DOCSLIB.ORG

SWR2 Tandem - Manuskriptdienst

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
SWR2 Tandem - Manuskriptdienst 2 SWR2 Tandem - Manuskriptdienst Gonen Ben Itzhak Israelischer Geheimdienstler und Palästinenserfreund Autor: Igal Avidan Redaktion: Rudolf Linßen Regie: Igal Avidan Sendung: Montag, 08.02.16 um 10.05 Uhr in SWR2 __________________________________________________________________ Bitte beachten Sie: Das Manuskript ist ausschließlich zum persönlichen, privaten Gebrauch bestimmt. Jede weitere Vervielfältigung und Verbreitung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Urhebers bzw. des SWR. Mitschnitte der Sendungen SWR2 Tandem auf CD können wir Ihnen zum größten Teil anbieten. Bitte wenden Sie sich an den SWR Mitschnittdienst. Die CDs kosten derzeit 12,50 Euro pro Stück. Bestellmöglichkeiten: 07221/929-26030. Einfacher und kostenlos können Sie die Sendungen im Internet nachhören und als Podcast abonnieren: SWR2 Tandem können Sie ab sofort auch als Live-Stream hören im SWR2 Webradio unter www.swr2.de oder als Podcast nachhören: http://www1.swr.de/podcast/xml/swr2/tandem.xml Kennen Sie schon das neue Serviceangebot des Kulturradios SWR2? Mit der SWR2 Kulturkarte können Sie zu ermäßigten Eintrittspreisen Veranstaltungen des SWR2 und seiner vielen Kulturpartner im Sendegebiet besuchen. Mit dem Infoheft SWR2 Kulturservice sind Sie stets über SWR2 und die zahlreichen Veranstaltungen im SWR2-Kulturpartner-Netz informiert. Jetzt anmelden unter 07221/300 200 oder swr2.de ___________________________________________________________________ MANUSKRIPT Autor: Eines Tages im Jahr 2008 liest der israelische Geheimdienstler Gonen Ben Itzhak in der Tageszeitung die geheime Geschichte seines besten palästinensischen Informanten Mosab Hassan Yousef. Der Palästinenser lebt in den USA – mittellos und obdachlos. Gonen bietet ihm daher finanzielle Hilfe und Mosab schreibt zurück: Übersetzer: “Du hast mir damit den Tag, ja das ganze Jahr versüßt.… Du kennst mich besser als jeder andere auf diesem Planeten. Es wird eine große Ehre für mich sein, dich eines Tages wieder zu treffen, hoffentlich bald“. Autor: Einige Monate später fallen sich beide Männer in die Armee, wie Gonen im Dokumentarfilm The Green Prince erzählt: Gonen Übersetzer: “Wir standen einfach da, vielleicht zehn Minuten lang, und lachten sozusagen über alle Grenzen und Probleme hinweg.“ Autor: Nichts in Gonens Biographie deutete auf seine Karriere als Geheimdienstler hin. Das Mitglied einer linken Bürgerrechtspartei arbeitete bei den Pfadfindern. Palästinensern begegnete er nicht einmal im Militärdienst, den er bei der Marine leistete; Arabisch lernte der Sohn eines früheren Generals auch nicht, aber Toleranz schon. Gonen Übersetzer: “Eines Nachts kehrte mein Vater von einer Militäroperation zurück. Während der Fahrt schlief sein Fahrer ein und der Wagen stürzte in eine Senke. Der Fahrer war sofort tot, aber mein schwer verletzter Vater kroch irgendwie 40 Meter wieder hinauf bis zur Landstraße. Ein arabischer Autofahrer hielt an, fuhr meinen Vater direkt ins Krankenhaus und rettete somit sein Leben. Die Auswirkung dieses Ereignisses war, dass ich niemals mit Hass gegen Araber aufwuchs.“ Autor: Es war die Ermordung des israelischen Premierministers Yitzhak Rabin im November 1995, die Gonens Berufsleben prägte. Gonen Übersetzer: “Es ist die Folge meiner schlechten Angewohnheit, aus dem Bauch heraus zu handeln und nicht vom Kopf. Unmittelbar nach Rabins Ermordung, die mich schwer erschütterte, dachte ich, dass wir in Israel an der Schwelle eines Bürgerkriegs stehen.“ Autor: Und Gonen wollte die israelische Demokratie beschützen. Zur gleichen Zeit beschloss der 17-jährige Palästinenser Mosab Hassan Yousef, sich 2 wegen der Verhaftung seines Vaters an den Israelis zu rächen. Sheikh Hassan Yousef war Mitbergründer und Anführer der radikal-islamischen Hamas-Bewegung im Westjordanland und daher oft in israelischen Gefängnissen. Sein Sohn Mosab wurde, weil er zwei illegale Waffen gekauft hatte, als potentieller Terrorist verhaftet. Nach dreiwöchiger Folter wurde der Student zum Geheimdienstoffizier Gonen bestellt. Das Treffen beschreibt Mosab in seinem Buch, Sohn der Hamas. Mein Leben als Terrorist: Zitat Mosab (S. 89): Er wirkte sehr selbstbewusst und sprach freundlich und respektvoll mit mir. Ich fragte mich, ob das ein Spiel war, um mich zum Reden zu bringen. »Du hast bald Prüfungen. Warum bist du hier?« »Ich weiß nicht.« »Natürlich weißt du es. Du bist doch nicht dumm, und wir sind es auch nicht. Ich bin Luay, der für deine Region zuständige Offizier vom Schabak. Ich weiß alles über deine Familie und deine Nachbarschaft. Und ich weiß alles über dich«… Ich studierte sein Gesicht und versuchte zwischen den Zeilen zu lesen. Er hatte helle Haut, blondes Haar und sprach mit einer Ruhe, die mir noch nie begegnet war. Sein Gesichtsausdruck war freundlich, sogar etwas um mich besorgt. Ich fragte mich, ob das zur Strategie der Israelis gehörte: den Gefangenen aus der Fassung zu bringen, indem sie ihn erst verprügelten und im nächsten Augenblick freundlich behandelten… Autor: Auch Gonen Ben-Itzhak, der ein Monster erwartete, ist überrascht: Gonen Übersetzer: “Er sah wie Harry Potter aus – wegen der Brille und der Frisur. Er war ein Nerd, frech, intelligent und besserwisserisch. Er trug Jeans, hatte keinen Bart und ging kaum in die Moschee.“ Autor: Der Israeli Gonen bietet dem Palästinenser Mosab an, für seinen Geheimdienst Schabak zu arbeiten. Mosab Übersetzer: “Die Kollaboration mit Israel ist das Schändlichste in unserer Kultur - schlimmer sogar als die Vergewaltigung der eigenen Mutter!“ Autor: Mosab willigt dennoch ein. Denn er will später Rache üben. Damit er nicht der Kollaboration verdächtigt wird, muss er jedoch ins Gefängnis, wo die Hamas über die Gefangenen herrscht. Mosab Übersetzer: “Einmal räumten Sicherheitsleute der Hamas unser Zelt. Sie schlossen das Zelt, drehten alle Fernsehgeräte in der Sektion voll auf und forderten einige Häftlinge auf zu singen, 3 damit die Soldaten draußen das Geschrei nicht hören. Die Häftlinge im Zelt schrien wie wild. Plötzlich verschwanden Menschen: Sie wurden zu Tode gefoltert. Die Hamas- Leute steckten Nadeln unter ihre Fingernägel und verbrannten Plastik auf ihren Körpern. Dann wurden ihre Leichen verbrannt. Und ich rede nicht von ein oder zwei Fällen, sondern von Hunderten! Ich sah das schockiert und dachte mir: Soll das das Lebenswerk meines Vaters sein?“ Autor: Nach 16 Monaten im Gefängnis sieht Mosab die Welt ganz anders. Er ist daher bereit, sich die israelische Perspektive anzuhören. Nach einem einjährigen Intensivkurs Arabisch, beginnt Gonen 1998 seine Arbeit für den Schabak. Er ist zuständig für die Region Ramallah. Die Palästinenser kennen ihn nur als ‚Captain Luay‘. Das arabische Wort bedeutet, ebenso wie das hebräische Wort „Gonen“: „Beschützer“. Gonen Übersetzer: “Eines Tages kam ich ins Dorf Kobar bei Ramallah, wo die Familie des meistgesuchten Palästinensers Marwan Barghuthi lebte. Die Kinder bewarfen jede israelische Patrouille mit Steinen und daher bat ich die Soldaten, die mich begleiteten, nicht zu reagieren. Trotz des Steinhagels stieg ich - gegen alle Vorschriften - allein aus dem Jeep (immerhin mit Helm und Schutzweste). Die Kinder waren überrascht, weil die Soldaten weder schossen noch Gasgranaten warfen. Daher hörten sie auf, Steine zu werfen. Ich ging auf sie zu. Zuerst traute sich das mutigste Kind, mit dem ich mich auf Arabisch unterhielt, dann folgten die anderen, so dass ich am Ende von 200 Kindern umringt war. Plötzlich sahen sie einen kommenden Wagen und riefen, ‚das ist unser Schulleiter!‘ Ich versprach ihnen Action, hielt den Wagen an, stellte mich als Geheimdienstler vor und bat den Direktor um seinen Ausweis. Nach einer kurzen Überprüfung sagte ich ihm, ‚Ich nehme Sie fest‘. Er verstand nichts. ‚Sie sind auf unserer Liste der Gesuchten; ich nehme Sie fest.‘ Er war entsetzt! Ich wartete ein bisschen, bevor ich sagte, ‚Das war nur ein Scherz‘. Die Kinder brüllten vor Lachen! Dann führten sie mich durchs Dorf und erzählten mir: ‚Der Metzger Abu Mohammad ist ein Hamas-Aktivist und Abu Ibrahim ist bei der Volksfront zur Befreiung Palästinas‘. Die Kids erzählten mir alles über ihr Dorf, weil ich jetzt ihr Freund war.“ Autor: Gonen trifft Mosab in einem konspirativen Haus in einer jüdischen Siedlung. Mosab erzählt von seinen Mordplänen, der Israeli berät mit seinen Vorgesetzten und bekommt grünes Licht: Israel hat niemand innerhalb der Hamas und Mosab kann als Sohn des Hamas-Anführers sehr wichtig werden. Er schreibt: ZITAT-Mosab „Luay gab mir ein paar hundert Dollar. Ich solle mein Leben genießen. Was? Kein Geheimauftrag? Kein Codebuch? Keine Waffe? Nur ein Bündel Geldscheine und eine Umarmung? Das ergab in meinen Augen überhaupt keinen Sinn. Als ich mich später im gleichen Monat mit Luay traf, sagte dieser…: »Dein Auftrag 4 besteht darin, ans College zu gehen und deinen Bachelor-Abschluss zu machen.« Er reichte mir einen Umschlag voller Geld. »Das sollte für die Studiengebühren und alle anderen Ausgaben reichen«, sagte er.… Luay ähnelte meinem Vater mehr als jeder Palästinenser, den ich kannte. Er glaubte nicht an Allah, doch er respektierte mich trotzdem.“ Gonen (Zweiter Teil am Telefon) Übersetzer: “Sein Vater ist entweder im Gefängnis oder voll bei der Hamas. Er interessierte sich für Mosabs Ausbildung niemals. Mosab hat ein großes Ego und es ist ihm sehr wichtig, besonders zu sein und im Mittelpunkt zu stehen. Aber er hat einen prominenten Vater, der selbst im Rampenlicht steht. Er ist ein superintelligenter junger Mann, der sich im Schatten seines überdominanten Vaters nicht entwickeln konnte. Er hat mich als seinen älteren
Load more

Recommended publications
  • Israeli Election Bulletin | January 15
    Israeli Election Bulletin | January 15 On 23 December 2020 the Knesset was automatically dissolved after the national unity government failed to pass a 2020 state budget. The election will be held on 23 March 2021. For more background on the collapse of the coalition, watch BICOM Director Richard Pater and read this BICOM Morning Brief. BICOM's Poll of Polls Aggregate Polling January 5-15 Many parties such as Momentum, Labour, Veterans, New Economy and Telem are polling under the electoral threshold Two others, Blue and White and Religious Zionism, are polling very close to the threshold (4 seats). If either of them were to fall under it, it would signicantly aect the ability of Netanyahu or his opponents to form a coalition 1/11 Splits, Mergers and Acquisitions We are now in the rst stage of the election process. Over the coming three weeks, politicians will start jockeying for their places ahead of the formation of the party lists that need to be submitted by 4 February. Party size and where they stand on major political issues Political Cartoons Maariv 23.12.20 Santa delvers ballot boxes and 21.12.20 Yediot Ahronot The new mutation. A two headed Gideon Saar and Naftali Bennett chase Gantz and Netanyahu Israel Hayom 24.12.20 “The clothes have no emperor,” the briefcase says Blue and White, looking on former number 2 and 3 in the party. Justice Minister Avi Nissenkorn who quit shortly after the government fell to join the Ron Huldai’s the Israelis Party and Foreign Minister Gabi Ashkenazi who will see out his role but not stand in the coming election.
    [Show full text]
  • Chanukka Lichterfest Zur Winterzeit Editorial
    Israelreport 6 | 2014 Das Magazin von Israelnetz. Berichte und Hintergründe aus Israel und dem Nahen Osten Chanukka Lichterfest zur Winterzeit Editorial „Chanukka aktuell“ Liebe Leser, als Kind wusste ich nichts von Chanukka. Ich bin im schwä- Silwan, das noch vor hundert Jahren ein jüdisches Dorf war, bischen Pietismus aufgewachsen. Aber unser Großvater hat und mahnen ihr Recht an, auf dem Tempelberg beten zu dür- seinen Enkeln die ganze Heilige Schrift vorgelesen, auch die fen. Allen Verleumdungen zum Trotz ist Tatsache, dass sie apokryphen Makkabäer-Bücher. Dort wird die Geschichte, die weder Muslime noch Christen an der freien Ausübung ihres den Hintergrund für das Chanukkafest bietet, erzählt. Glaubens hindern wollen. Rabbi Jehuda Glick fordert lediglich Gleichberechtigung. Dafür wurde er am Abend des 29. Oktober So waren mir Mattathias, sein Sohn Judas und König Antio- von einem Attentäter durch vier Schüsse schwer verletzt. Glick chus ein Begriff, als ich die Gegend um Modi’in, das Hügel- wurde nicht müde, zu betonen, dass der Tempelberg als „Bet- land und die Wälder am Westabhang des judäischen Berg- haus für alle Völker“ gedacht sei, nicht als exklusives Heilig- landes kennenlernte. Besonders im Winter, wenn alles grün tum einer Religion. wird und blüht, bietet dieser Teil Israels wunderbare Wande- rungen. Die Höhlen, in denen sich Makkabäer, Zeloten und Allerdings scheint, wie schon zur Makkabäer-Zeit, allein die die Kämpfer Bar Kochbas versteckten, verlocken zu abenteuer- Existenz von torahtreuen Juden die Botschaft zu verbreiten, lichen Expeditionen. dass es der Gott Israels ist, vor dem sich einmal alle Menschen zu verantworten haben. Und das ist einer Welt, die den Men- Eine Geschichte aus dem siebten Kapitel des zweiten schen zum letztgültigen Maßstab erhoben hat, ein Dorn im Makkabäer-Buc hs hat mich besonders beeindruckt: Weil sie an Auge, ein Pfahl im Fleisch.
    [Show full text]
  • The Quiet Decade: in the Aftermaththe Decade: of the Second Lebanon Quiet War, 2006-2016 Udi Dekel, Siboni, and Omer Einav, Gabi Editors
    The Quiet Decade: In the Aftermath of the Second Lebanon War, 2006-2016 War, Quiet Lebanon of the Second Decade:The In the Aftermath COVER Udi Dekel, Gabi Siboni, and Omer Einav, Editors Gabi Siboni, and Omer Einav, Udi Dekel, The Quiet Decade: In the Aftermath of the Second Lebanon War, 2006-2016 Udi Dekel, Gabi Siboni, and Omer Einav, Editors 167 Memorandum 167 The Quiet Decade: In the Aftermath of the Second Lebanon War, 2006-2016 Udi Dekel, Gabi Siboni, and Omer Einav, Editors Institute for National Security Studies The Institute for National Security Studies (INSS), incorporating the Jaffee Center for Strategic Studies, was founded in 2006. The purpose of the Institute for National Security Studies is first, to conduct basic research that meets the highest academic standards on matters related to Israel’s national security as well as Middle East regional and international security affairs. Second, the Institute aims to contribute to the public debate and governmental deliberation of issues that are – or should be – at the top of Israel’s national security agenda. INSS seeks to address Israeli decision makers and policymakers, the defense establishment, public opinion makers, the academic community in Israel and abroad, and the general public. INSS publishes research that it deems worthy of public attention, while it maintains a strict policy of non-partisanship. The opinions expressed in this publication are the authors’ alone, and do not necessarily reflect the views of the Institute, its trustees, boards, research staff, or the organizations and individuals that support its research. The Quiet Decade: In the Aftermath of the Second Lebanon War, 2006-2016 Udi Dekel, Gabi Siboni, and Omer Einav, Editors Memorandum No.
    [Show full text]
  • Israel Report
    To provide greater exposure to primary Israeli news sources and opinions in order to become better informed on the issues, and to gain a better understanding of the wide range of perspectives that exist in Israeli society and politics. Issue 1111 • June 22, 2018 • 9 Tammuz 5778 45 ROCKETS, MORTARS FIRED TOWARD ISRAEL; IDF RETALIATES understands, even Hamas must unequivocally understand: a kite is like a WITH 25 AIRSTRIKES (JPost 6/20/18) Qassam. " Some 45 mortars and rockets were fired into southern Israel from the Gaza Members of the regional council's teams were present at the communities Strip early Wednesday, some exploding in Israeli communities, following IDF that had been hit by rockets, providing support to residents and officials. strikes against Hamas military targets. In response to the rocket and mortar fire, Israeli jets struck over 25 Hamas DISGRACED EX-MINISTER CHARGED WITH SPYING FOR IRAN (Israel targets - including an underground training area - in four military compounds Hayom 6/19/18) in three waves of retaliatory strikes wounding at least three Palestinians. Former Energy Minister Gonen Segev, once imprisoned for trying to smuggle On Wednesday afternoon an Israeli drone fired warning shots towards a illicit drugs into Israel, is back behind bars after being charged with spying for group of Palestinians in the Gaza Strip launching incendiary aerial devices archenemy Iran, the Shin Bet security agency said Monday. into southern Israel. There were no reported injuries in the incident which The Shin Bet said Segev, 62, was extradited from Equatorial Guinea in May came just hours after numerous sirens sounded throughout the night in and arrested upon arrival in Israel on suspicion of "committing offenses of communities bordering the coastal enclave.
    [Show full text]
  • 6. Jüdische Filmtage in München
    14.01.–08.02.14.01.–08.02. 20152015 JüdischesJüdisches GemeindezentrumGemeindezentrum am Jakobsplatz 6.6. JüdischeJüdische FilmtageFilmtage inin MünchenMünchen »If it can be written, or thought, it can be filmed.« (Stanley Kubrick) Liebe Filmfreunde, Einen Schwerpunkt bestimmt in diesem Jahr das Gedenken an das Ende des Nazi-Regimes vor 70 Jahren. Das bittere nun beginnt er wieder, der alljährliche Kapitel der Judenräte in der NS-Diktatur greift Claude Mit dem Dokumentarfilm »The Green Prince« von Nadav Ich wünsche den Jüdischen Filmtagen viele neugierige Besucher Reigen der angesehenen Filmfeste. Für Lanzmann in seinem Interviewfilm »Der letzte der Schirman aus dem israelisch-palästinensischen Konflikt und – und diesen eine anregende, bewegende und berührende Reise Münchner Cineasten eröffnen diesen jetzt Ungerechten« auf – ein einzigartiges Filmdokument, das dem Kammer spiel »Get – Der Prozess der Viviane Amsalem« von in die jüdische (Film-)Welt! zum sechsten Mal die Jüdischen Filmtage den Regisseur in einem großen Gespräch mit dem Wiener Ronit und Shlomi Elkabetz über ein Scheidungsverfahren vor des Kulturzentrums der Israelitischen Rabbiner Benjamin Murmelstein zeigt. Eine Runde aus einem Rabbinatsgericht können Sie preisgekrönte bzw. Oscar- Ihre Kultusgemeinde München und Ober - Historikern und Filmwissenschaftlern wird die ambivalente reife Werke aus Israel sehen. Und zur Eröffnung von Manya bayern. Kommen Sie an den Jakobsplatz Rolle des Rabbiners und hochrangigen jüdischen Gutmans Ausstellung »1/24 Moments of Film« mit © Stefan Leiprecht und tauchen Sie ein in die jüdische Welt! Funktionärs in Wien und Theresienstadt näher beleuchten. Porträtzeichnungen von Filmstars hat Ellen Presser die Ellen Presser, die langjährige Leiterin der In Uwe Jansons Tragikomödie »Auf das Leben!« ist Hannelore Regisseurin und Schriftstellerin Doris Dörrie zu einem Gespräch Kulturabteilung, hat für Sie filmische Kostbarkeiten zu Elsner erneut bei den Jüdischen Filmtagen zu sehen – nun über »Film und die Welt« eingeladen.
    [Show full text]
  • P. Mudr. Ladislav Kubíček Milujte Senavzájem,Milujte Jakjsemjámiloval Vás
    www.milujte.se ISSN 1802-4327 19/ 2011 Časopis pro novou evangelizaci Milujte se navzájem, jak jsem já miloval vás. Jan 15,12 Neměj obavy. Pán po nás nechce nic, co by bylo nad naše síly. P. MUDr. Ladislav Kubíček Milovaní čtenáři! devatenácté číslo Obsah: Vracel jsem se autem kolem Mikulova. V polích u silnice jsou místy větrolamy z topolů. Zvláštní je, že některé topoly 3 Moudrý vidí za horizont vyrostou o dost výš než jiné. A ještě podivuhodnější mi při- 4 Kněz mučedník 21. století padalo, že tyto vysoké topoly jsou vždy ve skupině – najed- 6 Lékař, vězeň, kněz… nou je několik stromů těsně vedle sebe výrazně vyšších než 10 Učil především svým životem zbytek řady. Dával jsem pozor, a nikde jsem neviděl, že by 12 „Takzvaně mrtvý“ na nějakém místě přesahoval průměr jen jediný strom! Vždy jsem viděl pouze celý souvislý úsek stromořadí, kde byly 13 O Samuela se nám postaral otec Ladislav vyšší stromy – a pak zase pokračovaly ty průměrné… Jako 14 Tak žádný strach! by si sousedící stromy „dávaly příklad“. Svůj postřeh jsem si 15 Proč nevěří v Boha? ověřil na dalších větrolamech, a protože jsem projížděl kolem 19 Velcí o Tom, který je převyšuje Mikulova, vzpomněl jsem si na bývalého mikulovského pro- 20 Syn Hamásu: od nenávisti k lásce bošta P. Stanislava Krátkého. Také v jeho blízkosti lidé dorůs- 25 „Pán můj a Bůh můj“ (Jan 20,28) tali do výšky daleko přesahující průměr. Dokázal povzbudit, 31 Zpívají Kristu jako Bohu inspirovat, nadchnout, dodat odvahu… A pak jsem si uvědomil, že obraz vyjádřený topoly ve vět- 33 Pomáhá postavit hinduistický chrám.
    [Show full text]
  • Views Residents of East Jerusalem As Part of the Population of the OPT
    Activity Report 2008-2010 “All human beings are born free and equal in dignity and rights.” Universal Declaration of Human Rights (1948), Article 1 Activity Report 2008-2010 Research and Writing: Yossi Wolfson Translation: Jessica Bonn Editing: Maya Johnston Proofreading: Shelly Cohen Graphic Design: Studio David Harel ISSN 1565-4451 המוקד להגנת הפרט מיסודה של ד"ר לוטה זלצברגר - ע"ר רחוב אבו עוביידה 4 ירושלים 97200 | טל. 6271698–02 | פקס. 6276317–02 HaMoked - Center for the Defence of the Individual - Founded by Dr. Lotte Salzberger - RA 4 Abu Obeida St. Jerusalem 97200 | Tel. +972-2-6271698 | Fax. +972-2-6276317 www.hamoked.org | [email protected] 2008 Board of Directors: Chairpersons: Dr. Elchanan Reiner, Dr. Yossi Schwartz Members: Mr. Dan Bitan, Ms. Tagrid Jahshan, Adv., Mr. Ala Khatib, Dr. Raphi Meron, Mr. Omar Nashef, Mr. Daniel Seidman, Adv., Ms. Rachel Wagshal Comptroller: Ms. Revital Shimron, CPA Legal Advisor: Mr. Ophir Katz, Adv. Accountants: KPMG Somekh Chaikin Executive Director: Ms. Dalia Kerstein Staff of HaMoked: Ms. Amal Abas, Mr. Ali Abassi, Mr. Tarek Abu Laban, Mr. Benjamin Agsteribbe, Mr. Curt Arnson, Mr. Firas Assali, Ms. Noa Atlas, Ms. Nehaya Awida, Ms. Valentina Azarov, Ms. Tom Baavur, Ms. Sigi Ben- Ari, Mr. Yotam Ben-Hillel, Ms. Orly Barmack, Mr. Ido Blum, Mr. Assaf Cohen, Ms. Moran Cohen, Ms. Hanin Dabbah, Ms. Deema Darawshy, Ms. Noa Diatlowicki, Mr. Yadin Elam, Ms. Perla Epelbon, Ms. Gilat Fisher, Mr. Amir Givol, Ms. Michal Hasson, Ms. Nirit Heim, Ms. Soud Jammail, Ms. Maya Johnston, Ms. Abeer Jubran, Ms. Esther Khamani, Ms. Alva Kolan, Ms.
    [Show full text]
  • Feinbeg Graduate School
    THE GRADUATES 50 YEARS OF EXCELLENCE AT THE FEINBERG GRADUATE SCHOOL FROM THE PRESIDENT FROM THE DEAN seminars and conferences. We immerse them in a contin- oriented – i.e., laboratory training – on the other. No less uous flow of scientific activity, doing our best to broaden important or real, there is also intangible learning: The each student’s horizon beyond his or her specialty. ability to perceive the freedom associated with a lack of The Feinberg Graduate School is getting a facelift – the boundaries in the intellectual universe, the exhilaration of construction of new, modern facilities is well under way. leaping over a mental barrier, the challenge of attaining But it is undergoing a more profound upgrade, as well. understanding and the rigor of doing it right – the realiza- We are creating new graduate research schools in each tion that research is difficult, but also immensely exciting. of the disciplines we teach: Mathematics and Computer If it’s true that the Weizmann Institute scientists Science, Physics, Chemistry, Biochemistry and Biology. dedicate much more time and individual attention to each These facilities and schools will be dedicated to providing student than those in other universities, it is also true that Prof. Daniel Zajfman Prof. Lia Addadi the best possible infrastructure and support for our their motivation is at least partly egotistical. The students President, Weizmann Institute of Science Dean, Feinberg Graduate School students. We expect these transformations to enhance guarantee the enthusiasm and the constant innovation the learning experience, giving students a wider exposure that are the keys to successful original research; they to the international scientific community and providing contribute to the spirit – and provide the hands – for any them with tools that will enable them, from the very creative work that is performed at the Weizmann Institute.
    [Show full text]
  • 主題：活潑生命的敬拜theme: Vibrant Worship
    主題：活潑生命的敬拜 Theme: Vibrant Worship 目錄 Table of Contents 頁(P) 編者的話 From the Editor 張李敏儀執事 1 牧者的話 From the Pastors Pastor Eddy Writes...Vibrant Worship Rev. Eddy Lim 2 Zach’s Story Pastor Robert Sterie 6 主題文章 Theme Articles 敬拜在乎歸回神的話語 晴 8 活潑生命 耆英小牛 9 生活與敬拜 彩雲 10 My Little Sharing About Worship Charles Ung 11 Journey of Worship Bernice Cheung 11 Vibrant Worship Evelyn Lai 12 兒童事工分享 Children Ministry Sharing Handprints on Our Hearts Jessie & Nicole Fung 14 Come Join the Adventure! Joey Ung 15 分享文章 Sharing Articles 彼此相愛！真的談何容易嗎？（下） 梅浩濱 16 我与雅各 郭锐 18 疑神疑鬼 小蔥 18 創意革新，追求卓越！ 龔敬賢 19 冬之戀 棋子 21 帶著愛到印度—德蘭修女愛的傳遞 陳伍惠容 22 愛的生命獻中華—戴德生獻身中華 陳伍惠容 23 Son of Hamas Jar of Clay 24 The Giving of Hope Jeremy Fan 28 人物專訪 Profile Interviews 李錦強、李吳錦鳳夫婦 記者：程王淑嫻 31 任維山，白江夫婦 記者：吳小敏 32 Serena & Samuel Chui Reporter: Anonymous 34 洗禮見證 Baptismal Testimonies 37 陳振樂 Chris Chan, 張家齊 Alix Cheung, 蔡德和 Tak Wo Choi, 周宋富華 Queenie Chow, 戴迎春 Carl Dai, 李錦鎏 Kam Lau Lee, 雷玉霄 Lucy Lei, 梁儷瓊 Kayla Leung, 廖彦彰 Calvin Liao, 凌碧雲 Pik Wan Ling, 劉秀珍 Xiu Zhen Liu, 任愛珍 Jen Ren, 張睿琦 Haley Truong, 王嬌嬌 Nancy Wang, 庾珺珺 Gwyneth Yu, 張麗 Li Zhang 教會資訊 Church Information 二零一二年行事曆（6 至 12 月）Calendar of Events 2012 (June - December) 45 統計數字 Statistics 48 非賣品 內部傳閱 請勿翻印 編者的話 Shalom！親愛的城西堂弟兄姊妹帄安！《城西之聲》又跟大家見面了！這一期六月刊的主題是「活潑 生命的敬拜」。『敬拜永生神』是教會今年的事工重點，而「活潑敬拜」是城西堂十個核心價值中被列在 首位的，可想而知其重要性。我們要向神呈獻真誠的敬拜和讚美，但如何藉著個人和教會的敬拜，將榮耀 歸給神，宣示祂的至高地位和偉大呢？「我們要讚美耶和華，向耶和華唱新歌，在聖民的會中讚美他！」 詩人大衛在詩篇中盡顯他的音樂才華，活潑的想像力、生動的語言，再加上豐富的情感，帶領眾子民用音 樂及舞蹈去敬拜神和讚美神，因為凡有氣息的，都要讚美耶和華！ 敬拜神與每日的生活是不能分割的，所涵蓋的層面亦很廣泛。英文堂林牧師的主題文章中清楚的闡釋 何謂「活潑敬拜」，我們當如何去盡心、盡性、盡意和盡力愛主你的神，他在這四個不同的層面裏加以剖
    [Show full text]
  • 10 Milliarden – Wie Werden Wir Alle Satt? Ab Do 16
    Das Monatsprogramm für April 2015 im Cinema Münster Drehbuch Geschichte: 1945 im Film Neue Reihe: Alles außer Tatort Schwarzweiß ist die bessere Farbe Münsterländisches Filmgut Filme mit Gleis 22, Gesellschaft für Christlich- Jüdische Zusammenarbeit, Amnesty Asylgruppe Queer Monday Arthouse Sneak Kino Kaffeeklatsch Kurzfilme Kino für Kinder u.v.a. 10 MILLIARDEN – WIE WERDEN WIR ALLE SATT? Ab Do 16. April neu im Cinema, So 19. April • 11:00 Uhr mit Regisseur Valentin Thurn (Taste the Waste)! DIE LINSE: unterstützt von der DIE LINSE e. V. Das Cinema: Mitglied bei Cinema & Kurbelkiste Münster www.cinema-muenster.de 2 DIE LINSE + April Zweitausendfünfzehn 10MRD_AZ_Muenster_154x216_RS.indd 1 20.03.15 16:30 Münster, 24. März 2015 Filmschaffende im April gUTEN TAg! IM CINEMA zU gAST A BLAST – AUSBRUCH Fr 3.4. • 22:45 Uhr > s. S. 6 Regisseur Mark Lorei & Team zu ACHTERHOEK – EINE SCHAUER- Ob Dokumentar- oder Spielfilm: unser Programm im April kann (was) GESCHICHTE IN BILD & TON bewegen. Zwei Dokumentarfilmer reisten mit ihren Fragen um die Welt: Edgar Hagen begab sich in DIE REISE ZUM SICHERSTEN ORT DER ERDE auf filmische Suche nach „sicheren“ Aufbewahrungsorten für unseren Atommüll, Valentin Thurn sucht Lösungsansätze für die Ernährung einer stetig wachsenden Weltbevölkerung. Wie schon Mi 8.4. • 18:00 Uhr > s. S. 7 bei Taste the Waste kommt Thurn auch mit seinem aktuellen Film 10 Regisseur Ömer Pekyürek zu MILLIARDEN – WIE WERDEN WIR ALLE SATT? zur Diskussion zu uns. TEK ÜMIT – EINzIgE HOFFNUNg Nach der Sondervorstellung von WILLKOMMEN AUF DEUTSCH über das Neben-, Mit- und Gegeneinander von Flüchtlingen und Anwohnern in einer norddeutschen Gemeinde soll Raum sein für Gespräche über die Situation von Geflüchteten in Münster.
    [Show full text]
  • Top of the Docs. Dokumentationen in Der ARD 2015/16
    Nichts ist spannender ... Top of the Docs Dokumentationen in der ARD 2015/16 Inhalt ... als die Wirklichkeit INHALT Vorworte 4 ........... Karola Wille Intendantin des MDR und ARD-Vorsitzende 6 ........... Volker Herres Programmdirektor Erstes Deutsches Fernsehen Artikel 8 ........... Der zweite Blick Relevanz im Dokumentarfilm Patricia Schlesinger Leiterin Programmbereich Kultur und Dokumentation NDR 10 ........... Schäuble und die Langstrecke Stephan Lamby Produzent ECO Media TV 12 ........... „Der Islamreport“ Peter Gerhardt, Ahmet Senyurt Autoren 14 ........... Flucht nach Deutschland Eine Langzeitbeobachtung Hans-Michael Kassel Redaktionsleiter „betrifft“, HA Film und Kultur SWR Gabriele Conrad Redakteurin Dokumentation und Reportage RBB 16 ........... Der Traum von Olympia – Die Nazi-Spiele von 1936 Christiane Hinz Leitung Programmgruppe Dokumentationen/Kultur und Geschichte WDR Kay Siering Produzent, stellvertretender Chefredakteur SPIEGEL TV 18 ........... Inside Nordkorea Dr. Katja Wildermuth Redaktion Geschichte und Dokumentarfilm MDR 20 ........... Die Nacht als Jenny Böken starb Was geschah an Bord der Gorch Fock? Hannah Ley Autorin, Raymond Ley Regisseur 22 ........... Generation what? Wie tickt das junge Europa? Martin Kowalczyk Redakteur Film aktuell und Multimedia Storytelling BR 24 ........... Neue Dokumentationen in der ARD Vorschau auf 2016 60 ........... Rückschau auf 2015 76 ........... Zahlen, Daten, Fakten Eine Analyse 84 ........... Auszeichnungen Eine Auswahl 86 ........... Index 89 ........... Bildnachweis 90 ........... Impressum / Kontakt 3 Vorwort Vorwort Prof. Dr. Karola Wille Intendantin des MDR und ARD-Vorsitzende Das Ungewöhnliche – das ist es, was eine Dokumentation Wir wollen etwas von der Welt zeigen, von den globalen Ent­ sehenswert macht. Ungewöhnliche Menschen, ungewöhn­ wicklungen – aber auch für die Veränderungen in der Gesell­ liche Momente, ungewöhnliche Schicksale. Und Bilder, die schaft hier bei uns vor der Haustür sensibilisieren. sich eingraben.
    [Show full text]
  • The Second Lebanon Quiet War, 2006-2016 Edited by Udi Dekel, Siboni, and Omer Einav Gabi
    The Quiet Decade: In the Aftermath of the Second Lebanon War, 2006-2016 War, Quiet Lebanon of the Second Decade:The In the Aftermath COVER Edited by Udi Dekel, Gabi Siboni, and Omer Einav Udi Dekel, by Edited The Quiet Decade: In the Aftermath of the Second Lebanon War, 2006-2016 Edited by Udi Dekel, Gabi Siboni, and Omer Einav 167 Memorandum 167 The Quiet Decade: In the Aftermath of the Second Lebanon War, 2006-2016 Edited by Udi Dekel, Gabi Siboni, and Omer Einav Institute for National Security Studies The Institute for National Security Studies (INSS), incorporating the Jaffee Center for Strategic Studies, was founded in 2006. The purpose of the Institute for National Security Studies is first, to conduct basic research that meets the highest academic standards on matters related to Israel’s national security as well as Middle East regional and international security affairs. Second, the Institute aims to contribute to the public debate and governmental deliberation of issues that are – or should be – at the top of Israel’s national security agenda. INSS seeks to address Israeli decision makers and policymakers, the defense establishment, public opinion makers, the academic community in Israel and abroad, and the general public. INSS publishes research that it deems worthy of public attention, while it maintains a strict policy of non-partisanship. The opinions expressed in this publication are the authors’ alone, and do not necessarily reflect the views of the Institute, its trustees, boards, research staff, or the organizations and individuals that support its research. The Quiet Decade: In the Aftermath of the Second Lebanon War, 2006-2016 Edited by Udi Dekel, Gabi Siboni, and Omer Einav Memorandum No.
    [Show full text]