sei unklar,obder Nachtstunden stumm. Der Ge- ben Polizeischüler der Hochschu- in einer Wiese am Rand der Ablageort auch die Stelle sei, an meinderat hat beschlossen,das le Lahr sind eingestellt worden. Kleinstadt. Die Kriminalpolizei derdie unbekannteFraudas Kind Schlagender Glocken zwischen Das hat die StaatsanwaltschaftOf- Waiblingen hat die Ermittlungen geboren hat. ZurKlärung derTo- 22:01 und 5:59Uhr zu verbieten. fenburgmitgeteilt.Sie standen im aufgenommen. Vonder Feuer- desursache wurdeeine Obdukti- Bereits 2019 hatte er entschieden, Verdacht,über eine Chat-Gruppe wehr warder Bereich eines Kreis- on angeordnet. dieviertelstündlich schlagenden W „Bilder mit Symbolen der natio- verkehrszwischenFriedrich-Bau- Die Polizei gabnichtbekannt, Glocken auszuschalten. Gegen LNO nalsozialistischen Gewaltherr- er-Straße und angrenzenden ob die Leiche eingewickelt wor- dasVerstummen wehrtensich ei- OL schaft“ verbreitet und öffentlich Häusern ausgeleuchtet worden, den ist. Gesucht werdenun eine nigeBürgerund setzten einen NG verwendet zu haben. Tatsächlich am Freitaggingdie Spurensuche schwangereFrau, die trotz Ent- Bürgerentscheidinder 3000-Ein- TIA handelteessich um „eine inter- AS weiter. bindung kein Kleinkind habe und wohner-Kommune durch. Der er- EB ne undnicht öffentlicheChat- Nach Angaben des Polizeiprä- möglicherweise dringend ärztli- reichte daserforderliche Quorum :S gruppe“. Das sei nicht strafbar. TO

sidiums Aalen handelt es sich bei che oder psychologischeHilfe be- von20Prozent der Wahlberech- FO Ob die Männerweiterausgebil- demBabyumeinen Jungen, der nötige. hgf tigtenaber nicht. epd Die Antoniuskirche in Mönchweiler bleibtnachtskünftigstumm. det werden, ist unklar. dpa 7 BLICK IN DIE WELT Samstag, 7. März 2020

Hassauf SchweinshaxeamStrand vonPattaya dieFamilie Gesellschaft In Zeiten der Globalisierung istesleichter geworden,auchnochimAlter auszuwandern. Weizsäcker Thailand istbei Deutschen beliebt.Aberist dasLeben dort tatsächlich so einfach? Justiz 57-Jähriger wird nPattaya istdie Welt nochin aus,mein Herz,und suche Freud“. chen und die Leute merkenerst wegenMordesamSohn Ordnung –zumindest fürUr- Pfarrer BurkhardBartel feiertdas dann, dassdutot bist. Das pas- desEx-Bundespräsidenten lauber und Rentner,die deut- Abendmahl. Dann werden unter siert hier,wenn man familiär ein- angeklagt. Möglicherweise Ische Hausmannskostund die den Ventilatoren Kaffee und Ku- gebunden ist, nicht.“ Bundesligamögen. Die Restau- chen serviert. Er erlebt, wie schwierig es ist, handelteerimWahn. rants heißen „Bei Gerhard“oder DerBetrieb in dem Zentrum wenn dieRentner keineKranken- „Alt Heidelberg“. Ein Lokal ver- läuftauch über Spenden –Sprach- kassehaben. Neulich mussten bei Berlin. WegenMordes klagt die spricht auf einem Schild „Jeden kurse,Kulturprogramm,eineBü- einemzweiZehen amputiert wer- Staatsanwaltschaftden 57-jähri- FreitagEnte/Jeden Samstag den. Dann mussteHilfe organi- genGregorS.an, der den Berli- Schweinshaxe/Jeden Sonntag siert werden:Was ist mit der ner Chefarzt Fritz vonWeizsä- Spießbraten“. Pattayaerinnert an Werbezahltdie Rechnung?Indiesem Fall bekam cker erstochen hat. S. hatte den Mallorca. DieTouristenhochburg Rechnungfür das ZentrumKontakt zur Toch- Sohndes früheren Bundespräsi- am Golf vonThailand ist aber terdes Patienten. denten Richard vonWeizsäcker auch für Sextourismus berüch- amputierte Zehen? An einem Tisch im Begeg- am 19.November nach einem Vor- tigt.Angeblich dauertesdortkei- nungszentrum sitzt Claus-Peter trag unvermittelt angegriffen und ne 24 Stunden, bis ein Deutscher cherei und der Gottesdienst, das Lippert (68) mit seiner thailändi- durcheinen Halsstichmit einem eine Ehefraufindet. ist das eine.Das andere: Seelsor- schen Freundin. Der ehemalige Klappmesser getötet. Wenn man näherhinguckt,gibt ge undSozialarbeit. Das werde Realschuldirektor aus Bayern EinenPolizeibeamten vorOrt es dortmehr als Rotlicht, Massa- immerwichtiger, sagt PeterHir- wollteeigentlich nienach Thai- hatteder Mann ebenfalls mit dem ge-Salons und Touristen,die mit sekorn (62). Er leitetden weltli- land, aber seine Freunde haben Messer angegriffenund schwer nacktem Bierbauch durch die chen Teil des Zentrums. Er ihn überredet,auszuwandern. „Es verletzt, teiltedie Staatsanwalt- Straßen laufen. Die Stadt ist auch kommt aus Gelsenkirchen, ist istein anderer Planet hier.“ Ge- schaft mit. Der Polizist warau- derKosmos einer deutschen selbst seit 26 Jahren mit einer rade ist seine Freundin Naree(36) ßerhalb seinesDiensts und privat Nachkriegsgeneration: mit Rent- Thailänderin verheiratet undvor für ein paar Tage bei ihm. Wassie unterden Zuhörern. Er überwäl- nern, die nicht den schnellen Sex, dreieinhalb Jahren ausgewandert. an ihmmag?Erhabe „ein gutes tigte den Angeschuldigten trotz sondernGeborgenheit und spä- Das deutsche Publikum in Pat- Herz“. Caroline Bock, dpa Schnitt- und Stichverletzungen. tesGlück suchen. In Thailand taya?Viele Witwer oder Geschie- Der 59-jährigevon Weizsäcker sind die Wohnungen und die Pfle- dene,nicht nurSextouristen, sagt starb noch am 19.Novemberan ge billig, auch für Demenzkranke Hirsekorn. Auch er weiß:InThai- 40 000 bis 60 000 denFolgen des Stichsinden Hals. finden sich eigene Angebote. Die land istesfür deutscheRentner Deutsche lebendort S. wurdefestgenommen. Menschensindfreundlich, es ist leichter,eine Frau zu finden. Häu- Der 57-Jährigesoll die Tatseit sonnig und heiß. Aber ist das Le- fig mündedas in einen „gegensei- DerTourismus istfür Thailand ein längerer Zeit geplant und eigens ben tatsächlich so einfach? tigenVersorgungsanspruch“. bedeutender Wirtschaftsfaktor. Jedes aus Rheinland-Pfalz angereist DasModell: Er gibt seine Ren- Jahr besuchen mehr als 30 Millionen sein. Tatmotiv soll einwahnhaf-

Gottesdienstmit Abendmahl A te an sie und ihreFamilieab, sie Urlauber das Land mit seinen knapp terHassauf dieFamiliedes ehe-

EinOrt,umdas herauszufinden, /DP kümmertsich –imIdealfall–um 70 MillionenEinwohnern –unter ihnen maligen Bundespräsidenten von ist das vonder deutschen Kirche den Mann, wenn er ein Pflegefall rund 700000 deutsche Urlauber. Weizsäcker sein,teilte die Staats- unterstützte EvangelischeBegeg- BOCK wird. Oft kommen die Thailände- Schätzungen zufolgesollensich anwaltschaft mit.Obdie Schuld- NE

nungszentrum in Pattaya. Zum OLI rinnen vomLande. 40 000 bis 60 000 Deutsche dort fähigkeit des Angeschuldigten

GottesdienstamSonntag läuten AR Hirsekorn sagt: „Was willst du dauerhaftniedergelassen haben.Eini- eingeschränkt oder garaufgeho- die Kirchenglocken vomBand. :C als 82-jähriger Mann in Deutsch- ge bleiben in Deutschland gemeldet, ben sei,müsse in der Hauptver- TO

Draußen im Café sind Bratkartof- FO land ohne Kinder?Wenn du da in daherlässtsich die Zahl nicht genauer handlunggeklärt werden.Die Tat feln undThaicurry im Angebot, Die thailändische KüstenstadtPattaya zieht vieleDeutsche an –Ur- der Wohnungtot umfällst, fängt bestimmen. swp hatte bundesweit große Bestür- drinnensingen 50 Leute „Geh‘ lauber ebenso wieRentner,die dort für immer leben wollen. es nach vier Wochen an zu rie- zung ausgelöst. afp TexasRanger und Waffenfan

Hollywood DerActionstarChuck Norris war Karate-Weltmeister, istTrump-Fan und ein beliebtesThema für Witze. Jetzt wirder80. Aktuelle Informationen LosAngeles. Chuck Norrisaltert se „ShotShow“ in Las Vegasbe- nicht, seine Websitebeweistes, suchthatten. Seit 2019 ist Norris da erscheint der Actionstar mit Promi-Sprecher des Waffenpro- zum Coronavirus gestähltem nackten Oberkörper duzenten Glock. undKarate-Kampfpose. Gleich Der Sohneiner streng religiö- zoomt es weiter zum Revolverhel- sen Mutterimländlichen Okla- den und TexasRanger,dann zum homa hatte als SoldatinKorea die Mit einfachen Maßnahmen können auch Sie helfen, sich selbst und anderevor Ansteckungen zu schützen, Krankheits- kaltblütigen Killer in Jeans mit Karate-Variante Tang Soo Do ent- zeichen zu erkennen und Hilfezufinden. zwei Knarreninder Hand. Und deckt. Als Kampfsportlehrer dennoch: Am Dienstag wirdNor- schlug er sich dann in den USA ris80. durch und wurdeinden 1960er Den knallharten Hollywood- Jahren in der Martial-Arts-Szene Schützen! Kerl spielt Norris immer noch bekannt. MehrereJahrehatte er gerne, allerdings seltener.Der den Titelals Karate-Weltmeister Halten Sie beim Husten oder Niesen größtmöglichen Abstand –drehen Sie sich am besten weg. Niesen Sie in die Arm- Haudegen mit Vollbart und Nar- im Mittelgewichtinne. beuge oder in ein Papiertaschentuch, das Sie danach entsorgen. Vermeiden Sie Berührungen, wenn Sie andereMenschen bengesicht durftezuletzt in „The Über seine Kampfsport-Freun- Expendables 2“ (2012) an der Sei- de Bruce Lee undSteve McQueen begrüßen, und waschen Sie IhreHände regelmäßig und gründlich mindestens 20 Sekunden lang mit Wasser und Seife. te vonSylvesterStallone,Arnold kamNorrisnach Hollywood.Im Schwarzeneggerund BruceWil- Kino konnte er mit Größen wie lis zuschlagen, als Seniorder mar- Clint Eastwood oder Charles tialischen Altherren-Riege. Bronson nichtmithalten. Schon Erkennen! Fitnesshat er sich auf dieFah- die Filmtitel „Der Bulldozer“, ne geschrieben. „Nur einpaar Mi- „KalteWut“, „MissinginAction“, Erste Krankheitszeichen sind Husten, Schnupfen, Halskratzen und Fieber.Einige Betroffene leiden zudem an Durchfall. nutenBewegung am Tagkönnen „DeltaForce“und „Die Feuerwal- Bei einem schwerenVerlauf können Atemprobleme oder eine Lungenentzündung eintreten. Nach einer Ansteckung die Lebensqualität verbessern“, ze“machen das deutlich. können Krankheitssymptome bis zu 14 Tage später auftreten. tönteNorris im Februar auf Ins- tagram, mit dem Verweis, dasser Pfefferspray fürs Steak bald 80 werde. Die Botschaft Doch seineRolleals Cordell Wal- nutzteergleich als Werbung für kerinder TV-Serie „Walker,Te- Handeln! Fitnessgeräte, die gerade im An- xasRanger“ warein Hit.Von 1993 gebot seien. an spielteeracht Jahrelang den Haben Sie sich in einem Gebiet aufgehalten, in dem bereits Erkrankungsfälle mit dem neuartigen Coronavirus aufgetreten Norris hat eine eingeschwore- uramerikanischen Ranger, der für ne Fangemeinde,die dem konser- Recht und Ordnung sorgt. sind? Sollten innerhalb von14Tagen die oben beschriebenen Krankheitszeichen auftreten, vermeiden Sie unnötige vativenStartreuergeben ist. Daspasst zu seiner neuenRol- Kontakte zu weiteren Personen und bleiben Sie nach Möglichkeit zu Hause. Kontaktieren Sie IhreHausärztin oder Ihren Ende Januar bedankteersichbei le alsAushängeschildder Ultra- Hausarzt per Telefon oder wenden Sie sich an die Nummer 116117 und besprechen Sie das weitere Vorgehen,bevor Sie allen,die ihn bei der Waffenmes- Konservativen. AlsKolumnist der rechtsgerichteten Webseite in diePraxis gehen. Hatten Sie Kontakt zu einer Personmit einersolchen Erkrankung?Wenden Sie sich an Ihr zuständiges WorldNet Daily empört sich Nor- Gesundheitsamt. risüberdas liberaleSchulsystem, lästert über Waffengegner und sagt der Trump-Regierungseine volle Unterstützung zu.

A Im Netz wird der Actionstar als AlleInformationen unter: Witzfigur verulkt. Als „Chuck A/DP Norris Fakten“ tauchen hunderte /EP Sprücheauf,die seinHarter-Kerl- www.infektionsschutz.de UCK Imageauf die Schippe nehmen. LB

AU Treffend: „Chuck Norris schläft :P mit einem Kissen unter seiner TO

FO Pistole“ und„Chuck Norriswürzt Wird80: Actionstar Chuck Nor- sein Steak mit Pfefferspray“. ris. Foto:Paul Buck/EPA/dpa BarbaraMunker,dpa 8 BLICK IN DIE WELT Samstag, 7. März 2020

Zu wenige LeuteimBlick

Blumen auf Samuel Koch Der querschnittsge- Blumenmarkt lähmteSchau- spieler (32) be- findet sichwegen Niederlande Amsterdamer einermöglichen Stadtverwaltung greiftmit Infektion mit demCoronavirusin Kontrollen und Geldbußen häuslicher Isolation. Eine Woche gegenausufernden habeerschon hinter sich,sagte der ehemaligeStuntman der Souvenirhandel durch. „Bild“-Zeitung. Insgesamt 14 Tage werden vonden Behörden vorge- Amsterdam. Die niederländische schrieben. Wegenseinerkörper- Stadt Amsterdam sorgt sich um lichen Einschränkung hat Koch eine ihrer touristischen Attrakti- laut„Bild“nichtsostarke Lungen. onen, den Blumenmarkt. Weil dort inzwischenentgegender Re- Scheich Moham- geln eherSouvenirsals Blumen med bin Raschid verkauft werden, hagelt es nun al-Maktum Das Geldbußen gegendie Betreiber ObersteGericht der Marktstände an der Singel- in London hat gracht, teilte dieniederländische den Emir von Stadtmit. 75 Prozent des Ange- Dubai (70) für die Entführung bots sollen nach den Pachtverträ- Ein Tippen– zweier seiner Töchter und die genaus Blumen oder Tulpen- schonist das Einschüchterung einer seiner zwiebeln bestehen. Beieiner Emoji in einen Frauen verantwortlich gemacht. Kontrolle hatte sich kaum ein Text eingefügt. Prinzessin HajaBint al-Hussein Marktbetreiber an die Regelge- Foto:Matthias (45), die sechsteFraudes Emirs halten. Weil eine Ermahnung Balk/dpa und Halbschwester des jordani- nichts half,wurden nun hohe schen Königs Abdullah II., warim Strafenfällig. Sommer mit ihren Kindern (8 und Ohneden Verkauf vonBlumen 12)nach Großbritannien geflüch- verliere der Markt mittenimZen- tet. Dort beantragtesie fürihre trum seinen historischen Charak- Töchter Schutz vorZwangsehe terund sei kein Anziehungspunkt „Wie ein Ping-Pong-Spiel“ und fürsich Schutz vorGewalt. mehr für die Bewohner,argumen- tiert die Stadtverwaltung. CharlyHübner Wiedie Zeitung „de Volks- Emojis Jugendliche empfinden Nachrichten ohne die Piktogramme als sehr unhöflich, sagt Der Schauspie- krant“ am Freitagberichtete, hat ler lebt zwar in es im Oktoberauch Ärgerumdie die Kommunikationswissenschaftlerin Gerit Götzenbrucker. VonDominik Guggemos Hamburg, ist Qualität der Tulpenzwiebeln ge- aber ein großer geben, die auf dem Markt ver- Fanseinermeck- kauftwerden. EineUntersuchung mojis–Symboleoder Pik- Sie haben Emotionenangesprochen. cken. Das ist wieein Ping-Pong- Wie sieht es mitder beruflichen lenburgischen Heimat. „Man ist ergab, dassvon 1364 im Rahmen togramme,die in Kurz- WaslösenEmojis in uns aus? Spiel. Kommunikation aus? Feldberger –und im auch sonst einer Stichprobe gekauftenZwie- E nachrichten Begriffeer- Nachrichten ohne Emojis werden Da sollteman Emojis unbedingt sehr schönen Mecklenburgbe- beln am Ende nur ein Prozent auf- setzen –sind aus der Kom- vonJugendlichen und,wie ich aus Ein Vorteil: man kann mit den Pikto- vermeiden. Siewerden zwar als deutetdas was. Wenn man da ging, wasdie Stadtfür Konsumen- munikation mit dem Smartphone eigenerErfahrung weiß, auch jun- grammen Ironie kennzeichnen. freundlich, aber auch als sehrun- sagt, man kommtvon der Feld- tenbetrug hält. Expertenhielten heutzutagenichtmehr wegzuden- genStudierendenals extrem un- Aufjeden Fall. Siekönnen Miss- professionell wahrgenommen bergerSeenplatte, heißtesschon dagegen, der Verkauf und das ken. Gerit Götzenbrucker (53) ist höflichempfunden. verständnissen vorbeugen. Aber und dieKompetenz niedriger ein- mal: ,Ach,von da unten –aus dem Aussäen der Zwiebeln außerhalb Kommunikationswissenschaftle- auch welche erzeugen ... geschätzt, das zeigen Studien. Paradies’“, sagt der 47-Jährige. „Es derSaison hättenzudem schlech- rinmit den Schwerpunkten Me- Vorallem in als intim wahrgenom- istschlichteine der schönsten tenErgebnis geführt. dpa dieninnovation und den Auswir- menenBeziehungen. Zum Beispiel? DasUnicode-Konsortium entschei- Ecken in Nordeuropa.“ kungen neuer Informationstech- Emojis drücken eine Verbindlich- Wenn man generationenübergrei- det über die Einführung vonEmojis. nologien. Die Professorinder keit aus. Siesind auch sehr stark fend kommuniziert.Ein Student EineguteLösung? Taylor Swift Der Popstar (30)hat Universität Wien erklärt, wie die wechselseitig. Wenn man jemand hatmir mal eine Whatsapp-Nach- Ichdenke,Regulierung ist in die- umgerechnet 900 000 Eurofür Piktogramme die soziale Kommu- welche schickt, ist es unerläss- richt vonseinerOma gezeigt. Sie sem Fall eine gute Sache, sonst die Tornado-Opfer im Bundes- FürLikes am nikation verändern –und in wel- lich, wiedereines zurückzuschi- hatauch Emojis verwendet,aber würdeein totaler Wildwuchs ent- staat Tennessee gespendet. chem Kontextman sie auf keinen nur aus ihrerEmotion heraus,was stehen.Und außerdem wäre sonst „Nashville ist meinZuhause,und Eisgeschleckt Fall verwendensollte. vonden Bildern her irgendwie nicht gesichert,dassdie Emojis die Tatsache, dasssovieleMen- passen könnte. Er hat nichts ver- jugendfrei bleiben und nieman- schen ihreHäuser und so viel USA Mann muss 30 Ta ge Frau Götzenbrucker,welchesEmoji Kommunikati- standen–und die Omawusste den diskriminieren. mehrverloren haben, ist nieder- benutzen Sie am häufigsten? onswissen- später auch nicht genau, wie sie schmetterndfür mich“, schrieb wegenunappetitlichen Gerit Götzenbrucker: Ichsucheim- schaftlerin Gerit es gemeint hat. Die Bedeutungen DieKommunikation wandelt sich die Sängerin auf Instagram. Der Scherzesins Gefängnis. mer nach den normalen Smileys, Götzenbrucker. vonEmojis werden in derJugend- sehr schnell. Erst gabesSMS, dann Tornado hatte am Dienstag bin da also super traditionell und Foto:Uni Wien kulturimmer neuverhandelt. Whatsapp.Aus einfachen Smileys schwere Schäden angerichtetund Beaumont. In einem US-Super- überhauptnicht angepasst an die wurden Emojis. Sie beschäftigen mindestens 24 Menschen das Le- markt hat ein 24-Jähriger Eis- Kommunikation der Jugend. sichmit neuen Informationstechno- ben gekostet. cremeaus dem Kühlregal genom- DieHerrscher Eine Auswahl logien. Gibt es schon wieder neue men, darangeschleckt unddie Pa- Wie verändernEmojis die soziale überdie Emojis neuerEmojis Trends? ckung zurückgestellt. Fürdiesen Kommunikation? Beiden Jugendlichen ist TikTok unappetitlichen Scherz musser Das Emoji-Universum hat sich DasUnicode-Konsortium be- ganz groß im Moment. Beidieser nun 30 Tage ins Gefängnis, 100 starkausgebreitet. Angefangen stimmt über die Einführung vonEmo- App aus China kann man sich Mu- Stunden gemeinnützigeArbeit hat es mit wenigen Icons, jetzt jis. Die gemeinnützigeOrganisation sik auswählenund dannquasilip- leisten und eine Strafe von1000 sind es unübersichtlich viele. Sie mit Sitz in Kalifornien steht theore- pensynchron mitsingen und sich Dollar(knapp900 Euro) zahlen. dienen in erster Linieals Abkür- tisch für jeden offen, der bereit ist, dazu bewegen. Das empfinde ich A

Dashat ein Gericht im texani- zung und emotionalisierende Fak- den Mitgliedsbeitrag zu bezahlen.Mit- aber als sehrbedrohlich. EL P NG schen Beaumont entschieden. toreninden sozialen Medien. glieder sind unter anderem Apple, AF :A DerVorfall habe zu öffentli- Google und Facebook. In der Regel Warum? S/ IS TO WE cher Besorgnis überdie Sicher- Nach demMotto:Ein Piktogramm einmalimJahr werden neue Emojis Vordem Hintergrund der Ge- FO heitund Qualität vonLebensmit- sagt mehr als tausend Worte... veröffentlicht. Im Jahr 2020 werden es sichtserkennungs-Maschinerie, teln geführt, befand das Gericht. Ja.Ich kann viel kürzer ausdrü- 117sein. Darunter die Transgen- die in Amerikaschon voll da ist Der jungeMann hatte sich bei der cken, wenn ich glücklichoderzu- der-Flagge, eine genderneutrale Per- und bei uns so langsam kommt.

Tatgefilmt und das Videoins frieden bin, einer Aussage zustim- sonimHochzeitssmoking,Tiere wie A Ganz junge Menschenzeigen sich

Netz gestellt. Zwar bekanntesich me oder etwasganz großartig fin- Eisbären und Flamingos,aber auch DP ständig mit dem Gesicht in den der Eis-Schlecker schuldig, gab de –dafür mussich nur ein Icon Alltags-Gegenstände wie Zahnbürste K: sozialen Medien–ohne zu wis- AFI

aber an, die Eiscreme-Packung senden und nicht alles aufschrei- oder Fondue-Gerät. GR sen, wasdann mit ihren Daten später gekauft zu haben. dpa ben. passiert.

Wetter Wechselhaftmit örtlichem Niederschlägen, ab Mittagmeisttrocken Für den Südwesten Vorhersage Europawetter Biowetter ; ?  Es gelangen wieder etwaskältereMeeres- 7 5 ?  Eventuell auftretende ungewohnteBe- *+987).1'3* 

 4 luftmassenzuuns.  7 @  schwerden sind heutenicht mit dem Wet-   
Es wirdwechselnd wolkig, örtlich gibt es 


terinZusammenhang zu bringen und müs- leichteSchauer,inhöheren LagenSchnee. 


sendaher eine andereUrsache haben. Der (>
   *? 3 ?  Ab Mittagmeisttrocken.Tageshöchstwer-  2 > Kondition angepassteBewegung im Freien 2   te zwischen 3und 9Grad. Meistschwacher 

 fördert die Gesundheit. 0>   Südwestwind. In der Nacht zum Sonntag    '> .> ?    vermehrt Wolkenauflockerung. Trocken. 
 1
(  Ausflugswetter ;> @> 



0  -      .
  
 , >   * 
 4? 
 7 >?  -> @ " *   8?  5>   7  ? " .>  % .   !  2 @ ; (>  9 (
>  0 >  # '?  0> # 0>  , ?  
(
> 1
> " :    
 0 % 0> >
 (>   , 
 >
 7@   0 % 3 <  $ 3> :> >
 , ?  $ 1  # 5  !  *?   2>



=   (> 1
>   /> ? 6  @ " 7
  1>? 6 (>  = @ 7>> ? @ $ 8    5> > 
 (  > !  2>>> 

(  " 
 5>  ' ' >> : >  8   1> 5> > Pollenflug 7 > 2 > * > 
    "&! $&# !& !&!% % "      .>  +  

DRUCKTESTFELD (   Seite 9 Samstag, 7. März 2020 HOHENZOLLERISCHE ZEITUNG Coronavirus hat GuteTaten brauchen halt Zeit Jungingenerreicht HZ-Aktion Ein Jahr hat es gedauert,bis die Ordensschwestern im Zachäus-Haus ihren Infektion Einerder elf Angestecktenaus neuen Lastwagen hatten. Die HZ-Leser haben dafür 26 700Eurogespendet. VonErnstKlett demZollernalbkreis istMitarbeiter eines etztmussnichtmehr für teu- großen Junginger Unternehmens. resGeld ein Fahrzeug tage- Jweisegemietet werden.In Jungingen. Beieinem der elf Co- zu Hause aus zu erledigen. Die Burundi fährtnun ein niegel- rona-Patienten, diebisher im Zol- übrigeBelegschaft wurdeunter- nagelneuer Actros über die meist lernalbkreis gemeldet wurden, richtet und aufgefordert,sichan staubigenStraßen. Der Merce- handelt es sich um den Mitarbei- Hygienevorschriften zu halten. des-Lasterist hoch willkommen tereinesgroßenJungingerUnter- Ein Schreiben des Gesundheits- im ostafrikanischen Heim fürkör- nehmens.Der Mann hatte sich in amtes mit einschlägigenEmpfeh- perbehinderteKinder und Ju- den Fasnetsferien mit der Balin- lungen wurdeimBetrieb ausge- gendliche. Ohne die finanzielle gerSki-Reisegruppeinder Nähe hängt. Undzuden schon zuvorin vonBrixen in Südtirolaufgehal- derFirmavorhandenen Spendern ten. Nach der Rückkehr arbeite- mit Desinfektionsmitteln wurden te er am Montag wieder in seinem weitereaufgestellt, etwa im Ein- Betrieb. Offenbar meldete sicham gangsbereich für Kunden und Montagabend das Gesundheits- Gäste, wieein Angestellter be- amt bei ihm,nachdemder erste richtet.Die StimmungimBetrieb, Verdacht aufgekommen war, dass so der Angestellte, sei„ent- sich ein 61-Jährigeraus der Rei- spannt“.Daran ändert auch die segruppe mit dem Coronavirus Tatsache nichts, dassseitDon- infiziert hatte. nerstagnachmittag bekannt ist, Fest steht, dasssich der Mann dassder Kollege positivauf das Unterstützung aus dem Hohen- seit Dienstag in Quarantäne be- Coronavirus getestet worden ist. zollerischen hätte es noch etliche findet. DieKollegen, dieamMon- Das Unternehmenselbstwoll- Zeit gebraucht, bis ein Nachfol- tag direkt mit ihm zu tun hatten, te auf Nachfrageder HZ-Redak- gerfür denalten Toyota durch die wurden nach Informationender tionkeinerlei Stellungnahmeab- Hauptstadt dereinst deutschen HZ angewiesen, ihreArbeit von geben. MatthiasBadura und später belgischen Kolonie ge- kurvt wäre.Seit Februar ist er da, die Schwestern der Bene-There- ziya-Kongregationsindstolz wie Bolleauf die deutsche Wertarbeit Über 75 Teilnehmer? –und der Actros ist schon aus- Gruppenbild mitgrünem„Actros“: Derneue LastwagenfürsZachäus-Haus istda. Privatfotos führlicheingespannt. Das Heim betreibteine durch- vonder nicht immerfunktionie- genhatte endgültig den guten Aber es ist halt so einfach Absagen! aus größereLandwirtschaft au- rendenVersorgungmit Trinkwas- Geistaufgegeben.Erwar auch mit nicht, in Ostafrikaeinen Lastwa- ßerhalbder Stadt,das Jakobus- ser. Zuletzt sei erwähnt,dassdas aller afrikanischenKunst nicht genzukaufen, wenn man dabei feld,benanntnach der Hechinger Heim ein Fahrzeug braucht für mehrzureparieren. Unddas be- sehr aufsGeld schauen muss– Coronavirus DasLandratsamt rätzum Kirchengemeinde,und dafür den Verkauf der Milchvon den deutete arge finanzielle Einbu- und nichtübersOhr gehauenwer- eigenen Kühen–und der Merce- ßen. den will. DieSchwestern haben Verschieben vonGroßveranstaltungenund Der neue Last- deshält obendrein den Getränke- Der Ausschussunterstützt das denMercedes im April vergange- handel in Schwung, mit dem die nach dem Hechinger Afrikamis- nen Jahres über eine kirchliche hat ein Bürgertelefoneingerichtet. wagenist ja Einrichtung fürweitereEinnah- sionar PaterZachäus Knoll be- Entwicklungsgesellschaft in Bel- men sorgt. Afrikalässt erfin- nannteVorzeigeprojekt seit Jahr- gien gekauft. Im September wur- Hechingen/Zollernalbkreis. „Wir Rathausgalerie und Feuer- deutscheWertarbeit! dungsreich grüßen! zehnten, sowohl finanziellwie de derLkw verschickt und ging erleben alle eine Herausforde- wehr-Hauptversammlungen aus- Diakon Dr.Karl Heinz Schäfer auch ideell.Aber eine solche vonGenua aus auf die Schiffs- rung, wie wir sienoch nie im me- gefallen. Mit Blick auf dienächs- Sprecher desMissionsausschusses So viele gute Tatenwie nie! Summe alleinezustemmen, das reise. Schließlich kamerinder dizinischen Bereich hatten“: So tenTagefolgte eine weitereAb- Die erfolgreichsteHZ-Weih- warnicht drin.Doch dann kam Hafenstadt DaressalamimNach- kommentiert Landrat Gün- sage-Welle: VomJugendkonzert braucht es einordentlichesTrans- nachtsaktion,seit es die „Guten die Anfrageder HZ, ob man viel- barland Tansania an. Es könnte ther-Martin Pauli die zugespitz- in Bisingen über die Schnee- portmittel. Aber das ist nur ein Taten“ gibt, hat damit ein ebenso leicht wieder Unterstützung auch MombasainKenia gewesen te Corona-InfektionslageimZol- bar-PartyinHausen bis zum Mu- Bereich, für den das Spendenge- erfolgreiches Ende genommen. brauche. Denn schon einmal hat- sein,sagt Karl HeinzSchäfer.Das lernalbkreis. Undweiter: „Ge- sicalabend am Gymnasium Hai- fährteingesetzt wird. Im Zachä- Im Herbstdes Jahres 2018 warzu- tendie „GutenTaten“ Burundi als müsse er noch recherchieren, fährlich sindunnötigePanikma- gerloch –alles gestrichen. (Einen us-Hausist ebenfalls eine Schrei- sammengekommen, waseinfach Ziel gehabt. Undauch diesesMal aber es sei ja einerlei, denn der cheebensowieBagatellisierungen. Überblick ohne Anspruch auf nerei als Lehrwerkstattintegriert, zusammenpasste: Die Hohenzol- warendie Spenden eine sichere Actros hat die Fahrt nach Burun- Wirsuchen gemeinsamden ge- Vollständigkeit gibt es auf der undmit dem Lasterwerden die lerischeZeitung warauf der Su- Bank. Ausdem ganzen Verbrei- di ebenso gemeistert wie alle sunden Mittelweg.“ HZ-Homepageunter www.swp. Möbel transportiert, dieunter an- che nach einem Adressatenfür tungsgebiet, nicht allein nur aus Zollformalitäten. Ende Januar war Pauli sagtedies am Donners- de/hechingen.) derem auf dem Markt verkauft Spenden der Leserinnen und Le- Hechingen, flossen die Überwei- er im Land, und Mitte Februar tagabendbei einer kurzfristig ein- Die gute Nachrichtdes Freitags werden.Darüber hinaus wird der ser –und die Schwestern des sungen in nochnie dagewesenem beim Zachäus-Haus. berufenen Sondersitzung mit den lautet: Unterden neuesten27Co- LKWbenötigt,umWasserfässer Zachäus-Hauses hattensichkurz Ausmaß.AmEndewaren knapp Die Schwestern sind über- (Ober-)Bürgermeistern der 25 rona-FällenimLand ist keineraus zu transportieren. Die Schwes- zuvorhilfesuchendanden Aus- 27 000 Euro aufdem Sonderkon- glücklich undschicken erneutein Städten und Gemeinden im Zol- dem Zollernalbkreis. tern haben ebenfallsaußerhalb schuss„Mission Eine Welt“ der to.Der Missionsausschussgriff riesiges Dankeschön ins Hohen- lernalbkreis. Ein Thema des Aus- der Stadt zwei Brunnen bohren Katholischen Kirchengemeinde selbst nochinseine Spendenkas- zollerische.Allehoffen, dassdas tausches wardie Empfehlung des Seniorenmittageabgesagt lassen, um unabhängig zu sein Hechingen gewandt: Ihr Lastwa- se,und dann warendie 43 000 Fahrzeug nun viele Jahredurch- Gesundheitsamtes, wegender In- Die jüngsten Absagen ausdem Eurobeisammen, die es fürsneue hält. Diakon Schäfer ist zuver- fektionsgefahr größereVeranstal- Hechinger Stadtgebiet beziehen Fahrzeug brauchte. Unddann sichtlich: „Es ist ja deutsche Wert- tungen zunächst in den nächsten sich auf Seniorennachmittage: folgtedie Geduldsprobe. arbeit“. Falls die afrikanischen 14 Tagenabzusagen. Darunter fal- Der für Mittwoch, 11.März, ge- Straßen doch ihren Tributfor- len insbesondere Veranstaltun- planteDRK-Seniorennachmittag So langsam wundert man sich dern: In Gitega gibteseineoffizi- genmit mehr als 75 Teilnehmen- ist ebenso wegenCorona gestri- Diakon Dr.KarlHeinz Schäfer elleMercedes-Werkstatt. den. „Dies dient als Vorsichts- chen wie der Sickinger Senioren- hatte noch voreiniger Zeit Sor- maßnahme. Wirwerden die wei- treff am Donnerstag,12. März.Das genfalten auf der Stirn,weilesso tere Ausbreitung möglicherweise dortige Team „Bürgerhelfen Bür- langegebraucht hat mit der Neu- nicht verhindern, aber sehrwohl gern“ schreibt: „Wir wollenkein beschaffung Undals die HZ zwi- abbremsenkönnen“, sagtePauli. Risikoeingehen, da der Alters- schendrin nachfragte, waseigent- Die Stadt Hechingenerklärte durchschnittimGefahrenbereich lich der„Afrika-Laster“ (das war am Freitagmorgen, sie folgeden liegt.“ die redaktionsinterne Bezeich- 1 Empfehlungen des Landratsamtes nungfür die Gute-Taten-Aktion undrateihrerseits fürHechingen, Info DasLandratsamt hat jetzt ein 2018)somache,räumteerein, ganzes Jahr hat es gebraucht,bis in dennächsten zwei Wochen Corona-Bürgertelefon eingerichtet: dasser’sselbst nichtganz verste- das Zachäus-Haus endlich den neuen größere Veranstaltungenabzusa- 07433/92-1111. Es istwochentags von9 hen könne,wie viel Zeit ins Land Lastwagen übernehmen konnte. Er ist gen. Wieberichtet, sindauf die- bis16Uhr undamWochenende zwi- geht, bis die Spenden aus dem komplettmit Spenden aus dem Ho- ser Basis bereitsgestern die Na- schen 10 und 15 Uhr zu erreichen. AllesinOrdnung. Nachder langen Anreisewurde dasFahrzeug noch- Hohenzollerischen endlich ein- henzollerischen finanziert. bu-Ausstellungseröffnung in der Seiten 11, 13,17und 18 malgenauunter dieLupe genommen. mal auf die Straße kommen.

Franzosenkommen nicht Konzert Tiptons: Italien nein, Hechingen ja! Hechingen. Der Schüleraustausch Blotzheimerbei uns gesprochen Auf88Tasten Hechingen. KeineKonzertabsage, mitFrankreich,der am Gymnasi- (vorausgesetzt, die Hechinger El- um die Welt sondern Bestätigung vomHe- um Hechingen stattfindensollte, tern hätten die Blotzheimer auf- chinger Förderverein Villa Euge- fälltwegen der Corona-Gefahr genommen). Aberder Schulträ- Hechingen. ZumAbschlussder nia: DasKonzert mit den Tiptons aus. Schulleiterin MelanieDreher gerder französischenSchulehat Reihe „5 nach4:Kultur am Sonn- am kommenden Dienstag, 10. bestätigte: Die Fahrt der Gruppe im Moment alle Auslandsreisen tag für diesen Winter treten die März, um 19 Uhr in der Villa Eu- aus dem elsässischen Blotzheim für die französischen Schülerin- Pianist/inn/enYeRan Kim und genia findetstatt. nach Hechingen, die in der zwei- nen und Schüler gestrichen.“ Clemens Müllerammorgigen Die Tiptons habenwegen der tenMärz-Hälfte stattfindensoll- Am Gymnasium steht vorden Sonntag, 8. März, um 16.05Uhr in Corona-LageihreEuropatournee te,wurde „von französischer Sei- Osterferien eine Skiausfahrt der der Alten SynagogeHechingen umgeplant und das vordem He- te“abgesagt. Dreher weiter: „Wir Neigungskurse Sport der Klas- auf.Angekündigt ist eine musika- chinger AuftrittgeplanteKonzert prüfen im Moment jede anstehen- senstufe11und 12 nach Mellau an, lische Weltreise„Auf88Tasten in Italienwegen der Virengefahr de Fahrt entsprechend den Vor- direkt nach den Osterferien die um dieWelt“durch 18 Länder auf abgesagt. gaben des Robert-Koch-Instituts Austauschfahrten nach Plonsk in vier Kontinenten. „DieGruppe wirdzur Vermei- undklären die Reiseziele mit dem Polenund nach Lleida in Spani- Die Besucher sind eingeladen, dung vonmöglichen Kontakten Gesundheitsamt ab.Von unserer en (beides Klassenstufe10).Man sich vonvirtuosen Klavierstü- mit Viren-Trägernkeinen Termin Seiteaus, hätte –Stand heute – willdie Corona-Entwicklung be- cken der Romantik zu vier Hän- in Italien wahrnehmen“, teilt der nichts gegenden Besuch der obachten und dann entscheiden. den verzaubern zu lassen. Villa-Förderverein mit. Die Tiptons konzertierennächsten Dienstag in der Villa Eugenia. 10 HECHINGEN UNDUMGEBUNG Samstag, 7. März 2020

Hechingen Ein Babykam Sonntagsgedanken Stadtkapelle:„Komm, spiel mit“ –Instrumen- tenvorstellung,Kaufhausstraße 9, Sa 14 Uhr Unterwegs Caritas: Flohmarktfür Mädchen,Räumlichkeiten der Caritas (Gutleuthausstr. 6), Sa 14-17 Uhr im Wartezimmerzur Welt unterbrochen… Kindergarten St.Martin Hechingen: Basar für Kinderartikel, kath.Gemeindehaus, Sa 14-16Uhr „Der IRE vonBalingen Hbf nach InitiativeHechingerSynagoge: Reihe5nach HZ-Gespräch Mit der Übergabe der Frauenarztpraxis vonDr. Heinz-JürgenHaug an Stuttgart Hbfhat 40 min Verspä- 4:„Auf 88 Tasten um die Welt“: Musikalische Rei- tung…“:Ich glaube,dassdiese sebilder für Klavier zu vier Händen, So 16.05Uhr Adam Kasperkowiakwurde ein fesselndesKapitel in der Geschichteder Schriftzügedurchaus bekannt Jugendverein Stetten: After-Fasnets-Party, Ju- sind. Schriftzüge, die darauf hin- gendraum, Sa ab 20 Uhr Gesundheitsstadt Hechingen geschlossen. VonAndrea Spatzal weisen, dasswir wohl oder übel FreiwilligeFeuerwehr Sickingen: Altpapier- zu einer etwaslängerenPausege- sammlung, Sa 8.30 Uhr zwungen werden und unserAll- MusikvereinStetten: Altpapiersammlung, Sa enktman an Frauenarzt, kamesandersals geplant.Eswur- tagunterbrochen wird. DieseUn- 13 Uhr dann in der RegelinVer- de das Hausinder Frauengarten- terbrechung aberkommtuns häu- Bürger- und Tourismusbüro: Sa 10-12 Uhr bindung mit Schwanger- straße 4direkt am Obertorplatz, fig sehr ungelegen. WirsindTeil Stadtbücherei: Sa 10-12 Uhr D schaft und Geburt. Die- eine ehemaligeZahnarztpraxis, in einer Gesellschaft, in der das Erddeponie Hinter Rieb: Sa 8-12 Uhr se Tätigkeitsfelder sind allerdings derdie FrauenarztpraxisDr. med. pünktlicheVorankommen und Kreismülldeponie und Wertstoffzentrum: in einer Frauenarztpraxiseher Heinz-JürgenHaug im Oktober Reisen einenhohenStellenwert Sa 7.30-12 Uhr marginal vertreten, die wahren 1983 eröffnete. VomerstenTag ar- besitzt und in unserenTagesab- Spezialistinnen in diesem Feld beiteteAnne-Lise Haug in der lauf fest eingeplant ist. Aufder sind die Hebammen. Aber Praxis mit,managteRezeption, anderen Seite hungern wir auch VEREINE Heinz-Jürgen Haugist ein Frau- Terminvergabe,Patientenakten. immerwiedernach Zeiten, in de- Haugwar damalsder dritte Frau- nen wir die Chancehaben, zur Albverein: Wanderungzum Kastanienhof,Treff- Es ist ein großes enarztinHechingen. Inzwischen Ruhe zu kommen. Aber so was punktParkplatz im Weiher, So 13.30Uhr gibt es vierPraxeninder Zollern- passteinfach gerade nichtrein. LG Steinlach-Zollern: Schwimmtraining, Hal- Glück,dassdie stadt. In der Bibel habe ich eineGe- lenbadHechingen, Sa 9.30 Uhr Haug,der auch diplomierter schichtegefunden, die ich in dem Verein für Deutsche Schäferhunde: Vereins- Übergabean Gesundheitsökonomist, arbeite- Zusammenhang ganz interessant gelände Lärchenwäldle, Übungsbetrieb,Sa16Uhr Dr.Kasperkowiak so te jahrelang als Consultant der finde.Hierwirdvon einem Mann VdKHechingen/Jungingen: Kaffeerunde, Villa Universitätsfrauenklinik Tübin- Eugenia, So 14.30Uhr gutfunktionierthat. geneng mit dem überregionalen Zollerburgläufer: Lauftraining,TreffpunktHei- Heinz-JürgenHaug Kompetenzzentrum füralle Be- ligkreuz Parkplatz Stetten, Sa 16 Uhr Frauenarzt reiche derFrauenheilkunde und Pastor Sebastian SSGBechtoldsweiler: Bürgerhaus: Jugend- Geburtshilfezusammen.Dorthin Hochholzer, sport,Sa14Uhr; Modellbaugruppe, Sa 16 Uhr enarzt und Geburtshelfer erster zieht es ihn jetztauch wieder zu- evangelisch- FreiwilligeFeuerwehr Stein: Hauptversamm- Güte. rück.„Ichgehewieder in den methodistische lung, Sa abgesagt Die Zahl der Schwangerschaf- OP“, kündigtder 69-Jährigean. KircheBalingen. teninklusive Geburten, die er in Seine Kompetenz an der seinem Berufsleben begleitet hat, Uni-Frauenklinikist gefragtund namens Jakobberichtet. Dieser ist Jungingen kann auch er selbst nur in etwa Haug hat gernezugesagt, denn auch unterwegs und wurdeplötz- schätzen. „Einigetausend“ müs- Ausruhensei seineSachenicht, lich vonder Dunkelheit über- sen es gewesen sein, sagt er im sagt er. raschtund konntenichteinfach DLRG: DLRG-Anfänger, Sa 15.30-16.30Uhr; Gespräch mit der HZ. Freilich werdeerinTübingen weitergehen.Ersuchtesich einen DLRG-Jugend, Sa 16.30-17.30Uhr;Hallenbad,An- Am 11.Januar hat Dr.med. nur tageweise Dienst tun. Der geschützten Platz und legtesich fängerschwimmkurs, Sa 13.15-15.30 Uhr Heinz-Jürgen Haugseine gutein- wohlverdienteRuhestand soll zum Schlafen hin. In der Nacht Jugendhaus Klärwerk: Sa 19.30-1Uhr geführteFrauenarztpraxis am schließlich zu seinem Recht kom- begann er dann zu träumen. Er Schützenverein: Jugend Bogenschießen, Bo- Obertorplatz an einen jungen men. DasschöneHaus mit Hund saheine Leiter vorsich stehen, genschießplatz, Festhalle, So 9–12 Uhr Nachfolger übergeben und geht und großemGarten, den Zweit- die bis in den Himmel reichte. En- in den Ruhestand. wohnsitz in OberstdorfimAllgäu, gelstiegendarauf auf und ab,und Das Datum markiert einen Familieund Zweisamkeit –all das an derenSpitzestand Gott. Und Neuanfangund zugleich das Ende wollen die Haugs jetzt genießen. dieserGottsprach nun zu ihm. Er Leserbriefe einer Ära: Mit Heinz-Jürgen Haug Seine Praxis weiß der „Ruhe- sagte, dasserihn begleiten will, verabschiedet sich nämlich der ständler“ in gutenHänden.Die ihm ein erfülltes Leben schenken letzteBelegarztder 2007 aufge- Übergabe an Adam Kasperkowi- will und das sein kleines Leben Nicht souverän, lösten Geburtshilfeabteilung des Mit Dr.Heinz-JürgenHauggehtder letztevon drei Frauenärztenin ak warvon langer Hand vorberei- später für unvorstellbarGroßes ehemaligen HechingerKranken- den Ruhestand, die am HechingerKrankenhaus einigen tausend Ba- tet. „Ich kenne ihn seit zirka zehn stehen soll. Als er dann wieder hauses. Am 18.Dezember 2007 bysauf die Welt geholfenhaben. Foto:AndreaSpatzal Jahren vonseinerArbeit an der erwachte, merkteer, dassdieser nur peinlich kamAdelina aus Bodelshausen Frauenklinik Tübingen. Er ist ein Traumdoch mehrwar als sonst. als letztes HechingerKlinik-Ba- So nahdranamWunder des ge Ehepaar bekam drei Kinder – hervorragender Arzt“, sagt Haug Gottist ihmbegegnet.Und diese Zu den Linken in Thüringen by zur Welt.Gut 15 000Babys, Lebens hätte der (mit dem heuti- Junge, Mädchen, Junge–und anerkennend. Auch die Patientin- Begegnungließ ihn alsveränder- hieß es damals bei der Schlie- genTag)69-Jährige vielzuerzäh- Heinz-JürgenHaug begann am nen konnten Haugs 42-jährigen tenMenschen weitergehen. Im Plenarsaal einemAbgeordne- ßung, wurden seit 1966 im He- len. Aber da hält er sich lieber an Kreiskrankenhaus in Balingen Nachfolger bereitskennenlernen. Ichfinde diese Geschichte ge- tennach derWahl Blumen vordie chinger Krankenhaus geboren. dieärztliche Schweigepflicht und seine Laufbahn als Frauenarzt. Kasperkowiak warfast ein Jahr rade im Zusammenhangunserer Füße werfen. Im Plenarsaal einem „Geburtsort: Hechingen“ haben Diskretion.Einzigdie Geschich- Nach etwa drei Jahren wechselte lang einmal in der Woche in der durchgetakteten Tage sehr span- Abgeordneten nach der Wahl den seit 2008 nurnoch diejenigen te voneiner schwangeren Frau, er an dieUni-Frauenklinik Tübin- HechingerFrauenarztpraxistätig. nend. Denn vielleicht sindesge- Handschlag verweigern. Im Ple- Kinder in den Personalausweises die mit vermeintlichem Bauch- genund arbeitet kurz auch in „Es istein großes Glückfür alle rade diese Unterbrechungen, in narsaal einem Abgeordneten stehen, die in einer Hausgeburt wehindie Praxis kam, um dann Reutlingen. „Aberich wusste da Beteiligten, dassdie Übergabe so denen Gottuns begegnen will. während dessen Rede stehend in der Zollernstadt auf die Welt im Wartezimmer ein gesundes schon, dassich mich niederlassen gutfunktioniert hat“, sagt Vielleichtwill uns Gottgeradein den Rücken zukehren. Nicht sou- kommen. Kind zur Welt zu bringen, istihm werde“, berichtet er rückbli- Heinz-JürgenHaug und lächelt diesen Unterbrechungen einen verän, nur peinlich. Von1986 bis zuletzt war zu entlocken. ckend. zufrieden. Raum zur Erholung schenken, FritzWestphal, Hechingen Heinz-JürgenHaug einer vondrei Heinz-Jürgen Haugist Hechin- Dieausgedehnten und speziell weil wirsonst nicht dazu kom- Belegärzten in der Geburtshil- gerdurch und durch. Schonfrüh in derGeburtshilfesehr unbere- men. Undvielleicht wird uns in feabteilung im HechingerKran- warihm klar,dasserMedizin stu- chenbaren Dienstpläneihres Ehe- dieser Begegnung auch ein neu- kenhaus. Mit im Dreierteam wa- dierenwill. Fürdie Fachrichtung mannes bescherten Anne-Lise er Sinn für unser Leben bewusst. Termine renHaugs Kollegen Dr. Gynäkologie und Geburtshilfe Haugeinigeanstrengende Jahre. Weil Gottuns verspricht, unszu Karl-FriedrichKoschnikund Dr. habe er sich während seines Stu- Sieerzählt,wie sie manchmal die begleiten und zu helfen. KarlReiz.Beide haben sich be- diums entschieden, dasihn an die Kinder eingepackt habe und mit 15 Ichdurftedieses immer wie- Stettener Rattagt reits vorJahren aus dem Berufs- UniversitätenTübingen und Kiel ihnen übersWochenende ins derschonerleben,und das hat Stetten. Am Dienstag, 10.März, leben zurückgezogen. Vor1986 führte, bevorer1995, wiederum Schwesternwohnheim derBalin- -tausend Babyswurden zwischen mirunglaublich gutgetan. Ich um 19.30Uhr tagtder Stettener warHeinz-JürgenHaug bereits in Tübingen, promovierte. gerKlinik gezogensei, damitdie 1966 und Dezember2007imHechin- wünsche Ihnen, dassSie das Ortschaftsrat. Aufder Tagesord- zwei JahreimSt. Elisabeth tätig Kielwar in nocheinerHinsicht Familiewenigstens ein paar Stun- gerKrankenhaus geboren. Die Zahl,die nächste Mal,wenn wieder so eine nung: die Vorstellung des Vereins und, nachdem dieGeburtshilfeab- einewichtigeStation in Haugs den zusammenverbringenkann. vonder Klinikleitung bei der Schlie- Unterbrechung ist, sich bewuss- „Bürgerhelfen Bürger“ durch Ru- teilung in Hechingen dicht ge- Leben, denninder Hafenstadt DiePläne füreine eigene Pra- ßung der Geburtshilfeabteilung ge- terdaraufeinlassenkönnen.Dass dolf Buckenmaier,Ortsvorsteher macht wurde, auch noch etwa ein lernte Haug–und zwar am aller- xis in der Fürstenstraße in He- nannt wurde, warfreilich auchnur siedarinaucheineStärkunger- vonThanheim,und der Rückblick Jahr an der Steinlachklinik in ersten Tagseines Studiums –Ehe- chingenwaren alsoschon ausge- eine Zirkaangabe. fahren,die über die Brezel und auf das Haushaltsjahr 2019. Mössingen frau Anne-Lise kennen. Dasjun- tüftelt. Dochwie so oft im Leben denschnellen Kaffeehinausgeht.

Roman HelgaBürster: LuziesErbe (Folge83)

„Freundschaft ist eine verdammt das Heulenund Zähne- te,weil er wissen wollte, krochenwaren, und hatte kein musste. Er hatteesversprochen. schließlich keine Kleinigkeit und gefährliche Sacheindiesen Ta- klappern unterschrieben wie weit Frersmit seinen Blattvor denMundgenommen. Wenn der Pole so weitermachte, er müsse dochambestenwissen, gen.“ sie Exekutionsbefehle. Anstrengungen gediehen Der Kriegsei dochlängstverlo- wurdedas ein Ding der Unmög- worumeshiereigentlich ging! Der Gauleiter persönlich hatte DasVolk musstebei der war, Volksschädlinge aus- ren. Frersgab ihm insgeheim lichkeit. Undjetzt saßihm auch DerAdjutant hatteseltsamge- sich kurz darauf bei Frersgemel- Stangegehalten werden. zumachen. Der Adjutant recht und hoffteauf ein Ablen- noch der Adjutant des Gauleiters klungen und Frerswar nichtwohl det.Erhabe Kenntnisdavon er- Diedeutsche Jugend, sahsichdie Schilder an kungsmanöver. Er spielteauf Zeit. im Nacken. bei der Sache,nur hatteerkeine halten, dasssichimDorf Subjek- gründlich gehirngewa- und warnichtzufrieden. Die Angst vorden Volksschädlin- Immerhin hatte Jurekihm ei- Wahl. Er machtesich zum verein- te herumtrieben. Aufrührer also. schen, die konnteman Frerssolle Namen nen- genwar nicht dieeinzige, dieDie- nenNamen genannt. Einen pol- barten Zeitpunktauf denWeg. Defätisten und Zweifler.Würmer, dafür gutgebrauchen. nen.Passende Subjekte. da-oben umtrieb. Mittlerweile nischen Aufrührer.Das solltefürs die sich durch den Volkskörper Die Jungsvom Volks- Daswerde er.Erwar- lebten mehrVerschleppte in der Erstegenügen, um vonden ver- Verdunklung fraßen. Er wollte,dassExempel sturmbastelten Schilder. te nurauf letzteHinwei- Gegend als Hiesige. Halb Europa, maledeiten Pappschildern abzu- statuiert wurden, damit das Volk Darauf schrieben sie allerlei Sät- se. vorallemder Osten, versammel- lenken. Wenn der Adjutant anrief, Es gabFliegeralarm.Die Flug- sah, waspassierte,wenn mandem ze. WerseinVaterland verrät, Dann werdeder Adjutant Frers te sich auf den Äckern der Geest. würdeerihm vonKasimir erzäh- zeugewaren so schnell überih- Führer in den Rücken fiel. Der stirbt. Verräter werden erschossen. in dennächsten Tagenanrufen, Noch verhielten sich die meisten len. Irgendeiner mussteamEnde nen,dasssie ihren Streit verga- musstedoch nur noch seine Wun- Wernicht zumFührer steht, hängt. um die Namenzuerfahren. ruhig, aber es gaberste Unruhen. dran glauben. ßen.Sie rannten losund mit je- derwaffeinStellungbringen, Sieunterschrieben mit einem Frershatte nicht die Absicht, Auch Jurekhatte dieNerven ver- Der Adjutant meldetesich drei dem Schritt wurdeihnen klarer, dann wurdealleswiedergut.Ja, schwarzen Handabdruck, der jemanden ausdem Dorfans Mes- lorenund Puttfarken-Fietjeeinen Tage später und sie verabredeten dassdas Ende vonganz vielem ge- der Gauleiterglaubte wirklich Feindsollte sich fürchten, dabei ser zu liefern,auch wenn er schon Zahn ausgeschlagen. Das warei- ein Treffen. Konspirativ.Dasolle kommen war, vielleichtauch ihr ganz fest daran,weil er sich sonst rührten einen die kleinen Hände jemanden wüsste.Lotte Kuper nerseitsgut,sohatte er den Po- Frersihm die gewünschten Na- eigenes und das ihrer Kinder. vorAngst in die Hose machen eher.Die Schilder lagen jetzt auf hatte ihm zugetragen, dassder len, der für ihn spionierte,besser men nennen. Warumerdas nicht Nicht weit vonihnen entfernt müsste. So ging es allen Gläubi- FrersSchreibtisch, die Jungshat- alte Blanke sich im Reichsarbeits- im Griff. am Telefonmachen könne,hatte detonierteeineBombe. gen, besondersDenen-da-oben, tensie ihm ausgehändigt, nungab dienstlager aufgespielt hatte.Er Andererseits machtedas die Frersgefragt und sich eine Rüge die eigentlichwissen mussten, er sie an den Adjutanten weiter, wolltemehr Decken für die Aus- Sache komplizierter,weil er Lu- eingehandelt. Fortsetzungfolgt dasssie verspielt hatten. Gegen den der Gauleiter geschickt hat- gebombten, die bei ihmunterge- zie und die Kinder beschützen Wasersich denke! Das sei ©Insel Verlag 11 HECHINGEN UNDUMGEBUNG Samstag, 7. März 2020 Einsatz für Die Jungen im Fahnenrausch Rangendingen Frauenrechte Jugendmusik Musikkapelle Höfendorf: Alt- papiersammlung, Sa 9Uhr weltweit Aktion Unter dem Motto „UnsereSchule soll schöner werden“ fand einProjektfür Hech- Musikkapelle Höfendorf: Vorspielnachmittag, Bürgerhaus, So 14 Uhr Grünabfallplatz: Sa 13-15 Uhr Amnesty Dasjüngste inger,Rangendinger und Hirrlinger Kinder statt.Sie warensehr engagiert. VonBerndUllrich Treffender Hechinger Gruppe stand ganz im chülerder Außenklasseder VEREINE Zeichen desmorgigen HechingerWeiherschule undder Gemeinschafts- Musikverein Rangendingen: Hauptversamm- Weltfrauentags. S schule Rangendingen-Hirr- lung, Gasthaus„Rössle“, Sa 20 Uhr lingen gestalteten im Rahmen von OGVRangendingen: Schnittkursfür Jugendli- Hechingen. Die in vielenLändern Projekttagen Fahnen für den Au- che,TreffpunktWanderparkplatzKrummbrückle, immer noch vorherrschendemas- ßenbereich der Schule. Unter Sa 9.30 Uhr sive Unterdrückung vonFrauen dem Motto „UnsereSchule soll Schützenverein Bietenhausen: Hauptver- war–insbesondereaus Anlass schöner werden“ wurden Fahnen sammlung, Schützenhaus, Sa 19.30Uhr; Jugend- des Weltfrauentags am 8. März – zum Thema„Frühling“gestaltet. tagfür Mädchen und Jungen, Schützenhaus, So eines der Themen beim jüngsten Beiihrer Arbeitbegleitet wurden 14 Uhr Monatstreffen der Hechinger dieMädchen und Jungen von OGVHöfendorf: Hauptversammlung, Gasthaus Amnesty-Gruppe. Sonderschullehrerin Sonja Walz „Adler“, Sa 20 Uhr So wurdeder Bericht von undder freischaffendenKünstle- AmnestyInternational zur Lage rinIna SimonePetri. der FrauenrechteimSudan nach Zu Beginndes dreitägigen Pro- demSturzdes DiktatorsOmar jektes wurden die jungen Leute Bodelshausen al-Bashirerörtert. Nach monate- durch eine Bewegungsgeschich- langen Protesten kamesimver- te passend zur Jahreszeit Frühling gangenen Jahr zum Sturzdes eingestimmt.Dann kamen die Bücherei im Forum: Sa 9-13 Uhr Langzeitpräsidenten Omaral-Ba- Überlegungen auf: Wo hängen shir und zur Bildung einer Über- Fahnen?Was könnenFahnenbe- gangsregierung unter Leitung ei- deuten? Welche Formen und Far- nes Generals.Die friedlichen Pro- ben können diese haben? Welche testewurden vorallemvon Frau- Symbolekönnenauf ihnen zu se- Vorläufige en und Jugendlichen getragen. hen sein?Dabei kristallisierten Dassmehrheitlich Frauen de- sichschoneinigeAspekteheraus, Absagen monstriert haben, beruht auf ih- wasdie Bedeutungund Aussage Sonja Walz (l.) und Ina Simone Petri(r.)begleiten dieTeilnehmer beideren Arbeiten. Fotos: BerndUllrich rermassivenUnterdrückung vonFahnen angeht, wie etwa die Coronavirus Sportverein durch die Shariaund „Gesetzeder einerweißen Fahne. der Jahreszeiten, besonders des sollen. Die Teilnehmerfertigten öffentlichen Ordnung“, die das Fahnenkönnen aber auch Hoff- Frühlingseingegangen. einenEntwurf auf Papier an,wo- Verein der Weiherschule und Schule in Rangen- Regime Omar al-Bashirs durch- nungs- und Wunschträger sein, Beider Umsetzungwurde aus beidas ThemaFrühling vorran- fördert das Projekt dingen disponieren um. gesetzt hatte.Diese führten zu zum Beispiel, wie es der Wunsch weißem Stoff mittels einer Scha- gig sein sollte. Einschränkungen in allen Lebens- nach mehr Licht, mehr Sonne, blone die Größeder Fahne,etwa Eigene Kompositionenwaren Finanziell unterstützt wurde das Rangendingen.Aufgrund der ak- bereichen. Frauen wurdeesun- mehrWärme und damitein Er- 40 Zentimeter mal 50 Zentimeter, aber stets willkommen, und so Projektvom Förderverein der Hechin- tuellen Entwicklung rundumdie tersagt, alleinzureisenoder ohne wachen der Lebensgeister ist, so festgelegt. Platz gelassen wurde fanden eigene Wünsche sowie gerWeiherschule. Lobenswert fanden Ausbreitung des Coronavirus Begleitung auf die Straßen zu ge- wie es der Frühling verheißt.Es für den Saum,dadie Fahnen ja Vorstellungen Eingang in die Ge- Sonja Walz undIna Simone Petri das fand am Donnerstagabend eine hen, Polygamie und Frühverhei- wurdedabei auf die Bedeutung auf Schnur„aufgefädelt“ werden staltung. Nichtalle vonihnen Engagement und die Ernsthaftigkeit Krisensitzung des Landratsamtes ratungwurden gefördert. Außer- der jungen Künstlerinnen und Künst- mit denBürgermeistern der kreis- dem erfolgte eine ökonomische ler. angehörigen Gemeinden statt. Ausgrenzung, nämlich Arbeits- Nach derEmpfehlung des Land- verbotefür Frauen in der Öffent- rats Günther-Martin Pauli sollen lichkeit,wie etwa im Kleinhandel sind auf den Fahnen realisiert Veranstaltungen mit mehr als 75 oder beim Tee- oder Essensver- oder angedeutet. Aber die Wün- Teilnehmern in den kommenden kauf auf derStraße. sche nach Frieden, Glück, Ge- 14 Tagenabgesagt werden. Dies Amnestybegrüßtdaherdie im sundheit, Erfolg sindideellvor- betrifftvor allemauch Veranstal- November 2019 eingeleitetenRe- handen. Undwenn die Fahnen tungen in geschlossenen Räumen. formen, die den Frauen im Sudan dann im Winde flattern, schwe- Die Bürgermeister wurden vom mehr Rechte einräumen sollen, ben die Wünsche Richtung Him- Landrat ausdrücklich gebeten, jedoch vielfach als nochunzurei- mel.Zusätzlich wurdedurch dar- diesimHinblick auf dieanstehen- chend angesehen werden. Des- stellerischeBewegungsform dem den Hauptversammlungensoan halb kämpfen die Frauen weiter Himmelsstreben der Wünsche die Vereineweiterzugeben. für ihreGleichberechtigung und Einigeder fertigenWerkewerdenfortan den Schulhof schmücken. Ausdruckverliehen. Vondieser Empfehlung derzu- fordern eine Verfassung,die ih- ständigen Behörden ist auch der nen gleicheRechte garantiert und Sportverein Rangendingen (SVR) gleiche Partizipation am sozialen als größterVereininRangendin- Lebenermöglicht. genbetroffen. „Wir haben uns in- Aber auch beispielsweise in Puschen aus Wolle Armin Roth und TSV tensivdazu Gedankengemacht, Saudi-Arabien und im Iran ist die ob wir die Hauptversammlung“ Situation der Frauen weiterhin am Freitagabend„durchführen vonUnterdrückung gekennzeich- für daheim Stein trennen sich sollen oder nicht“, betontedie net, undimGegensatz zum Sudan Vereinsspitzeaus Matthias Stauß zeichnetsich dort keine Verbes- undManfred Haug. „Nachsorg- serung ab.Aus diesem Anlass Aktion DerTreffpunkt Kreativ trifft sicham Fußball DieKicker aus der Starzelgemeinde fältiger Abwägung habenwir uns wirddie Hechinger Amnes- aber dazuentschieden, die Haupt- ty-Gruppe am Freitag, 27.März, Montagnachmittagzum Häkeln. Die suchen für die Zeit nach dem Sommer einen versammlungentsprechend der in den MössingerLichtspielen Empfehlungdes Landratsamtes den Film „Die perfekteKandida- Te ilnehmer erhalten einen besonderen Lohn. neuen TraineroderSpielertrainer. abzusagen und sobaldsich die Si- tin“von Haifaa Al Mansour zei- tuation beruhigt hat, schnellst- gen, die als Regisseurin des Film- Hechingen.Unter Anleitung von Stein. Die Verantwortlichen des ga Anicht verhindernkonnte. In möglich durchzuführen“, teilten erfolgs„DasMädchen Wadjda“ VeronikaRenner werden am TSVStein und ihrFußballtrainer der zweiten Saison mussteder Stauß und Haug ihren Mitglie- bekannt wurde. Es ist das Porträt kommenden Montag,9.März, Armin Roth haben sich einver- TSVStein als Vizemeistererneut dern mit. Vonder Absagewar einer beeindruckenden Frau im 14.30Uhr,beim Treffpunkt Krea- nehmlich darauf verständigt, die in die Relegation, bei der er den auch die Sitzungdes Förderver- patriarchalischen Umfeld Saudi- tivPuschen aus Wolle gehäkelt. Zusammenarbeit nach drei Jahren Wiederaufstieg knappverpasste. eins Fußballsport am selben Tag Arabiens, die für ein freies und Die Teilnehmer treffen sich im zu beenden. Dies teiltejetzt der Aktuell steht der Verein auf dem um 19 Uhrbetroffen. selbstbestimmtes Leben kämpft. Gemeindehaus in der Schlossa- Verein mit. zweiten Platz.Abteilungsleiter Auch die geplanteEinwei- ckerstraße 88. Armin Roth hat beim TSV HarryNeufeld istzufrieden mit hungsfeier des Neu- und Anbaus Alltagsrassismus beleuchten Puschen sind Hausschuhe aus Stein vorzweieinhalb Jahren an- RothsArbeit: „Wir konnten die der Gemeinschaftsschule Ran- Ferner beschäftigtesich die Grup- Wolle.Als Lohn ihrer Arbeiter- geheuert,als bei den Fußballern Quantitätund Qualität des Ka- gendingen-Hirrlingen, die am pe mit dem Thema „Alltagsras- halten die Teilnehmer warmeund ein großerUmbruchanstand. Der ders in den letzten Jahren stetig Freitag, 20.März, am Rangendin- sismus“, das im Rahmen mehre- weiche Schuhe für Zuhause, auf Umbruch konnte erfolgreich ge- erhöhen. Ein krönender Ab- gerStandort stattfindensollte, rerVeranstaltungen beleuchtet die diese, weil selbst gemacht, staltet werden, wassich aktuell schlusswäreder erneute Aufstieg wurdevorläufig abgesagt. werden soll. Die Verleihung des auch stolz seinwerden. Alle,die Ein kreativeund sehr flauschige auch daran zeigt, dassder TSV in die KreisligaA.“ Nach drei „Der Schulunterricht ist Amnesty-Menschenrechtspreises sich dafür interessieren, sindein- Handarbeit. Foto:privat Stein eigenständig zwei Mann- Spielzeiten möchten sich beide davonnicht betroffen, da die an die Crew des Seenotrettungs- geladen und können am Montag schaften stellen kann. In der ers- Parteienverändern. Schüler in den einzelnenKlassen schiffes Juventa wurdeals wich- einfachvorbeikommen. Eine An- AnjaHartmayerunter Telefon tenSaison mussteman als Viert- DerTSV Stein ist derzeit auf unterhalbder problematischen tigesZeichen der Anerkennung meldung ist hierfür nichtnötig. 07471/93 34-90oder BrigitteSte- letzter in die Relegation,inder derSuchenacheinem neuen Trai- Personenmengeunterrichtet wer- für mutige Menschen begrüßt. WeitereInformationen geben gerunter Telefon07471/67-51. man den Abstieg aus der Kreisli- ner oder Spielertrainer. den“,hieß es.

Kaffee,Kuchen, Musik und ganz viel Kunstinder Villa Eugenia Schützenverein Musikkapelle Hechingen. An diesem Sonntag,8. Darstellung ist ein Plädoyerfür Wahlen und Nachwuchs tritt März,ist dieVilla Eugenia wie- die Malerei und bindet den Be- Ehrungen geplant im Bürgerhausauf der von14bis 17 Uhrgeöffnet. trachter emotionalins Bildge- HorstHengstler unterhältdie schehen ein. Bietenhausen.Der Schützenverein Höfendorf.Die Musikkapelle Hö- Gäste mit Musik auf dem Piano, Jochen Warth studierteander Bietenhausen trifft sich am heu- fendorflädtzum Vorspielnach- undder Förderverein bewirtetdie Pädagogischen Hochschule in tigen Samstag, 7. März,19.30 Uhr, mittag am morgigen Sonntag, 8. Besucher mit Kaffee und Kuchen. Reutlingenund an der Freien zur Hauptversammlung im Schüt- März, um 14 Uhr ins Bürgerhaus Im Obergeschossist dieAus- KunstschuleStuttgart.Mit seinen zenhausBietenhausen. Im Fokus nach Höfendorfein.Die Jungmu- stellung „Farbe und Form“ mit Stahlskulpturen thematisiert er stehenunter anderem: Berichte siker, die vonder musikalischen Werken vonAndreBeutler (Ma- Ruhe und Bewegung sowie Mas- der 1. Vorsitzenden, des Schrift- Früherziehung bis zu der Jugend- lerei)und JochenWarth(Skulp- se und Raum. Der Bildhauer hat führers,des Kassiers,des Sport- kapelle Imitspielen, werden mu- tur) geöffnet. Beutler studiertean eine klare, reduzierteFormen- leiters, des Jugendleiters sowie sikalisch unterhalten und treten der Staatlichen Akademie der Bil- sprache. Jochen Warth ist am der Kassenprüfer,die Entlastung, als Solisten oder in Gruppen auf. denden KünsteinStuttgart. Er be- Sonntag persönlich in der Gale- Wahlen, „Der Gast hatdas Wort“, Danach gibt es für alle Kinderund schäftigt sich mitden klassischen rieanwesendund führt die Besu- Ehrungen und der Ausblick auf Jugendlichen die Möglichkeit, die Themen der Malerei: Landschaf- cher durch die Ausstellung.Am das laufendeJahr 2020 sowie die Instrumentenäher zu betrachten ten, Portraits, Tierdarstellungen Samstag ist die Schau von15bis Aussprache zu den Berichten, und auszuprobieren. FürKaffee und Stillleben. Seine expressive 17 Uhr geöffnet. In der Villa Eugenia zu sehen: „Rittersporn“von Andre Beutler. Wünsche und Anträge. und Kuchen ist gesorgt. 12 WAS−WANN −WOINDER REGION Samstag, 7. März 2020

Wohin? Beratung

BÜHNE Bodelshausen 17 Jumanji: The Next Level; Sa/So 15 Lassie –Eine Hechingen Bücherei im Forum: Verweilen –abstrakte abenteuerliche Reise; Sa/So 17,20, Sa 22.30 Sozialwerke: Tel. 07471/984860 Burladingen Kunstvon Imed Ben Tahar, Sa 9-13 Uhr (bis 30. Nightlife; Sa/So 17, Sa 20 Rufder Wildnis; Sa/So Tagespflege: werktags 8-16.30Uhr,Tel. TheaterLindenhof: Darum wandle wehrlosfort April) 15 Vier zauberhafte Schwestern 07471/98 48 617 durchs Leben, und fürchtenichts, Sa 20 Uhr; Die Schwanen:Sa22.45Bad BoysFor Life; Sa/So SpezialisierteAmbulantePalliativversor- Herzerlfresservon Ferdinand Schmalz, So 17 Uhr; Mössingen 15.55, 17.45Chaosauf der Feuerwache; So 18.10 gung: Tel. 07471/98 48 614 Chaim und Adolf: Eine Begegnung im Gasthaus. Rehabilitationsklinik Bad Sebastiansweiler: Dasgeheime Leben der Bäume; Sa/So 14.30Die Caritas: Tel. 07471/9332-0 VonStefanVögel, So 19 Uhr Berge und Bäume –Werke vonJosef Haug, Sa/ Heinzels –Rückkehr der Heinzelmännchen; Sa/ Hospizgruppe: Tel. 0162 26 30 15 6 So (bis 22. März) So 14.30, 17,20, Sa 22.30 Die Känguru–Chroniken; Balingen Sa 22.45 FantasyIsland; Sa/So 14.30, 17,20, Sa Burladingen Stadthalle: Andy Häussler –Kraft der Träume, Hayingen 22.30 Onward: Keine halben Sachen; Sa 20.15, So Sozialstation: Tel. 07475/91379 Sa 19.30Uhr; Orpheus in der Unterwelt –Eigen- Galerie Sphäre: Behausungen –Papier/Draht – 20 Parasite; Sa/So 14.30, 16.20, Sa 18.10Sonic produktion der Stadthalle Balingen, So 16.30Uhr Objekte vonTina Menner-Zint,Sa/So 14-18Uhr The Hedgehog; Sa/So 20 The Gentlemen Bisingen (bis 3. Mai) Sozialstation: Tel. 07476/2205 Tübingen Albstadt LTT: oben, Raus bistdunoch langenicht... ein Lichtenstein Capitol: Sa/So 17.301917; Sa 22.45 BadBoysFor Haigerloch musikalischer Streifzug durch die Kinderheit für Gemeindebücherei: Gärten in Deutschland und Life; Sa 22.45 Birds of Prey: TheEmancipationof Sozialstation: Tel. 07474/2636 Erwachsene mit Jakob Nacken und MeikeWaser, anderswo(45 Bildbändeund Bücher für Garten- Harley Quinn; Sa/So 20.15, Sa 22.45 Bloodshot; Sa 20 Uhr; Saal, Theatersport: Eine Produktion freunde), Sa 10-12 Uhr (bis 28.März) Sa/So 14.30, 16.15Chaos auf der Feuerwache; vonHarlekin–Theater und LTT, So 18 Uhr; Werk- Sa/So 18.15Countdown; Sa/So 20, Sa 22.45 Der ÄRZTLICHER NOTDIENST statt,Andorravon Max Frisch, Sa 20 Uhr Münsingen Unsichtbare; Sa/So 14.45Die fantastische Reise Zimmertheater: Im Antlitz der Maschinen, oder TreffFriedwald-Schutzhütte: Navigations- desDr. Dolittle; Sa/So 14.30Die Heinzels –Rück- Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 das Recht auf Makellosigkeit, Sa 20 Uhr punktEichberghof (Beschilderung folgen), Füh- kehr der Heinzelmännchen; Sa/So 14.30, 17,20, Augenarzt: 0180/1929340 rung im Friedwald, Sa 14 Uhr Sa 22.30 Die Känguru–Chroniken; Sa 22.45 Fanta- Hals-Nasen-Ohrenarzt: 0180/6070711 Reutlingen Wollwerk im BT,Albgut: Druckeund Skizzen sy Island; Sa/So 14.30, 16.15Lassie –Eine aben- Kinder-und JugendärztlicherNotdienst für FoyerTonne Neubau: Reutlinger Melange: Li- vonValentinPeter Eisele, So 11-17 Uhr (bis 12. Juli) teuerliche Reise; Sa/So 20 Little Women; Sa/So Bisingen, Grosselfingen, Haigerloch, He- terarische Köstlichkeiten bei Kaffeehaus-Musik 17,20, Sa 22.30 Nightlife; Sa/So 14.45, 17,20, Sa chingen (Sa/So 10-19 Uhr): 0180/6070710 vomensemble narcissus, So 15 Uhr Reutlingen 22.30 Onward: Keine halben Sachen; Sa/So Kinder-und JugendärztlicherNotdienst für Tonne2: Spielen Sie doch mal einen Tango, Mae- Gastronomie Nepomuk: Und...nichts: Acryl 14.30, 18 Onward: Keine halben Sachen 3D; Sa/ Burladingen, Jungingen (Sa/So 9-19 Uhr): stro!, Sa 20 Uhr Geheimtipp: um 21.45 Uhr und andereMalmaterialienauf Fundholz, Sa 11-24 So 20 Parasite; Sa/So 16.30, 18 Rufder Wildnis; 0180/6071211 Tonnekeller: Dearestsister: MariaStuarts und Uhr, So 10-23 Uhr (bis 19.April) Sa/So 14.30, 16.20, 18.10Sonic TheHedgehog; Kinderärztliche Notfallsprechstunde, Fried- Elisabeth TudorsKampf um die Macht, Sa 20 Uhr, Klinikum am Steinenberg Station D4: Explo- Sa/So 20 The Gentlemen; Sa/So 15.55Vierzau- richstr.37/1, Albstadt (So10-13 Uhr und 14- So 18 Uhr sion der Farben vonKarin Kolbe, Sa/So 9-19 Uhr berhafte Schwestern 18 Uhr): Tel. 07431/6306353 (bis 31. März) GynäkologischerNotdienst: 07433/9092-0 Kunstmuseum (Wandel-Hallen): An Ort und Balingen ZahnärztlicherDienst: 01805/911690 BÖRSEN Stelle. Fotografie desGegenwärtigen, Sa 11-17 Uhr, Bali Kino Palast: Sa 20, So 18 1917; So 18 Bad Tierärztlicher Notdienst: über den Anrufbe- So 11-18 Uhr (bis 31. März) Boy(OV); Sa 21.45 Bad Boys For Life; Sa/So 17.45 antworter desjeweiligen Tierarztes Hechingen Kunstmuseum/Galerie: KunstinReutlingen Birds of Prey: The Emancipation of Harley Quinn; Kath.Gemeindehaus (Kirchplatz 6): Basar 2020: 80 Exponate von50Künstlerinnen und Sa 19.45, 22, So 20.15Bloodshot; Sa 22.15, So für Kinderartikel, Sa 14-16Uhr Künstlern aus der Region, Sa 11-17 Uhr, So 11-18 20.15Brahms: The BoyII; Sa/So 16, Sa 17.45Cha- WICHTIGE RUFNUMMERN Uhr (bis 3. Mai) os aufder Feuerwache; So 17.45Das geheime Le- Naturkundemuseum: Lebende TiereimMuse- ben der Bäume; Sa 17,20, 21.45, So 19.45Der Un- StadtwerkeHechingen: 08000 936533 Karten um:Wir brüten wasaus –Osterküken,Sa 11-17 sichtbare; So 16 DieEiskönigin 2; Sa 14.30, So 14 Feuerwehr/Rettungsleitstelle: 112 rverkauf Uhr, So 11-18 Uhr (bis 19.April) Die fantastische Reisedes Dr.Dolittle; Sa/So Gift-Notruf Freiburg: 0761/2704300 Vo Stadtbibliothek: Heidi Degenhardt und Birgit 14.15Die Heinzels –Rückkehr der Heinzelmänn- Krankentransport: 19222 Hohenzollerische Zeitung Hartstein: Natur, Sa 10-14 Uhr (bis 14.März); So chen; Sa/So 14,16.30,18.15, Sa 20.30, 22.15, So Telefonseelsorge: 0800/1110111 Frauengartenstr.6,72379 Hechingen lebensie noch heute: Europa illustriert die 20.15 Die Känguru-Chroniken; Sa 18 Enkel für An- Bürgertelefon Coronavirus (Sa/So 10-15 Grimms, Sa 10-14 Uhr (bis 28.März) fänger; Sa 18.15, So 20.15 FantasyIsland; Sa 22.15, Uhr): 07433//92-1111 Telefon (07471) 9315-0 StädtischesKunstmuseum Spendhaus: So 20.15IpMan 4: TheFinale; Sa/So 14,16Lassie MobyDick. François Joseph Chabrillat (1960- –Eineabenteuerliche Reise; Sa 15.45, 19.45, So 18 Geschäftsstelle geöffnet: 2019) und die Kunstder Moderne, Sa 11-17 Uhr, So Nightlife; Sa/So 14.15, 16.15, Sa 20.15, 22.15, So Mo.–Fr.8–12Uhr /13–17Uhr Apotheken 11-18 Uhr (bis 29.März) 18.15Onward: Keinehalben Sachen; Sa 18, So 16 Rufder Wildnis; Sa/So 14.30, 15.45Sonic The AUSSTELLUNGEN Hedgehog; Sa 19.30, So 19.45The Gentlemen Tel. 0800/0022833; www.aponet.de MUSEEN Hechingen Mössingen Zusätzl. Notdienst8.30-8.30Uhr AlteSynagoge: Dauerausstellung Geschichte Hechingen Lichtspiele: Sa/So 20.15, So 17 Dasgeheime Le- derHechinger Juden, So 14-17 Uhr Alte SynagogeHechingen:So14-17 Uhr bender Bäume; Sa/So 15 Sonic The Hedgehog Samstag Oldtimermuseum Zollernalb: Kunsterleben HohenzollerischesLandesmuseum: Sa/So mitund im Kalender, So 13-18 Uhr 14-17 Uhr Tübingen Nusplingen Villa Eugenia: Malerei vonAndreBeutler und Oldtimermuseum Zollernalb: So 13-18 Uhr Arsenal: So 20.15Die perfekte Kandidatin (OV); Bära-Apotheke,Kapellentorstr. 8, Tel. Skulpturen vonJochen Warth, Sa 15-17 Uhr, So 14- NadiaBirkenstock,die Nummer1der Keltischen Harfeplus Gesang in Sa 18, So 11.30,18.15 FürSama; Sa 15.15, So 15.30 07429/91150 17 Uhr (bis 13.April) Bisingen Deutschland,kommt am Sonntag,8.März, 18 Uhrindie Hei- Intrige; So 13.45Looking at the Stars; Sa 20.30 BurgHohenzollern: Sa/So 10-16.30Uhr lig-Geist-Kirche Balingen. 2011 wurdesie mit dem GlobalMusic Parasite Bitz Burladingen Museum Bisingen –KZGedenkstätte:So14- Awardfür ihre Musik ausgezeichnet. Karten sind erhältlich bei der Atelier: Sa 14, So 14.15Away–Vom Finden des Jupiter-Apotheke,Kirchstr.16, Tel. Rathaus: REM-Notizen –Werkevon Axel Kuckuk 17 Uhr Buchhandlung Rieger, Ölbergstraße 12 in Balingen, Telefon Glücks; So 15.45, 19.30Parasite; Sa 15.30, 20 Pa- 07431/9353030 (burladinger maler-Mitglied), geöffnet zu den üb- 07433/274141,oder BoroConcerts, 0152/34051520. Foto:privat rasite(OV); Sa 18 Uferfrauen –LesbischesL(i) lichen Öffnungszeiten, (bis 31. März) Haigerloch eben in derDDR Balingen EhemaligeSynagoge: Sa/So 11-17 Uhr Blaue Brücke:Sa/So 20.30, Sa 22.45 Bloods- Mozart-Apotheke,Mozartstr. 31,Tel. Haigerloch Kunstmuseum Hurm, KunstmuseumSchüz Albstadt Jungingen hot; So 14 Die Heinzels –Rückkehr der Heinzel- 074733/15553 EhemaligeSynagoge: Dauerausstellung Spu- und Atomkellermuseum: Sa 10-12 Uhr,14-17 Ebinger Heimatmuseum: So 14-17 Uhr Hallenbad: So 9-12 Uhr männchen; Sa/So 16, So 14 Lassie –Eine aben- rensicherung: JüdischesLeben in Hohenzollern, Uhr, So 10-17 Uhr; Sa 10-12 Uhr,14-17 Uhr, So 10-17 Kunstmuseum Albstadt in Ebingen: Sa/So Sauna Damen und Herren: Sa 13-17 Uhr teuerliche Reise; Sa/So 18 Nightlife; Sa/So 15.45, Sonntag Sa/So 11-17 Uhr Uhr 11-17 Uhr 18,20.15, Sa 22.45, So 14 Onward: Keine halben Maschenmuseum Tailfingen: Sa/So 14-17 Uhr Rangendingen Sachen 3D; Sa 23 Sneak Preview; Sa/So 16.15, Hechingen Museum im Kräuterkastenund GeoPark In- Schwimmbad: Frühschwimmen, Sa 8-9.30Uhr; 18.15SonicThe Hedgehog; Sa/So 20.30The Stadt-ApothekeamObertorplatz,Obertor- fostelleEbingen: Sa/So 14-17 Uhr Kinder-und Familienschwimmen, Sa 13.30-16 Uhr Gentlemen platz 8, Tel. 07471/15562 Rank- engli- trockene Reue Ort Profes- Philipp Matthäus Hahn Museum Onstmet- Museum-Lichtspiele: Sa 18,20.30 20.Filmfest Teil des englisch: Amts- ge- sches Back- emp- an der sor im Gartens Längen- Knochen Ruhe- tracht tingen: Sa/So 14-17 Uhr Albstadt FrauenWelten Tübingen2020; Sa 15.45, Sa/So 18, Trochtelfingen wächse ware finden Günz maß stand StauffenbergGedenkstätte und Musikhis- badkap: Sa 9-23 Uhr, So 9-22 Uhr 20, So 15.15Die Känguru-Chroniken; So 18 Die Mauritius-Apotheke,Marktstr.41, Tel. torische Sammlung Jehle, Lautlingen: Sa/ Hallenbad Ebingen: Sa 8-16 Uhr, So 8-15 Uhr perfekte Kandidatin; So 20.30Enkel für Anfänger; 07124/4502 8 So 14-17 Uhr Hallenbad Langenwand: Sa 9-13 Uhr Sa 17.30, So 15.30Little Women; So 17 Royal Ope- Glau- ra House2019/20: La Bohème (OV); Sa/So 16 Winterlingen Bügel- Allein- bens- maschine lebender Balingen Balingen Spitzbergen–Auf Expedition in der Arktis Kronen-ApothekeamRathaus,Kronenstr.1, satz Museen in der Zehntscheuer: Sa/So 14-17 Uhr Hallenbad: Sa/So 8-20 Uhr Tel. 07434/93910 Museum für Waageund Gewicht: So 14-17 Rottenburg 7 3 Uhr Rottweil Kino im Waldhorn: Sa/So 14 Die Heinzels – Geislingen Männer- franzö- Baum- Hallenbad: aquasol, Sa/So 10-22 Uhr Rückkehr der Heinzelmännchen; Sa/So 15.30Die Sonnen-Apotheke,Vorstadtstraße31, Tel: kurz- sisch: woll- Mössingen Wolf-Gäng; Sa/So 20.30Die Wütenden –Les 07433/8057 name Straße hemd höfliche Holzschnitt Museum Klaus Herzer:So14-17 Misérables(2019); Sa 18 Gaumenkino; So 11 Gott Palmen- Anrede Uhr SPORT/FREIZEIT existiert,ihr Name istPetrunya; So 18 VomGie- frucht in Impressum England 5 ßen desZitronenbaums Stadt Waffe dicker Mutter SÜDWEST PRESSE Schau- Metzingen Albstadt Hohenzollerische Zeitung in Ost- südam. Metall- der Nibe- spieler lungen- Kelternplatz: Weinbaumuseum, Sa 11-14 Uhr, So Albquarium Ebingen: (direktunter dem Hallen- Reutlingen Geschäftsführer: T. Scherf-Clavel friesland Indianer faden könige 14-17 Uhr bad), Tel. 07431/4930, Sa 14-17 Uhr, So 10-12 Kamino: Sa 20.451917; So 11.30Anders essen– Gebirgs- Teil der Redaktion deutsche Chefredaktion: Ulrich Becker (verantwortlich für den zug in Bibel Uhr,13-17 Uhr DasExperiment; Sa 13.15, So 14.15Auerhaus; Sa Südost- Vorsilbe Mantel) europa 6 (Abk.) Reutlingen 17 DasVorspiel; So 18 Embrace; Sa 18.45, So 20 Lokalredaktion: ErnstKlett (verantwortlich), Hardy spani- Kromer (Stv.), Stephanie Apelt,MatthiasBadura,Sabine B. sche Berg- Naturkundemuseum: Sa 11-17 Uhr, So 11-18 Uhr Balingen La Vérité–Leben und lügen lassen; Sa 15, So 16 Hegele,JudithMidinet,Andrea Spatzal, Melanie Steitz Mittags- kamm Berolino Spielewelt:Sa/So 10-19Uhr Weißer weißer Tag 1 ruhe Verlag Vorname Ort Kletterzentrum Balingen Ostwand:Sa/So PlanieKinocenter: Sa/So 17.451917; Sa 20,23, Hohenzollerische Zeitung GmbH +Co. KG d. Schau- eines Zwiefalten 10-21 Uhr So 17.15Bad Boys ForLife; Sa/So 20.45, Sa 23.15 Anschrift fürVerlag und Redaktion: spielerin Gesche- Frauengartenstr.6,72379 Hechingen Sommer hens 9 WürttembergischesPsychiatriemuseum: Kunsteisbahn: Sa 14.30-18 Uhr,18.30-20.30Uhr, Bloodshot; Sa/So 17.15, 20, Sa 23 Der Unsichtba- Telefon: (07471)9315-0 Telefax(07471) 2045 Bild- englisch: Auflösung des letzten Rätsels Führungen und Gruppen auch außerhalb der Öff- So 10-11.30 Uhr,14.30-18 Uhr,18.30-20 Uhr re; Sa/So 14.45Die Eiskönigin 2; Sa/So 15 Die E-Mail:[email protected] reihe Bedarf B I B A nungszeiten nach vorheriger Vereinbarung unter fantastische Reisedes Dr.Dolittle 3D; Sa/So 14 TelefaxRedaktion: (07471)9315-50 4 A U S W A N D E R N E-Mail: [email protected] L I M A L W I L D 07373/10 32 23 (werktags), geöffnet, So 13.30- Die Heinzels –Rückkehr der Heinzelmännchen; E-Mail: [email protected] www.swp.de K B A S E A N O 17 Uhr PARTY Sa/So 15,18.30,20.45, Sa 23.15Die Känguru– Fürden Inhalt der Anzeigen verantwortlich: A R O M A R G R T. Hager (Lokalanzeigen), Stefan Schaumburg 2 O L A B E S T E R Chroniken; Sa 23 FantasyIsland; So 20.45IpMan (Gesamtanzeigen). wegge- franzö- M O A B A H A schau- Hechingen 4: The Finale; Sa 17 Jumanji: The Next Level; Sa/ ZurZeit gültigePreisliste Nr.54vom 01.01.2015 brochen sisch: G L A S W O L L E dern Hofgut Domäne/La Paz: Social &Cocktails, Sa So 14,16.15 Lassie –Eine abenteuerliche Reise; Fürunverlangt eingesandteManuskriptewirdkeine (ugs.) eins F A L L S N O G E Gewähr übernommen. Rücksendung nur bei Rückporto. L V S I G N E T altes BÄDER 20 Uhr Sa/So 17.15, 20.15Nightlife; Sa/So 14.30, 17.15, Erscheinungsweise: werktäglich. Bezugspreis mit E R E M I T rtv (wöchentlichesFernsehmagazin) einschließlich Schmuck Maß des K R A N N Luft- 20.15, Sa 23 Onward: Keinehalben Sachen; Sa 23 Trägergebühr 41,20Europro Monat,bei Postbezug drucks I T O G I Hechingen Parasite; Sa/So 14.15, 16,18.20 Sonic The Hedge- einschließlich Portokosten 42,80 Europro Monat(jeweils E I G E L B inklusive7%Mehrwertsteuer). Im Fallehöherer Gewalt N O R D E N Hallenbad: Sa/So 9-20 Uhr KINO hog; Sa/So 20.30, Sa 23.15The Gentlemen oder bei Störungen desArbeitsfriedens besteht kein Anspruch auf Lieferung oder Entschädigung. BAESAKAMMR Abbestellungendes Abonnements müssen dem Verlag 
 Burladingen Hechingen spätestens 8Wochen zum Monatsende schriftlich vorliegen. Maßgebend für die Rechtzeitigkeit der 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hallenbad: Sa 13-17 Uhr, So 8-12 Uhr Burgtheater:Sa22.30, So 20 21 Bridges; Sa/So GRATULATION Kündigung istder Zeitpunkt desEingangsund nicht der 20, Sa 22.30 Bloodshot; Sa/So 17,20, Sa 22.30 Absendung der Erklärung. Haigerloch Der Unsichtbare; Sa/So 15 Die fantastische Reise Hechingen Druck: Druckzentrum Neckar-Alb GmbH &Co. KG Ferdinand-Lassalle-Str. 51, 72 770Reutlingen Hallenbad: So 8-12 Uhr desDr. Dolittle; Sa/So 15 Die Wolf–Gäng; Sa/So RitaZillgener, Stetten,70Jahre Datenschutzbeauftragter: [email protected] 13 HAIGERLOCH UNDUMGEBUNG Samstag, 7. März 2020

Todesopfer ist ein 34-jähriger Terminabsagen häufensich Mann Pandemie DasGymnasium, der Nabu, die Feuerwehren, der Chor-und der Blasmusikverband: Auch im Raum Haigerloch häufen sich die Te rminabsagenwegen desCorona-Virus. VonAndrea Spatzal Polizeibericht Es warein junger Mann, der bei dem it seinem Erich Käst- stuhlt sind, wollen wirden emp- Unfall am Donnerstag auf ner-Abenddürftedas fohlenen Maßnahmen zur Ge- der B463 beiOwingen Gymnasium Haiger- sundheitsvorsorge Rechnung tra- M loch am Donnerstag genund lieber kein Risikoeinge- ums Leben kam. gerade noch so durchgerutscht hen“, erklärt Herbert Fuchs vom sein. Denn der Musicalabend,den Nabu Haigerloch die Vorsichts- Owingen. DasTodesopferbei dem die Schule für den kommenden maßnahme. Ob es einen Ersatz- schwerenVerkehrsunfall am Don- Montaggeplant hat, wurdeam termin geben wird, stehe noch nerstagnachmittag auf der B463 Freitag vomKultusministerium nicht fest. zwischen Bisingen und Haiger- abgesagt. loch warein 34-jähriger Mann. Etwa80Personen warenam Jugendfeuerwehrvertagtsich Dies teiltedie Polizeidirektion Donnerstag beim Käst- Nachdem bereits die Bittelbron- Reutlingen am Donnerstagabend ner-Abend. „Ich hoffe, dasswir ner Feuerwehr ihreHauptver- mit.Ersaß am Steuer und erlag das Publikum ausschließlich mit sammlungandiesemWochenen- noch an der Unfallstelle seinen dem Kästner-Virus infiziertha- de abgesagt hat, ziehtnun auch die Jugendfeuerwehr Haigerloch Wirwollen den nach: „Entsprechend einer Dienstanweisung unseres Kom- Empfehlungen mandanten in Zusammenhang mit der Ausbreitung des Corona- Rechnungtragenund viruswirddie auf Donnerstag, 12. lieber kein Risiko März, geplanteHauptversamm- lung der Jugendfeuerwehr Hai- eingehen. gerloch hiermit abgesagt.“ Ein HerbertFuchs neuerTermin werdezugegebe- Nabu Haigerloch ner Zeit vereinbart.

ben“, sagteimRückblick die Chor-und Musikverband passen Deutschlehrerin und Leiterindes Michael A. C. Ashcroft ausHai- Oberstufenkurses „Literatur und gerloch teilteinseiner Eigen- Theater“,Kerstin Gotthardt. schaftals Präsident des Chorver- bandes Zollernalbmit, dassdie Kein Musical am Montag auf Samstag, 14.März, in Onst- Aber für den Unterstufenchor mettingen am Freitagebenfalls EinFahrfehler warvermutlich die „Haigerstars“, der am Montag- abgesagt wurde. „Wir werden die- Ursache für den tödlichenUnfall abendinder Aula des Schulzen- ses Sitzung nachholen, sobald aufder B463 bei Owingen. trums das berühmteKunstmär- sich die Situation mit dem Coro- chen „DerZauberervon Oz“ als Dasist derÜbeltäter:Der hochansteckende CoronavirusmachtvielenVeranstaltungen denGaraus. Auch navirus beruhigt hat“, schreibt schweren Verletzungen. Musical aufführen wollte, muss im Raum Haigerloch häufensichdie Absagen. Foto:Shutterstock Ashcroft. DesWeiteren infor- ein neuer Termin gesucht wer- miertAshcroft über diefern- Beifahrerinschwer verletzt den. Großes hattendie Schülerin- Montag allein schon einen Be- 15.März, im Weildofer Hagastall. ihre gemeinsame Nachmit- mündliche Bestätigung, dassauch Seine 29-jährigeBeifahrerin nen und Schülervor: Das Bühnen- such der Veranstaltung wert ge- Nach Rücksprache mit der Stadt- tags-VeranstaltungimHagastall die Versammlungen des Blasmu- musstevon der Feuerwehrmit hy- bild, die glitzerndenTürmeder wesen. verwaltung Haigerloch und auf abzublasen.„Weil die Veranstal- sik-Kreisverbandes unter dem draulischem Spezialgerät aus märchenhaften Smaragdstadt, ha- Empfehlung des Gesundheits- tung oft vonmehr als 60 Perso- Vorsitz vonHeiko-Peter Melle am dem völlig zerstörten Fahrzeug ben die Klassen 5a und 5b im Nabu geht kein Risikoein amts haben sichder Nabu Haiger- nen,daruntervieleältereLeute 14.März in der Hohenzollernhal- befreit werden. Sieerlittschwers- Kunstunterricht in beeindrucken- Ebenfalls gecancelt wurdeder loch undder Obst- undGarten- undetlicheKinder,besuchtwird le Bisingen auf einen späteren te Verletzungen und wurdevom derWeisegestaltetund wärenam Vortragsnachmittag am Sonntag, bauvereinWeildorf,entschieden, und die Tischreihen dicht be- Zeitpunkt verlegt werden. Rettungsdienst in eine Klinik ge- bracht.

Auch Lkw-Fahrer in derKlinik Der 48-jährige,mittelschwerver- Erich Kästner istaktueller denn je letzteLkw-Fahrer mussteeben- Bildung Oberstufenkurs „Literaturund Theater“ desGymnasiums beeindruckte mit authentischem Bühnenspiel.

Haigerloch. Wenn der Oberstufen- Jannis Pfeffer,der ErichKäst- fahrtmit einem rhythmischen kurs„Literatur und Theater“ oder ner verkörperte, stand zitternd Stampfen. die bisherigeTheater-AG des auf derBühne. „Ich habe nichtmit Etwas gelöster und humorvol- Haigerlocher Gymnasiums zu ei- der Faust gedroht, sondern diese lergingesdann beider Szene aus nem Abend einlädt, ist immer in meiner Tasche geballt”,ruft demKinderbuch „Emil und die eine Kostprobe schauspieleri- Kästneraus. Um ihnherumdie Detektive”(1928) zu. Amüsant schen Könnens angesagt.Soauch Mitspielerinnen und Mitspieler dargeboten wurde, wie der zwölf- am Donnerstagabend in der bis AnthonyBusch, Iman Hipp,Wen- jährigeEmil Tischbein aus sei- aufden letzten Platz gefüllten ckeJannasch. SophieLohmüller, nem Heimatdorfzum ersten Mal Aula desSchulzentrums. Olivia Müller und KiraRosen- mit demZug zu Verwandten nach Großes Engagement haterneut crantz. Berlin fährt. Aufder Leinwand DeutschlehrerinKerstin Gott- Im Raum steht dieFrage:War- rauschten die Landschaften vor- Auch der LKW-Fahrer musste hardtindas achtköpfigeEnsem- um hat niemand gegendas von bei, während die Bahnreisenden mitmittelschwerenVerletzun- ble investiert,umdem Schriftstel- den Nazis von1933 bis 1945 be- ins Plaudern kamen. geninein Krankenhaus gebracht lerErich Kästner(1899–1974) in gangeneUnrecht gekämpft? Ant- In insgesamt 21 nachdenkli- werden. Wort und Schauspiel zu huldigen. worten dazu liefertenandiesem chen, aber auch humorvollenSze- Dem OberstufenkurszollteKers- Abend einige vonKästnersKurz- nen präsentierten die Schülerin- falls in ein Krankenhaus eingelie- tin Gotthardt bei der Begrüßung gedichten„Es gibt nichts Gutes, nen und Schüler unter der Regie fert werden. Er konnte sich selbst Lobfür den Probenfleiß. Sogarei- Bücherverbrennung am 10.Mai 1933 in Berlin, dargestelltvom Ober- außer man tutes” oder auch „Was vonKerstin Gotthardt mit viel aus seinem demolierten Führer- nen Ferientaghättendie Schüler stufenkurs„Literatur und Theater”des Haigerlocher Gymnasiums. auch immer geschieht: Niedürft Einfühlungsvermögen Erich Käst- haus befreien und wurdeindie geopfert, um sich den Feinschliff Erich Kästner,verkörpert vonJannisPfeffer(2. v. l.),steht zitternd ihr so tiefsinken, vondem Kakao, ner alsden vielfältigenund zeit- Händedes DRK übergeben. für den Kästner-Abend zu holen. daneben. Foto:Wilfried Selinka durch den man euch zieht, auch losen Schriftsteller,Lyrikerund Den derzeitigenErmittlungen Wegender kurzfristigen Erkran- noch zu trinken!”. Romancier,der er war. Das etwa der Verkehrspolizei zufolge war kung einesEnsemblemitglieds cher vonden Nazis als „un- Zu der beklemmenden Szeneer- Es folgtenSzenen aus dem Ro- 80-köpfigePublikum warbegeis- der Mannmit seiner Beifahrerin mussteein wenig improvisiert deutsch“abgestempelt und ver- tönteaus einem Lautsprecher die man „Fabian: die Geschichteei- tert. in einem Nissangegen 16 Uhr auf werden. brannt wurden.Kästner war gellendeStimme vonHitlersPro- nes Moralisten” aus dem Jahr 1931 Schulleiterin Karin Kriesell der Bundesstraße vonOwingen Erich Kästner wareiner der selbst bei derBücherverbrennung pagandaminister Joseph Goeb- und„DasEisenbahngleichnis” in brachteesbeim Dank und der in Richtung Bisingen unterwegs. wenigen prominenten Intellektu- am 10.Mai 1933 in Berlin anwe- bels: „...gegen Dekadenz und mo- dem Kästner das Leben und Zu- Überreichung vonBlumen tref- Ausnoch unbekannter Ursache ellen,sie sich offen gegendie Na- send. Kein andererAutorhatte ralischen Zerfall fürZucht und sammenleben der Menschen mit fend zum Ausdruck: „Das Gebo- geriet das Auto auf die Gegen- zis undden Nationalsozialismus das gewagt. Sitte in Familieund Staat! Ich einergemeinsamenZugfahrtan tene ist tagesaktuell”. fahrspur und stieß frontalmit ei- gestellt hat.Erflüchteteauch Das Bühnenbild beim Käst- übergebe der Flammedie Schrif- ein unbekanntes und nicht vor- Auch für die Technik in Licht nem ordnungsgemäßentgegen- nicht wie viele deutsche Schrift- ner-Abend stelltegenau diesen tenvon Heinrich Mann, Ernst handenes Ziel vergleicht.Eindrü- und Tongab es Lob an Clemens kommenden Mercedes-Lkwmit steller ins Exil, obwohl seineBü- Tagder Bücherverbrennung dar. Glaeser,Erich Kästner....” cklich dargestellt wurdedie Zug- Gotthardt. Wilfried Selinka Auflieger zusammen. Die beiden total beschädigten Fahrzeuge, an denen ein Gesamts- achschaden in Höhe vonzirka Ortschaftsrat Haigerloch 60 000 Euro entstand, wurden ab- geschleppt. Hart beleuchtet Neubaugebiet EhemaligeSynagoge Haigerloch: Daueraus- Fördervereindes Musikverein Gruol: Haupt- Sachverständiger ermittelt Gärten für stellung Spurensicherung: JüdischesLeben in Ho- versammlung, Schützenhaus, Sa 20 Uhr In dieErmittlungen wurdeauf Hart. Der Ortschaftsrat Hart hat bequeme Gärtner henzollern, Sa/So 11-17 Uhr Musikverein Gruol: Hauptversammlung, Schüt- Anordnung der Staatsanwalt- seine nächsteSitzung am Mon- Owinger Bücherei: Sa 10-11.30 Uhr zenhaus, Sa 20 Uhr schaft ein Sachverständiger ein- tag, 16.März, um 20 Uhr,imSit- Ein Garten muss nichtimmervielAr- Wertstoffzentrum: Madertal, Sa 9-12 Uhr Motorradkeller Gruol: Band„IronEyed“, Club- geschaltet. zungssaal der Ortschaftsverwal- beit machen. UweBauer spricht am haus, Sa ab 21 Uhr tung in der Tannwaldstraße 16. Mittwoch, 11.Märzab20Uhr im SV Gruol: Walkingtreff,Sportheim, Sa 14.30Uhr B463 stundenlanggesperrt Die Tagesordnung sieht folgende VHS-ZentruminHaigerloch-Stetten VEREINE Aubenger Narraverei: Tänzerische Früherzie- Notarzt und Rettungsdienste, Punktevor: Nach einer Bürger- über die Pflanzen- und Materialaus- hung (5 bis 8Jahre), Kindergarten,Sa 9Uhr Feuerwehr und Polizei warenmit fragestunde,Bekanntgaben, Ver- wahl für pflegeleichte, ansprechende Nabu Haigerloch: Hauptversammlung, Alter OGVOwingen: Obstbaumschnitt,Reitersteig, einem Großaufgebot im Einsatz. schiedenesund Anfragen geht es Gärten zum Wohlfühlen und Entspan- Schafstall Stetten, Sa 18 Uhr Sa 9Uhr Fürdie Dauer der Unfallaufnah- nochmalsumdie jüngst aufge- nen. Mit Bildern und Anregungen zeigt Walkingtreff Bad Imnau: TreffpunktamBrun- Lauf-und WalkingtreffOwingen: Treffpunkt me und Bergungder Fahrzeuge stellten Planungen fürdas Neu- der Referent verschiedene Wege und nen, Sa 14 Uhr Parkplatz Warrenberg, Sa 16 Uhr wardie B463 bisindie späten baugebiet „Hinterden Gärten II“. Möglichkeiten zum „faulen Gärtnern“. FreiwilligeFeuerwehr Bittelbronn: Hauptver- OGVStetten: Obstbaumschnitt,Lehrgarten,Sa Abendstunden voll gesperrt. Es MitBausachensowie derAner- Veranstalter istdie Volkshochschule sammlung, Sa abgesagt 9Uhr kamzuerheblichen Verkehrsbe- kennung der letztenSitzungsnie- Balingen. Abendkasse, keine Anmel- Fischereiverein Gruol: Anfischen Stunzach, Fischereiverein Trillfingen: Hauptversamm- hinderungen. spa derschrift endet die Sitzung. dung erforderlich. TreffpunktBruckensee, Sa 13 Uhr lung, Fischerhütte, Sa 18 Uhr 14 BURLADINGEN UND UMGEBUNG Samstag, 7. März 2020 Unkonventionell Müllvermeiden Burladingen Musikverein Ringingen:Altpapiersammlung, Sa 10Uhr Nachhaltigkeit Daseigene Leben umweltfreundlicher zu gestalten kann mitunter schwierigsein. Praktische Tipps Musikverein Hausen: Schneebarparty, Sa ab- gesagt und Anregungen gibt Melanie Conzelmannineinem mehrteiligen Volkshochschul-Kurs. VonMelanie Steitz JC Stetten: Altpapiersammlung, Sa ab 13 Uhr BürgerbüroBurladingen: Sa 9-11.30 Uhr chon sehrlange beschäftigt siedieses auch umsetzenkönnen. Wertstoffzentrum: Sa 9-12 Uhr sich MelanieConzelmann Ein Nischenthema ist zum Bei- mit der Naturkosmetik und spiel die Vermeidung vonMüll S dem Umweltschutz. Seit ei- während der Menstruation, das VEREINE neinhalb Jahren versuchtdie Bur- zu Unrecht bei der allgemeinen ladinger Kosmetikerin,den Müll Debatte vernachlässigt wird. Me- TSVBurladingen: Nordic Walking, Tiefentalsta- erheblich zu reduzieren. „Das war lanieConzelmann gibt am 5. Mai dion, Sa 14 Uhr derlogische nächsteSchritt“, sagt zunächst den Frauen ab 16 Jahren VdKBurladingen: Hauptversammlung, Sa ab- sie. Siefindet es schlimm, dass dafürTipps,und danach, am 12. gesagt das Mikroplastik und Plastik Mai, den Mädchen bis 16 Jahre. NZNarrhalla Ringingen: Kleine Garde, Halle, überall in der Umgebung vorhan- „Es ist wahnsinnigvielMüll,den Sa 10.30Uhr denist.die 42-Jährigemöchte eine Frau während ihrerPeriode dazu beitragen, dieseEntwick- in ihrem Leben produziert“, sagt lungeinzudämmen. Derzeit ver- Melanie Conzelmann. Binden be- braucht jederDeutscherund220 stündennicht nur aus Bleichmit- Kilogramm Verpackung im Jahr. teln,sondern aus auch aus Plas- Arbeiten zur In vielen Teilen der Ozeane ist tik,was für Frauen auch weniger derPlastikanteil sechsmalgrößer gesund sei. Alternativen seien Erschließung als der Planktoanteil, undimBlut zum Beispiel Stoffbinden oder fast aller Menschen lässt sich Mi- Menstruationstassen, über die beginnen kroplastik nachweisen. MelanieConzelmann an den bei- Melanie Conzelmann hatihren den Abenden aufklären möchte. persönlichen Konsum bereits ver- „Ich finde das extrem wichtig, Wohnraum Im ändert, nun willsie auch anderen dass man sich mitder Periode be- Salmendinger dieInspiration und Hilfestellung schäftigt und seinen Körper gut Neubaugebiet„K49“ geben.InKooperation mit der kennt“,erläutert die Burladinge- rollen diese Woche die Volkshochschule, VHS, Burladin- rin. genleitetsie ab kommenden Es gibtaber auch ein Thema, Bagger an. Dienstag, 10.März, fünf Kursein- bei dem die männlichen Kursteil- heiten der Veranstaltungsreihe nehmeraufblühen werden. Beiei- Salmendingen. In dieser Woche „Müllfreier leben–Mit DIYund nem der Aufbaukurse am Diens- beginnen dieErschließungsarbei- OrganisationzuLessWaste“. Die tag, 24.März, wirddas Badezim- tenimNeubaugebiet „K 49“in Kosmetikerin istbei der VHS kei- mer unter die Vermeidungslupe Salmendingen, die ursprünglich ne Unbekannte. Siehat schon genommen. Melanie Conzelmann schon fürdas vergangene Jahr Kursefür Fitnesssowie orienta- hatdie Erfahrunggemacht, dass vorgesehenwaren. Den Zuschlag lischeTänzegegeben. Seit einein- „Männer sehr,sehr offen sind“, Trockenware aufVorrat: Um Müll daheimzuvermeiden, hat das Ehepaar Conzelmann einen Vorrats- für die Arbeiten hat–auf einstim- halb Jahren gibt sie Workshops, wenn es darum geht, sich mithil- schrank angelegt, in demsichWaren ausdem Reutlinger Unverpacktladen „Fridi unverpackt” befinden. migen Beschlussdes Gemeinde- wie Seife selbst hergestellt wer- fe einer Seifezuduschen, wa- Da Reutlingen ein Stück weit entfernt ist, und ständige Autofahrtendorthinnicht nachhaltig wären, ge- rates–die FirmaNorbert Hart- den kann. schen und zu rasieren. In dem henMelanie Conzelmannund ihr Ehepartner alledreibis vier Monate in dem Laden einkaufen. Privatfoto mann aus Straßbergerhalten.Das Die 42-Jährigeeröffnet den VHS-Kurs stellendie Teilnehmer Neubaugebiet in der Ortsmitte Kursteilnehmern interessante auch selbst etwasher: Zahnpul- wird, das Konsumverhalten hin- Dozentin findetesgut,„wenn je- rätdie Expertin sei, Wurst, Käse umfasst insgesamt sechs neue Perspektivendes nachhaltigen ver, Mundwasser undBadreiniger. terfragt und möglichst plastikfrei der ein bisschen wasmacht“, das und Oliven an der ThekeimEin- Bauplätze. Die Grundstückebe- Lebens und praktische Tipps, wie Unterdem Motto „Küche & eingekauft werden kann. helfemehr,als wenn nurein Ein- kaufsladen in eigene Behälter fül- findensichimBereich zwischen Wäsche“geht es im Aufbaukurs Dass jemand perfekt Müll ver- zelner anfängt, Müll zu vermei- lenzulassen. Das sei gutvorzu- der Kornbühlstraße K7161ander am 21.April. Fragen stehenimFo- meidet, ist garnicht nötig. Die den. Ein einfacher Tipp für alle, bereiten und einfach umzusetzen. Ortsdurchfahrt und an der Baum- kus,wie: Welche Aufbewahrungs- gartenstraße.Die Grundstücke möglichkeiten gibt es zu her- sind zwischen 460 und 570Qua- kömmlichen Plastiktüten? Die Die neue Veranstaltungsreihe mitden Terminen im Überblick dratmeter groß. Teilnehmererfahren, wie Jogurt Die Ortschaftsverwaltung bit- selbst hergestellt werden kann DieAnmeldungen können Uhrmit derAuftaktveran- Euro. Am 21. April lautet das jungen Teilnehmerinnen tetdie BevölkerungumVerständ- und fertigen Wachstücher sowie sowohl für die komplette staltung „ZeroWaste Thema von19bis 21.15 zahlen jeweils zehn Euro. nis bei möglicherweise auftreten- Beutelaus alten T- Shirtsan. alsauch einzelne Termine Grundlagen“. Die Kosten Uhr „Küche &Wäsche“, die Die Materialkosten sind in denEinschränkungenund Beein- DieAbende können individu- der Veranstaltungsrei- betragen 18 Euro. Der Kosten betragen 18 Euro. derAnmeldegebühr inbe- trächtigungen während der Bau- ell besuchtwerden. DieTeilneh- he „Müllfreier leben –Mit Grundlagenkursmuss nicht „ZeroWaste:Menstruation griffen. DieLeitung obliegt arbeiten. mer könnensich zwar komplett, DIY und Organisation zu zwingend besucht werden, für erwachsene Frauen“ MelanieConzelmann. An- aber auch je nach Interesse für Less Waste“ gebucht wer- um bei den Aufbaukursen steht am 5. Mai von19bis meldungen sind auf der In- bestimmteVeranstaltungen der den. Die Termine finden ab Ende Märzfolgen zu kön- 20.30Uhr im Mittelpunkt, ternetseitewww.vhsburla- Reihe „Müllfreier leben“ anmel- dienstagabends in den Le- nen. Der ersteAufbaukurs die Teilnahme kostet zwölf dingen.de oder per E-Mail den. Der Grundlagenkursam bensräumen Jung und am 24.Märzdreht sich um Euro. „ZeroWaste:Mens- an [email protected] FC testet Dienstag, 10.März,dreht sich um Alt, Schlossgasse3,inBur- das „Badezimmer“zwi- truation für Mädchen bis 16 möglich. Informationen gibt Müll im Allgemeinen. Melanie ladingen statt. Losgeht’s schen19und 20.30Uhr.Die Jahre“ findet am 12. Mai von es unter der Telefonnum- seine Form MelanieConzelmannleitet die Conzelmann wirddabei unter an- am 10.Märzvon 19 bis 21.15 Teilnahme kostet zwölf 19 bis 20.30Uhr statt,die mer07475/8921-60. Kurseinheiten. Foto:privat derem referieren, wie recycelt Stetten/Salmendingen. Der FC Stetten/ Salmendingen steckt mitteninder Vorbereitung für die Fußball-Rückrunde. EinTestspiel Schneebar: findet am heutigen Samstag, 7. Wertvolle Tipps fürsVorstellungsgespräch März, gegendie Mannschaft TuSErgenzingen statt. Beginn ist Partyfällt aus um 19 Uhr in Ergenzingen. Am Vorbereitung Bewerben, aber richtig. Mittwoch, 11.März,trittdas Team Hausen. Der Musikverein Hausen um Trainer Martin Schroft gegen hatte für den heutigen Samstag Burladingen. Simone Maichle vom te und Karrierechancen. Außer- den TSVLaichingenan. Der An- seine alljährliche Schneebarpar- Bildungsträger Bildung und Be- dem gabder Ausbildungsleiter pfiff erfolgt um 19.30Uhr in Lai- ty angekündigt. Ein Spaß, auf den rufliche Qualifizierung, BBQ ,be- den Schülern wertvolle Tipps in chingen. sichviele schon freuten. Doch das grüßte MichaelHabfast, denAus- Bezug auf bevorstehende Vorstel- Auch die 2. Mannschaft testet Vergnügen mussnoch warten. bildungsleiter der SparkasseZol- lungsgespräche. ihreForm –amSonntag, 8. März, Der Vorstand des Musikvereins lernalb,zum Bewerbungstraining Anhand einer nachgestellten geht es um 13 Uhr gegendas Team hat die Partyabgesagt. Natürlich derKlassen9der BurladingerRe- Bewerbungssituation konnten die Alb-Lauchert 2. Ausgetragen wird wegender Corona-Ansteckungs- alschule. Schülerdie Hinweisedirekt um- die Partie daheim in Stetten, auf gefahr.Obdie Veranstaltung zu Inhaltedes Trainings waren setzenund ausprobieren. So er- dem Sportplatz Heilenberg. einem späteren Zeitpunktoder unteranderemgrundsätzliche In- hielten siefür diebald anstehen- Die Mannschaften würden sich unteranderem Motto nachgeholt formationen zur SparkasseZol- den Vorstellungsgespräche ein Worauf kommt es beim Bewerbungsgesprächan? MichaelHabfast über die Unterstützung durch wird, steht noch nicht fest. lernalb,ihreAusbildungsangebo- wichtiges Grundgerüst. gabwertvolle Tipps. Privatfoto Fans sehrfreuen.

KIRCHENINDER REGION

St.Luzius Bisingen-Grosselfingen- Burladingen-Jungingen Stetten: 18.00 Rosenkranz Sonntag, 8. März nen Hochzeit in der Christuskirche Samstag, 7. März Rangendingen Samstag, 7. März 9.30 GottesdienstimEv. Gemeindehaus in Ran- Samstag, 7. März Melchingen: 11.00 Beichte Sonntag, 8. März gendingen Kirchengemeinde Haigerloch Boll: 10.00Feier der Versöhnung für Erstkommu- Killer: 18.30Eucharistiefeier Hart: 8.30 Hl. Messe 10.00Familiengottesdienstzum Weltgebetstag- Sonntag, 8. März nionkinder undderen Eltern;18.30 Eucharistiefei- Bisingen: 8.00Eucharistiefeier;zuvor Beichte u. Stetten: 18.30Eucharistiefeier mit Bußgottes- Heiligenzimmern: 8.30 Hl. Messe Simbabwe, Steh auf und geh! im Ev.Gemeinde- er Rosenkranz; 18.00Beichte;18.30 Eucharistiefeier; dienst Gruol: 10.00Hl. Messe haus Hechingen; anschl. Mittagessen 10.00Themengottesdienstinder Abendmahlskir- Stein: 13.30Feier der Versöhnung für Erstkom- zuvor Rosenkranz Weildorf: 10.00Hl. Messe che; anschl. MittagessenimGemeindehaus munionkinder und deren Eltern Thanheim: 18.30Eucharistiefeier;zuvor Rosen- Sonntag,8.März Bittelbronn: 10.00Bußfeier Kirchengemeinde Burladingen 10.00Kinderkirche im Gemeindehaus -Thema: ZentrumamFürstengarten: 17.30Rosenkranz; kranz Gauselfingen: 8.30 Eucharistiefeier mitBußgot- Haigerloch: 10.00Wortgottesfeierinder St.An- Sonntag, 8. März „Der Schatz im Acker“ Beginn in der Kirche 18.00Eucharistiefeier Rangendingen: 18.30Eucharistiefeier tesdienst na-Kirche 14.30Café„Schöne Aussichten“ im Altenheim St. Sonntag, 8. März Burladingen: 10.00Eucharistiefeier mitBußgot- Stetten: 10.00Wortgottesfeier; 18.00Rosen- 10.30Gottesdienstinder Versöhnungskirche Josef Sonntag,8.März tesdienst kranz Steinhofen: 9.15Eucharistiefeier Salmendingen: 10.00Eucharistiefeier;10.00 Trillfingen: 13.30Rosenkranz; 18.00Bußfeier Kirchengemeinde Rangendingen St.Luzen: 9.00 Eucharistiefeier;18.30 Eucharis- Zimmern: 9.15Eucharistiefeier Kinderkirche Sonntag, 8. März NEUAPOSTOLISCH tiefeier Bietenhausen: 9.15 Eucharistiefeier Stein: 9.00 Eucharistiefeier Rangendingen: 10.00Kinderkirche im Gemein- Eyachtal –Haigerloch St.Anna EVANGELISCH 9.30 GottesdienstimEv. Gemeindehaus in Ran- Sonntag,8.März Weilheim: 10.30Wort-Gottes-Feier dehaus ,13.30 Rosenkranz Samstag, 7. März gendingen Bechtoldsweiler: 10.30Wort-Gottes-Feier Grosselfingen: 10.30Eucharistiefeier Trillfingen: 8.00Marienmesse; 16.00Beichte Kirchengemeinde Hechingen 9.30 GottesdienstinHechingen, Wielandweg 1 St.Jakobus: 10.30Eucharistiefeier LUKI-Gottes- Wessingen: 10.30Eucharistiefeier Haigerloch: 10.30Wortgottesfeier im Altenheim Samstag, 7. März Kirchengemeinde Bisingen dienst; mit Luzius-Kinderchor Höfendorf: 10.30Eucharistiefeier St.Josef Sonntag, 8.März Donnerstag, 12. März Schlatt: 17.00Rosenkranz Wessingen: 18.00Rosenkranz BadImnau: 17.45Beichte; 18.30Vorabendmesse 19.00WochenschlussgottesdienstimEv. Gemein- Stetten: 18.00Rosenkranz St.Luzen: 18.30Eucharistiefeier Owingen: 17.45Beichte;18.30 Vorabendmesse dehaus Jungingen 9.30 Gottesdienstmit Taufeund Feier der golde- 20.00GottesdienstinHechingen,Wielandweg 1 15 BURLADINGEN UND UMGEBUNG Samstag, 7. März 2020 Zwei Bibersiedeln an der Lauchert

Vereine Stettens Sportfischer zogeneinezufriedenstellende Jahresbilanz. Am Gewässer tutsich einiges,imVereinauch: Im Hinblick aufdie Zukunftund weitereEntwicklung hat man ihn fürJungfischer geöffnet. VonEugen Leibold

in besonderer Gruß des Vorsitzenden Michael Speidel galt beider Haupt- E versammlung des Angel- sportvereins Stetten: Finn Fritz – einemneuen Jungfischer in den Reihendes Angelvereins! Tobias Fritz, Gewässerwart, teilteinseinem Bericht mit, dass man im vergangenen Jahr insge- samt 40 Kilogramm Forellen ein- gesetzt habe. Geangelt wurden 37 Forellenmit einem Durch- schnittsgewichtvon 1100 Gramm. Das Wasserproblem der Lau- chert, so Fritz, werdewohl wei- terhin Bestand haben. Weiter rief er in Erinnerung, dasssicham Stettener Fischwasser zwei Biber angesiedelthaben. Eine im Raum Hettingenaus- gebrochene Fischseuche, sagte Fritz,brauche dem Verein keine Sorgen zu bereiten: Regelmäßige Untersuchungen vonHettingen bis zum Mägerkinger Seewürden Entwarnung signalisieren. Für Menschensei die Fischkrankheit vollkommen ungefährlich. Dieam Gründonnerstag vomeigenen An- gelvereinangebotenen Forellen,

Frische und gerauchte Forellen Die Stettener Sportfischer blickten aufdas vergangene Jahr zurück. 37 Forellen wurden geangelt,zweineue Bewohner sind an die Lauchert zugezogen: Unser Bild rechtsoben zeigt Forellenverkauf Bestellen kann man Ortsvorsteher Hans Locheraneiner dererstenBiberspuren im Jahr 2015. DasBild rechtsunten stammtaus Senden.Ein Biber-Fotoaus Stettenbesitzen wir leidernoch nicht, ver- für den Gründonnerstagheuteschon öffentlichen es abersofort, wenn einmal ein Schnappschuss gelingen sollte. Foto:Eugen Leibold beiTobiasFritz,Telefon 0151/54733066,bei Hans Steinhart, das betonteder Gewässerwart, onell zu den Angelkameraden terte, wurdeineiner voninsge- den. Allerdings wurdeauch hier mit einem sattenPlus.Die Entlas- 07126/450,oder per Mail: ASV-Stet- stammen nichtaus betroffenen nach Rangendingen führte. Der samt zwei Vorstandsitzung be- die Zahl auf fünf beschränkt. tung des Kassierers und des Vor- [email protected]. FrischeForellen kosten Gewässern. Gegenbesuch wirdamSamstag, schlossen, dasstrotz dervom Ver- Nach diesen Informationen stands verliefen problemlos. Da- 4Europro Stück, geräuchertesindfür Vorsitzender Michael Speidel 7. März,erfolgen. ein ehemals festgelegten Maxi- gabKassiererFriedrich Riedinger nach endeteder offizielle Teil ei- 5Eurozuhaben. erinnerte in seinem Bericht auch WieSchriftführer Wolfgang malzahl von20aktivenFischern Einblick in die Finanzen. Das ner harmonisch verlaufenen Sit- an den Jahresausflug, der traditi- Schmid in seinem Bericht erläu- Jungfischer aufgenommen wer- Rechnungsjahr endet demnach zung. Eugen Leibold

Anzeige

Leserbriefe Aktionstagin „Ein eigenesBildmachen“ Killer Gemeinschaftswerk Der HZ-LeserLothar Scheu empfhielt in Sauerstoff umwandeln kann, den Vortrag vonDr. Wolfgang Müller Buchen sogar eine gute Tonne Ortsvorsteher ruftdie in Rangendingen, um sichein mehr, dann mussman sich doch Bürgerzur Mithilfeauf. „unvoreingenommenes“ Bild der als Klimaaktivist schon fragen, Windkraftmachen zu können. wasbringt mir auf der einenSei- Killer. Am kommenden Samstag, te sauberer Strom, vorausgesetzt, 14.März, findet in Killer –sofern Seitens derKlimalobbyisten wird es weht genügend Wind, wenn die Witterung günstigist –der demBürgerdauerndvorgepre- dafür wertvolle Filter im Kampf Umweltaktionstag statt. digt, wasgut füruns ist und wie gegendas schädliche CO ver- Die Ortschaftsverwaltung und 2 wir unsereUmwelt und die damit nichtet werden, abgesehen von der Ortschaftsrat rufen die ganze verbundene Natur schützen sol- anderen schädlichen Auswirkun- Bevölkerung zur Mithilfeauf. len. Kaum ein Tagvergeht, ohne genauf Mensch und Tier,die von Helfende Hände kann man ge- irgendwelche Mahnungen oder diesen Anlagen ausgehen können. brauchen, denn es sind zahlrei- Ratschläge, wiewir unserLeben Deshalb ist es nur fair,wenn che Projektegeplant. künftig zu bestreiten haben. Ve- man auch über diese Dingen in- ggie-Days,Fleischverzicht (...) formiert wirdund einem nicht Arbeitgibt es genug Wasdie Windkraftanlagen betrifft nur immerdas Gute vorgepredigt So will man zum Beispiel die Bee- wurdeuns ebenso dauerhaft vor- wird.Dr. Wolfgang Müller wird te in der Hofstättstraße neu be- gepredigt,was fürein großer Nut- am 2. März im Rangendinger Ge- pflanzen.Anden Spielgeräten BESICHTIGUNG DRUCK- zendies ist. Ökostrom aus Wind- meindehaus, Schulstraße 8, um 19 undauf demSpielplatz gibtesei- anlagen hört sich gutanund er- Uhr vonden negativenAuswir- niges auszubessern. Undauch ZENTRUM REUTLINGEN freutdas Herz eines jeden Kli- kungen der Windkraftanlagen be- sonstwartet die eine oder ande- maaktivisten. richten. Anschließend besteht die re Arbeit. Je mehrBürgersich be- WIRVERLOSEN 15 x2PLÄTZE FÜR EINE FÜHRUNG IM DRUCKZENTRUM Dassdafür aber stellenweise Möglichkeit zu einerDiskussion. teiligen, destomehr kann in NECKAR-ALB IN REUTLINGEN zig Bäume geopfert werden müs- Wirhaben langegenugdie eine Schussgebrachtwerden. Doch sen, scheint keinen vondenen zu Seitegehört. Nunwäreesander geht es nichtnur um das Ergeb- Im Druckzentrum Neckar-Alb werden tagtäglich über 160.000 Zeitungen gedruckt.Erleben Siebei einem Rund- interessieren, die so vehement für Zeit, auch die andereSeiteanzu- nis, derUmweltaktionstag hat gang hautnah mit,wie diese Zeitungen entstehen. Ferner erwartet SieimBesucherzentrum ein Kurzfilm und Umweltschutzsind. Gerade die- hören. Dazu wirdindem Vortrag auch das Ziel, den Gemeinschafts- ein kleinerImbiss. se überaus wichtigen Sauerstoff- Gelegenheit gegeben, so dass sinn unter den Bürgern zu stär- spender sind wahreFilter im sich jeder Besucher ein eigenes ken. Mittwoch, 1. April 2020, 21.00 –ca. 23.00 Uhr Kampf gegendas CO . unvoreingenommenes Bild von Die Ortschaftsverwaltung wür- 2 Wenn man bedenkt,dasseine Windkraftanlagen machen kann. de sich jedenfalls über eine rege Exklusiv für Abonnenten der Tageszeitungen Metzinger-Uracher-Volksblatt, Reutlinger Nachrichten, Alb Bote und Hohenzollerische Zeitung. rund 100-jährige Fichtemit einem Ein mit Sicherheit spannender Teilnahmefreuen.AnVesperund Registrieren Siesich für die Teilnahme, indem Sieden Coupon vollständigausgefüllt einschicken und gewinnen Wuchsvon 35 Meterallein schon und interessanter Abend. Getränken wird es dabei für die Siemit etwas Glück zwei Plätze. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. rund drei Tonnen CO filtern und Lothar Scheu,Burladingen fleißigen Schaffer nicht fehlen. 2

VHS-Malkursmit Berthold Maier Vereine Name, Vorname Geburtsdatum Burladingen. Der Salmendinger kenvon Farben,über Bildaufbau Wahlen beiden Straße, Nr.Telefon Künstler BertholdMaier bietet und Dynamik. Materialfragen Musikern ab Dienstag, 10.März, einen werden beim ersten Termin be- Aquarell- und Acrylkurs mit dem sprochen. Hausen. Der Musikverein Hausen Schwerpunkt Landschaftsbilder Berthold Maier,Jahrgang 1949, blickt am Freitag, 27.März, auf PLZ/WohnortE-Mail und Stillleben an. Der Workshop gilt als einer der profiliertesten das Vereinsjahr zurück. Beginn derVolkshochschule Burladingen Künstler der„burladingermaler“, der Sitzung ist im Hausener Rat- findetinder Kornbühlhalle Sal- er überzeugte in zahlreichen Ge- haus um 20 Uhr. Aufder Tages- Datum Unterschrift mendingen, Raum 3, statt. meinschafts- und Einzelausstel- ordnung stehen nach der Begrü- Wirverwenden Ihre uns mitgeteilte Anschrift zur Briefpostwerbung.Dem können Siejederzeit gegenüber dem Georg Hauser GmbH &Co. Zeitungsverlag KG, Beigeeignetem Wetterwird lungen auch weit über Burladin- ßung die Jahresberichte. Weiter Römerstraße 19,72555 Metzingen widersprechen. Über die vonIhnen angegebene Telefonnummer und E-Mail-Adresse werden wirSie künftig über ähnliche Produkte informieren. Dem können Siejederzeit für die Zukunft unter Georg Hauser GmbH &Co. Zeitungsverlag KG,Römerstraße 19,72555 Metzingen und der auch im Freien gemalt. Maier genhinaus. Er lebt seit1995inSal- kommen der Instrumenten- und NPG Digital GmbH, Frauenstraße 77,89073 Ulm, insbesondere unter [email protected] widersprechen, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach wirdverschiedene Techniken mendingen, schuf hier zahlreiche der Zeugwart zu Wort,ehe der Di- den Basistarifen entstehen. vermitteln. Zuerst wirdnach Vor- Werke, wobei sein zentrales Mo- rigent eine musikalische Bilanz lagengemalt. Mitzunehmender tivnatürlich die Alb war–und ist. der vergangenen Monatezieht. Senden SieIhren ausgefüllten Coupon bitte an: Metzinger-Uracher Volksblatt, Marketing, Fertigkeit sollen frei gestaltete Anmelden kann man sich für Nicht zuletzt finden an dem Stichwort: Druckzentrum, Römerstraße 19,72555 Metzingen, Einsendeschluss: 11.03.2020 swp.de Bilder geschaffen werden. den Kurs online unter www.vhs- Abend Wahlen und Ehrungen Die Teilnehmer lernen Grund- burladingen.de oder per Mail statt. Der Verein hofft auf rege legendesüber das Zusammenwir- [email protected]. Teilnahme der Mitglieder. 16 AUSDER REGION Samstag, 7. März 2020

DasWetter Nur konsequenteHygiene hilft: in der Region

!   "  Keim braucht das Taxi „Hand“ $)  "   (
% (* Gesundheit In den Acura-Kliniken Albstadt gabeseinen Vortrag zum Thema „Coronavirus“ !   !   für Personal. Fazit:Waschenhilftvor Ansteckung, Panik istunbegründet. VonVeraBender (  * *  icht alle Atemschutz- terscheiden. Deshalb „den Ball  (
  masken und Hygiene- flach halten“,rät die Hygienefach- mittelhelfen auch nach- kraft der Acura-Kliniken. Nicht $ *   N haltig, so viel ist sicher. sofort in dieArztpraxis rennen (  '(  Unddamit sind auch entspre- und womöglichandereLeute im chende Hamsterkäufemehr als Wartezimmeranstecken, lautet unnötig. Es soll sogar schon Dieb- der Tipp vonDr. Emese Scholl, Lage Vorhersage Biowetter stähle in Kliniken gegeben haben. hygienebeauftragteÄrztinin Hinter einem durchgezogenen Heutewechselnd bis stark be- HeutebleibtderWettereinfluss Da zapfen Besucher Desinfekti- Truchtelfingen. Tiefdruckgebiet gelangen wie- wölkt.Dabei fällt gebietsweiseet- meist gering.DerKonditionange- onsmittelinden Toilettenab. Zuallererst sollteman beim der etwas kältereMeeresluft- wasRegen,inhöheren Lagen passte BewegungimFreienför- Derartiges Panikverhalten führt Arzt anrufenund das weitereVor- massenzuuns. Schnee oder Schneeregen.Im Ta- dert die Gesundheitundstärktdie dazu, dassesEngpässe in der Ver- gehen abstimmen. Die Inkubati- gesverlauf meistniederschlags- körpereigenenAbwehrkräfte. sorgung gibt,und die Preise in die onszeit beträgt im Schnittfünf bis frei.Die höchsten Temperaturen Pollenflug: Es wird schwa- Höhe getrieben werden, garun- sechs Tage undkann bis zu 14   liegenzwischen 3und 7Grad.Mä- che Belastung durch Hasel- und seriöse undprofitgierigeMen- Tage andauern, weshalb diemeis- ßigerWind aus Südwest. mäßigeBelastung durch Erlen- schen mit der Angst der Leute tenVerdachtsfälle für zwei Wo- Aussichten: Morgenerstnoch pollen erwartet. Geld machen. chen in häusliche Quarantäne ge- Auflockerungen,später wirdes 100-jähriger: Böiger Wind „KeepCalm“, meintedie Hygi- steckt werden, so Oberärztin stärkerbewölkt.Am Montag treibt Schauerwolken vorsichher. enefachkraft Karin Kretzer beim Scholl. SeitFebruar herrscht in wechselhaftmit Regenschauern. Ein Tagzum Daheimbleiben. Vortrag zum Thema „Coronavi- Verdachtsfälleneine Meldepflicht   an das Gesundheitsamt.Die bü- StädteimUmkreis Sonne und Mond Im Normalfall rokratischen Auflagen für Ärzte  )           sind enorm und in der Praxis )  unterscheidet kaum durchführbar.Schon gar (    nicht, wenn sich die Fällehäufen. 
  
(  sichCOVID-19 nicht Aberdie anwesenden Mediziner !(   Mondphasen voneinergewöhnli- warensich einig,imNotfall prag- #  ( 







matischeLösungen zu finden. %  chenErkältung. Die niedergelassenen Ärzteim &   Karin Kretzer Kreis wollensichauch weiterhin Hygienefachkraft Dr.Emese Scholl (links)und Karin Kretzerinformierten das medizini- austauschen. UndAcura-Ge- sche Fachpersonal zum Thema Coronavirus. Foto:VeraBender schäftsführer Chris Behrens hat Zeugensuche rus“ fürdas Fachpersonal in den angeboten, unbürokratisch Acura-Kliniken Albstadt.Über- Hände waschen. „Der Keim Zwei Wochen lang jedenKon- Schutzkleidung und Desinfekti- lassen wir doch lieber den Ärz- springt nicht, er brauchtein Taxi, takt vermeiden, Taschentücher onsmittel an die Arztpraxen ab- Aufder B28gewendet warmit seinem Audi A6gegen tenund dem Klinikpersonal die meistsind dies die Hände“, so nur einmal benutzen und dann in zugeben oder sie an Sammelbe- Rottenburg.Das Polizeirevier Rot- 18.30Uhr auf dem linken Fahr- Schutzkleidung und Desinfekti- Kretzer.Ist man vomCoronavi- Tütenpacken stattzum Familien- stellungen teilhaben zu lassen. tenburgsuchtunter Telefon streifen der B28von Rottenburg onsmittel, so Karin Kretzer.Die rusbefallen, hilft wiederum Hy- müll, alles gutwaschen undput- Unddie Bevölkerung stellt, so 07472/980-10 nach Zeugen zu ei- kommend in RichtungA81 unter- Bürger sollenbesser auf das Hän- giene vorAnsteckung der Fami- zenwirdempfohlen. Im Normal- hoffen die Fachleute,ambesten nem Wendemanöverauf derB28, wegs. Nach dem Unfall flüchtete deschütteln verzichten,nicht lienangehörigen. „Der Viruslacht fall kann man die Beschwerden die Hamsterkäufevon Toiletten- bei dem am Mittwoch ein Unfall- er mit vorn linksbeschädigtem wild durch die Gegend husten sich totbei einer 30-Grad-Wä- beim Befall mit „COVID-19“nicht papier,Zucker und dergleichen verursacher davonfuhr.Dieser WageninRichtung Rottenburg. undniesenund sichvermehrtdie sche.“ vondenenbei einer Erkältung un- ein.

Wirtschaftbraucht Absagenin Frauen als Chefinnen Albstadt Albstadt.Die Stadtverwaltung Albstadt nimmt die Empfehlung Aktionen DieIndustrie- und Handelskammer des Gesundheitsamts auf und wirdeigene Veranstaltungen, die Reutlingen lädt anlässlich des vonder Stadt beziehungsweisein Kooperation mit der Stadtdurch- Internationalen Frauentagsfür Sonntag ein. geführt werden,reinvorsorglich absagen. Dies geltezunächst für Reutlingen.Einen Tagnach dem Wieweiblich istdie heimische den Zeitraum bis einschließlich Internationalen Frauentag lädt Wirtschaft?Zahlen derIHK Reut- Sonntag, 22.März. Davonbetrof- die Industrie-und Handelskam- lingen zeigen,dassdie Zahl der fensind diese Veranstaltungen: N SIE BUCHE mer (IHK) morgen, Sonntag, 9. berufstätigen Frauen in der Regi- InternationalerFrauentag im JETZT SCHON März,Gründerinnen,Unterneh- on hoch ist, bei den Führungspo- Stauffenberg-SchlossLautlingen ND merinnen und Frauen in Füh- sitionen aber noch Nachholbe- am 8. März, „Die Damen vom EN STA IHR rungspositionen zum Jahresauf- darfbesteht. „Der Weltfrauentag Dohlengässle“ im Thalia-T heater takt des NetzwerksFrauen in der ist wichtig, weil Frauen in den am 12. März,„Der Besuchder al- Wirtschaft und zum Telefon- vergangenen Jahrhunderten nicht tenDame im Thalia-T heater“ am sprechtag „Nachfolgeist weib- gleichberechtigt warenund im- 15.März sowie Bernd Kohl- lich“ ein. Beginn des Netz- mer noch nicht sind“, sagt hepp-Hämmerle TV am 21.März werk-Treffens ist um 18 Uhr im IHK-Hauptgeschäftsführer Dr. im Thalia-Theater.Karten fürdie- IHK-ForumReutlingen. Wolfgang Epp.7200der insge- se Veranstaltungen können bei Bereits am Vormittagbietetdie samt 23 500bei der IHKgemel- derVorverkaufsstelle,bei der sie IHK unter dem Motto „Nachfol- deten Kleingewerbe (ohneGe- bezahlt wurden, zurückgegeben ge ist weiblich“ einen Telefon- sellschaftenbürgerlichen Rechts) werden. Der Ticketpreiswirdzu- sprechtag an.Frauen, die an einer werden in der RegionNeckar-Alb rückerstattet. Fürdas Sinfonie- Betriebsübernahme oder -überga- voneiner Frau geführt. Beiden konzertdes Ebinger Kammeror- be interessiert sind,erhalten von übrigen Rechtsformen stehen chesters am 14.März sowie Cros- 9bis 12 Uhr unter Telefon 4300 Frauen an der Spitze–ge- soverinder Martinskirche am 15. 07121/2011-38von IHK-Nachfolge- genüber 15 400 Männern. „Hier März liegennoch keine Informa- EVENTS 2020 moderatorin Regina StrackeAnt- ist sicher noch Luft nach oben“, tionen darüber vor, ob die Veran- worten auf ihre Fragen. Die Ge- sagt Epp,„Die Wirtschaft braucht staltungen stattfindenwerden spräche erfolgen vertraulich,eine Frauen als Chefinnen. Unsere Er- oder nicht. Informationen dazu Ausbildungsnacht Next Step Fachkräftetag Neckaralb persönliche Beratung kann am fahrungenzeigen: Gemischte werden voraussichtlich kommen- Halle vonHVB Wüst-Schürmann, Hechingen Hochschule Reutlingen Telefonvereinbartwerden. Teams arbeiten erfolgreicher.“ de Woche bekanntgegeben. Freitag,15. Mai 2020 Samstag,19. September 2020

Automesse rasant Ausbildungsnacht Next Step REGION MIT BERLIN UND BRÜSSEL ZUSAMMENBRINGEN Bösmannsäcker Reutlingen Alte Färberei Reutlingen Freitag und Samstag,27. und 28.Mai 2020 Freitag,9.Oktober 2020 ChristianO.Erbe isterneut Vorsitzender desZVEI-Fachverbands Der Präsident der Industrie- und noch häufiger in Brüssel diskutiert Handelskammer (IHK), Christian O. werden, schlagen“. Aufder Agenda Siehaben Fragen oder möchten direkt buchen? Erbe, isterneut zum Vorsitzenden des stehen vorallem die Umsetzungder Wirsindgerne für Sieda! ZVEI-Fachverbands Elektromedizini- neuen EU-Verordnung für Medizinpro- sche Technik gewählt worden. Der dukte sowie der Zugang zu relevanten SWPMediaservice GmbH Zentralverband Elektrotechnik-und Gesundheitsdaten für Forschung. Elektronikindustrie (ZVEI) istder Spit- Herr Timo Möck Herr Christian Testa zenverband der Elektroindustrie und Als Vorsitzender desZVEI-Fachver- T07123 3688-332T071233688-331 umfasstinsgesamt 22 Fachverbände. bandsElektromedizinische Technik ist [email protected] [email protected] Erbe zugleich Mitglied im erweiterten In der Doppelrolle als IHK-Präsident ZVEI-Vorstand. Die Wahl erfolgtefür und Fachverbandsvorsitzenderwill drei Jahre. Erbe, 58 Jahreund haupt- SÜDWESTPRESSE Metzinger-Uracher Volksblatt Erbe „die Brückezwischen den mittel- beruflich geschäftsführender Gesell- Römerstraße 19,72555 Metzingen swp.de ständischen Herstellern vonMedizin- schafterder Erbe Elektromedizin produkteninder Region und den poli- DerIHK-Präsident Christian O. GmbH in Tübingen,ist bereitsseit tischen Themen, die in Berlin und Erbe. Foto:IHK Reutlingen 2014 Vorsitzender desFachverbands. 17 BISINGEN UND UMGEBUNG Samstag, 7. März 2020 Kinderkrippeund Glasfasernetz Bisingen Musikverein Bisingen: Jugendkonzert, So ab- gesagt Finanzen Die Gemeinde Grosselfingen investiert kräftigt, muss aber zumindest in diesemHaushaltsjahr keine Schützenverein Zimmern: Altpapiersammlung in Zimmern, Sa 10 Uhr Schulden aufnehmen. In Zukunftkönntedas schonwieder ganz anders aussehen. VonStephanie Apelt Wertstoffzentrum: Sa 9-12 Uhr Grüngut-Annahmestelle (Firma Rieber im ie Gemeinde Grosselfin- Im nächsten Jahr wirdGrossel- Industriegebiet Greut beim Zollerbahnhof genwirtschaftet gut. Der fingen allerdings wohl 850 000 in Wessingen): Sa 7-16 Uhr Schuldenstand wirdseit Euroneu aufnehmen müssen. D Jahren kontinuierlich ab- Wasdie Pro-Kopf-Verschuldung gebaut.Und auch in diesem Jahr schlagartig auf 407 Euroindie VEREINE müssen –wenn alle so glattläuft Höhe schnellenlässt. wie geplant –keine neuen Kredi- Dennesist so einiges, wasauf DLRGEngstlatt-Bisingen: Hauptversammlung, te aufgenommenwerden. die Gemeinde in den Jahren 2021 Vereinshalle Thanheim, Sa 19 Uhr Die größtenInvestionsbrocken bis 2023 zukommt. Bereitsbe- Kleintierzuchtverein: Kleintierbörse mit 2020 sinddie weitereSanierung rücksichtigt sinddabeilautKäm- Glücksrad, Züchterheim, So 10 Uhr der Hainburgschule mit 430 000 merer Dieter Noll die Rester- Schützenverein: Training und Einkehr,Schüt- Euro (in diesem Jahr soll allesfer- schließung der Wohngebiete, die zenhaus, Sa 15 Uhr tigwerden) und der Bau der Kin- Erschließung eines neuenGewer- TSV: GroßesShowballett,Bürgerhaus Zimmern, derkrippe mit zwei Gruppenein- begebiets (zumindest einmal der So 20 Uhr schließlich der Erweiterung des Grundstückskauf dafür),der Neu- Verein für Deutsche Schäferhunde: Training, Kindergartengeländes füreinen baudes Bauhofs,der weitereAus- Vereinsgelände (und nach Vereinbarung),Sa 14 Kleinkindbereich mit 500 000 baudes Glasfasernetzes, ein Er- Uhr Euro. Fürdie Planung eines neu- satz fürdas alte Feuerwehrfahr- ZollernVoices: Hauptversammlung, kath.Ge- en Bauhofgebäudes sind 20 000 zeug (TSF,Jahrgang 2001), der meindezentrum, Sa 15 Uhr Eurovorgesehen. Nachdem der Neubau vonzweiLöschwasserbe- Platz gefundenist, sollen endlich hältern, der Einstiegindie Orts- diezweineuenOrtstafeln gekauft werden. Diekosten 14 000 Euro Fürdas Haus- Grosselfingen Fürden weiteren Ausbau des Glasfasernetzessind213 000 Euro haltsjahr 2020 eingeplant. Die in die Jahrege- FreiwilligeFeuerwehr Grosselfingen: Haupt- kommene EDV-Anlage im Rat- sieht es gutaus. versammlung, Sa abgesagt haus mussausgetauscht werden, Dieter Noll OGVGrosselfingen: Pflegeeinsatz, Gemein- das Schulgebäude wirdmit digi- Kämmerer schafts-Obstanlage„Härle“, Sa 9Uhr taler Lerntechnik ausgestattet, Albverein: Halbtageswanderung, Treffpunktmit die Feuerwehr stellt auf Digital- kernsanierung, Kanalsanierungen PkwMarktplatz, So 13.30Uhr funk um. unddie Sanierung der Turnhalle. Hoffnungsvoll schautder Ge- Nicht berücksichtigt sind da- meinderat auf neue Baugebiete. gegendie Themen Kläranlage Doch auch deren Planung(und (Sanierung oder eventuell An- Terminänderungen Erschließung) kostet zunächst schlussanein anderes Klärwerk einmal. Die GemeindemussFlä- Grosselfingeninvestiertindie Zukunft: DerBau einer Kinderkrippegehörtdazu. Foto:Georg Wendt/dpa einerNachbarkommune),Hoch- chen aufkaufen. Geld, das über wasserschutz, eventuell der Bau Jugendkonzertdes diespäterenBaugrundstücksver- einer Unterkunft für Asylsuchen- Musikvereins abgesagt käufeaber wieder herein kom- Die größtenInvestitionen in den vergangenen Jahren de und eventuell der Neubau ei- Bisingen. Der Nachwuchsdes Mu- men sollte. ner Mehrzweckhalle (falls eine sikvereinsBisingen hätte beim Kräftig wurdeinden vergan- 2020 Neubau Kinderkrippe 2016 Beschaffung eines gung am Radweg nach Bi- 315 000 Euro einfacheSanierung nicht möglich Konzert am Sonntag, 8. März, in genen Jahren investiert (siehe In- 500 000 Euro HLF-Fahrzeuges für die Feu- singen 98 700Euro 2012/2013 Errichtung des oder wirtschaftlich ist). Durchdie der Hohenzollernhallesogerne fokasten), trotzdem der Schul- 2019/2020 Schulsanie- erwehr455 600Euro(Zu- 2014/2015 Kommunal- Mehrgenerationenparks Ortskernsanierung werden (in sein musikalisches Könnenunter denstand abgebaut. Im Jahr 1996 rung 2,8Millionen Euro(Zu- schuss 90 000 Euro) traktor, Radlader,Anhänger, 143400 Euro(Zuschuss den kommenden zehn Jahren) Beweis gestellt. Am Freitagvor- (beim AmtsantrittFranz Josef schuss500 000 Euro) 2015/2016 Erwerb von Fahrzeug für den Bauhof 78 675Euro) wohl ebenfallserhebliche Mittel mittag kamdie Absage: Das Kon- Möllers als Bürgermeister) lag die 2017/2018 Sanierung Spielgeräten 60 300 Euro 150 500 Euro 2010-2012 Sanierung Kin- gebunden. Die Stichwortehier zert findet nichtstatt. Pro-Kopf-Verschuldung bei etwas Hainburgstraße 873500 2015/2016 Erschließung 2013/2014 Sanierung des dergarten 1,26 Millionen lautenunter anderem Marktplatz Der Vorsitzende erklärt: „Mit unter 800 Euro, 2010 bei unter Euro (Zuschuss 70 000 zweier FlurstückeimBisin- Betriebsgebäudesder Euro (Zuschuss 450 000 undRathaus. Teuer ist auch der Bedauern müssen wirmitteilen, 400 Euro, Ende 2020 werden es Euro) gerWasen 154 700Euro Kläranlage277 400 Euro Euro) angestrebteflächendeckende dasswir in engster Abstimmung 60 Eurosein, wasweit unter dem 2017/2018 Breitbander- 2014/2015 Erneuerung 2012/2013 Neubau Que- 2010/2011 Ausbau der Ausbau des Glasfasernetzes in mit Bürgermeister Roman Wai- Landesdurchschnitt(um die 500 schließung 253 000 Euro Straßenbeleuchtung rungshilfe80800 Euro Linksabbiegespur nach Un- ganz Grosselfingen. zenegger uns dazu entschieden Euro) alsauch unter dem Schnitt (Zuschuss 80 000 Euro) 164 000 Euro (Zuschuss 2012/2013 Neubau eines terLauen 236000 Euro Geplantist viel. Wasdavon haben, unser Jugendkonzert am vergleichbarer Gemeinden im Re- 2016/2017 BauWasser- 39 875Euro) Kleinspielfelds mit Lauf- Unterm Strich: 8,7Milli- umgesetztwerden kann,wirdsich morgigen Sonntag abzusagen. Das gierungsbezirkTübingen(um die hochbehälter 886 000 Euro 2013-2015 Kostenbeteili- bahn und Weitsprunganlage onen Euro. zeigen. Die Entscheidung liegt ist besondersbitter, da es das Jah- 340 Euro) ist. beim Gemeinderat. reshighlight unserer Vereinsju- Abrisspläne zwischen Kritik und Zustimmung SPD Die Bisinger Genossen informierten über die Arbeit desGemeinderates.Ein Thema: dasMaute-Kesselhaus.

Bisingen. Aufgroßes Interesse könnte,was sich vielewünschen Kessel-Maschinenhaus planen gend ist, die sich seitMonatenauf stieß der Informationsabend des würden. Allerdings müsstehier soll. Schließlich kostejeder Plan diesenTag vorbereitet haben. Die Bisinger SPD-Ortsvereinsim die Post mitspielen. Geld. Daher seien Gutachten Empfehlungenvom Gesundheits- „GrünenBaum“inZimmern. Die Aber es gabauchKritik. So beauftragt und auch schon vorge- amt und Landratsamt lassen uns Vorsitzende Gisela Birr freute wurdebemängelt, dass es keine legt worden, die allerdings einen aber leider keineandereWahl. sich darüberund berichtetean- Visionund kein Konzept fürdas Erhalt der bestehenden Gebäude Wirbittendaher um Verständnis. schließend, worüber im Gemein- Areal gäbe.Dem widersprachen aus Kostengründen, auch mit Da uns die Veranstaltung aber deratinden letztenSitzungenbe- die SPD-Gemeinderäte. Schon Blick auf Folgekosten, in Frage sehr am Herzen liegt,werdenwir ratenworden war, vomStarkre- dervorigeGemeinderathätte sich stellen.Schließlich gehe es hier mit unserer Jugendleiterin,ihrem genkonzept bis zum Baumkatas- im Rahmeneiner Klausurtagung nichtum„Peanuts“. Stellvertreter und dem Jugend- ter. Mitte 2018 Gedanken über eine Nachdem die mehrheitliche ausschussüberlegen, wieund in Natürlich kamauchdie Frage Nutzung des Maute-Arealsge- Entscheidung des Gemeinderates, welcher Form wirdiese Veran- des Abrisses oder eben nicht Ab- macht. Damals sei auch der Er- das Kessel-Maschinenhauses ab- staltungnachholenkönnen, denn risses des Kessel- und Maschi- halt des Kesselhauses als Mög- zureißen, aus formalenGründen ausfallendarfdiesefür die Jugend nenhausauf dem Bisinger Mau- lichkeit in Betrachtgezogen wor- wiederholtwerden muss, wird so wichtigeVeranstaltung nicht.“ te-Areal zurSprache. Deswegen den. sich derGemeinderat noch ein- warenwohlauch die meistenZu- mal mit dem Themabefassen InfoLärmaktionsplan hörerda. Birr zeigtezunächst die Post zentral aufsMaute-Areal? müssen. Nicht alle Besucher wa- findet nichtstatt Power-Point-Präsentation,die Auch den Vorwurf, dass es keinen renmit diesen Informationen zu- Bisingen. Noch eineAbsage: Der das BüroSieber in der Gemein- Plan für das Areal gäbe,ließendie frieden ,aber es gabauchvielZu- Infoabendder Gemeinde zum deratssitzung vorgestellt hatte. DerGemeinderathatte mehrheitlich für einenAbriss desKesselhau- Rätesonicht gelten.Bevor ein stimmung.„Mankannsichvieles Lärmaktionsplan am Donnerstag, Angeregt aus den Zuhörerrei- sesgestimmt. DerBeschluss mussaus formalenGründenwiederholt Plan in Auftrag gegeben werde, vorstellen, aber es musswirt- 12. März, in der Hohenzollernhal- hen wurde, ob nicht die Post auf werden.EineBürgerinitiativesetzt sich fürden Erhalt desGebäude- müsse dem Architekten gesagt schaftlich auch vertretbar sein“, le Bisingenwirdverschoben. das Maute-Areal verlegt werden teilsein. Foto:privat werden, ob er mit oder eben ohne so Birr abschließend. Seite9

OGVBisingen Blutspende Volksbank-Scheck für den Heimatverein Börse im Bisinger Züchterheim Senioren wandern Aktion in Bisingen Bisingen. Der Heimatverein Bisin- Bisingen. Am morgigen Sonntag und kehren ein verschoben gen-Steinhofen erhielt vonder ab 10 Uhr istwiederKleintierbör- VolksbankHohenzollern-Balin- se mit Glücksrad im Züchterheim Bisingen. Die Senioren des Obst- Bisingen. Der Blutspendetermin geneineSpende in Höhe von500 Bisingen. Ab diesem Jahr finden und GartenbauvereinsBisingen in Bisingen wirdvon Freitag, 13. Euro. Die Volksbank Hohenzol- die Kleintierbörsen mit Glücks- treffen sichamMittwoch,11. März März, auf Donnerstag, 26.März, lern-Balingen hatte insgesamt radnur noch im Vier-Wo- um 15.30Uhr am Marktplatzzu verschoben. Der Grund derVer- 36 000 Euro an 24 Vereine und In- chen-Rhythmus statt, die nächs- einemSpaziergang.Gegen 16.30 legung hat unter anderemmit feh- stitutionenausgeschüttet, das te Veranstaltung ist also am 5. Uhrist Platz reserviert in der lenden Kapazitäten seitens des Geld warmit der Aktion Gewinn- April. „Rose“.Anmeldungen am Sams- Blutspendedienstes zu tun. Um Spar-Los zusammengekommen. tag bei MonikaRimmele, allen Spendewilligen weiterhin Belohntwurde der Heimatverein Versammlung VdKBisingen 07476/695(giltauch fürdiejeni- einen schnellen Ablauf der Blut- fürsein tadellos gelungenes wirdverschoben gen, die direkt in die „Rose“ kom- spendebieten zu können, hatsich „Gompafest“imHerbst. Michael Bisingen. Der VdK-Ortsverband men). Die Hauptversammlung derDRK-Ortsverein zu einer Ver- Mayerund Roswitha Hodler sagt seine Hauptversammlung am findetam20. März, 19.30Uhr,in legung entschlossen. Gelegen- bedankten sich für die Spende Beider Übergabe (v.l.):MichaelMayer (kommissarischer Vorsitzen- Dienstag, 24.März, ab.Grund: der „Rose“ statt. Anträgenimmt heit, Blutzuspenden, besteht am und überreichten im Gegenzug der desHeimatvereins), Arndt Ständer(Vorstandssprecher der Der Vorsitzende ist erkrankt. Ein Theo Sauter(monika.sauter@ 26.März von15.30 bis 19.30inder ein Exemplar des historischen VolksbankHohenzollern-Balingen) und RoswithaHodler(Kassenfüh- neuer Termin wirdrechtzeitigbe- web.de)bis 13.Märzentgegen. Bisinger Hohenzollernhalle. Kalenders2020. jw rerindes Vereins). Foto:JörgWahl kannt gegeben. 18 ZOLLERNALBKREIS Samstag, 7. März 2020 VonTag zu Tag Feiern, tagenoder absagen: So gehen ZITAT DES TAGES Komikist immer einSpiel aus Erwar- tung undÜberraschung. Nurdie Er- wartungen zu bedienenreichtnicht. die Kommunen mit dem Coronavirus um Otto Waalkes

HISTORISCHE DATEN 1945-Im ZweitenWeltkrieggelingt Vorsorge DasGesundheitsamtempfiehlt,Veranstaltungenmit mehr als 75 Personen zu meiden oder garzu es derUS-Armee, die Rheinbrückevon Remagenunzerstörteinzunehmen. streichen. Aufden Rathäuserngehtman ganz unterschiedlich mitder Situation um. VonRedaktion 1980 - DerinMadagaskar registrierte Tanker „Tanio“ bricht im Sturm vorder ufgrundder derzeitigen bretonischen Küsteauseinander. Ein Infektionslagemit dem Teil derLadung von26000 Tonnen ACoronavirusempfiehlt Heizölwirdandie Küstege- dasGesundheitsamt des schwemmt. Zollernalbkreises gemeinsam 1998 - DasBrandenburger TorinBer- mit dem Landratsamt, größere lin wird acht Monate lang fürden Au- Veranstaltungen –insbesondere toverkehr geöffnet. in geschlossenenRäumen –zu- 1998 - In Romwerdendie ehemali- nächst abzusagen. Hierunter fal- genSS-Offiziere Erich Priebkeund lenVeranstaltungen mitmehrals Karl Hass zu lebenslanger Haftverur- 75 Teilnehmenden. teilt.Die beidenDeutschenwaren 1944 in denArdeatinischen Höhlenbei Albstadt streicht Termine Romander Erschießung von335 Zivi- DieStadtverwaltungAlbstadt listenbeteiligt. nimmt dieseEmpfehlungauf und wirdeigene Veranstaltungen,die GEBURTSTAGE vonder Stadtbeziehungsweisein 1925 - Trude Unruh, Gründerin des Kooperationmit derStadt durch- Seniorenschutzbundes„Graue Pan- geführt werden,reinvorsorglich ther“ (1975)und der Partei „Die Grau- absagen. Diesgelte zunächstfür en“(1989), in Essen geboren. den Zeitraum biseinschließlich 1940-Rudi Dutschke, deutscher Sonntag, 22.März, heißtesinder Studentenführer undSoziologe,starb Pressemitteilung derStadt Alb- an den Spätfolgen einesAttentats stadt. Davonbetroffensind: der 1968,inSchönefeldbei Luckenwal- Internationale Frauentag im de/Brandenburggeboren.Gestorben Stauffenberg-SchlossLautlingen 24.12.1979 in Aarhus/Dänemark. am 8. März,die „Damen vom 1960-Ivan Lendl, Nummer eins der Dohlengässle“ im Thalia-Theater Tennis-Weltrangliste 1985-1988,in am 12.März,„DerBesuchder al- Ostrava/Tschechoslowakei geboren. tenDame“imThalia-Theateram 1918 - Rolf Thiele,deutscherFilmre- 15.März und Bernd Kohlhepp mit gisseur,-produzentund -autor, „Man „Hämmerle TV“imThalia-Thea- nennt es Amore“,inPrödlitz/Öster- teram21. März. Ja,sie fand statt: diePremierevon „Orpheusinder Unterwelt“. Die aktuelle Eigenproduktion der Stadthalle Balingenwar eine der wenigen reich-Ungarn geboren. Gestorben Ticketskönnenbei derVor- Veranstaltungen, die am Wochenende nicht abgesagtwurden. WerimGroßen Saal Platz genommenhatte,dem präsentierte dasEnsemble 09.10.1994inMünchen. verkaufsstelle, beider sie bezahlt auslokalen undregionalenKünstlern eine lebhafte Aufführung in vier spannungsvollenBildern. UnserFotozeigteine Szene aus dem Olymp. wurden, zurückgegebenwerden. Am Sonntag gibt es ab 16.30Uhr Aufführung Nummerzwei, eine dritte folgtamDienstag, 10.März, ab 19.30Uhr. Foto:Renate Deregowski TODESTAG DerTicketpreis wird erstattet. 1999 - StanleyKubrick, amerikani- „Das Problemist, dassman bei staltungen. Insoweit liegeesim veranlasst, die Abteilungsver- Aktuellbetroffen sind die Haupt- fürKinderinAfrika“ ausStetten scherFilmregisseur,Filme„Eyes Wide vielen VeranstaltungenimFalle Verantwortungsbereichdes je- sammlungen sowiedie Übungs- versammlungder Abteilung a. k. M. präsentiertinder Hein- Shut“,„Shining“, „Uhrwerk Orange“, einesFalles den Infektionsweg weiligen Veranstalters, ob Veran- dienste derFreiwilligen Feuer- Heinstetten(7. März)und dieGe- stetterKirche ebenfallsamSonn- „2001:Odyssee im Weltraum“, „Spar- nichtnachverfolgen könnte“,er- staltungenwie geplant durchge- wehren in derGesamtstadt für samtausschusssitzung derGe- tagabend einBenefizkonzert. tacus“, in Landhaus Childwickbury klärt AlbstadtsOBKlausKonzel- führt,abgesagt beziehungsweise die nächsten zwei Wochen aus- samtwehr Meßstetten am 11. Vertreter beiderVereine haben Manor/England gestorben.Geboren mann, „weilman nicht nachvoll- verschobenwerden. zusetzen.Dabeihandle es sich März.Die Rot-Kreuz-Einheiten auf Anfrage informiert, dassdie 26.07.1928inNew York. ziehen kann, werauf welchem um eineVorsichtsmaßnahme, in Meßstetten und Obernheim- Konzerte stattfindenwerden. Platz gesessen ist.“ Zettel für Besucher denn „unser Augenmerk muss Oberdigisheim haben auf Emp- FürVeranstaltungen, die im In Abstimmung mitdem Gesund- daraufgerichtetsein, die jeweili- fehlung derStadt ihre Hauptver- Hechingen: Keine Großevents Freien stattfinden, wieetwader heitsamtfand gesterndie Premi- ge EinsatzbereitschaftimErnst- sammlungen verschoben. DieStadt Hechingenfolgt den Notizen für Ende März geplanteverkaufs- ereder Stadthallen-Eigenpro- fall zu gewährleisten.“ Die StadtMeßstettenüber- Empfehlungendes Landratsamtes offene Sonntag in Albstadt, sieht duktion„Orpheus in derUnter- lässtdie Entscheidung überkul- und empfiehlt fürHechingen, in Virus: DieAbsagen OB Konzelmann kein Problem. welt“statt,auf demSpielplan Meßstetten mit Aktionsplan turelle Veranstaltungen den Or- dennächsten zwei Wochen grö- Zollernalbkreis. Die Veranstal- bleiben auch die Vorstellungen Die Meßstetter Stadtverwaltung ganisatoren. DerMVMeßstetten ßere Veranstaltungenabzusagen. tung anlässlich des Tags derAr- Alle Vereineinformiert am 8. und 10.März. Alle Besucher hateinen Aktionsplan ausgear- lädtamSonntagabend zu einem Hierunter fallen insbesondere chive am Sonntag, 8. März,im Alle nichtstädtischenVeranstal- erhalten am Eingang einenZettel beitet.Sosind Übungsdienste Benefizkonzert zugunstendes Veranstaltungen mitmehrals 75 LandratsamtZollernalbkreis fin- terund Verantwortliche können ausgehändigt, auf dem sieName, undSitzungen derFreiwilligen Kindergartens „ArcheKunter- Teilnehmern.InZweifelsfällensei detaufgrundder Empfehlungen selbst entscheiden. Die Stadt Anschrift, Telefonnummer und Feuerwehrendurch Anordnung bunt“indie Lamprechtskirche dieEntscheidung abhängigvom desGesundheitsamteszum Co- Albstadthat alleörtlichenVerei- dieSitzplatznummer angeben desBürgermeistersausgesetzt. ein. DerFörderverein „Zukunft Teilnehmerkreis zu treffen. ronavirus nicht statt. Die geplan- ne über die Verfahrensweisein- können. Aufder Rückseitefindet tenVorträgesowie eineAusstel- formiert.Vereine und Veranstal- sich die Begründung. lung würden zu einemspäteren ter, die bis zum22. März eine Ver- Solltensich beiden Besuchern Landratsamt richtet unter der Rufnummer07433 921111 Bürgertelefonein Zeitpunkt nachgeholt,teiltdas anstaltung gebuchthaben und derVeranstaltung im Nachhinein Landratsamt mit. dieseaus dengegebenen Grün- Symptomedes Coronavirus zei- Treffen Aufeiner Sonder- so Landrat Pauli. „Gefähr- derung. Ein Patientwirdim 14 Tagenabzusagen.Hier- Die für Samstag, 21.März,anbe- den nichtdurchführen,sollen gen, könnendiejenigen Personen sitzungmit denBürger- lich sind unnötige Panikma- Klinikum behandelt.Der unterfalleninsbesondere raumte Mitgliederversammlung sich mitder Vergabestelle in Ver- ermittelt werden, die in unmittel- meisternder 25 Städteund cheebensowie Bagatelli- Gesundheitszustand derIn- Veranstaltungenmit mehr der Jägervereinigung Zollernalb- bindung setzen,umdie gebuch- barerNähe ihren Sitzplatz hat- GemeindenimZollernalb- sierungen. Wirsuchenge- fiziertenist stabil.Auch die als 75 Teilnehmenden. Pauli: kreis in Meßstettensei abgesagt tenRäumlichkeitenkostenfrei ten. „Wir stellenDesinfektions- kreishaben am Donnerstag meinsam den gesunden jeweiligen Kontaktpersonen „Diesdient als Vorsichts- undwerde auf unbestimmte Zeit stornieren zu können. spender auf undweisen auf die Landrat Pauli, Gesundheits- Mittelweg“, so Pauliweiter. befindensichinhäuslicher maßnahme. Wir werden die verschoben, informiertKreisjä- Hygienemaßnahmen hin“,so dezernentin Dr.Gabriele Absonderung. „Das Verhal- Ausbreitung möglicherwei- germeisterKarlHagg. Balingen: Kein Grundfür Absage Oberbürgermeister Helmut Wagner, Klinikums-Ge- Situation DieSituation im tender Betroffenenist vor- se nicht verhindern, aber DieVortragsveranstaltungen Für alle Veranstaltungen, die an Reitemann. Die Stadtverwaltung schäftsführer Dr.Gerhard Zollernalbkreis seideutlich bildlich“, so Dezernentin Dr. abbremsen können.“ zum GemeinsamenAntrag am diesem Wochenende oderinden weistdarauf hin, dass keine Er- Hinger undder DRK-Kreis- zugespitzter alsinumlie- Wagner. Montag, 9. März,inder Mehr- nächstenWochenanstehen, gibt stattung des Eintrittspreises vor- verbandsvorsitzende Heiko gendenLandkreisen. Bis da- Kontakt DasLandratsamt zweckhalle Hartheim sowie am dieStadt Balingen dieEmpfeh- gesehenist, sofern Besucheraus Lebherz über die die aktuel- to sind elfmit Corona Infi- Empfehlung Thema des hatunter derRufnummer Dienstag,10. März,imSitzungs- lung desGesundheitsamteswei- eigenerEntscheidung nichtan le Entwicklung informiert. ziertegemeldet. Bei denEr- Austauscheswar auch die 07433921111 einBürgerte- saal desLandratsamtesfinden ter, Veranstaltungenmit einem der Veranstaltung teilnehmen krankten handelt es sich Empfehlung desGesund- lefoneingerichtet,das wo- nichtstatt.Die Präsentationen größeren Personenaufkommen möchten. Mittelweg „Wir erlebenal- um Mitglieder derselben heitsamtes,aufgrund der chentagsvon 9bis 16Uhr würden aufder Homepagedes entweder abzusagenoder zu ver- DerSchutz der Gesundheitha- le eine Herausforderung, Reisegruppe ausSüdtirol. derzeitigenInfektionslage undamWochenendezwi- Landwirtschaftsamtesveröffent- schieben. Derzeit bestehe aber be Priorität, sagt Meßstettens wiewir sienoch nieimme- Davonbefindensichderzeit größereVeranstaltungen schen10und 15 Uhrzuer- licht, heißtesinder Mitteilung keineRechtsgrundlagezur be- Bürgermeister Frank Schroft. Die dizinischen Bereich hatten“, zehn in häuslicherAbson- zunächstinden nächsten reichen ist. desLandratsamtes. hördlichenAbsagevon Veran- aktuelle Entwicklung habe ihn

DieWirtschaft brauchtFraueninder Chefetage ZAHL DESTAGES Fußballverband beugt vor Zollernalbkreis. Wieweiblich ist Frauenerwerbsbeteiligung mit DieWirtschaftbrauche Frau- Zollernalbkreis. DerWürttem- das Verantwortungsbewusstsein die heimischeWirtschaft?Zah- 53,2 Prozent sogarüber der Be- en als Chefinnen. Denn die Erfah- bergischeFußball-Verbandbeob- derVereine,diese Spieler, unab- lender IHKReutlingen zeigen, schäftigungszahl derMänner. rungen zeigen: GemischteTeams achtesehraufmerksamdie Coro- hängig vonSymptomen, nicht dassdie Zahl derberufstätigen Schautman in die Unternehmer- arbeiten erfolgreicher. na-Infektionszahlen, dieweite- einzusetzen. Wederbei Spielen Fraueninder Regionhoch ist, bei schaft, so werden rund7200der Auch die IHKsetze bei derBe- renEntwicklungen undinsbe- nochimTrainingsbetrieb, heißt den Führungspositionenaber insgesamt 23 500 bei der IHKge- setzung vonStellen mitFüh- sondere behördliche Entschei- es in derPressemitteilung. nochNachholbedarfbesteht. meldetenKleingewerbe (ohne rungsverantwortung zunehmend 22. dungen, teilte gesternPressere- Zu denRisikogebietenzählt „DerWeltfrauentag istwich- Gesellschaften bürgerlichen auf Frauen, teiltdie Kammermit. ferent HeinerBaumeister mit. mittlerweile auchSüdtirol.Wenn tig, weil Fraueninden vergange- Rechts) in derRegion Neckar- Zehn Frauenund 19 Männerha- März An diesemSonntagwirdsich Fürden gesamten wfv-Spiel- einsolcherFall eintrete,sollte nenJahrhunderten nichtgleich- Albvon einer Frau geführt. ben eineTeam- oderBereichslei- entscheiden,obauf derZollernalb betrieb (Herren,Frauen, Jugend) mitdem SpielgegnerKontakt berechtigtwaren und immer Beiden übrigen Rechtsformen tung inne. Damit seidie IHKso wiederder Alltagsrhythmus einkehrt gelten ab sofort Vorsichtsmaß- aufgenommen werden, um sich nochnicht sind“, sagt IHK- wie etwa GmbHs, Handelsgesell- weiblichwie noch nie. Am 9. oder nach wie vorVirusalarm nahmen.SomüssenalleVereine auf eine Spielverlegung zu ver- HauptgeschäftsführerDr. Wolf- schaftenodereingetragenen März lädtdie IHKGründerinnen, herrscht.Das Gesundheitsamt hat prüfen, ob es Spieler(Aktiv und ständigen. Im Fall der Einigung gang Epp. Die Zahl der sozialver- Kaufleutenstehenrund4300 Unternehmerinnen und Frauen denStädten undGemeindendes Krei- Jugend) in ihrenMannschaften sind die Staffelleiter angewiesen, sicherungspflichtig Beschäftig- Frauenander Unternehmens- in Führungspositionenzum Jah- sesempfohlen, in dennächsten 14 Ta- gibt,die in denvergangenen 14 entsprechend zu verlegen.Sollte tenist in derRegionNeckar-Alb spitze–gegenüber15400 Män- resauftakt des NetzwerksFrauen genvon Veranstaltungenmit mehrals Tagen(seit 21.Februar),aus ei- bei einemSpieler eine Corona- nahezu ausgeglichen: 49 Prozent nern.„Hier istsicher noch Luft in derWirtschaftein.Infos zum 75 Teilnehmendenabzusehen. Diese nemRisikogebietzurückgekehrt Infektion vorliegen, müsseder sind Frauen, in Tübingen liegt die nachoben“, sagt Epp. Frauentag: ihkrt.de. Fristläuft am 22. März ab. sind. DerVerband appellierean Staffelleiter informiertwerden. Mit der HZ über die Zollernalb 19 FERNSEHEN Samstag, 7. März 2020

SAMSTAG, 7. MÄRZ 2020

ARD ZDF SWR RTL PRO7 SAT1 VOX

10.40 Eisbär,Affe&Co. 11.30 Quarks im 9.55 Sport extraWintersport.U.a.: Nordi- 10.45Nachtcafé 12.15Grünzeug.Magazin 7.50 Familien im Brennpunkt 8.50 Famili- 8.10The Big Bang Theory 9.00Undateable 5.05 Diedreistendrei–Die Comedy-WG 5.05MedicalDetectives –Geheimnisse der Ersten 12.00 Tagesschau 12.05 Die Tier- sche Kombination: Weltcup,Skispringen, 12.45 Die Rezeptsucherin.Reihe 13.15 en im Brennpunkt 9.50 Der Blaulicht-Re- 9.55 Eine schrecklich nette Familie 11.20 5.30 BigBrother 10.25 The BiggestLoser Gerichtsmedizin5.45CriminalIntent –Ver- ärzte–Retter mit Herz.Dokureihe 12.55 ausOslo(N) /ca.10.55Ski alpin: Weltcup, Marktcheck.Magazin14.00Fußball:3.Liga. port 10.50Der Blaulicht-Report 11.45Der Speechless 12.10FreshofftheBoat13.00 12.45DasgroßePromibacken.Show15.05 brechen im Visier 11.50 Shopping Queen Tagesschau 13.00 Alleswas Rechtist. Abfahrt Herren, aus Kvitfjell(N) 27.Spieltag: Kaiserslautern –Meppen Blaulicht-Report 12.45 DerBlaulicht-Re- Die Simpsons 15.45Twoand aHalfMen AufStreife –Die Spezialisten. Doku-Soap 12.50 Shopping Queen 13.50 Shopping TV-Komödie,D200814.30Warumichmei- 16.10 BJIEEisschnelllauf: 16.00 BIReisetipp Südwest port 13.45Der Blaulicht-Report.Doku-So- 17.05 CBTwoand aHalfMen 16.00 BEAufStreife–Die Queen14.50ShoppingQueen15.50Shop- nen Boss entführte. TV-Komödie, D2014 Weltcup Finale 16.15 BIELecker aufs Land ap 14.45Der Blaulicht-Report.Doku-Soap Comedyserie. DiePaparazzi-Falle Spezialisten Doku-Soap ping Queen 16.55 Der Hundeprofi. Do- 16.00 BJIWwie Wissen Magazin 16.20 BJSkispringen: Weltcup 17.00 BIEMeine Traumreise 15.40Der Blaulicht-Report.Doku-Soap 17.30 CBTwoand aHalfMen 17.00 BEAufStreife– ku-Soap. Fall „Fynn“ undFall„Kira“ 18.00 16.30 BJWeltspiegel-Reportage Teamspringen, 2. Durchgang in die Normandie Doku 16.45 BIEDer Blaulicht- Comedyserie. Ein-Ei-Johnson Die Spezialisten hundkatzemaus.Magazin.Dog-Tracker.Mo- 17.00 B J I Tagesschau 17.00 B J E Biathlon: Weltcup 17.30 E SWR Sport Report Doku-Soap 18.00 Newstime 18.00 B E Auf Streife – deration:DianaEichhorn,Tierschutzexper- 17.10 B I Brisant Magazin 4x7,5 km Staffel Herren 18.00 I E SWR Aktuell BW 17.45 B I E Best of ...! 18.10 CBDieSimpsons Trickserie Die Spezialisten te FrankWeber 19.10 Die Pferdeprofis 17.50 B J I Tagesschau 18.30 B J I E plan b Dokureihe 18.15 I E Landesschau Mobil 18.45 B I E RTL aktuell Der Teufel trägt Nada /Lwie Loser 19.00 B E Grenzenlos – 20.15 Mich gibt’s fünfmal! –Leben als 18.00 C B J I Sportschau 19.00 B J I E heute 18.45 I E Stadt – Land – Quiz 19.05 B I E Life – Menschen, 19.05 B Galileo Magazin Die Welt entdecken Magazin Mehrling.Reportage 0.00Medical Detecti- 18.30 CBJISportschau 19.25 BJIEDieBergretter 19.30 IESWRAktuell BW Momente,Geschichten Moderation: Funda Vanroy 19.55 BESat.1Nachrichten ves 0.55 Medical Detectives 1.40 Medical Detectives 2.30 Medical Detectives 3.15 20.00 BJITagesschau 20.15 BJIEErzgebirgskrimi 20.00 BIETagesschau 20.15 B Deutschland sucht den 20.15 B Allegegen Einen Show. Zu 20.15 ^CBEEnder’sGame Medical Detectives –Geheimnisse der Ge- 20.15 BJIHirschhausens Quiz Tödlicher Akkord.Kriminalfilm, 20.15 BIESchlager-Spaß Superstar Show. Recall –Die Ent- Gast: Bettina Zimmermann,Tim Sci-Fi-Film, USA2013. Mit Asa richtsmedizin 4.05 Medical Detectives – desMenschen XXL Show. Zu D2020. MitKai Scheve, LaraMan- Show.Mit Marc Marshall,Die Gru- scheidung.Jury: Dieter Bohlen,Pie- Raue.Mod.: Elton,Bastian Bielendor- Butterfield. Regie:Gavin Hood Geheimnisse der Gerichtsmedizin Gast: LindaZervakis (Fernsehmo- doki, Teresa Weißbach.Regie: Ul- bertaler,Peter Orloff,LauraWilde, troLombardi,Oana Nechiti,Xavier fer, Reporterin: Rebecca Mir.Inder Fi- 22.30 ^BEStarship Troopers deratorin), HorstLichter(Koch), richZrenner.Die Landschaftsarchi- Reiner Kirsten, LadySunshine & Naidoo.Die zwölf besten Kandida- nalrunde entscheidet sich,werdie Sci-Fi-Film, USA1997. Mit Casper CordulaStratmann (Komikerin), tektin KatjaHartmannwirder- Mr.Moon, Winzerkapelle Beckstein tenmüssennoch einmal vorder 100.000Euromit nachHauseneh- VanDien,DinaMeyer.Regie: Paul PHOENIX Tim Bendzko(Sänger),Kim Fisher schlagenimWald gefunden.Wink- 22.15 IESWRAktuell Jury und zum ersten Mal auch vor men darf. DieStudiogäste,Schau- Verhoeven.Als Killer-Insektendie (Sängerin), JörgPilawa (Fern- lerund Kollegin Szabo ermitteln. Baden-Württemberg Magazin einemPublikum antreten.Die Jury spielerinBettina Zimmermann und Erde angreifen, schließensich 9.30planete.10.00DasErbederTreuhand sehmoderator). Moderation: 21.45 BJIEDer Kriminalist 22.20 B Labaule und Erben Comedy- wähltdie sieben bestenKandidaten SternekochTim Raue,fiebern ge- auchvier Jugendliche dem Kampf 10.45 DasErbe der Treuhand 11.30 Orte Dr.Eckartvon Hirschhausen 22.45 BJIEheute-journal serie. AusVertrauen zubereitet aus,die in die Liveshows einziehen. meinsammit den Kandidaten. gegendie Außerirdischen an. derArbeit12.15OrtederArbeit13.00pho- 23.35 BJDasWort zum Sonntag 23.00 BJIEDasaktuelle 23.05 BILabaule undErben 23.00 BIETake Me Out Show 23.10 Joko &Klaas gegenProSieben 0.50 ^CBEFantastic Four – enix plus 14.15 Sexy,sinnlich,polygam– 23.40 BJMaria Wern, KripoGot- Sportstudio 23.45 CBESüßer September 0.10 BIHotel Verschmitzt – 1.25 ^CBTeam America Rise of theSilver Surfer Frauenbilder im Senegal 15.00Rhythmus, land Vermächtnis. Krimi, S2013 0.25 BIEheuteXpress TV-Drama, D15. Mit Caroline Peters Aufdie Ohren, fertig, los! Show Animationsfilm, USA/D 2004 Sci-Fi-Film,USA/D/GB2007 Erotik, Revolution –Frauenbilder in Kuba 15.45 DiePrinzessinnen vonRajasthan 16.30Inselder Frauen–Palau in der Süd- Kriminalfilm Sci-Fi-Film see 17.15 Eine Erde –vieleWelten 19.30 Erzgebirgskrimi: Tödlicher Akkord Ender’s Game planet e..Dokureihe.Rettung derWale– Rettung derMeere 20.00 Tagesschau Katja Hartmann wardie Hornistin desBergmann- Vor50Jahren griffenAußerirdische die Erde an, 20.15 Gigant desNordens –Hamburgs sorchestersSchneeberg, bis man ihreLeiche im Millionen Menschen verloren dabei ihr Leben. Um Aufstiegzum Welthafen.Dokufilm,D2015 Wald fand. Die Kommissare Robert Winkler und gegenAttacken gerüstetzusein, werden weltweit 21.45 Die Nordseevon oben. Dokufilm,D Karina Szabo (LaraMandoki) konzentrieren ihre hochintelligenteKinder rekrutiert,die durch realis- 2013 23.15 ZDF-History.Dokureihe. Die Ermittlungen auf die Orchestermitglieder.Sowohl tische Kriegsspiele zu perfektenStrategen ausge- zwei Leben desWillyBrandt 0.00 Mensch Heidi Köhler,die das Tenorhorn spielt,als auch bildetwerden. Colonel Graff(Harrison Ford,r.) fällt &Mythos –MahatmaGandhi.Doku Thomas Majewski,Tubaspieler und Katjas jähzor- dabei das Talent desjungen Ender Wiggin (Asa niger Ex-Freund, hattensich mit dem Opfer ge- Butterfield) auf,den er am Computer einem be- EUROSPORT1 stritten. D2020 20.15ZDF sonderen Test unterzieht. USA2013 20.15Sat.1 12.15Langlauf: Weltcup. 30 km klassisch ARTE BAYERN 3SAT SERVUS TV KABEL 1 KIKA Damen 13.30 Biathlon: Weltcup. 4x6 km Staffel Damen.Live 15.15 Skispringen: 9.45 360°Geo-Reportage 10.50 Zu Tisch 13.30 JosefReichholf –der Vogelflüsterer 10.00Thema 10.45Unterwegsinden Ho- 15.00Motorradsport.Großer Preis vonKat- 5.35InPlainSight –InderSchusslinie6.25 11.45 Schmatzo 12.00 PeterPan –Neue Weltcup.Teamspringen (HS 134),1.Tag ... 11.20Inseln Italiens. Dokumentations- 14.00 Fußball: 3. Liga. 27.Spieltag: FC Carl henTauern11.00UnterwegsinÖsterreich. ar.Qualifying: Vorbericht 15.05 Motorrad- Hawaii Five-0 7.20Hawaii Five-0 8.15Ha- Abenteuer 13.30 ^ PaperPlanes –Träu- 17.00 Biathlon: Weltcup. 4x7,5 km Staffel reihe13.35StadtLandKunstSpezial14.15 ZeissJena–TSV1860 München. AusJena Dokureihe 11.25^ Der Schandfleck.Hei- sport.Großer Preis vonKatar.Qualifying der waii Five-0 9.05DetectiveLauraDiamond menEmusvomFliegen?.Familienfilm,AUS- Herren.Live18.20NordischeKombination: Die Welt der Haie 17.15 Arte Reportage 16.00Rundschau 16.15WildesFrankreich matfilm, A1956 13.00 ZIB 13.10 Notizen Moto3-Klasse. AusLosail 16.00 Motorrad- 10.05 Detective LauraDiamond 11.00 /J 2014 15.00DieRegelnvon Floor 15.254 Weltcup. Einzelwettbewerb:Skispringen 18.10 MitoffenenKarten 18.20 GEORe- 17.00Anna und die Haustiere 17.15Blick- aus dem Ausland 13.15 quer 14.00 Län- sport.Großer Preis vonKatar.Qualifying der Castle 11.55 Castle 12.45 Castle 13.40 ½Freunde 16.35 Dein großer Tag 17.00 (HS 134).Aus Oslo (N) 18.45 Nordische portage. Reihe. Die Schwestern der Erde punktSport 17.45Zwischen Spessart und dermagazin 14.30Kunst&Krempel15.00 Moto2-Klasse.Aus Losail 16.45 Motorrad- Castle 14.35 Castle 15.30 EUReKA –Die Timster 17.15 Marcus Level 17.55 Shaun, Kombination: Weltcup.Einzelwettbewerb: 19.10 Arte Journa 19.30 Panama 20.15 Karwendel 18.30Rundschau 19.00Gutzu Traumgärten auf La Réunion 15.25 Wilde sport.GroßerPreis vonKatar.Qualifying: geheime Stadt 16.25 Kabel Eins News das Schaf 18.15Die Biene Maja 18.40Til- 10 km Langlauf 19.15Radsport: StradeBi- Die Kriegerinnender Wikinger 21.05 Ge- wissen 19.30 Kunst&Krempel 20.00 Ta- Inseln.Dokureihe16.55ZDF.reportage.Re- Analyse16.55AusdemLeben17.25Diebes- 16.35EUReKA –Die geheime Stadt 20.15 da Apfelkern. Urlaub im Heckenrosenweg anche.EintagesrennenumSiena(I)20.15 schlechterkonflikt –Frauenbilder derGe- gesschau 20.15 Die reichenLeichen. Ein portagereihe 17.30 Frühling Frühling zu tenKöche derWelt –ZuGastim„Ikarus“ MacGyver.Actionserie. Verloren im Eis/ 18.50 Sandmann. Reihe 19.00 Mia and EurosportNews20.20Skispringen:Weltcup schichte 22.00Kernfusion –DerTraumvon Starnbergkrimi.TV-Kriminalfilm,D2014.Mit zweit. TV-Melodram, D2015 19.00 heute 18.00ServusNachrichten 18.05Der Weg- UnterMordverdacht22.15LethalWeapon. me –Abenteuer in Centopia.Animations- 21.30 Biathlon: Weltcup. 4x7,5 km Staffel derSonnenenergie22.55WunderweltErde AndreasGiebel 21.45Rundschau Magazin 19.20 Werhat Angst vorm Genderwahn? scheider18.10EntenfellnersTier-Welt19.10 The Rogerund ich /Coyote Ugly 0.10 Ha- serie. Eine neue Hoffnung 19.25Checker Herren 22.30 EurosportNews 22.35 Rad- 23.45 Philosophie 0.05 SquareIdee 0.35 22.00KommissarPascha.TV-Kriminalfilm, 20.00 Tagesschau 20.15 Europakonzert TerraMater 20.10 Servus Wetter 20.15 ^ waiiFive-0.Krimiserie.FalscheFährte 1.05 Tobi.Reihe19.50logo!.Wissen,wasinder sport:StradeBianche.Eintagesrennenum KurzSchluss 1.30Drei Frauen,einGeheim- D2016 23.30Bierleichen. Ein Paschakrimi. der Berliner Philharmoniker 2019 22.00 AnnaundderKönig.Drama,USA199923.05 MacGyver 2.40 LethalWeapon. The Roger Welt losist.Super gut informiert sein. Mit Siena (I) 23.15Springreiten:Global Cham- nis 2.20 Hüter der mongolischenPferde. TV-Kriminalfilm,D20170.55LillySchönau- Wahnsinnswerke 22.45^ DasPiano. Lie- ^ Spurlos. Thriller, USA1993 0.55 ^ Anna und ich /Coyote Ugly 4.05 Hawaii Five-0 denKindernachrichtenn bei KiKA. 20.00 pionsTour. 1. von18Saisonstationen 0.15 Dokufilm,F20193.5028Minuten.Magazin er –LiebehatFlügel.TV-Romanze,D/A 2006 besdrama, AUS/NZ/F1993 0.40lebens.art und der König.Drama,USA1999 4.45EUReKA–DiegeheimeStadt.Vollblöd KiKALive.Magazin20.10Checkpoint.Show Nordische Kombination: Weltcup

SONNTAG, 8. MÄRZ 2020

ARD ZDF SWR RTL PRO7 SAT1 VOX

12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 10.15Sportextra Wintersport.U.a.: Skial- 12.1566Tage 13.00^ Agathekann’s nicht 8.25 Die Superhändler –4Räume, 1Deal. 8.30 Eine schrecklich nette Familie 9.00 6.15AufStreife 8.15Sogesehen –Talkam 5.20CriminalIntent –VerbrechenimVisier. 13.15Tagesschau 13.30Unter weißen Se- pin: Weltcup, Super-G Herren, aus Kvitfjell lassen–MordimKloster. Krimi, A/D 05 Show. Nähkästchen /FaseTischlampe / Eine schrecklich netteFamilie. Der letzte Sonntag8.35Knallerfrauen9.05TheVoice Krimiserie 10.00 Criminal Intent –Verbre- gelnAbschiedsvorstellung.TV-Melodram,D (N) /ca. 11.35 Biathlon: Weltcup, 12,5km 14.30MargareteSteiff. TV-Biografie,D2005 Lebenswecker /SchaleausNeusilber9.25 Versuch 9.25 Galileo 12.25 Big Stories Kids 11.40 111verrückte Verkehrskracher! chenimVisier12.40Michgibt’sfünfmal! – 0515.00DieSchäferin.TV-Romanze,D2011 Damen mit Massenstart,aus Nove Mesto 16.00 BIE7Tage... Reihe DieSuperhändler –4Räume,1Deal 10.20 13.20DiebestenTV-Streicheby ProSieben 13.40^ FantasticFour –RiseoftheSilver Leben als Mehrling 17.00 automobil. Ma- 16.30 BJIDasEngadin – (CZ) /ca. 12.40 Langlauf: Weltcup, 50 km 16.30 BJIEKrausekommt! DieSuperhändler –4Räume,1Deal 11.25 17.00 B taff weekend Surfer.Sci-Fi-Film, USA/D/GB2007 15.20 gazin. Mod.:AndreasJancke, Alexander Naturwunder der Alpen Doku Herren mit Massenstart,aus Oslo (N) 17.15 BIEAmerikas Deutschland suchtden Superstar. Show. 18.00Newstime ^ Ender’s Game. Sci-Fi-Film, USA2013 Bloch 18.10 BieteRostlaube, suche Trau- 17.15 BJITagesschau 17.00 B J I E heute Naturwunder Dokumentation Recall –Die Entscheidung 14.00Die größ- 18.10 CBDieSimpsons Trickserie 17.30 B The Biggest Loser Show mauto. Doku-Soap 19.10 Ab ins Beet! Die 17.30 BJEchtes Leben Brauchen 17.10 B J I E Sportreportage 18.00 IESWRAktuell BW tenDSDS-Casting-Momente aller Zeiten Die Hexenvon Springfield Jury:Dr. ChristineTheiss,Ramin Garten-Soap.Doku-Soap.Claus&seine Feuerwehren denPflichtdienst? 18.00 B J I E ZDF.reportage 18.15 IEIch trageeinen 16.45 B I E Explosiv – Weekend 18.40 CBDieSimpsons Zeichent- Abtin, PetraArvela. Diese Woche Freunde:Spielplatz-Projekt/Anne&Erwin: 18.00 BJISportschau 18.30 B J I E Terra Xpress großen Namen Show 17.45 B Exclusiv – Weekend Magazin rickserie. Lebe lieber unbebrudert sollendie Teilnehmer im Abnehm- Kinderspiel-Ecke /Ingo&Marion:Chill-Area 18.30 BJIBericht ausBerlin 19.00 B J I E heute 18.45 IETreffpunkt 18.45 B I E RTL aktuell 19.05 B GalileoSpezial Magazin camp lernen, denVersuchungen 20.15 KitchenImpossible. Show. Tim Mäl- 18.50 BJILindenstraße Soap 19.10 B J I E Berlin direkt 19.15 BIEDieFallers Soap 19.05 B I E Martin Rütter – MissiontoMars–ewiger Traum desAlltags zu widerstehen. zervs. JanHartwig /Jan Hartwigkocht in 19.20 BJIWeltspiegel Magazin 19.30 C B J I E Terra X 19.45 IESWRAktuell BW Die Welpenkommen oderbald Realität? 19.55Sat.1 Nachrichten DubaiundinVärska 23.35Prominent!0.20 Medical Detectives –Geheimnisse der Ge- 20.00 BJITagesschau 20.15 BJIEEinTisch in der 20.00 BIETagesschau 20.15 ^CBJEJasonBourne 20.15 ^CBDeadpool Actionfilm 20.15 B The VoiceKids Show richtsmedizin. Dokureihe. Tatorte/Teufli- 20.15 CBJITatort Leonessa Provence–Ärztin wider Willen 20.15 BIEDasTessin – Actionthriller,USA/CHN 2016 USA2016.Mit Ryan Reynolds, Jury: Lena Meyer-Landrut, schesProfil /Rätselhafte Gene /Tödliches Krimi,D2020.Mit UlrikeFolkerts, TV-Romanze,D2020. MitFriederi- Zwischen LagoMaggiore Mit Matt Damon,TommyLee Morena Baccarin, Ed Skrein. Regie: Max Giesinger, Sasha, Florian Spiel /Skrupellose Verlierer /BösesBlut Lisa Bitter, Lena Urzendowsky ke Linke,NicoRogner,Sabine und Gotthard Dokumentation Jones, AliciaVikander.Regie: Tim Miller. Der schwerkranke Sump,Lukas Nimscheck. Keine Regie: ConnieWalther. Drei Ju- Vitua. Regie: DagmarSeume 21.45 IESportschau – Paul Greengrass Ex-SöldnerWadeWilson besitzt Show für Kids, sondern mit Kids: gendlichegeraten in den Verdacht, 21.45 BJIEheute-journal BL am Sonntag 25.Spieltag:FC 22.30 ^CBJ72 Stunden – nach einer unkonventionellen The- Der„Kinder-Ableger“der Talente- PHOENIX mitder Ermordungdes Wirtes Wetter. Moderation: Claus Kleber Bayern München–FCAugsburg, 1. The Next ThreeDays Actionfilm rapie plötzlichSuperkräfte. show„The VoiceofGermany“.Der HansSchillingzutun zu haben. 22.15 CBJArctic Circle – FSV Mainz 05 –Fortuna Düsseldorf USA/F2010. MitRussell Crowe 22.20 ^BGreenLantern Siegerder Show bekommt einen 11.15 augstein und blome 11.30 phoenix 21.45 BJIAnneWill Diskussion Der unsichtbareTod 22.05 IESWRSport Elizabeth Banks, Brian Dennehy Fantasyfilm, USA2011. Mit Ausbildungsvertrag sowie einen persönlich 12.00 Presseclub 12.45 Pres- 22.45 BJITagesthemen Krimiserie. MitIina Kuustonen 22.50 Best of LadiesNightXXL Regie: Paul Haggis Ryan Reynolds, Blake Lively optionalenPlattenvertrag. seclub –nachgefragt 13.00diediskussion 23.05 BJIttt Magazin 23.35 BIEZDF-History 0.20 CBIESpätschicht – 1.00 ^CBJEJasonBourne 0.35 ^ Deadpool Actionfilm,USA 16 23.00 B Genial daneben Show 14.00Mensch&Mythos–Mahatma Gand- 23.35 ^BJIVonglücklichen Dokureihe. Gefangen im Kreml Die SWRComedy-Bühne Show Actionthriller,USA/CHN 2016 2.25 ^BGreenLantern 23.55 B TheVoice Kids Show hi 14.45 IndiensSuperreiche –Zwischen Schafen Drama, D2014 0.20 BIEheuteXpress Zu Gast:LisaFitz,IngoAppelt u.a. 3.15 BIDer Blaulicht-Report Fantasyfilm, USA2011 2.05Auf Streife–Die Spezialisten ElendundLuxus15.30Unglaublich,aberIn- dien!16.15Unglaublich,aberIndien!17.00 Gigant desNordens –Hamburgs Aufstieg Kriminalfilm Actionthriller zum Welthafen. Dokufilm,D2015 18.30Die Tatort:Leonessa JasonBourne Nordsee vonoben. Dokufilm,D2013 20.00 Tagesschau20.15AndenQuellendesWas- DieWesternkneipe vonHans und Hanne Schilling JasonBourne (MattDamon) hat seineErinnerung sers.Doku. Floridas Flusslandschaft/Die istein beliebter TreffpunktinOggersheim-West, wiedergefunden und will nun Antworten. Der WasserspeicherderEtosha-Pfanne/Philip- auch deshalb,weil der Wirt sich einmischt,wenn CIA-DirektorDewey will Bourne ausschalten. Er pinen,PalawansunterirdischerFluss22.30 es im Viertelrüdeoder illegalzugeht.Als Hans setzt die Cyber-Spezialistin Heather und den Killer Island–Feuer im Herzen. Dokumentation Schilling einesMorgens in seiner Kneipe erschos- Assetauf Bourne an. Kurz vorihrem Todspieltsei- 23.15heute-show. Show23.45extra30.30 senwird, fragen sich die Kriminalkommissarinnen ne frühereKollegin NickyParsons Bourne in Athen bilder dergeschichte.Dokureihe Lena Odenthal (UlrikeFolkerts) und Johanna geheime Infos über ein CIA-Programm zu. Ein gna- Stern, ob er mit seinem Engagement jemandem denloserKampf zwischen Bourne und dem US-Ge- EUROSPORT1 ein Dorn im Auge war. D2020 20.15Das Erste heimdienstentbrennt. USA/CHN 2016 20.15RTL 16.15Langlauf: Weltcup.50kmklassisch ARTE BAYERN 3SAT SERVUS TV KABEL 1 KIKA Herrenmit Massenstart 17.15 Biathlon: Weltcup.12,5kmDamen mitMassenstart 10.50ZumErsten, zumZweiten,zum Drit- 11.00 Der Sonntags-Stammtisch. Diskus- 12.00 Kathedralender Kultur. Dokureihe 16.00Motorradsport.Großer Preis vonKat- 6.00EUReKA –DiegeheimeStadt6.45EU- 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendungmit 17.45Biathlon: Weltcup.15kmHerren mit ten!.Dokumentationsreihe 11.20VoxPop sion 12.00 quer 12.45 MeisterEderund 12.30Druckfrisch. Magazin. U.a.: BovBjerg: ar.DasRennenderMoto2-Klasse.AusLosail ReKA –Die geheime Stadt 7.40 EUReKA – der Maus 12.00 Die weiße Schlange. Massenstart 18.15 Ski alpin: Weltcup 12.00Polenentdecken!.Dokumentations- sein Pumuckl 13.35 Willi wills wissen „Serpentinen“ 13.00ZIB 13.05Zwei Frauen 16.50Motorradsport.Großer Preis vonKat- Die geheime Stadt 8.30 EUReKA–Die ge- TV-Märchenfilm, D/A2015 13.30 ^ Sune 19.00Eurosport News 19.05Skispringen: reihe 14.15 Kriegerinnen derWikinger 13.45 Mundart aufgetischt 14.30 Ameri- fürKamerun13.30EuropasUrwälder15.00 ar.MotoGP: Analyse 17.05Ultimate Rush: heime Stadt 9.25AbenteuerLebenSpezi- vs.Sune.Familienfilm, S2018 15.00 Das Weltcup.Einzelspringen (HS 134),2.Tag. 15.05MataHari –Exotikund Erotik 16.00 kasNaturwunder15.15HeimatderRekor- ZDF.reportage 15.30Neger, Neger, Schorn- Der ultimativeKick 17.30 Vinzenz Geiger al.Magazin.Wahre Typen11.25TruckerBa- Dschungelbuch 15.20Tib &Tumtum. Ani- AusOslo (N) 20.00Skialpin: Weltcup. Su- Bildhauerinnen.Dokumentation16.55Me- de 16.00 Rundschau 16.15 Unser Land steinfeger.TV-Drama,D200617.00Neger, beim RedBullAll In 17.45 Fast vergessen bes–400 PS in Frauenhand.Doku-Soap mationsserie16.00Yakari16.35Paulaund per-GHerren 20.45Radsport: Paris-Nizza. tropolis 17.40 ClaraSchumann –Klavier- 16.45 Wind unter den Flügeln 17.15 Ein- Neger, Schornsteinfeger.TV-Drama,D2006 18.00ServusNachrichten 18.05Österrei- 15.15 Mein Lokal, Dein Lokal–Der Profi diewildenTiere17.001,2oder 3 17.25Die 1. Etappe 21.30Eurosport News 21.35Bi- konzerta-Moll 18.25Zu Tisch .... Reporta- fach.Gut.Bachmeier17.45Schwabenund 18.30Museums-Check 19.00heute 19.10 chischeHotel-Legenden 19.05 Die besten kommt.Reportagereihe 16.10 Kabel Eins Piratenvon nebenan 18.00 Shaun, das athlon: Weltcup.12,5kmDamen mit Mas- gereihe. im Burgenland 18.55Karambola- Altbayern18.30Rundschau18.45Bergauf, NZZ Format 19.40Schätze der Welt –Erbe Köche der Welt –ZuGastim„Ikarus“ 19.45 News 16.20 MeinLokal, Dein Lokal–Der Schaf18.15DieBieneMaja18.40TildaAp- senstart.Aus Nove Mesto (CZ) 22.05 Bi- ge 19.10ArteJournal 19.30GEOReporta- bergab 19.15 Unterunserem Himmel derMenschheit spezial 20.00 Tagesschau Hoagascht 20.10ServusWetter 20.15Lust Profikommt.Reportagereihe 20.15^ Po- felkern 18.50 Sandmann 19.00 Mia and athlon: Weltcup. 15 km Herren mit Mas- ge 20.15^ Tage amStrand.Drama,AUS/F 20.00 Tagesschau 20.15 Bayern, Bierund 20.15VerleihungDeutscherKleinkunstpreis auf Meer 21.15Fremde Traditionen 22.10 liceAcademyII–Jetzt geht’serst richtig me –AbenteuerinCentopia 19.25 pur+. senstart.Aus Nove Mesto (CZ) 22.35 2013 22.00 ^ Teheran Tabu. Animations- Politik21.45BlickpunktSport23.00Rund- 2020 21.30 SebastianPufpaff: Wirnach Der Wegscheider 22.15 P.M. Wissen 23.15 los. Komödie, USA1985.Mit Steve Gutten- Magazin19.50logo!20.00ErdeanZukunft Skispringen: Weltcup.Einzelspringen (HS film,D/A2017 23.35Hommageandie gro- schau Magazin 23.15 Grünwald Freitags- 22.15 Nurnicht aufregen!. TV-Gesell- DiebestenKöchederWelt –ZuGastim„Ika- berg 22.00 AbenteuerLebenamSonntag 20.10 stark!–Kinder erzählen ihreGe- 134), 2. Tag. AusOslo(N) 23.30Radsport: ßen Divendes Orients 1.05 ^ Eine Som- comedy 0.00 Die reichenLeichen. Ein schaftskomödie,D201623.45^ Iris –Ren- rus“ 23.45MorganFreeman: Mysterien des 0.00TruckerBabes.Doku-Soap3.25Unser schichte.Reihe.LeonundJan–WirFarmer UCIWorld Tour.1.Etappe 0.30 Radsport: merliebe. Liebesmelodram, F/B2015 Starnbergkrimi. TV-Kriminalfilm, D2014 dezvous mit dem Tod.Thriller,F/B 2016 Weltalls 0.30Ab in dieZukunft.Dokureihe Kiosk –Trost und ProstimViertel 20.25Schau in meine Welt!.Dokureihe Strade Bianche.Eintagesrennen um Siena WIRTSCHAFT Samstag, 7. März 2020

Kommentar Thomas Veitinger zum Start vonDisney+ VomErfolg überrascht

ilmfestival Freiburg we- genCorona abgesagt. F Neuer James-Bond-Film verschoben. Start des Streamingdienstesvon Disney? Vorgezogen!Das sagt einiges über das kostenpflichtigeAbru- fenvon Filmen und Serien aus dem Internet. Geldlockt.Viel Geld. Erst etwasmehrals die Hälfteder Erwachsenensind Konsumenten. 2015 gaben7Pro- zent an, Streaminginhalte zu se- hen,jetztmehr als 30 Prozent. VomErfolg vonDisney+ist Mehr Züge. mehr Plätze: US-Medienkonzernselbst über- Die Bahnwill die rascht.Inden USA, Kanada und Auslastungbesser steuern. Niederlande erreichte der Foto:Max Lautenschläger/ Dienst innerhalb von24Stun- Deutsche Bahn AG den 10 Mio. Abonnenten. Die Mischung mit Filmen der kreati- venSpeerspitzePixar,Mar- vel-Blockbustern,Star-Wars- Serie undDisney-Klassikern scheint attraktiv. In Deutschland locktein Kampfpreis. Warumin „Auf Corona gut vorbereitet“ dieser Umbruchzeit Konzern- lenkerRobert Iger abgeht und ausgerechnet Freizeitpark-Chef Verkehr DieDeutsche Bahn istpräpariert für den Ernstfall, sagt Personenverkehrs-Vorstand Berthold Huber. Das BobChapekübernimmt, verste- he werwill. Virus wirktsichbereitsjetzt auf die Fahrgastzahlen aus. VonDorothee To rebkound DieterKeller Ist aber allessuper für Film- undSerienfans? Nicht unbe- dingt, schließlich zerfasert das ohinman schaut: al- tigfür dieLeute und wollen den tive Sprinter-Strecken fahren will, Die Züge sollenbald schnellerfah- Angebot zusehends.Wer bereits les vollerZüge. So Alltagfür siebesser machen. zahlt oft über 100 €.Wannwerden ren. Wie viel Zeit sparen die Kunden? fürNetflix, Skyund Amazon sieht es in Berthold auch diese Strecken billiger? Wirwollen denICE 4mit 265statt Primezahlt,mussseine Geld- W HubersBüroim Derzeit bestimmt Corona die mit 250Kilometern proStunde börse nun noch weiter öffnen. Beider Super-Sparpreis-Aktion Bahn-Tower, der Berliner Zentra- Schlagzeilen. Drohtder Bahndas bieten wir über500 000Tickets fahren. Aber deswegensind Sie Das erinnert an die Nachkriegs- le der Deutschen Bahn, aus. Im Chaos? so günstig wie noch niean. Na- Solange ich nicht einehalbe Stunde früher am zeit, als Studiosinden USAei- Eckbürodes Personenver- Ichsehe in unseren Zügenkeine türlich sind da auchattraktive Ziel. Beschleunigung ist noch gene Kinos betrieben und nur kehrs-Vorstands stehen Mo- chaotischenZustände.ImGegen- Strecken dabei. 180Tagekann im Bahn-Vorstand wichtiger als Höchstgeschwindig- dortihreFilme zeigten. Den dell-Regionalbahnen, an den teil sind die Kunden und Mitar- Voraus gebuchtwerden. Grund- keit,weil die Züge oft halten. Wir Streaming-Erfolg dürftedies Wänden hängen Fotosvon Güter- beiter sehrbesonnen undruhig. sätzlichist es so: Wenn man kurz- bin, wird es keine bekommen dadurch zusätzliche nichtschmälern. Treibt doch et- und Fernzügen –Zeugen Wirhaben uns aber auch fristig buchtund der Zugschon Reservierungspflicht Reserven in den Fahrplan und wasdie Menschen aus den Ki- vonHubersDB-Stationen gutvorbereitet. relativvollist, sind die Sparprei- verbessern die Pünktlichkeit. nosälen ins Internet: Corona. über dieletzten 22 Jahre. se teurer.Dann schließen wir die geben. Oder wir können an manchen Heute ist er zuständigfür Wie denn? Kontingenteangünstigen Prei- BertholdHuber Stellen einen zusätzlichen Halt Preise und ICE. Seitneu- Wirarbeiten intensivmit sen, weil sonstdie Züge zu voll Personenverkehrs-Vorstand einbauen, der immerZeit kostet. estem beschäftigt er sich den Behörden zusammen. sind.Mit solchen 12,90-€-Aktio- mit einem ungewöhnli- Falls wir einenVerdachts- nen wollen wir Kunden für die Die Bahn beschäftigt sichmit Kon- Ölkartell ohne chen Thema: Corona. Gesprächam fall haben, setzt der Zug- weniger ausgelastetenZügeund zepten wie Ridepooling, bei dem Samstag chefeinen klar definierten Randzeiten gewinnen.Das kommt Gäste mit ähnlichen Routen gemein- Einigung Sie gelten als leidenschaftli- Prozess in Gang. Am gutan. Im letzten Jahr habenwir sambefördert werden.Warum? cher Bahnfahrer.Was wardie größte nächsten Bahnhof kommen Bun- über 50 Mio.Sparpreis-Tickets Wirwollen eine echteVerkehrs- Opec Die vorgeschlagene Verspätung,die Sie hatten? despolizei und medizinische verkauft. wende in Deutschland. Dafür BertholdHuber: Daswaren andert- Fachkräftedazu und prüfen, ob knüpfen wir ein Netz, das den Drosselung der Förderung halb Stunden auf der Schnellfahr- dasein begründeter Corona-Fall Im Januar hat die Bahn 11 Prozent Kunden die Möglichkeit gibt, auf wird nicht umgesetzt. streckezwischenMünchen und ist. Trifft das zu, wird der Fahr- mehr Kundengehabt.Sinddie Züge ihr eigenes Auto oder eine Auto- Berlin.Andem Taghat ein Eis- gast ins Krankenhausgebracht. bald zu voll? fahrtzuverzichten. Das gehört zu Wien. DasÖlkartell Opecund sei- A

brocken eine Antenne abgerissen, Die Gäste, diemit dem Passagier Nein.Bereits im letzten Jahr hat- DP der Strategie der StarkenSchie- ne Kooperationspartner haben dadurch wurdedas Signal nicht in Kontakt kamen, werden regis- tenwir 10 Prozent weniger über- R/ ne: Die Schiene ist das Rückgrat sich nach langen Verhandlungen mehr korrekt erkannt. Wirsind triert, der Wagengeräumt und lastete Züge.Und in diesem Jahr LE der Verkehrswende,aber andere nicht auf eine weitereBeschrän- evakuiert worden. Das hat ordent- über Nacht desinfiziert.Zudem haben wir im Schnitt10bis 15 PPE Dienste gehörendazu. Wirwol- kungder Rohölproduktioneini- KA

lich funktioniert,weil die Zugbe- reinigen wir die Züge an den sen- Züge mehr zur Verfügung. Das EL len nichtmehrVerkehr,sondern genkönnen. Das teilteder russi- gleiter informiert und nebenbei siblen Stellen häufiger als bisher sind rund 10 000Sitzplätzemehr mehr Mobilität! Dafür bauenwir sche Energieminister Alexander ICHA

fürgute Stimmung gesorgthaben. und haben Hotlines fürKunden als im Vorjahr.Wir kriegen die :M neue Angebote in denöffentli- Nowaknach den Verhandlungen

Ichhatte aber einen Riesen-Vor- und Mitarbeiter eingerichtet. Menschengut befördert,weil wir TO chen Personenverkehr hinein. in Wien mit. Weder die 14 teil. Ichbin direktinden Speise- die Auslastung heute besser steu- FO Opec-Staaten noch ihre10Koope- wagenumgestiegen und wurde Wie viele Fahrgästewerden Sie ern als früher. Bei der Deutschen Bahn In Hamburggibt es Ioki, in Berlin Cle- rationspartner müssten sich vom wie die anderen Fahrgästeauch durch Coronaverlieren? hochgearbeitet vershuttle… 1. April an eine Förderbeschrän- mit einemGlas Bier empfangen. Dasist noch nichtabsehbar. Der Dennoch bekommt man im ICE Genau.InHamburg ist das Ride- kung halten. Russland wolleaber So eine Verspätung kommt auf Bahn-Betrieb läuft derzeit regu- manchmal keinen Platz. Wäre da Der gebürtige Heidelberger Bert- pooling in denTarif des Verkehrs- auch weiterhin mit der Opec ko- der Streckeaber seltenvor. lär. Allerdings spüren wir in den nicht eine verpflichtende Sitzplatz- hold Huberstarteteseine berufliche verbundes integriert. In den operieren. Die Opec hatte vorge- letzten drei, vier Tagen, dass die reservierungsinnvoll? Laufbahn nach dem Studium der Poli- Stadtteilen, wo wir das anbieten, schlagen, die Rohölproduktion Wirdüber die Bahn mehr geschimpft Buchungen zurückgehen.Große Solangeich Bahn-Vorstand bin, tikwissenschaften1990 als Unterneh- sind 70 Prozent der Fahrtenmit um 1,5Mio.Barrel (je 159Liter) als über andere Verkehrsträger? Messen wie dieITB werden ab- wirdeskeine Reservierungs- mensberater.Sieben Jahrespäter S-Bahnund Bushaltestellen ver- Öl proTag kürzen. 1Mio.Barrel Ja, aberdas beklageich nicht. Wir gesagt und Unternehmenschrän- pflichtgeben. Ichwill das System stiegerbei der Deutschen Bahn ein. knüpft,sie ersetzen alsoden Nah- solltendabei die14Opec-Staaten sind fürviele Menschen Bestand- kenDienstreisen ein –das wirkt nicht schließen, ich will es ver- Hierarbeitete derverheirateteVater verkehr nicht. Dasist entschei- weniger fördern, 500000 Barrel teil ihres Alltags. Es gibt nichts sich natürlich auf die Fahrgast- dichten. MeineVisionist es, alle vonvier Kindern unter anderem bei dend. Wirhaben eine neue Stu- die 10 Partner. Ärgerliches, als wenn wichtige zahlen aus. Doch eines ist auch halbe Stunde und am liebsten 24 der DB Netz und der DB Regio Bayern. die erstellt, nach der sich mitsol- Nach Ansicht vieler Experten Alltagsabläufegestört werden. klar: Wichtigerals wirtschaftli- Stunden nonstop zu fahren. Wenn Von2010 bis 2015 warerChefder DB chenKonzepten in Hamburg 1000 wirdwegen derCorona-Krisedie Deswegensageich Mitarbeitern, cheInteressen ist die Gesundheit ich eineS-Bahnverpasse, ist das Fernverkehr AG,ehe er in den Vor- Tonnen CO proTag durch weni- Nachfragenach Rohöl künftig 2 die sich über schimpfende Kun- derMenschen. kein Problem –denn spätestens stand desBahn-Konzerns einzog. Hier gerprivate Autofahrten einsparen nicht so starkwachsen wie erwar- den beklagen: Lassuns die Ärmel in 10 Minutenfährt die nächste. istder 56-Jährigefür den Fern- und ließen. Solche Analysen wollen tetoder sogarsinken. Der Ölpreis hochkrempeln und stolz auf un- Im März können Kunden Ticketsteils Vergleichbar stelle ich mir das im Nahverkehr zuständig. dot/dik wirvielen deutschen Großstäd- gabamFreitag bereits kräftig sereArbeit sein!Wir sind wich- für 12,90 €kaufen. Weraberattrak- Fernverkehr auch vor. tenanbieten. nach. dpa

KOPF DESTAGES DisneystelltStreaming-Angebot vor Fahrdienste DasDefizit sinkt Das Handelsbilanzdefizit der Berlin. Der US-Unterhaltungsrie- Taxigewerbe USAist im Januar im Vergleich se Disneyhat die Filmeund Seri- fordert Auflagen zum Vormonat um 3,3Mrd.auf en seines StreamingdienstesDis- 45,3 Mrd. Dollar gesunken. Das ney+ vorgestellt. Der Zeichen- Berlin. Der BundesverbandTaxi teiltedas US-Handelsministeri- trickklassiker „Susi und Strolch“, und MietwagenfordertAuflagen um mit. Besondersstark sanken die Star-Wars-Serie„TheManda- fürFahrtdienst-Vermittler. Alszu- die Einfuhren aus China. Siefie- lorian“ oder die Doku-Serie „The sätzliches Element der Abgren- len um 5,5Prozent auf den nied- VED

Hilmar Kopper zogüber Jahrzehnte WorldAccording to JeffGold- ER zung solle es in Großstädten eine rigsten Wert seit 2010. dieStrippenanSchaltstellender deut- blum“ sind vom24. März an on- ES Vorbestellfrist geben –für Kun- schen Wirtschaft –vor allem als Chef line. Insgesamt bietet der Dienst SR den vonVermittlern wie Uber Kostenlose Umbuchung HT

der Deutschen Bank (1989-1997) und mehrals 500Filme und 300 Seri- RIG sollen zwischen Auftragseingang Die Lufthansabietetbei allen

Chefaufseher desAutobauersDaimler en –allerdings meist nicht die LL und Fahrtantritt30Minutenlie- Neubuchungen bis zum 31.März (1990-2007). Nun wirder85Jahre alt. neuestenProduktionen.Die Kos- ,A gen, Spontan-Fahrten sollen Ta- ab sofort kostenlose Umbuchung EY

Unvergessen: 1994 tatKopperimRah- tenfür denStreamingdienstbe- SN xis vorbehalten sein. Hintergrund an. Die Lufthansaund ihreTöch- men der Pleitedes BaulöwenJürgen laufen sich auf 6,99 €imMonat DI istdie Reform des Personenbe- terEurowings, Swiss, Austrian Schneider offene Rechnungen in zwei- undliegendamit unter denen der :© förderungsgesetzes: Vorgesehen Airlines, Brussels Airlinesund TO

stelliger Millionenhöhe als „Peanuts“ab. großen Konkurrenten. dpa FO ist eine Öffnung des Marktes für Air Dolomiti verzichten auf die Daswurde das „Unwortdes Jahres“. dpa Kommentar In Disney+ zu sehen: Die Neuauflagevon „Ladyand the Tramp”. neue Dienstleister. dpa Umbuchungsgebühren. WIRTSCHAFT Samstag, 7. März 2020

uf ihrem Bücherregal steht eineroteTelefon- Aufträge A zellewie man sie aus dem London-Urlaub steigenim kennt. Wenn sie abends nach Hause kommt, wirft Laura Weiler Januar stark dasKleingeld aus ihremGeldbeu- telhinein. Das so über das Jahr Erspartenimmt die 29-Jährigefür Industrie Vorallem die ihrenJahresurlaub.„Meistens Nachfrageaus dem reichtesfür zwei-, dreimalEssen Ausland hilftdeutschen gehen.“ Ansonsten legtsie monat- Unternehmen. Die Freude lich 250€zur Seite –auf ein Ta- gesgeldkonto.„Ichweiß, dassich dürfte nur kurz sein. hier nicht viele Zinsen bekomme, aber an Aktien traue ich mich Attraktivwie Wiesbaden. DeutscheUnterneh- nicht ran.“ menhaben zu Jahresbeginneinen Weiler ist kein Einzelfall. Zwar starkenAuftragsschub erfahren. ist die finanzielle Unabhängigkeit Nach Angaben des Statistischen vier vonfünfFrauenbesonders ein Kaktus Bundesamtes stiegen die Aufträ- wichtig, wie aus einer Umfrage ge der Industrieunternehmenim des Meinungsforschungsinstitut Januar gegenüber dem Vormonat Yo uGovimAuftrag der Com- um 5,5Prozent. Das ist der stärks- merzbank hervorgeht.Dennoch Finanzen Unabhängig zu sein,ist te Zuwachs seit Mitte 2014.Ana- beschäftigen sich nur rund die Frauen in Deutschland wichtig. lysten hattenimSchnittmit ei- Hälfteder befragten Frauen zwi- nem viel schwächeren Zuwachs schen 18 und64Jahren zumindest Dennoch kümmert sich nur knapp die um 1,3 Prozent gerechnet. Das Statistikamt verwies zwar auf Man darfdas Hälfte um eine Absicherung im Alter. zahlreiche Großaufträge, aller- Banken und Versicherungen haben dings warauch ohnediese ein Thema nicht deutlicher Auftragsanstieg um 2,3 das erkannt. VonJulia Kling Prozent zu verzeichnen. verharmlosen. Unterstützung kamvon der Niels Nauhauser Auslandsnachfrage, die nachei- Verbraucherzentrale nemschwachen Dezember kräf- tig zulegte. Besondersstark stieg gelegentlich mit der eigenen mit 15,1 Prozent dieNachfrageaus Geldanlage. „Für vieleFrauen ist Sichmit deneige- der Eurozone. Allerdings warsie das Thema Finanzen ähnlich at- nenFinanzenaus- im Vormonat auch um 14,0 Pro- traktiv, wie einenKaktus zu strei- einandersetzen, zent gefallen. Nachgefragt wur- cheln“, sagt ClaudiaKrieger,Lei- schrecktviele ab. denvor allem hochwertigeund terinAnlagenmanagement der Foto:ImageSource/ meist teureInvestitionsgüter. Im Commerzbank Niederlassung Getty Images Gegensatz zur Auslandsnachfra- München-Nord. In der Folgehät- ge sank die Binnennachfrageim tenFrauenimAlter deutlich we- Januar um 1,3 Prozent.Das Bun- niger Geld zur Verfügung als deswirtschaftsministerium und Männer.Frauensei dieser Um- beitnehmern bei 17,09€lag, ver- aber nicht jede Frau schlecht fürs cherungenanzunehmen. „Ich bleibe häufignachAbzug vonGe- Bankökonomen halten sich auf- stand jedoch leider nur zum Teil dienten Männer im Schnitt Alter vorgesorgt. Vielmehrhätten mussverstehen, wasmir derBe- bührenund Provisionkaumeine grundder aufziehenden Belastun- bewusst. „Oft verlassen sich Frau- 21,60€.Mit ihrer Sparrateliegt dieBankenund Versicherer Frau- raterverkaufen willund alle Fol- Rendite.„Sparen lohnt sich,so- gendurch die Corona-Krise mit en auch blind darauf,dassder Weiler laut Bankenverbandweit en als Zielgruppe für sich ent- gekosten kennen.“ Aufgrundder bald man in Zukunft konsumie- Jubel zurück. DieAusbreitung be- Partner schon alleszum Besten über demDurchschnitt.Während deckt und werben nun intensiv anhaltenden Niedrigzingsphase renwill.“ droht die internationalen Produk- regeln wird“, berichtet Krieger. knapp ein Drittelder Männer im um deren Gunst. „Dennoch darf SichereAnlagen bieten Finanz- tions-und Lieferketten, die sich Die Betroffenen schätzen häu- Monat Beträgeüber 200€anspa- man das Thema nicht verharmlo- experteNauhauserzufolge der- im Zuge der Globalisierung gebil- fig ihrefinanzielle Situation im re,mache das nur ein Fünftel der sen.“ Tippvom zeit jedoch keineRendite. „Sol- det haben. Aufder Nachfragesei- Alterzuoptimistisch ein. Das ist Frauen. Verbraucherschützer che Situationengab es bereits te dürftedie Corona-Krise zu ei- auch das Ergebnis einer Umfrage Hinzukommt, dassfast jede Mehrere Faktoren beachten häufiger.Früher warendie Zinsen ner Konsum- und Investitionszu- des Bankenverbands. Die schlech- zweite erwerbstätigeFraulaut Ob und in welchen Rahmen eine Um im Alter letztlich finanziell gut höher,aber auchdie Inflation.“ rückhaltung führen. dpa tere finanzielle Absicherung im Statistischem Bundesamt in Teil- zusätzlicheAltersvorsorge für aufgestellt zu sein,gilt es,sich vorab Jetztsei aufgrundder Niedrigzin- Alterist nichtnur dem Desinter- zeit arbeitet. Meist, weil sie sich Frauen notwendig ist, hänge von gut zu informieren, rätNiels Nauhau- sphase die Lageoffensichtlicher. esse an Finanz-Themen geschul- um Kinder oder um die Pflegevon unterschiedlichen Faktoren ab.Ist servom Verbraucherschutz Baden- Nauhauser rätzum Sparen mit det,sondern hatihren Ursprung Angehörigen kümmert. „Natür- im Alter abbezahltes Wohneigen- Württemberg. Zudem sollen vorAb- ExchangeTraded Funds (ETF). auch in der beruflichen Situation. lich sind die Karriereaussichten tumvorhanden?Wie verläuft die schluss einer Anlagealleanfallenden Dassind an der Börsegehandel- Dübel retten So lagder allgemeine Verdienst- in einem Vollzeitjob andereals in Karriere?Wie sind die familiären Kosten einsehbar sein. Die Risiken te Fonds, die einenAktienindex unterschied zwischenFrauen und Teilzeit und damitauch die künf- Umstände–verheiratet, ledig,ge- sollten breit gestreutwerden und die abbilden, in dem verschiedene denUmsatz Männern 2018 lautStatistischem tigen Rentenansprüche“, sagt schieden? Nauhauser rätFrauen Anlagestrategie wissenschaftlich fun- Unternehmen notiert sind. Sie Bundesamt bei 21 Prozent. Wäh- Niels Nauhauser vonder Ver- wieMännern, sich gutzuinfor- diert sein:„Schnellen Reichtum an der seien im GegensatzzuAktienein- Fischer Die Rezession im rend der durchschnittliche Brut- braucherzentrale Baden-Würt- mieren und nicht das erstbeste Börse gibt es nicht.“ jkl zelner Unternehmen vergleichs- tostundenlohnbei weiblichenAr- temberg. In der Konsequenz habe Angebot vonBanken oder Versi- weiserisikoarm. Automobilbereich erfasst das Familienunternehmen.

Waldachtal. Die Geschäftemit Be- festigungssystemen laufen bei Fi- Kunden wissen nicht wohin mit ihrem Geld scher weiter gut. Vorallemwe- gen6Prozent Steigerungindie- sem Geschäftsfeld legteder Um- Volks- und Raiffeisenbanken Ta gesgeld-Konten werden immer voller.Kleine Institutestöhnen unter Vorschriften. satz 2019 auf 887 Mio.€zu. Im Vorjahr hatte das Familienunter- Stuttgart. Es dauert immerhin 16 senbanken istungebrochen“, sagt Ihr Kreditgeschäft bautendie tionendazuan“, sagt Glaser. Die nehmen mit Sitz in Waldachtal Minuten, bis erstmals das Wort Glaser.Die Zahl der Mitglieder genossenschaftlichen Institute Institute würden durch „adminis- 864 Mio.€Umsatzerzielt. „Corona“fällt.„Präsident Donald der Institute im Südwesten legte aus. Insgesamt legte es um 6,3 trative Aufgaben wie Dokumen- DasWachstumstempoließ al- Trump dürftesich über die Zins- weiter zu –um11400 auf jetzt Prozent auf 108,6Mrd.€zu.Un- tationspflichten,Anlegerschutz- lerdings nach, wie Fischer mitteil- senkung der US-Zentralbank in mehrals 3,78 Millionen. terdem Strich verdienten die In- vorgaben oder das Melde- und te.Die Rezessioninder Automo- Folgevon Corona gefreuthaben“, Ein Grund fürden Erfolg der stitute rund497 Mio.€.Das war Beauftragtenwesen weit überGe- bilbranche habeauch Fischer er- sagt RomanGlaser beider Bilanz- 168genossenschaftlichen Institu- ein Plus von33,6 Prozent,das auf bühr belastet“. Es fehle an Pro- reicht, der Umsatz in diesem Be- präsentation2019. Ob dieEuropä- te im Südwesten seien die hohen positive Sondereffektezurück- portionalität und Augenmaß. reich sei um 8Prozent im ischeZentralbankähnliches vor- Einlagen –trotz „fataler Zinspo- ging. Der wichtigeZinsüber- Dies sei kein Verbraucherschutz, Vergleich zumVorjahr gesunken. hat, weiß der Präsident des Ge- litikder EZB“. Viele Sparer leg- schuss hingegensank um 1,2 Pro- sondern das Gegenteil davon. ZumGewinn macht das Unter- nossenschaftsverbandesBaden- tenwegen der niedrigen Zinsen zent auf2,76Mrd.€. Ein weiteres rotesTuch für den nehmengrundsätzlich keineAn- Württembergnatürlich nicht. Die ihr Geld nur kurzfristig an. Die Die Zahl der genossenschaftli- Präsidenten sindVorschlägezur gaben. Im laufenden Geschäfts- Viruserkrankung ist der größte täglich fälligen Einlagen ver- chen Banken ging im Land 2019 Vergemeinschaftung der Einla- jahr will Fischer die Marke von Unsicherheitsfaktor im laufenden zeichneten ein Plus von9,1 Pro- um vier zurück, sieben Fusionen gensicherung in der Eurozone. 900 Mio. €Umsatzdeutlich über- Jahr: „Wir fahren auf Sicht.“ Soll- zent auf 89,1 Mrd. €. Hingegen sind geplant. Die Zahl der Mitar- „Deutsche Sparer dürfen nichtfür springen, wenn es nicht zu Beein-

te das ThemaCoronaaberetwa gingendie Termineinlagenum4,4 beiter reduziertesich um 612auf V das Fehlverhalten in anderenLän- trächtigungendurch das Corona-

durch einen heißen Mai an Bri- Prozent auf 8Mrd.€zurück. „Die 21 322. VorallemkleinereBanken WG derngeradestehen müssen.“ Bun- virus oder eineRezessionkommt. sanz verlieren, könnte2020 Bankkunden wollen ihr Geld habenSchwierigkeiten mit regu- :B desfinanzminister Olaf Scholz BeiFischer arbeiten weltweit durchaus ein gutesJahrfür den nicht untersKopfkissen legen und latorischen Vorschriften. „Kaufen TO habe Vorschlägefür eine Verge- rund 5200Menschen. Das Unter- FO Verbandwerden. „Die Attraktivi- wissen nicht,was sie damit an- Siemal einenFondsund schauen Präsident desGenossenschafts- meinschaftung völlig ohne Not nehmen ist in 37 Ländern vertre- tät der Volksbanken und Raiffei- fangen sollen.“ Siesich den Stapel vonInforma- verbandesRomanGlaser. aufgegriffen. Thomas Veitinger ten. dpa

Außenhandel Lebensmittel BMW Chinesen stützenTönnies Dank der großen Nachfragenach Chinaerneut Deutsche bunkern Umbauohne Schweinefleisch in China und ei- Partner Nr.1 Tütensuppen Personalabbau nemdamitverbundenen Preisan- stieg hat Tönnies,Deutschlands Wiesbaden. China ist 2019 das Nürnberg. Verbraucherhaben in München. BMWwill denUmbau größterSchlachtbetrieb,erstmals vierteJahr in Folgeder wichtigs- der vergangenen Woche verstärkt der Autoindustrie ohne größeren mehrals 7Mrd.€Umsatz erzielt. te Handelspartner Deutschland haltbareLebensmittelgekauft. Jobabbau in Deutschlandschaffen DerUmsatzstieg2019imVer- gewesen, es wurden Warenim Die Umsätzemit Fertigsuppen und hofft auf Rückenwind durch gleich zum Vorjahr um 9,8Pro- Wert von205,7 Mrd. €zwischen seien im Einzelhandel um 112 Pro- die laufenden Metall-Tarifver- zent auf7,3 Mrd. €. beiden Staaten gehandelt. Seit zent im Vergleich zur Vorwoche handlungen. „Die Tarifpolitik 2015 kamendie meistenImporte gestiegen, teiltedas Nürnberger musszur Beschäftigungssiche- Messewirdnachgeholt nach Deutschland aus China – ForschungsinstitutGfK mit:„Sol- rung beitragen“, sagtePersonal- Die aus Sorge vordem neuarti- 2919wurden WarenimWert von che Ausschlägehaben wir sonst chefin IlkaHorstmeier.„Weltweit genCoronavirus verschobene 109,7Mrd.€aus China eingeführt, nirgends.“ BeiFisch-und Obst- wollenwir das aktuelle Beschäf- Gastro- und Hotellerie-Messe In- 3,4Prozent mehr als 2018.Zu- DieGeschäfte laufenschlechter konservenlag derAnstieg bei 70, tigungsniveau auch diesesJahr ternorga soll nun im Juni in Ham- gleichist China einwichtiger Ab- bei Teigwaren bei 73 und bei Ge- halten.“Das Wachstumfinde im burg nachgeholt werden. Die Ver- satzmarkt fürDeutschland. Im Hotels und Gaststätten setzen aufgrund der Corona-Epidemie weniger um. müsekonserven bei 80 Prozent. Ausland statt.InDeutschland be- anstaltungwerde am Samstag, 20. vergangenJahr lag das Exportvo- Die Ausfälle belaufen sich laut Dehogabei der Hälfte der Betriebe auf bis zu Der Lebensmitteleinzelhandel schäftigt der MünchnerAutobau- Juni, beginnenund am Mittwoch, lumenbei 96 Mrd. €. dpa 50 000 €. Viele könnten das nicht kompensieren. Foto:Patrick Seeger/dpa legte um 14 Prozent zu. dpa er 90 000 Mitarbeiter. dpa 24.Juni, enden. 22 WIRTSCHAFT Samstag, 7. März 2020

Auslandsaktien an deutschen Börsen (SchweizinCHF) S&P UK 1302,53 (-3,58%) E-Stoxx 50 3232,07 (-3,91%) Nasdaq 8498,454 (-2,75%) Nikkei 225 20749,75 (-2,72%) Titel Div 19:41h +/- Titel Div 19:41h +/- in LW 06.03. in % in LW 06.03. in % ABB NA (CH) 0,80 19,62 -4,34 JP Morgan (US) 0,90 94,58 -7,85 DAX 11541,87 (-3,37%) DowJones 25715,91 (-1,55%) Umlaufrendite -0,71 (-14,52%) Rohöl (Brent in $/Barrel) 46,25 (-7,83%) EuroinDollar 1,1336 (+1,33%) AkzoNobel (NL) 0,41 71,00 -1,39 Komatsu (JP) 55,00 16,90 -3,65 Alphabet A (US) -1133,80 -3,92 LafargeHolcim (CH) 2,00 44,08 -3,67 Altria Group (US) 0,84 36,68 -4,12 Lukoil (RU) 3,11 72,64 -6,54 Amazon (US) -1673,00 -2,95 McDonald’s (US) 1,25 171,90 -3,32 AMD (US) -42,01 -2,31 Medtronic (IE) 0,54 87,00 -3,33 Amgen (US) 1,60 181,78 -6,11 Merck &Co. (US) 0,61 72,00 -1,64 Apple Inc. (US) 0,77 253,40 -3,80 Mettler-Toledo (US) - 645,00 -5,84 Arconic (US) 0,02 22,92 -11,16 AstraZeneca (GB) 1,46 83,27 -2,89 Michelin (FR) 3,70 90,40 -4,16 AT&T (US) 0,52 32,50 -3,65 Microsoft (US) 0,51 141,06 -5,76 B.A.T. (GB) 0,51 36,00 -3,39 Mitsubishi El.(JP) 14,00 10,80 -3,57 ---- Kurs ---- 38-Tage-Durchschnitt ---- 200-Tage-Durchschnitt BallardPower (CA) -8,78 -7,62 Mondelez (US) 0,29 49,31 -2,81 Bank of Am. (US) 0,18 22,76 -4,79 Motorola Sol. (US) 0,64 153,64 -4,87 Bank of China(CN) 0,18 0,35 -3,11 Nestlé NA (CH) 2,45 101,14 -4,11 Barclays (GB) 0,06 1,56 -0,64 NewcrestMin. (AU) 0,08 16,47 -1,67 Dax Index: 11541,87(-3,37%) M-Dax Index: 24750,77(-3,62%) Barrick Gold(CA) 0,07 18,31 -3,32 Nike (US) 0,25 77,00 -4,63 BHP Group (AU) 0,65 18,45 -4,10 NomuraHold. (JP) 15,00 3,66 -8,04 TitelDiv.Schluss Veränderung 52-Wochen Div.Rend. KGV TitelDiv.SchlussVeränderung 52-Wochen Div.Rend. KGV Biogen (US) -277,00 -3,99 Nor.Nickel (RU) 0,98 28,70 +5,71 Boeing (US) 2,06 227,95 -2,79 06.03. in %Hoch /Tief in %2019 06.03. in %Hoch /Tief in %2019 Norsk Hydro (NO) 1,25 2,43 -2,06 Bombardier B (CA) -0,61 -4,05 AarealBank2,10 23,98 WWWWW –3,9331,90 /22,44 8,76 8,72 Novartis (CH) 2,95 79,27 -3,44 Adidas NA 3,35 241,05 WWWWWW –3,23317,45 /197,25 1,39 24,35 BP PLC (GB) 0,11 4,65 -3,63 Airbus 1,65 99,63 WWWWWWWW –7,36139,40 /99,54 1,66 17,18 Oracle (US) 0,24 42,10 -3,66 Allianz vNA 9,00 188,90 WWWWWW –3,13 232,60 /186,98 4,76 9,99 BT Group (GB) 0,05 1,50 -4,05 Alstria Office0,52 17,20 WWWW –3,2119,09 /13,10 3,02 17,20 Panasonic (JP) 15,00 8,10 -2,34 WWW BYDCO. (CN) 0,20 5,25 -6,05 BASF NA 3,20 52,67 –1,22 74,61 /51,49 6,08 6,31 WWWWW Aroundtown0,07 7,64 –4,388,88 /6,85 0,92 8,49 Canon (JP) 80,00 22,09 -3,11 Pepsi (US) 0,96 120,02 -3,10 BayerNA2,80 63,78 WWWWWWW –3,8478,34 /52,02 4,39 18,22 Aurubis 1,25 42,34 WWW –1,76 58,00 /34,97 2,95 8,22 Carrefour (FR) 0,46 16,21 -2,70 Petro.Brasileiro (BR)0,20 9,20 -7,54 Beiersdorf 0,70 98,78 WWWW –2,00117,25 /84,64 0,71 28,63 Bechtle 1,00 118,90 WWW –2,54149,00 /74,80 0,84 30,49 Caterpillar (US) 1,03 106,94 -2,78 PetroChina Co. (CN) 0,09 0,34 -6,57 BMW St.3,50 57,22 WWW –1,46 78,30 /56,07 6,12 7,06 Brenntag NA 1,20 42,08 WWW –1,68 50,82 /39,10 2,85 13,57 Chevron (US) 1,29 84,22 -2,79 Peugeot (FR) 0,78 16,18 -3,95 Continental 4,75 85,55 +1,41 WWW 157,40 /80,34 5,55 142,58 Cancom 0,50 44,04 WWWWW –4,3457,10 /35,00 1,14 26,69 China Life (CN) 0,18 2,04 -2,86 Pfizer (US) 0,38 31,10 -1,89 Covestro 2,40 32,82 WWWWWWW –3,7855,78 /32,48 7,31 10,94 Carl ZeissMed.0,55 94,15 WWWW –3,14122,10 /71,25 0,58 52,31 ChinaMobile (HK) 1,53 6,93 -3,08 Pharol SGPS (PT) 0,03 0,08 -1,23 Commerzbank 0,20 4,30 WWWWWWW –7,188,26 /4,20 4,65 5,38 Daimler NA 3,25 34,86 WWWWWWW –3,6960,00 /34,08 9,32 8,94 Ciena (US) -37,47 -3,97 Proct.&Gamb. (US) 0,75 105,40 -3,83 CompuGroup 0,50 57,55 WW –1,12 74,80 /46,46 0,87 31,11 Cisco (US) 0,35 34,49 -3,34 WWWWWWW QUALCOMM Inc. (US)0,62 68,46 -4,88 Dt.BankNA0,11 6,78 –3,7910,37 /5,78 1,62 -2,95 WWWWWWW CTSEventim 0,62 42,46 –6,6861,55 /38,42 1,46 28,31 Citigroup (US) 0,51 53,78 -8,12 Relx (GB) 0,14 21,45 -1,52 Dt.Börse NA 2,70 146,95 WWWWWWWW –4,24158,90 /109,60 1,84 25,78 Deliv.Hero-67,46 WWWWWW –5,7681,62 /31,50 --38,55 Coca Cola (US) 0,40 49,15 -3,17 Renault (FR) 3,55 23,30 +0,15 Dt.PostNA1,15 24,79 WWWWWWWW –4,4035,00 /24,69 4,64 11,27 Dialog Semic.-28,73 WWWW –3,7248,38 /25,98 -15,12 Cr.Suisse NA (CH) 0,26 9,81 -4,06 Rio Tinto (GB) 1,77 40,30 -3,98 Dt.Telekom 0,70 14,63 WWWWW –2,2816,75 /14,39 4,78 18,29 Dt.PfandbB 1,00 12,30 WWWW –2,9215,74 /10,02 8,13 11,71 DisneyCo. (US) 0,88 100,78 -0,08 RocheHld.GS (CH) 8,70 315,05 -4,62 WWWWWWW Dt.Wohnen 0,83 36,75 WWWW –3,2642,62 /28,59 2,25 20,42 DuPont Nem. (US) 0,30 36,00 -5,11 E.ON NA 0,43 10,62 –4,12 11,56 /8,08 4,05 17,70 Roy. D. Shell A (GB) 0,47 18,80 -4,29 Dürr 1,00 23,20 WWWW –3,4542,26 /20,76 4,31 8,59 eBay (US) 0,16 31,19 -7,31 Fres.M.C.St. 1,17 69,10 WWW –1,54 81,10 /57,24 1,69 20,32 Samsung GDR (KR) -870,00 -4,08 Evonik 1,15 22,19 WWWWW –4,9327,59 /21,03 5,18 10,82 EDF (FR) 0,15 12,57 -4,56 Fresenius 0,80 40,81 WWWWW –2,5352,82 /40,30 1,96 10,46 Sasol (ZA) 0,41 9,25 -6,57 Evotec -21,81 WWWWW –5,0127,29 /18,14 -54,53 Ericsson B (SE) 1,00 6,78 -2,28 WWWWW Heidelb.Cem. 2,10 50,48 –2,4773,52 /49,42 4,16 8,56 Fraport2,00 49,67 WWWWWWW –6,3979,26 /48,17 4,03 10,80 ExxonMobil (US) 0,87 43,01 -2,17 Sony (JP) 20,00 55,99 -1,46 Henkel Vz.1,85 80,20 WWWWW –2,2497,80 /79,52 2,31 16,04 freenet NA 1,65 18,29 +0,72 WW 21,64 /16,63 9,02 9,89 Facebook (US) -159,00 -3,72 SwissReNA(CH) 5,60 88,98 -3,68 Infineon NA 0,27 16,86 WWWWWWWWWW –5,4523,07 /13,42 1,60 21,07 Fuchs P. Vz.0,95 33,92 WW –1,05 45,76 /30,46 2,80 16,96 Ferratum Oyj (FI) 0,18 9,70 -3,00 TexasInstr. (US) 0,90 99,50 -3,85 Fiat Chrysler (NL) 0,65 10,48 -3,32 Linde PLC0,96 167,20 WWWWWWWWWW –5,94208,60 /149,05 0,58 44,59 GEAGroup 0,85 22,99 W –0,2230,32 /20,54 3,70 19,99 Thales (FR) 0,60 89,00 -3,78 Verkaufswelle zum Wochenende Ford (US) 0,15 5,75 -5,17 Gerresheimer 1,15 67,00 W –0,3074,80 /61,95 1,72 29,13 Toyota Mot. (JP) 100,00 55,60 -3,47 LufthansavNA 0,80 11,48 W –0,2222,89 /10,70 6,97 4,25 Gazprom (RU) 0,50 4,89 -5,83 Grand City 0,22 21,78 WWWW –3,0324,00 /18,88 1,01 8,71 TravelersComp. (US)0,82 112,26 -3,90 Merck 1,25 110,00 WWWWWWWW –4,26125,95 /85,84 1,14 31,43 Gen.Electr. (US) 0,01 8,40 -6,90 GrenkeNA0,80 81,90 WWW –2,03104,40 /70,45 0,98 24,82 Twitter (US) -29,20 -7,35 MTU Aero 2,85 203,60 WWWWWWWWW –5,30289,30 /186,90 1,40 20,99 Die Anlegeramdeutschen Aktienmarkthaben vordem Wochenende wegen Generali (IT) 0,90 15,27 -5,65 Hann.Rück.NA 5,25 157,30 WWWW –3,91192,80 /124,90 3,34 15,97 UBSGroup (CH) 0,70 9,87 -3,14 Münch.R.vNA9,25 235,30 WWWWWW –3,49284,20 /203,60 3,93 11,74 GlaxoSmith. (GB) 0,23 18,48 -3,30 Healthineers0,80 37,28 WWW –2,4345,20 /34,18 2,15 23,30 desCoronavirus eine Verkaufswelle ausgelöst.Innur zwei Wochen verlor der United Techn. (US) 0,74 109,34 -8,50 H&M(SE) 4,85 15,73 -7,11 RWESt. 0,70 31,24 WWWWWWWWWWW –6,3834,64 /20,91 2,24 16,44 WWW Valeo (FR) 1,25 20,33 +1,65 Hella 3,35 33,80 –2,3750,85 /32,82 9,91 8,67 deutsche Leitindex(Dax) mehr als 2000 Punkte.Von seinem Rekordhoch Mit- Honda (JP) 28,00 22,05 -3,71 SAP1,50 107,52 WWWWW –2,47129,60 /94,28 1,40 31,62 Hochtief 4,98 79,75 WWWWWWW –6,23144,70 /79,35 6,24 8,58 Verizon (US) 0,62 49,71 -1,71 te Februar hat er mittlerweile mehr als 16 Prozent eingebüßt. Die Aktien der HP Inc. (US) 0,18 18,64 -2,60 Siemens NA 3,90 87,16 WWWWWW –3,24119,90 /84,42 4,47 13,51 HugoBoss NA 2,70 38,04 WWW –2,6465,18 /36,23 7,10 9,75 HSBC Hold. (GB) 0,21 5,64 -3,38 Vodafone (GB) 0,04 1,59 -0,81 VonoviaNA1,44 51,40 WWWWWW –2,9154,48 /41,59 2,80 12,85 K+S NA 0,25 6,35 WWWWWW –5,2518,61 /6,22 3,94 5,08 Lufthansabeendeten erst einmalihren steilen Abwärtstrend.Das mögliche IBM (US) 1,62 112,65 -2,47 Walmart (US) 0,53 100,80 -2,19 VW Vz.4,86 147,20 WWWW –2,19 187,74 /136,94 3,30 5,35 Kion Group 1,20 47,86 +0,95 WW 66,64 /40,29 2,51 12,27 Intel (US) 0,33 49,07 -3,82 WFD Uni.-R. (FR) -98,80 -2,71 Knorr-Bremse1,75 83,50 WWWW –3,52103,70 /80,10 2,10 18,98 Scheitern einer Übernahme belastete die Infineon-Titel. Am Dax-Ende ging es Wirecard0,20 114,45 WWWWWW –2,89162,30 /93,12 0,17 26,62 Johns.&Joh. (US) 0,95 124,92 -1,01 Zurich Ins.Gr. (CH) 19,00 369,50 -4,03 Lanxess0,90 44,59 WWW –2,4964,58 /43,57 2,02 12,56 RWE(Bild)nach unten. Foto:Ina Fassbender/dpa LEGImmob.3,53 111,95 WWW –2,69118,55 /97,94 3,15 9,86 MetroSt. 0,70 10,64 WWWWWWWWWWW –11,19 16,35 /10,13 6,58 9,25 Zinsen Weiteredeutsche Aktien MorphoSys -98,85 WWWWWW –6,04146,30 /79,70 --40,35 Nemetschek 0,27 55,35 WWWW –3,5769,05 /42,83 0,49 22,14 Zinssätzeund Renditen in % Festgeld bis 5000 €,1Monat 0,09 Titel Div 19:41h +/- Titel Div 19:41h +/- OsramLicht -46,75 WW –0,7448,08 /24,60 -155,83 Fonds Basiszinssatz (nach §247 BGB) -0,88 3Mon.Termingeld 0,10 in€06.03.in% in€06.03.in% ProS.Sat.1 1,19 10,42 +3,78 WWWW 15,95 /9,61 11,42 5,79 Hauptrefi. 0,00 Festgeld bis 5000 €,6Monate0,11 1&1 Drillisch 0,05 19,51 -0,41 Koenig &Bauer 1,00 21,20 +1,92 Puma 0,35 64,25 WWWWW –4,1884,30 /48,00 0,54 3,91 06.03. Rück. +/- Aus- Perf.% 06.03. Rück. +/- Aus- Perf.% Spitzenrefinanzierung 0,25 Festgeld bis 5000 €,1Jahr 0,12 A.Springer 2,10 63,00 ±0,00 KWSSaat 0,67 50,70 -2,50 Qiagen -36,85 WW –0,9939,19 /22,54 -35,10 Name nahme in %schütt. 3Jahre Name nahme in %schütt. 3Jahre Umlaufrendite-0,71 Australien (10Jahre) 0,68 Rational 9,50 608,50 WW –1,54 740,00 /528,50 1,56 39,90 Allianz GlobalInvestors Pfandbriefe10Jahre -0,13 Deutschland (10 Jahre) -0,71 Aixtron -9,09 -2,76 Leoni NA -7,73 -8,00 HANSAINVEST BayWavNA 0,90 24,75 +1,43 Rheinmetall 2,10 79,24 WW –1,57 118,60 /77,64 2,65 11,32 Adifonds A114,49 -3,89 0,38 1,63 Tagesgeld unterBanken -0,465 Großbritannien (10 Jahre) 0,26 MAN St.5,10 45,00 -0,13 Rocket Int.-19,76 WW –1,59 26,40 /19,17 --65,87 ArameaHippokrat 67,36 -1,23 1,75 2,41 Sparbrief5Jahre 0,44 Japan(10 Jahre) -0,15 BB Biotech -55,20 -5,56 Adiverba A147,07 -4,96 1,46 2,81 MAN Vz.5,10 44,40 ±0,00 RTLGroup 3,00 35,94 WWW –2,0752,90 /35,26 8,35 7,90 HANSAinter.A 20,13 -0,25 0,36 9,02 Hypothekenzinsen (eff.) 5Jahre0,66 Schweiz (10 Jahre) -0,84 bet-at-home 6,50 36,76 -0,49 Aktien EuropaA 85,65 -3,70 1,11 5,23 Manz -15,00 -1,32 Sartorius Vz.0,62 212,80 WWW –2,56243,20 /137,30 0,29 88,67 Biotechnologie A175,08 -2,81 0,09 11,97 HANSArenta23,97 -0,13 0,46 6,13 Hypothekenzinsen (eff.) 10 Jahre0,65 USA(10 Jahre) 0,77 Bijou Brigitte 3,00 43,50 -5,02 Medigene NA -4,39 -4,48 Scout24 0,64 58,10 WWWW –3,1765,75 /42,00 1,10 38,73 ConcentraA 108,12 -3,94 0,18 1,03 INTER ImmoProfil54,51 +0,04 0,80 3,58 Bilfinger 1,00 25,56 -2,44 SEB ImmoInvest2,88 ±0,00 2,60 -26,35 Medion 0,69 14,10 ±0,00 Siltronic NA 5,00 75,50 WWWWWWW –6,91109,10 /49,13 6,62 6,51 Eur Renten AE 64,70 -0,08 1,13 11,57 BiotestVz. 0,04 20,70 ±0,00 Software0,71 27,94 WWWWW –4,0235,03 /22,80 2,54 13,24 EuroBondA 12,37 +0,08 0,04 8,90 Wachstum Internat.* 203,76 -2,94 -33,00 Anleihen MetroVz. 0,70 11,45 ±0,00 Bor.Dortmund 0,06 7,47 -0,66 Symrise0,90 88,90 WWWW –3,52100,05 /77,10 1,01 36,29 EuropazinsA 56,64 -0,18 0,77 9,57 International Fund Management Ceconomy St.-3,80 -5,12 Mühlbauer 1,50 35,60 -2,47 TAGImm. 0,75 21,58 WWWW –3,2325,18 /19,62 3,48 9,38 Flexi Rentenf.A 91,27 -0,94 0,82 6,31 LBBWExportstrat.* 67,88 -2,08 --5,47 Zins Name Lauf-Kurs+/- Ren. Ceconomy Vz.-3,90 -2,50 New Work 5,70 225,00 -4,26 TeamViewer -33,17 WWWWWW –5,2837,23 /21,38 -73,71 Fondak A162,84 -3,92 0,55 2,46 JP Morgan zeit 06.03. in %in% Centrotec 0,30 14,76 -5,38 Nordex-10,46 +0,87 TelefónicaDt. 0,27 2,33 W –0,173,02 /2,12 11,59-116,45 Fondak I164,01 -3,92 1,19 4,33 JPM India Adist*85,51 -0,26 0,01 1,16 1,969 Bund v. 09/20 04/20 99,62 +0,07 - CeWe Stift. 1,95 96,90 -2,22 Norma Group 1,10 26,62 -3,20 thyssenkrupp -6,94 WWWWW –4,3514,47 /6,73 -5,79 Fondis 82,76 -4,16 0,93 12,57 JPMF Gb NReAac* 11,75 -1,43 --10,37 3,000 Bund v. 10/20 07/20 101,18 -0,01 -0,70 Uniper 0,90 27,02 WWWWW –4,1230,64 /24,50 3,33 19,30 Fondra111,88 -1,85 0,39 0,14 2,250 Bund v. 10/20 09/20 101,44 -0,01 -0,70 Comdirect Bk. 0,25 13,60 -2,16 Patrizia 0,27 21,30 -2,47 LBBW Utd.Internet NA 0,05 27,30 WW –0,7337,25 /24,21 0,18 10,50 Glb Eq Insights A110,70 -3,47 0,33 17,04 2,500 Bund v. 10/21 01/21 102,75 -0,02 -0,83 Delticom -3,40 +5,26 PetroWelt -2,29 -8,40 Akt.Deutschland* 157,53 -1,59 --5,39 Varta-69,60 WWWWWWW –6,33128,00 /34,82 -58,00 Industria A97,93 -4,03 1,25 2,85 Div.Str.Eurol.R*39,40 -2,45 --6,24 3,250 Bund v. 11/21 07/21 105,41 -0,02 -0,81 Deutz 0,15 3,87 -1,12 Pfeiffer Vac. 2,30 132,90 -2,92 Zalando -37,70 WWW –2,3349,09 /32,33 -94,25 Informationst.A274,22 -3,55 0,14 38,36 Div.Strat.S&M R* 58,72 -1,72 1,17 1,59 2,250 Bund v. 11/21 09/21 104,62 -0,01 -0,82 DMG Mori 1,03 41,20 -0,12 2,000 Bund v. 11/22 01/22 105,30 -0,02 -0,87 RIB Software0,18 27,44 -3,92 InternRent A50,10 -0,20 0,40 10,26 FP Wachstum* 59,73 -0,67 -9,95 Drägerw.Vz. 0,19 54,00 +1,31 S&T 0,16 19,08 -4,12 Kapital Plus A64,38 -1,30 0,36 7,33 1,750 Bund v. 12/22 07/22 106,26 +0,05 -0,91 Dt.Beteilig. 1,50 31,35 -2,64 LBBWAsset Management 0,000 S.181 20/25 04/25 104,59 +0,07 -0,88 Salzgitter0,55 13,07 -4,49 Mobil-Fonds A49,07 -0,14 0,18 -0,11 Dt.EuroShop 1,50 21,16 -1,58 Gewinner aus dem Daxund M-Dax vom06.03. Verlierer Nebw. Deutschl.A 292,59 -3,66 0,16 12,85 Renten EuroFlex* 34,14 -0,12 -6,08 0,000 S.180 19/24 10/24 104,28 +0,14 -0,91 DWSGroup 1,37 30,91 -2,18 Schaeffler 0,55 7,43 +2,85 Plusfonds 153,15 -2,40 0,49 11,08 Rohstoffe&Ress.* 24,44 -1,65 --8,24 0,000 S.179 19/24 04/24 103,80 +0,13 -0,91 1ProSiebenSat.1 +3,78% 1Metro St.–11,19% W&W €land-Renditefd* 54,59 -0,04 -4,95 Eckert&Ziegler 1,20 146,80 -2,13 SGLCarbon -3,21 -2,61 Rentenfonds A89,32 +0,01 0,75 8,10 0,000 BSA18/20 03/20 100,00 ±0,00 -0,24 SixtSt. 2,15 68,60 -4,79 Thesaurus AT 883,07 -3,88 -1,35 W&WEuropa-Fonds* 58,23 -0,61 -6,25 0,000 BSA18/20 06/20 100,18 ±0,00 -0,70 Fielmann 1,90 62,25 -1,11 W&W Int Rentenfds* 52,28 +0,04 -9,95 GFT Tech. 0,30 10,34 -1,90 SLM Sol.Gr.-8,01 -2,08 Wachstum Eurol A117,01 -4,17 0,36 17,52 1,000 BMW 16/22 02/22 101,54 -0,46 0,20 Wachstum Europa A123,01 -4,22 0,07 15,88 ODDOBHF Grammer 0,75 23,00 -11,20 SMA Solar -28,86 -0,48 4,000 Coba 17/27 03/27 113,64 -0,35 1,91 DekaInvestments Basis-Fonds I* 138,83 +0,01 --0,33 4,875 EnBWInt Fin01/25 123,10 -1,07 0,10 Hamb.Hafen 0,80 17,34 -2,36 Stratec0,82 64,10 -1,38 AriDekaCF63,73 -3,60 1,42 6,16 O.BHF FRAEFF*199,03 -1,15 1,25 -7,12 2,875 Siemens 03/28 120,92 -0,46 0,23 Hapag-Lloyd 0,15 69,30 -5,46 Ströer 2,00 65,95 -6,19 DekaImmob Europa 46,62±0,00 1,25 10,90 O.BHF Green Bd CR* 319,09 +0,12 -8,11 Henkel 1,83 73,20 -1,88 SurtecoGrp.0,55 22,50 -0,22 DekaImmob Global 54,37 ±0,00 1,00 5,70 Pioneer 2Continental +1,41% 2Airbus –7,36% Highlight 0,20 4,14 -1,90 Talanx 1,45 38,38 -5,33 DekaFonds CF 97,20 -4,00 0,62-1,06 Gl EcologyESG A€* 294,81 -1,50 -17,14 Währungen 3Kion Group +0,95% 3Commerzbank –7,18% Hornbach H. 1,50 48,65 -2,70 TLGImmob.0,91 25,20 -2,70 DekaLux-Bond EUR 73,78 +0,09 0,74 9,57 nordasia.com85,83 -2,27 -32,62 Hornbach-Bau. 0,68 17,55 -0,85 4freenet NA +0,72% 4Siltronic NA –6,91% DekaLux-Deut.TF112,30 -3,98 0,39 -1,02 06.03.(1 Euro=...) Ankauf Verkauf Geld Brief TomTailor -1,37 -7,25 NordCumula 131,77 -0,87 -2,82 Hypoport -308,50 -7,36 5TelefonicaDeutschl. –0,17% 5CTS Eventim –6,68% DekaLux-Europa TF 55,91 -3,59 0,41 -0,79 Pioneer Substanzw.56,73 -1,34 --0,74 Ägypten (EGP)14,79 43,98 16,9794 18,4794 TUI NA 0,54 6,22 -0,73 6GEA Group –0,22% 6Fraport –6,39% Indus Hold. 1,50 30,20 -2,58 DekaLux-JapanCF672,07 -2,41 4,64 3,32 Union Investment Australien (AUD)1,62 1,81 1,6933 1,7133 7LufthansavNA –0,22% 7RWE St. –6,38% Innogy1,40 43,72 +0,81 Viller.&Boch Vz.0,60 12,75 -4,14 DekaRent-Intern.CF 20,34 -0,15 0,36 6,81 PrivFd:Konseq.* 96,63 -0,04 --3,80 Dänemark (DKK) 7,13 7,88 7,4490 7,4890 VW St.4,80 149,25 -0,76 DekaSpezial CF 364,58 -4,06 1,61 15,01 PrivFd:Kontr.* 131,32 +0,11 -2,59 Großbrit.(GBP)0,83 0,92 0,8692 0,8732 IsraVision 0,15 49,44 -1,04 DekaStruk.Chance56,19 +1,12 -0,33 Jenoptik 0,35 19,94 -0,25 Wacker 1,10 11,44 -1,89 PrivFd:Kontr.pro*151,26 -0,13 -3,95 Japan (JPY)113,39 126,07 118,9400 119,4200 DekaStruk.Ertrag+ 43,01 -0,05 -1,11 Kanada (CAD)1,45 1,61 1,5112 1,5232 Jungheinrich 0,50 16,15 +1,25 Washtec 2,45 48,30 -6,40 SüdwBk.Interselect* 56,57 -0,70 -4,73 DekaStruk.Wachst. 42,26 -0,09 -1,16 Kroatien (HRK)7,04 8,12 7,4268 7,5868 ZealNetw.1,00 21,20 -4,29 Euro-Stoxx 50 Index: 3232,07 (-3,91%) Südwestbk.-Inter.* 43,68 -0,09 -7,45 Klöckner &Co. 0,30 4,71 -1,47 DekaTresor87,06 -0,14 1,22 2,77 Norwegen (NOK) 9,99 11,07 10,4351 10,4831 EuropaBond TF 44,22 +0,05 0,39 7,78 UniAbsoluterEnet-A*44,37 -0,18 --6,28 Titel Div.Schluss Veränderung 52-Wochen Div.Rend. KGV UniDeutschland* 192,47 -1,68 --3,12 Polen (PLN) 4,03 4,65 4,2788 4,3268 06.03. in %Hoch /Tief in %2019 EuropaSelect CF 66,98 -3,47 0,34 19,48 Russland (RUB) 70,33 89,02 76,4210 77,4210 GlobalResourcesTF61,00 -3,69 1,56 -10,69 UniDyn.Europa A* 99,01 -1,03 0,30 21,61 AB Inbev (BE) 0,80 47,90 WWWWW –3,2092,56 /47,57 1,67 10,41 UniDynamic Gl.A* 69,02 -3,01 0,20 36,71 Schweden (SEK) 10,13 11,21 10,5734 10,6214 Ausder Region LBBWBal.CR 20 44,32 -0,16 -4,94 Schweiz (CHF) 1,01 1,12 1,0574 1,0614 Ahold Delh. (NL) 0,30 22,68 WW –0,8324,37 /19,48 1,32 13,34 LBBWBal.CR 40 48,76 -0,08 -5,34 UniEuroAktien* 69,32 -1,55 0,88 10,68 Air Liquide (FR) 2,41 123,30 WWW –2,07142,35 /100,18 1,95 21,82 Südafrika(ZAR)16,70 19,46 17,6859 17,9259 Titel Div 19:41h +/- Titel Div 19:41h +/- LBBWBal.CR 75 56,37 -0,02 -5,29 UniEuroKapital* 64,22 -0,12 0,24 -0,65 Amadeus IT (ES) 0,56 55,56 WWWWWWW –5,1678,40 /55,02 1,01 21,29 Thailand (THB) 33,28 38,29 35,0500 36,0500 in€06.03.in% in€06.03.in% Multi AssetIn.CFA95,54 -1,17 3,20 6,00 UniEuroKapital-net* 41,26 -0,10 0,16 -1,88 Tschechien (CZK) 24,06 27,47 25,2160 25,6160 ASML Hold. (NL) 1,05 248,85 WWWWWWW –5,38293,75 /155,40 0,42 40,80 RenditDeka25,18 ±0,00 0,32 11,11 UniEuropa* 2085,86 -1,45 -19,85 All f. One Gr.1,20 43,00 -3,15 MVV Energie NA 0,90 27,80 +0,72 AXA (FR) 1,34 20,00 WWWWW –3,0325,61 /19,80 6,70 7,55 Türkei (TRY) 6,40 7,55 6,8367 6,9367 Technologie TF 35,06 -4,31 0,02 52,90 UniEuroRenta* 67,16 -0,04 0,32 3,13 Ungarn (HUF) 314,25 371,26 333,3900 338,5900 Audi 4,80 1040,00 +0,97 Nexus 0,17 36,00 -3,49 BBVA (ES) 0,10 4,06 WW –0,985,59 /4,06 2,46 5,80 WestInv.InterSel. 47,52 +0,02 -8,77 UniEuroSt.50 A* 50,00 -1,44 0,87 8,51 Bauer 0,10 13,02 -7,26 Porsche Vz.2,21 54,50 -0,91 BcoSantander (ES) 0,10 3,07 WWWW –2,344,65 /3,00 3,26 6,14 USA(USD)1,08 1,19 1,1289 1,1349 DWS UniFonds* 50,78 -1,23 0,37 2,40 USAinEUR 0,84 0,92 0,8811 0,8858 Bertrandt 1,60 40,30 -3,13 Progress1,35 21,30 +1,91 BNP (FR) 3,03 38,70 WWWWW –3,3054,18 /37,97 7,82 6,67 Basler-Rentenf DWS25,87 -1,90 0,45 8,44 UniGlobal* 239,28 -2,85 2,40 25,03 Kryptowährung: 1Bitcoin in Euro8074,16 (05.03.) 7865,77 (04.03.) centrotherm -2,40 -7,69 R.Stahl NA -26,60 -0,75 CRH (IE) 0,20 30,50 WWWWWWWW –5,7236,91 /26,75 0,66 12,45 Deut ESGEurp Eq L73,98 -3,92 -17,32 UniImmo:Dt.* 93,78 -0,01 -9,34 Datagroup SE 0,70 55,50 -4,97 Schuler 0,11 13,90 -6,71 Danone (FR) 1,94 61,00 WWWW –2,6882,38 /60,70 3,18 15,76 DWSAkkumula 1195,27 -4,50 -22,09 UniImmo:Europa* 54,42 +0,04 1,50 7,81 Dinkelacker 32,00 1700,00 +1,19 Stinag Stg.0,75 24,60 -2,38 Enel (IT) 0,16 7,91 WWWWW –3,178,58 /5,44 2,02 15,82 DWSBiotech 224,37 -3,03 -15,79 UniImmo:Global* 50,81 ±0,00 -6,09 ElringKl.NA -5,53 -0,72 Sto Vz.4,09 91,30 -3,89 Engie (FR) 0,75 15,01 WWWWWW –4,4316,78 /12,34 5,00 13,65 DWSDeutschland 201,91 -4,72 --3,30 UniJapan* 53,36 +1,23 -7,92 Metalle &Münzen EnBW0,65 44,80 -2,18 SüdwestSalz 1,60 68,00 -2,86 Eni (IT) 0,43 10,25 WWWWWWWW –5,5516,04 /10,21 4,20 7,88 DWSESG EurBd (M)LC2001,41 -0,22 -5,13 UniKapital* 109,84 -0,05 --0,72 WWWWW DWSESG Investa 150,12 -4,67 1,13 -7,07 Angaben in Euro06.03. 05.03. EUWAX 3,26 56,00 -0,88 Südzucker 0,20 12,70 -11,37 Essilor-Lu. (FR) 2,05 120,25 –3,68145,00 /95,86 1,70 30,06 UniOpti4* 97,88 -0,01 0,37 -1,01 DWSEurop.Opp LD 331,14 -4,41 3,36 20,09 Gold ($/31,1g) 1479,90 1489,18 Hartmann 7,00 320,00 -1,23 Takkt0,85 11,96 +0,17 Iberdrola (ES) 0,03 10,61 WWWWW –3,5911,40 /7,56 0,26 21,22 UniRak* 128,07 -1,42 -12,89 DWSEurorenta58,65 -0,69 0,52 9,24 Platin (€/31,1g) 794,93 772,58 Heidelb.Druck.-0,70 -0,50 USU Software0,40 15,85 +7,09 Inditex (ES) 0,44 27,00 WWWW –2,2432,20 /23,94 1,63 22,50 UniRenta* 20,74 +0,05 0,26 5,76 DWSEurovesta 133,44 -3,65 0,91 17,88 Silber (€/31,1g) 15,30 15,54 Hermle Vz.15,05 234,00 -2,50 Uzin Utz 1,30 55,50 -4,31 ING Groep (NL) 0,24 7,61 WWWW –2,7412,17 /7,48 3,15 - UniSec.BioPha.* 128,99 -1,85 0,40 16,03 IntesaSanp. (IT) 0,20 2,00 WWW –2,062,63 /1,80 9,85 10,00 DWSEurzBds FlexLD32,66 -0,34 0,56 2,67 1kgGoldbarren46895,00 -48408,00 47088,00 -48607,00 Homag 1,01 37,00 -1,07 Verallia Dt.17,06 540,00 +5,88 UniversalInvestment Kering (FR) 3,50 483,05 WWWWWWW –4,69616,50 /421,00 0,72 19,32 DWSGM&M TypO 48,10 -4,15 1,24 -16,68 100 gGoldbarren 4686,00 -4872,00 4706,00 -4892,00 Min.Üb.St. 0,40 17,40 +2,35 Wacker Chemie 2,50 58,78 -4,08 DWSGl.Agri.LC* 150,46 -0,71 -2,58 BW-Renta-Internat.* 41,32 -0,31 0,59 -1,67 L’Oréal (FR) 3,85 252,70 WWW –1,90 280,00 /225,70 1,52 33,25 1kgSilberbarren 480,50 -639,98 487,00 -648,19 Min.Üb.Vz. 0,48 14,40 -2,04 Wüst.&Württ0,65 17,22 -0,46 DWSGlbl Growth 131,54 -4,49 0,38 31,34 BW-Renta-Univ.* 30,87 ±0,00 0,11 6,56 LVMH (FR) 2,20 360,50 WWWW –2,67443,00 /302,00 0,61 25,75 1ozKrügerrand 1460,00 -1556,00 1466,00 -1563,00 DWSGold plus 2131,09 +1,17 -21,98 HWG-Fonds* 546,29 -1,13 -10,17 Nokia (FI) 0,05 3,17 WWWWW –2,915,62 /3,03 1,58 31,65 1ozMaple Leaf 1460,00 -1544,00 1465,50 -1550,00 DWSInter-RentaLD14,58 -0,41 0,17 3,59 SEB Aktienfonds* 95,35 -1,65 2,03 -4,39 20 FrankenVreneli 267,00 -304,50 268,50 -306,00 Orange (FR) 0,30 12,08 WWWW –2,5015,23 /11,96 2,48 10,98 DWSOsteuropa 563,46 -5,64 -6,86 Ve-RIEqu.Europe 77,83 -3,87 0,62 3,00 Philips (NL) 0,85 37,04 WWWW –2,5445,83 /34,68 2,30 23,15 20 Mark Wilhelm II 331,00 -377,20 332,50 -378,70 DWSTechn.TypO 225,45 -3,81 0,60 54,79 Veri M.Ass.Alloc 137,61 -0,58 0,95 -1,07 Safran (FR) 1,82 116,20 WWWWW –3,49151,20 /115,00 1,57 21,13 1Sovereign 335,50 -360,30 337,00 -361,80 DWSTelemedia OND171,65 -3,67 0,53 12,89 Sonstige Erläuterungen:AlleKurseinEuro,sofernnichtandersvermerkt.Fondskursekursiv,wennnichtin Sanofi S.A. (FR) 3,07 85,12 WWWWWWW –4,6995,00 /71,32 3,61 20,51 Alu in Kabeln (€/100kg) 178,00 182,00 DWSTop Asien171,68 -2,41 -14,75 Aberd.A.M.DEGI Internat. 2,64 ±0,00 0,05 0,78 Euro.DaxundM-DaxaufXetra-Basis,alleanderenParkettFrankfurt.Dividende=Dividende,Div.in Schneider El. (FR) 2,35 90,20 WWWWWWWWW –6,49105,00 /67,48 2,61 19,61 Blei in Kabeln (€/100kg) 199,50 200,82 DWSTop Europe 140,50 -4,10 2,00 8,18 CommerzhausInvest 42,45 ±0,00 -6,90 LW=Landeswährung,KGV=Kurs-Gewinn-Verhältnis,Umsatz:TagesumsatzaufXetraproStück.*= Soc.Gén. (FR) 2,22 21,50 WWWWWWWWWWW –8,3232,02 /20,88 10,30 5,00 DWSTop World 113,04 -4,90 0,39 20,47 Kupfer Del-Notiz (€/100kg) 505,46 -508,27 515,04 -517,88 *90,41 -1,69 -1,67 KursvomVortagoderletztgenannter,Fonds:Performance3Jahre=Wertentwicklungseit3Jahren, Telefónica (ES) 0,20 5,14 WW –1,06 7,86 /5,03 3,89 6,85 DWSVermbf.I LD 172,63 -4,57 0,52 21,10 FirstPrivFPEuroAkt.Staufer Kupfer MK Not.(€/100kg) 602,54 613,34 Ausschüttung=letzteZahlunginEuro proFondsanteil.Nikkei-Index=©NihonKeizaiShimbun,Inc. Total (FR) 0,66 37,30 WWWWWW –4,3052,11 /37,00 1,77 7,77 DWSVors.AS(Dyn.) 122,85 -2,43 -6,95 FirstPrivFPEuropaAkt.ULM*80,19 -2,05 -5,59 Messing58(€/100kg) 464,00 -483,00 463,00 Bei Preisen vonMetallen, Goldmünzenund Währungen (Touristenkurse)sind Abweichungen Unilever (NL) 0,41 49,01 WWWWW –3,2057,83 /47,20 0,84 - DWSVors.AS(Flex) 119,91 -2,42 -7,15 Frank.Temp.Growth.Inc.Ad*20,57 -1,58 1,22 1,66 MessingMS63(€/100kg) 491,00 -493,00 500,00 -502,00 zwischendenInstitutenmöglich. Vinci (FR) 0,79 88,98 WWWWWWWWWW –7,68106,75 /83,56 0,89 15,21 Gottlieb Daimler 71,78 -4,09 -16,86 Frank.Temp.TEM Gr.(Eur)Aa*16,36 -2,27 --6,11 Barren- und Münzen sind Endkundenpreise(Quelle Degussa Goldhandel,Ankauf -Verkauf), AngabenohneGewähr. Vivendi (FR) 0,50 22,90 WWWWWW –4,4626,64 /22,54 2,19 22,90 grundb.europa RC 39,65 ±0,00 1,00 8,57 IPConcept Stuttg.Aktienfd. 102,61 -2,52 -18,04 die übrigen Metalle Spannen- oder Spotpreise.

LufthansahalbiertFlugangebot Rohstoffe Prozess verschoben In den USAist ein weiterer Pro- Frankfurt/Main.Die Lufthansa China, Iran und Israel sind die Goldpreis auf zess gegenden Agrarchemie-und streichtwegen des Nachfrageein- Flügekomplett abgesagt. Der Höchststand Pharmakonzern Bayerwegen an- bruchs infolgeder Corona- Konzern hat 780Flugzeugeinder geblicherKrebsrisiken glyphosa- Epidemie ihren Flugplan weiter Flotte,die 2019 durchschnittlich Frankfurt/Main. Der Goldpreisist thaltiger Unkrautvernichterver- zusammen. In den kommenden 3226 Flüge proTag absolviert ha- am Freitagmorgenmit 1690 Dol- schobenworden. Ziel sei es, den Wochen solle die Kapazität um ben. Schwerpunkteder Absagen lar (1512€)auf den höchsten Mediationsprozess unter der Auf- bis zu 50 Prozent reduziert wer- sindinnerdeutscheVerbindungen Stand seit2013gestiegen. Zuletzt sichtvon KenFeinbergohne Stö- den. Damit willder Konzern die sowie Flüge nachItalien.Das Per- lagder Preisfür die Feinunzebei rungen fortzusetzen. finanziellenFolgen des Nachfra- sonal wurdeaufgefordert,freiwil- 1687 Dollar. Hintergrundist der geeinbruchs verringern. lig in Teilzeit zu gehen oder un- Einbruch der Aktienmärkte auf- GroßeZiele im Netz Hintergrundsinddrastische bezahlten Urlaub zu nehmen. grund der Sorgenwegen der Aus- Karstadt Sports will nach der Buchungsrückgängen und viele Zudem bietet die Lufthansabei breitungdes Coronavirusund der Übernahme vonSport Scheck Stornierungen. Betroffen seien allen Neubuchungen bis zum 31. Rückgangder Renditen auf vie- sein Onlinegeschäft ausbauen. alle Zielgebiete. Europas größter März ab sofort die kostenlose SchwacheAussichten lenAnleihemärkten. Rohstoffana- Ziel sei eine Verdopplung des Luftverkehrskonzern hatte be- Umbuchungan. Das gilt auch für lyst CarstenFritsch vonder Com- Umsatzes durch den E-Commer- reits am Donnerstag für den März ihreTöchter Eurowings, Swiss, Der Brillenkonzern EssilorLuxotticarichtet sich auf ein gebremstes Wachstum merzbank: „Ineinem derartigen ce innerhalb der nächsten fünf 7100 Flugpaareseiner Kernmar- AustrianAirlines, BrusselsAirli- ein. Auch wenn sich dieCorona-Epidemie abschwäche, dürfte der Umsatz im Ge- Marktumfeldist Gold als zinslo- Jahre, sagteder Chef des Sport- ke Lufthansagestrichen. Nach nesund AirDolomiti. dpa samtjahr nur um 3bis 5Prozent anziehen. Foto: ©Nor Gal/Shutterstock.com se Anlagegefragt.“ dpa artikelhändlers, Thomas Wanke.

24 ANZEIGEN Samstag, 7. März 2020

Gott wird abwischen alle Tränen vonihren Augen,und derTod Straßberg,den 7. März 2020 wird nichtmehrsein, nochLeidnochSchmerzwird mehr sein. Offenbarung21,4 Niegefordert–nurgegeben, Glaube, Liebe undBescheidenheit. Niegeklagt –das wardeinLeben, Hermine Feller du lebstinuns –dukommstnie in Vergessenheit. geb. Henn *17. 4. 1932 †4.3.2020 Helga Koch Ein erfülltes, am Ende sehr mühsames geb. Drescher Lebenist zu Ende gegangen. *26. 5. 1951†3. 3. 2020 Wirtrauern um unsere liebeSchwester, Schwägerin,Tante undGroßtante. Du wirstimmer in unserenHerzensein: TRAUER.SWP-NA.DE DasTrauerportal der In Dankbarkeit Dein Jürgen SÜDWESTPRESSE Walter Henn Carolinund Florian mitMax und Ben Nina und Christianmit Louis Dr.Horstund ChristineHenn Gedenkseiten sind persönlich und Angela Henn undMarkusPoths wertschätzend. Es sind bleibende Erinnerungen zum gemeinsamen Dr.Philipp Henn undStefanie Edelmann DieTrauerfeierfindet am Donnerstag, den12. März 2020 um 14.30 Uhr Gedenken und Worte, dietrösten. mitJonathan,Florentinund Anne-Sophie im BestattungshausKoch, Robert-Wahl-Straße 26 in Balingen statt. undalleAnverwandten trauer.swp-na.de

DieBeerdigung findet am Montag, dem9.März 2020um10.00 Uhr auf demFriedhof HeiligkreuzinHechingenstatt. Die Erinnerungist ein Fenster, durchdas wir dich sehen können, HerzlichenDank wann immerwir wollen. allen, fürdie tröstenden Worte, Berthold gesprochenodergeschrieben Nachruf Gindele fürdie großeAnteilnahmean Tief bewegt hatuns dieNachrichtvom Tode unseresehemaligenMitarbeiters und der Trauerfeier Kollegen Helga fürBlumenund Geldgaben. NorbertPflumm . Hechingen, Im NamenallerAngehörigen im März2020 DeineEhefrau mit Kindern Herr Pflumm war von 2000 bis 2016 für unser Haus tätig. Sein Fleiß und seine Gewissen- haftigkeitwaren vorbildlich. Wirsindihm zu großem Dank verpflichtet. .

Seine freundlicheund kollegiale Artmachten ihnzueinem allseits beliebtenKollegen. Ingrid, Walter, Hildegard, Bernd, Irene, Traude, WirsindinGedankenbei seinen Angehörigenund werdenden lieben Verstorbenen Monika, Dieter, Inge, Eugen, Elsbeth, Ferdinand Familienanzeigen werden gelesen. in dankbarerund geschätzterErinnerung behalten.

efixtricotGmbH REISE UND ERHOLUNG Geschäftsleitung &Belegschaft

Alles kommt Haigerloch-Stetten, im März 2020 undgeht, das was bleibt sind die Erinnerungen. DANKE

allen, diesich in stiller Trauer mit unsverbunden fühlten undihre Anteilnahmeauf so vielfältigeund liebevolleWeisezum Ausdruck brachten. Hurtigruten Bergen-Alesund-Lofoten-Tromso- Bulgarien Hammerfest-Kirkenes-Trondheim-Bergen Besonderen Dank Sonne und Kultur am Schwarzen Meer giltdem PflegeheimSt. Martin in Geislingenfür die 21.08. -02.09.2020 25.09. -02.10.2020 Der Reisepreis beträgt p.P. liebevolle Betreuung, Herrn Pfarrer Mayer für die ab €3.169,- Der Reisepreis beträgt pro Person in einer 2-Bett-Kabine: ab €929,- würdevolle Trauerfeiersowiedem Bestattungsinstitut Freiwilliger CO2-Ausgleich €51,80 im Doppelzimmer: Maria Friedrichson in Horb fürdie hilfreicheUnterstützung. Aufpreis bei Buchung ab dem 01.04.20: €100,- Im Reisepreis enthalten: Ausflugspaket: €179,- Freiwilliger CO2-Ausgleich: €9,40 Wystrach Transfer zum Stuttgarter Flughafen und zurück Im Namenaller Angehörigen †18. Februar2020 Hapag-Lloyd Reisebegleitung Im Reisepreis enthalten: Familie Schneiderund Fitze Flug ab/bis Stuttgart (Umsteigeverbindungen) Transfer zum Stuttgarter Flughafen und zurück Hurtigruten Seereise Bergen -Kirkenes -Bergen Hapag-Lloyd Reisebegleitung 11 Üb. inkl. Vollpension an Bord der Hurtigruten Flug von Stuttgart nach Burgas und zurück Exklusive Spaziergänge mit unserer Reisebegleitung 7Üb. im Hotel Majestic Beach Resort **** o.ä. Wir danken von Herzen Allen, 1Üb. im Mittelklassehotel in Bergen inkl. Frühstück Halbpension Plus 1Abendessen im Floien Folkerestaurant in Bergen die sich in stillerTrauermit unsverbunden Frühbucherpreis buchbar bis 31.03.20 Frühbucherbonus! fühlten und ihre Anteilnahme aufsovielfältige Veranstalter: SÜDWEST PRESSE +Hapag-Lloyd Reisebüro GmbH &Co.KG, Artzum Ausdruck brachten. Bordguthaben ca. €200,- pro Person Hafenbad 4, 89073 Ulm bei Buchung bis zum 19.03.20 Besonderer Dank Veranstalter: SÜDWEST PRESSE +Hapag-Lloyd Reisebüro GmbH &Co.KG, gebührtdem Hausarzt Dr.Michelbach , Hafenbad 4, 89073 Ulm derliebevollenPflegerin Reghina, denörtlichen Pflegedienstenund allen die sich so hingebungsvollander Behandlung unserer Anna liebenVerstorbenenbeteiligthaben. Bühler DieTrauerfamilie Gerhard, Monika,Ingound PiaBühler Burladingen ,imMärz2020

www.briefmarken-fuer-bethel.de 225

SolltenweltweitinModekommen: gerechte Arbeitsbedingungen fürNäherinnen.

Trotzharter Arbeit lebenweltweitviele Menschen in Armut. brot-fuer-die-welt.de/petition-lieferkette 25 SPORT Samstag, 7. März 2020 Mehr Stabilität mit Badstuber? Querpass Thomas Gotthardt über die mangelnde VfBStuttgart Fußball-Zweitligiststeht unter Zugzwang: Mit dem Duell gegenSpitzenreiter Arminia Bielefeld Fußball-Qualität beginnen für das Te am vonTrainer Pellegrino Matarazzodie Wochen der Wahrheit. VonCarsten Muth im hohen Norden.

ehr geht nicht momen- ende zugespitzt hat für sein Team. fe und eingespielteMannschaft, tan in der zweiten Deshalb habe er mit seinenSpie- die kontrolliert auf Sieg spielt“, LetzteAusfahrt Fußball-Bundesliga: lern über den „Kontrollverlust“ sagt der VfB-Trainer. Heißt: Die M Zweiter gegenErster, gesprochen undwie diesem wäh- Arminen haben lautMatarazzo hier der große Aufstiegskandidat rend eines Spiels zu begegnen sei. gute Nerven und vorallemeinen Bremen mit dem teuersten Kader,dort der Hintergrund: In Fürth brachder langen Atem.Umsolänger ein Überraschungsspitzenreiter mit VfBnach eineransehnlichen ers- Spiel dauert, destogefährlicher Ein Norddeutscher im Schwaben- dem treffsichersten Angreifer und tenHalbzeit ein, ließ sich vonei- werdeBielefeld.Inder Tathat der land:Das ist wederetwas Beun- dem besten Sturm der Liga.Mehr nem aggressiven und laufstarken Spitzenreiter etliche Begegnun- ruhigendes noch überhaupt eine als50000 Zuschauer werden am Gegner die Buttervom Brot neh- geninder Schlussphase fürsich erwähnenswerteTatsache. Es Montagabend in der Merce- men. Gegenwehr gabesnur noch entschieden.Wie in der vergan- soll auch nicht um den Fisch- des-Benz-Arena erwartet, wenn punktuell. „Wir müssen einfach genen Woche,als der entschei- kopp im Süden gehen, sondern der VfBStuttgart den Tabellen- widerstandsfähiger werden, wenn dendeTrefferbeim 1:0gegen We- um dessen Fußball-Blickzurück führer Arminia Bielefeld zu Gast derGegnerDruck macht“, betont hen-Wiesbaden 15 Minutenvor in die Heimat. hat (20.30 Uhr/Sky). Es könnte derVfB-Coach, ohne näher ins dem Abpfiff fiel. Torschützewar, Da kommen dem assimilier- eine Vorentscheidung im Auf- Detail zu gehen.Die Qualität da- na klar:FabianKlos. tenSchwaben dann doch stiegsrennen fallen. Zumindest für besitzeseine Mannschaft. Am Mittwoch und Donnerstag schnell die Tränen. Wenn das in dann, wenn die Ostwestfalen tat- Einer,der die Qualität erhöhen hat der VfBjeweils zweimal in- der Bundesligasoweiter geht, sächlich auch beimVfB gewinnen soll, ist Holger Badstuber.Der 30 tensivtrainiert, Freitag wartrai- dann weht im Norden bald kein sollten. Die Arminia würdeden JahrealteAbwehrspieler hat sei- ningsfrei. „Diesen Erholungstag“ Erstliga-Wind mehr. Wasnix mit Abstand auf den Konkurrenten nen Muskelfaserriss auskuriert, hättensichseine Schützlingen Corona zu tun hat. aus Schwaben auf satte sieben steht wieder zur Verfügung.Gut verdient,findet der Trainer. Am Eine kurzeBeschreibungder Punkteausbauen –bei nochneun möglich, dassder Linksfuß Na- Samstag und Sonntag steht dann tristen Fußball-Wahrheitaufm ausstehenden Spieltagen. thaniel Phillipsersetzt, dergegen nochmalsjeeineEinheitan. Ein Platz kurz vordem Deich: Bre- Der VfBwiederum müsstesich Fürthschwächelte.Zwarwill der Sieg gegenBielefeld wäre ein Big men kämpft gegenden Abstieg dann mit dem HamburgerSV, Trainer nichtbestätigen,dass Point im Aufstiegsrennen. Die aus der Bundesliga, verliert aber dem derzeitigen Vierten 1. FC Badstubergegen Bielefeld in der Stuttgarter würden in diesemFall in schönerRegelmäßigkeit – Heidenheim und womöglich Startformationsteht. Man darf bisauf einenZähler an die Armi- höchsteAbstiegsgefahr.Braun- aberdavon ausgehen.Schließlich nia heranrücken. Im dann darauf schweig, 1895gegründet und Wenn Holger sagt Matarazzo während der Pres- folgenden Heimspielam6.April 1967 dochschon Deutscher sekonferenz Sätzewie die- hatder VfBeinen weiteres Spit- Meister,inLigadrei, St.Pauliin körperlich in der se: „Holger gibt unserer Mann- zenteam zu Gast: den HSV. der zweiten Liga, dazu kommt schaft Stabilität.Wenn er körper- der HamburgerSV, auchmal Lagedazuist, ist er lich in der Lagedazu ist, istersi- Deutscher Meister,und Hanno- sicherein Mann für cher ein Mannfür die Startelf.“ Corona-Gefahr: Absage ver. Kielund Osnabrück?Wer? In den vergangenen Tagen droht bislang nicht Aber, mögendiejenigenein- die Startelf. habe der frühereNationalspieler wenden, dieinErdkunde und PellegrinoMatarazzo einen starkenEindruck im Wegender Ausbreitung desCoro- Sport bewandertsind: Wolfs- VfB-Trainer Team-Training hinterlassen. In na-Virus steht der VfBStuttgart in re- burggibt’sdoch –und: Der HSV die Startelf drängt auch Angrei- gemAustausch mit den zuständigen kann aufsteigen. Erstens: Ham- Greuther Fürth (momentan Fünf- ferNicolas Gonzalez,ebenfalls Behörden. Die Austragung der Partie burgsteigtnichtauf,basta. ter) um den zweiten direkten Auf- nach überstandener Verletzung. gegenArminiaBielefeld ist–Stand Zweitens: Ja,gut,zugegeben, stiegsplatzbalgen.Ein solches Sein Trainer sagt: „Er trainiert su- Freitagnachmittag–nicht gefährdet. Wolfsburggibt’snatürlich mit Szenario zieht Pellegrino Mata- per,erbrennt und ist auf jeden Behördlicherseitsgebe es bis dato Automarke.Aberernsthaft: razzo nicht in Betracht. „Wir wol- Fall einMann für90Minuten.“ keine Empfehlung für eine Absage des Wurdeder Fußballerfunden, len Bielefeld ins Wanken bringen. Bielefeld reist mit der Empfeh- Spiels. Daranorientieresich der Ver- um ausgerechnetinWolfsburg Wirhaben die Möglichkeit dazu“, lungvon 49 Torennach Stuttgart. ein. Bislang sind für das Biele- gespielt zu werden?Imehemali- sagt Stuttgarts Trainer. Zudemhat die Arminia mit Kapi- feld-Match am kommenden Montag genZonenrandgebiet? In der DieAussage seines Bielefelder tänFabian Klos den Top-Torjäger 51 500 Karten verkauftworden. Stadt, die am häufigsten vonal- Kollegen Uwe Neuhaus, wonach derLigainihren Reihen.Der 1,91 len deutschen Städten dem un- der Druck des Gewinnen-Müs- Metergroße und 93 Kilo schwe- Bielefelds Trainer UweNeuhaus geplant durchrauschenden ICE sens klar auf Seiten des VfBlie- re Angreifer hatbislang 16 Saison- sagt vordem Spiel: „Wir sindvon den die langeNase zeigen kann? ge,will Matarazzo am Freitag tore erzielt. „Wir müssen schau- Einzelspielernher sicher nicht die bes- Also: Dringender Appell aus während der Pressekonferenz en, dasswir ihn in den Griff be- te Mannschaftder Liga.“Neuhaus fügt dem Südwesten Richtung Nor- nicht weiter kommentieren. „Bei kommen“,sagt Stuttgarts Coach. aber hinzu: „Aber die Erfolgeund der den, an Werder Bremen: Steigt uns herrscht eine enorme Vor- SeineSchützlingemüssten voral- Glaube können viel bewegen.“ nicht ab.Erledigt euren Job, freude auf dieses Spiel. Ein lembei Flanken in den eigenen wenn es sein mussauch in der Muss-Gefühl gibt es nicht“, be- Strafraum hellwach sein. „Da Arminen-Coach Neuhaus hat Re- Relegation (gegen den HSV). hauptet der 42-Jährige. müssen gutverteidigen.“ spektvor dem VfB: „Das isteine Doch auch er weiß,dasssich Die Ostwestfalenstehen nach Top-Mannschaft. Und seit dem Trai- die Lagenach der überraschen- Ansicht vonPellegrino Mataraz- nerwechsel spielt sie anders, istde- den wie verdientenNiederlagein zo vollkommen zurecht auf Platz WiederamBall:AbwehrspezialistHolger Badstuber steht gegenBie- fensiv stabiler.“ dpa Fürth am vergangenen Wochen- eins. „Bielefeld hat eine sehr rei- lefeld wohl in der Anfangsformation. Foto:EdithGeuppert/dpa 1. FC Köln marschiert

Bundesliga Fürden SC Neuer Ärgerstatt Annäherung Paderborn wirddie Lage nach dem 1:2 ungemütlich. Fußball-Bundesliga Ultras drohen mit weiteren massiven Protesteninden Stadien und kritisieren den DFB heftig. Paderborn.Der 1. FC Köln hatzum Berlin. Die Fußball-Bundesliga der DFB zeigt erneutsein wahres gungen gegenDietmar Hopp, Fall ist und wir uns wie am Diens- um dieganz vorderen Plätze. Wir Auftakt des25. Spieltages der musssich auf erneute Fanprotes- Gesicht“.Die Fanszenen Deutsch- Mehrheitseignerder TSGHoffen- tag auf das Fußballspielen kon- habeneinen sehr gutenPlan, wie Fußball-Bundesligaseinen zehn- te einstellen. Nureinen Tagnach land,die zahlreiche Ultra-Grup- heim, gegeben hatte. zentrieren können“, sagteder wir das Spiel gewinnen können“, tenSaisonsieg gefeiert.Die Elf einem rechtversöhnlichenKri- pen vereinen, forderten vom Trainer des Bundesliga-Sechsten. sagteSportdirektorMichael Zorc. vonTrainer Markus Gisdol setz- sengipfelzwischenDFB, DFLund Deutschen Fußball-Bundvor al- Drittergegen Vierter Im Pokal-Viertelfinalegegen den Angesichts vonvierPunkten te sich beim Schlusslicht SC Pa- Fans standen dieZeichen am Frei- lem, kollektiveStadionverbote Zwei Partien des 25.Spieltages FC Bayern (0:1) hatte es zwar kri- Rückstand auf Spitzenreiter Bay- derborn mit 2:1 (2:0) durch und tagwieder auf Konfrontation. Der wieder aufzuheben. Der DFB stehenbesondersimFokus: Bei tische Spruchbänder gegenden ern München, der am Sonntag kommtnach dem drittenErfolg Zusammenschluss„Fanszenen müsse zudem sein „mittelalterli- den Samstagsspielen Schalke04 DFB, aber keinebeleidigenden (15.30 Uhr)den FC Augsburgzum in Serie den Europapokalplätzen Deutschlands“ kündigtean: „Wir ches Rechtsverständnis“ aufge- gegenHoffenheim (15.30 Uhr) Plakategegen Hopp gegeben. Derbyempfängt, ist ein Sieg der immer näher.Vor 15 000Zuschau- werden die Praxis vomletzten ben. Es fehle der Dialog, auch un- und Borussia Mönchengladbach Der BVBstartetmit vielSelbst- Dortmunder aber auch Pflicht. ern trafen JorgeMeré(28. Minu- Spieltag nicht einfach so hinneh- terdem neuen Präsidenten Fritz gegenBorussia Dortmund (18.30 vertrauen beim Lieblingsgegner EinErfolg des Tabellendrittenge- te) und Jonas Hector (36.) für die men und im Zweifel weiter Un- Keller scheine sich „nichtszum Uhr/beide Sky) wird am ehesten in die Woche der Wahrheit. Zehn genden -vierten wäre zudemdie Domstädter. Fürdie Mannschaft terbrechungen und auch Abbrü- Positivenverändert zu haben.“ mit Vorfällen gerechnet.Schal- Pflichtspielsiege in Folgegab’s ge- perfekteOuvertüre für das Ach- vonCoach Steffen Baumgart war che in Kauf nahmen.“ So hießes Zuletzt waresinmehreren Sta- ke-Coach DavidWagnerist guter genGladbach. Nummer elf soll telfinal-Rückspiel in der Champi- es die 17.Niederlageder Saison, in einerStellungnahme mit dem dienzuUnterbrechungen durch Dinge,dassdie heimischen Fans einMeilenstein im packendenTi- ons LeagueinParis(Mittwoch) dieauchder Anschlusstreffer von markigen Titel„Kollektivstrafen Schiedsrichter gekommen, nach- auf Schmähplakate verzichten. telrennen sein. „Es geht gegenei- unddas Revierderbygegen Schal- Dennis Srbeny(73.) nichtmehr zum ‚Schutze‘ eines Milliardärs– dem es auf den Rängen Beleidi- „Ich habe Hoffnung, dassdas der nen unmittelbaren Konkurrenten ke (Samstag, 14.März). sid/dpa verhindern konnte. dpa

WORT VOMSPORT ZweiteLiga 1. FC Heidenheim England Schubser mit harten Folgen Fußball Der portugiesische Profi „Ich zeigekeinTor- Club kassiert Gegenden KSCin RooneysKlub weit Gelson Martins, 24,vom franzö- Heimpleite der Favoritenrolle wegvom Coup sischen Erstligisten AS Monaco festivalder Bayern. ist für seinenAusraster im Spiel Sonst wird derRe- Nürnberg. Hannover96ist im Du- Heidenheim. Der 1. FC Heiden- Derby. Der englische Fußball-Re- bei OlympiqueNimes für sechs ellder schon wieder bedrohten heim setzt im Zweitliga-Heim- kordmeisterManchesterUnited Monate gesperrtworden. Der Na- spektnoch größer.“ Bundesliga-Absteiger ins Mittel- spiel gegenden abstiegsgefährde- hat sich beim Wiedersehen mit tionalspieler hatte den Schieds- feld der Zweitliga-Tabelle vorge- tenKarlsruher SC in der Innen- Ex-Stürmerstar Wayne Rooney richter zweimal geschubst. rückt. Die Niedersachsen gewan- verteidigung aufTimoBeermann. schadlos gehalten. Der Premi- nen beim 1. FC NürnbergamFrei- Der Fußballprofi soll dort am er-League-Klub zogmit 3:0bei Norwegen stattEngland tagverdient 3:0 (2:0). Im Hinrun- Samstag (13Uhr/Sky)ander Sei- Vier Spiele Sperre Zweitligist DerbyCountymit Fußball TorwartRalf Fährmann, denspiel warHannoverzuHause te vonPatrick Mainkaden rotge- Spielertrainer Rooney, 34, ins eigentlichbis Saisonende von mit 0:4 untergegangen, diesmal sperrtenOliverHüsingersetzen. Filip Kostic istnach seiner Roten Viertelfinaledes FA-Cups ein. Er Schalke04zum Premier- League- schlug sich 96 weit, weit besser: Angreifer TimKleindienst kehrt KarteimViertelfinale desDFB-Pokals hatte in seinerKarriere13Jahre Klub NorwichCityverliehen, Timo Hübers (18.) mit seinemers- nach Gelb-Rot-Sperre in die Start- gegenWerder Bremen (2:0) für vier fürManchester gespielt,unter an- steht unmittelbar voreiner Leihe Martin Schmidt,52-jährigerTrainer tenProfitor,Linton Maina (27.) elf des Tabellenvierten zurück. Pokalspiele gesperrt worden. Der derem gewann der frühere engli- zum norwegischen Erstligisten desFCAugsburg, über die Videovor- mit einemLinksschuss undHen- Trainer Frank Schmidt: „Wir müs- Ex-Stuttgarterhatte in der Nachspiel- scheNationalspielermit den Red Brann Bergen. Die Norweger kün- bereitung zum Bundesliga-Derbyin drik Weydandt (90.)sicherten senwiedereinen besseren Weg zeit denBremer ÖmerToprak vonhin- Devils fünf Meisterschaften und digten bereits Fährmanns Teil- München. den Sieg. sid zu Torchancen finden.“ dpa tengefoult. Foto: UweAnspach/dpa 2008 die Champions League.dpa nahme im Training an. 26 SPORT Samstag, 7. März 2020

Aufeinen Blick Zu viele FUSSBALL Fehler am Bundesliga Schießstand SC Paderborn–1. FC Köln 1:2(0:2) Tore: 0:1 Mere(28.), 0:2 Hector (36.), 1:2 Srbeny (72.). –Zuschauer:15000 (ausverkauft). Biathlon Beim Sieg von 1. FC Bayern 24 16 4471:26 52 Johannes ThingnesBö 2. RB Leipzig 24 14 7362:2649 3. Bor.Dortmund 24 14 6466:3248 verpassen die Deutschen 4. Bor.Mönchengladbach23144 546:27 46 die To pTen. Schempp 21. 5. BayerLeverkusen24135 641:30 44 6. Schalke042499632:3536 beim Comeback. 7. VfLWolfsburg2498734:3035 8. TSGHoffenheim 24 10 41034:42 34 Nove Mesto. Selbst die Laborbe- 9. SC Freiburg2496931:34 33 dingungen mit nahezu absoluter 10. 1. FC Köln 24 10 21238:43 32 Windstille konnten Olympiasie- 11. Union Berlin 24 9312 31:38 30 gerArndPeiffer &Conicht nut- 12. Eintr. Frankfurt 23 8411 38:37 28 zen: Weil diedeutschen Biathle- 13. FC Augsburg24761136:50 27 tenimWeltcup-Sprint vonNove 14. Hertha BSC24761130:46 27 15. FSVMainz 05 24 8115 33:52 25 Mestozuoft daneben schossen, 16. Düsseldorf 24 5613 26:49 21 hatesnichtzueinem Podestplatz 17. Werder Bremen 23 4514 25:53 17 gereicht. Beim achten Saisoner- 18. SC Paderborn 25 4417 30:54 16 folg des NorwegersJohannes ThingnesBökam JohannesKühn Samstag: Leverkusen –Eintracht Frankfurt,Wolfs- als besterDeutscher auf Rang elf. burg–RB Leipzig,HerthaBSC –Bremen, SC Freiburg Mit insgesamt zehn Fehlern –1.FCUnion Berlin, FC Schalke04–Hoffenheim setzten die Schützlingevon Bun- (alle 15.30 Uhr), Mönchengladbach – Dortmund (18.30). – Sonntag: FC Bayern –Augsburg(15.30), destrainer MarkKirchner den FSV Mainz 05 –Düsseldorf(18). Fußball-Schiedsrichterin Laura Messingfeldführt dieTeamvom FC Internationaleund SSCTeutonia 99 aufFeld. Foto:Carsten Koall/dpa Trend vonden Weltmeisterschaf- tenfort, wo sie auch aufgrund zu 2. Bundesliga, 25.Spieltag vieler FehlerohneEinzelmedail- 1. FC Nürnberg–Hannover960:3(0:2) le geblieben waren. „Mark hatte Tore: 0:1 Hübers(18.), 0:2 Maina (27.), 0:3 Weydandt mir gesagt, ich sollmir beim ers- (90.). –Zuschauer: 26 745. „Ochnee,eine Frau“ tenSchussbewusst Zeit nehmen. VfLOsnabrück –WehenWiesbaden 2:6(2:5) Trotzdem schieße ich gleich ei- Tore: 1:0Girth (3.), 1:1 Schäffler (5.), 1:2 Dittgen (7.), nen Fehler, das wäre vermeidbar 1:3 Aigner (15.), 1:4, 1:5 Schäffler (26., 45.), 2:5 Heyer (45.+2), 2:6 Kyereh (90.+2). –Zuschauer: 15 469. Fußball Noch sind Schiedsrichterinnen vonder Bundesligabis in den Amateurbereich rar. gewesen“,ärgertesichEx-Welt- meister BenediktDoll.Als Zwölf- 3. Liga,27. Spieltag Eine Unparteiische verrät,was sie auf dem Platz erlebt. terhatte er 1:46,4 MinutenRück- MSVDuisburg–1.FCMagdeburg1:0(1:0) stand auf den fehlerfreien Sieger. Tor: 1:0 Ben Bella (26.). –RoteKarte: Engin (D./60.) Kühn kam1,9 Sekunden vor wegengrobenFoulspiels. –Zuschauer: 12 239. nden ersten 15 Minutenei- Gerade am Anfang sei sie auf- sistenten parat. Messingfeld gen“, sagt sie.Vesterglaubt, dass Doll ins Ziel.„DieBedingungen RegionalligaSüdwest, 23.Spieltag nes Spiels mussLauraMes- gefallen–und tutesheute noch. glaubt, dassdaran auch promi- Diskriminierungen auf dem Fuß- am Stand warensehr gut, deshalb FSV Frankfurt –FCGießen 0:1(0:0) singfeld zeigen,dasssie es 2194 der insgesamt 56 680 nenteSchiedsrichterinnen wie ballplatz seltener werden, je mehr istessehr ärgerlich“, sagteer. I ernst meint.Dann testen die Schiedsrichter wareninder Sai- Bibiana Steinhaus,die Bundesli- Schiedsrichterinnen auf dem Peiffer beendetedie zehn Kilome- Verbandsliga Württ.,21. Spieltag Fußballer auf dem Platzoft ihre son 2018/19 lautdem Deutschen ga-Partien leitet, einenAnteil ha- Platz stehen. „Es ist schade,dass terals 14.(+1:48,8 Minuten).Weil SKVRutesheim –SVFellbach0:3(0:1) Grenzen aus. „Die wollen wissen, Fußball-Bund weiblich. Ihr Anteil ben. „Dasssie in der Bundesliga vieleessosehen, aber Frauen durchden überNacht gefallenen ob ich als Frau der Aufgabe ge- lagdemnach bei rund 3,9Pro- ist, zeigtvielen Fußball-Fans: Es müssen sich immer nochbewei- Neuschnee die Streckestumpf TENNIS wachsenbin. Frauen dagegen zent –Tendenz steigend, wenn macht keinen Unterschied, ob sen“,sagt sie. undlangsam wurde, baute derSki nehmen mich sofort ernst“, sagt auch langsam. eine Frau oder ein Mann auf dem Anlässlich des Weltfrauentags „wahnsinnigab, manwirdimmer Davis Cup,Qualifikation die 26-Jährige, die seit zehn Jah- Platz steht.“ am 8. März hat Schiedsrichterin kaputterund der Ski immerlang- Deutschland –Weißrussland1:1 renSpiele der Frauen in der Re- Anerkennung steigt SexistischeBeleidigungen auf LauraMessingfeld eine Botschaft samer“,soder 32-Jährige. Struff (Warstein) –Iwaschka6:4, 6:4,Kohlschreiber gionalligaNordost und der Her- „Ich spüre, dass sich etwasge- dem Platz habe sie andersals an weiblicheFußballfans: „Ich Der viermaligeWeltmeister Si- (Augsburg) –Gerassimow6:4,5:7,6:7 (3:7). reninder Landesliga Berlin pfeift. wandelt hat.Die Anerkennung Steinhaus noch nicht erlebt. „Es fände es super, wenn sich mehr monSchemppliefnach dem WM- Messingfeldhat vonAnfangan Frauen gegenüber wirdgrößer“, gibt schon mal einen Spruch, Frauen und Mädchenden Jobzu- Ausbei seinerRückkehr in den HANDBALL im Männer-Fußball Spiele über- sagt Messingfeld.Gerade in der etwa:Darüberkönnesie lachen, trauen würden.“ dpa Weltcup nach zwei Monaten nommen, genauer: Beiden Mann- Anfangszeit habe es oftgehei- solangeeskeine Beleidigungen Abstinenz auf einen soliden 21. 2. Bundesliga, 24.Spieltag schaftender C- undD-Jugend.Zu- ßen:„„Och nee,eineFrau. Kann „unterder Gürtellinie“ gebe. Platz. „Es läuft schon ein bissel EHV Aue –HSG Konstanz 23:24(10:12) vorspieltesie selbst einige Jahre die das überhaupt?“ Nach dem Dass weibliche Schiris seltener besser,aber es fehlt schon noch TuSN-Lübbecke–Gummersbach 29:27(14:14) TusemEssen–ThSVEisenach 37:28(18:14) in einer Mädchen-Mannschaft in Spielsind Zuschauer zu mirge- beleidigtund körperlich angegrif- ein Stück“,sagteder 31-Jährige. VfLLübeck-S.–ASVHamm-W.32:27(14:11) ihrer Heimatstadt Waltrop im kommen und haben gesagt: Ich fenwerden als männliche, kann Der Uhinger hofft, dasserbis zum HSCCoburg–TSV Dormagen 32:25(15:10) Ruhrgebiet. Nach den Junioren hätte nicht gedacht, dassFrauen Kriminologin Dr.Thaya Vester SaisonendeinOslonoch ein paar HSGKrefeld –TuS Ferndorf 24:28(11:12) seien ersteSpiele in der Kreisli- ein Spiel so gutleiten können.“ bestätigen. Im Rahmen einer 2,2 Rennen laufenkann. ga Agefolgt, dannkam der Sprung Das passiere heute nicht mehr, Langzeitstudie beim Württem- Dass wegender Coronavi- 3. Liga Süd, 25.Spieltag in dieBezirksliga. „Wenn man 18 weil inzwischen fast jede Mann- bergischen Fußballverband hat Prozent betrug laut Angaben des rus-Gefahr die Fans draußenblei- Rhein-Neckar LöwenII–TSG Haßloch 37:27(20:13) Jahrejung ist und plötzlich Parti- schaft schon mal unter Leitung ei- die Mitarbeiterin der UniTübin- DFB der Anteil der Frauen unter den ben müssen, störtePeifferweni- Bundesliga, Frauen,18. Spieltag en mitdeutlich älteren Spielern ner Schiedsrichterin gespielt genUnparteiische in demLandes- Unparteiischen im Jahr 2005.Mittler- ger. „Für die Fans tutesmir leid, TuSMetzingen –FAGöppingen 28:21(15:11) pfeift, mussman sich erst mal im habe. Auch die Vereinehättenin verbandbefragt. „Sie werden auf- weile istdieserAnteil auf 3,9Prozent für mich als Athletist es auch mal Herrenfußball etablieren“, erin- der RegelgetrennteUmkleiden grund ihresGeschlechts jedoch gestiegen. ganz schön, dassesauch malru- BASKETBALL nertsichMessingfeld. für sie und ihre männlichenAs- häufig Opfervon Diskriminierun- higer ist.“ dpa

Bundesliga, 22.Spieltag S. Oliver Würzburg–BroseBamberg77:95 2. Liga,Pro A, 28.Spieltag Karl Geiger zum Siegenverdammt Leverkusen –Jena 64:80 Nürnberg–Tübingen 78:70 Ehingen Urspring –Rostock 90:91 Skispringen Beim Saisonfinale kann der Oberstdorfer denGesamtweltcupgewinnen. Doch der Rückstand istgroß. PS Karlsruhe –Bremerhaven86:83 Hagen –Trier 92:81 Paderborn –Chemnitz92:91 Oslo. DasHärtestezum Schluss: len in Oslo wirdamWochenende dem Auftakt: „Abgeschlossen weltcupzugewinnen. Heißt: VfLKirchheim/T.–Heidelberg87:79 KarlGeiger greift beim Ski- verstummen.Wegen der Risiken wird dasGanzemit dem Skiflie- Wird Kraft in allen vier Einzel- Schwenningen –Quakenbrück 94:80 sprung-Marathon der Raw-Air- durch das Coronavirus habendie geninVikersund –und Skifliegen springender RawAir Zweiter, rei- Tour mit zehn Wettkampftagenin Organisatoren auf Anraten der istimmer cool! Ichgehe neugie- chen Geiger auch vier Siegenicht. EISHOCKEY Folgesowie 16 Wertungssprüngen Behörden entschieden, dieWett- rig und offensivandie Sacheran. Kraft sieht sich allerdings nicht aufden vierberühmtestenSchan- kämpfe vorleerenRängen auszu- Undwerde weiterhin angreifen.“ auf der sicheren Seite: „Der Kar- DEL,51. Spieltag zenNorwegens nachder Krone tragen.Die weiteren Stationen li hüpft extrem stark. Über den

Schwenningen –Augsburg5:1(1:1,2:0,2:0) im Gesamtweltcup. Die Tournee der Tour in Lillehammer,Trond- Kraft mit 118PunktenVorsprung PA kleinenVorsprung bin ich froh,

Bremerhaven–Ingolstadt 4:2(1:0,1:1,2:1) der „rauen Luft“ ist nicht nur heim und Vikersund sind zu- Geiger,inden vergangenenvier R/D aber es wirdein cooler Fight“, Wolfsburg–Nürnberg2:4(0:1,1:3,1:0) sportlich immens wertvoll –vor nächst noch nicht betroffen. Springen zweimal Sieger und TNE sagteder Ex-Weltmeister.Und

Köln –Eisb.Berlin5:3(2:0,0:0,3:3) allem finanziell hat die noch jun- Unterden Springern ist die zweimal Zweiter,muss118 Punk- ÖR auch Geiger selbst will sich nicht Iserlohn –Adler Mannheim 1:4(0:1,0:1,1:2) ge Serie der Vierschanzentour- Vorfreudedennoch groß. „Ich te auf seinen österreichischen PF zu sehr unterDruck setzen: „Mein EHCMünchen –Straubing 3:6(0:1,1:3,2:2) nee schon den Rang abgelaufen. freue mich auf diese intensiven Kumpel Stefan Kraftaufholen, um WEN Ziel ist es, wie bei der Tournee

Düsseldorf –Krefeld n.V. 3:2(1:0,1:2,0:0) :S Doch auch im hohen Norden Tage.Wennich weiterhin so gut als erster Deutscher seit Severin wirklich durchzuziehen und dann TO

DEL 2, Meisterrunde, Qualif.Playoff- ist die Corona-Krise inzwischen springe wiedie letzten Wochen, Freund 2014/15–der nach langer FO bin ich schon happymit dieser Viertelfinale (2 Siege nötig), 1. Spiel angekommen. Das traditionelle dann werdeich da richtig Freude Verletzungspauseseine Raw-Air- Karl Geigerfreut sich auf ein Saison. Sieist sensationellverlau- Bad Nauheim –Dresden 4:5(0:2,1:2,3:1) Skisprung-Mekka am Holmenkol- dran haben“, sagteGeiger vor Premierefeiert –den Gesamt- spannendesSaisonfinale. fen.“ sid/dpa

SPORT IM FERNSEHEN Davis Cup: Nur Struffliefert gegenWeißrussland Volleyball Keine neuen Tickets Formel 1 AusSorge voreiner wei- Samstag–ZDF Düsseldorf. Jan-LennardStruff lie- Stuttgarter Ausin terenAusbreitung des Coronavi- 9.55 Uhr: Nordische Kombination, ferte, Philipp Kohlschreiberpatz- ChampionsLeague rus’ haben die Organisatoren des Weltcup in Oslo, Einzel, Springen te:Das deutsche Davis-Cup-Team Rennens in Bahrain (22. März) 10.55Uhr: Ski alpin, Weltcup Männer geht mit einem nicht unbedingt Stuttgart. Wegendes Coronavi- den Ticketverkaufvorerst ausge- in Kvitfjell/Norwegen, Abfahrt erwarteten 1:1 in den zweitenTag rusfindetdas Viertelfinal-Rück- setzt. Zielsei es,die Zuschauer- 13.50/17Uhr:Biathlon,Weltcup in der Qualifikation gegenWeiß- spiel der Volleyballerinnen des zahlen in einem der Situationan- Nove Mesto/Tschechien: Staffel Frau- russlandinDüsseldorf.Zunächst deutschenMeistersAllianz MTV gemessenen Rahmen zu halten en und Männer gewann Struffgegen IljaIwasch- Stuttgart in der Champions und die Richtlinien zum Mindest- 15.35 Uhr:Skispringen, Weltcupin ka mit 6:4,6:4,anschließend un- League beim italienischen Spit- abstand einhalten zu können. Oslo,Team, Großschanze terlag Kohlschreiber nach 2:38 zenclub ImocoConeglianonicht StundenWeißrusslands Nummer statt. Nach der 0:3-Heimniederla- Kein Weltcup-Finale Sonntag –ZDF eins Egor Gerassimowmit 6:4,5:7, ge beim Hinspielsinddie Stutt- SkiNordisch Das Weltcupfinale 10.15Uhr:Ski alpin, Weltcup Männer in 6:7 (3:7). Am Samstag (12 Uhr) garterinnen damit ausgeschieden. derKombiniererist endgültigab- Kvitfjell/Norwegen, Super-G spielen im Doppel die French- DenStuttgarter Vorschlag, das gesagt worden.Der Weltverband 11.35/13.40 Uhr: Biathlon, Weltcupin Open-Sieger Andreas Mies (Köln) Rückspiel vorleeren Rängen Fisteiltemit,dassfür 14./15.März Nove Mesto/Tschechien, Massenstart undKevin Krawietz(Coburg) ge- beim MTVauszutragen, lehnten kein Ersatzausrichterfür Scho- 14.35 Uhr: Skispringen, Weltcup in genGerassimowund Alexander Jann Lennart Struff sorgte für diedeutsche 1:0-Führung gegenWeiß- die Verantwortlichen des italie- nach gefundenwurde. Dort liegt Oslo, Einzel, GroßschanzeMänner Sgirowsky. sid russland. Foto:FedericoGambarini/dpa nischen Meistersab. dpa nicht genügend Schnee. 27 SPORT REGIONAL Samstag, 7. März 2020

Im Fitness World Albstadt bereiten sich Michael Gomeringer (links) und NorbertKlein derzeit intensiv aufdie Hyrox-Weltmeisterschaft in Berlinvor. Fotos: Moschkon „Die Kombination machtden Reiz aus“

mFebruarbestrittenMichaelGo- Norbert Klein undMichael Gomeringer suchen stetsneuesportlicheHerausforde- tenzial? meringer aus Heinstettenund Klein: Seit dem WettkampfinKarlsruhe NorbertKlein aus Albstadterst- rungen. Jüngst fanden sie diese in der Trendsportart Hyrox und betreiben sie mit trainieren wir zusammen.Das bringt mals gemeinsam einenHyrox- speziellmich natürlich noch malvoran. Wettkampf–mitunterschiedli- Erfolg.ImApril stehtfür beidenun die WeltmeisterschaftinBerlin an –wäreda Daher denkeich,dasseine bessereZeit I chen Voraussetzungen. Während möglich ist. Ein,zweiMinutensind auf nichtnoch einegroße Unbekannte. VonDaniel Drach Gomeringer amtierenderWeltmeister jedenFall drin. Allerdingsmussman in ist, waresfür Kleineine Premiere. Den- Berlin wohl unter1:02Stundenlaufen, nochqualifiziertesich das Duo in Karls- ben unssofür die WM in Berlin im April dann immer konstant ab –zum Beispiel um aufsTreppchenzukommen.Eigent- ruhe für die WM in Berlin im April. qualifiziert. immer nach zehn Metern. Dass ich einen lich stehtaber der Spaß im Vordergrund. Michael Gomeringer: IchkenneNorbert 15 JahrejüngerenPartner hatte,der Welt- Es ist einreinerWinterwettkampf von Herr Klein, wasist Hyrox? schonlange und bin gutbefreundetmit meister ist, kammir natürlichentgegen. Oktober bisApril. Ichnutze das zurVor- Norbert Klein: Es isteineKraft-und Aus- seinemPartner,der ausgefallenist. Er Michael hatmichgepusht. bereitung auf denSommer –eigentlich dauer-Sportart. Acht Ein-Kilometer- hatmich gefragt,obich für Karlsruhe binich Läufer undMountainbiker.Daist Läufewerden kombiniert mitverschie- einspringen könnte. Da ich an diesem WiebereitenSie sich aufeinen Wett- Hyroxdas perfekte Grundlagentraining. denenKraft-Ausdauer-Übungenzwi- Eigentlich bin ich Wochenende nochnichtsvorhatte,habe kampfvor? schenden Intervallen. Das Ganzefindet ich gerne zugesagt.Einfach auch,weil Klein: Wirtrainierenfünfmal die Woche. Herr Gomeringer,ist Hyrox für Sieeben- im Indoor-Bereich statt, meist in Messe- Läufer undMountain- mir dieSportart sehr gutgefällt. ZweimalKraftausdauer, zweimalLaufen fallsdie perfekte Abwechslunginder hallen. DieSportartgibtesseitzweiJah- biker.Daist Hyroxdas –hauptsächlichinIntervallen –und ein- Wintersaison? ren–undsie boomt. Das interessanteda- Passte derWettkampf in Karlsruhein malinwettkampfähnlicherForm.Im Gomeringer: Ja.Auch ichkomme vorwie- ranist, dassCross-Fit-Elementemit dem perfekte Grundlagentrai- Ihren Trainingsplan? Wettkampfist es aber nochmal ganz an- gend vomLaufen.Imvergangen Jahr ha- Laufen kombiniert werden.Das isteine ning.“ Gomeringer: Derwar ja auf die WM aus- ders.Das kann mangar nicht simulieren. be ichdreiMarathons absolviert –inTo- besondereHerausforderung. gelegt.Ich warmit meinem eigentlichen Es gibt zumBeispiel verschiedene Start- kio, Berlin und NewYork. DiesesJahr ha- NorbertKlein Partnerzuvor bereitsbei einemWett- blöcke, die abernicht nachAltersklasse be ichallerdingskeinMarathonmehrge- Wieläuft ein Hyrox-Wettkampfab? Sport-Allrounder kampfinHannover. Da habenwir die geordnetsind.Man weiß also auchnie, plant, sondern suche einenneuen Reiz. Klein: Manstartet miteinem Ein-Kilome- WM-Qualifikationaberverpasst, weil wo mansteht.Das machtesaber auchin- Daher habeich mich bereitsfür einige ter-Lauf–alsozweieinhalb Rundenauf wir beide nichtbei 100Prozent waren. teressant. Mankannsichnichtausruhen Hindernisläufeinder Region angemel- der400-Meter-Bahn–undkommt dann WirwollenesindreiWocheninMün- odertaktieren. det. ZumBeispiel fürden neuen Muddy zurerstenÜbung in die Box. Beiden chenaber noch malversuchen. So war Älbler. Die erforderlicheKombination Übungenist alles dabei. Voneinem 125 ich in derVorbereitung daraufund der Hätten Siedamit gerechnet,dass es für aus Ausdauerund Kraftsolltemir liegen. Kilogramm schweren Metallschlitten, WettkampfinKarlsruhe wareine will- dieWM-Qualireicht? Dafür passtHyrox im Winter natürlich denman 50 Meterweit schieben muss, kommeneAbwechslung zumTraining. Klein: Ichhätte nichtgedacht,dassesso perfekt, da manimLaufendrinbleibt und über 80 MeterBurpees,bis hin zu den gutläuft. Im Traininggehtman die Inter- auch die Kraftgrundlagen schafft. Wall Balls, beiwelchen maneinenMedi- SiekonntenimVorjahr denWM-Titelein- valle zwar durch und da warendie Zeiten zinballaus derHocke100 Malgegen ein fahren. Wieblicken Siedaraufzurück? schon gut, aber das istnichtmit dem Wie istdie Atmosphärebei einem Hyrox- BrettindreiMeternHöhe schleudern Gomeringer: Mein PartnerAndreas Klau- Wettkampfvergleichbar.Ich habealler- Event? muss. Letztlich zählt die Gesamtzeit. serund ich kennenuns schonewig.Wir dingsimVorfeld schon etwasspekuliert Klein: Es istwirklich eine riesenErfah- sind auch zusammen im Rebi Running undwusste, dass eine Zeit unter1:10 rung. In Karlsruhe waren1700Starter da- Wiesind Siezuder Sportart gekommen? Team.Dasswir unsdannzum damaligen Stundenfür die WM-Quali reichen bei, zwischen 8und 18 Uhr warimmer Klein: Eigentlich eher zufällig. Ein Trai- WettkampfinKarlsruhe angemeldetha- könnte. Aber manweiß auch nie,wie Betrieb. Teilweisesind 150bis 200Läufer ningskollege, mitdem ich in derVergan- ben, warrelativ spontan. DieSportart ist starkdas Teilnehmerfeldist. Letztlich parallelunterwegs. Es istalsosehrkurz- genheitviele Laufveranstaltungen absol- 14 Hyrox-Wettkämpfesteigen ja noch jung und erst in derzweiten Sai- sind wir nach1:07Stunden eingekom- weilig. Zudemsorgendie Sponsoren viert habe, hatvorgeschlagen, dasswir auf derganzenWelt son. Folglich fand im letztenJahr auch men undhattensogar vierMinuten Vor- auchfür die einoderandereShoweinla- malaneinemsolchen Wettkampfteil- die Premieren-WMinOberhausenstatt. sprungauf denDritten. ge.Esist eine einzigartige Atmosphäre nehmenkönnten.ImNovember haben Mitden Titelkämpfen in Berlin geht am 4. Dafür konnten wir unsinKarlsruhe auf undeinfach eine tolle Stimmung. Beiden wir dann angefangen,uns gezieltdarauf Aprildie zweite Saison derjungenTrendsport- Anhiebqualifizieren. Das Problemwar Nunwirftdie WM im AprilihreSchatten EventsinMünchenund in Berlin wird vorzubereiten. Das Ziel wardas Event in art zu Ende. Erst im Winter 2018wurde die allerdings, dasszwischenden beiden voraus ... sich das wahrscheinlich sogar noch mal Karlsruhe im Februar –und dabeiim „Season 1“ ins Lebengerufen.Damals fanden Wettkämpfennur eine Wochelag.Da Klein: Ja,allerdingsgibtesnoch eine gro- steigern. Doppel derAltersklasse M50zustarten. noch lediglichneun Wettbewerbe statt–acht konnteman sich nichtmehranpassen– ße Unbekannte.Michaelhat in derM30- Leider istmeinPartner dann erkrankt. davoninDeutschland.Wien wardie einzige manmussjaauchregenerieren. Aber Klasse ja eigentlich denTitel zu verteidi- Kann jedermitmachen? StationimAusland. Letztlichhatte die erste vonder Motivation herwaren wir natür- gen. Im März startet er in München mit Klein: Im Prinzip schon. Es gibt Teilneh- Siefanden kurzfristigErsatz in Michael Saison ihren Höhepunkt mit der WM in Ober- lich topaufgestellt. Letztlich hattenwir seinemletztjährigen Partner. Sollteerda mer bisüber 60 Jahre, Frauenstarten wie Gomeringer. Wiekam das? hausen,bei derMichael Gomeringer denTitel auchdas Quäntchen Glück,dawir nach erneut die Quali schaffen, muss ich mir Männer–es gibt auch eine Mixed-Kon- Klein: Er istletztes Jahr in derKlasseM30 gewann. Die„Season 2“, die derzeitvollim einergutenStundenur guteine Sekunde wohl einenneuen Partnersuchen. Es ist kurrenz. Es gibt auchkeine Zeitvorgabe. Weltmeister im Doppel geworden.Daer Gange ist, umfasst bereits14Events–und vorden Zweiteneingekommen sind.Das zwar erlaubt, diesenzutauschen, aller- Allerdingssollteman schontrainiert in 15 Jahrejüngerist undman denDurch- wurde nochinternationaler.Sokamen gleich warein echtes Kopf-an-Kopf-Rennen. dingsist die Zeit dann knapp, Ersatz zu denWettkampf gehen. Die Belastung ist schnittbeider Teilnehmerermittelt, fünf StationenindenUSA dazu.Der Saison- finden. Daher starteich in München schon sehr groß.Einen 125Kilogramm musstenwir zusammen in derKlasse auftaktsteig in Chicago, danach ging es nach Herr Klein, wiehaben Siesichden Wett- ebenfalls nochmal im Einzel. Zumeinen schweren Metallschlittenzuschieben, M40starten.Nachdem Ausfall meines Dallas, NewYork und Miami. Am 28. März, also kampfinKarlsruheeingeteilt? zurVorbereitung, zumanderen,um das sollteman nichtunterschätzen. Den- Trainingspartners hatersich bereit er- eine Wochevor derWM, stehtnoch die Gene- Klein: Laufen muss manmiteinander. mich vielleicht in derM50-Klasseim noch istesjedem zu empfehlen.Oft sieht klärt, mitmir in Karlsruhe zu starten. ralprobe in LosAngeles an.Abkommendem Über die achtKilometer giltes, einTem- Einzelauchfür die WM zuqualifizieren. manimFitnessstudio Kraftsportlerund Ohne gemeinsam trainiert zu haben, Winter soll dieBewegungnoch größer werden, po zu finden. Da hatmich Michaelnatür- beim LaufenAusdauersportler. Doch es sind wir dann in Karlsruhe direktZwei- wenn „Season3“ihrePforten öffnet.dra lich gutmitgezogenund auch motiviert. AngenommenSie starteninBerlin ge- istdie Kombination aus Kraftund Aus- terinder Altersklasse geworden undha- Beiden Kraftübungenwechseltman sich meinsam. Gibt es noch Steigerungspo- dauer,die denReizausmacht. FEUILLETON Samstag, 7. März 2020

Streik gegen Bekanntgabe WoodyAllens Viel Stoff zum Nachdenken der Gewinner Biografie Haus derKunst München feiert das Werk deslangeverkannten Franz ErhardWalther. im Radio

Regisseur Mitarbeiter der Der80-Jährigehat die Betrachter zum Te il seiner Skulpturen gemacht. VonMarcus Golling Buchmesse Trotz Absage: Hachette-Verlagsgruppe DerPreis desLeipziger legen als Reaktionauf uvielStoff? Das gibt es Branchentreffenswird Missbrauchsvorwürfedie für FranzErhardWalther, verliehen –im allerdings nur in anderer Arbeit nieder. Z Deutschlandfunk Kultur. Leute Kunst. Im vergan- genen Jahr,bei der BiennaleinVe- NewYork. AusProtest gegendie nedig,sei die AusstellungimAr- Leipzig/Berlin. Der diesjährige Veröffentlichung derAutobiogra- senalevoll gewesen mit Textilar- Preis der LeipzigerBuchmesse fie vonUS-Regisseur WoodyAl- beiten. Die künstlerische Not- soll am 12. März im Programm len (84) haben Dutzende Mitar- wendigkeit, dieses besondere vonDeutschlandfunk Kulturbe- beiterder Hachette-Verlagsgrup- Material zu verwenden, habe ihm kanntgegeben werden.Das hat pe in NewYorkund Boston die oftgefehlt.Der Stoff hatinder das Deutschlandradio am Freitag Arbeit niedergelegt. „Wir stehen Kunst Konjunktur –und das ist in Berlin mitgeteilt. Die fürden Ronan Farrow,Dylan Farrow und sicher auch ein Verdienstdes 12.bis zum 15.März geplanteLeip- denOpfern sexueller Übergriffe mittlerweile 80-jährigen Walther, ziger Buchmesse waramDiens- in Solidaritätzur Seite“, hieß es derauf mehr als sechs Jahrzehn- tag wegender Ausbreitung des am Donnerstag nach US-Medien- te künstlerischeArbeitzurück- Coronavirus abgesagt worden. berichten in den Email-Abwesen- blickt, aber erst in jüngster Ver- Damit warzunächst auch unklar, heitsnotizen einiger Mitarbeiter. gangenheit auf großerBühne ge- auf welche Weise der Preisver- Hachette schrieb demnach in ei- feiert wird.2017gewann der Hes- geben werden soll. ner Mitteilung an US-Medien, das se in Venedig den Goldenen Die drei Preisträger sollen in Unternehmen respektieredie Löwen, jetzt widmet ihmdas der zweistündigenSondersen- Sichtseiner Angestellten und MünchnerHaus der Kunst eine dung „Lesart“ am 12. März von werdeden Dialog mitihnen su- große Retrospektive, dieein- 9.05 Uhr an vorgestellt werden. chen. drucksvoll zeigt, dassder späte Dabei sindder Jury-Vorsitzende ZuvorhattenAllens Kinder Ro- Ruhm verdient ist. Jens Biskyund weitereMitglie- nan(32)und DylanFarrow (34) Dievon Jana Baumann kura- der des siebenköpfigen Auswahl- auf Twittergegen das Buch pro- tierteAusstellung „Shifting gremiums. Programmdirektor testiert.Trotz derVorwürfe sexu- Perspectives“ setzt in den frühen Andreas-Peter Weber sagte: „Der ellen Missbrauchs gegenAllen Jahren an.AmBeginnstehen frü- Preis ist eine der wichtigsten Aus- soll dessen Autobiografie noch in zeichnungen im Literaturjahr.Die diesem Jahr erscheinen. DasBuch Ichkannnicht Vergabe im Radio ist eine außer- mit dem Titel„Aproposof gewöhnliche Maßnahme und wir Nothing“ (etwa: In Bezug auf einmaleinen sind stolz, Gastgeber für dieses Nichts)solleam7.April heraus- bedeutende Ereignis zu sein.“ kommen, hatte der zur Hachet- Knopfannähen. Über die Bekanntgabe des te-Gruppegehörende Verlag FranzErhardWalther Preises hinaus planen Deutsch- Grand Central Publishing am über seine handwerklichen Fähigkeiten landfunk Kultur und Deutsch- Montag mitgeteilt. landfunk für den 12. bis15. März In Allens Lebensbeschreibung he grafische und malerische Ar- –den ursprünglichenBuchmes- geht es demnach auch um dessen beiten Walthers, die zum Teil se-Termin –einen Literatur- „Beziehungen zu Familie,Freun- noch an der Werkkunstschule Of- schwerpunkt. In Autoren- und den und seinen Liebsten“. Das fenbach entstanden, wo er mit 17 Die 55-teiligeSerie „Handlungsbahnen“ (1997-2003)dominiert den großen Raum im Haus der Kunst. An Kritikergesprächensollen aktuel- Buch werdeinden USAsowie in („ich wardas jüngsteKerlchen, den Wänden sind einigeseiner „Wandformationen“ angebracht. Foto:Maximilian Geuter le Titelund Entwicklungen auf Deutschland,Italien, Frankreich das da rumlief“) seine künstleri- dem Buchmarkt vorgestellt wer- und Spanien erscheinen. sche Ausbildung begann. Eine Das Werk Waltherslebt zwar 60er und 70er Jahren revolutio- Walther intendierten „skulptura- den. Gegen Allen („A RainyDay ganzeWandgehört den „Wortbil- vonseiner Stofflichkeit, ist aber när machte, sondern dieser par- lenHandlungen“, diegleichzeitig Im Mittelpunktsteht den An- in NewYork“) liegen seit Jahr- dern“, auf den ersten Blick nur im Kern streng konzeptuell. Von tizipative Ansatz –den Besucher auch Wandlungen seiner Arbei- gaben zufolgeder „Bücherfrüh- zehnten Missbrauchsvorwürfe einzelne Wörter in verschiedenen 1963 bis 1969 entwickelteder aufgrund der Empfindlichkeit und tensind. ling“ am 14.März (13.05 bis 16 vor. SeineAdoptivtochter Dylan Typen auf monochromem Unter- Künstler den „ErstenWerksatz“, natürlich auch des Werts der Ar- Die Ausstellung im Hausder Uhr)imProgrammvon Deutsch- Farrow hält ihm vor, sichinihrer grund. Die Kombinationen seien derimHaus der Kunstden Boden beitennichtmehr selbst erfahren Kunst rückt auchWerkgruppen landfunk Kultur. Teilnehmen wer- nie nur ästhetisch, sondernin- eines der Räumefast komplett be- können. Siesind in der Ausstel- insrechteLicht, die in der jüngs- den die Schriftsteller LutzSeiler, haltlich gemeint gewesen. Das deckt. Er besteht aus 58 Einzel- lung in dersogenannten Lager- tenWalther-Euphorie zu kurz IngoSchulze,UllaLenze,Irina Rotvon „Aufbau“ bezieht sich auf stücken, die durch Handlungen form zu sehen, alsoteils verpackt kommen: seine gezeichnete Liebmann, BovBergund Abbas die Backsteine,mit denen „aktiviert“werden können–wo- undgestapelt auf dem Boden. Künstlerbiografie „Sternenstaub“, Khider,die aus ihren aktuellen Deutschlandnachdem Krieg wie- bei die Art der Handlungen vor- Walther siehtdas nicht unbedingt seinestählernen „Schreitsockel“, Werken auch lesen. dpa deraufgebaut wurde, die Schrift- gegebenwar: Stoffbahnen konn- als Nachteil. Es gehe um die Mög- vorallem aber die ebenfalls akti- art von„Kairo“ erinnerteden jun- ten, auf dem Bodenausgebreitet, lichkeit der Handlung,die in den vierbaren „Wandformationen“ genWalter an die Form altägyp- beispielsweise zum Begegnungs- Arbeiten steckt. Besucher sind in der 80er Jahre, die seinerzeit als tischer Höckerfiguren. ort werden, andereObjektewer- München aber nichtzuvölliger Rückschrittins Zweidimensiona- Verstanden hat diesen Ansatz denangezogen wie Kleidung oder Passivität verurteilt:Montagbis le kritisiert wurden. Dabei sind Verleihung damals kaum jemand.Und auch über den Kopf gestülpt. Immer Freitag von14bis 19 Uhr sowie sie nicht nureine Hommagean in den Jahren danach tat sich müssen mehrere Menschenanei- Samstag und Sonntag von11bis die Malerei, die immerhin am An- verschoben Walther schwer, Anerkennung zu ner „Aktivierung“teilnehmen,die 17 Uhr können sie unter Anlei- fang vonWalthersKarrieresteht, finden. Nach zwei Jahren Offen- dadurch selbst zum Teil der tung Kopien des „Ersten Werksat- sondernauch eine innovative Film DerCarl-Laemmle- bach wechselteerandie Frank- Skulptur werden. zes“ auf einer speziellen Fläche Hinterfragung der Verhältnisses Seine Adoptivtochter DylanFar- furter Städelschule,doch dort Es ist nicht primär das Materi- aktivieren. Alternativgibt es Vi- vonBild und Betrachter. Preis wirdwegen Corona rowwirftRegisseur Woody Allen warf man ihnhinaus.„Man sagte, al Stoff,das WalthersKunst in den deos und Fotografien der von vorerstnicht überreicht. sexuelle Übergriffe vor. wasich mache,sei einer Kunst- Zeichnungen eines 16-Jährigen Foto:EvanAgostini/dpa hochschule nicht gemäß“, berich- Ohne große Brüche gelingtder Laupheim. Die Verleihung des tetder Künstler und schüttelt den Verkannter Künstler, Ausstellung der Sprung durchdie Carl Laemmle Produzentenprei- Kindheitanihr vergangen zu ha- Kopf.Besser lief es danach in einflussreicher Lehrer Jahrzehnte.Sowie vielenIdeen ses an Nico Hofmann in Laup- ben. DieVorwürfe warenerstmals Düsseldorf, wo er zusammen mit Walthers, der –und das ist dieei- heim ist abgesagt worden. Hinter- 1992 nach der Trennung vonAl- den späteren MalerstarsGerhard FranzErhardWalther wurde1939in gentliche Entdeckung dieser grund ist diesteigende Zahl der lenund der Schauspielerin Mia Richter und SigmarPolkestudier- Fuldageboren. Er studierteander Schau –immer wiedervieleJah- Corona-InfektioneninDeutsch- Farrow in einemSorgerechtspro- te.Walther hingegen merktefrüh, Werkkunstschule Offenbach, an der re alteKonzepteund Skizzenauf- land,wie die StadtLaupheim und zess aufgekommen. Der Regisseur dasserdas, waserwollte,nicht Frankfurter Städelschule und an der greift. Die Umrisszeichnungen, die Produzentenallianzals Veran- hat das stets zurückgewiesen. mit Malerei erreichenkonnte: Kunstakademie Düsseldorf.Von 1969 die wieEntwürfefür seine nach stalter mitteilten. Die Verleihung Viele Starshaben angekündigt, den Betrachter zum Handelnden bis 1971 lebteerinNew York.Großen der Jahrtausendwende entstande- warfür 13.März geplant.Nach ei- nicht mehrmit Allen arbeiten zu machen. Einfluss hatte Walther als Lehrer:Von nen „Körperformen“ aussehen, nem Ersatztermin werdegesucht. wollen. DasMaterial dazu, den gefärb- 1971 bis 2005 warerals Professoran schuf Walther schon mit 16.War- Der diesjährigePreisträger Hof-

DiegeplanteVeröffentlichung tenBaumwollstoff,entdeckteer ER dieHochschule für bildende Künste in um er schon als Jugendlichersol- mann zählt zu den bedeutendsten derAutobiografie sei„zutiefst er- über seine ersteFrauJohanna,die Hamburgtätig. Zu seinen Schülern che minimalenFormstudien an- Film- und Fernsehproduzenten schütternd“, hatte Dylan Farrow aus einer Schneiderei stammt. GEUT zählten unter anderem John Bock, Re- stellte?Walther vermutet, dasses Deutschlands („UnsereMütter, am Dienstagauf Twitterkom- Die Textiltechnikerinfertigt bis AN beccaHorn und Martin Kippenberger. an seinem familiärenUmfeld aus unserer Väter“, „Ku‘damm 56“). ILI mentiert.Ihr Bruder Ronan Far- heute alleStoffarbeiten ihres Bäckern und Konditoren gelegen Laupheim ist die Geburtsstadt XIM

rowwarfdem Verlag „mangeln- Ex-Mannes. Er selbst, sagt er mit MA Öffnungszeiten: Bis 2. August;täg- habe. Er selbst mussbei den des Filmpioniers Carl Laemmle, des Mitgefühlfür die Opfer sexu- einemGrinsen, könntenicht mal DerKünstler beim Aktivieren sei- lich 10-20,Dobis 22 Uhr. ZeichnungenanPlätzchenausste- derinden USAdie Universal-Stu- ellenMissbrauchs“ vor. dpa einen Knopf annähen. nerArbeit „GelbeSkulptur“. cher denken. dios gründete. dpa

POPCHARTS Lichtkunst Kabarett 120 000 Besucher Eine rundum positive Bilanz für Die deutsche Rockband BöhseOn- Luminale mit Hildebrandt-Preis das Haus der BayerischenGe- kelz kann ihr elftes Nummer-eins-Al- 110 Installationen fürBarwasser schichte:Sobesuchtenseit Sep- bum feiern.Die Platte „BöhseOnkelz“ tember mehrals 120000 Perso- seizudem das in der Startwoche Frankfurt/Offenbach. 110Installa- München. SeineKunstfigur heißt nendie am Sonntag zu Ende ge- meistverkaufte Album seit Ramm- tionen,250 000 Besucher undvie- Erwin Pelzig: Der Kabarettist hendeBayerische Landesausstel- steins „Rammstein“vom Mai2019. Sil- le neue Schauplätze: Die Licht- FrankMarkusBarwasser (60) er- lung „Hundert Schätzeaus ber geht an die US-MetalbandFive kunstschau Luminale lässt nächs- hält den Dieter-Hildebrandt-Preis tausend Jahren“ in Regensburg. FingerDeath Punch („F8“). DasFüh- te Woche zum zehntenMal Frank- der Landeshauptstadt München. Das teilteDirektor RichardLoibl rungsduo der Vorwoche, die südkorea- furt und Offenbach erstrahlen, Die mit 10 000 EurodotierteAus- am Freitag mit. nische Boygroup BTS(„Map Of The erstmals mit einemMotto,„Digi- zeichnung wirdseit 2016 jährlich Soul: 7“) und Ozzy Osbourne („Ordina- talRomantic“, understmals übers in Erinnerung an den Kabarettis- Berliner Staatsballett ry Man“), folgtandritterund vierter Wochenende geöffnet. Die Lumi- tenHildebrandt für „anspruchs- Die gemeinsame Intendanz von Stelle. Gil Ofarim steigt mit „Allesauf nale dauert vonDonnerstag, vollespolitisches beziehungswei- Sasha Waltz und Johannes Öhman Hoffnung“ als Fünfterein. In den Sin- 12. März, bis Sonntag, 15.März. se dezidiert gesellschaftskriti- Anselm Kiefer wirdamSonntag 75 am Berliner Staatsballettsoll be- gle-Chartsverteidigt TheWeeknd Eine der größtenArbeiten sollan sches Kabarett“ vergeben. Bishe- reits im Sommer enden. Man habe („Blinding Lights“) den Spitzenplatz. der Fassade desUni-Campus rige Preisträger warenClaus von Bundespräsident Frank-WalterSteinmeier hatAnselm Kiefer zu dessen sich auf eine Vertragsauflösung Apache 207stößt mit „Matrix“ vom Westend zu sehen sein. Deren Wagner,Josef Hader, Andreas Re- 75.GeburtstagamSonntag gewürdigt.„Ihre Arbeiten brauchen ofteinen großen zum 31.Juli2020geeinigt.Bislang zehnten auf den zweiten Rang vor. dpa Thema: „Artensterben“. dpa bersund ChristinePrayon. kna Raum –und das sehr zu Recht“, schrieb er in einem Brief. Foto:Marjan Murat/dpa warvon Ende 2020 die Rede. 29 STUTTGART UND UMGEBUNG Samstag, 7. März 2020 Asylangebot Raserparagraf für Höhenflug dankSchredder-Bild beschäftigt

Wilhelm II. Bilanz Die Banksy-Ausstellungführt die Staatsgalerie aus der Besucherkrise. Auch andere Gerichte Debatte DerStandort der Stuttgarter Museenverzeichnen 2019 Zuwächse. VonHeidemarie H. Hechtel Gesetzesänderung Plastik desKönigsvon Amtsgericht will den erst Württembergist umstrit- und 3,07 Millionen Besu- sigimMeer“imSchlossRosen- seit 2017 geltendenPassus ten. Jetzt gibt es einen cherhabendieStuttgarter stein ließen die Besucherzahlen vomBundesverfassungs- Museen im vergangenen vonrund225 000 auf 247736 stei- Kompromissvorschlag. RJahr gezählt. Den Rekord gen. Die Ausstellung über große gericht prüfen lassen. hält die Staatsgalerie mit einer Zu- Lebewesen in denOzeanen und DieDiskussionüberden ange- nahmevon fast 47 Prozent auf über Fischsaurier ist noch bis 14. GenaueinJahrnachdemRaserun- messenen Standort des Denkmals 295141 Gäste. Weniger gutlief das Junizusehen. fall an derRosensteinstraße in für WilhelmII. beim Stadtpalais Jahr hingegen für dasKunstmu- Stuttgart soll der sogenannteRa- und damit die Debatte überdie seumamKleinenSchlossplatz. Kunstmuseum DieEkstasehat serparagraf315 dimStrafgesetz- historische Einordnung desletz- nichtgenug Besucher gepackt: buch vomBundesverfassungsge- tenwürttembergischenKönigs StaatsgalerieWarteschlangenan Trotz der gleichnamigen Ausstel- richtgenau geprüftwerden.So nimmtweiterFahrtauf. derKasse,immerwiederdieFrage lung mitKunstwerkenüber den will es das Amtsgericht Villingen- Jetzt hatsich AlbrechtErnst, der Besucher an das Aufsichtsper- Zustand des Außer-sich-Seins Schwenningen. Wiedas juristi- stellvertretender Leiter desbe- sonal: „Wohängt es denn?“, und und anderenAusstellungen wie sche Portal Legal Tribute Online nachbarten Hauptstaatsarchivs dann Gedrängevor dem Bild hin- RagnarKjartanssons „Scheize– (LTO)berichtet, hatdas Gericht und ausgewiesener Wilhelm- terGlas. Mit der Präsentation des Liebe –Sehnsucht“ oder „Vertigo“ einen Fall ausgesetzt, in demein II.-Kenner,eingeschaltet. Ernst Bildes des geheimnisvollen briti- musstedas Kunstmuseumeine Autofahrer auf der Grundlagedie- widerspricht der Charakterisie- schen Street-Art-KünstlersBank- Einbuße von223 700auf 180400 sesParagrafenangeklagtist. rung Wilhelms II. durch den Lei- sy landetedie Stuttgarter Staats- Besucher hinnehmen. LautIsabel Der Paragraf isterstseitEnde terdes Stadtmuseums,Torben galerie 2019 einen veritablen Kucher vonder Kommunikation 2017 in Kraft. Er wurdeeingeführt, Giese. Dieser scherePreußen und Coup.Alle wollten „Girlwith Bal- warder ZuwachsimVorjahr von um eine Handhabegegen illegale Württembergbedauerlicherwei- loon“(Mädchen mit Ballon) se- stolzen 49,5 Prozent vorallem der Autorennen und Raser zuhaben. se übereinen Kamm, kritisiert hen, aus dem im Oktober 2018 Schau„ReinholdNägele,Chronist Der Fall des Stuttgarter Rasers, Ernst. Mit derEinstufung als „Love is in the Bin“ (Die Liebe ist derModerne“zuverdanken.„Ver- derimHerbstzueinerJugendstra- AutokratwerdeerderPersonWil- im Eimer)geworden war. Damals tigo“,die Geschichtedes Schwin- fe vonfünf Jahren verurteilt wur- helmII.nichtgerecht.Zwarwende wardas Bild bei seinerVersteige- dels,ist bis zum 19.April zu sehen. de,ist einer der ersten Fälle Giese sich zu Rechtgegen eine Be- rung im Londoner Auktionshaus Als Stichwortefür 2020 nennt Ku- deutschlandweit,beidenendieser schönigung der wilhelminischen Sotheby’sdurch einen eingebau- cher dieThemen Kunstmuseum Paragraf zugrunde gelegt wurde. Epoche als „guteralter Zeit“. Im tenMechanismus geschreddert im Nationalsozialismus (bis 1. Ju- Der 20-Jährigehatte am 6. März Unterschied zu seinem preußi- worden. VonMärz letzten Jahres ni), Wände(16.Mai bis 11.Okto- 2019 an der Rosensteinstraße bei schen Namensvetterhabeder biszum 2. Februar wardas Bild in ber)und 50 JahreSammlung einer Geschwindigkeit vonmehr württembergische König„einen Stuttgart zu sehen undhat der LBBW(7. November bis 21.Febru- als 160Kilometern proStundedie Gegenentwurf der Monarchie“ Staatsgalerie zu neuemHöhen- ar2021). Kontrolle über einen gemieteten vertreten und gelebt.„Als Bürger flugverholfen.Dennnoch2018 Jaguar mit 550PSverloren. Der waresfürihn–andersalsfürande- hatte das Museummit einembe- Altes Schloss Dassins Alte Wagenschleuderteinden Peu- re abgedankteMonarchen –je- sorgniserregenden Besucher- Schlossmit 201578 Besuchern geot einesjungenPaares. Beide doch eine Selbstverständlichkeit, rückgang zu kämpfen. „Von den rund 37 000 wenigerals im Vor- warenaufderStelletot. an denerstendemokratischen 181000 Besuchernalleininder jahr kamen, kann die ehemalige Das Amtsgericht Villingen- Wahlen 1919 teilzunehmen“, so Sammlungschreiben wir 90 000 DirektorinCornelia Ewigleben Schwenningenhat dem Bundes- Ernst. Auch habe er die vomLand- Banksyzu“, sagt Pressereferentin trotzdem als Erfolg werten. Denn verfassungsgericht nun den Fall tagbeschlossenen Gesetzeals un- Charlotte Mischler.Insgesamt wegenumfassender Bauarbeiten vorgelegt,indem gegeneinen umstößlichangesehen. stiegdieBesucherzahlvon199 827 wareinzigdie Schausammlung Autofahrer Vorwürfeauf der (2018) auf 295141 (2019). ZumRe- zugänglich. Allerdingsbei freiem Grundlagedes Raserparagrafen kord habe auch die Tiepolo-Aus- Eintritt,was verstärkt Touristen gemacht werden. Er soll auf bis zu stellungbeigetragen. Für beide DasKunstwerk „Love is in theBin“ vonBanksy lösteeinen Besucheran- wahrnahmen.Inden Genussdes Tempo 100beschleunigt haben, Publikumsmagneten habeman sturm in der StuttgarterStaatsgalerie aus. Foto:Lichtgut/Achim Zweygarth freien Eintritts kommen Besucher um den Polizisten zu entkommen, die Öffnungszeit zumEnde hin auch nochdieses Jahr,denn die dieihn verfolgten. Die Verfol- von10bis 22 Uhr erweitert. Mit Neugestaltung des Museumsfo- gungsfahrt gipfelteineinem Un- überwältigender Resonanz: „Die Bilanz der Stuttgarter Museen yerswirderst2021beendetsein. fall, den der Autofahrer selbst ver- Besucherstandenteilweisebisauf Besucher Besucher ursachthatte.Fällewiediesersind die Terrasse,und vordem Banksy- Museum 2019 2018 Haus der Geschichte Multiprä- schonähnlich wie verbotene Bild mussten sie bis zu 45 Minuten sent ist das Haus der Geschichte, Autorennen eingestuftworden. Mercedes-Museum 850 954 834 121 warten“,soMischler. das mit seinen zehn Zweigstellen Die Richter in Villingen-Schwen- Porsche-Museum 447 271 441 807 im ganzen Land fast 180000 Besu- ningen sehen die Grundlagenicht Stadtpalais Das Stadtpalais, im Staatsgalerie 295 141 199 827 cher anziehen konnte. Der Rück- unbedingt gegeben. Ihrer Mei- vergangenen Jahr mit 230 000 Be- Stadtpalais 258 956 230 000 gang im Stuttgarter Stammhaus nung nach ist nicht definiert, wie suchern gestartet,meldet eine mit 71 500 wirdals übliche die Begriffe „nicht angepassteGe- Steigerung auf fast 260000.„Pas- Naturkundemuseum 247 736 224 963 Schwankungbeurteilt. Bemer- schwindigkeit“ und „höchstmög- Wilhelm II. mit Hunden im Stadtpa- santen,die den Wegdurch das Ge- Landesmuseum 201 578 238 838 kenswertsinddie36 200Besucher liche Geschwindigkeit“ zu verste- lais-Garten Foto:Lg/Max Kovalenko bäude als Abkürzungnutzen, sind Kunstmuseum 180 400 223 700 im HotelSilber. DerLehr-und hen sind. Das Bundesverfassungs- nichtmitgezählt“, sagt Mitarbei- Lernort zu Polizei,Gestapo und gericht muss entscheiden,obes Giese hateinen anderen Fokus. terin Edith Neumann. Für die Re- Turmforum Stuttgart-Ulm* 120 000 225 000 Verfolgung wurdeEnde 2018 er- dieVorlageannimmt. ceb In einem vonder StadtStuttgart sonanz sorgten neben der Dauer- Haus der Geschichte 71 500 78 000 öffnet undregistrierteallein im herausgegebenen Buch über das ausstellungauch Sonderausstel- Linden-Museum 71 327 51 492 ersten Monatrund 8000 Interes- Wilhelmspalais sieht er Tenden- lungen wie die über die Fantasti- sierte. „Für 2020 sind wirsehr op- Grabkapelle Rotenberg 47 272 43 173 zen, Wilhelm II. als Bürgerkönig schen Vier oder denArchitekten timistisch“,sagtPaula Lutum- zu verklären. Als Identifikations- RichardHerre.Nichtzuvergessen Haus des Waldes 39 050 37 100 Lenger,Direktorin des Hauses der Grebe spielt figurfür das Stadtmuseum, das im dasStadtlabor für Kinder mit der Weißenhofmuseum 38 513 27 186 Geschichte, zu dem auch das Ho- Münchhausen früheren königlichen Wohnhaus Baustelle im Untergeschossund Schweinemuseum36431 31 732 telSilber zählt. DieAusstellung Wilhelms II. untergebracht ist, denAngebotenimGarten. „Hut ab“, die nochbis zum2.Au- taugedieser nicht. Das drückt sich Hotel Silber 36 200 7700 gustimHausderGeschichtezuse- Kabarett DerMusiker in derVersetzung des1991 von Linden-Museum Im Linden- Schloss Solitude 33 961 40 804 hen ist, habe einen sehr vielver- gastiert mitSoloprogramm Stuttgarter Bürgern gestifteten Museum schreibt manden An- Weinbaumuseum 17 115 16 733 sprechenden Start gehabt.Im DenkmalsfürdenMonarchenaus. stieg derBesucherzahlen von Sommer werdeder Museumsbe- im Theaterhaus. Ifa-Galerie 15 000 16 516 Vondessen Platz auf der Vorder- 51 492auf 71 327vor allem der Az- reich Wissenschaftmit außerge- seitedes Gebäudes, wo es bis 2013 teken-Ausstellung zu,die zwar Straßenbahnwelt 14 500 15 000 wöhnlichen Objekten wieder- Die Abenteuer des Barons gestanden hatte,wanderte es in erst im Oktober eröffnet hat, aber Landwirtschaftsmuseum 12 013 35 882 eröffnet. Münchhausen passen „in unsere denGarten des Stadtpalais. Am schon bis Jahresende 32 777 Be- Theodor-Heuss-Haus 10 500 10 500 Gegenwart der Fake-Newsund heutigen Standort führt Wilhelm wundererderUreinwohnerMexi- Automobilmuseen Nichts über- des Bullshits“, findet der Musik- nach Meinung vonKritikern ein kosundihrerKulturanlockte. Bibelmuseum 8647 10 612 trifft die Besucherzahlen im Mer- kabarettistRainald Grebe. Oder unverdientesSchattendasein. Museum Hegel-Haus 8309 9573 cedes-Museum mit850 954und doch nicht?Immerhin fehlt dem Albrecht Ernstregtan, die Naturkundemuseum Urtümli- Städtisches Lapidarium 3497 3794 im Porsche-Museum mit 447271 . Baron heutzutage sein Alleinstel- Bronzeplastik auf demGelände ches bescherteauch demNatur- „Damit war2019das drittbeste lungsmerkmal. Mit seinem sechs- des Hauptstaatsarchivs aufzustel- kundemuseum Erfolg: Die große Stadtmuseum Bad Cannstatt 3363 3968 Jahr seitder Eröffnung desMu- tenSoloprogramm „DasMünch- len, wo die vonihm überlieferten Landesausstellung „Lebenim Muse-O 1850 3050 seums 2006“, sagt die Leiterin des hausenkonzert“ gastiert der 48- Schriftstückelagern–„nurwenige Bernsteinwald“ im Haus im Ro- Feuerwehrmuseum 1831 2194 Mercedes-Museums, MonjaBüd- Jährigeandiesem Samstagvon 20 Schritte vomursprünglichen sensteinparkund der erfolgreiche ke,dieimJulidenzehnmillionsten Uhr an im Stuttgarter Theater- *seit Ende Juli 2019 geschlossen Standortentfernt“. jan Start der Sonderausstellung „Rie- Gastbegrüßenkonnte. haus. red

Restaurierung Fortsetzungvon Erfolgsstück im Sommer 2021 FREIZEITTIPP Automatengeplündert JugendlichehabenamDonners- Konzert für „Wir speichern denTextauf der Stuttgart DasPapierwar knapp,die tagzweiZigarettenautomatenin GaisburgerOrgel Hirnfestplatte“, sagt Hauptdar- Familieweit weg, und zumHörer konn- Stuttgart-SüdmitTrittentraktiert, stellerin Monika Hirschle. An die- te man auch nicht greifen. Wiekom- damit sie das Münzgeld ausspuck- Die Kirche in Stuttgart-Gaisburg semSonntagspieltsiezumletzten muniziertendie Menschen im Krieg? ten. EineZeuginalarmiertedie wirdfür ihreArchitekturge- MalindieserSpielzeit das schwä- Darum geht es in einerAusstellungim Polizei, die drei Verdächtigefest- rühmt, fürihreAkustik –und für bischeErfolgsstück „Koi Auskom- Landeskirchlichen Archiv Stuttgart,das nahm. Die 16 bis 18 Jahrealten Be- ihreOrgel. Das 1913 vondem Ech- mamitdemEinkomma“inderKo- seineTüren zum Tagder Archiveam schuldigtenwurdenangezeigt.red terdinger Friedrich Weigle erbau- mödie im Marquardt –doch im Samstagöffnet. Archiveund Museenin te Instrumentist aber bei einem nächstenJahrwird’sdamitweiter- der ganzen Republikgeben Einblickein NachUnfallzuFußgeflüchtet Umbauseines originalen spätro- gehen.WeildieNachfragebiszum ihreMagazineund bieten Veranstaltun- Nach einer KarambolageinBad mantischen Klanges beraubt wor- Schlussriesengroß ist, sämtliche genund Führungen an.Motto ist Cannstattsind am Donnerstag den. Der Förderverein Orep setzt Vorstellungen ausverkauftsind, „Kommunikation.Von derDepesche FahrerundBeifahrereinesMerce- sich für eine Restaurierung ein. So hatsichdieTheaterleitungzuwei- bis zumTweet“. DasStuttgarter Stadt- des zu Fußgeflüchtet. Der Fahrer gabesimFebruar ein Benefizkon- terenZugaben entschlossen. Die- archiv berätunter anderem, wieman hatte lautPolizei mit überhöhter zert, das der SWRaufgezeichnet se sind aber erst im Sommer von alteBriefeentziffert oder wie man Geschwindigkeit eine rote Ampel hatund den Mitschnittinseinem 2021 möglich. Mehr Infos auf einen Stammbaumerstellt. Außerdem missachtet und wardabei mit dem zweitenHörfunkprogramm am www.schauspielbuehnen.de oder wird der StuttgarterJahresdokumen- Lastwageneines 50-Jährigen zu- Samstagum19.05Uhrsendet. hwe unterTelefon0711/227700. ubo MonikaHirschle und Reinhold Weiser auf der Bühne Foto:Martin Sigmund tationsfilm von1965gezeigt. sammengestoßen. red STELLENMARKT jobs.swp.de

20 ärz 20 Willkommenbei 14 .M 12 .- derStadt ganz oben. Albstadt isteineWohlfühlstadt, in deressichauf hohem Niveau arbeiten undleben lässt. Beider StadtAlbstadt-Amt für Familie, Bildung, Sportund Soziales -ist zum nächstmöglichen ZeitpunktfolgendeStellezubesetzen: Junior Projekt- Manager (m/w/d) fürdie Mountainbike Weltmeisterschaft 2020 rkshops. en Wo DerBeschäftigungsumfang beträgtmindestens 50%. aktiv inter DieStelleist befristetbis 31.08.2020 zu besetzen. 4.0 in Arbeiten -vs.de Sie .w4f Das Aufgabengebietumfasst dieMitarbeitbei der erleben ter www und hr un 10 -17Uhr hancen .. me Organisationder MTB Weltmeisterschaft. IhreC ei!. nSie kostenfr Eintritt frei Treffe ist DieVergütungder Stelle erfolgt in Entgeltgruppe6Tarifvertrag ilnahme Die Te öffentlicher Dienst(TVöD). DievollständigeStellenausschreibung finden Sieunter: https://albstadt.bewerbung.dvvbw.de/index 300 Aussteller Ÿ Vorträge Ÿ Workshops Ÿ Aktionen Kontakt: Herr Jo Triller,LeiterAmt fürFamilie,Bildung, Sport www.jobsforfuture-vs.de undSozialesTel.-Nr.07431 160-2500. Wenn Sie dasLeben undArbeitenweitübernormal interessiert, freuen wiruns aufIhreBewerbung bis 15.03.2020onlineüber unserBewerbungsportal.

Die Stadtwerke Hechingen suchen zum baldmöglichsten Ein- trittinVollzeiteinen

Gas-/Wasserinstallateur (m/w/d) oder Rohrleitungsbauer (m/w/d)

Tätigkeiten: –ArbeitenimGas-, Wasser-und Breitbandnetz –Betrieb undInstandhaltungvon Gas- undTrinkwasserver- sorgungsanlagen Als zentrale Fortbildungseinrichtung der Diözese Rottenburg-Stuttgart entwickelt –Einsatz im Bereitschaftsdienstder Stadtwerke Hechingen und organisiert das Institut für Fort-und Weiterbildung Fortbildungsangebote für Voraussetzungen: haupt- und ehrenamtliche Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. Zur Abwicklung der –Abgeschlossene Berufsausbildung alsGas-und Wasser- Verwaltungsgeschäfte suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen installateur bzw. Rohrleitungsbauer verbunden mit Kenntnisseinden gängigen Office-Programmen Geschäftsführer/in (w/m/d) –Wegender notwendigen TeilnahmeamRufbereitschafts- in Teilzeit (50%) dienst isteineWohnsitznahmeimVersorgungsgebiet bzw. in dernäheren Umgebung notwendig. IhreAufgaben sind insbesondere: –Führerscheinklasse B •Führung und Leitung des Verwaltungsbereichs In diesem abwechslungsreichen TätigkeitsfelderhaltenSie alle •Planung und Verwaltung des Budgets Leistungen desÖffentlichenDienstesnachTV-Vund eine sach- •Leitung desSekretärinnenteams,Personalmanagement gerechteEingruppierung, aktuellbis EG 6TV-Vmöglich. •Weiterentwicklung und Standardisierung von Arbeitsabläufen FürFragen stehen wirIhnen gernezuVerfügung. Alle Infor- •Unterstützung des Direktors in finanz-, verwaltungs- und personalrechtlichen mationenzuuns undunseremUnternehmenfinden Sieauf Fragen sowie die Koordinierung und Vertretung der Verwaltungsebene gegen- unsererHomepage www.stadtwerke-hechingen.de. über den Referent/-innen und Mitarbeiter/innen Wirfreuen unsauf IhreaussagekräftigeBewerbung ausschließ- Sie bringen mit: lich im PDF-Formatversehenmit demKennwort„Monteur“bis •ein betriebswirtschaftliches Studium (Schwerpunkt Personal) mit Fachhoch- spätestenszum 31.03.2020 an unsere PersonalleitungMichael schul- oder Bachelor-Abschluss,Dipl.- Verwaltungswirt/in (FH) bzw.Bachelor Dehner–[email protected] of Arts –Public Management, Dipl.-Wirtschaftsjurist/in oder eine vergleichbare Qualifikation •Kenntnisse der Vorschriften in Aktenführung, Buchhaltung, Steuerfragen, Finanz- LEITUNGPSYCHOSOMATIK fragen, Datenschutz sind wünschenswert •qualifizierte IT-Kenntnisse in Office-Anwendungen Facharzt m/w/d Fürunsere Anzeigenabteilung in Hechingen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit ein •Verhandlungsgeschick und analytisches Denkvermögen fürPsychosomatischeMedizinund Psychotherapie / •Soziale und kommunikative Kompetenz sowie organisatorische Fähigkeiten Facharzt m/w/d Wirbieten Ihnen die Mitarbeit in einem engagierten und freundlichen Team und fürInnereMedizin mitZusatzausbildung, TZ/VZ, Die SWPMediaservice ein vielseitiges und interessantes Aufgabenfeld. Flexible Arbeitszeitmodelle,Zu- fürnamhafteReha-Klinik im Nordschwarzwald gesucht. VERKAUFSTALENT/ GmbH ist ein Media- Dienstleister für die schuss zum Jobticket sowie Zusatzversorgungen aus der ZVK sind selbstverständlich. Haben SieInteresse,dann rufenSie uns an. SÜDWESTPRESSE Für Ihre persönliche und berufliche Entwicklung gibt es vielseitige Weiterbildungs- MEDIABERATER (m/w/d) Medien-Gruppe. Mit Wir nehmen unsgerne Zeit,Sie unverbindlich möglichkeiten.Anstellung und Entgelt erfolgen nach der Arbeitsvertragsordnung der einer Gesamtauflage Diözese Rottenburg-Stuttgart (AVO-DRS), vergleichbar Tarifvertrag des öffentlichen zu informieren. AbsoluteDiskretionist selbstverständlich. im Anzeigenaußendienst vonüber350.000 Dienstes der Länder (TV-L). Die Eingruppierung erfolgt in EG 11 gemäß AVO-DRS. Mobilauchaußerhalbder üblichenBetriebszeiten: Exemplaren ist die 0178/91397 54 Herr Kitzmann Ihre Aufgaben: SÜDWESTPRESSE eine der führenden Die Mitgliedschaft in der katholischen Kirche und die Identifikation mit ihrem Auf- ·Akquisition vonAnzeigen (Print und Online) sowievon Beilagen regionalen Tages- trag setzen wir voraus.Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung ·Verkauf vonLeistungen für alle vomVerlag herausgegebenen Medien zeitungen in Baden- bevorzugt berücksichtigt. ·Betreuung vonStammkunden und Gewinnung vonNeukunden Württemberg und innerhalbdes festgelegten Verkaufsgebietes gehörtzuden Top10 in Deutschland. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 27.03.2020 ·Betreuung der ortsansässigen Interessensverbände an Herrn Direktor Prof.Dr. Thomas Fliethmann, Institut für Fort-und Weiterbildung, (Werbegemeinschaften etc.) Postfach9,72101 Rottenburg. Informationen zum Institut für Fort- und Weiterbil- EndlichMontag! ·Steigerung des Umsatzes im Verkaufsgebiet dung finden Sie unter www.institut-fwb.de.Für weitere Informationen steht Ihnen ·Erstellungvon Angeboten und Führung vonVerkaufsverhandlungen Herr Direktor Fliethmann (Tel. 07472-922150) zur Verfügung. Arbeitsplätze, die Sie lieben werden. Ihr Profil: ·Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung Wir suchen für das Gebäudemanagement Reutlingen zurEinführung / ·Erfahrung in Verkauf, gerneauch Quereinsteiger Weiterentwicklung eines Computer Aided Facility Management (CAFM) ·ausgeprägte soziale Kompetenz, kommunikativeKompetenz, personelle und Systemszum nächstmöglichen Zeitpunkt einen mentale Kompetenzsowie Umsetzungskompetenz ·gute Kenntnisse in PC-Standardsoftware/Microsoft Office/SAP Die Stadtverwaltung Rottenburgam Neckar suchtzum nächstmöglichen ·Führerschein Klasse B Projektleiter CAFM (m/w/d) Zeitpunkt für das Stadtplanungsamt, (Kennziffer 20/65/1) Abteilung Baurecht, einen Haben wirIhr Interesse geweckt? Dann freuen wiruns auf Ihre aussagekräftigeBewerbung unter Angabe Ihrer zunächstbefristetfür 3Jahre. Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. Architekten (m/w/d) IhreAufgaben sind: ● Sie begleiten verantwortlichdie Einführung /Weiterentwicklung Ihre Bewerbungsunterlagen senden Siebitte vorzugsweise per E-Mail oder Post an oder Bauingenieur (m/w/d) eines neuen CAFM Systemsund übernehmen die Systembetreuung Frau Jessica Herrenbrück,Sekretariat der Geschäftsführung. ● Anwenderbetreuung und Schulung als Bauverständigen (m/w/d) nach §46der ● Sie konzipieren und realisieren erforderliche Schnittstellen SWPMediaservice GmbH Landesbauordnung

● Sie koordinieren und bündeln eigenverantwortlichdie Informationen e.de

at Römerstraße 19 |72555 Metzingen für den Aufbau und die Pflegedes Datenbestandes E-Mail:[email protected] Die Abteilung Baurechtberät Bauherrensowie Architekten ● Sie steuernzielgerichtetdie Weiterentwicklungder städtischen Telefon (07123)3688-418 kompetent, individuell und lösungsorientiertund führtdie

CAFM Konzeption lleninser

te gesetzlichen Verfahrenzur Realisierung vonBauvorhaben durch. DieEingruppierung erfolgt je nachpersönlicher Qualifikation bis Entgelt- .s swp.de NähereAngaben zu dieser Stelle und zumBewerbungsverfahren

gruppe 10 TVöD. www finden Sie auf unserer Homepage www.rottenburg.de/Stellen- angebote. Wirfreuen uns auf IhreBewerbung bis 22.03.2020. Bewerbungsunterlagen sind wichtige Dokumente! Ausführliche Informationen zu dieser Stelle finden Sie unter Kommt ein Bewerber nicht in Frage, www.reutlingen.de/stellenangebote bitten wir um sofortigeRücksendung der Unterlagen. Vielen Dank! www.stelleninserate.de 31 ANZEIGEN Samstag, 7. März 2020

STELLENANGEBOTE STELLENGESUCHE

www.drs.de LiebevollePflegekraft mit Erfahrung in der 24-Std.- EndlichMontag! Betreuung sucht Stelle als Seniorenbetreuung. Arbeitsplätze, die Sie lieben werden. Te l. 0179-5352702 Für das Bischöfliche Ordinariat in Rottenburg am Neckar, Abt. Zentrale Verwaltung, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Person für die Rentner (66)sucht 450€-Job Wir suchen für das Gebäudemanagement Reutlingen zum nächst- email: [email protected] MEDIENGESTALTUNG möglichen Zeitpunkt einen FACHRICHTUNG GESTALTUNG UND TECHNIK IN DIGITAL UND PRINT Fachingenieurfür Elektrotechnik (m/w/d) (Kennziffer 20/65/3) Die Mitgliedschaft in der katholischen Kirche und die Identifikation mit ihrem Auftrag setzen wir voraus.Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevor- DASMUSICAL zugt berücksichtigt. Mit demBeschluss des Bundes zur „Digitalisierung vonSchulen“ (Digitalpakt) wurdenauf Bundesebene die Weichen für den zukunfts- GHOST weisenden Ausbau digitalerInfrastrukturgestellt. Dieses Programm Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 29.03.2020 unter Angabe Ihrer Konfession und bedarfengagierter Personen, die dieses Projekt in der StadtReutlingen der Kennziffer 20/21/720 an die Diözesanverwaltung, Abteilung Personalverwaltung, Erleben Siemagische begleiten und umsetzen. DieSchulen sind der Anfang eines Digitali- Postfach 9, 72101 Rottenburg am Neckar oder an [email protected]. Musical-Momente sierungsprozesses in der gesamten Stadt, mit allihren öffentlichen Einrichtungen. Es gilt die rund 450 städtischenGebäudezuprüfen und und sichern Siesich die notwendigen technischen Voraussetzungen zu schaffen, damit die bei uns Ihre Tickets. Die ausführliche Stellenanzeige Digitalisierung gelingen kann. finden Sie in unserer Stellenbörse (jobs.drs.de) Sielieben Herausforderungen und arbeiten gern im Team,dann sind Sie bei uns genaurichtig! Zu Ihren Aufgaben gehören: ● Erstellung, Fortschreibung und Umsetzungeines Konzepts fürdie technischen Voraussetzungen der städtischen Digitalisierungsvorhaben ● Bearbeitung aller Leistungsphasen der HOAI,von der Projektentwicklung bis zur Ausführung dertechnischen Gebäudeausrüstung (Strom-, Fernmelde- und Informationstechnische Anlagen) tgart ● Koordination und Durchführung vonInstandsetzungs- und Moderni- e.de SI-Zentrum Stut sierungsmaßnahmen für die einzelnen Liegenschaften at IN EUROPAZUHAUSE IN DEUTSCHLAND DAHEIM! ● Wahrnehmung der Bauherrenfunktion Bei uns erhältlich in unserer Geschäftstelle: ● Beauftragung und Überprüfung vonexternen Dienstleistern lleninser

Wagner GmbH Europatransporte blickt auf eine mehr als 25-jährige te ● Projektsteuerung, Termin- und Kostencontrolling .s Hohenzollerische Zeitung .de Firmengeschichte zurück. Unser Team besteht aus rund 100 Mitar- Frauengartenstr.6,72379 Hechingen swp

DieEingruppierung erfolgt in Entgeltgruppe 11 TVöD. www Martin-Vollmer-Weg 32 ·72144 Dußlingen beitern, die verantwortungsvoll und motiviert an unterschiedlichsten Telefon07072-9169-0 ·Telefax 07072-9169-40 Projekten aus der Transport- und Logistikbranche arbeiten. www.klk-steuerberatung.de ·[email protected] Wirfreuen uns auf IhreBewerbung bis 22.03.2020. Unser Team sucht Verstärkung! Wirsuchen zum baldmöglichsten Eintritt eine/n Einfach. Steuerfachangestellte*n KRAFTFAHRER (m/w/d) Ausführliche Informationen zu dieser Stelle finden Sie unter Immer. in Teilzeit oder Vollzeit Fahrerlaubnisklasse CE www.reutlingen.de/stellenangebote gerne auch als Wiedereinsteiger Überall. für folgende Einsätze: IhreAufgaben: Selbständige Bearbeitung von Lohn- und Gehaltsabrechnungen • Schubboden Erstellung von Jahresabschlüssen und Gewinnermittlungen nationaler und grenznaher Einsatz (D-A-CH) Kreditsachbearbeiter Erstellung von Finanzbuchhaltungen und privaten Steuererklärungen • Plane (m/w/d IVollzeit) Ihr Profil: Sattel- und Hängerzüge im nationalen und internationalen eine abgeschlossene Ausbildung zum/zur Steuerfachangestellte*n, eine Weiterbildung zum/zur Fachassistenten/in Lohn und Gehalt wärevon Vorteil Fernverkehr Sie haben Spaß an vielseitigen Aufgaben, • Nahverkehr dem Kontakt mit Mandanten und Mitarbeitern Transport von Betonfertigteilen, 3- oder 4-Achs-Kipper Haben Sie Interesse an einer abwechslungsreichen und • Auszubildende zum Berufskraftfahrer (m/w/d) S21 interessanten Tätigkeit in einem modernen Arbeitsumfeld? Virtuellist er fertig Die detaillierten Stellenbeschreibungen und Hinweise zur Bewerbung Interessiert? Wirfreuenuns aufIhre Dann würden wir uns freuen, wenn Sie sich umgehend finden Sie auf unserer Homepage unter: Onlinebewerbung -gerne auch mit schriftlich oder per E-Mail bei uns bewerben. https://www.wagner-transporte.com/karriere/ PFULLINGEN IhremXING-Profil! 20-Jähriger beleidigtPolizisten WeitereInformationen finden Sie unter: http://www.klk-steuerberatung.de/stellenangebote.html Wagner GmbH Europatransporte ·Daimlerstr.35·72147 Nehren Infos: www.volksbank-reutlingen.de/karriere

Und so gehenSie vor: Einfach untenstehenden Coupon gut leserlich ausfüllen und an folgende Adressesenden: SÜDWESTPRESSE ·Anzeigenservice Frauenstraße 77,89073 Ulm

Wenn’s eilig ist: T0731 156-602·F0731 156-604 ·[email protected] Anzeigenschluss: Mittwoch, 17.00 Uhr

Anzeigenbestellschein Bitteveröffentlichen Siemein Stellengesuch in der SÜDWESTPRESSE-Gesamtausgabe am Samstag,den ______(bitte Datum einsetzen)

Gewünschte Anzeigengröße (Mindestgröße 1sp/20 mm) 1sp/20 mm (59,80 €) 1sp/30mm(89,70€) 2sp/20 mm (119,60 €) 2sp/30mm(179,40 €) Alle Preise inkl. Mwst.zzgl. 10,71 €Chiffregebühr. STELLE GESUCHT.TRAUMJOB GEFUNDEN! Ihr Text für das Stellengesuch: UNSER ANGEBOTFÜR IHRE STELLENSUCHE:JEDEN SAMSTAG IN DER GESAMTAUSGABEZUM STARK ERMÄSSIGTEN PREIS. →Der Stellenmarkt der SÜDWESTPRESSE und ihrer Partnerverlagesind das ideale Medium. →Mit Ihrer Anzeigeerreichen Sienamhafte Betriebe aus Industrie, Handwerk,Handel und Gewerbe. →Für Unternehmen ist die Lektüre unseres Stellenmarkts ein wichtiger Bestandteil bei der Mitarbeitersuche. →Überzeugen Siemit einer Anzeigeinder Gesamtausgabe +Die Woche Ulm der SÜDWESTPRESSE. →Wir veröffentlichen Ihr Stellengesuch in einer Auflagevon 398.924Exemplaren* für nur 2,99 €pro mm (inkl. gesetzl. MwSt.), zzgl.10,71 €Chiffregebühr.

ANZEIGENMUSTER &PREISBEISPIELE Name, Vorname 1 32 J., in ungek. Stellung als Produkt-Manager,mehrj. 3In welchem Krankenhaus/Altenheim 1 2sp x20mm=119,60 € Straße, Hausnummer Berufserf. in Beschaffungs- u. Vertriebsmarketing, Marketing wirdein Masseur/med. Bademeis- 2 1sp x30mm=89,70€ Werbung/Layout, Projektmanagement, Engl.- u. PC- ter und Krankenpfleger gesucht. PLZ, OrtTelefon Profi Kenntn., gewohnt Verantwortung zu tragen, sucht 3 1sp x20mm=59,80 € neue Herausforderung. Zuschriften u. PU 00000 Zuschriften unter PU 00000 Bank BLZ 4 2sp x30mm=179,40 € 2 4 Maschinenschlosser/ Betriebswirtin Konto-Nr. Elektroniker/Hydrauliker 38, Berufserfahrung im Bereich Vertrieb/Verkauf, Projekterfahrung, gute Ichermächtigeden Verlag zur Vermeidung eines Missbrauches des Chiffredienstes eine stichprobenartigePrüfung der Angebote vorzunehmen und offensichtlich miss- in einer Person, mit Kd.-Eff., FS analytische und konzeptionelle Fähigkeiten, gute PC-Anwenderkenntnisse, bräuchliche Angebote nicht weiterzuleiten. Kl. 3vorh., sucht ab sofort neuen sicher in Englisch und Spanisch sucht verantwortungsvolle Aufgabe. Wirweisen darauf hin, dass die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gemäß Wirkungskreis. unserem jeweils gültigen TarifVertragsbestandteilwerden. Zuschriften unter PU 00000 Interesse? Dann freue ich mich auf IhreAntwort unter PU 00000

*Quelle: IVW/I22010189,Verlagsangabe Unterschrift

alle Anzeigen inkl. MwSt.+10,71 €Chiffregebühr 32 ANZEIGEN Samstag, 7. März 2020

WOHNWAGEN/ DIES UND DAS Aktenzeichen: AUSSCHREIBUNGEN WOHNMOBIL K3/18 HUNDESITTER GESUCHT WirkaufenWohnmobile +Wohnwa- Gemeinde Jungingen gen.03944-36160www.wm-aw.deFa. Wir suchen für unsereeinjäh- rige, verspielte Samojeden- Zollernalbkreis Hündin eine erfahrene Be- HEIRATEN/ treuung, die gegen Entgelt Amtsgericht Hechingen ÖffentlicheAusschreibung vonDach- undFassadensanierung derörtlichenGrundschulemit nach- 2-3/Woche mit ihr ausgiebig folgendenLeistungen. BEKANNTSCHAFTEN Gassi geht und spielt. Gerne VOLLSTRECKUNGSGERICHT auch Schüler und Studenten. DieGemeinde 72417Jungingen, Lehrstraße3,Tel.: (07477)873-20, Fax: 8259 schreibt aufder Grund- Te l. 0157 /376 200 33 Terminsbestimmung: lage derVOB nachstehende Arbeitenöffentlich zurVergabe aus: EHE-/PARTNERVERMITTLUNG Im Wege derZwangsvollstreckung soll am Gerüst-und Verputzarbeiten Luise 79 Jahre, verwitwet u. kinder- 2 DIENSTLEISTUNGEN Fassaden-/Arbeitsgerüst /Stellung,vorhalten undRückbau 1200 m los.Ich sehe gut aus, habe einefrau- Datum Uhrzeit Raum Ort 2 liche Figurmit schöner Oberweite. Ich Verputzarbeiten /NeueWärmedämmung mit Sockelputzanbringen 130m habe als Arzthelferin gearbeitet,bin Dienstag, 10:30 Sitzungssaal 2 AmtsgerichtHechingen, Zuverlässige Hilfefür AusführungszeitraumGerüst-und Verputzarbeiten vom13.07.2020bis 16.10.2020 sehr herzlich und ehrlich, nicht ortsge- 21.04.2020 Uhr (NG) Heiligkreuzstr.5,72379Hechingen bunden undwürde bei Zuneigung auch 2Personen-Haushalt Zimmerer-/Holzbauarbeiten: zu Ihnen ziehen.Ich könnte Sie auch in Bodelshausen gesucht. öffentlichversteigertwerden: mit meinem Autobesuchenpv Dachdeckungsarbeiten/ Bestandsdeckung abnehmenund entsorgen720 m2 1-2x/wöchentl. n. Vereinb. Grundbucheintragung: Tel. 0731 -409 885 72 auf Minijob-Basis. Dachdeckungsarbeiten/ Dachkonstruktion sanierenund auffüttern 720m2 Te l. (0151) 11653176 EingetragenimGrundbuchvon Burladingen Dachdeckungsarbeiten/ Neue Dachdeckung aufbringen 720m2 Gabriele, 64 J., verwitwet, ich bin e. Miteigentumsanteil verbundenmit Sondereigentum herzl., hübsche Frau, der manvertrauen Blechnerarbeiten/ Neue Dachrinnen undBlecheanbringen 225lfm kann, bin gepflegt u. liebevoll, ich kann ME-AnteilSondereigentums-ArtBlatt Fassade/ Fenstersimse undFassadenfriesezurückschneiden160 lfm wunderbar kochen, mag d. Natur, wan- Fassade /NeueTrag- undUnterkonstruktionanbringen 450m2 178/1000 TeileinheitNr. 3 3263 BV-Nr. 1 dere gern, fahre Rad, aber leider bin ich 2 ganz alleine u. fühle mich sehr einsam. Ihr Einsatz ist Fassade/ Neue Fassaden- /Plattenverkleidung anbringen450 m Ich wünsche mir üb. pv e. treuen Mann unbezahlbar. an Grundstück Blitzschutz /NeueBlitzschutzanklagemontieren 120lfm für ein gemeinsames Leben zu zweit. Deshalb braucht GemarkungFlurstück Wirtschaftsartu.LageAnschriftm2 AusführungszeitraumZimmerer-/Holzbauarbeitenvom 27.07.2020 bis02.10.2020 Tel. 0160 –7047289 sie IhreSpende. Burladingen 8556/10Gebäude-und Freifläche Alois-Hauser-Straße24 496 Anneliese, 70 J., gelernte Kranken- DieAngebotsunterlagen werdenabDonnerstag, den05.03.2020,überdas Bürgermeisteramt72417 schwester, e. gepflegte, jugendl. Witwe, www.seenotretter.de Objektbeschreibung/Lage (lt. Angabe des Sachverständigen): Jungingen, Lehrstraße3,durch dasbeauftragte Ingenieurbüro, gegeneineGebühr von40,00 c schlank, bin sportl. u. unkompliziert, e. gute Hausfrau u. Köchin (Gastgeberin) gewerbliche Einheit,1Lagerraum, 1Abstellraumund 1großer Arbeits- (VorlageÜberweisungsbeleg)per Mail versendet.Der Versandder Unterlagenerfolgtausschließlich u. liebe Gartenarbeit. Ich suche üb. pv e. raum,Nutzfläche rd.66m², Sondernutzungsrecht zusammenmit Woh- über Mail undDatenaustausch. Partner, der mit mir die schönen Dinge nungseigentumNr. 1anFläche vorund hinter demHaus, Angabenzur d. Lebens gemeinsam genießen möchte Objektbeschreibung ohneGewähr Bankverbindung:Sparkasse Zollernalbkreis IBAN:DE89653512600079015521, BICSOLADES1BAL u. es ehrlich meint. Bitte haben Sie Mut. Verkehrswert: 17.000,00 c Tel. 0157 –750 694 25 AlsSicherheit werdenfür dieVertragserfüllung 5%derAuftragssummeund für die Gewährleistung WeitereInformationenunter www.versteigerungspool.de 3%der Abrechnungssummeverlangt. BEKANNTMACHUNGEN Der Versteigerungsvermerk istam23.04.2018indas Grundbuch ein- DieNachprüfstelleimSinne §21VOB/A istdas LandratsamtZollernalbkreis, Hirschbergstraße29, getragenworden. 72336Balingen, alsRechtsaufsichtsbehörde. Aufforderung: Aktenzeichen: Angebotseröffnung: GerüstarbeitenDienstag,den 31.03.2020, 11:00Uhr K2/18 Rechte,die zurZeitder Eintragung desVersteigerungsvermerks aus demGrundbuch nichtersichtlich waren, sind spätestens im Ver- Bürgermeisteramt, 72417Jungingen steigerungstermin vorder Aufforderung zurAbgabe vonGeboten Lehrstraße 3 anzumelden und, wenn derGläubiger widerspricht, glaubhaft zu Zimmerer-/Holzbauarbeiten:Dienstag,den 31.03.2020, 13:00Uhr machen,widrigenfallssie bei derFeststellung desgeringstenGebotes Bürgermeisteramt, 72417Jungingen Amtsgericht Hechingen nichtberücksichtigt undbei derVerteilung desVersteigerungserlöses Lehrstraße 3 demAnspruch desGläubigersund denübrigen Rechtennachgesetzt Gemeinde Jungingen VOLLSTRECKUNGSGERICHT werden. gez. stellvertretender Bürgermeister BerndBumiller WereinRechthat,dasderVersteigerungdesGrundstücksoderdesnach §55ZVG mithaftendenZubehörsentgegensteht, wird aufgefordert, Terminsbestimmung: vorder Erteilungdes Zuschlagsdie Aufhebung oder einstweiligeEin- Im Wege derZwangsvollstreckung soll am stellung desVerfahrensherbeizuführen,widrigenfallsfür dasRecht der Versteigerungserlös an dieStelledes versteigertenGegenstandes tritt. Datum Uhrzeit Raum Ort Hinweis: Es istzweckmäßig,bereitsdreiWochenvor demTermineine ge- Dienstag, 09:00 Sitzungssaal2 AmtsgerichtHechingen, naue Berechnung derAnsprüche an Kapital, Zinsen undKosten Öffentliche Ausschreibung 21.04.2020 Uhr (NG) Heiligkreuzstr. 5, 72379Hechingen derKündigung undder dieBefriedigungaus demGrundstück be- Ausschreibende Stelle: Stadt Albstadt, Amtfür Bauen und Service, öffentlichversteigertwerden: zweckenden Rechtsverfolgungmit Angabe desbeanspruchten Postfach 10 01 25,72422 Albstadt Ranges schriftlicheinzureichenoderzuProtokoll derGeschäfts- Tel.07431/160-3601, Fax07431/160-3699 Grundbucheintragung: stelle zu erklären. Internetseite: www.albstadt.de/ EingetragenimGrundbuchvon Burladingen Dies istnichtmehrerforderlich,wennbereitseineAnmeldungvorliegt rathaus-und-politik/ausschreibungen Miteigentumsanteil verbundenmit Sondereigentum undkeine Änderungeneingetretensind. DieAnsprüche desGläubi- Auf der Grundlage der VOBwirdvon der Stadt Albstadt gers gelten auch alsangemeldet, soweit sie sich ausdem Zwangsver- ausgeschrieben: ME-AnteilSondereigentums-Art Blatt steigerungsantrag ergeben. •KunstmuseumAlbstadt,Innen-Brandschutztüren Gemäß §§ 67 -70ZVG kann im Versteigerungstermin für einGebot Die Ausschreibungsunterlagenstehen aufder Online-Plattform 479/1000 Wohnung Nr.2 3262 BV-Nr. 1 Sicherheitverlangt werden. http://www.Vergabe24.deund der Homepage der Stadt Albstadt an Grundstück DieSicherheitbeträgt 10 %des Verkehrswertes undist sofort zu zumDownload bereit. leisten. Sicherheitsleistung durchBarzahlung istausgeschlossen. Weltweit Diegesamten Vergabeunterlagen sind in Papierform oder elektronisch GemarkungFlurstück Wirtschaftsartu.LageAnschriftm2 Bietvollmachtenmüssen öffentlich beglaubigtsein. bis zum Eröffnungstermin am 26.03.2020 um 14.00 Uhr einzureichen. Burladingen 8556/10Gebäude-und Freifläche Alois-Hauser-Straße24 496 gez. Lohmüller,Rechtspflegerin tatkräftig. Objektbeschreibung/Lage (lt. Angabe des Sachverständigen): Gemeinde Bodelshausen 3-Zimmerwohnungmit Balkonmit rd.62qmWohnfläche und rd.116 qm Nutzfläche (ohne Bühne), Bad undPartyraum im UG,Wohnfläche Landkreis Tübingen im EG undBühnenfläche im DG und1Garage mit Abstellraum, Baujahr 1963,Garage1972. Sondernutzungsrecht an derFläche vorund hinter Am Burghof 8, 72411 Bodelshausen demHaus. Angaben zurObjektbeschreibung ohneGewähr Verkehrswert: 95.000,00 c Öffentliche Ausschreibung nach VOB WeitereInformationenunter www.versteigerungspool.de Der Versteigerungsvermerk istam23.04.2018indas Grundbuch ein- Bauvorhaben: getragenworden. Neubau Feuerwehrhaus Bodelshausen o Aufforderung: Ausgeschriebene Leistungen: Rechte,die zurZeitder Eintragung desVersteigerungsvermerks aus en.inf demGrundbuch nichtersichtlich waren, sind spätestens im Ver- • Blitzschutzanlage (Mai 2020 –Juni 2020) g steigerungstermin vorder Aufforderung zurAbgabe vonGeboten

• Netzersatzanlage (September 2020 –Oktober 2020) eibun anzumelden und, wenn derGläubiger widerspricht, glaubhaft zu machen,widrigenfallssie bei derFeststellung desgeringstenGebotes Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention. JedenTag. Weltweit. Eröffnungstermin: 01.04.2020 ab 11:00 Uhr nichtberücksichtigt undbei derVerteilung desVersteigerungserlöses IhreSpende hilft. Die vollständige Veröffentlichung kann auf der Homepage der

demAnspruch desGläubigersund denübrigen Rechtennachgesetzt .bauausschr IBAN: DE26 2106 0237 0000 5025 02 Gemeinde Bodelshausen, www.bodelshausen.de, eingesehen werden. werden. WereinRechthat,dasderVersteigerungdesGrundstücksoderdesnach KEINE ZEITUNG www §55ZVG mithaftendenZubehörsentgegensteht, wird aufgefordert, vorder Erteilung desZuschlagsdie Aufhebung oder einstweiligeEin- ERHALTEN? „Werden stellung desVerfahrensherbeizuführen,widrigenfalls für dasRecht der Versteigerungserlös an dieStelledes versteigertenGegenstandes tritt. Dann wenden Siesich bitte an folgende Telefonnummer: Ein Leben Sie Pate!“ Hinweis: Es istzweckmäßig,bereitsdreiWochenvor demTermin eine ge- T07471 93 1542 swp.de naueBerechnungder Ansprüche an Kapital, Zinsen undKosten verändern! derKündigung undder dieBefriedigungaus demGrundstück be- zweckenden Rechtsverfolgungmit Angabe desbeanspruchten Plan International Ranges schriftlicheinzureichenoderzuProtokoll derGeschäfts- Mit einer Patenschaft können stelle zu erklären. gesundheitist ein menschenrecht Deutschland e.V. Dies istnichtmehrerforderlich,wennbereits eine Anmeldungvorliegt Sie Kinderarbeit bekämpfen. undkeine Änderungeneingetreten sind.Die Ansprüche desGläubi- Deshalb hilft ärzte ohne grenzen in rund60Ländern Menschen in Not – www.plan.de gers gelten auch alsangemeldet,soweit sie sich ausdem Zwangsver- ungeachtet ihrerHautfarbe,Religionoderpolitischen Überzeugung. steigerungsantrag ergeben. Gemäß §§ 67 -70ZVG kann im Versteigerungstermin fürein Gebot Sicherheitverlangt werden. Helfen Sie mit! DieSicherheitbeträgt 10 %des Verkehrswertes undist sofort zu leisten. Sicherheitsleistung durchBarzahlung istausgeschlossen. www.aerzte-ohne-grenzen.de Spendenkonto•Bank fürSozialwirtschaft Bietvollmachtenmüssen öffentlich beglaubigtsein. IBAN:DE72370205000009709700 gez. K. Kramer,Rechtspflegerin BIC: BFSWDE33XXX AM WOCHENENDE 7. MÄRZ2020

Ausder Zeit gefallen

Einstmals pompöse Hotels an der Schwarz- waldhochstraße stehen leer und verfallen. Dass sie jemals wieder betrieben werden,ist kaum zu erwarten. Eine nostalgische Reisezu den Zeugen einer goldenen Vergangenheit.

FOTO:©DMITRY KALINOVSKY/SHUTTERSTOCK.COM 34 TITEL Samstag, 7. März 2020

DasHöhenhotelSandgalt einstals eine der ersten Adres- senimSchwarzwald. 2005wurde es geschlossen. Heute werden dort Bäume gezüchtet. großes Foto:Manfred Grohe; DasEnde der hhisisttoorrisischechessFFootto:o: SSaammlmmlungung RoRolandland SSeieitteer Pracht

VomGlanz früherer Ta ge istinden historischen Hotels im Schwarzwald nur die Erinnerung geblieben. DerLack istab, komplizierteBesitzverhältnisseverhinderndie Renovierung und die weitereNutzung. VonRaimund Weible

us dem verbeulten Wohn- die B500 –mit der Straße zwischen For- luxuriöse Unterkunft mit fließendem quittieren. Er starb 1908 in Ägypten. Als wagenvor dem Kurhaus bach und Bühl kreuzt. Werdas Innere Wasser auf allen Stockwerkenund elek- Denkmalfür ihn ließ seine Frau dieBüh- Sand klettert ein kleiner desHausesbesichtigen möchte, wirdvon trischer Beleuchtung. lerhöheerrichten, als Offiziersgene- Mannmit Vollbart, schwar- Gramlichumeinen Obulus gebeten. In der Zeit vordem Ersten Weltkrieg sungsheim. Später wurdedaraus ein No- A zerWollmützeund blauem boomteder Tourismus auf den Höhen belhotel, in dem in den 1950erJahren Drinnen geht es auf eine Reiseindie Fleece-Pullover. Er geht auf die Gruppe Vergangenheit der Schwarzwald-Edel- des Nordschwarzwalds.Zuvor galt die auch der damalige Bundeskanzler Kon- vonMenschen zu, die neugierig das alte gastronomie. In den Räumen riecht es Gegend als menschenfeindliches Gebiet, radAdenauer regelmäßig urlaubte. Ein Hotelund die Pflanzcontainer davorbe- muffig, an den Wänden im Jagdzimmer in dem sich allenfalls Waldbauern,Köh- nachihm benannter Wegerinnert daran. trachten. Der ältereHerr beantwortet be- hängen ausgestopfteHirsch-und Reh- ler und Jägeraufhielten und das nur Der Tourismusboomsetztesich nach reitwillig die Fragen der Passanten nach köpfe, an den DeckenLampen ausHirsch- Händler durchquerten. „Innerhalb von dem Ersten Weltkrieg in den 1930er Jah- den Schößlingen, die in den Containern geweihen. In einemSchrankist weißes zehn Jahren sind die Kurhotels regelrecht renfort. In dieser Zeit entstand die

wachsen. Er hat sie selbst gezogen, meh- Porzellangeschirr untergebracht,imSaal AT aus dem Bodengewachsen“,sagtRoland Schwarzwaldhochstraße, die bekanntes-

rere hochwachsende Baumarten wie den miteiner langen Tafelmussviel musi- RIV Seiter,Mitbegründer des Vereins„Kul- te Touristikstraße Deutschlands. Noch nordamerikanischenBergmammutbaum. ziertworden sein, darauf deutendas Ak- :P turerbeSchwarzwaldhochstraße“. Spä- in den 1960er Jahren hattendie ehrwür- TO

Mankann die Jungbäumeerwerben. kordeon, dasHarmonium und mehrere FO terentstanden Skilifteinder Nachbar- digenHotelsZulauf.Doch dannentdeck- Den Herrn kennt man hier an der Klavierehin.Anden Fensterngibt es Ni- schaftder Hotels. AufhistorischenPost- tenvieleUrlauber andereZiele,Italien Schwarzwaldhochstraße.Josef Gramlich schen mit Sitzplätzen. Undgespielt wor- karten sindMenschen abgebildet, die in beispielsweise oder Mallorca. Die alten istüberdie „StiftungParadiesbau auf Er- den ist auch,aneinem Billardtisch. Innerhalb von tiefverschneiter Landschaft Ski fahren Hotels, in ihrer Zeit stehen geblieben, den“ und die KurhausSand GmbH zu- Das Kurhaus entwickelte sich aus ei- und durch den Schnee stapfen. hattenzukämpfen, 1971 wurdedas Ho- sammen miteiner weiteren Person Ei- ner Schutzhütte,die vonder Stadt Bühl zehn Jahren WiePerlenreihten sichdie edlen Häu- telRuhestein abgerissen. Gegenüber des- gentümerdes alten Hotels. Mit der Saat- im Jahre1845für Waldarbeiter und Fuhr- sind die Kurhotels ser aneinander: Plättig,Herrenwies, senfrüheremStandortentsteht heute das und Baumschule erfüllen sie angeblich leute errichtet wurde. Später entstand Hundseck, Unterstmatt, Ruhestein, Zu- Zentrumdes Nationalparks Schwarz- das Testament des letzten Eigentümers. darausein Schankbetrieb und schließ- aus dem Boden flucht, Alexanderschanze.Ameindrucks- wald.AndereHotels wiedie Fünf-Ster- Zweck der Stiftung ist lautSatzung lich eine Herberge für Gästevor allem vollstenerschienstets das HotelBühler- ne-Häuser Traube-Tonbachund Bareiss hauptsächlich „die Reparatur des Welt- aus Baden-Baden, die es in die Schwarz- gewachsen. höhemit seinem schlossartigenCharak- in Baiersbronn, das Dollenbergimobe- klimas“. An einen Weiterbetrieb des Kur- waldhöhen wegender würzigenLuft, des terund einem Traumblick auf die Rhei- renRenchtaloder der Auerhahn in Hin- hauses als Gastbetrieb denken die Inha- grünen Tanns und der großartigen Roland Seiter nebeneund die Vogesen. Das Anwesen terlangenbach liefen dem Sand, demPlät- ber ganz offensichtlich nicht. Dafür wäre Schneelandschaft im Winter zog. 1890 Mitbegründer desVereins „Kulturerbe entsprang einer Liebesbeziehung: Nach- tigund der Hundseck den Rang ab.Die wohl eine Millioneninvestition nötig. kaufteFriedrichAugust Maier der Stadt Schwarzwaldhochstraße“ demihr Ehemann, der Bankier Carl alten Hotels machtennacheinander Die Zeit nagt an dem betagtenHotel. Bühl das Anwesen ab und ließvon dem Pringsheim, gestorben war, lernteHert- dicht. Vonden großen Herbergenkonn- Die Schindelfassade leidet deutlich sicht- Baden-Badener Architekten Leonhard ha Pringsheim,Tochter eines jüdischen tensich lediglich das Mummelseehotel barunter der Witterungauf 824Metern Trausch einGebäudeimschweizerischen Kaufmanns aus Breslau, um die Jahrhun- und der Schliffkopf,die nach Bränden Höhe.Fichtenverdeckendie immer noch Stil errichten. ZurEinweihung 1891gab dertwende den Generalmajor Wilhelm wieder aufgebaut wurden, an der ansehnlicheFront der früheren Nobel- sich nebenanderen GroßherzogFried- Isenbart kennen. Er ließ sich scheiden Schwarzwaldhochstraßehalten. herberge, die auf der Passhöhe liegt, an rich vonBaden die Ehre. Fürdie dama- und heiratetedie Witwe–damals ein Das2005 geschlossene Kurhaus Sand der sich die Schwarzwaldhochstraße – ligeZeit wardas Höhenhotel Sand eine Skandal,der General mussteden Dienst wirktheute heruntergekommenund > 35 TITEL Samstag, 7. März 2020

> ebenso der Plättig. Doch scheint die altePracht noch durch. Ganz anders Bühl Forbach beim HotelHundseck.KiraNollwohnt Sand mit ihremMann Stefan in einemAnwe- sengegenüber.Jeden Tag, wenn die Ju- A5 ristin mit ihrem Hund spazieren geht, Herrenwenwiieess Großweililerer gähntihr die hässliche Fassade der teil- Hundseck abgerissenenHundseck entgegen. „Das isteine Beleidigung für jeden,der vor- UnUntteerrssttmatmattt „Wir müssen das beikommt“, sagt die Anwohnerin. 1957 Fa haben die damaligen Eigentümerfamili- ut en das Hotelandie RuhrknappschaftBo- enb Schwarzwald- chumverkauft. Siebetriebdie Hundseck ach hochstraße Hoteljeden Ta g als Erholungsheim für Bergleute. Als die Bedeutung des Bergbaus in Deutschland nachließ, wurdedas Kur- hausentbehrlich,die Knappschaft ver- Ruhestein Acher kaufte dasAnwesen 1983 an die Gesell- besser führen“ schaft für Wohnbau Hundseck mbh aus LauLautteenbnbach Mannheim.Damit begannen Versuche, B500 dasHotel anderweitigzuverwerten –als Fünf-Sterne-Hotelier Hermann Bareiss: Appartementanlage, als Jugendhotel, als BaierBaiersbronnonn Billig-Herberge, als agrartouristisches In einem Erstklass-Haus muss vorallem Hotel. Es bliebbei Plänen. 2007 erstei- PläPlättttigig gerten zwei türkischeGeschäftsleute das N Bühlerhöhe Kniebis Freudeeuden-n- die Atmosphärestimmen, dafür benötigt Haus für 127 000 Euro, ohne dass sich an- 5km stastadtdt schließend etwasgetan hätte. B28 GRAFIK SCHERER /KARTE: WWW.STEPMAP.DE, man exzellentes Personal. Im November 2010 hobder Orkan KARTENMATERITERIAL:AL: OPENSTREETMAP,LIZENZ ODBL 1.0 „Carmen“ einen Teil des Daches ab.Die Hoteleigentümer wurden angewiesen, HerrBareiss,hat es Sie jemals gereizt, Hardware entscheidend,sondern die einsturzgefährdeteGebäudeteile zu ent- sind die verzwickten Besitzverhältnisse. wies. Unddas HotelAlexanderschanze das HotelBühlerhöhe zu übernehmen? Software.Wichtig ist, wie gutein Ho- fernen.Weil sie nichttätig wurden, So gehört das als Denkmal vonbesonde- an der Kreuzung der B500 und der B28 Hermann Bareiss: Ja,ich habe mir Ge- telgeführt wirdund wie es sich ein- schrittdas Baurechtsamt der Stadt Bühl rerBedeutung eingestufteSchlosshotel auf dem Kniebis ist als Unterkunftfür danken darüber gemacht, aber das ist zigartig in den Markt stellt. Unddas ein und ließ den Komplexabreißen. Al- Bühlerhöhe samt dem benachbartenPlät- Wissenschaftler,Förster sowie Prakti- lange her.Das war, als nach der Grun- geht nur über exzellenteMitarbeiter. lerdings „aufrustikale Weise“, wieSte- tigeinem kasachischenOligarchen. Die kanten und Hospitanten vorgesehen. dig-Phase(1986 bis 1999,d.Red.) der Das ist unser Hauptprofil: Mitarbei- fanNoll beklagt. Heizungsanlagen und Neigung vonihm undanderen Eigentü- Im Haus Sand möchteder Verein „Kul- Erfolg des Hotels nachgelassen hat. ter, die Gastfreundschaft verkörpern Öltanks seien nicht ausgebautworden, mern, architektonischeDenkmäler und turerbe Schwarzwaldhochstraße“ ein Da habeich überlegt, ob die Bühler- und mit dem ganzen Herzen dabei der Baggerdrücktedie Kellergeschosse Zeugnisse des Tourismus zu erhalten, Museum zur Geschichtedes Winter- höheetwas für uns sein könnte. sind,unsereGästeglücklichzuma- teilweise ein, Bauschutt bliebliegen. scheint wenig ausgeprägt. sports im Schwarzwald einrichten. Auch chen, sie zu verwöhnen. „Man hat den belasteten DreckimGe- Gegen die Eigentümer an einem Museum zur Historie der Washat Sie davonabgehalten? bäudegelassen“,ärgert sich Stefan der Hundseck läuft seit Schwarzwaldhochstraße könntesichder Wirhaben damalsnoch auf andere Wie hoch istder Stellenwerteiner exzel- Noll.Die Anlieger sorgensich, Jahren einZwangsverstei- Verein beteiligen. Dassder Sand je wie- Hotels geschaut. Aber wir haben lenten Küche und die Qualität des dass die Altlasten im Boden ihre gerungsverfahren, das der als Hoteleröffnet werden könnte, schließlichgesagt, wir setzenallesauf Spa-Bereichs? eigene Wasserquelle verseu- unter anderem vom wagt Seiter nicht zu hoffen. „Der Sand eine Karte,auf das Bareiss, wir wol- In einem Resort-Hotel wieunserem chen könnten, die etwa einen Landratsamt Rastattund hat nur eine Chance, wenn ein Hopp lenuns nicht verzetteln.Wir wollten ist der Spa-Bereich ganz wichtig.Hier Kilometervon der Hundseck vonder Stadt Bühl einge- kommt oder ein Grundig oder eben das unsauch keineKonkurrenz schaffen im Schwarzwald kann es auch einmal entferntliegt.Der Jurist stell- leitet worden ist. Ihnen Land Baden-Württemberg.“ Beide,der zu unserem HausinBaiersbronn- über einen längeren Zeitraum regnen. te Strafanzeige, schaltete den schulden die Eigentümer SAP-Gründer Dietmar Hopp und der Mitteltal. Dann müssen die Gäste viel im Haus Petitionsausschuss desLand- fünf-bis sechsstelligeSum- Fernsehhersteller Max Grundig waren anfangen können.AberinersterLi- tags ein, ohne Erfolg. men, etwa für den Abrissdes einst Eigentümer der Bühlerhöhe. Das Sehen Sie noch eine Zukunft für die Büh- nie mussdie Atmosphärestimmen. Jedes Mal, wenn Hansjörg baufälligen Kurhausturms im Jahr Hotelsteht seit 2010 leer. lerhöhe? Wenn die Mitarbeiter dafür sorgen, Willig an der Hundseck vorbeikommt, 2012 undden Abtransport desSchutts. Die Schließung der Hotels ist auch für Schwer zu beurteilen, ob das jemals können Sieauch mal eine Schwach- schwilltihm die Zornesader.Nur 400 Große Hoffnungsetzten Kommunal- dievielenWanderer auf dem Westweg wiederfunktioniert. Die Bühlerhöhe stelle im Hardware-Bereich kompen- Metervon der Grenzedes „tollen Nati- politikerauf den 2014 gegründeten Na- ein Problem. Es fehlt an Unterkünften ist ja jetztseit etwa zehn Jahren schon sieren. Umgekehrt läuft garnichts. onalparks“ entfernt,direkt an einerviel tionalparkSchwarzwald. Denn es war undVerpflegungsstationenauf dieser geschlossen. Es hat sich bei den frü- Mit der Hardwarekönnen SieDienst- befahrenen Kreuzung,einesolcheRui- klar,dassfür denBetrieb des ParksIm- Route. So stranden immer wieder ausge- heren Besitzern aus der Ukraine leistungen oder Exzellenz nichtkom- ne!Willig,Vorsitzender des Vereins mobilien als Informationszentren und laugteWanderer vorPrivathäusern. Bei- nichtsgetan, es hatsich bisher bei den pensieren. Da irren sich manche In- „Kulturerbe Schwarzwaldhochstraße“, für dasPersonal notwendigsind. Die Lei- spielsweise bei Stefan Noll: „Wir haben Investoren aus Kasachstan nichts ge- vestoren. hat schon einigePolitiker zu dem tung hat sich die alten Objekteange- völligdehydrierteWanderer aufgenom- tan. Fraglich, ob das Haus als Hotel „Schandfleck“ geführt.Das müsse zur schaut, doch bei vielen „haben wirge- men, die keineEinkehr gefunden haben.“ weitergeführt werden kann. Aber Verspüren Sie als Hotelier Impulsedurch Chefsachegemacht werden, appelliert merkt, dasswir keinen Zugriff haben“, vielleicht kann mandaraus ein Sana- den Nationalpark Nordschwarzwald? Willig an den Ministerpräsidenten, für sagt Geschäftsführer Wolfgang Schlund. Literatur torium machen, eine Klinik oder eine Wirhaben immer die National- den der Nationalparkein so großesAn- Fürdas zentrale Besucherzentrum woll- Roland Seiter: Erlebnis Schwarzwaldhochstraße . Altersresidenz. Es ist ja immer noch park-Ideeunterstützt.Esist eine ein- liegen war, dass er sich gleichnachder te das Land keinen Altbau verwenden, ..zu Großvaters Zeiten. Verlag Regionalkultur ein schönes Haus. Regierungsübernahme 2011 dafür ein- dafür entsteht ein Neubau auf dem Ru- 2018.108 S., 17,90Euro. setzte.„Bisher hatsich nichts getan“, sagt hestein. ZumInfozentrum wirdamwest- Brigitte Glaser:Bühlerhöhe.Roman. Ullstein Wasist für Sie der Grund für das Ausder Willig. Eines der größtenHindernisse lichen Rand der alte Rossstall in Herren- 2016, 445 S., 11 Euro. großen Hotels an der Schwarzwaldhoch- straße, aber auch der anderen renom- miertenHäuser in Freudenstadt,bei-

spielsweiseWaldlustund Rappen? S

Die Freudenstädter Hotelierswaren IS RE

größtenteils ohne Nachwuchs, und BA

dann wurdenicht mehr investiert. EL Das gilt auch für die Hotels an der OT :H

Schwarzwaldhochstraße. Darauf kam TO

Ruine kurz vordem National- der Absturz innerhalb vonzehn Jah- FO park Nordschwarzwald: Das ren. einst prächtigeHotel Hunds- eckwurde bereitsteilweise Jetzt sind die Hotels geschlossen.Haben Unser abgerissen. Sie eineIdee,was manaus solchen Häu- Großes Foto:ManfredGrohe; sern machen kann? Hauptprofil historischesFoto: Sammlung Da gibt es zwar eine ganzeLatte von sind Mitarbeiter, Roland Seiter; Ideen. Ob sie realisiert werden kön- Foto oben: Uli Deck/dpa nen,ist jedoch fraglich. Die Häuser die mit ganzem sindschon20bis 30 Jahrezu. Das sind ja eigentlichRuinen, Hundseck istdas Herzen unsere schlimmste Beispiel. Gästeglücklich Sollte sich die öffentliche Hand engagie- ren? machen. Ausheutiger Sicht beurteilt,wirdsich da nichts Wesentliches tun. Unsere Politiker haben ganz andereSorgen, undihr Herz schlägt nicht für die ver- zigartigeEinrichtung.Aber noch ver- gangene Grandhotellerie. spüren wir keine höhereFrequenz in unserem Haus durch den National- Wasmüssen Sie als Inhabereines Re- park.Wir bringen unseren Gästen den sortsder Fünf-Sterne-Kategorie heute Park gerne nahe.Auf den ersten Blick tun, um nicht das gleiche Schicksalzu ist dieBesonderheitund die Werthal- erleidenwie IhreKollegen ehedem an der tigkeit des Nationalparks nichtfür je- Schwarzwaldhochstraße? denerkennbar.Manche fragen uns, Wirbetreibendas Bareissinder drit- warumder Wald so heruntergekom- tenGeneration, und ichsagejeden men aussieht und warum die abge- Tagmeinem SohnHannes, worauf es storbenen Bäumenicht weggeräumt ankommt. Wirmüssen das Hotelje- werden. Deshalb bietenwir ganz be- den Tagbesser führen als gestern. wusstFührungenmit den Schwarz- Undwir müssen jeden Tagüberlegen, wald-Rangern an. Manmussden Leu- wasinvestiert werden muss. Die An- tenerläutern,wie wichtig Totholz für sprüche der Gäste steigen. dieArtenvielfaltist. Dann geht den Gästen ein Lichtauf. RaimundWeible Worauf müssenSie achten? Ein Hotelzimmer in einem Erst- Hermann Bareiss (75) leitet zusammen klass-Hausmussalle zehn Jahreer- mit seinem Sohn Hannesdas Fünf-Ster- neuert werden. Aber in einem pro- ne-Superior-Hotel Bareiss in Baiers- sperierendenHotel ist nicht nurdie bronn-Mitteltal. 36 SPIELEN Samstag, 7. März 2020

Kreuzworträtsel Spiel der Woche

frucht- Departe- Vorname d. Sinn- kühn an- das Gegen- Rest b. Haupt- vulka- Halbinsel Mittags- Kfz-Z. bare ment in amerik. bild, gelegtes Weinglas stück zum Karten- stadt von nisches Fleisch- lat.: Südwest- Stempel Kunter- ruhe in Gekritzel in Schleiz Boden- Frank- Regisseurs Kenn- Unter- Yang geben Sim- sülze für, je großbri- buntes südl. schicht reich Wilder † zeichen nehmen (chines.) (frz.) babwe Magma tanniens Ländern dt. Dichter süd- (Adel- amerik. Staat bert von) Raub- und Fluss derLuft †1838 fisch der USA Wasser- Strom in Sohn des österr.: Strom rinne im Kanada Miltiades Nach- Dresch- zum Bal- Watten- und †449 richt, abfall chasch- meer Alaska vor Chr. Anzeige see 3 Einen Stift,mit dem man in der blaue schwer- Haupt- Luft malenkann:Genau das bie- Farbe ugs.: fällig, stadt Hut-, Hühner- Geliebte des altes unbe- von Si- Brillen- vogel des Zeus tetdas Familien- und Partyspiel Himmels Auto holfen zilien schlange „Pictionary Air“. Stattauf Papier afro- Halbton indische Affe bei unter g kritzeln die Spieler ihreZeich- Gewürz- mit der Tauf- amerik. Wilhelm mischung Hand zeugin Musik- Busch Tipp, nungen mit einem leuchtenden 9 stil Hinweis Art und eine Ad- verlorenes einzelnes Stiftindie Luft.Ein Mitspieler kurz für: Weise lige am Aufschlag- Ergebnis filmt das mit dem Smartphone Religions- bezeich- Fürsten- spiel beim kräftig einer 5 unterricht nend hof Tennis Messung oder Tablet,auf dem Displayer- Abk.: Mär- scheint live dasgezeichneteBild. Video Bücher-, veraltet: chen- franz. Stadt in Home Waren- tele- gestalt Land- Spanien Im Spiel treten zwei Teams ge- gestell grafieren schaft 2 System (Frau ...) geneinander an. JedesTeam muss franz. afrika- Fakul- Schau- jugend- nische arab. unver- die gezeichneten Begriffeder ei- tätsver- spieler lich Völker- Volks- Prüfung fälscht waltung (Alain) (lat.) gruppe stamm genen Mitspieler erraten.Das Auto- mager; Zauber- gegosse- Spielprinzip ist alt, die teils digi- trocken Staat Stern im mobil- schutz; in Süd- ne Zahn- Wert- tale Umsetzung aber nicht nur „Orion“ Weltver- Stadt in Glücks- arabien füllung papier band (Kf.) Israel bringer (engl.) neu, sondernwirklich lustig: einer israel. anglo- ärmel- Weil der zeichnendeSpielersein der Vor- Politiker Schwert- amerik. loser namen (Shimon) lilie Flächen- eigenes Kunstwerk nicht sehen Mozarts †2016 maß Umhang Ge- Staat ein Sohn schnell, kann, stimmen häufigdie Größen- der USA Pracht- flink Vorbei- wichts- von Prin- ent- verhältnisse nicht. Oder der marsch einheit Riech- zessin faltung süßer (Kurzw.) organ Diana Schnaps Künstler setzt an der falschen durch wilde Winde Indul- Salz der Schar zu Fall genz Milch- bringen säure Erfinder Gründer Wickel- nord- Ver- Ärger- nieder- Werk- der Ta- der Heils- gewand europ. dt. kehrs- nis, trächtig zeug- schenuhr armee der Binnen- Physiker teil- Eklat griff †1542 8 †1912 Inderin meer (Max) † nehmer Haupt- plötzl. Name der Webart; stadt Tempo- New Yorker Gewebe von steige- Statue ugs.: Portugal 7 rung (Lady ...) Gefängnis balkon- ohne Stütze artiger Sinn für Rhein- griech. am Tisch unmittel- Vorbau, Ge- Zufluss Insel oder bar bei Söller schmack Stuhl Betreuer Horn- Gedicht- von Stu- platte Einge- veraltet: Fuß- Phono- form dienan- im Wal- weihter Lärm rücken zubehör Zum Zeichnen benötigt man im fängern gaumen Spiel kein Papier. Foto:Mattel Auto- Zeug- Zahlen- Amts- bahn- haus, übersicht tracht gast- Waffen- Stelle an, malt die Ohren eines stätte lager Stadt a. d. Menschen über den Augenund Sieges- Yonne (F) Kohl, freude, Laub- den Mund nebenden Kopf.Au- Gemüse -jubel Stadt am baum Tessin 4 ßerdem darfman nach dem vor Namens- Edel- eine russ. durch, Regisseur Zeichnen mit dem Kunstwerk in- allem, zeichen, stein- Vorge- realist. mittels u. Bergst. beson- Unter- gewicht setzte Maler (lat.) (Luis) teragieren –auch das sieht oft ders schrift †1930 †1990 ziemlich witzig aus. österr.: südwest-

Fest im Milch- englische AUFLÖSUNG DES RÄTSELS Um „Pictionary Air“ spielen zu

S O A N I I L

Frühling kaffee Halbinsel 1 ■ können, benötigt ein Spieler die G K E N R A E T Z E T F T M A ■ ■ ■

O S G S A E U R Y I L U E E R ■ ■ Gebiet in seitlich, ■ kostenlose App zum Spiel auf sei-

Auto- der seit- größeres

O I Y E R T A L I E N N E M E ■ ■

stern- Tschech. wärts Grund- ■ nem Smartphone oder Tablet. Die

S O M W A I L B A T I N T ■ ■ ■ ■

fahrt Republik (Med.) stück ■ gibt in den App-Storesvon Goo- S U A N N T A T L A F R I K A ■ ■

Ver- Trumpf ■

G S L I A R U F E R E P ■ ■ ■ ■ ■

Frauen- künder Schweizer untere ■ gle und Apple. Wichtig sind au-

Opern- boot im Kar- Kartof- Jura- A R V A I E A M A E H R E N ■ ■ ■

lied der Inuit Papst- tenspiel felspeise schicht ■ ßerdem gute Lichtverhältnisse –

O S C O W A L L T E R N L R N ■ ■ krone (frz.) ■

T P E R T R R E N K K A R E R A T M A ■ ■ ■ ■ ■ ■ schweiz. Sprache ■ ansonsten zeigt sich die App

S S C Z U H E N M A L E I T H E T R I U M P ■ ■ ■

Ver- Gast- der ■ manchmalüberfordert undbildet

brechen stätte Buren in O S S T T H F A R A B E E N L L E A L U R A ■ ■ ■

(Kneipe) Südafrika ■ Striche ab,die überhaupt nicht

O G M A N E F I T B A A D N D E P T I ■ ■ ■ ■ ■ ■

eng- Kurzwort indische ■ S O O S O S S R K N E T L T R A T I L L ■ ■ ■ ■ ■

■ gezeichnetwurden. Wenn Smart-

lisch: für Entspan- Kurzform

S S O O L B E R T Y I K E P A B E R N E L I ■ ■ ■

Brief- Bollwerk Memo- nungs- von ■ phone und Fernseher es unter-

S I R A R A I R N H P E N L E I N ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

post randum übungen Renate ■

S C K H E N L A N D L A T A L A T T U M W E ■ ■ ■ ■ stützen, kann der Bildschirmin-

Staat schweiz. O S C O P R U N K I R A K L A H H M A V ■ ■ ■ ■ ■

in Süd- englisch: Dichter † ■ halt außerdem auf den TV über-

S S C D E A I R F I I L E E E A M A D E U ■ ■ ■ ■

europa eins (Conrad ■ tragen werden –umdie Kunst- S E M E N A L A K D U E T I E R R F J ■ ■ ■ ■ ■ ■ 6 Ferdinand) ■

G O R I U B A N T E U N L N E D E L N ■ ■ ■ ■ ■ ■ franz. kuppel- ■ werke in voller Größe zu

S Autorin förmige Teich- S G O A L E R E V I E A L L L A L H L ■ ■ ■ ■ ■

(Domi- Schnee- blume ■ genießen. MoritzClauß

S O V H B R E A K R W I M E R T D A L M

■ ■ ■ ■ ■

nique) † hütte ■

C S G S A F I P U R P R Y E B P A T I N ■ ■ ■ ■ ■

ugs.: ■

S O B R A P M E M P L U E L E M P K K ■ ■ ■ ■ ■ ■

Haut- Flach- Verdau- ■ „Pictionary Air“

S O O A Z A V I U R L L I L I Y U K N L ■ ■ ■ ■ ■ krank- ungs- ■

heit bild- organ 2Teams, ab 8Jahren, Spielzeit frei wähl-

C S S S S O N H A A R H A K A N M I A P I R A ■ ■ schirm ® 10 ■

S C L P V W B Y T ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Feld- ■ bar, MattelGames, etwa 30 Euro.

12345678910 herr in

(1-10) „Wallen- Leichtsinn stein“ su2628-0229 Unsere Wertung: MehrSpiele auf www.swp.de/spiele

Knifflig Werist’s? Sudoku Wiekommt die Schneckezuden Blättern? BeiBedarfstets 92 48 zurStelle 895

Schattenmann, so könnteseine Jungbrunnen ist offenbar seinJob: 54 3 Berufsbezeichnung lauten. Fast „Ich komme vondiesem Beruf nie ist er zu sehen, doch wenn er nicht los“, gesteht der Pastoren- dann gebrauchtwird, tritt er bin- sohn aus Ostfriesland in einem In- 79 6 nen weniger Sekunden in Aktion: terview. Nach dem Abiturzieht er Kompetent erledigterseine Auf- dem schwarzenTalardes Vaters 298 gaben und verschwindet umge- den weißen Kittelals Berufsklei- hend im Hintergrund, während dungvor.SeineAusbildungabsol- die offizielle Veranstaltungwie- viert er in Berlin,bald zieht es ihn 853 der Fahrtaufnimmt. nach München, wo er bis heute Der Mann, der meistineinem lebt. Bleibt noch zu erwähnen, Outfitmit drei Streifen am Ärmel dasser, obwohl viel beschäftigt, 234 und am Talonder Hose auftritt, verheiratet ist und zwei Kinder ist ein wichtiges Rädchen, das das hat. Werist derGesuchte? 69 8 Getriebe am Laufen hält. Dies umso mehr,als dasserihnen, sieht man voneiner kurzen Un- 87 16 terbrechung ab,seitJahrzehnten ® zur Seite steht. Vieleseiner Rätselagentur KANZLIT

Schützlingebleiben ihm auch

6 19 45 87 nach ihrem Berufsende treu. Er 23

8 72 69 53 selbst könnte sichauch schon zur 14

Ruhe setzen, haterdoch das Ren-

5 34 21 78

tenalter längst erreicht. Dassieht 69 So geht Sudoku:

Sie füllen die Matrix mit den Zahlen 9 53 17 62

man ihm aber nicht einmal auf 48

von1bis 9. JedeZahl darfnur einmal

7 48 96 15 den zweiten Blickan. Dasmag an 32 in einer Spalte(jeweils vonoben nach

der Sonnyboy-Frisur liegen und unten), nur einmal in einer Reihe (je-

1 26 83 94

an seiner schlankenFigur.Er 57 weils vonlinksnachrechts) undje-

12 389 46

istsehrsportlich und war 75 weils einmal in den 3x3-Feldern vor-

kommen. 4 67 52 39 in seiner Jugend ein be- Lösung: TRHAFLHOW 81

Dopplungen sind nicht erlaubt.Esbe-

geisterter Leichtathlet. -RELLÜM .W.H 3 85 74 21 96 darfeiniger Überlegung bis zur richti- Die Rätselauflösung gibtesunter www.kanzlit.de/7-März Doch seineigentlicher genLösung–undesgibt nur eine! 37 HEIMAT Samstag, 7. März 2020 Meine Majestät im Anflug Gartenwelt

Hierzulandelassen sich wieder Geier blicken. Schutzprogramme sorgen dafür,dass der Bestand sich im März erholt.Inden bayrischen Alpen könntensich Bartgeier sogardauerhaftniederlassen. VonMartin Ebner Jedes Jahr Anfang März öffne ich mei- ne Schatzkästlein: zwei Blechdosen, in denen ich meine Gemüse-und Blu- is zu drei MeterSpannweite! mensämereien aufbewahre. Beim An- Die größtenaller flugfähigen blick der buntenSamentütchen macht Vögelschauen schon mal be- sich schon die Vorfreude breit auf drohlich drein, sie tun aber zarten Pflücksalat, süße Erbsen, duf- B nichts, und sie wollenauch tende Wicken und aromatisches Ba- nicht spielen. „Geier sind völlig harm- silikum. Undjedes Mal bin ich aufs los“, beteuertder BiologeToni Wegschei- Neue überrascht, wie sich die Tüt- der: „Als reineAasfresser tötensie kei- chen quasi selbst vermehren. Da ne lebenden Tiere.“ Sieübertragen auch kommt die sechste Packung Radies- keineKrankheiten, im Gegenteil:„Ihre chensamenzum Vorschein,ein paar scharfenMagensäuren zerstörensogar in weißes Papier selbst abgefüllteSa- aggressivsteKeime wie Milzbrand.“ Das men ohne Aufschrift und einige Schlagwort „Gesundheitspolizei“ ist 10-Zentimeter-ReststückeSaatband Wegscheider wichtig. Er hatfür den bay- mit diversen Blumenmischungen. rischen Vogelschutzbund LBVeine Undesgibtdie aufgerissenen Tüt- „Machbarkeitsstudie“ zur Wiederansied- chen mit Samen, die ihreoptimale lung vonGeiern in den deutschen Alpen Keimfähigkeit lautAufdruck schon verfasst. um Jahreüberschrittenhaben. Aber In Indien werden die Greifvögel mit Sämereien wegwerfen? Undenkbar! dem Medikament Diclofenac ausgerot- Schließlich schlummert in jedem tet–prompt verbreitet sich dortTollwut, Körnchendie geballteLebenskraft ei- weil Kadaverliegenbleiben. In Europa ner Pflanze. Gleichwohl empfiehlt dagegen, wo Geiervielerorts schon aus- sich fürältereSamen eine Keimpro- gestorben waren, sorgenSchutzprogram- be. Dazuwerden etwa 10 Samenkör- me für eine Erholung des Bestands. Gei- ner auf einen Tellermit feuchtemKü- er vermehren sich allerdings sehr lang- chenkrepp gelegtund mitFrischhal- sam, meist haben sie nurein Junges pro tefolie abgedeckt. Warm und feucht Jahr.InSüdfrankreich, Friaul und Kroa- gehalten, sollten sich nach einiger tien gibt es inzwischen wiederGruppen Zeit dieerstenKeimlingezeigen. Ge- vonGänsegeiern,die im Sommer Streif- hen mehr als 50 Prozent des Saatgu- züge bis zur Nordsee unternehmen. In tesauf,lohnt sich das Aussäen noch. Salzburghausteinekleine halbwilde Ko- lonie: Beischönem Wetterunternehmen Ichmuss raus! dieVögel Ausflügeindie Berchtesgade- Im März hat die Sonneschon viel nerBerge,bei schlechtem Wind bevor- Kraft. Fürmich gibtesansolchen Ta- zugen sie die FütterungimZoo.Manch- genkein Halten mehr.Ich mussraus! mal kommen über die Alpen auch ein- Das Hochbeet wirdgelockert und mit zelneMönchsgeiervom Balkan. frischerErdeaufgefüllt.Meinedrau- ßen überwinterten TopfkräuterLa- AufNahrungssuche vendel, Thymianund Oregano wer- Am Ende des Wintersfallen Bartgeier denvon Folie und Jutemantel befreit auf,sagt Wegscheider:„Revierlose Vö- und erhalten mit der Gartenschereei- gelziehenherum und suchen bei der ImposanteErscheinung:ein Bartgeier. Foto:ChristophMoning/LBV-Archiv nen schicken Pflegeschnitt. Heidel- Schneeschmelze nach totenSteinböcken undHimbeeren, die aus Platzgründen oder Gämsen.“ Ab 1986 wurden aus dem folgt, haben kaum noch PR-Probleme: Sie Möglichst schon im kommenden Jahr Biologe: „Bei Greifvögeln lösendie Ma- im Kübel wachsen,bekommen eine Innsbrucker Alpenzoo undanderen Tier- sind dieeinzigenTiere, diesich fast nur wollenNaturschützernun Bartgeierim gensäuren das Schwermetall auf.InÖs- Portion Beerendünger,und im Geis- gärten 227Bartgeierinden Alpen ausge- vontrockenenKnochenernähren. Daher Nationalpark Berchtesgaden auswildern. terreich verendet bislang die Hälfteal- te seheich sie schon vollerleckerer wildert. Mittlerweile segelndort vonÖs- brauchen sie nichtmit anderen zu rau- Dort sieht Wegscheider die besten Mög- lerBartgeier qualvoll an Bleivergiftun- Früchtebehängt. Meistgaukelt zu terreich bis Frankreich wieder rund 250 fen, habenkeine Eile,und ihre Köpfesind lichkeiten, die bestehendenPopulationen gen.“ meb dieser Zeit auch der ersteZitronen- diesermajestätischen Flieger.Bei den adrettbefiedert. Ihregelben, rotumran- in denTauern und im Engadinzuverbin- falter durch den Garten, ein gern ge- Bartgeier-Beobachtungstagen im vergan- detenAugen sind geradezu elegant. Bart- den. Damitdie imposanten Vögeldann Info Nicht alles, wasgroßist und über Bayern sehenerFrühlingsbote. Sogar ein genen Oktoberwurde erstmals im Tiro- geier schminken sich auch gerne, indem auch wirklich abheben können,müssten kreist, istein Geier.Plakatedes Vogelschutzbun- Pfauenaugestattete mir im zeitigen ler Lechtalein Brutpaar registriert –kurz sie ihreBrustfedern in rotemSchlamm allerdings erst die Jägervon bleifreier deshelfenbei der genaueren Bestimmung: März schon einmal einen Besuch ab. darauf kreistenfünfBartgeier übersAll- baden. Munition überzeugtwerden, warnt der www.lbv.de Wenn die wichtigsten Arbeitenge- gäubei Oberstdorf. schafft sind,gönne ich mir eine klei- Gänse- undMönchsgeierbrütetenfrü- ne Cappuccino-Pause auf der sonni- herauch bei uns im Flachland. Heute fin- genHolzterrasse und lasse meinen densie nichtmehrgenug Nahrung:Es Blick zufrieden durch mein kleines gibt keine großen Schafherden mehr, au- SatellitenüberwachteAbenteurer grünes Reichschweifen. Es ist alles ßerdem schreibt dieEUseit dem BSE-De- bereit für ein blühendes und grünen- saster vor, dass Kadaverentsorgtwerden Geiersind häuslich: Meistsie- eine Spritztour von22000 Kilo- Jahren völlig entkräftetinSchles- Fürdie Satelliten-Ortung vonGei- des Gartenjahr. Undvielleicht sind ja müssen.Von den Alpen im Allgäu wer- deln sie in der Nähe ihrer Eltern metern. wig-Holstein aufgegriffenwurde, ern klickeman darin auf „Tracking auch schon unsereneuen Mitbewoh- den verendeteWeidetiereregelmäßig oder dort,wosie ausgewildert konnte im NABU-Vogelschutzzen- Data Map“ und suche nach „vul- nereingeflogen: Wildbienen, die die mit dem Hubschrauber ins Talzur Tier- wurden. Vorder Heirat aber zieht Warum weiß man das so genau? trum in Mössingen wieder aufge- ture“. Alternativ kann man nach angebotenen Nisthilfen im „Bienen- körperentsorgung geflogen. Den Bartgei- es sie in die weiteWelt.Die Bart- Weil vonder Biene bis zum Blau- päppelt werden.Heutekreuzt er den wissenschaftlichen Namen hotel“ inspizieren und Meisen,die ern aber,traditionell in der Bergwelt zu geier-Dame Finja zum Beispiel un- walimmer mehr Geschöpfemit munter über dem Baskenland. der vier Geier-Arten suchen, die in mit Grashalmen und Moos im Schna- Hause, bescheinigt Wegscheider trotz- ternahm im letzten Mai einen kleinen GPS-Sendern behängt Europa vorkommen: Gänsegeier bel den Nistkasten ansteuern. Will- dem gute Überlebenschancen in Südbay- dreitägigen Ausflug: vonLiechten- werden. Finja und andereSchwei- Immerwieder kommen auch (Gypsfulvus), Bartgeier(Gypae- kommen, Ihr Lieben–wir werden es ern: In Lawinen verunglückenviele Wild- stein über Augsburgund Reutlin- zerBartgeier lassensichhierver- Geieraus Österreich zu uns: www. tusbarbatus), Mönchsgeier schön habenzusammen! tiere. geninden Schwarzwald,dann folgen: www.bartgeier.ch/projekt/ hohetauern.at/de/forschung/ (Aegypius monachus)und der Mit nackten Hälsen fuhrwerkenGän- über Basel ins Wallis. Noch weiter vogelportraets. greifvogelmonitoring kleine Schmutzgeier (Neophron segeierinfrischemAas herum–eine In- kamimSommer der Mönchsgei- percnopterus). Die Positionsda- spiration für zahllose Karikaturen zu er-Teenie Riga: vonBulgarien über Manchmal verfliegt sich neugie- Forscher der VogelwarteRadolf- tenwerden nur mit Verzögerung Bankwesen, Politik oder anderem Elend. Norditalienindie Schweiz, über riger Nachwuchs in Gegenden,wo zell bauen zu Tierwanderungen angezeigt,denn auch Aasfresser HelgaSchneller Die vornehmen Bartgeierdagegen, einst das Allgäu, anschließend runter er nichtszufressen findet.Ein eine großeDatenbank auf.Sie ist haben ein Recht auf Privatleben: Gartenautorin ganz zu Unrecht als „Lämmergeier“ ver- an die SüdspitzeGriechenlands – junger Gänsegeier,der vorvier auf Englisch allgemein zugänglich: www.movebank.org meb

Vögelinunseren Gefilden Wahrlich einbunterVogel:Der Stieglitz(Cardueliscarduelis)

Der Stieglitz gehört zu den buntesten und 150Nahrungspflanzen bekannt. Beson- gleichzeitig beliebtesten Singvögeln in dersbeliebt sind Kratzdisteln, Karden Europa. Schonseitder Römerzeitist er und andereKorbblütler. wegenseinerFarbenpracht,seineszwit- VorallemimWinterhalbjahr lässt sich schernden Gesangs, seiner Verträglich- das gutbeobachten. GeeigneteNah- keit undweil er sich leicht mit Kanari- rungspflanzen sind für den Stieglitz je- envögeln kreuzen lässt, ein beliebterKä- doch oft Mangelware,woran nicht zu- figvogel. Längst vergangene Zeiten, letztunsere„ausgeräumte“ Landschaft möchteman meinen. Doch dem stimm- schuld hat. Stieglitzeleben sowohl auf freudigen Stieglitz wirdtrotz EU-Verbot dem Land als auch in Siedlungen, solan- weiterhin in großerZahl fürdie Käfig- Chance, ihn zu sehen ge es einen geeigneten Brutplatz und ge- haltung nachgestellt. nug Nahrung gibt. AlsNahrungsbiotop SeinenNamen hat der hübsche Kerl Merkmale Etwaskleiner und zierlicher als ein benötigt der Stieglitz die eher „wilden“ vonseinem häufig zu hörenden Kontak- Spatz. Brauner Rücken; Gesicht rot, übriger Ecken, ideal sind offene Brachflächen mit truf „stig-litt“. Den anderen, gängigen Kopf schwarzund weiß; schwarzweißer vielen Stauden. Diese„unaufgeräumten“ Namen Distelfinkerhielt er,weil er im Schwanz;Flügelmeistschwarz mitbreiter gel- Stellen werden aberimmer weniger.2016 Sommer und Herbst oftauf Disteln sitzt ber Binde; beide Geschlechter gleich; Jungvö- wurdeder Stieglitz somitals „Botschaf- und mit dem relativlangenund spitzen gelohne RotamKopf; kennzeichnende terfür mehr Artenvielfalt und Farbein Schnabel die Samenaus den Fruchtstän- „stig-litt“-Rufe. Agrarräumen und Siedlungsbereichen“ den klaubt. Um an die Samen zu gelan- zum Vogeldes Jahres gewählt. Es bleibt gen, vollführen die Vögelteils akrobati- Beobachtungszeit Ganzjährig abzuwarten, inwiefernder aparteVogel scheVerrenkungenmit beeindruckender vonder Agrarwende und den wieder Schnabel-Fuß-Koordination. Stieglitze Noch Fragen? Seine Schönheitist nicht nurvon Vorteilfür denStieglitz. Nach wievor isterals Kä- zahlreicher werdenden Acker-Blühstrei- lieben Samen aller Art, es sind mehrals [email protected] figvogel gefragt. Foto:Christoph Moning/www.birdingtours.de fenprofitiert. Tobias Epple 30 REISEN Samstag, 7. März 2020 Vonwegen Kohlenpott

Essen ist grüner, als man denkt . Aufdem Baldeneysteig, einem Wanderweg rund um den gleichnamigen See, erwandert man die grünen Seiten der Ruhrmetropole. Von Wolfgang Albers

DerBaldeneysee istein Stück aufgestauteRuhr und bietetals klassischesAusflugsziel vonder Schifffahrtüber Ausflugslokale bis zum StrandbadjedeMenge. Foto:CarolinAlbers

er Ruhrgebietsmetropole Es- dentlich in die Tiefegefräst und eine punkten wie derKorteklippe und Aus- senhaftetimmer nochein ziemlich hügeligeAngelegenheit ge- flugslokalen mit Namen wie „Schwarze Essen Schmuddelimagean, zäh schaffen. Fürdie nächsteStundejeden- Lene“, die zur Sozialisation eines jeden wieKohlenstaub -obwohl falls versinken alle Dreck-Klischeesim Ruhrgebietskindes,geradewennes 2,5 km D ihreZechen schon lang ge- üppigen Grün. mehrimNorden und im wirklichen schlossensind. So hatsichauch man- Der Wegumrundet ein Wildgehege Dreck aufgewachsenist, gehörten. Auch Essen cher verwundert dieAugen gerieben, als undschlägt dann einengroßenUm- dashat sichgewandelt:Das sindalles DEUTSCHLAND Essen im Jahr 2017 Grüne Hauptstadt weg-Bogenlandeinwärts. Denninbes- sehr schicke Locations geworden mit ei- Europaswurde. Werdas füreinen Witz terHöhenlageliegt ein gewaltiger, ab- ner Speisekarteweg vomklassischen Balden hält, mussjetztvielleicht sogarkeu- gezäunter Privatbesitz: der Park um die Eis-und-Sprudel-Gedeck. Wiehöher- eys te Villa Hügel ig chendAbbitte leisten: auf einem Wan- Villa Hügel, jenempompösen, etwas klassig dieganzeEckegeworden ist, Baldeneysee derweg,dem Baldeneysteig, der ihn mit kalt wirkenden Prachtbau, den sich der sieht man auch, wenn der Steig einige 27 offiziellen Kilometern(es sind sogar Großindustrielle AlfredKrupp,dem Über die Kilometer direkt am Seeufer entlang-

etwasmehr)und mindestens 600 Hö- halb Essengehörte, hinstellte. führt. maps4news.com/©HERE henmeternschonmal einen ganzen Tag VomZaun aus sieht man gutzum Brückeder Einst warhier Kohlerevier. Aber jetzt im Grünenbeschäftigt. Hauptbau hinüber,besichtigengeht alten Zechenbahn passiertman Uferclubs -Eintrittnur für Anreise DerSteig ist eine große Runde um auch -empfiehltsichaberaneinemEx- Mitglieder gestattet. Abernachwie vor DerEssener Süden hat über die A52quasi Au- den Baldeneysee. Ein klassischesAus- tra-Tag. So ein Schlossbrauchtviel Per- geht es aufdie hockenauch die Angler am Ufer,flitzen tobahnanschlussund istdurch die flugsziel, dasvon der Schifffahrtüber sonal.Bis zu 600Diener undAngestell- Radler undInliner auf derUferprome- S-Bahn-Station Werden auch gut öffentlich Ausflugslokalebis zum Strandbad jede te -und etlichewurden gleich in der andereSeeseite. nade. erreichbar. Mengebietet. Der Baldeneysee ist ein Siedlung Brandenbusch neben dem Park Mit ordentlichKilometern in den Bei- Stück aufgestaute Ruhr,1931bis 1933 ge- angesiedelt. Fachwerkhäuser im Cot- nen wechseltman überdie Brücke der Aktivitäten baut,umdie Trinkwasserversorgung zu tage-Stil, zu denen sich noch einigespä- ehemaligen Zecheneisenbahnauf die Baldeneysteig: Unter www.baldeneysee.de/ sichern. Wenn man den Baldeneysteig tere Einfamilienhäuser gesellt haben - andereSeeseite. Auch hierschlägtder pdf/wanderkarte_baldeneysee.pdf findetsich an der Staumauer beginnt, mitdem bei- mittlerweile begehrteWohnlage. Die Steig einen weiten Haken ins Hinterland eine Kartemit Zusatzinformationen. Die ange- derseitigenBlickauf die Weitedes Sees Siedlungist ein schönes Beispiel für die des Sees: in einfastschon bergiges Bau- gebenen 1200 Höhenmetersind übertrieben. und dasengeRuhrtal,ist manallerdings Gentrifizierung des Essener Südens, der ernlandmit Höfentief verstecktinSei- kurzdanach schnell wegvom Wasser längst zuden teuersten Gegenden tentälern -weiter wegkann man sich Einkehr undnoch weiter wegvon jeglicherIn- Deutschlands gehört. vonder Millionen-Metropole Ruhrge- Etwasneben demBaldeneysteig gelegen: „Dol- dustrie. DerBaldeneysteig folgtjetzt den bietnichtmehr fühlen. cinella“: www.dolcinella.de Es geht lange durchdichteLaubwäl- liebstenPfaden der Ruhris,wie die Leu- Aberauch dasist Essen.Dannsind dermit alten, hohen Bäumen, und es te sichhier kurz nennen:Panoramawe- die Beine endgültigplatt -und alleKoh- Allgemeine Informationen geht bergauf.Ja, die Ruhr hatsichor- genhochüber demSee mitAussichts- lenpott-Klischees auch. www.nrw-tourismus.de

Reise-Notizen

Angebotewie das „Blütenbarometer“, EinEselfür das den Fortschrittder Apfelblüte zeigt, dieFerien sowieüber Radfahr- und Wanderange- bote. Außerdem stellen Ortschaftenihre Mitten in einemNaturparkauf Korsika Frühlingsthemenvor,wie Pferdekutsch- liegt das Feriendorf„Zumstörrischen fahrten in Wasserburg oder das Wandel- Esel“. In der Region Balagne,unweit des konzert„Grenzgeschichten“ mit Wein- historischen HafenstädtchensCalvi, kön- verkostung in Meersburg. Auch Früh- nen Aktivurlauber,Familien und Einzel- lingspauschalen und -menüssindaufge- reisende in Bungalows oder komforta- führt, etwa das Arrangement blen Wohnzelten einenentspannten Ur- „Frühlingsluft&Blütenzauber“ in Lan- laub mit oder ohne sportliche Aktivitä- genargen mit3Ü/HP und Leihrad für 279 tenverbringen. FürFamilien liegt der Euro. Die Broschüregibtesbei Boden- Sandstrand vorder Haustür,aberauch seeTourismus, Tel. 07541/3783434 ein Pool lädt zum Planschen ein. Das oder unter www.echt-bodensee.de. AE deutschsprachige Team betreutdie Gäs- te des störrischen Esels und bietet Berg- touren oder Ausflüge über die Insel an. FürFamilien gibt es in den Pfingstferien Frühlingauf im Juni ein komplettesReisepaket,mit vier Pfoten Flug ab Memmingen oder Salzburg, Transfers,Unterkunftinder Ferienanla- Viel Auslauffür Menschund Hundkann ge,erweiterter Halbpension und einem die Region Schlanders in Südtirol garan- umfangreichen Sport-und Freizeitange- tieren. VonMitte März bis Mai dürfen bot. Eine Woche kostet für Erwachsene dortGästeinBegleitung wandern, aber ab 881Euro, Kinder zwischen 416und 578 auch die Bindungzum Hundstärken, ge- Euro.Mehr Informationen beiRhomberg führteAbenteuerspaziergängeunterneh- Reisen,Servicehotline 08 00 /5893027, men oder „Mantrailing“ mit einer Tier- www.rhomberg-reisen.de. AE psychologin trainieren. Daneben erwar- tenZwei- wie Vierbeiner Wellness,Mas- sagenund VinschgauerKüche. Während der Wanderwoche „Fit in den Frühling: Lanzarote Singles &Alleinreisende mit Hund“ ohne Barriere Es lässtsich leben am Strand vonCalvi aufKorsika. Foto:Rhomberg/David Spettel (14. bis 21.März)gibt es einenUrlaubs- taggeschenkt und fünf Touren mit Wan- Schonbeim Ankommenauf demFlugha- derführer auf die Vinschgauer Höhen fenbei Arrecifehaben Besucher mit ein- com). VieleAusflugsziele derKanaren- tetund in allen drei großenTouristenor- undWaalwege. Abends sitzen die Men- geschränkter Mobilität einengutenStart inselsindebenfalls barrierefrei wie die tenauf LanzarotesindStrände über Ram- DerLenz schen am Tisch im Hunde-Speisesaal. in den Urlaub.Lanzarotes Flughafen ist LavalandschaftimNationalpark Timan- pen und Bretterwegebefahrbar.Mehr am Bodensee Hundehandtücher,Hunde-Gaudi zum generell behindertengerecht ausgestat- faya oder die vomInselkünstler César Auskünfte gibt die Seitewww.turismo- Ausprobieren, Massagenfür Menschund tet(www.aena.es). Barrierefrei überdie Manrique gestalteteCasa-Museo del lanzarote.com. Unterstützung für den Vom13. März bis31. Mai laden wieder Tier sowie ein eingezäunterFreilaufplatz Insel kommen Rollstuhlfahrer mit den Campesino. An den Buggy-Touren des Urlaub aufder Kanareninsel erhalten 24 Gemeindenzuden Frühlingswochen gehören zum tierischenPaket. Mehr dazu Überlandbussen „Guaguas“, die eine Ein- VeranstaltersCampo Phoenix können Gästebeim deutschen PflegedienstCura am Bodensee ein.Wanderer und Radfah- sowie zum„SüdtirolerHundegeflüster“ stiegshilfehaben. Fürindividuelle Tou- Menschen mit Behinderungebenfalls Vital(www.curavital.es). Beider Suche rerwerden zwischenBodmanund Lin- oder der „Mantrailing-Woche“gibtes rengibtesbehindertengerechteMietwa- teilnehmen oder selbst fahren (www. nach rollstuhlgerechten Hotels hilftder dau mit Veranstaltungen, Übernach- im Wanderhotel Vinschgerhof, Tel. 00 39 gen(www.cabreramedina.com) undein campophoenix.com).MehrereHotels auf Reiseveranstalter Runa Reisen(www.ru- tungsangeboten und Freizeit-Tipps be- /0473/742113und www.vinschgerhof. Taxiunternehmen(www.taxi-lanzarote. derInselsindrollstuhlgerecht eingerich- na-reisen.de). AE grüßt. Eine Broschüreinformiertüber com. AE 31 REISEN Samstag, 7. März 2020 Pyramide in Cottbus

ExotischeHeimat: Wie man die Welt in Deutschland entdecken kann. VonJochen Müssig

Abseitsvon Ägypten:die Wasserpyramide in derSeenlandschaft desFürst-Pückler-ParksBranitz. Fotos: imago/Johannes Koziol/blickwinkel/JürgenRitter

amerun hatdie deutsche auch andernorts darfman mitfremden In Deutschland kann man im Winter rühmten Häuserblockswurden nicht in Postleitzahl 17192, gehört zu ReligioneninDialogtreten: etwa in der auf der ZugspitzeimIglu übernachten den Staatenerfunden, sondern in Mann- WarenamUferder Müritz Zentralmoscheevon Köln,der größten und mussgar nichtnach Grönland.Auf heim, derQuadratestadtinDeutschland. K undliegtmitteninMecklen- vonrund2750inDeutschland,oderin Vulkanen geht’szum Skifahren, mit Blick Einrussisches Dorffindet sich mit burg-Vorpommern. Ein- der Synagogeinder Berliner Rykstraße, auf Kraterseen und 200Vulkane mitHö- Alexandrowka in Potsdamund Little To- wohnerzahl: 300.Natürlich liegt auch dergrößten von130 Synagogeninder Re- henbis zu 800 Metern. Wasdie Eifel für kio ist ein StadtteilmitteninDüsseldorf. Afrika gleich in der Nähe:80Kilometer publik. In Berlin findetman auch den Jü- den Wintersportler mit Hang zur Exotik Der Münchner Königsplatzkönnte mit nordöstlich vonBerlinimLand Branden- dischen FriedhofWeißensee,der sogar ist,stellt die FränkischeSchweiz für Free- Propyläen, Glyptothek und der Antiken- burg. DasdeutscheAfrika hatzwarnoch größer istals der berühmtereJüdische climber dar:Das Doradoder Waghalsi- sammlungauch in AthenzuHause sein. weniger Einwohner als 17192Kamerun, genist eines der vielfältigstenund an- Baden-Badenmacht mit Casino und If- aber immerhin eine eigene Bushaltestel- spruchsvollstenKlettergebieteder Welt. fezheimauf hohemNiveauMonteCarlo le.Ebenso wie Kanada an derLandstra- Auch wenn sich Monument Valleyviel- und Ascot Konkurrenz. Gleichesgilt für ße zwischen Kleinbernsdorfund Schö- leicht besser anhört, der erste die SteinerneBrückeinRegensburg im na in Thüringen,während in Amerika – Einrussisches 11er-Schwierigkeitsgradüberhauptwur- Vergleich zurKarlsbrücke vonPrag. Und Postleitzahl 09322 in Sachsen –schon de im Frankenjura gestiegen. Neuschwansteinist schließlichsogar das 1874 der BahnhofinBetriebgenommen Dorf findet Wemmehr zumFaulenzen zumute ist, Originalund nicht, wie manche Ameri- wurde. sich in Potsdam. der sucht Europas breitesten Sandstrand kaner meinen, Cinderella’sCastle in Dis- Deutschlands exotische Ziele sind vergeblich an der AdriaoderCosta de la ney-World, Kalifornien. Große Teile der aber nicht nur unbekannteDörferund Luz. Er liegt an der Nordsee: Der Kniep- Welt kann man bestens in Deutschland Weiler,sondern auch sehenswerteOrte: sand aufAmrum vertieftsich kilometer- entdecken. Sogar Pyramiden: Die gibtes Wieder Sri-Kamadchi-Ampal-Tempel in weit insLand. nicht nur in Ägypten und Mexiko, son- Hamm in Nordrhein-Westfalen. Dort FriedhofzuPrag. Im buddhistischen Undwer einen Hauch Amazonasver- dernauch im BranitzerParkvon Cott- steht der größte Hindu-Tempel Konti- Tempel vonWiesent bei Regensburg,der spüren underleben möchte, fährtinden bus, wo das Pyramidenmausoleum Fürst nentaleuropas. Wieder dorthin kam? „Es nach der Expo vonHannoverdort seinen Spreewald, selbst wenn dort keineAlli- Pückler steht. Die Wege sindinallenFäl- warGottesWille“,sagt Priester Sri Pas- Ehrenplatz bekam, kommt man dem Bud- gatorenaus dem Wasser lugenoder fre- lenkurz und die Heimatkann wirklich karan. „Während der Zugfahrt vonBer- dhismus –Philosophieoder Religion, das che Affen in den Bäumen herumturnen. Amerikaist ein Ortsteil ganz schön exotisch sein! lin nachParis hatte ich plötzlich großen ist Ansichtssache –näher, wie noch in ei- Die Atmosphäreist dennoch durchaus derStadt PenigimLandkreis Hunger und ich stieg einfachaus. So kam nem Dutzend weiterer buddhistischer vergleichbar! Ganz und garähnlich sind Mittelsachsen. ichnach Hamm. Undich blieb.“Aber Tempel zwischen Alpen und Nordsee. dagegen die Lavendelfelder in der Pfalz und die der Provence. UndinBremerha- vens Klimahaus kann man gleich eine Russlandganz nah: ganzeWeltreise durch alle Klimazonen die Kolonie dieser Welt machen. Alexandrowka LangeWegespart man auch, wenn Baden-Württemberg in Potsdam. man nachBerlinfährt –statt etwa nach London oder NewYork. Denn der Bär Allgäu Baden-Württemberg tanzt in Berlin beziehungsweise25000 Künstler.Unter den 2300 Kultureinrich- Oy,FeWoSüdbalkon tungen sind 300 Galerien, fast 60 Thea- Hallenbad, ab 40 €. Homepage ter, mehr als 170Museen –und die Clubs ferienwohnung-oy-haury.de ☎ lassen sich kaum zählen. Undwarumsoll (0721) 451279 man Washington, D.C.besuchen, wenn die Fächerstadtvon Karlsruhesonahe liegt? ERFOLGREICHE DieAnlage ist klar strukturiert: Wie WERBUNG Sonnenstrahlen weisen 32 Straßenund MIT UNSEREN Wege vomSchlossaus in die Stadt. REISE-THEMEN Gleichzeitigführtumdas Schlossherum einZirkel, der in Teilen bis heute die Straße AmZirkelist. Zusammen kommt KONTAKT ein absolutistischer Stadtgrundriss her- Telefonischer Anzeigenservice aus: In derMitte steht das Herrscher- T+49 (0) 731 156-576 [email protected] schloss, vondem derRegent seinLand überblickt.Die Struktur ist einmalig in Europa. 1788kam der spätereUS-Präsi- JETZT dent Thomas Jefferson nach Karlsruhe: ANZEIGE Er entwarf nach diesem Vorbilddie neue BUCHEN HauptstadtWashington. Auch diebe- 40 ANZEIGEN Samstag, 7. März 2020

!"#$%&''#() „Kaufen Sie keine VERANSTALTUNGEN •Einbauküchen neue Küche, *+,-./012345,60.7 bevor Sie •Einbaugeräte mein Angebot !"#$8%'9)9 ei! •Ersatzservice nicht kennen“ kostenfr ROLLRASEN rminabsprache •Umzugsservice Te Teilnahme www.fs-baumservice.de •Küchenumbau nach 0172-7256462 Uwe Henselmann [email protected] Beratungen WeitereInfos und Angebote aufunserer Homepage: www.kuechenverkauf.biz Küchen-Outlet Dotternhausen•Schömberger Straße 20 •(01 73) 11 37 83 r Auf de VEREINE TreffenSie IhreChancen und erleben Sie Arbeiten 4.0 in interaktiven Workshops. 020 ärz 2 14. M DES TAGES ... mehr unter www.w4f-vs.de 12.- Deutscher Alpenverein Messegelände Schwenningen ABONNENTENSPAREN Bezirksgruppe Hechingen Villingen- IM BADKAP! Einladung zur 3. Messeund Kongress Jahreshauptversammlung für des Deutschen Alpenvereins, Bezirksgruppe Spiritualität&bewussteLebensgestaltung Hechingen in derVILLA EUGENIA, 72379 Hechingen am Freitag, 20. März 2020, um 20.00 Uhr 14.03.2020 und15.03.2020 in der Cafeteria des Gymnasiums Hechingen informieren|inspirieren|motivieren Erwachsene Tagesordnung: Über 30 Vorträge,Workshops,Musik &20Aussteller undmehr warten auf SIE! SAISONERÖFFNUNG Tageskarte 13,20€ 1. Bericht des 1. Vorsitzenden U.a.,mit dabei: Steffen Lohrer, MariaKaplan, Martina Camenzind, Birgit Müller, (statt15,90€) 2. Totenehrung Simone Stengel,SabineGührs… PREMIERE: Kiki Cordalis mit Ralph Valenteano, Samstag12.00 Uhr! 4-Stunden-Karte 10,80€ 3. Kassenbericht (statt12,90€) 4. Bericht der Tourenleiter Alle Infos &das Vortragsprogrammhier: www.soma-oak-and-ivy-blue.com Veranstalter:SomaOak &Ivy BlueEventsGbR,78549 Spaichingen 5. Wahlen Ermäßigte* 6. Sonstiges Tageskarte 10,00€ (statt11,90€) Anträge zur Hauptversammlung sind bis 19.3.2020 beim 1. Vorsitzenden Walter Müller einzureichen. 4-Stunden-Karte 8,40€ (statt 9,90€) ab 12.03. Saunazuschlag 8,00€

*Schulpfl.Kinderbis 18 J. - HEUTE FÜR SIE Studenten gegenVorlage SPAR entspr.Ausweise bis 25 J. REIS! u. Pers.mit einer P IN IHRERTAGESZEITUNG Schule Behinderung ab 50%. Ermäßigte Tickets sind gegenVorlage der abomax-Karte nur bei der machen! HOHENZOLLERISCHEN ZEITUNG erhältlich.

Weltweit gehenmehrals 200 Millionen Kinder nichtzur Schule. terre des Mit Zorn und Zärtlichkeit hommes fördert Schulprojekte und an derSeiteder Armen sorgt für die Ausbildungvon Jungen und Mädchen. www.misereor.de Spielzeit 2020/21 Ihre Hilfe kann Schule machen. Ein Abonnement für SieimOpernhaus ©Rene Fietzek Die Prospektbeilagen liegen der Gesamt-oder Teilauflage bei. 3 Oper,1 Ballett Unterstützen Sie unsere Arbeit T07471 9315-20 mitIhrer Spende. E-Mail:[email protected] Genießen SieIhreVorstellungsbesuche mitder bequemen An- undRückfahrtimTheaterbus. www.tdh.de Spendenkonto 10 10 10 PaxBank ·BLZ 370 601 93 swp.de Hechingen Telefon07471.940119Kulturbüro/Fr. Eichinger

KASTELRUTHER UDO MAX BANG YOUR SPATZEN LINDENBERG GIESINGER HEAD KARTENSERVICE Di. 31.03.20 Mi. 01.07.20 Do.09.07.20 16. –18.07.20 Stadthalle Schleyerhalle Marktplatz Messegelände Balingen Stuttgart Balingen Balingen

tgart SI-Zentrum Stut

HECHINGEN 21.11.20 Marshall und Alexander 28.03.20 Hämatom 26.09.20 We love MMA ALBSTADT: 27.11.20 PeterKraus 29.03.20 Salmo 21.03.20 Bernd Kohlhepp –Hämmerle TV 20.03.20 Geisterstunde im Chelsea Hotel 02.10.20 Helloween 09.10.21 Otto 03.04.20 Barock 27.03.20 Mirja Boes 03.04.20 Witz vom Olli – Voll auf die 12 16.10.20 Deep Purple 07.04.20 EZHEL 04.04.20 Duo Graceland –ATribute to Simon &Garfunkel 09.05.20 Die Gala zum Muttertag 17.10.20 Schlagernacht des Jahres 25.04.20 Itchy 23.04.20 Joey Kelly–No Limits 29.05.20 Conny und die Sonntagsfahrer ULM+NEU-ULM 18.11.20 SimplyRed 22.10.20 W.A.S.P. 02.10.20 Dominik Kuhn ist Dodokay 03.10.20 Hillus Herzdropfa – Dobblet gmobblet 12.03.20 PeterMaffayund Band 24.11.20 Zucchero 29.03.20 Sinatra &Friends 13.11.20 TheSweet 30.11.20 Let'sDance 06.11.20 Tina –The Rock Legend BALINGEN 08.05.20 Bernd Stelter 20.11.20 voXXclub 20.12.20 PUR 21.11.20 AcaBellas 19.12.20 Antiheld 13.02.21 Stuttgart2021–Night of Freestyle 15.03.20 Südtiroler Heimatsterne 2020 24.05.20 HarryG 25.02.21 Hans Zimmer Live BISINGEN: 28.03.20 Markus Krebs 17.07.20 Wincent Weiss –Sommertour 20 STUTTGART Porsche Arena 09.05.20 Die Damen vomDohlengässle 19.07.20 Marc Foster 29.03.20 Annett Louisan 13.03.20 CemYilmaz 14.11.20 Matthias Jung 24.07.20 Ben Zucker STUTTGARTKultur- +Kongresszentrum Liederh. 31.03.20 Kastelruther Spatzen 24.03.20 Norman Gräter 05.01.21 TheWorld of Musicals 25.07.20 Xavier Naidoo 13.03.20 TheCavern Beatles 18.04.20 Gotthard & very special guest MAGN 27.03.20 Die Teddy Show 26.07.20 Sarah Connor 17.03.20 Tobias Beck 23.04.20 Onair Vocal Legends 19.4.-26.4.20 Porsche Tennis Grand Prix FREUDENSTADT: 17.10.20 Alain Frei 22.03.20 Feuerreiter 25.04.20 Starbugs Comedy 01.05.20 Howard Carpendale 03.07.20 Alpen-Rock-Mega-Nacht 30.10.20 Status Quo 23.03.20 Kummer 06.05.20 Acht Frauen 02.05.20 Das ist Wahnsinn 06.11.20 Heinrich Del Core 28.11.20 Kastelruther Spatzen 25.03.20 Jan Lisiecki 24.05.20 Dui do on de Sell 09.05.20 Steffen Henssler 29.11.20 Kächeles –SoaKugelfuhr 04.12.20 Hubertvon Goisern 28.03.20 Kodo 27.06.20 Helge und das Udo 10.05.20 PetShop Boys 13.11.21 AcaBellas 06.03.21 Nicole Jäger 07.04.20 Giant Rocks 09.07.19 Max Giesinger 26.05.20 Whitesnake 12.12.20 Marc Marshall –Das Weihnachtskonzert 12.03.21 BeatriceEgli 11.04.20 Star Wars in Concert 10.07.20 Roland Kaiser 28.05.20 TimBendzko 16.02.22 Hape KerkelingsKein Pardon 11.07.20 Santiano 13.10.21 Otto –Live 13.04.20 Simplythe Best –Tina Turner Story 23.10.20 Semino Rossi 15.4.–19.4.20 Ballet Revolución HORB: 15.07.20 Bang Your Head – Warm up 19.11.20 Markus Krebs THEATERHAUS STUTTGART 04.05.20 Lena 21.03.20 Kächeles –Dorftratsch Deluxe 16.–18.7.20 Bang Your Head – Festival 2020 20.11.20 LEA 13.10.20 Heinrich Del Core 08.03.20 Faun 07.05.20 Eis am Stiel –Das Musical 08.05.20 Abba –The Tribute Concert 09.12.20 Kerstin Ott 20.05.20 John Cleese 22.08.20 Das Schwäbische Open Air 23.10.20 Christoph Sonntag 12.03.20 Queen Revival Show 12.12.20 Angelo Kelly&Familiy 23.11.20 Rock the Circus – Musik für die Augen 15.03.20 TheFirebirds Burlesque Show 24.05.20 Busch Trio Kriminal Dinner 5.1.-10.1.21 We will Rock you 30.05.20 Randy Newman 02.12.20 Johann König 17.03.20 Spider MurphyGang 02.02.21 Thriller-Live ROTTENBURG: 04.12.20 Amigos 06.04.20 AnnettLouisan 04.10.20 Vanessa Mai 05.02.21 Bülent Ceylan 11.10.20 Faisal Kawusi 14.03.20 Witz vomOlli–Vollauf die 12 19.12.20 Marc & Alex präsentieren 15.04.20 Elvis–Das Musical 03.04.21 SWRBig-Band –Das Heimspiel 28.03.20 TheJohnnyCash Show Wintervarieté Balingen 20.05.20 Günter Grünwald 02.11.20 Rainhard Fendrich 20.10.21 Otto –Live 05.11.20 Hubertvon Goisern 31.07.20 Rock of Ages –Sommer Open Air2020 22.12.20 Die klingende Bergweihnacht 2020 16.09.20 Erkan und Stefan 23.10.21 Semino Rossi 17.04.21 Hillu'sHerzdropfa 15.01.21 Genesis 21.09.20 Oliver Pocher 17.11.20 RobertBetz 27.02.21 The Addams Family 24.09.20 PawelPopolski STUTTGARTHanns-Martin-Schleyer-Halle 01.12.20 Patricia Kelly 5.+6.12.20 Özcan Cosar SIGMARINGEN: 09.10.21 AcaBellas 02.10.20 Kurt Krömer 10.03.20 Peter Maffayund Band 18.04.20 Witz vomOlli 27.10.20 Ganes 14.+15.3.20 Cavalluna 10.12.20 Paul Panzer 16.12.20 Konstantin Wecker 25.09.20 Waterloo –The Abba Show REUTLINGEN 05.11.20 Chris Norman &Band 03.04.20 James Blunt 14.11.20 Heinrich Del Core 21.03.20 Füenf 06.11.20 Mundstuhl 04.04.20 Roland Kaiser 20.12.20 Joey Kelly 25.04.21 Bibi Blocksberg 21.11.20 SchwabenNacht Sigmaringen 30.03.20 Sinatra & Friends 09.11.20 Karat 05.04.20 SDP 26.11.20 SWRComedyLive 08.04.20 Die Prinzen 12.11.20 Bruno Jonas 01.05.20 Ehrlich Brothers 18.11.21 Heinrich del Core 17.04.20 Simply the Best - Das Musical 04.12.20 Moving Shadows 07.05.20 Luke Mockridge TÜBINGEN: 20.05.20 ABBA Dream 29.05.21 TheAddams Family 02.06.20 Eric Clapton DIVERSE SPIELORTE: 1.11.+2.11.20 Comedy Stube 30.05.20 The Addams Family 23.06.20 Sunrise Avenue AALEN: 20.11.20 Witz vomOlli 08.10.20 Radio Doria STUTTGARTLKA-Longhorn 25.06.20 Judas Priest 22.03.20 Amigos 30.01.21 IngoApelt 28.10.20 Robert Betz 15.03.20 Lordi 01.07.20 Udo Lindenberg 09.10.20 Gianna Nannini 22.04.21 RayWilson –Genesis Classic 31.10.20 Konstantin Wecker 23.03.20 Anathema 11.07.20 Kiss 11.12.20 Marc Marshall –Das Weihnachtskonzert 24.04.21 AcaBellas

SÜDWEST PRESSE Kartenservice HOHENZOLLERISCHE ZEITUNG · Frauengartenstraße 6 · Telefon 07471 9315-12 · Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 8 – 12 Uhr und 13 – 17 Uhr