DOCSLIB.ORG

Rally Guide Welcome Приветствие

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Rally Guide Welcome Приветствие MORE THAN RALLY ABSOLUTE ADVENTURE RALLY GUIDE WELCOME ПРИВЕТСТВИЕ On behalf of the Russian Min- От имени Министерства istry of Sports and on my own спорта Российской behalf I would like to welcome Федерации и себя лично the participants of the pre- приветствую участников sentation of the route of the презентации маршрута eleventh edition Silk Way Ral- одиннадцатого выпуска ly. Международного ралли «Шелковый путь». The race’s motto is “There are «В этом мире много дорог, но many roads in this world, but только одна из них – твоя» only one is yours”. I am sure – так звучит девиз Проекта. that the rally organizers have Уверен, организаторы гонки prepared a unique and excit- подготовили уникальный и ing route through the territo- захватывающий маршрут ries of Russia and Mongolia. по территориям России и Every year the competition is gaining more Монголии. and more popularity among motorsport С каждым годом соревнование fans. The routes are becoming more inter- приобретает всё большую популярность esting, the entry list is extending. The Silk среди поклонников автоспорта. Way Rally has gone beyond the framework Интереснее становятся маршруты, of a sporting occasion and became a sig- усиливается состав участников. nificant social event that emphasizes the «Шелковый путь» уже вышел за рамки friendship of our countries. The Project is спортивного мероприятия, став of great importance for the development of значимым социальным событием, political, economic and cultural relations. подчеркивающим дружбу наших стран. Проект имеет огромное значение для I am sure that the new edition of the Silk развития политических, экономических Way Rally will be successfully held at a high и культурных связей. organizational level, and its competitors will Уверен, что новый выпуск amaze us with their high sportsmanship! Международного ралли «Шелковый I wish you all a positive mood, health, good путь» будет успешно проведен на luck and new bright victories! высоком организационном уровне, а его участники удивят нас своим высоким спортивным мастерством! Желаю всем хорошего настроения, Oleg Matytsin здоровья, удачи и новых ярких побед! Minister of Sport of the Russian Federa- tion Олег Матыцин Министр спорта Российской Федерации RALLY GUIDE | PAGE 2 WELCOME ПРИВЕТСТВИЕ Jointly sponsored by Russia В этом году ралли Silk Way Rally Organization «Шёлковый путь» уже Committee and China Auto- в пятый раз пройдёт в mobile and Motorcycle Sports качестве совместного Federation, this year the 11 проекта оргкомитета ралли edition of Silk Way Rally will «Шёлковый путь» России и be held. Classic rally route Федерации автомобильного will be a brand new one, will и мотоциклетного спорта start in Russia and finishes in Китая. Ulaanbaatar, Mongolia. Маршрут ралли будет This year, although rally will совершенно новым – not enter China, Chinese en- оно начнётся в России terprises and teams will par- и закончится в столице ticipate in it. Монголии, городе Улан- This year is a special year, because it is still Батор. an epidemic period, so hope that every- body will enter rally without risks and pay В этом году ралли «Шёлковый путь» не attention to the safety measures during the будет проходить на территории Китая, race. At the end wish you a successful race. но в нём примут участие китайские компании и команды. Mr. Zhan Guojun Этот год особенный, потому что все еще продолжается пандемия, поэтому President of the Chinesse Automobile and мы надеемся, что все участники смогут Motorcycle Sports Federation без рисков вступить в борьбу и будут соблюдать меры безопасности в течении всего ралли. Хочу пожелать всем участникам ралли «Шёлковый путь» успешной гонки” Господин Чжань Гоцзюнь Президент Федерации автомобильного и мотоциклетного спорта Китайской Народной Республики RALLY GUIDE | PAGE 3 WELCOME ПРИВЕТСТВИЕ On behalf of Mongolia and from От имени всей Республики myself personally I am pleased Монголия и от себя лично to welcome the competitors of приветствую участников the Silk Way Rally 2021 Rus- Международного ралли sia-Mongolia. «Шёлковый путь» 2021, которое пройдёт по маршруту Россия- Silk Way Rally is a unique proj- Монголия. ect. I am pleased that Mongolia has joined the organisational Ралли «Шёлковый путь» – это team of such a large scale event уникальный проект. Я рад, что as the Silk Way Rally. It is already Монголия присоединилась к for the second time when we are команде стран-организаторов hosting the world’s leading rac- столь масштабного ers. мероприятия и уже во второй Fulfilling such outstanding раз будет приветствовать projects as the Silk Way Rally лучших гонщиков планеты на prooves the high potential capacity of Mon- своей земле. Реализация ярких спортивных golia to realise global events, dedicated to the проектов, таких как ралли «Шелковый development of the motor and car racing as путь», подтверждает большие возможности well as involving new generations into sportive Монголии в организации глобальных lifestyle. мировых событий, способствует развитию авто и мотоспорта, привлечению молодежи I see the role of the Silk Way Rally as of an im- к занятиям спортом. mense motivator of the development of diplo- matic relations between Mongolia and Russia. Я вижу ралли «Шёлковый путь» This common project will also contribute to en- мощным стимулом для углубления hance sportive cooperation between our coun- межгосударственных отношений Монголии tries. и России, спортивных связей наших стран, и, вместе с тем, не могу не оценить However I am especially pleased to admit that возможности показать красоту своей the beauty of my motherland will be praised by Родины миллионам зрителей и раллийных millions of fans and supporters. болельщиков. I wish all the luck to all the competitors of the race and an unforgettable show to the fans! Желаю удачи участникам соревнования, а болельщикам – захватывающих и Bathuu Ganhulug незабываемых впечатлений!” Chairman of Automobile and Motorcycle Батхуу Ганхулег Sports Federation of Mongolia Председатель Федерации автомобильного и мотоциклетного спорта Монголии RALLY GUIDE | PAGE 4 WELCOME ПРИВЕТСТВИЕ In 2019 we accepted the offer В 2019 году мы приняли of our Mongolian colleagues предложение наших коллег regarding the organization из Монголии о проведении of the International Silk Way международного ралли Rally in the territory of the «Шёлковый путь» на Mongolia. территории Монголии. The motorsport communi- Реакция ty’s reaction to the Mongolian автомотоспортивного stages of the route has been сообщества на монгольскую more than positive, it’s been часть маршрута оказалась a delight. That’s why we had не просто положительной, а absolutely no doubt to in- восторженной. Поэтому у нас clude the stages crossing the не было никаких сомнений в Land of Blue Sky once again том, чтобы вновь включить in the 2021 SWR Program. этапы на территории страны Синего This year Russia and Mongolia are celebrat- неба в программу гонки 2021 года. ing the 100th anniversary of diplomatic re- lations between the two countries. We are В этом году Россия и Монголия отмечают perfectly sure that the Rally participants столетие установления дипломатических will love the new itinerary, fascinating both отношений. У нас нет никаких сомнений due to the beautiful landscapes of the spe- в том, что новый маршрут гонки cial stage areas and to the complexity of понравится участникам ралли – как the distance to overcome. красотой пейзажей тех регионов, где будут проходить спецучастки, так и I would like to express my thanks to all сложностью прохождения дистанции. those who help us with the preparation and Хочу выразить благодарность всем organization of the Silk Way Rally – all our тем, кто помогает нам в организации Russian, European, Mongolian and Chinese и проведении международного ралли friends! Together we will achieve the great- «Шёлковый путь» – наших российских, est success! европейских, монгольских и китайских друзей и партнёров. Вместе мы добьёмся максимального результата! Vladimir Chagin Head of the International Project Silk Way Владимир Чагин Rally Руководитель Проекта Международное ралли “Шёлковый путь” RALLY GUIDE | PAGE 5 WELCOME ПРИВЕТСТВИЕ Today we are glad to pres- Сегодня мы официально ent the official route of the представляем маршрут Eleventh Edition of the 2021 одиннадцатого издания International Silk Way Ral- международного ралли ly. Very soon, on July 1st, the «Шёлковый путь» 2021 Rally teams will start off from года. Совсем скоро 1 июля Omsk to plunge into their ex- участники гонки возьмут citing ten day adventure along старт в Омске и отправятся в the 5,5 thousand km distance десятидневное приключение running across the territory of длиной пять с половиной Russia and Mongolia. тысяч километров по дистанции, проложенной Ulaanbaatar will welcome по территории России и them at a Finish Ceremony on Монголии. А 11 июля их будет July 11. When preparing the ждать финиш в Улан-Баторе. route this year we have learned and taken При прокладке трассы гонки этого года into account all the lessons of the previous мы учли весь свой предыдущий опыт, years, which helped us make it more inter- сделав её одновременно интересной, esting, complicated, diversified from the сложной, разнообразной с точки зрения point of view of road surfaces and climatic дорожного покрытия и климатических zones, spectacular from the point of view зон, красивой с позиции окружающих of surrounding landscapes and, which is пейзажей и, что немаловажно для equally important for our racers, we have участников, добились максимального managed to shorten liaisons significantly. сокращения протяжённости
Load more

Recommended publications
  • SILK WAY RALLY 2017: a Hard Stage for Gerard De Rooy and His PETRONAS De Rooy IVECO Teammates
    SILK WAY RALLY 2017: A hard stage for Gerard De Rooy and his PETRONAS De Rooy IVECO Teammates Dutchman Ton Van Genugten finished the 5th leg from Astana to Semey in 10th position on his IVECO Trakker, just ahead of Kazakh pilot Artur Ardavichus aboard his #310 Powerstar Team leader Gerard De Rooy, after a great departure on his completely renovated Powerstar, was forced to stop at the CP2 because of mechanical problems later resolved at the bivouacs Today Team PETRONAS De Rooy IVECO will be engaged in the sixth leg from Semey to Urdzhar Semey, 13th July 2017 The 7th edition of the Silk Way Rally is underway. The participants started early yesterday morning in Astana, capital of Kazakhstan capital, and headed for the city of Semey. The route – more than 870 km long – included 329.25 km across the amazing landscapes of the Kazak steppe. In spite of a very good start, Gerard De Rooy, co-driver Moi Torrallardona and the experienced Polish mechanic Rodewald, were forced to stop the truck before the finish line, exactly at the CP2. “We started this morning well motivated – said De Rooy – but unfortunately, after about 100 km, we decided to stop at CP2 because of a mechanical problem.” It was not an easy day for IVECO: Ton Van Genugten, behind the wheel of his #306 Trakker Evolution, finished the stage in 10th position, 51m42s behind the first. After stage 5, the driver is 10th also in the partial general classification. Artur Ardavichus and Belgian co-pilot Bruynkens drove the #310 Powerstar avoiding to take risks and closed the day just behind teammate Van Genugten: for the Kazakh pilot the result of this 5th leg confirmed his 5th position in the truck overall classification of the Silk Way Rally.
    [Show full text]
  • Edition OCTOBER 09 > 14
    ORGANISATION Edition #EDITION 2020 OCTOBER DATES 09 > 14 http:// rallyemaroc World Wide Web .com Edito This year, the Rallye du Maroc is being prepared under adverse circumstances. Indeed, this is an extremely challenging year for all of us and we are well aware of this. We are adapting the organization of the event as best as possible so that this World Rally Championship and life size rehearsal before Dakar is a success. The current health circumstances have forced us to make choices in order to protect the Moroccan people and the competitors by limiting contact and taking special measures. This year, the Rallye will be organized around an XXL bivouac near M’Hamid, south of Zagora. If the nomadic character is assessed under the current circumstances, the Rallye du Maroc remains faithful to its DNA: Be the most accessible international Rally Raid with categories designed for new adventurers, allowing them to progress at their own pace and means, alongside the best pilot and co-pilots in the world. Prepare effectively for the Dakar, whether it is a short-term project or a long-term goal. The Rallye du Maroc benefits from the “Road to Dakar” Label, thus meeting the demanding criteria in terms of safety and sports organization that this implies. Allow factory teams to prepare effectively for the Dakar. So many guarantees of quality for all participants, whatever their level, without sacrificing conviviality and shared experiences. We tend to repeat ourselves by quoting this sentence from Thierry Sabine, but it’s true: “The Rally is a race for amateurs where professionals have their place”.
    [Show full text]
  • Round of the FIA World Cup for Cross
    RoundRound of of thethe FIAWorld FIA World Cup for Cross Cup Country for CrossRallies Country Rallies Provisional entry list 01Provisional-11 july 2021 entry list 01-11 july 2021 NUMBER COMPETITOR DRIVER NAT-D CODRIVER NAT-C Make Model GROUP/CLASS FIA TECH PASSPORT FIA PRORITY HOMOLOG-NUMBER 200 OVERDRIVE RACING ALRAJHI Yazeed SAU ORR Michael GBR TOYOTA HILUX T1.1 TT-21-946 FIA 201 VRT VASILYEV Vladimir RUS KUZMICH Aleksei RUS MINI COOPER COUNTRYMAN T1.1 TT-13-496 FIA 202 SERRADORRI CHICHERIT Guerlain FRA WINOCQ Alexandre FRA CENTURY CR6 T1.2 TT-20-880 FIA 203 MSK RALLY TEAM KROTOV Denis RUS ZHILTSOV Konstantin RUS MINI JOHN COOPER WORKS RALLY T1.1 TT-21-929 FIA 204 OFFROAD KAZAKHSTAN ZAPLETAL Miroslav CZE SYKORA Marek SVN FORD F150 EVO T1.1 TT-18-773 FIA 205 RAID LYNX PELICHET Jerome FRA LARROQUE Pascal FRA MD OPTIMUS T1.2 news * 206 OFFROAD KAZAKHSTAN CHEREDNIKOV Andrey KAZ TLEUKHAN Meiram KAZ FORD F150 EVO T1.1 TT-15-637 207 OVERLIMIT BROCHOCKI Grzegorz POL KOMAR Grzegorz POL TOYOTA LAND CRUISER T1.1 TT-20-862 T2-2010 208 GAZ RAID SPORT SUKHOVENKO Evgenii RUS CHAPAEV Kirill RUS GAZ 33027 T1.1 TT-20-852 209 GAZ RAID SPORT IGNATOV Aleksei RUS PAVLOV Evgeny RUS GAZ A22R23 T1.1 TT-20-851 210 XTREME PLUS PIANA Marco FRA GIOVANNETTI David ITA TOYOTA LAND CRUISER T1.1 TT-11-371 T-1114 211 TURKMENISTAN GURBANOV Muhammetmyrat TKM CHARYYEV Italmaz TKM NISSAN PATROL T2 ТТ-17-702 T-1111 212 TURKMENISTAN DANATAROV Maksatmyrat TKM ORAZMEDOV Didar TKM NISSAN PATROL T2 TT-RU20-217 T-1111 213 TURKMENISTAN TOYLYYEV Merdan TKM TOYLYYEV Shohrat TKM NISSAN
    [Show full text]
  • MAN – Obsessed with After-Sales Exclusive! We Meet the 2020 Dakar Rally Winner
    ????????? ??????????????? 20.00 1 R ISSUE4 2020 | ON TRANSPORT AND LOGISTICS FOCUSONTRANSPORT.CO.ZA MAN – obSESSED WITH AFTER-SALES EXCLUSIVE! We meet the 2020 Dakar Rally winner C ORONAVIRUS RISK IS HERE MANAGEMENT Focus on keeping your In the Covid-19 era truck drivers healthy ????????? Ask us about the loads of hardly used vehicles with loads of potential now available in our Used Trucks Division. Go to www.udtrucks.com/southafrica, to locate your nearest dealer. Call our 24-Hour Roadside Assistance 0800 008 800 (in breakdown situations) Going the Extra Mile B FOCUS ON TRANSPORT ????????? ISSUE 4 2020 contents PAGE PAGE PAGE PAGE 2 4 8 14 IF WE FAIL, OUR CAN ONE STOP KEEP YOUR TRUCK FACE TO FACE COUNTRY DIES BORDER POSTS DRIVER HEALTHY Each month, we interview a The coronavirus is here. Amid WORK? Irrespective of how qualified captain of our industry. This all this hysteria, one thing Beitbridge is set to follow drivers are, they cannot month, we chat to Roberto is missing: no one is talking in Chirundu’s footsteps as a continually drive a vehicle if Cortes, CEO of Volkswagen about the importance of our One Stop Border Post. Can they are unhealthy. Caminhões e Ônibus. industry. this work? PAGE PAGE PAGE PAGE 16 24 27 30 LOGGING INTO THE TELEMATICS IN CONVERSATION GOLDEN MOMENT! FUTURE SOLUTIONS FOR WITH ANDREY Recently, we travelled The time of autonomous EVERY OPERATOR KARGINOV to the Spanish port city vehicles is nigh. We discover With all the benefits it Russian rally raid driver of Bilbao for the global that the forestry industry offers, on-board telematics Andrey Karginov took top debut of MAN’s new truck is also jumping onto this has become a must-have honours in the 2020 Dakar generation and a seat at bandwagon.
    [Show full text]
  • SILK WAY RALLY 2016 Between Moscow and Beijing, Team
    De: Team DESSOUDE [email protected] Objet: SWR 2016 - Team DESSOUDE is back on the Silk Way... Date: 9 juillet 2016 23:37 À: LYDIE ARPIZOU [email protected] SILK WAY RALLY 2016 Start Podium: Moscow - 8th July Between Moscow and Beijing, Team DESSOUDE is back on the Silk Way... After a gap of two years, this classic rally raid, which has been the stuf of dreams for many a competitor, is back on the international calendar. Since 2013, they have all been looking forward to heading back over the Russian steppes, and then to follow in the footsteps of Marco Polo. With the event starting from Moscow and finishing in Beijing, the competitors will have to cover over 10,000 km at a good pace in order to reach their goal. Team DESSOUDE will obviously be taking part, with three cars entered in the 2016 edition of this new formula ‘Silk Way’. Frédéric CHAVIGNY, a regular of the Saint-Lô based team for a number of years, and the team’s local driver, will be back in the cockpit of his Dessoude Atacama Proto along with a brand-new co-driver, Igor MOTKO. Team DESSOUDE will also provide technical assistance for the two Chinese crews of the Eastern Racing Team, which is entering two Dessoude Pathfinder Protos driven by MIAO MA/ MIN LIAO in the #121 and by LEI ZHONG/ZHAOHUI WANG in the #186. The event gets underway today from the Red Square in Moscow! Always ready to pick up a new challenge, Team DESSOUDE is pleased to be back in the Rally Raid caravan.
    [Show full text]
  • Cnh Industrial
    A tough day for PETRONAS Team De Rooy IVECO in Stage 8 of Dakar Rally 2020 Flat tyres, mechanical issues and big, soft dunes made for a hard day that ended with a loss of precious time for the team’s drivers Wadi Al-Dawasir, January 13th, 2020 The 8th stage of the Dakar Rally presented a big challenge for the crews and the PETRONAS Team De Rooy IVECO suffered some setbacks that produced significant loss of time for the drivers. Janus van Kasteren started the stage in good form, but two flat tyres, one at the beginning and the other one at the end, cost him time. The biggest obstacle was a very soft dune where he got stuck, but with Van de Laar’s help he was able to resume racing. Van Kasteren positioned his #505 truck in 16th place, 51m02s behind leader Karginov. It is a setback for his objective of getting into the Top 5 of the overall classification, as he remains in 7th position, almost an hour away from fifth-placed Sotnikov. Michiel Becx had a good run in Stage 8, which was the second loop of the race with beginning and end in Wadi Al-Dawasir. The Dutchman from PETRONAS Team De Rooy IVECO finished 18th, getting his fourth Top 20 result in a row, and he climbs one place to 16th in the general standings. Albert Llovera also had a hard time on the tough roads of Saudi Arabia, with level 1 and 2 dunes of very soft sand that can be very treacherous for the drivers.
    [Show full text]
  • Cnh Industrial
    Silk Way Rally 2017: IVECO and Team PETRONAS De Rooy IVECO on the ceremonial start podium in Moscow’s Red Square The PETRONAS De Rooy IVECO Team is ready for the 7th edition of the famous Silk Way Rally raid that will take the team across Russia, Kazakhstan and China in the next two weeks. Three IVECO trucks will face the extreme and varied terrains of the route with the first stage starting yesterday at 13:35 local time. Gerard de Rooy will depart first on his entirely renewed IVECO Powerstar, followed by Ton van Genugten behind the wheel of his IVECO Trakker and new team member Artur Ardavichus on the second IVECO Powerstar. Moscow, 8 July 2017 Three Iveco trucks - two Powerstars and one Trakker - took their places in the 2017 Silk Way Rally official start ceremony, which was held in the late afternoon of 7th July in Moscow’s Red Square. After the last few days’ scrutineering and administrative checks in the Loujniki Olympic Stadium, Team PETRONAS De Rooy IVECO finally started its first amazing adventure in the Silk Way Rally, one of the greatest competitions in the world of rally raids with 14 stages covering almost 10,000 km from Moscow to Xi’An in China. On board his completely renewed Powerstar, Team leader Gerard De Rooy, debuted on the 2017 Silk Way Rally crossing the start line at 18.24h (Moscow time +1 GMT) in front of hundreds of rally fans: “The engine and cabin on my IVECO Powerstar are the same as in my last Dakar rally, but everything else is new.
    [Show full text]
  • Edition OCTOBER 08 > 13
    ORGANISATION Edition #EDITION 2021 OCTOBER DATES 08 > 13 http:// rallyemaroc World Wide Web .com Edito This year, 2021, the Rallye du Maroc is being prepared under adverse circumstances. Indeed, this is an extremely challenging year for all of us and we are well aware of this. We are adapting the organization of the event as best as possible so that this World Rally Championship and life size rehearsal before Dakar is a success. The current health circumstances have forced us to make choices in order to protect the Moroccan people and the competitors by limiting contact and taking special measures. This year, the Rallye will be organized around an XXL bivouac near M’Hamid, south of Zagora. If the nomadic character is assessed under the current circumstances, the Rallye du Maroc remains faithful to its DNA: Be the most accessible international Rally Raid with categories designed for new adventurers, allowing them to progress at their own pace and means, alongside the best pilot and co-pilots in the world. Prepare effectively for the Dakar, whether it is a short-term project or a long-term goal. The Rallye du Maroc benefits from the “Road to Dakar” Label, thus meeting the demanding criteria in terms of safety and sports organization that this implies. Allow factory teams to prepare effectively for the Dakar. So many guarantees of quality for all participants, whatever their level, without sacrificing conviviality and shared experiences. We tend to repeat ourselves by quoting this sentence from Thierry Sabine, but it’s true: “The Rally is a race for amateurs where professionals have their place”.
    [Show full text]
  • SILK WAY RALLY 2017: Team PETRONAS De Rooy IVECO Finishes Rally with a 4Th Place for Artur Ardavichus
    SILK WAY RALLY 2017: Team PETRONAS De Rooy IVECO finishes rally with a 4th place for Artur Ardavichus Artur Ardavichus finished the 13th leg from Alashan Youqi to Zhongwei on his #310 IVECO Powerstar in 6th position, conquering the 4th place in the Silk Way Rally overall Dutchmen Ton Van Genugten and Gerard De Rooy crossed the finish line with their IVECO trucks in 8th and 12th place of the partial classification of SS13 Today, 22 July podium finish in Xi’An, the scheduled special stage having been canceled due to bad weather Zhongwei, 22nd July 2017 Yesterday was the last leg of the 2017 Silk Way Rally, which took the competitors from Alashan Youqi to Zhongwei. The 100 km special stage scheduled for today, 22 July, has been canceled due to bad weather and the rally caravan will reach Xi’An with a simple transfer, so the results for this edition of Silk Way Rally are in. Team PETRONAS De Rooy IVECO started early this morning with Gerard De Rooy at the start line at 6.43 on board his Powerstar #302. “It was a nice stage today but not for me: we lost half an hour and we stopped 3 or 4 times. We drove better in the second special stage even if we had some problems to the steering box. For us the Silk Way Rally has been an important test to get the feel of the new truck in preparation for the Dakar rally”. The team leader crossed the finish line with a time of 3h01m00s in 12th position, achieving the sixteenth place in the overall.
    [Show full text]
  • Devils Snap Lightning's 10-Game Winning Streak with 3-1 Victory
    25 Sports Tuesday, January 14, 2020 Devils snap Lightning’s 10-game winning streak with 3-1 victory Huberdeau makes history as Panthers topple Leafs NEWARK: Louis Domingue made 26 saves against his PENGUINS 4, COYOTES 3 (SO) former team as the New Jersey Devils snapped Tampa Teddy Blueger flipped a shot under the crossbar in the Bay’s franchise record-tying 10-game winning streak with eighth round of the shootout to give visiting Pittsburgh a a 3-1 victory on Sunday night in Newark, NJ. Andy Greene win over Arizona. Pittsburgh’s Bryan Rust and Arizona’s and Miles Wood each had a goal and an assist, and Travis Taylor Hall each converted in the third round of the Zajac also scored for New Jersey, which completed an shootout. Blueger scored to give the Penguins the advan- impressive back-to-back that began Saturday night with a tage, and goaltender Tristan Jarry sealed the win by stop- 5-1 victory at Metropolitan Division-leading Washington. ping Carl Soderberg. Jared McCann, Patric Hornqvist and Domingue also picked up the win in that one with 33 saves. Brandon Tanev each scored, and Evgeni Malkin notched Tyler Johnson scored for Tampa Bay, which suffered its two assists for Pittsburgh, which finished a road trip with a first loss since a 3-1 setback at Washington on Dec. 21. The 3-0-0 record. Jarry finished with 24 saves for the Penguins. Lightning took a 1-0 lead 37 seconds into the second peri- PREDATORS 1, JETS 0 od on Johnson’s 11th goal of the season and the 150th of Juuse Saros was outstanding in his first start for new his career.
    [Show full text]
  • Dakar Rally Safety
    10 WINNER TAKES IT ALL 12 THE BATTLE TITANS 14 THE GUY WHO’S NOT THERE 58 STAGE 3 76 STAGE 4 90 STAGE 5 124 STAGE 7 128 STAGE 8 144 STAGE 9 18 WELCOME TO PARAGUAY 30 STAGE 1 44 STAGE 2 102 AMAZING ANDES 104 STAGE 6 112 RESTDAY 150 STAGE 10 170 STAGE 11 190 STAGE 12 200 PODIUM The French bosses were looking for Inferno (Hell), the struggle, Purgatorio De Franse bazen zochten een ‘Paradiso’ (Paradijs), de aankomst, de something deeper to define the spirit of (Purgatory) and finding the ‘Paradiso’ diepere betekenis voor “Le Dakar” en hemel. Wij gaan dus voor “Inferno”. “Le Dakar” and came up with ‘l’Odyssée’, (Paradise), the finish, heaven. kozen als slogan ‘l’Odyssée, naar een De onomwonden realiteit van een an adventure that took place 800 avontuur 800 jaar vC, geschreven door wedstrijd. Knalhard, snel, zonder years before Christ, written by the We lean towards “Inferno”. The raw de Griekse dichter Homerus. Ze wilden mededogen, ruig, verwoestend, Greek poët Homerus. They wanted to reality of a race. Hard, fast, without de symboliek en de zoektocht daarmee winnaars en verliezers, niets represent the symbolism and quest of mercy, rough, destructive, winners and omschrijven. halfslachtigs. the Dakar with this name. losers, nothing half-hearted. Wat de Dakar Rally ook moge doen met Maar vooral ook voor heel veel plezier. Whatever the Dakar Rally might do But there is also a lot of fun. For the de rijders, wij kozen ‘Inferno’ als thema Bij de fans langs de piste, bij degenen to our drivers, we chose ‘Inferno’ as fans along the track, for those who voor dít Jaarboek (12e editie).
    [Show full text]
  • Country's GDP Grows Slightly in First Half of 2016 Kazakh Senate Chair
    +23° / +16°C WEDNESDAY, JULY 27, 2016 No 14 (104) www.astanatimes.com Astana Motorsports Team Performs Well Country’s GDP at Silk Way Rally 2016, Wins T2 Class Grows Slightly in By Anuar Abdrakhmanov First Half of 2016 ASTANA – The four crews of investment growth, 12.8 percent, the Astana Presidential Professional By Zhanna Shayakhmetova Sports Club successfully completed was observed in agriculture, with investment in real estate transac- the Silk Way Rally 2016. The rally, ASTANA – Kazakhstan’s which took place July 8-24 after a tions growing by 5.4 percent, re- economy is still growing due to ported the Prime Minister’s press two-year hiatus, saw riders cover a timely anti-crisis measures taken total of more than 10,000 kilome- service. by the government and the Na- tres in 15 legs between Moscow and Bishimbayev stressed that posi- tional Bank, according to Minister Beijing and through the territory of tive growth rates in short-term of National Economy Kuandyk Russia, Kazakhstan and China. economic indicators can be seen in Bishimbayev. From January to A Kazakh crew of Denis Be- six basic sectors of the economy: June 2016, gross domestic prod- rezovskiy and his co-pilot Ignat industry, agriculture, construction, Falkov, riding a Toyota Land uct grew by 0.1 percent compared trade, transport and communica- Cruiser Prado 200 won in the T2 with the corresponding period in tion. class, which featured cross-coun- 2015, he announced during a gov- Kazakhstan’s international re- serves totalled $96.2 billion on try series production vehicles. ernmental meeting dedicated to the July 1, 2016, and have increased They managed to snatch the victo- socio-economic development of 5.2 percent this year.
    [Show full text]