Notre Dame De Paris, by Victor Marie Hugo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Notre Dame De Paris, by Victor Marie Hugo Notre Dame de Paris Victor Marie Hugo The Harvard Classics Shelf of Fiction, Vol. XII. Selected by Charles William Eliot Copyright © 2001 Bartleby.com, Inc. Bibliographic Record Contents . Biographical Note Criticisms and Interpretations I. By Frank T. Marzials II. By Andrew Lang III. By G. L. Strachey List of Characters Author’s Preface to the Edition of 1831 Book I I. The Great Hall II. Pierre Gringoire III. The Cardinal IV. Master Jacques Coppenole V. Quasimodo VI. Esmeralda Book II I. From Scylla to Charybdis II. The Place de Grève III. Besos Para Golpes IV. The Mishaps Consequent on Following a Pretty Woman through the Streets at Night V. Sequel of the Mishap VI. The Broken Pitcher VII. A Wedding Night Book III I. Notre Dame II. A Bird’s-Eye View of Paris Book IV I. Charitable Souls II. Claude Frollo III. Immanis Pecoris Custos, Immanior Ipse IV. The Dog and His Master V. Further Particulars of Claude Frollo VI. Unpopularity Book V I. The Abbot of St.-Martin’s II. This Will Destroy That Book VI I. An Impartial Glance at the Ancient Magistracy II. The Rat-Hole III. The Story of a Wheaten Cake IV. A Tear for a Drop of Water V. End of the Wheaten Cake Book VII I. Showing the Danger of Confiding One’s Secret to a Goat II. Showing That a Priest and a Philosopher Are Not the Same III. The Bells IV. Fate V. The Two Men in Black VI. Of the Result of Launching a String of Seven Oaths in a Public Square VII. The Spectre-Monk VIII. The Convenience of Windows Overlooking the River Book VIII I. The Crown Piece Changed into a Withered Leaf II. Sequel to the Crown Piece Changed into a Withered Leaf III. End of the Crown Piece Changed into a Withered Leaf IV. Lasciate Ogni Speranza V. The Mother VI. Three Various Hearts of Men Book IX I. Delirium II. Humpbacked, One-Eyed, Lame III. Deaf IV. Earthenware and Crystal V. The Key of the Porte Rouge VI. Sequel to the Key of the Porte Rouge Book X I. Gringoire Has Several Bright Ideas in Succession in the Rue des Bernardins II. Turn Vagabond III. Vive la Joie! IV. An Awkward Friend V. The Closet Where Monsieur Louis of France Recites His Orisons VI. The Pass-Word VII. Châteaupers to the Rescue Book XI I. The Little Shoe II. La Creatura Bella Bianco Vestita—Dante III. The Marriage of Phœbus IV. The Marriage of Quasimodo Appendix Biographical Note VICTOR MARIE HUGO, the most dominating figure in French literature in the nineteenth century, was born at Besançon on February 26, 1802. His father was a general under Napoleon, and the demands of the military life kept the family wandering through the poet’s childhood. After three years in Corsica, two in Paris, and some time in southern Italy, Hugo began his school days in Spain, whence he was driven with his parents by Wellington in 1812. His education, never very thorough, was continued at Paris; and by the age of seventeen he had entered on the profession of letters. His first publication of note was a volume of “Odes” issued when he was twenty, and written under the influence of the classical school; and it was followed a year later by his first novel “Han d’Islande,” the story of a Norse robber. The romantic movement was now well under way in France, and Hugo stepped into the leadership of it by his second volume of “Odes” (1826) and by his drama of “Cromwell” (1827). The preface to this play formed the manifesto of French romanticism. The publication of his poems on eastern themes, “Orientales,” and the triumphant production of his play “Hernani” in 1829 confirmed him in the first place in the new school. The years from 1831 to 1841 were filled with writings which continually raised his reputation, until he reached the French Academy at the age of thirty-nine. In poetry the chief works were “Les Feuilles d’Automne,” “Chants du Crépuscule,” “Les Voix Intérieures,” and “Les Rayons et les Ombres”; in fiction, “Notre Dame de Paris” (1831); in the drama, “Le Roi s’Amuse,” “Lucrèce Borgia,” “Marie Tudor,” “Angelo,” and “Les Burgraves.” During the next decade, 1841–1851, Hugo wrote little and became immersed in politics. He had begun as a Royalist, but on abandoning classicism he had become a Liberal with strong Napoleonic sentiments. He supported the constitutional monarchy under Louis Philippe; and was created a Peer of France in 1845; but with the revolution of 1848 he turned Republican and favored the election of Louis Napoleon as president. His opposition to the setting up of the empire led to his banishment, and for nearly twenty years he lived in the Channel Islands, first in Jersey, and then in Guernsey. His years of exile were very productive. During this period were written his vast novel, “Les Misérables,” the work which has done most for his fame outside of France, “Les Travailleurs de la Mer,” an impressive picture of the struggle between the human will and the forces of nature; and “L’Homme Qui Rit”; “La Légende des Siècles,” a series of scenes from the various epochs in the history of the world, containing some of his most splendid poetry; some violent invectives in prose and verse against Napoleon III; and “William Shakespeare,” ostensibly a criticism of the dramatist, but really a glorifying of the poet as prophet, with a fairly clear implication that he himself filled the rôle. On the downfall of the empire, Hugo returned to France, went through the Siege of Paris, and made a final and unsuccessful attempt to take part in politics. The rest of his life was spent in Paris. His last novel, “Quatre-Vingt-Treize,” appeared in 1874; and “Les Quatre Vents d’Esprit,” 1881, showed that his poetical genius had suffered no diminution. These last years brought him a rich reward of fame. He was elected a perpetual senator, and enjoyed a position of the highest distinction. When he died on May 22, 1885, he was buried with splendid ceremony in the Panthéon after lying in state under the Arc de Triomphe. Hugo’s literary production falls into three main classes, drama, poetry, and fiction. Of these the first is likely to be the most short-lived. In the first heat of his revolt against classicism, he discarded all the old rules; and though his plays contain striking scenes and splendid declamation, he never brought himself to take the pains to acquire the technique necessary to insure a long acting life for a drama. It is as a poet that Hugo is now chiefly esteemed by his own countrymen. Here also he threw over the classical rules, and both in versification and in language violated all that had been regarded as most essential in French poetry. But in place of the old conventions he brought an astonishing command of rich and varied rhythms, and a wealth of vocabulary almost unparalleled in literature. Further, he possessed, as no French poet had ever possessed, the power of rousing and transporting, and with all his strength and violence, a capacity for pathos and tenderness. The splendor of his epic style and the brilliance of his lyric are hardly to be surpassed, and he will remain one of the chief glories of French poetry. Among foreigners, he is chiefly known by his prose fiction. Here as elsewhere he is characteristically romantic. He chose picturesque and sometimes remote themes, but always such as gave opportunity for violent contrasts. His love for antithesis was such that it led him into exaggeration so gross as to become grotesque caricature. His creations are vivid and striking, but they are drawn from the outside, and there is often no attempt at a psychological explanation, expressed or implied, of their behavior. At times he over-loaded his novels with technical details, apparently the result of special reading undertaken to obtain local color. The terminology of oceanography and meteorology almost drowns the story in some chapters of “Les Travailleurs de la Mer”; and the architecture and history of the middle ages intrude in “Notre Dame” far beyond what is necessary to give the required color and atmosphere. As a work of art this novel would only be improved by the omission of the chapters on the topography of Paris and the architecture of the cathedral. Yet it cannot be denied that in “Notre Dame” he has written a story of tremendous force and enthralling interest. Once started it carries the reader breathlessly on; and it abounds in scenes that stamp themselves on the imagination and in figures that haunt the memory. Victor Hugo’s great lack was the sense of measure and proportion—a lack of which appears equally in his tremendously exaggerated sense of his own importance as a thinker, and in the absence of restraint and of humor in his writing. For he was not in the first rank in point of intellectual power. Neither in politics nor in literary movements did he really lead: the new idea had always made some headway before he adopted it; and the theories of social regeneration which he took so seriously have left little permanent mark. Yet he had a colossal imagination and a style of vast range and power, and by means of these he is likely always to rank high among the writers who can stir men’s souls. W. A. N. Criticisms and Interpretations I. By Frank T. Marzials A GREAT book, a magnificent book most unquestionably, a book before which the critic may fitly throw down all his small artillery of carpings and quibblings, and stand disarmed and reverent.
Recommended publications
  • La Fuerza Del Sino Romántico En Don Álvaro, Hernani Y Antony
    LA FUERZA DEL SINO ROMÁNTICO EN DON ÁLVARO, HERNANI Y ANTONY M.a Mercedes Guirao Silvente Correo electrónico: [email protected] Resumen Muchos críticos románticos se esforzaron en alejar Don Álvaro o la fuerza del sino de los dos dramas franceses que le sirvieron de modelos indirectos: Hernani de Victor Hugo y Antony de Alexandre Dumas, por considerarlos corruptos e inmorales. Pero no hay que olvidar que la obra de Rivas fue gestada en Francia, durante el exilio del autor; en pleno contacto con la revolución liberal y romántica en Europa. Este artículo pretende, a través de un estudio comparativo entre estos tres dramas fundamentales del Romanticismo europeo, demostrar su estrecha relación. Las tres obras sorprenden por la fuerza de ese destino nefasto, causante de desgracia y muerte, que está directamente vinculado con la schicksalstragödie alemana y evidencian la superación de la vieja y rígida frontera entre Orden y Caos; entre lo Apolíneo y lo Dionisíaco. Palabras clave: drama romántico, Don Álvaro o la fuerza del sino, Hernani, Antony. THE FORCE OF THE ROMANTIC FATE IN DON ÁLVARO, HERNANI AND ANTONY Abstract 237 Many romantic critics strove to separate Don Álvaro or the force of the fate from the two French dramas which served as indirect models: Victor Hugo’s Hernani and Alexandre Dumas’ Antony, for considering them corrupt and immoral. But it should not be forgotten that Rivas’ play was conceived in France, during the exile of the author; in full contact with the liberal and romantic revolution in Europe. This article aims, through a comparative study of these three fundamental dramas of European romanticism, to demonstrate their close relationship.
    [Show full text]
  • Dress Information
    Dress Information The Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem Southwestern Lieutenancy, U.S.A. Memorial Mass Knights: Business Suit with Rosette Memorial Mass Dames: Street Dress with Rosette Memorial Mass Knight Clergy Rosetta Alb & Stole Memorial Mass Promotees Knights: Dark Suit with Cape & Beret Memorial Mass Promotees Dames: Black Dress w/Mantilla & Black Gloves Gloves to be removed to receive Communion Saturday Evening Reception & Dinner Knights/Knight Investees: Black Tie Knights: Miniature Insignia Saturday Evening Reception & Dinner Dames/Dame Investees: Cocktail Dress – Any Color –Long or Short Dames: Miniature Insignia Saturday Evening Reception & Dinner Knight Clergy: Miniature Insignia Investiture Mass Knights to be Invested White Tie & Black Tails Cape & Beret (carried) Investiture Mass Dames to be Invested Black Dress with modest neckline Appropriate length black gloves Cape (carried) Mantilla worn Gloves to be removed to receive Communion Investiture Mass Priest/Deacon Investees Wear your Albs VESTED KNIGHTS White Tie and Black Tails Large Insignia Cape & Beret to be worn, not carried VESTED DAMES Black Dress Large Insignia Cape, Mantilla & Gloves to be Worn not carried Gloves to be removed to receive Communion Knight Grand Cross Black sash over the right shoulder, crossing the front and back diagonally, from which is suspended the large Cross of the Order at the left hip. The sash is usually worn under the tails waistcoat (white vest), unless a Head of State or the Cardinal Grand Master is attending: see the following slides. The Star proper to a Knight of the Grand Cross is worn low on the left side of coat (Never on the sash nor suspended from a ribbon).
    [Show full text]
  • Pre Competitve Classical Top 15
    PRE COMPETITVE CLASSICAL TOP 15 1. BRADY FARRAR VARIATION FROM SATANELLA - Stars Dance Company 2. CATHERINE ROWLAND DULCINEA VARIATION DON QUIXOTE - Magda Aunon School of Classical Ballet 3. ASHLEY VALLEJO KITRI VARIATION FROM DON QUIXOTE - Stars Dance Company 4. SCARLETT BARONE BLACK SWAN VARIATION - Impac Youth Ensemble 5. ROMI BRITTON VARIATION FROM LA ESMERALDA - Meg Segreto's Dance Center 6. ERICA AVILA VARIATION FROM LA ESMERALDA - Meg Segreto's Dance Center 7. PABLO MANZO THE NUTCRACKER MALE VARIATION - Vladimir Issaev School of Classical Ballet 8. DESTANYE DIAZ VARIATION FROM GRADUATION BALL - Stars Dance Company 9. MONIQUE MADURO LA FILLE MAL GARDEE – Pointe Centro de Danzas 10. MADISON BROWN PRINCESS FLORINE VARIATION SLEEPING BEAUTY – Lents Dance Company 11. VERONICA MERINO LA FILLE MAL GARDEE - Pointe Centro de Danzas 12. KACI WILKINSON SILVER FAIRY VARIATION SLEEPING BEAUTY – Backstage Dance Academy 13. KAITLYN SILOT DON QUIXOTE VARIATION - Artistic Dance Center 14. SORA TERAMOTO BLUE BIRD VARIATION - Baller Elite Dance Studio 15. RACHEL LEON LA FILLE MAL GARDEE - Stars Dance Company PRE COMPETITVE CONTEMPORARY TOP 15 1. DIANA POMBO BECOMING - TPS (The Pombo Sisters) 2. BRADY FARRAR RESILIENT - Stars Dance Company 3. DESTANYE DIAZ IMPACT - Stars Dance Company 4. ASHLEY VALLEJO TAKE ME - Stars Dance Company 5. RACHEL LEON MOONLIGHT SONATA - Stars Dance Company 6. MADISON BROWN NOUVEAU TANGO - Lents Dance Company 7. ERICA AVILA MIND HEIST - Meg Segreto's Dance Center 8. SCARLETT BARONE HAND IN HAND - Impac Youth Center 9. MONIQUE MADURO CONFUSED - Pointe Centro de Danzas 10. CATHERINE ROWLAND THE GENIE - Magda Aunon School of Classical Ballet 11. ANGELINA SIERRA EVERYTHING MUST CHANGE - Ballet East 12.
    [Show full text]
  • Chivalry in Western Literature Richard N
    Rollins College Rollins Scholarship Online Master of Liberal Studies Theses 2012 The nbU ought Grace of Life: Chivalry in Western Literature Richard N. Boggs Rollins College, [email protected] Follow this and additional works at: http://scholarship.rollins.edu/mls Part of the English Language and Literature Commons, European History Commons, Medieval History Commons, and the Medieval Studies Commons Recommended Citation Boggs, Richard N., "The nbouU ght Grace of Life: Chivalry in Western Literature" (2012). Master of Liberal Studies Theses. 21. http://scholarship.rollins.edu/mls/21 This Open Access is brought to you for free and open access by Rollins Scholarship Online. It has been accepted for inclusion in Master of Liberal Studies Theses by an authorized administrator of Rollins Scholarship Online. For more information, please contact [email protected]. The Unbought Grace of Life: Chivalry in Western Literature A Project Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Liberal Studies by Richard N. Boggs May, 2012 Mentor: Dr. Thomas Cook Reader: Dr. Gail Sinclair Rollins College Hamilton Holt School Master of Liberal Studies Program Winter Park, Florida The Unbought Grace of Life: Chivalry in Western Literature By Richard N. Boggs May, 2012 Project Approved: ________________________________________ Mentor ________________________________________ Reader ________________________________________ Director, Master of Liberal Studies Program ________________________________________ Dean, Hamilton Holt School Rollins College Dedicated to my wife Elizabeth for her love, her patience and her unceasing support. CONTENTS I. Introduction 1 II. Greek Pre-Chivalry 5 III. Roman Pre-Chivalry 11 IV. The Rise of Christian Chivalry 18 V. The Age of Chivalry 26 VI.
    [Show full text]
  • Miami City Ballet Announces 2016-2017 Season
    Media Contact: Samantha Franco Zakarin Martinez Public Relations [email protected] 305.372.2502 MIAMI CITY BALLET ANNOUNCES 2016-2017 SEASON Highlights Include the Classic Full-Length Ballet GISELLE, a World Premiere by ALEXEI RATMANSKY, and Five ComPany Premieres from George Balanchine, Jerome Robbins, Twyla TharP, Peter Martins and Sir Kenneth MacMillan Season OPens October 21 In Miami, November 5 In Fort Lauderdale And November 11 In West Palm Beach MIAMI BEACH, FL – (February 29, 2016) – Miami City Ballet’s 2016-2017 season opens October 21 with the classic full-evening ballet Giselle, and adds six major works to the company’s repertoire, including the highly anticipated world Premiere of The Fairy’s Kiss by Alexei Ratmansky. Says Artistic Director Lourdes Lopez, “Miami City Ballet is committed to bringing our audiences the very best of dance’s past, present and future. From a new narrative ballet by today’s most in-demand classical choreographer, Alexei Ratmansky, to five major company premieres, to several well-loved revivals, our new season offers a wide range of the best that dance has to offer, performed by our brilliant and highly individual MCB dancers.” The 2016-2017 Season begins October 21 with performances at the Adrienne Arsht Center in Miami, before moving on to the Kravis Center in West Palm Beach and the Broward Center in Fort Lauderdale; all repertory programs danced to live music provided by the distinguished OPus One Orchestra. Current Miami City Ballet Subscribers are now renewing their preferred seats for the 2016-17 Season at www.miamicityballet.org/subscribe or 877.929.7010.
    [Show full text]
  • Wuthering Heights"
    Breaking the Taboo: Slavery and Dehumanization in Adaptations of Emily Brontë's "Wuthering Heights" Periš, Lucija Master's thesis / Diplomski rad 2017 Degree Grantor / Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences / Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet Permanent link / Trajna poveznica: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:193603 Rights / Prava: In copyright Download date / Datum preuzimanja: 2021-10-01 Repository / Repozitorij: FFOS-repository - Repository of the Faculty of Humanities and Social Sciences Osijek Sveučilište J. J. Strossmayera u Osijeku Filozofski fakultet Osijek Dvopredmetni sveučilišni diplomski studij engleskog jezika i književnosti - prevoditeljski smjer i hrvatskog jezika i književnosti – nastavnički smjer Lucija Periš Problematika robovlasništva u filmskim adaptacijama Orkanskih visova Emily Brontë Diplomski rad doc. dr. sc. Ljubica Matek Osijek, 2017. Sveučilište J. J. Strossmayera u Osijeku Filozofski fakultet Osijek Odsjek za engleski jezik i književnost Dvopredmetni sveučilišni diplomski studij engleskog jezika i književnosti - prevoditeljski smjer i hrvatskog jezika i književnosti – nastavnički smjer Lucija Periš Problematika robovlasništva u filmskim adaptacijama Orkanskih visova Emily Brontë Diplomski rad Znanstveno područje: humanističke znanosti Znanstveno polje: filologija Znanstvena grana: anglistika doc. dr. sc. Ljubica Matek Osijek, 2017. J. J. Strossmayer University of Osijek
    [Show full text]
  • Hunchback LIBVB.Pdf
    THE HUNCHBACK OF NOTRE DAME Character List (in order of appearance) DOM CLAUDE FROLLO , Archdeacon of Notre Dame Cathedral JEHAN FROLLO , Claude’s reckless younger brother FLORIKA , a Gypsy FATHER DUPIN , a priest of Notre Dame and guardian of Claude and Jehan QUASIMODO , the deformed bell-ringer of Notre Dame and Claude Frollo’s charge CLOPIN TROUILLEFOU , King of the Gypsies PHOEBUS DE MARTIN , Captain of the Cathedral Guard FREDERIC CHARLUS , Lieutenant of the Cathedral Guard ESMERALDA , a beautiful and free-spirited Gypsy KING LOUIS XI , King of France, nicknamed the Prudent OFFICIAL , an officer of the court of King Louis XI MADAME , owner of a brothel and safe haven for Gypsies SAINT APHRODISIUS , a stained-glass image that comes to life CONGREGATION , an ensemble of storytellers who portray various GYPSIES, GARGOYLES, STATUES, SOLDIERS, REVELERS, PARISHIONERS, PRIESTS, PROSTITUTES and CITIZENS of Paris CHOIR CASTING NOTE A congregation of storytellers narrates The Hunchback of Notre Dame. The designations CONGREGANT, CONGREGANTS, and CONGREGATION are used when the ensemble is narrating individually, in succession or groups, or in unison, respectively. As the play progresses, the ensemble also takes on various roles within the tale, such as GYPSIES, GARGOYLES, and SOLDIERS and moves fluidly among them. Lines or lyrics in these generic roles should be assigned to ensemble members based on your production’s unique cast and staging. — i— The Hunchback of Notre Dame Scenes and Musical Numbers ACT ONE P. BARE STAGE . 1 (#1) Olim . CONGREGATION, CHOIR . 1 (#2) The Bells of Notre Dame (Part 1) . CONGREGATION, CHOIR . 1 (#2A) The Bells of Notre Dame (Part 2) .
    [Show full text]
  • Actes Et Paroles – Volume IV
    Victor Hugo Actes et paroles – Volume IV 2003 - Reservados todos los derechos Permitido el uso sin fines comerciales Victor Hugo Actes et paroles – Volume IV Depuis l'Exil 1876-1885 DEPUIS L'EXIL 1876-1885 1876 I POUR LA SERBIE Il devient nécessaire d'appeler l'attention des gouvernements européens sur un fait tellement petit, à ce qu'il paraît, que les gouvernements semblent ne point l'apercevoir. Ce fait, le voici: on assassine un peuple. Où? En Europe. Ce fait a-t-il des témoins? Un témoin, le monde entier. Les gouvernements le voient-ils? Non. Les nations ont au-dessus d'elles quelque chose qui est au-dessous d'elles les gouvernements. A de certains moments, ce contre-sens éclate: la civilisation est dans les peuples, la barbarie est dans les gouvernants. Cette barbarie est-elle voulue? Non; elle est simplement professionnelle. Ce que le genre humain sait, les gouvernements l'ignorent. Cela tient à ce que les gouvernements ne voient rien qu'à travers cette myopie, la raison d'état; le genre humain regarde avec un autre oeil, la conscience. Nous allons étonner les gouvernements européens en leur apprenant une chose, c'est que les crimes sont des crimes, c'est qu'il n'est pas plus permis à un gouvernement qu'à un individu d'être un assassin, c'est que l'Europe est solidaire, c'est que tout ce qui se fait en Europe est fait par l'Europe, c'est que, s'il existe un gouvernement bête fauve, il doit être traité en bête fauve; c'est qu'à l'heure qu'il est, tout près de nous, là, sous nos yeux, on massacre, on incendie, on pille, on extermine,
    [Show full text]
  • RUSSIAN NATIONAL BALLET SWAN LAKE: Wednesday, January 22, 2020; 7:30 Pm the SLEEPING BEAUTY: Thursday, January 23, 2020; 2 & 7:30 Pm Media Sponsor
    RUSSIAN NATIONAL BALLET SWAN LAKE: Wednesday, January 22, 2020; 7:30 pm Media Sponsor THE SLEEPING BEAUTY: Thursday, January 23, 2020; 2 & 7:30 pm A Columbia Artists Production Direct from Moscow, Russia RUSSIAN NATIONAL BALLET COMPANY OF 50 Artistic Director: Elena Radchenko Company Biography The Russian National Ballet Theatre was founded in Moscow during the transitional period of Perestroika in the late 1980s, when many of the great dancers and choreographers of the Soviet Union’s ballet institutions were exercising their new- found creative freedom by starting new, vibrant companies dedicated not only to the timeless tradition of classical Russian Ballet but to invigorate this tradition as the Russians began to accept new developments in the dance from around the world. The company, then titled the Soviet National Ballet, was founded by and incorporated graduates from the great Russian choreographic schools of Moscow, St. Petersburg and Perm. The principal dancers SWAN LAKE Photo: Alexander Daev of the company came from the upper ranks of the great ballet companies and academies of Russia, and the companies of Riga, Kiev and even Warsaw. Today, the Russian National Ballet Theatre SWAN LAKE is its own institution, with over 50 dancers of singular instruction and vast experience, many of whom have been with the company Full-length Ballet in Four Acts since its inception. Music by Pyotr Ilyich Tchaikovsky Choreography by Marius Petipa, Lev Ivanov and Yuri Grigorovich In 1994, the legendary Bolshoi principal dancer Elena Radchenko Restaging by Elena Radchenko, assistant Alexander Daev was selected by Presidential decree to assume the first permanent Synopsis by Vladimir Begichev and Vasily Geltser artistic directorship of the company.
    [Show full text]
  • The Hunchback of Notre Dame – the Musical”
    Vol. 20 No. 2, Agustus 2019: 61-69 Mary, Esmeralda, and Frollo: A Hermeneutic Reading of “The Hunchback of Notre Dame – The Musical” Chrysogonus Siddha Malilang1 Malmö Universitet ABSTRACT This essay aims to analyze the multimodal storytelling involving songs inThe Hunchback of Notre Dame – The Musical. Two songs, “God Helps the Outcasts” and “Hellfire”, are chosen to be analyzed hermeneutically. The primary analysis is done through the scrutiny over the juxtaposition of different musical styles in the said songs. Comparisons to Victor Hugo’s original text and the Disney animated version – in which the musical is based on – is also done to shed more light on the new layers of interpretation. Keywords: musical juxtaposition; musical theater; liturgical music; multimodal storytelling ABSTRAK Mary, Esmeralda, dan Frollo: Pembacaan Hermeneutik tentang “The Hunchback of Notre Dame – The Musical”. Artikel ini bertujuan untuk mempelajari dan menganalisis multimodal story telling dalam rangkaian lagu-lagu pada The Hunchback of Notre Dame – the Musical. Dua lagu, “God Helps the Outcasts” dan “Hellfire” dipilih sebagai fokus penelitian hermeneutik. Analisis utama dilakukan melalui studi jukstaposisi gaya musik yang berbeda dalam lagu-lagu tersebut. Perbandingan dengan text asli karangan Victor Hugo dan versi animasi Disney – yang menjadi dasar naskah drama musikal ini – juga dilakukan untuk menggali interpretasi baru yang dihasilkan lebih dalam. Kata kunci: jukstaposisi musik; teater musikal; musik liturgis; multimodal storytelling Introduction When Disney re-wrote “The Hunchback of Notre Dame” into a musical performance, several As the writer began writing this essay, the news other songs from the animated version received the outlet from every corner of the world reported same treatment as “Hellfire”.
    [Show full text]
  • Recorded Jazz in the 20Th Century
    Recorded Jazz in the 20th Century: A (Haphazard and Woefully Incomplete) Consumer Guide by Tom Hull Copyright © 2016 Tom Hull - 2 Table of Contents Introduction................................................................................................................................................1 Individuals..................................................................................................................................................2 Groups....................................................................................................................................................121 Introduction - 1 Introduction write something here Work and Release Notes write some more here Acknowledgments Some of this is already written above: Robert Christgau, Chuck Eddy, Rob Harvilla, Michael Tatum. Add a blanket thanks to all of the many publicists and musicians who sent me CDs. End with Laura Tillem, of course. Individuals - 2 Individuals Ahmed Abdul-Malik Ahmed Abdul-Malik: Jazz Sahara (1958, OJC) Originally Sam Gill, an American but with roots in Sudan, he played bass with Monk but mostly plays oud on this date. Middle-eastern rhythm and tone, topped with the irrepressible Johnny Griffin on tenor sax. An interesting piece of hybrid music. [+] John Abercrombie John Abercrombie: Animato (1989, ECM -90) Mild mannered guitar record, with Vince Mendoza writing most of the pieces and playing synthesizer, while Jon Christensen adds some percussion. [+] John Abercrombie/Jarek Smietana: Speak Easy (1999, PAO) Smietana
    [Show full text]
  • Liste Des Départements De L'empire Français, Des Provinces
    Liste des départements de l’Empire français, des Provinces illyriennes et Royaume d’Italie en 1811-12 N° département chef-lieu 01 Ain Bourg 02 Aisne Laon 03 Allier Moulins 04 Basses-Alpes Digne 05 Hautes-Alpes Gap 85 Alpes-Maritimes Nice 110 Apennins Chiavari 06 Ardèche Privas 07 Ardennes Charleville 08 Ariège Foix 112 Arno Florence 09 Aube Troyes 10 Aude Carcassonne 11 Aveyron Rodez 133 Bouches de l'Èbre Lérida 128 Bouches-de-l'Elbe Hambourg 125 Bouches-de-l'Escaut Middelbourg 120 Bouches-de-l'Yssel Zwolle 119 Bouches-de-la-Meuse La Haye 126 Bouches-du-Rhin Bois-le-Duc 12 Bouches-du-Rhône Marselle 129 Bouches-du-Weser Brême 13 Calvados Caen 14 Cantal Aurillac 15 Charente Angoulême 16 Charente-Inférieure Saintes 17 Cher Bourges 18 Corrèze Tulle 19 Corse Ajaccio 20 Côte-d'Or Dijon 21 Côtes-du-Nord Saint-Brieuc 22 Creuse Guéret 93 Deux-Nèthes Anvers 75 Deux-Sèvres Niort 109 Doire Ivrée 23 Dordogne Périgueux 24 Doubs Besançon 25 Drôme Valence 94 Dyle Bruxelles 123 Ems-Occidental Groningue 124 Ems-Oriental Aurich 130 Ems-Supérieur Osnabruck 92 Escaut Gand 26 Eure Evreux 27 Eure-et-Loir Chartres 28 Finistère Quimper 98 Forêts Luxembourg 122 Frise Leeuwarden 29 Gard Nîmes 30 Haute-Garonne Toulouse 87 Gênes Gênes 31 Gers Auch 32 Gironde Bordeaux 33 Hérault Montpellier 34 Ille-et-Vilaine Rennes 35 Indre Chateauroux 36 Indre-et-Loire Tours 37 Isère Grenoble 86 Jemappes Mons 38 Jura Lons-le-Saunier 39 Landes Mont-de-Marsan 99 Léman Genève 131 Lippe Münster 40 Loir-et-Cher Blois 88 Loire Montbrison 41 Haute-Loire Le Puy 42 Loire-Inférieure Nantes
    [Show full text]