In this issue/Dans ce numero

No Rooms p.3 U.K. Report p.7 RG's Alive p.4 Messenjah p.7 Porn Law p.5 Classifieds p.8 Le premier journal etudiant de l'Universite York Glendon's Student Weekly

College. Glendon. College Ie, 14 septembre 1987 Volume 27, No.2 Pro Tem2 September 14, 1987 Editorial

Victoire pour les liberaux The following Work-Study positions are now available at Pro Tern.

Felicitons David Peterson et les Iiberaux pour leur Computer Co-ordinator victoire electorale ce jeudi passe. Jamais n'a-t-on vu wage: $5/ hr for 80 hrs over the academic year. une aussi ecrasante majorite : quatre-vingt-quinze Dark Room Supervisor sieges rouges, dix-neuf pour les Neo-Democrates et wage: $5/ hr for 120 hrs over the academic year. seize pour les Conservateurs. Ce triomphe represente au moins quatre autres Typesetters annees avec un gouvernement juste et populaire a la wage: $5/ hr for a total of 400 hrs over the academic year. tt'he de l'Ontario. Les Liberaux nous ont deja donne deux ans de prosperite et de leadership. Esperons If interested, apply by resume to Patrick Banville, Pro Tern qu'ils continueront leur bon travail. newspaper, Glendon Hall room 117. All students applying for La raison pour laquelle les Conservateurs ont the work-study positions will be interviewed and approved by connu une telle defaite est qu'ils n'ont pas suivi Ie York Financial Aid Office. courant centriste ontarien et ont decide de se tourner vers leur base originale qui est celie de la droite. Les positions remunerees suivantes sont presentement a Meme si quelques conservateurs (tels Phil Gillies et compler au journal Pro Tern. Susan Fish) se tenaient dans Ie centre, la position de leur parti leur a beaucoup nuL Des promesses telle Coordinateur en informatique : que l'Ontario ne serait "jamais" bilingue leur ont Salaire de 5 $/ hre; 80 heures pour I'annee academique detruit leur chance au pouvoir. Qui plus est, les liberaux occupaient toute la place au centre. En resul­ Superviseur en chambre noire: tat, les seuls votes obtenus par les bleus revenaient Salaire de 5 $/ hre; 120 heures pour l'annee academique au deputes droitistes dans les comtes droitistes. Les Neo-Democrates, comme d'habitude, ont Photo-composeur : connu une campagne agressive et pro-travailleurs. Salaire de 5 $/ hre; 400 heures pour l'annee academique Mais ils ne pouvaient pas faire grand-chose contre I'inondation rouge. Heureusement pour Bob Rae, il a Reviseur: Salaire de 5 $/hre; 120 heures pour l'annee academique garde son siege et occupe maintenant Ie role de chef de I'opposition. Interesse? Faites votre demande d'emploi sous forme de Mais, pour en revenir aux Liberaux, une enorme Curriculum Vitae, adresse a Patrick Banville, Journal Pro majorite comme celle-ci peut resulter en un gouver­ Tem, Manoir Glendon Hall, salle 117. Tous les postulants nement trop sur de lui-meme et arrogant. Observons passeront en entrevue avec Ie bureau de I'aide financiere de ce qui est arrive au gouvernement Mulroney. Apres .Yorketdevront etre approvescpar celu.i"l<;i..... ,." seize ans de pourvoir Liberal, promesses sur pro­ messes etaient emises par les conservateurs, pour enfin en arriver a plus d'un scandal et d'une deception. II ne faut donc pas laisser M. Peterson s'envoler avec son enorme majorite. Les Ontariens se doivent de garder I'reil vigilant et I'oreille tendue. Letters/ Lettres Questions The conference will in­ Cover Photo: Chris Reed, African Sculptures clude reports from sev­ ofPeace eral student organiza­ tions. Guest speakers will Dear Editor, be featured, including Volume 27, No.2 The Guelph Commit­ representatives of the Pro Tern tee Against Imperialist People's Front from Glendon College 2275 Baview Ave. Toronto, Ont M4N 3M6 September 14, 1987 War Preparations would Quebec, Ontario, and B.c., like to inform your read­ as well as keynote speaker ers about an important Hardial Bains, a long­ Redacteur en chef Administrative Assistant Typesetters upcoming conference time anti-imperialist Patrick Banville Ross Slater Mike Loop which will be held at the activist. There will also Assistant Editors Directeur de la production Cathy da Costa University ofGuelph from be film and theatre pres­ George Browne Neal Stephenson Steve Roberts Sept. 27 to Oct. 3. The entations, guest musi­ Mike Dentandt Office Manager Collaborateur(trice)s Provincial Conference On cians, and lots of time for Assistante a la redaction Raymond Cheng Gail Brennan Questions of Peace and discussion. If anyone is Claudia Damecour Agent a la publicite Sean Snow War is being organized interested in making a paste vacant Entertainment Editor Chris Reed to provide a forum for presentation or organiz­ Ernie Vlasics Copy Editors Susan Nosov peace activists, students ing a workshop, social Redactrice des divertissements Stefan Caunter Diana Spremo and other concerned event, etc., please get in Jeanne Corriveau Cathy da Costa Althea Queely groups and individuals touch. Registration be­ Sports Editor Steve Roberts Connie ten Bruggenkate gins at noon, Sunday, paste vacant John Sullivan to come together, voice Photography Editor Stefan Caunter their opinions, and ex­ Sept. 27 at the University paste vacant change views on all the Centre. Those who cal' important issues related only attend part of the to the danger of war and conference are also wel­ Pro Tem est I'hebdomadaire bilingue et independant du College Glendon. Lorsque fonde.en 1962. il etait Ie journal etudiant de the struggle for peace. come. For more infor­ I'Universite York. Tous les textes sont la responsabilite de la redaction, sauf indication contra ire. Toutes les lettres signees sont acceptees par la redaction. Le nom de I'auteur sera confidentiel s'il (elle) en fait la demande. Les lettres sont suceptibles Anyone is invited to par­ mation, contact the d'i'Hres condensees. Pro Tem est distribue sur Ie campus York, au College Ryerson, a la Iibrairie Champlain, au Centre tici pate in the confeerence Guelph Committee Rm. francophone (C.O.FTM.) et au College Glendon. La date limite pour les soumissions est Ie vendredi a 17 h 00. Nos bureaux with the exception of 216 U.C.. University of sont situes dans Ie Manoir Glendon, salle 117. Telephone: 487-6736. Tirage : 4000. these who support the Guelph. NIG 2W I, or Pro Tem is the weekly bilingual and independent newspaper of Glendon College. founded in 1962 as the student weekly foreign policy. war prep­ phone (519) 824-4120 publication of York University. All copy is the sole reponsiblity of the editorial staff unless otherwise indicated. Letters to the arations and aggressions ext. 6750. Editor are welcome for publication provided that authorship can be verified. Names may be withheld upon request The Editor reserves the right to condense letters. Pro Tem is distributed to York Campus. Ryerson Institute. Champlain Bookstore. of either of the two super­ Sincerely. C.O.FTM. and Glendon College. The deadline for submissions is Friday at 5:00 p.m. Our offices are located in Glendon Hall. powers, the U.S. and the Chris Bohme, Room 117. Telephone: 487-6736. Circulation: 4000. Soviet Union. Spokesperson. GCAIWP Ie 14 septembre 1987 Pro Tern 3 Forum Whose Dorm Is It ? Une annee aMontreal by Stefan Caunter ing room allocation are exclud­ deposit. There are approximately 35 ing deserving Glendon and York, Ifthe element ofcompassion avec la collaboration de Connie friendly. After a while, when Glendon students on the wait­ students from Wood and Hil­ is lost in dealing with Glendon ten Bruggenkate et Althea they realized that we were trying ing list for rooms in the two liard, policies largely determined residents, then it cannot be said Queeley to improve our French and residences here, and a propor­ by York Housing, which is not that Glendon is "different" be­ Nous avons, ici a Glendon, when we didn't throw a fit tionately large number ofYork particularly interested in who cause it is small. If"smallness" l'opportunite de pouvoir etudier when they laughed at our students (about 500) are wait­ lives in its buildings as long as is supposed to mean that a dans une autre universite lors mistakes, we started to make ing for residence rooms at the they pay rent, and by Glen­ human face is put on affairs, de la troisieme annee. friends. I attracted other anglo­ Downsview campus. The quan­ don's administration, which has then that is being lost. If Glen­ Pour les anglophones, cette phones like a magnet. Slowly tity ofaffordable housing being to ensure office space for the don students' names are being experience represente l'oppor­ but surely we met the Quebe­ demanded in Toronto at the professoriate. arbitrarily crossed offthe list of tunite ideaIe de voyager soit au cois-francophones and others moment is large, with the supply Although Dean Szmidt is students eligible to return to Quebec soit en France et de se from all over the world. of housing suitable for univer­ not herself responsible for the residence and put on a waiting submerger dans la francopho­ sity students relatively limited, historical background to the list, then that is no different me. Connie: Nous avons decide and the price level of approp­ present situation, she is re­ than the actions of the most Connie et Althea ont etudie de changer nos noms pour etre riate dwellings high. sponsible for the actions of her impersonal bureaucracies. aI'Universite de Montreall'an ' plus franl;ais. Tous nos devoirs i This situation has put the office, which are not at all reas­ Next year will be the first dernier et, revenues aGlendon, etaient signes Constance au lieu Dean's Office, under the auspi­ suring to students. year in which Ontario secon­ elles partagent avec nous leur de Connie et Veronique au lieu ces of Master of Wood and Why were ten new CMCC dary school students from experience. de Althea (son deuxieme pre­ Hilliard Residences and Dean students assigned rooms at Glen­ Grade 12 as well as Grade 13 Question: Quelles etaient vos nom est Veronica). Apres peu ofStudents Yvette Szmidt, in a don this year, when economic will be eligible to apply to premieres impressions en arri­ de temps, nous avons remarque unique and powerful position. conditions and rising enroll­ Ontario universities. In that vant a Montreal? que les vetements etaient si The Dean's office can now be ment were pointing to a Sep­ scenario, this year's student chics et que tout Ie monde very selective in choosing the tember housing crisis for uni­ housing crunch is going to look Althea: I wanted to get to avaient une coiffure dans Ie people who will live in resi­ versity students? With no like a glut. know the university and the vent. Constance a fait coupe dence, by enforcing the Resi­ written reason for accepting It is time for York student students. It was huge compared ses cheveux et nous avons toutes dence Contract prescriptions non-York people over York leaders to start looking after to Glendon (well, anything les deux achete des vetements. to an unprecedented extent. people, it would seem that their interests in the housing compared to Glendon can only Nos cours etaient exigeants, This selectivity has gone past priorities have gone somewhat situation; it is obvious that no be thought of as definitely surtout la lecture. II etait difficile the annual and necessary elim­ awry. one else will. Action should be larger). de lire les 100 pages pour Ie ination of extremely undesira­ It is honorable and proper taken to ensure that deserving prochain cours parce qu'on etait ble residents; academic perfor­ to fulfill our obligations to Glendonians and York students Connie: The size made it trop lent et Ie langage etait mance, number ofcourses taken returning CMCCstudents, pro­ get priority in residence. much harder to meet people assez avance. in the previous year, home loca­ viding they are judged by the Escott Reid, the first princi­ and we quickly learned that tion,and date the $200 residence same criteria which applies to pal ofGlendon College, saw us our French wasn't quite as great Althea: Les professeurs deposit was paid, as well as the Glendon resident students. as a residential, bilingual col­ as we thought. People spoke etaient tres sympathiques avec usual focus on student's behav­ However, it is appallingly bad lege; we must never forget this. very quickly (professors) and it nous. Ils s'etaient interesses a iour have been the most com': judgement to accept new' non­ That is why the Principal lives took us a few weeks to even notre niveau de fran"ais et ils mon reasons for refusing rooms York people into residence over on campus; that is why the comprehend what they were nous avaient donne beaucoup to returning students. First year first-year or deserving Glendo­ Dean lives on campus; that is saying in class. de conseils en expliquant les or new applicant's names go on nians whose only transgression why Glendon and York stu­ lectures et les travaux deman- the waiting list if they are not was an unsatisfactory G.P.A., dents should live on campus. Althea: At first, we found the • Voir Maux p.8 in luck;. many out-of-town course load, or late payment ~f Alteri Saeculo students were not too overly people find themselves in this unhappy situation as the aca­ demic year begins. Such strict enforcement of Free 'TradeAwakens U.8. the Residence Contract is a h.1' John Sullivan Studies, but all details as to icles are given up, the auto almost guaranteed a monthly new development at Glendon A Free Trade pact could be impact on certain sectors and pact becomes meaningless. headline of recent victims College, which is known for its the most important agreement regions were deleted. For the 'Will Mulroney protect "our crushed by this elephant. compassionate and personal re­ Canada has ever considered last two years the Conserva­ cultural identity" in the same . Americans like to talk of lations with its residents. because it could affect every tive Government has called manner as he allowed the Pre­ fair trade and a level playing The root of it lies in the single aspect of our lives. We the negotiations by different ntice Hall Publishing takeover field. But they are really talk­ actions ofYork Housing in the must never underestimate what names, freer trade, enhanced by U.S. companies? How will ing about a field with their mid-1970's, when very few is at stake in these negotia­ trade, etc. But recently Mul­ Free Trade affect our regional linesman, their lines, their Glendon students wanted to tions: Nothing less than our roney and company are cal­ equality programs? Under Free rules, their ball and their refe­ live in residence. Enrolment sovereignty as a nation. Our ling it Free Trade, and for Trade would Canada still be ree. The Americans change was low, and the Toronto hous­ ability to make decisions that convenience, so will we. allowed to h~lp the grain farms the rules when they find they ing market was kinder to stu­ will chart Canada's course into Mulroney wants to give no by a $1 billion subsidy, to help are losing. By using the unilat­ dents. Entire houses were being the 21 st century. One of my details of the Free Trade ne­ the oil and gas industry by eral countervailing system, as closed in Hilliard because of concerns about the current gotiations and asks Canadi­ $350 million, or have a Cana­ in shakes and shingles and soft­ vacancies. trade negotiations is that we ~ns to trust him, and give him dian first hiring and procure­ wood lumber which will cost York Housing decided, in may deprive ourselves of the a free hand to get a good deal ment policies for mega-projects Canadians at least $600 mil­ concert with the Executive Com­ tools we need to strengthen for Canada. But it is difficult like the Hibernia oil fields? lion. The Rt. Hon. John Turner mittee of Glendon College, to Canada's economically disad­ to trust a Prime Minister who I, personally, don't believe believes that any agreement allocate some of the empty vantaged regions. sold out our fishermen in the Canadians from disadvantaged with the U. S. that does not rooms to Glendon faculty as In March; 1985, Prime Min­ Gulfof St. Lawrence 100 France, regions should have to move severely limit or eliminate the office space, and to rent the rest ister Mulroney and President the pharmaceutical industry to Toronto or Mont,real to use of countervailing action of the surplus to students from Reagan agreed to free trade to the U.S. (regardless ofwhat find jobs. I believe in equality will not be worth the paper it is the Canadian Memorial Chi­ negotiations, without prior dis­ the "old men" in the "other of opportunity wherever you written on. ropractic College; however, no cussion in Parliament or in place" try to do), who tried to live in Canada, equal oppor­ Canada needs more em­ written agreement was struck the country. Two years later in de-index Old Age Pension, tunity employment, education, phasis and financial support between CMCC and York March of this year, Parliament and who dismantled FI RA and a secure retirement. How­ for research in post-secondary Housing. had its first debate, for only and the National Energy Pol­ ever, Mulroney has awoken education, and apprenticeship The result ofthis is that there one day on this vital subject. icy before Free Trade bargain­ the sleeping ~lephant. As the to take advantage of new op­ are now two residence houses The Conservative strategy was ing began. Will Free Trade giant begins to stretch its portunities in the market place which presently are not occu­ 'and still is to keep Canadians affect our Agricultural Mar­ muscle, we in Canada feel the of the world. A trade agree­ pied by either Glendon or York ignorant of what was being keting Systems, including deadening effect of protection­ ment is no substitute for for a students; CMCC students com­ discussed in the negotiations, financing through the Farm ist measures. Please don't for­ lack ofan economic policy on prise the population ofC-House and Mulroney has given no Credit Corporation, advance get that protectionist measures productivity, of getting us to Wood, and D-House Hilliard details as to what is and what payments by the Wheat Board, have been rare in Canadian work smarter, think smarter is occupied by professors' offices. is not negotiable. In May, 1986, subsidize freight rates? Is the trade but within the past two and to compete around the Given this background, it is the Canadian Government re­ Auto Pact on the ta ble or not? 'years of American enlighten­ ~ clear that the policies surround- leased 24 Trade Enhancement If tariff on auto parts and veh- ment the Glohe and Mail is See Free pA Pro Tem4 Septembre 14,1987 News Take Back The Night Premier RG goes to York Peterson hI' Susan Nosov tre at 167 Church St. Tickets ingual vehicle for the promo­ Radio Glendon is in the midst . In 1980 Barbara Schlifer was are available at the Toronto tion of new French-Canadian of a major physical renovation, raped and murdered outside of Women's Bookstore and will and English-Canadian artists, under the direction of manager her Toronto home. After this be on sale at the Glendon . and the discussion of current Mike Fraser, and Ted Telford, incident hundreds of women Women's Network table on affairs and politics by Glendon Dave Shantz and Chris Ben­ protested (for the second year) clubs day Thursday September faculty and students. nett. The new layout brings the violence that women and 17th. The dance is wheelchair RG's set-up into line with other There are about six weeks in children are forced to endure accessible and all women are campus radio stations, and is which to prepare for the regular and to draw attention to our welcome. part of the development ;of an production ofthe taped show. It struggle to stop the rape and Every year as well Take Back hour-long bilingual show which will take about seven or eight assault ofwomen and children. the Nif{ht has a theme and a will be broadcast on CHRY people to produce and direct This protest has been named series of demands. This year's Radio York. the weekly, hour-long show. Take Back the Night and sim­ theme is "Women DemandSafe Mike feels that university In mid-October, Radio York ilar marches and rallies have and Secure Homes", The de~ will begin broadcasting on a radio should provide practical been occurring annually for mands are: CRTC-licenced 50 watt trans­ work experience in the broad­ eight years in cities across - homes free ofrape and bat­ mitter: RG's show is in the cast industry to all interested Canada. tering and incest which affect planning stages; it will be a bil- and motivated students, and This year Take Back the one million women and child­ that musically, a university radio Nif{ht will be on Friday Septem­ ren. station exists to help promote ber 18th and will consist of a - homes for low income new artists, local and national, rally which begins at 7:00pm at women and their families so in different musical areas: folk, 519 Church St. (at Wellesley), that we all have choices about jazz, blues, classical, as well as followed by a march and coffee­ living safely in affordable alternative pop. house at the Central Neighbour­ housing (average rent for I RG's regular programming hood House on 349 Ontario St. bdrm apt+ $840). ELECTION is closed circuit to the Cafe de The coffeehouse will be fea­ - shelter for women who fa 'Terrasse, Garigue Room, and turing such performers as Arlene have no place to go and who RESULTS Student Union offices, and runs Mantle and Lillian Allen. It otherwise are forced to live Monday to Friday from II a.m. will be wheelchair accessible on the streets (at least 100,000 to 12 a.m. Every Glendon stu­ and interpreted for the hearing homeless in Canada). Grits 95 dent has a chance to go on the impaired. - safe humane housing for air or work in production; no The celebration continues on older and disabled women NDP 19 experience is necessary, and Saturday the 19th when there who are too often victimized training is provided. will be a dance at the party cen- in public and private nurs­ ing homes and hospitals. PC 16 - accessible housing for ex­ psychiatric patients who are frenquently abused by land­ lords and inhumane living conditions. POPULAR If any women are interested in participating in the march and require childcare, contact VOTE the Toronto Rape Crisis Cen­ tre 597-1171 before Friday. Childcare will be provided by Grits 47% the Men's Childcare Collective. If any men are interested in NDP 26% supporting Take Back the Nif{ht by volunteering with the collec­ tive, contact the Toronto Rape PC 24% Crisis Center for more infor­ mation. A Free Canada • From p.3 for regional and industrial pro­ world: The Mulroney Govern­ grams including high tech- ment has abandoned this kind nology development, the Auto of policy, putting all its eggs in Pact, the environment, bicul­ one basket, by relying on Free turalism culture, and finan­ Trade with the U.S. as Cana­ cial and service industries. da's sole salvation. Perhaps it is easy to sit on The Rt. Hon. John Turner Opposition benches and simply has summarized the Liberal criticize and propose unwor­ position by stating that it is kable solutions, however, it opposed to an all-inclusive appears that this time the lib­ Free Trade Arrangement, eral party has a clear vision on which would undermine Can­ this issue. ada's political, economic and By September 1987 the de­ cultural independence. If a tails of the Free Trade nego­ less comprehensive trading tiations will at last be revealed. agreement can be obtained The tough questions can be with the U.S., it should ensure answered and the practical ad­ greater access to U.S. markets vantages and disadvantages as­ by severe restriction of U. S. sessed. It is the responsibility countervail and non-tariff bar­ of all Canadians to become riers. It should also ensure familiar with this issue and Canadian independence of take a position because the domestic programs, policies, ramifications of a Free Trade and legislative authority in deal will affect all of us in social policy, agricultural market­ Canada in almost all aspects ing, subsidies and assistance of our lives. Ie 14 septernbre 1987 Pro TernS Features

New Anti-Porn Bill Endangers.•• by Chris Reed trouble is that we didn't really The Federal Conservative get far enough away from hav­ Government proposes to intro­ ing sex the enemy." The rea­ duce new legislation, Bill c­ son for this one-step-forward­ 54, intended to make the en­ two-steps-back position is the forcement ofanti.:.Pornography range of sexual explicitness laws more effective. While few allowed for by Bill C-54's would contest better actions definitions: to combat the sexual exploita­ tion ofchildren and women, a Erotica means any visual matter, great deal of opposition has a dominant characteristic of which is been levelled at Bill C-54 in the depiction in a sexual context or recent months. The spectrum for the purpose ofthe sexual stimula­ of opponents (Artists, Writers, tion of the viewer, of a human sexual Gay and Lesbian Activists, organ, a female breast, or anal region. Feminists) argue that the pro­ The between-the-ears nature posed censorship of sexually of "sexual stimulation of the explicit imagery would en­ viewer" and use of "sexual danger much more than ob­ context" which is present in vious images of sexual exploi­ the painting King Kong by tation. The construction of contemporary Artist David Bill C-54, opponents say, ren­ Salle, as contrasted with the ders it unable to stop sexually between-the-Iegs nature of demeaning imagery in general these photos which separate and too restrictive for Artists the articles of Penthouse mag­ and Sex Educators. azine, is irrelevant to Bill C­ Bill C-54 was given its first 54's definition of Erotica. reading before the House of Mariana Valverde, a Feminist Commons on May 4th of this writer who is vehemently op­ year by Federal Justice Minis­ posed to Bill C-54, outlined Questions of social context authoritarian. A prosecuting Metro Police/O.P.P. Squad ter Ramon Hnatyshun. Mr. the importance of considering are also ignored in Bill C-54's attorney has to establish that whose mandate is enforcing Hnatyshun's legislation at­ a work's context in attempts definition of Pornography: a creation before the courts anti-Porn laws) has been tempts to correct the prob­ contains one or more of the quoted as saying in reference to define "Erotica" in her book Pornography is any visual mat­ lems in the anti-Porn docu­ Sex, Power and Pleasure. actions defined as "Porno­ to the enforcement of anti­ ment proposed last June, by ter that shows: graphy," and the work is seized Porn laws. o sexual conduct that involves or then-Justice Minister John When we look at a Playboy by the state. . The definitions of accept­ is conducted in the presence of a Crosbie. Mr. Crosbie's prop­ centrefold we generally see ayoung Bill C-54's more specific able and offensive sexual im­ person who is, or who is depicted osal presented terms such as white woman with af7awless hody; definitions of Pornography agery in Bill C-54 has lead to as being under the age ofeight­ "offensive, indecent, and other she is either sifting or reclining. would ease the process of eva­ many arguments over who the een years. sexual acts" as contrete, legal her genital area is exposed in a luating seized Pornography in targets ofthe proposed legisla- definitions for the official purposefulmannerandis usually o The exhibition. for a sexual pur­ attack on Pornography. These in the centre at the picture. In pose, ofa human sexual organ. a terms accurately described itself: the picture does not have female breast, or anal region of. Images of disembodied women some of the ethical grounds on very much meaning. We supply or in the presence of a person which to oppose Pornography, most at the meaning ourselves. who is, or is depicted as being or are standard fare in Advertising. but their open-endedness made from our experience ol/iving in a who appears to be under the age them both ineffective and sexist. ageist and racist society. of eighteen years. the Courts but it is doubtful tion will be. "They consider dangerous for legal" applica­ andfrom our general knowledge o sexually violent conduct includ­ whether or not the proposed that pornographic, we consider tion. at what Playboy is and what is ing sexual assault in a sexual Bill would benefit a crackdown it erotic," said Louise Dulude, Mr. Hnatyshun has replaced expected or the \·;el1'er. We knol1' context. on Porn. In the case of the­ President of the National the sweeping moralisms of Mr. .tram sources outside the maga~ o A degrading act in a sexual con­ most vile subgenre of Hard­ Action Committee on the Sta­ Crosbie's draft with a more zine that it is not coincidental that text whether or not the other per­ core Pornography, Child tus of Women. The NAC plans specific position on what con­ the woman in the picture is young. son appears to be consenting to Pornography, determining the to lobby the Federal conserva­ stitutes Pornography. As with slim, white. andhelpless-looking. any such degrading act. "Obscenity" of the material tive Government to include o lactation or menstruation in a has not been the cause of the vaginal, anal and oral inter­ sexual context. enforcement problems. The course in the category of IIWe didn't get far enough away from o bestiality. incest. or necrophilia. absence' of plot, developed acceptable sexual imagery o masturbation. ejaculation or characters, settings, or moti­ (Erotica). having sex as the enemy. II vaginal, oral or anal intercourse. vation beyond sexual pleasure Those charged with creat­ o any matter or communication and the psychotic intensity of ing or exhibiting material that encourages or advocates any Mr. Crosbie's legislation, the We know from our own expe­ the perversion and intensity of deemed Pornographic have conduct mentioned above. focus remains on "Visual rience that the photo was created the sexual actions which typ­ one defense open to them be­ Matter." The sexual context of for a male audience and that The Canadian Criminal ify the Hardcore Porn genre in fore the courts. The defense of of the visual matter is now when a.man looks at)t he will Code of Canada does not general make legal evaluations "artistic, education or scien­ divided into two categories. react in certain spec!fled ways. He presently contain a definition with such imperfect criteria as tific merit" is available to all Socially acceptable sexual im­ will not merelyglance at the photo of Pornography. Questionable an "undue exploitation ofsex" charged as Pornographers agery is classified as "Erotic." as he would at a landscape or a sexual imagery is presently an easy task. The stumbling under Bill C-54. This defense Unacceptable representations family photograph; he will gaze dealt with, in legal circum­ block in the crackdown on is dependent on certain condi­ of sexual actions are deemed intently, stare at, and possess that stances, by referring to the Porn has been locating the ex­ tions. "Pornographic." woman with his eres. We also Nation's Obscenity Law. Cri­ ploitive material. Extreme "Bill C-54 doesn't automat­ Dr. Michael Barrett (Chair­ know, from our knowledge of teria such as "undue exploita­ . depictions of sexual abuses ically give us the right to edu­ man of the Sex Information hOll' capitalism works. that the tion of sex" and judicial inno­ against children circulate cational merit," says Dr. Bar­ and Education Council of purpose ofthe puhlication is not vations of "contemporary through a tight network ofdis­ rett. "Anybody who says 'I Canada [SIECAN] between to celehrate the female hodr hut community standards" bas tribution and Production. A find the films that Barrett uses 1972 and 1985 and currently a rather to 'use female' hodies to made the Obscenity law a fre­ handful of key people are in­ in his course offensive can lay U of T professor) said, during make profits, Thus, we use our quent source of controversy. volved in generating the $8 bil­ charges against me. I could the course of an interview: knowledge ofhoth the production "Imprecise definitions lead to lion that flows through North easily be charged under a "The attempts to distinguish and the consumlJfion processes authoritarian interpretations of America yearly. "It's under­ number of sections. One, for between Pornography and inl'O!I'ed in pornography to inter­ the law," says Toronto Barris­ ground - it's not as visible as, showing something that is Erotica are, at least, a move pret the picture and ascrihe to it a ter Ray Hughes. Bill C-54 pro­ say, Adult Pornography," Staff obscene (exhibition of Porno- vides little room for interpre­ Sargeant James Hutcbinson towards the notion that sex meaning. • See ... p.6 per se is not the enemy. The tations, be they egalitarian or of Project Pornography (a Pro Tem6 Septembre 14,1987 Reportage

••• Anti-Porn Movement • From p.5 In isolation, the extreme Evidence from the Psycho­ sexes into the images used to negative political consequen­ graphy). Two, if! happened to sexually violent conduct in logical Community is often eroticize a product. The com­ ces which would be caused do this with people who are Kubrick's A Clock work trotted out to add academic plexities of gender are often by implementing Bill C-54. under age (eighteen years and Orange is repulsive. The way credibility to the value judge­ reduced to parts of the anat­ Said Dr. Fisher, "If porno­ below) or, alternatively, if I that the scenes following the ment about the regulation of omy. Images of disembodied graphy models the utility and simply talked to kids about rape analyze the actions ofthe Porn that is being defended. masturbation and suggested rapist in psychological, reli­ This evidence is often in direct to them that it is a normal part gious and socioeconomic con­ contradiction with other, Politics are central to the of sexual development and may texts does not automatically equally documented findings. be beneficial for them, I'm at legitimize the rape imagery. The problem arises when a eradication of Pornography. risk of anybody being able to The deconstructivist structure direct link between exposure charge me for it. That seems of the film does, however, call to Porn and committing vio­ women, of women-as-sex-ob­ normativeness of violence a­ hazardous." into question the criteria used lent sexual actions is attemp­ jects, ofwomen as subservient gainst women, censorship The dangers that Dr. Bar­ to classify A Clockwork ted. No disagreement about to male interests are standard models the utility and norma­ rett may experience while try­ Orange as being without social the basic connection between fare in Advertising. They do tiveness of obliterating disliked ing to educate university stu- merit. Pornography and anti-female not come with the violence of opinion. In fact, if we take thoughts, perceptions and fan­ Pornography and, thus, circu­ seriously the ability of porno­ tasies still circulates amongst late through society with prom­ graphic models to promote UHe will gaze intently, stare at, and Psychologists. The extent of inence. The ideology of sexual aggressive behaviour, we also this connection continues to exploitation in Porn is rooted should take seriously the ablil­ possess that woman with his eyes. U be bandied about and, invari­ in the sexual discriminations ity of censorious models to ably, leads to dismantle the of soCiety. Advertising rein­ promote intolerant, anti-de­ dents about the ideology of The question "What is Art?" tory evidence about the Porn­ forces the notions of sexual mocratic behaviour. Basing Pornography would be com­ has been unresolved since the aggression link for a measuring inequality by the subtle way our predictions on the same plicated by the nature of the days of Plato. The personal stick for the extent of the its imagery informs the con­ logic used in pornographic social merit defence itself. The nature of Art Criticism and connection. suming public. The limitations research, we would predict defence is an amendment to the need for concrete evidence Some studies prove an in­ of Bill C-54's structure would that, if we ran an experiment, an existing Government doc­ demanded by the legal process crease in anti-female aggres­ allow the sexually demeaning persons exposed to successful ument. The Charter of Cana­ is a basic problem of Bill C­ sion occurs among male sub­ imagery of Advertising to models of censorship would dian Rights and Freedoms 54's defense of Artistic Merit. jects following exposure to continue to violate women's come to believe and act in a states that an individual is By ignoring the context of sex­ misogynist pornography. Pro­ movements to dismantle the censorious way, seeking to eli­ innocent until proven guilty. ual imagery, Bill C-54 would censdtship positions use such ideology of sexual discrimi­ minate dissent and dissenting Under Bill C-54, an individual restrict Artists from criticiz­ findings to reinforce the need nation. opinions. Thus; censorship is guilty of a Pornography ing the ideology of sexual dis­ for greater social protection By ignoring the larger con­ may be opposed on the offence until they can satisfy crimination with the same from the anti-social reactions text of sexually explicit imag­ grounds, based in psychologi­ ... the courts that the work in imagery of that discrimination. of male viewers. ery, Bill C-54 endangers the cal theory;th'atit will promote question is innocent of the A growing number of Cana­ Dr. William Fisher, a Psy­ freedom of expression which intolerant, anti-democratic be­ label, given its social merit. dian Artists and Arts Organi­ chology Professor at the Uni­ is necessary for Artists, Wri­ haviour. This reverse onus (guilty zations view Bill C-54 as an versity of Western Ontario, ters, Sex Educators and Fem- Politics are central to the until proven innocent) is Bill attack on one of their funda­ eradication of Pornography. C-54's most problematic fea­ mental social rights. "The fed­ Pay inequity, inadequate child­ ture, and has been the focus of eral government is playing fast lIlt goes against the whole care facilities, the struggle for criticisms from both Legal and and loose with freedom of free-standing abortion clinics... Artistic groups. "That criti­ expression. Toronto-based history of Criminal Law.U all are examples of poiitical/­ cism is warranted," said To­ filmmaker David Cronenberg economic subordination which ronto lawyer Ray Hughes, has said. Cronenberg, Presi­ has two scientific challenges inists to immunize the public directly affects women. The "since it goes against the whole dent of the Ontario Video and to the validity of that research against the ideology of sexu- modus operandi of Porno­ history of criminal law. It's a Film Appreciation Society, which proves a link between 'ally oppressive imagery. The graphy relies on references to constitutional problem and says he would leave Canada aggressive actions and Porno­ categories of Erotica and Por­ such areas of political/ econo­ one that lawyers and judges should Bill C-54 become law. graphy. Male subjects have a nography do not separate mic oppression to give sexual will be up against when the In the existing social cli­ single response alternative after acceptable and offensive re­ imagery meaning and vile Bill becomes law." mate of sexual hysteria caused witnessing Pornography in presentations ofsexuality with attraction. Any attempt to Those who will be on the by the Acquired Immune laboratory conditions. They clarity. The defense of social battle the continuation of other side ofthe bench, Artists, Deficiency Syndrome (AIDS) can either send a female vic­ merit is both unconstitutional Pornography has to address and sexual rights advocates, plague, there is a desperate tim a non-live electrical shock and fatal t.o future critiques of the larger problem of the con­ are equally concerned with need for critical and explicit or do nothing. Without the the ideology of Pornography tinuation of the unequal dis­ how the social merit defense sexual imagery. To counteract many other outlets for aggres­ in anything other than legal tributions of sociopolitical/­ will be applied. the spread of the AIDS virus, sion available to him after see­ terminology. These limitations economic power throughout Bill C-54's absence of refer­ health officials have been try­ ing Porn in society, it's not give Bill C-54 consequences, society. Again, Marianne Val­ ences to the larger context in ing to promote such practices surprising that the male sub­ halting the anti-AIDS cam­ verde: "If the main problem which sexually explicit imag­ as monogamy and condoms ject chooses the only outlet paign while doing little to with Porn is that it eroticizes ery appears complicates the strengthen the crackdown on the male sexual domination of defense of artistic merit. A Kiddie Porn, which contradict women and other forms of prosecuting attorney could The question UWhat is Art]" has been the basic intentions behind its social domination, then the easily establish the presence of conception. For these reasons, only real solution is to em­ actions deemed Pornographic unresolved since the days of Plato. Bill C-54 should not become power women and other op­ in many of the cinema's semi- law in its current form. pressed groups so that we can nal works. . as part of the "safe sex" cam­ provided to him. The reinforce­ Future amendments to Bill begin to redefine what is erotic Micheiangelo Antoninioni's paign. AIDS has crippled and ment-free environment of the C-54 may correct its flaws, and what is not." Blow-Up, Ingmar Bergman's killed members of every com­ la boratory setting is another but, they cannot diminish the Virgin Spring, Frederico Fell­ munity of society. There is a challenge to the methodology 1 ni's Amarcord and 8 / 2, Stan­ social need for the most potent of Porn-violence studies. Un­ 4;;zj;~·1 ley Kubrick's A Clockwork measures possible in the bat­ like society, the male viewer is It Orange, David Lynch's Blue tle against AIDS. "We have to in no danger from punishment Jlelvet, Pier Pado Pasolini's make safe sex erotic and at­ of his aggression. t~l~~~ {'A Dedipus Rex, Martin tractive in order for it to be­ (I'-c ~~ ,"",,-. ... :t;';::xti,':r':':V.. The most uncontestable . Scorcese's Taxi Driver, Franco come the community norm. ) SEE IT' social impact of sexually de­ \1\ \... EXCJrJN~ Zefferelli's Romeo and Juliet, This law (Bill C-54) would meaning imagery is the way it -j't., . MURDER, all ofthese films contain scenes make it impossible to do that," produces feelings of violation ') ~ which show conduct deemed Stephen Manning, executive for women. Advertising often . 1!v'~3 \})---~\ _ G:::u: . u. --- - director of the AIDS Com­ as Pornographic under Bill incorporates society's unequal /A J'it \ '----. C-54. mittee of Toronto, has said. power balance between the I A :J\ _,&,.:.oc..;,v,-,-,,_:, Ie 14 septembre 1987 Pro Tem 7 ., Entertainmen"t Rubbish Invades U.K. Charts Simple Messenjah-Better Late ... by Ernie Vlasics Stuff by Karen Vim Sickle tribute to him. ' Prince Roger Nelson, while riding his unparalleled­ 'Do It Clean' is exactly what As part of orientation week, Ojiji said he had a concern surf of androgyny into mainstream America's heart, they did -- in front of 18 500 the GCSU and CYSF offered a for everybody in the world, inspired literally bucketfulls of pretenders. While most loyal fans, on September 3rd "value-pack" consisting of a which he demonstrated when of us can appreciate the occasional P.R.N. offering, the at the CNE Grandstand. Echo Blue Jays ticket, a ticket for Messenjah sang a song about various discofied or funkified clones were ostracized and the Bunnymen were the Messenjah, and a T-shirt, all the current problems in South definite favorites for the night, for $ 10. Not bad! Africa. from our fair continent with the always resounding from the moment Ian McCul- Since the Blue Jays slaught- The abundant technical dif- cheer of 'good taste'. Where did these people go? loch sombrely walked onto ered the Yankees 13-1, York ficulties had been due to the Driven by apathy or disgust one hesitates to ask. the stage to a melodic chant, students came back in a rip- failure of the power truck, and Am~ricanism A new is setting the trendy set in Lon­ until the end as he wiggled roaring good mood. the need for another one. don on its avant gardes. Young boys tear ornaments himself away. The Bunnymen The concert was scheduled Finally, at II:OO,just a "few" from chaste and unsuspecting V.W.'s to wear them had a superb light and slide for a 7:00 start. Good luck! hours later than the original around their necks, inspired by the miracle of music show, and the mellow mood While the band checked their scheduled start, the concert got .. video, or more specifically The Beastie Boys. Anyone was controlled well by Ian's equipment,_students sat patient- under way. visiting London would have a hard time finding any­ irreplaceable stage presence. ly. When the beer tent opened, The two opening bands had thing completely devoid of Madonna, Tom Cruise, or The group successfully alter- the wait didn't seem as long for been cut from the bill because American pop culture of five years ago in general. nated between the old and the some ofthe students. By around of the late start, and it was all Snowy jeans and jean-jackets are all the rage, as are new, from "Ocean Rain" and 8:00, if not before, people were left up to Messenjah. American sport cars, American values and other "Seven Seas" to "New Direc- "well on their way." I noticed that as soon as they oxymorons. tion," and the ever popular I thought, great, there are two started, people got up and In context, a group of indigent former clones and a "Lips Like Sugar." Ian did a opening bands, Directive I7, danced. Although the sound resurgence of Americanism in a city on another conti­ brilliant version of the "Kil- and Four on the Floor, fol- faded in and out and the crowd nent couldn't possibly be a cause for panic. Three years ling Moon," as well as an lowed by Messenjah. It ought had dwindled somewhat, there ago, a former London car-wash attendant crimped his honest version of the Stones' to be a good time. was a definite party atmosphere, hair, proclaimed himself a 'genius', put on P.R.N.'s old "Paint It, Black," for an encore. There was a lot of organized and a good time was had by all. suit and went looking for a record contract. In 1987, New Order were less enter- confusion, though. As the One of the comments was "It Terrence Trent D'Arby is riding the same surf that sent taining to watch; however the GCSU and CYSF organizers was worth the wait." I agree. his predecessor into everyone's record collection. He's music was so good that it held tried to deal with the obvious They may be in the T.O. area lacking any of the talent of Prince abounded with, thus up on its own. They did per- sound problems, students got in the near future. However, making him... a clone perhaps? Terrence Trent D'Arby form "Blue Monday," which both pissed and pissed off. they are beginning a world tour they don't usually do, and a In the meantime, I got to talk to promote their new album, is so massively popular in the U.K. that I'm certain track of Joy Division's, to Ojiji, the lead vocalist and due out at the end of Sep­ he warrants massive exposure and airplay in N.A. "Celebration." guitarist from Messenjah. What tember. The tour will take them This menace must be stopped, lest our once sacred The support group, Gene a cool guy! He told me the to the States during the end of airwaves take another giant leap into over-kill. You've Loves Jezebel, were as raunchy band was formed by himself September, to Japan, where been warned. Bewar-e, as ever, with'Jay rUriniri'g and an ex-bass player. They they have never played before, through the audience hoping used to be called "Messenger" in October, and in the spring to for some recognition. This but that changed when they England, where there's a good band perhaps did not receive went to California and heard following of the reggae music Live In Liverpool credit due, as it was stiIllight there was already a band by scene. outside as they appeared on that name. "Jah" is the god of This may sound hectic, but bv Gail Brennan You Ain't Rich". At this rate stage, and the late-comers were the Rastafarian religion in their it's not as bad as the tour they u.K. Correspondent they won't be. The tunes blend­ still shuffling about. native Jamaica. just finished - 30 cities in 33 LIVERPOOL- Firstly, it would ed in so much that the whole The pleasure and the privi- When asked how hefelt about days. But that's just the begin- be a good idea to describe set sounded like a 12" mega lege was also mine that night Peter Tosh being killed by a ning. I think they are going pla­ 'Stairways'. There are two up­ mix of one song. of attending the back-stage thief in his home that morning, ces. They deserve it! stair floors with bands and Their latest L.P. offering is party for the bands. Here I Ojiji replied, "I was shocked." Thanks to Messenjah, arid music videos downstairs. I entitled "The Last Supper". It had the opportunity to meet They played a really nice and to them'I say IRIE! didn't really know much about would have been more ap­ with the 'movers' and the 'shak- mellow song about peace as a either band but I was optimis­ propriate for us to beg for "The ers,' the people who made the ----...;;;;,--...... :.------.... tic so I decided to see the sup­ Last Song" which they appar­ show happen. It was definitely port, and I'm glad I did. ently did, without my noticing­ the best show of the summer, R' G Chart Poisoned Electric Headwere after thirty minutes. Bloody and one can only hope that •• dominated by their two lead cheek. I couldn't have stood New Order, and Echo, never singers arid their demented jigs. anymore. ever ever stop. ALBUMS/SINGLES They were loud and fun. Wild, Title Artist but with clever lyrics, similar to a sped up Cabaret Voltaire. 1. Blue Rodeo Blue Rodeo Moving to their noise and 2. The Joshua Tree U2 Hoodoo Gurus at RPM .. ' laughing at their antics wasn't by Sean Snow played two encores before being 3. Blow Your Cool Hoodoo Gurus forced at all. P. E. H. did an I didn't go and buy tickets chased from the stage by Aero­ 4. Exit Zero Steve Earle enjoyable 45 minutes. Not brill, for this show; a friend had smiths' "Sweet Emotion" blar­ 5. Sky Larking XTC but when one ofthe singers put them and couldn't dole them ing through the house P.A.. 6. Un trou dans la nuage Michel Rivard a Ronnie Reagan mask on... out and he called me. There The second half of the show 7. For No Apparent Reason various well..., if you get the chance was no need to change orstraighten featured material ·from their don't miss them. myselffor this show. It was the new album, "Blow Your Cool". 8. Radio Kaos Roger Waters The headliners, The Bomb kind of show that you don't The band displayed a more 9. Please to Meet Me Replacements Party would be in.the same fuss too much about. refined and easily digestible side 10. Slow Dance Change of' Heart league as Crazy Head and I arrived as the show was of their potential. Their under­ 11. Less Art More Pop JR. Goes Wild just beginning, and I char:,"pn Gaye Bykers on Acid--loud, ground status is sure to change 12. Sister Sonic Youth reckless and well worth the the bar where there wasn't too if they continue to progress at 13. -Tripping up the Stairs Spirit c!!,the West 12.00 admit. They weren't. The much traffic, but as always at this pace. Watch for their new singer, so he reckons, had a R.P.M., finding a good place releases. 14. Breaking Through Her7b1l New lovely collection of skeleton to see the band was difficult. Walls (12") Buildings rings decorating his fingers and They exploded on the stage; it 15. St. Julian Julian Cope was barely audible, drowned was really loud. They proceeded The R.l'lhm Twins play at the 16. Frank's Wild Years tbm Waits by a "drone" called music. to play their guttural, lead­ Rivoli (Queen & Spadina) pro­ 17. Always August Alw«vs August Yuk! In June they released a footed music for heroes, that moting their new single "Inside single "Into a Circle", and. has become their trademark. Your Sole". $5 admission gets 18. Belouissome Belouissome before that a wonderfully titled They introduced every song a free copy ofthe single in both 19. Closer Together The Box ditty called "Life's a Bitch If with their annoying drawl, and French and English. 20. Head in a Bottle vector Pro Tem8 Septembre 14,1987

Back Pagelncaseyou didn't know.

Des maux de tetes • Suite de p.3 geait, assistait aux mint-con­ Question: Avez-vous change Connie: Bien sur! Je crois que Mes. Quelques profs nous ont certs et allait danser Ie soir. d'opinions face ·au Quebec, chaque anglophone qui se donnes des "break". Nous avons Mais c'etait un peu bizarre ­ francophones et tout? specialise en fran~ais doit aller ecrit une dissertation au lieu de chaque nuit, un homme d'en­ etudier au Quebec ou en France deux (dans notre cours de poesie viron 30 ans dansait Ie ballet en Connie: Oui, je trouve que pour sa 3e annee. Cest une occa- fran~aise). . collants en suant profusement. maintenant-je regarde la situa­ sion d'ameIiorer son fran~ais Nous avons termine beau­ Le "spot" universitaire pour tion entre Canadiens fran~ais oral et ecrit et sa comprehen­ coup de cours avec des maux aller danser est nomme Ie et anglais de deux cotes. J'ai sion. Je trouve que c'est surtout de tetes. Our concentration was Clandestin et c'est une sorte de discute de la "Ioi 10 I" avec plu­ rna comprehension qui est very intense. We sat in class boite de nuit pour etudiants. sieurs francophones et j'ai con­ mieux maintenant. with our eyes bugging out of Nous avons passe quelques soirs clu qu'il n'y a pas assez de our head, fixed on the pro­ amusants ici. communications entre les deux A,lthea: En conclusion, meme fessor's lips. Our ears were Au centre-ville, nous avons groupes et que parmi les deux que nous avons eu des miseres perked up like a dog's - alert trouve des clubs sans prix d'entree groupes, il y a des radicaux qui a nous assimiler en ce milieu for the first spoken word. Nos qui etaient "Ie fun". Le club empechent cette communica­ francophone, nous croyonsque notes etaient illisibles avec bourgeois - L'Esprit - semble tion. ~a vaut bien la peine. L'oppor­ beaucoup de phrases non-finies. amusant et beau mais nous tunite d'aller etudiera Montreal n'avons pas eu la chance d'etre Question: Conseilleriez-vous etait une nouvelle et interessante Question: Quelles etaient vos admis, On nous a regarde et on cette experience a d'autres experience pour nous deux. activites en dehors des cours? pouvait voir que nos vetements etudiants? Comment ~a s'est passe? n'etaient pas assez speciaux.

Connie: II y avait deux en­ Public Service Commission Commission de la Fonctlon droits que les etudiants frequen­ 1+1 of Canada publique du Canada taient tout Ie temps. Pres de notre pavilion se trouvait Ie Cafe Campus - une cafeteria/­ Employment Possibilites bar/ discotheque ou on man- Opportunities d'emplois 1988 1988 Apres Classifieds avoir embauche Having hired pres de 1,000 approximately diplomes d'universite 1,000 university Campus Tour Guides: The Liaison I'annee derniere, la graduates last year, Office is looking for bilingual students Fonction publique federale to give campus tours 3 - 4 hours per the federal Public Service is poursuit sa recherche de jeunes continuing to search for talented week. Pay is $5.00/hr. Interested talents' pour les incorporer dans ses people to join its ranks in 1988. students should submit their names rangs en 1988. and their weekly timetables to Jean Vinet in C-1 05. York Hall. Employment opportunities are available Nous avons des postes a offrir a des etudiants for students graduating in computer science, terminant leurs cours en informatique, en Guides pour visites du Campus: Le economics, finance and mathematics. Career economie, en finances et en mathematiques. bureau de liaison est a la recherche opportunities in purchasing also exist for Nous offrons aussi des possibilites de carriere de guides bilingues pour faire visiter graduates in engineering and business d.lns les achats a des diplomes en genie ou en Ie campus. 3 ou 4 heures par semaine. administration. If you are interested, please administration. Si vous etes interesse, veuillez Le salaire est de $5./heure. Si vous forward your application to the nearest office soumettre votre candidature au bureau Ie plus etes interesses, veuillez soumettre of the Public Service Commission of Canada by proche de la Commission de la Fonction publique vos noms et vos emplois du temps a October 30, 1987. du Canada au plus tard Ie 30 octobre 1987. Jean Vinet au C 105, Pavilion York. Si vous etes plus particulierement interesse a faire If you have selected a career as a Financial Officer, carriere dans les services financiers, iI faudra International Studies Club presents: please submit your application by October 30, soumettre une demande d'emploi au plus tard Mr. John Thompson from the CJSS 1987 and present yourself at the Financial Ie 30 octobre 1987 et passer I'examen de Topic: Canada's New Defence Pol­ Administration Test of Technical Knowledge being connaissances techniques en gestion des finances icy. September 17, 1987. 4:40 pm in heid on Thursday, November 12, 1987 at qui aura lieu Ie jeudi 12 novembre 1987 a 19 h. the SeR 7:00 p.m. Candidates who have already passed this Les candidats ayant deja reussi cet examen ou test or hold their RIA/CMA, CA or CGA are exempt Provincial Conference On Questions possedant un diplome de RIA/CMA, CA ou CGA from this exam. of Peace and War. Sept 27 to Oct 3, en sont dispenses. University of Guelph. Organized for De nouveau cette annee, Ie Bureau du verificateur peace activists, students and all Once again this year, the Office of the Auditor General is looking for graduates in accounting for their Audit general est a la recherche de diplomes en concerned groups and individuals: comptabilite pour ses programmes de formation anyone is invited except those who Training Program. If you are interested in this program, your application should be sent to the en verification. Si ce programme vous interesse, support the foreign policy of either veuiIIez soumettre votre candidature au bureau the U.S or Soviet Union. For more nearest office of the Public Service Commission of Canada by September 30, 1987. Ie plus proche de la Commission de la Fonction information, contact the Guelph Com­ publique du Canada avant Ie 30 septembre mittee. Rm. 216 UC.. University of 1987. Guelph. (519) 824-4120 ext 6750 Persons wishing tojoin Canada's Foreign Service must present themselves at the exam being held on Les personnes desirant Sf! joindre au Service Mature Students Reception. Saturday, October 17~ 1987 at 9:00 a.m. An des affaires exterieures devront se presenter Date: Tues. Sept. 15, 1987. application need not be submitted in advance. a I'examen qui aura lieu Ie samedi 17 octobre Time: 4:00-6:00 p.m. 1987 a 9 h. II n'est pas necessaire de soumettre Place: S.C.R. sa candidature au prealable. Employment opportunities are also available in other disciplines. Nous offrons aussi des emplois dans Reception pour les etudiant(e)s To be considered for thesejobs, you d'autres disciplines. Pour postuler adultes. Date - mardi, 15 sept 1987 must forward your application ces emplois, vous devez Heure - 16 h 00 -=--- 18 h 00 to us for inclusion soumettre votre candidature Lieu - SCR. in our national For more Pour de afin de vous faire inventory of information, plus amples inscrire au R.S.V.P. - Tom Miller Directeur des applications. renseignements, repertoire Affaires academiques/ Director of please contact veuiljez national des Academic Affairs. GCSU/AECG your campus placement office or the communiquer avec Ie candidats. 487-6769. nearest office of the Public bureau de placement de Service Commission of Canada. votre universite ou Ie bureau Ie The J.B.L. Committee is currently plus proche de la Commission de la interviewing interested and experien­ Fonction publique du Canada. ced applicants for various positions. 1 "Le chien est Ie patron" The Public Service Commission Is La Fonctlon publique du Canada offre Can':) ,d1a+ -the late Cpt. F. an equal opportunity employer. des chances egales d'emplol a tous. U