Celotno Besedilo (Pdf)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Celotno Besedilo (Pdf) Studia mythologica Slavica ISSN 1408-6271 Uredniški svet / Consiglio di redazione / Advisiory Board Natka Badurina (Università degli Studi di Udine), Nikos Čausidis (Univerzitet Sv. Kiril i Metodi, Skopje), Pietro U. Dini (Università degli Studi di Pisa), Remo Faccani (Università degli Studi di Udine), Stefano Garzonio (Università degli Studi di Pisa), Larisa Fialkova (University of Haifa), Janina Kursīte (Univerza v Rigi), Nijolė Laurinkienė (Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, Vilnius), Mirjam Mencej (Univerza v Ljubljani), Ljubinko Radenković (SANU, Beograd), Zmago Šmitek (Univerza v Ljubljani), Svetlana Tolstaja (Institut slavjanovedenija Rossijskoj Akademii Nauk, Moskva), Giorgio Ziff er (Università degli Studi di Udine) Uredništvo / Redazione / Editorial Board Monika Kropej (odgovorna urednica/curatrice/Editor-in-Chief) ZRC SAZU, Inštitut za slovensko narodopisje, Novi trg 2, 1000 Ljubljana, Slovenija/Slovenia E-mail: [email protected] Andrej Pleterski (odgovorni urednik/curatore/Editor-in-Chief) ZRC SAZU, Inštitut za arheologijo, Novi trg 2, 1000 Ljubljana, Slovenija/Slovenia E-mail: [email protected] Roberto Dapit Università degli Studi di Udine, Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Italija/Italia Via Mantica 3, 33100 Udine E-mail: [email protected] Vlado Nartnik ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša, Novi trg 2, 1000 Ljubljana, Slovenija/ Slovenia E-mail: [email protected] Izdajata / Pubblicato da / Published by Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti, Inštitut za slovensko narodopisje, Ljubljana, Slovenija in / e / and Università degli Studi di Udine, Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Udine, Italia Spletna stran / Sito internet / Website http://sms.zrc-sazu.si/ Izhaja s podporo Agencije za raziskovalno dejavnost RS / Pubblicato con il sostegno fi nanziario dell’ Agenzia per la ricerca scientifi ca della Repubblica di Slovenia / Published with the support of the Slovenian Research Agency in / e / and Mednarodne ustanove Forum slovanskih kultur / International Foundation Forum of Slavic Cultures Studia mythologica Slavica is included in the following databases: Ulrich’s International Perio- dicals Directory; MLA Bibliography; Sachkatalog der Bibliothek - RGK des DAI; IBZ; FRANCIS; HJG (Th e History Journals Guide); OCLE; INIST; INTUTE: Arts and Humanities UK. Slika na zadnji strani ovitka / Fotografi a sul retro della copertina / Back cover photo: »Perun« na loncu, Wyszogrod, Poljska (Foto: Andrzej W. Moszczyński) / »Perun« su un vaso di Wyszogrod, Polonia (Foto: Andrzej W. Moszczyński) / »Perun« a pot from Wyszogrod, Poland (Photo: Andrzej W. Moszczyński) Tisk / Stampato da / Printed by Tiskarna Present d. o. o., Ljubljana © ZRC SAZU, Inštitut za slovensko narodopisje STUDIASTUDIA MYTHOLOGICAMYTHOLOGICA SLAVICASLAVICA XV 2012 ZNANSTVENORAZISKOVALNI CENTER SLOVENSKE AKADEMIJE ZNANOSTI IN UMETNOSTI INŠTITUT ZA SLOVENSKO NARODOPISJE, LJUBLJANA, SLOVENIJA UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI UDINE DIPARTIMENTO DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE, UDINE, ITALIA LJUBLJANA 2012 ssms-15.indbms-15.indb 4 116.8.20126.8.2012 110:17:060:17:06 Vsebina Indice Contents SLOVANSKA MITOLOGIJA –VIRI IN REKONSTRUKCIJE .............................................7 MITOLOGIA SLAVA –FONTI E RICOSTRUZIONI ............................................................7 SLAVIC MYTHOLOGY –SOURCES AND RECONSTRUCTIONS ..................................7 Boštjan Odar: Potočka zijavka. Fertility Rites in Th e Raining Cave ......................................9 Jiří J. Mareš: Determination of Cardinal Directions and the Gesture of Orant ................35 Radoslav Katičić: Vražje oko ....................................................................................................59 Andrej Pleterski, Goran Pavel Šantek: Baba Babnega polja .................................................63 Naďa Profantová: Pohanský idol z Kouřimi, Česká republika .............................................79 Никос Чаусидис: Предилката со зоо-антропоморфни и демонски обележја во словенските митски традиции.......................................................................................91 Mario Katić: Prilog istraživanju običaja obilježavanja mjesta odmaranja s pokojnikom .................................................................................................................... 117 RAZISKOVALNE METODE IN INTERPRETACIJE LJUDSKEGA IZROČILA ......... 135 METODI DI RICERCA E INTERPRETAZIONI DELLA TRADIZIONE POPOLARE 135 RESEARCH METHODS AND INTERPRETATIONS OF FOLK TRADITIONS ........ 135 Martin Golema: Heľuška, Helička, Hela, Mariška, ľalia, kráľka, Ďunďa. Možné textové zdroje veľkopôstnych jarných dievčenských obradov a hier u západných Slovanov .........................................................................................................137 Juan Antonio Álvarez-Pedrosa: Fortune and Fertility Rites among the Pre-Christian Western Slavs ................................................................................................................... 157 Michał Łuczyński: Kognitywna defi nicja Welesa~Wołosa: Etnolingwistyczna próba rekonstrukcji fragmentu słowiańskiego tradycyjnego mitologicznego obrazu świata ................................................................................................................................. 169 Patrice Lajoye: Th ere is no »Perun in the Caucasus«... but maybe an ancient Iranian thunder demon ................................................................................................... 179 Mirjam Mencej: Nadnaravno kaznovanje kršitve prepovedi predenja ........................... 185 Kamil Kajkowski: Th e Boar in the symbolic and religious system of Baltic Slavs in the Early Middle Ages ................................................................................................. 201 Роландас Крегждис: Данные к реконструкции балто-славянского похоронного обряда: кашуб. donota »молоко« (лексико-семантические параллели балто- славянского ареала) .......................................................................................................217 Bojan-Ilija Schnabl: Inkulturacija, fenomen kulturnih procesov na Koroškem .............231 Pavel Šidák: Vodník v české kultuře, zvláště v literatuře ....................................................247 Vlado Nartnik: Barke poljske kraljice ..................................................................................293 SODOBNA MITOLOGIJA ................................................................................................... 303 MITOLOGIA CONTEMPORANEA .................................................................................. 303 CONTEMPORARY MYTHOLOGY ...................................................................................303 Barbara Ivančič Kutin: Ludvik Janež – a storyteller and collector of local folklore stories .................................................................................................................. 305 Ambrož Kvartič: V Hudi luknji straši! – Sodobne povedke o prikazni in njihov kontekst ................................................................................................................. 323 Deniver Vukelić: Problem dvovjerja kao čimbenika hrvatskog kulturnog identiteta ... 343 MITOLOGIJA IN EKOLOGIJA ...........................................................................................365 MITOLOGIA ED ECOLOGIA ............................................................................................ 365 MYTHOLOGY AND ECOLOGY ....................................................................................... 365 Irena Pangeršič: Od abstraktnosti mita o Faroniki do alegorične konkretizacije teorije o Gaji ......................................................................................................................367 RECENZIJE IN POROČILA O KNJIGAH ........................................................................ 383 RECENSIONI DI LIBRI ........................................................................................................383 BOOK REVIEWS ...................................................................................................................383 SLOVANSKA MITOLOGIJA – VIRI IN REKONSTRUKCIJE MITOLOGIA SLAVA – FONTI E RICOSTRUZIONI SLAVIC MYTHOLOGY – SOURCES AND RECONSTRUCTIONS ssms-15.indbms-15.indb 4 116.8.20126.8.2012 110:17:060:17:06 Potočka zijavka Fertility Rites in Th e Raining Cave Boštjan Odar In memoriam Mitja Brodar Potočka zijavka is one of the most mysterious Palaeolithic cave sites in Europe. For the fi rst time it is proposed that in this cave 32-36 thousand years ago fertility rites were performed, worshipping a cave bear as totemic animal. Interestingly, we will not fi nd any other archaeological traces in the cave, not even from the youngest historical periods, ex- cept of a rock-bowl that was hand-carved with chisel. Th ough there is no reliable informa- tion about the origin and meaning of the rock-bowl, another Slovenian cave site off ers a very intriguing explanation about an old Slovene faith and fertility rite. At least in the Late Middle Ages the fertility rite was abandoned in Potočka zijavka, but the cave itself continued to play an important role in Christian religious thought as a sacred place until the 20th Century. Th e most exciting is the idea about the interplay of three basic elements, important for life: earth, water and sun. Th us we can follow the concept of trinity most probably far back into Palaeolithic
Recommended publications
  • Strategic Aspects of an Eco-Logistic Chain Optimization
    sustainability Article Strategic Aspects of an Eco-Logistic Chain Optimization Jerzy Korczak 1,*, Kinga Kijewska 2 and Stanisław Iwan 2 1 Faculty of Economic Science, Koszalin University of Technology, Kwiatkowskiego 6E, 75-343 Koszalin, Poland; [email protected] 2 Faculty of Engineering and Economics of Transport, Department of Logistics and Transport Systems, Maritime University of Szczecin, 11 Poboznego˙ Str., 70-507 Szczecin, Poland; [email protected] (K.K.); [email protected] (S.I.) * Correspondence: [email protected]; Tel.: +48-516-917-282 Academic Editor: Manfred Max Bergman Received: 30 December 2015; Accepted: 29 February 2016; Published: 25 March 2016 Abstract: The result of ecological aspects being taken into consideration in human activities and aiming at an optimization of the chains of deliveries is an intention to close the loop of deliveries. One of the ways to achieve this aim is an application of the concept of ecologistics. While waste constitutes one of the main elements of ecologistics, it poses the most serious threat to the natural environment. The state’s ecologic policy for the years of 2002–2010 was a document to support the activities of communes aimed at environmental protection. Long-term objectives are to be realized within the framework of the Strategy of the Sustainable Development of Poland by the Year 2025. In this article, an attempt was undertaken of a critical interpretation of American and European views in this area. The possibilities of the optimization and polyoptimization of the behaviors of individual and group inhabitants in the context of logistics chains modelling were highlighted.
    [Show full text]
  • Journal of Ecology and Protection of the Coastline
    Differenciation of structure of accommodation base of seaside resort... 89 B A L T I C C O A S T A L Z O N E Journal of Ecology and Protection of the Coastline ISBN 1643-0115 Vol. 17 pp. 89-100 2013 ISBN 1643-0115 © Copyright by Institute of Biology and Environmental Protection of the Pomeranian University in Słupsk Received: 16 .12 .201 3 Original research paper Accepted: 3.01.2014 DIFFERENCIATION OF STRUCTURE OF ACCOMMODATION BASE OF SEASIDE RESORT AND ITS ROLE IN RECEPTION OF TOURIST TRAFFIC. CASE STUDY OF ROWY Krzysztof Parzych Department of Socio-Economic Geography and Touristics, Institute of Geography and Regional Studies, Pomeranian University in Słupsk, ul. Partyzantów 27, 76-200 Słupsk, Poland e-mail: [email protected] Abstract The subject of this paper was analysis of the sort of accommodation base structure in Rowy with the evaluation of the dynamism of quantity changes in the scope of available accommodation base in the period 2001-2011. In addition the characteristics of selected features of tourist traffic in this place was carried out based on performed field research. Key words: Rowy, accommodation base, tourist traffic, tourist function INTRODUCTION Coasts are the main receptive areas of tourism both on the domestic and global level. It results from their seaside location and climate conditions which are the basis of development of recreational tourism (Agarwal and Shaw 2007, Hall and Page 2006, Matczak 2005, Szwichtenberg 2006, Rydz 2006, 2011, Parzych 2009). In connec- tion with the transformation of the economy in the nineties of the 20 th century im- portant changes in seaside towns of the Polish Baltic coast took place.
    [Show full text]
  • 2019 Annual Report Annual 2019
    a force for good. 2019 ANNUAL REPORT ANNUAL 2019 1, cours Ferdinand de Lesseps 92851 Rueil Malmaison Cedex – France Tel.: +33 1 47 16 35 00 Fax: +33 1 47 51 91 02 www.vinci.com VINCI.Group 2019 ANNUAL REPORT VINCI @VINCI CONTENTS 1 P r o l e 2 Album 10 Interview with the Chairman and CEO 12 Corporate governance 14 Direction and strategy 18 Stock market and shareholder base 22 Sustainable development 32 CONCESSIONS 34 VINCI Autoroutes 48 VINCI Airports 62 Other concessions 64 – VINCI Highways 68 – VINCI Railways 70 – VINCI Stadium 72 CONTRACTING 74 VINCI Energies 88 Eurovia 102 VINCI Construction 118 VINCI Immobilier 121 GENERAL & FINANCIAL ELEMENTS 122 Report of the Board of Directors 270 Report of the Lead Director and the Vice-Chairman of the Board of Directors 272 Consolidated nancial statements This universal registration document was filed on 2 March 2020 with the Autorité des Marchés Financiers (AMF, the French securities regulator), as competent authority 349 Parent company nancial statements under Regulation (EU) 2017/1129, without prior approval pursuant to Article 9 of the 367 Special report of the Statutory Auditors on said regulation. The universal registration document may be used for the purposes of an offer to the regulated agreements public of securities or the admission of securities to trading on a regulated market if accompanied by a prospectus or securities note as well as a summary of all 368 Persons responsible for the universal registration document amendments, if any, made to the universal registration document. The set of documents thus formed is approved by the AMF in accordance with Regulation (EU) 2017/1129.
    [Show full text]
  • The International Circuits of Seminars in Company
    LIFELONG LEARNING PROGRAMME 2011 - MULTILATERAL NETWORK 517780-LLP-1-2011-1-IT-LEONARDO-LNW THE INTERNATIONAL CIRCUITS OF SEMINARS IN COMPANY www.goandlearn.eu The Go&Learn initiative is a multilateral network supported by the EU LLP funds. It is aimed to organize and manage an international catalogue of study visits to be carried out inside companies all around Europe. The visits have training and guidance aims and should be considered as Training Units that can be proposed to a vast range of users: students of vocational and secondary school, university, employed and unemployed people, teachers and trainers. The hosting companies are strongly committed in training and in knowledge propagation, allowing the visiting groups to learn directly from the source of knowledge, experience and innovation, which is the company itself. Detailed and updated information about the network members, the activities and services available are available in the official website of the project: www.goandlearn.eu and in the national websites of the project partners. INDEX THE INTERNATIONAL CIRCUITS OF SEMINARS IN COMPANY Italy – Germany – Poland Slovakia – Hungary – Belgium Pag 6–7 Detailed and updated information about the network members, the activities and services are available in the official website of the project. PRECISION MECHANICS IN FRIULI VENEZIA GIULIA Italy (Friuli Venezia Giulia) www.goandlearn.eu Pag 8–9 VALORISATION OF TERRITORY, CULtuRE AND LOCAL AGRO-FOOD PRODUCTION Italy (Friuli Venezia Giulia) Pag 10–11 WINE BusINEss AND MARKETING IN THE
    [Show full text]
  • Land As a Primary Factor in Determining the Value of Agricultural Output in the Farms of Middle Pomerania
    ZESZYTY NAUKOWE UNIWERSYTETU SZCZECIŃSKIEGO nr 804 Finanse, Rynki Finansowe, Ubezpieczenia nr 67 (2014) s. 373–384 Land as a Primary Factor in determining the value of agricultural output in the Farms of Middle Pomerania danuta zawadzka, agnieszka Strzelecka* abstract: The primary objective of the study is to determine the significance of land for agricultural output value generated by the farms of Middle Pomerania. Empirical verification of the factors determining the val- ue of agricultural output in the region of Middle Pomerania was conducted using logistic regression model. The study used data on 933 farms. It was found that four independent variables had a statistically significant positive impact on the phenomenon: the number of employees on farms, agricultural area, specialization in animal production and the amount of the production volume which was intended for official sale. In contrast, specialization in the production of crops had a statistically significant negative effect on the analyzed prob- ability. Furthermore, it has been shown that a model containing only the variable of agricultural land used in the production process was characterized by the values of statistics (LR, AIC, AUC, McFadden’s R2) which indicate a better fit to the observed data than the model containing only the other variables included in the analysis. This demonstrates the importance of land in the process of creating the value of agricultural output on farms. The best model was obtained when all the (statistically significant) variables that have been adopted for the study were taken into account. Keywords: value of agricultural output, production factors, farms, Middle Pomerania Region, logistic re- gression Introduction Land, next to labor and capital, is one of the basic factors of agricultural production.
    [Show full text]
  • (Lotová) Závaží V ˇceských a Moravských Nálezech
    STREDOVˇ EKÁˇ MISKOVITÁ (LOTOVÁ) ZÁVAŽÍ V CESKÝCHˇ A MORAVSKÝCH NÁLEZECH MEDIEVAL CUP NESTED WEIGHTS IN BOHEMIAN AND MORAVIAN FINDINGS Jiríˇ Doležel Abstract Cup nested weights found their use in medieval Europe especially within the diffusion of advanced material culture of municipal communities. Within the primary registration of findings from Czech lands, a set of altogether 13 nested weights from 11 locations (Pic. 2-7, 10) was collected for more detailed assessment. Without exception, it is dealing with typical specimens of oldest finding horizon of the second half of 13th and the first half of 14th century: they are cast of bronze without additional turning, they are of massive lower conical shape, with simple closing mechanisms of cases. Characteristic decorations with hallmarked circular motifs on rims or closing caps correspond to the decor of period folding balances. Possible additional adjustment was realized by means of adding of various materials (metal, cement) inside the weight. Most frequently, these weights can be found in urban environment (8 pieces: Brno, Gruna, Jihlava, Olomouc, Praha, Staré Mýto, Uherské Hradištˇe, Vícov), further in mining precincts (4 pieces: Štˇepánov and probably Písek) or in castles (1 piece: Boskovice). More advanced categories of nested weights of Late Middle Ages and Early Modern Times appeared in Bohemia and Moravia in the course of 15th century, that were ma- nufactured without any significant changes for several subsequent centuries (casting of brass and finishing with lathe, sober decoration of circular grooves: Most, Mstˇenice, Praha, Sezimovo Ústí, Tábor). The weight of the weights under consideration (tab. 2) indicates their origin in 13th and beginning of 14th century, as they represent above all medium-heavy marks that were close to classic “Prague” mark–e.g.
    [Show full text]
  • Municipality of Koszalin Piotr Jedliński Mayor of Koszalin
    Municipality of Koszalin Piotr Jedliński Mayor of Koszalin Union of the Baltic Cities – Executive Board Meeting 4 October 2012 Municipality of Koszalin Second biggest centre in the West Pomerania Province Population – approx. 109 233 Area – 98.33 km2 Geographical location 2 km in straight line to the Baltic Sea; Road infrastructure: forest complexes & lakes in city’s surroundings. •E-28 International Route (Berlin – Kaliningrad), part of which is the National Route No 6 (Szczecin – Nearest sea ports: Gdańsk) • Darłowo (25 km) • National Route No 11 (Kołobrzeg – Poznań – Bytom) • Kołobrzeg (40 km) 2 Second biggest centre of dynamical economic development in the West Pomerania Province THE MOST IMPORTANT ECONOMIC INDICATORS DESCRIPTION 2008 2009-2011 Number of registered businesses as per REGON 18 455 18 147 (2011) Number of active businesses according to the Tax Office 14 201 15 123 (2010) Number of foreign capital companies 218 233 Unemployment rate 9.9% 11.7% (12.2009) (06.2012) Number of income earning inhabitants (PIT payers) 70 744 71 012 (2010) Number of persons covered by the Municipal Social Aid Centre 6 451 5 987 (2011) assistance GDP per single inhabitant [PLN] (Koszalin subregion) 24 939 (2007) 28 058 (2009) Budgetary expenditures (PLN million) 334.9 512.4 (2011) Municipality’s own income (PLN million) 173.1 209.63 (2011) % of investments expenditures as % of budgetary expenditures in 22.5 % 32.8 % (2011) total 3 Twinned cities (12) Neumünster Lida Gladsaxe (Germany) (Belarus) (Denmark) Neubrandenburg Ivano- Germany Seinäjoki
    [Show full text]
  • The Boar in the Symbolic and Religious System of Baltic Slavs in the Early
    Th e Boar in the symbolic and religious system of Baltic Slavs in the Early Middle Ages Kamil Kajkowski Th e starting point for the title problem is the passus in Th ietmar’s of Merseburg Chron- icle related to Abodrit’s sedes idolatriae in Retra/Radogošč. Th is is one of the really few re- corded myths associated with the symbolic perception of reality by the Baltic Slavs or the western Slavs in general. Th is myth, i.a. certifi es a supernatural perception of the wild boar as an animal associated with the chthonic world (underworld). However, it seems that his role could be seen in a larger perspective. On the basis of written, archaeological and linguistic sources there was made an attempt to clarify the role of the wild boar in the pre-Christian belief system of the North-Western Slavs. Th e main questions that the author set himself in the analysis of available resources are: 1. what was the role of wild boar in the mediation with the supernatural world, 2. can we treat him as an animal with sacred connotations, 3. with which of the Slavic gods can he be related, 4. whether and to what extent the wild boar can be perceived as an animal with protective powers, or last but not least 5. did he play any role in the funeral rites and visions of world beyond? Keywords: Slavonic mythology, pagan beliefs, animal symbolism, wild boar. Th e importance of animals in the symbolic and religious system of Western Slavs of the early Middle Ages is a subject seldom discussed in the literature.
    [Show full text]
  • RELATIONS and RUNES the Baltic Islands and Their Interactions During the Late Iron Age and Early Middle Ages
    RELATIONS AND RUNES The Baltic Islands and Their Interactions During the Late Iron Age and Early Middle Ages Laila Kitzler Åhfeldt, Charlotte Hedenstierna-Jonson, Per Widerström, Ben Raffield Swedish National Heritage Board (Riksantikvarieämbetet) P.O. Box 1114 SE-621 22 Visby Tel. +46 8 5191 80 00 www.raa.se [email protected] Riksantikvarieämbetet 2020 Relations and Runes – The Baltic Islands and Their Interactions During the Late Iron Age and Early Middle Ages. Editors: Laila Kitzler Åhfeldt, Charlotte Hedenstierna-Jonson, Per Widerström and Ben Raffield. Cover: The Pilgårds stone. Photo: Raymond Hejdström, © Gotland Museum. Text: copyright the authors Images, graphs etc: licensed by CC BY, unless otherwise stated, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ISBN 978-91-7209-850-3 (PDF) ISBN 978-91-7209-851-0 (PoD) Innehåll 5 Introduction 11 Charlotte Hedenstierna-Jonson Entering the Viking Age through the Baltic 23 John Ljungkvist A maritime culture 31 Ben Raffield No one is an island: in-group identities in the Viking Age Baltic 41 Ludvig Papmehl-Dufay There’s something about islands: similarities and differences between Öland and Gotland in the Migration period 49 Christoph Kilger Long distance trade, runes and silver: a Gotlandic perspective 65 DARIUSZ ADAMCZYK Did the Viking Age begin on the southern shore of the Baltic Sea? Early Norse Trading Networks centred on Janów Pomorski/Truso 79 Ny Björn Gustafsson On the significance of coastal free zones and foreign tongues. Tracing cultural interchange in early medieval Gotland 91
    [Show full text]
  • Zielona Góra
    Baia Mare City: Baia Mare Coat-of-Arms: State: Romania Address: Primăria Municipiului Baia Mare Str. Gh. Sincai nr. 37 Baia Mare, 430311 ROMANIA T: 0040 262 213 824 0040 262 213 261 Fax: Website: www.baiamarecity.ro E-mail: [email protected] City Mayor: Cătălin Cherecheş Document/Date of Signature: Partnership Agreement (1990) Baia Mare (large mine) is a city in Romania, Transylvania, and the administrative center of Maramuresh District. The city area is 233.3 km2 – one of the largest Romanian cities. The population is 140,937 residents (2007). Baia Mare is first mentioned in 1142, when Gedza II, a Hungarian king, came here with German colonists. Hungarian population always prevailed among the local residents; the Romanians were the second, and the Germans were the third. In the 1920-1940s, Baia Mare was the part of the Romanian Kingdom. Since 1944, it had been the part of Hungaria. Pursuant to the Paris Agreement, Baia Mare became the integral part of Romania. The city is the hub of non-ferrous metal production. Here, the non-ferrous metallurgy plant operates (lead, copper, and gold); sulfuric acid is produced, and the enterprises of mining, food and wood processing industries function. Rzeszów City: Rzeszów Coat-of-Arms: State: The Republic of Poland Address: Urząd Miasta Rzeszowa Rynek 1 Rzeszow, 35-064 POLSKA T / Fax: 004817 862 2410, 862 2810 004817 862 2641 Website: www.rzeszow.pl E-mail: [email protected] President: Tadeusz Ferenc Document/Date of Signature: Partnership Agreement (19/09/2000) Rzeszów is the administrative center of Transcarpathian Province, the biggest local agglomeration of South-Eastern Poland, true commercial, industrial and economic city and the largest cultural hub of this country part.
    [Show full text]
  • Lithostratigraphy and Paleoenvironmental Development Recorded in the Coastal Cliffs of SE Usedom, Germany
    71-83 Eiszeitalter u. Gegenwart 49 Hannover 1999 9 Abb., 2 Tab. Lithostratigraphy and paleoenvironmental development recorded in the coastal cliffs of SE Usedom, Germany KÄRSTIN MALMBERG PERSSON*) - glacial sediments, coastal cliffs, paleoenvironment, Usedom, Germany - Abstract: The glacial sediments in the coastal cliffs on phy has important implications for the recon­ Usedom, NE Germany, were studied with emphasis on struction of the glacial dynamics during the late reconstructing the paleoenvironmental development. phases of the Weichselian glaciation and the In the lower part of the sections, the strongly sheared deglaciation in the sottthern Baltic area. Indica­ Langerberg till crops out. It is part of what is probably a tions of a late readvance from the NW in north­ marginal push moraine complex, deposited during a re­ western Poland SLtggest that the traditional degla­ advance, possibly from the northwest. After the readvance, a large marginal downwasting se- ciation model (e.g. ANDERSEN 1981) needs revi­ diment-and-ice complex remained, where the Uckeritz sion. In the present study the Quaternary litho­ sand was deposited on the ice, partly in waterfilled ba­ stratigraphy in the coastal cliffs on the German is­ sins. Supraglacial debris was deposited as diamicton land of Usedom (Fig. 1) was investigated, with beds in the sand and as a sporadic diamicton bed on top emphasis on reconstructing the environmental of the sand. The investigated sequence represents the development, to find out if it can be correlated final Weichselian deglaciation in the area. The units with the new results from NW Poland. No at­ can be correlated to the youngest glacial deposits on tempts have been made to make correlations with western Wolin, NW Poland.
    [Show full text]
  • Distribution and the Role of Hydrobiidae on the Middle Pomeranian (Darłowo-Władysławowo)
    Distribution and the roleBaltic of Hydrobiidae Coastal Zone on the Middle Pomeranian 15 No. 10 Institute of Biology and Environmental Protection (15-30) Pomeranian Pedagogical University 2006 Słupsk DISTRIBUTION AND THE ROLE OF HYDROBIIDAE ON THE MIDDLE POMERANIAN (DARŁOWO-WŁADYSŁAWOWO) Krystian Obolewski, Zbigniew Piesik Department of Ecology and Protection of the Sea, Pomeranian Pedagogical University, ul. Arciszewskiego 22b, 76-200 Słupsk, Poland e-mail: [email protected] Abstract A population of Hydrobia sp. ( Hydrobia ulvae Pennant and Hydrobia ventrosa Montagu) was stud- ied in the Polish coastal zone (up to 3 nautical miles) of the Baltic Sea within the open coast of Polish Middle Pomerania. Abundance, wet biomass, and the frequency of Hydrobia were deter- mined in the coastal waters, including estuaries of the Wieprza, Słupia, Łupawa, Łeba rivers and open coastal in the vicinity of Czołpino (Słowi ński National Park) and Władysławowo. The fre- quency (F) of Hydrobia in the open coast of the Middle Pomerania amounted to 39%, while in the coastal zone of the open sea (Czołpino and Władysławowo) there were no snails. The abundance of Hydrobiidae , in the coastal zone surveyed, ranged from 0 to 398 specimens per m -2 of the bot- –2 -2 tom ( x = 33.7 spec. m ). Wet biomass of this bivalve ranged from 0 to 12.0 g ww m ( x = 1.0 g ww m-2). Apparently Hydrobia sp . has found better conditions for living and development in the estu- ary Middle Pomerania coast compared to open coastal. The abundance of this gastropods in the es- tuary zone was 27-fold higher than in the open coast and the wet weight was about 1.5-fold higher, respectively.
    [Show full text]