February-2017.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Volume 24 Number 6 February 2017 104.9 Millions Hits FREE “Mazatlan’s Most Trusted Independent Magazine & Visitors’ Guide” Recommended by The Chicago Tribune MOBILE FRIENDLY ONSOR SP S:: since 1992. NEW HOURS 2 February 2017Total or partial reproduction of any of the No Out of Country Checks Tel. (669)Monday 913.0117 to Friday: / 913.44119 am to 5 pm n US 011MAZATLAN’S 52 (669)913.4411 PACIFIC / 913.0117 PEARL contents herein is strictly prohibited. All Saturdays: Sometimes, call first. rights reserved under International and AD DEADLINE STAFF Pan American copyright conventions. It should be paid before the 15th of Publisher: Michael J. Veselik Opinions expressed in articles in this paper the month and the information sent at EMAIL ADDRESS & WEBSITE GENERAL INFORMATION least the 20th of the month preceding [email protected] [email protected] are not necessarily those of the Publisher. www.pacificpearl.com The deadline for ads, classifieds, articles, and The Publisher is not responsible for the publication. Manager: Sylvia Mora letters to the editor is on or before the 15th of contents of advertisements in this paper. [email protected] http://mazatlanlife.com Carnaval 2017 Calendar All amounts are in pesos each month for the edition ahead in order to VISIT US CONTRIBUTING WRITERS be considered in the paper. Av. Camarón Sábalo #2601 L-11, Sábalo Mazatlan Jack, Christine Yerbic, Design: Raquel De Figueroa ADVERTISING Country (below Los Zarapes Rest.) MazatlanLife, The Love Doctors, C. [email protected] Thursday February 23rd to Tuesday February 28, 2017 We have the right to reject or edit all We offer display and classified ads, charged per month, prices plus I.V.A. We also offer CALL US Michaels, Adriana Toledo, Jed Vaughn, submissions and ads as we see fit. Hospital Sharp, Carol Sinclair, C.P.A Mazatlan’s Pacific Pearl is published monthly online display ads, banners and online Local dial 913 0117 or 913 4411 The theme of the 119th year of Carnaval is De Alebrijes y Dragones - dragons and the creative Oaxacan folk-art sculptures. This is one by Michael J. Veselik, Reg. 540998, Publisher, Business Directory. US 011 52 (669) 913 44 11 / 913 0117 Arturo de Cima & Orlando Gotay. big party that celebrates old traditions along with modern music and floats. Thousands of tourists arrive from all over Mexico to be part of this extravaganza – from parades, to fireworks, to fabulous entertainment. The election of the queens takes place on February 4, so at From the drunk behaviour, abuse of any form - any press time we do not know who "La Reina" is. But what we do know is, not everyone woman can be a queen; you must be born in EMERGENCY 911 INFORMATION BY problem you feel needs action or you are Mazatlan or lived in Mazatlan for three years, can't be a mother, nor pregnant, nor married and be between the ages of 17 - 25 on the anxious about. A Mexican friend tested it, and they told him “most often” there is an day of the crowning. It’s really much more than stilettos and fancy dresses; it’s a position of honour and respect. Publisher’sBY MICHAEL VESELIK Desk English speaking person to assist you. For The street party in Centro begins on Thursday February 23 and goes for six nights, with the final night being Tuesday February 28. those of you who have Spanish-speaking Emergency number - two things. The friends who have been previously timid or Music stages along Olas Altas compete for your listening and dancing pleasure. The beer is flowing, the Malecon is jam packed, so emergency number has now switched over cautious about making a report you may travel lightly. Tickets for all events are purchased at the Angela Peralta box office, even for the baseball stadium. Box office hours [in CARNAVAL FUN!!!!! to 911 - it’s no longer 066. The city has want to pass this on. Just launched last week, also launched a campaign encouraging all the “ciudadana/anónima” service hopes it Centro, on Carnaval in the Plazuela Machado] will be from 9 a.m. to 3 p.m., and 5 p.m. to 7 p.m. The kiosk, outside the theatre, is et in the mood for the 2017 Mazatlán town... It is widely known that the coolest citizens to call 911 - but now the caller is able will get citizens involved in making Mazatlan open from 10 a.m. to 1 p.m. and 3 p.m. to 8 p.m. Tickets are also available at the Gran Plaza, 11 a.m. to 8 p.m. Entrance fee to the to lodge an anonymous report. Prior to this, Carnaval with your own Carnaval ex-pats wear our shirts proudly! Be cool too! a safer place. [obviously your caller id, if party on Olas Altas, for the first time in years, is free. Allow time to get onto Olas Altas; there are entry points and the security checks T-Shirt! For the last 20 some years, Made of 100% top of the line shrink you had to provide your name. Officials want you haven’t turned it off, is stored, but the G you to report a robbery, rude behaviour, can slow things down. Last year people some people waited hours to join of the party, so please be patient. [events during Carnaval the Pacific Pearl has designed and marketed resistant cotton, fade resistant and a promise is to NEVER follow-up.] high quality shirts to celebrate the Mazatlán collectible. Available in vibrant Carnaval rarely change, but new music could be added, visit MazatlanLife.com often so you don't miss out.] Carnaval, as our fundraiser for our full time colors, too. our advertisers and thanks to them we have staff through the summer hard months. This So, get your 2017 Pacific Pearl Carnaval survived 24 ½ years in the tourism industry also helps to keep us going as a viable, free T-Shirts TODAY! in Mazatlan without a peso from any local, Saturday 4: Elección de reinas, the election of the queens: Always people are in the running, and the Mexicans always wonder who will periodical that is available online in your On Sale at: Pacific Pearl Office Only. state, or federal agency. ExchangePeso Chart THE EASYRate WAY an exciting evening at the Angela Peralta. It has great musical be chosen to burn in effigy. Last year was Donald Trump! Olas absence and waiting for you on your next Please check the map for location. Times Saludos MX$21 $1.00 MX$16 numbers and the candidates have many costume changes (in sky- Altas, 9 p.m. Free. visit. Every year the Pacific Pearl produces a open are 9:15 to 5:30pm Mon- Friday. Sat Michael Veselik limited number of special edition Carnaval 10am to 3pm. MAP MX$42 $2.00 MX$32 high heels) as well as answering important questions from the Saturday 25: Combate Naval/ Naval battle fought on the quality T-shirts In case you didn’t know we (the people MX$63 $3.00 MX$48 judges. It’s a serious process and like all beauty pageants, tension water (and the shore) with fireworks: Olas Altas, 10:30 p.m. Start These colorful, fun T- shirts have become that make pesos), have lost ground against MX$84 $4.00 MX$64 and excitement is in the air. Angela Peralta, 7 p.m., $400 - $600 collectibles, with visitors returning year after both the Canadian and U.S. dollar, in thinking about reserving your viewing spot- Casa Lucila’s, The year to buy the newest design to wear and percentage wise, that’s a loss of 45% to MX$105 $5.00 MX$80 Wednesday 22: Inauguración de la muestra gastronónmica/food Freeman, a friend’s condo - any place high up, these choreographed keep. The atmosphere of the Carnaval is 60% purchasing power respectively, over MX$126 $6.00 MX$96 fair exhibition in Plazuela Machado. Mingle with kings and queens fireworks to music are not to be missed. Free. always fun, music and laughter, and this three years. MX$147 $7.00 MX$112 elegant design is made by Rachel, the On a very special note of supporting and sample special foods prepared by restaurants surrounding the Sunday 26: First Carnaval Parade/Primer AMERICAN DOLLARS AMERICAN PACIFIC PEARL’S very own designer. The the Pearl, we want to give a BIG THANKS MX$168 $8.00 MX$128 DOLLARS CANADIAN square. There will be regional dishes and delicious desserts served 2017 T-Shirt captures the spirit of festivity; to all of our advertisers!!! We encourage MX$189 $9.00 MX$144 Desfile de Carnaval :starts at 5:30 p.m. at dancing, parades, international shows and each of you readers to frequent the places every day during Carnaval starting at 2 p.m. MX$210 $10.00 MX$160 the Fisherman’s Monument/Monumento al drinking beers in the streets. Salud! advertised with us and let them know you Friday 17: Velada de las Artes/ The evening of the Arts: Maestro Pescador and goes north to Valentino’s on And like you may have heard around found them in the Pacific Pearl. We trust pesos (these are approximate) Enrique Patrón de Rueda will be conducting the la Orquesta Rafael Buelna. Themed floats and loads of Sinfónica Sinaloa [OSSLA] in an evening of Tchaikovsky live music. Unlike any other parade you STRANGER IN PARADISE by Mazatlán Jack RELIGIOUS Espectacular! Joining them are the Camerata Mazatlan and the Coro have ever seen – party like a Mazatleco! IGLESIA PRESBITERIANA “SION” 07 “Political Balance” SERVICES Coromuel 232, Playa Sur Tel: 985-0308 Servicios Guillermo Sarabia.