Rui Barros Bale Folgléricq
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
iA«co iswarro WWW.Uf.S.PT Toronto R<‘prrwnt«itive Office 1087 Oundas Street West Toronto ON M6|1 WO Tel: (41f»> t->ami.744-Ht7f> B£s dwvtto. i-ôaa-591-a^ CANADIAN PUBLICATION MAIL AGREEMENT #1414526 £-fTWil; iK'sertor^^idirvcLcom PORTUGUESE-CANADIAN NEWSPAPER • THURSDAY 2nd November, 2000 • ANO II EDIÇÀO N» 103* PREÇO: SOCINCL GST Uma Delegaçâo do PARTIDO LIBERAL DEMOCRÂTICO DE ANGOLA, composta pela respectiva Présidente e membro do Parlamento Angolano, D. Analia Victoria- Pereira Simeao, pelo Secretario-Geral, Fernando Demba, por Meirta da Cunha, Présidente da Comissâo Consultiva e ainda por Vaz de Almeida, Assessor do Gabinete do Présidente, pelo Delegado Provincial de Luanda, Alberto Tuty, e por Leonor Gomes, représentante deste partido em Lisboa, IpPI^ Da esq. para a direita: “Wi esteve presente no 50o. Congresso da Warta Cristina Sardinha da Cunha;, Far de Almeida, Carlos Internacional Liberal que teve lugar em Mendes, Rui Silva, Analia Maria Victoria Pereira Simiào, ! ^ \..^eginaldo de Melo, Alberto Tuty, Leonôr Gomes Pemba. Ottawa de 26 a 28 de Outubro. w^ Pagina. Rui Barros Bale FolGléricQ. abraeçâo das “dragôes” de Toronto Tivemos a felicidade de assistir ao espectaculo do O pequeno-grande jogador do F. C. do Porto, actualmente assessor do "Brazil's Carnaval'2000 - Balé Folclorico da Bahia", Departamento de Futebol Profissional dos "dragôes" de Pinto da Costa - na passada quarta-feira, dia 25 de Outubro, no agora, mais très anos à Trente da SAD portista!-, esté em Toronto, na companhia do Présidente das Filiais e Delegaçôes, Julio Marques, para Massey Hall, em Toronto. ser a voz do clube màe nas comemoraçôes do 13o. aniversârio do Que grande espectaculo! F.C. do Porto de Toronto. ^ Pagina 25 ^Pagina 7 TRANSITO? NOTICIAS? TEMPO? DESPORTO? SINTONIZE 88.9-CIRV-FM. INFORMAÇÂO PERMANENTE. WWW.CIRVFM.COM Quinta-feira, 2 Novembro, 2000 2 CANADA O MILÉNIO qualidades anti-inflamatôrias e teria ensinado a receita as nossas queridas descongestionam as vias respiratorias. Esta avozinhas? Claro, isto résulta com produtos descoberta deveu-se a uma "discussio" em naturals, nada de "invençôes", e servida bem familia entre um dos cientistas e a mulher que, quentinha. E saborosa e da as melhoras dûûuna a certa altura, pôs a medicina de lado e deu desejadas aos ingripados e constipados. E, se sem vertebras canja de galinha à filha que estava com gripe. Ihe puserem um fiozinho de azeite, à Curioso, o cientista juntamente com colegas, portuguesa, melhor ainda, acreditem. Tenho A sopa, term um valor nutritivo inestimavel. entraram em laboratorio e estudaram os experiência disso! Nao acreditam? ingredientes... Nao riam, é verdade. Experimentem e verao Pois, bem, os cientistas da Universidade de Concluiram que a receita perfeita é; Uma que é verdade. Ao deitar, tomem uma canjinha Nebraska, nos EUA, acabam de confirmar galinha (ou frango) inteira, um quente e agasalhem-se com uns cobertores por aquilo em que hâ muito acredito. Sim, eu como pacote de asas de cima... acordam melhores e sem dores. sopa-saloia, bem à portuguesa, todos os dias! frango, très cebolas A sopa de galinha tern tido atributos curativos O caldo de galinha, a simples e tradicional sopa grandes, uma desde o século XII, quando foi caseira, receita das nossas avos, é optima para a batata doce, onze COOK recomendada por Moses Ben Maimon, saiide e cura...gripes! O ûnico remédio para a cenouras, um um médico e filosofo Judeu do Egipto (dai gripe, imaginem! molho de salsa, um também chamar-se "penicilina judaica"), A descoberta foi feita pelos cientistas da aipo, um nabo, sal e BOOK que por sua vez tinha seguido indicaçâo de Universidade de Nebraska, que verificaram que pimenta. Depois é escritos gregos da Antiguidade. Expérimente, uma simples canja de galinha tern, de facto. so cozinhar. Quern pelo menos nao Ihe faz mal... JMC "T" ^ T ^ IU Cfl IU i n leitores Ola, gente amiga! Comandante da Zona Militar London. dos Açores. Depois, a 9 de Dezembro, terâ lugar o Jantar de A semana constarâ de Gala da Banda do Senhor Santo Cristo, na Igreja Aproxima-se o Sâo Martinho e as exposiçôes de fotografia, Ukrainian, no 30 Leeds St., em Toronto. festas sâo aos molhos. documentes, artefactos diverses, pequenos-encontros Mas antes das grandes festas das conferências e projecçôes de Sabia que a Escola de castanhas e vinho, temos outras videos reals das très frentes Português do First de defesa. Portuguese C.C. jâ dâ nao menos importantes, Quem tiver artigos para aulas hâ 36 anos? bem pelo contrario. expôr nas E verdade, a professera exposiçôes deve D. Branca Gomes, Tomem nota. contactar o começou sozinha no dia représentante 10 de Outubro de 1964, ,em Toronto, dando aulas de A Casa dos Açores de Toronto, realiza o Eduardo português a 21 alunos de lançamento do livro "EMIGRANTE Resendes, cujo ambos os sexos. Hoje, a AÇORIANA", da autoria de Maria Leonor telefone, é: Escola do FIRST tem Oliveira,-dentro do âmbito da Semana Cultural (905) 460-1361. cursos do Ensino Bâsico dos Açores, no dia 14 de Novembro. Num serao Também a todos os niveis, e o subordinado ao tema "Gente dos Açores", a autora podem Ensino Secundârio. Usa as Escolas St. Anthony, falara do seu livro e experiências, com inicio as contactar directamente corn a Casa dos Açores do D'Arcy McGee, St. David, St. Luke, St John Bosco 19h30. Quebeque, por intermédio do telefone: e Richard W. Scott e, aos sâbados, na sede-social A Semana Cultural dos Açores terâ lugar entre 12 (514) 388-4129. do First Portuguese, na College e Crawford. e 18 de Novembro, na sede-social da Casa dos Uma senana de convivio e respeito pelos Soldados Estâo a tempo de se inscreverem -jovens e adultes-, Açores de Toronto. de Portugal. contactando a Directora Celina Melo, pelos Onde quer que esteja na América do telefones: Norte...apareça! (416) 531-1647, ou 531-9971. Os militares dos très ramos das Forças Armadas PARA APRENDER NUNCA É TARDE! de Portugal, COMBATENTES NO ULTRAMAR, vâo ter uma semana que lhes é dedicada, pela A Direcçâo da Banda do Senhor Santo Cristo e Casa dos Açores do Quebeque, corn inicio a 13 de sens mùsicos, em Toronto, vâo realizar nos dias 25 Jâ vos deixei sujestôes corn interesse. Novembro. A semana dedicada aos Combatentes e 26 de Novembro, as festas dedicadas à Padroeira Até à volta. do Ultramar Português, de 13 a 18 de Novembro, dos Mùsicos, Santa Cecilia, no salâo da Igreja de na Casa dos Açores do Quebec, terâ a presença do Santa Maria, corn a presença da Banda de JMC convidado Major-General Luciano Garcia Lopes, ^ o MILÉNIO CANADIAN PUBLICATION MAIL AGREEMENT #1414526 N O MILÉNIO - Semanârio Publisher - Frank Alvarez Luis Fernandes, Ana Fernandes, Dr. César Publicidade: Manuel Gonçalves, Bill Farsales, Propriedade de Heart Communications Inc. Director-José Mârio Coelho Cordeiro, Denise Guimarâes, Bon Falcone, Maggie Medeiros. Subdirector - Alberto Elmir Dra. Aida Baptista e Valéria Sales. 1087 Dundas St. West, Suite # 103, Chefe de Redacçâo - José Mârio Coelho Bureau in Ottawa-Hull Toronto MÜJ 1W9 Subchefe de Redacçâo - Domingos Melo Correspondentes: José Soares. Ontario-Canada Paginaçâo Electrônica - Jamie Iria Eduardo Saraiva (Lisboa), 90 Boulevard Mont-blue Hull- Quebec, J8Z 1J4, Tel; (416) 538-0940 Fax: (416) 5384J084 Colaboradores; Joâo Lima (Ilha Terceira), Tel: 819-777-2091. Fax: 819-777-65()l E-mail: [email protected] Maria Fernanda, Maria C. Lusitana, Gustavo Sousa Sâ (Porto). E-mail: [email protected] y Quinta-feira, 2 Novembro, 2000 O MILÉNIO CANADA 3 Pequenas histôrias de |\|”|~-^ grande O Joâo Cordeiro nasceu corn o Novembro de 1992. Représentante da Local 183, devido a "bichinho" do sindicalismo. Aos 17 anos Pouco depois de ter conseguido que a uma vaga inesperada, na altura. Ficou jâ se responzabilizava pela entrada da fâbrica entrasse para o Sindicato, o indeciso porque primeiro quis a companhia em que trabalhava no Joâo Cordeiro, para melhorar as suas garantia de que os seus colegas de Sindicato respectivo... condiçôes de vida, foi trabalhar para trabalho continuariam em funçôes. Joâo Antonio Travassos Cordeiro, para a AIMCO Canada, fâbrica de Assim aconteceu pois o patrâo Don nasceu em Santa Cruz de Lagoas, Sâo construçâo de travôes para automôveis. Andrew, da "Andrew Paving & Eng. Miguel, no dia 3 de Fevereiro de 1954. Isto em 1973. Ltd", comprometeu-se a continuar corn Paralelamente corn a escola primâria Passou, assim, a fazer parte do os trabalhadores, mesmo corn a saida trabalhava nas fazendas do avô. Sindicato United Steel Workers of de Joâo Cordeiro. Corn 11 de anos de idade emigrou para North America. Em 1974 foi trabalhar o Canada. Por chamada de seu pai, José para a fâbrica de fogôes Inglis. Vârias Cordeiro, que chegara ao Canada na perturbaçôes entre administraçâo e Primavera de 1957. Acompanhado da trabalhadores provocou uma greve mâe e irmâos, o Joâo Antonio prolongada... O Joâo Cordeiro e o Travassos Cordeiro chegou a Toronto colega e amigo José Realejo, jovens e em Agosto de 1965. activos, procuraram novos caminhos. Em Toronto, estudou até aos 16 anos. Foram para a construçâo civil. Sector Para ajudar a familia nesses tempos de Estradas. Passou a sôcio da Local mais dificeis, o Joâo Cordeiro foi 183. trabalhar para a fâbrica de fazer Em 1976, passou a "Forman" (Capataz) garrafas de plâstico, a Kopac. Um ano da empresa construtora até ao Natal de depois, corn 17 anos, Joâo e o seu 1986. Nos Invernos de 1985 e 86, foi companheiro Raùl, inscreveram a instrutor do Sector de Estradas da secçâo da Kopac no Sindicato, que Escola da Local 183. À esquerda o casai Esperança e Joào tinha sede na Adelaide Ave., a oeste da No dia 24 de Dezembro de 1986, o Cordeiro, em cima uma foto actual do Joào Spadina.