2020 L Ete Multi Formats
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2020 l ete Multi formats Découvrez nos sorties & coups de cœur ! Nature | Vignobles | Balades | Sorties Réservez vos activités et sorties préférées sur www.ot-cassis.com Réservation sur Nature www.ot-cassis.com Parc national des Calanques à pied, en vtt ou sur l’eau Nature: the Calanques national Park, on foot, by mountain bike or by boat BALADES ET RANDONNÉES PÉDESTRES GUIDÉES DANS LE PARC NATIONAL DES CALANQUES* / *** Walking and hikings tours in the calanques* / *** BALADE « L’IMMANQUABLE », AUX INITIATION A L’ESCALADE* PARCOURS AVENTURE : PORTES DES CALANQUES ** Rock climbling* LA TRAVERSÉE DE PHILÉMON* Adventure trip : crossing Philemon* Découvrez le patrimoine exceptionnel de Découvrez en toute sécurité le monde de la la Presqu’île à la Calanque de Port Miou**. verticalité sur la falaise du Cap Canaille** Grand rappel, via corda et escalade dans les ** Discover the exceptionnal landscape of la Presqu’île Les jeudis parties sauvages du Cap Canaille ! and Port Miou’s Calanque** Départ : 8h30 (à La Ciotat) Les vendredis Du mardi au jeudi et samedi Durée : 3h Niveau : confirmé (d’autres dates en septembre) Tarif : à partir de 7 ans : 39 € Départ : 8h30 (à La Ciotat) Départ : 8h30 (1, avenue de Notre Dame) NOUVEAU ! Durée : 3h30 Durée : 3h dont 2h de balade RANDONNÉE « LA PITTORESQUE » POUR Tarif : 45 € (à partir de 14 ans) Tarif : 20 € Enfants 6 à 12 ans : 15 € ADMIRER LE BELVÉDÈRE SUR SUGITON ET MORGIOU** Prévoir chaussures de marche et Walking tour « La pittoresque » to admire 1L d’eau minimum par personne the view points over Morgiou and Sugiton Calanques NOUVEAU Cette balade vous conduit au magnifique belvédère sur la Calanque de Morgiou, son port BALADE « COUCHER DE SOLEIL » ** de pêche et ses cabanons, et sur la crique de PARCOURS AVENTURE : LE TROU Walking tour in the Calanques at sunset ** Sugiton, blottie au pied de la Grande Candelle. SOUFFLEUR */ *** Adventure trip : the blowing hole * / *** Lundi à 18h Les vendredis PARC AVENTURE CASSIS FOREST Niveau : facile Escalade, via corda et randonnée sportive au Adventure Parc Cassis forest Durée : 4 h dont 2h de balade cœur du canyon du Trou souffleur**. Partage d’un verre de vin de Cassis Départ : 8h30 à Marseille (RDV au parking du centre universitaire de Luminy - terminus des bus de la 8 parcours à partir de 2 ans, avec plus de Tarif : 25 € Tous les jours sauf vendredi ligne RTM 21). 160 ateliers et 7 tyroliennes. 7j/7. Enfants 6 à 12 ans : 15 € Durée : 3h Niveau : facile Tous les jours de 10h à 20h Les mercredis, Prévoir chaussures de marche et Tarif : 20 € / Enfants 6 à 12 ans : 15 € Départ : 8h30 (La Ciotat) 1L d’eau minimum par personne samedis et dimanches jusqu’à 19h en septembre Durée : 3h une lampe et son piquenique Prévoir chaussures de marche et Tarif préférentiel : -2 € 1L d’eau minimum par personne Tarif : 45 € (à partir de 10 ans) (-1 € sur les « Baby ») 2 | *Soumis à la règlementation du Parc. **En collaboration avec le Bureau des Guides. ***Sous réserve de météo. *Soumis à la règlementation du Parc. **En collaboration avec le Bureau des Guides. ***Sous réserve de météo. | 3 *Activities subject to the regulation of the park. ** In collaboration with the Guides Office. ***Depending on the weather. Bilingual service. Bilingual service.*Activities subject to the regulation of the park. ** In collaboration with the Guides Office. ***Depending on the weather. Réservation sur Mer www.ot-cassis.com CIRCUIT 3 | Le Cap Canaille, une des plus hautes falaises maritimes d’Europe, au couchant Découvrez l’arrière-pays et les vignobles de Cassis, entre routes, chemins et vallons jusqu’à la falaise du Cap Canaille (altitude 399m) pour un panorama à 360°. Les mardis et jeudis Départ : 17h30 RANDONNÉES ACCOMPAGNÉES Durée : 2h (15 km) EN KAYAK DE MER*** BAPTÊME DE PLONGÉE PLONGÉE*** Guided sea kayaking *** Tarif : 35 € First dive*** * Enfants (accompagné d’un adulte) CIRCUITS EN VTT ELECTRIQUE Du mardi au dimanche 11 à 17 ans : 28 € Découvrez la faune et la flore marine du Parc Guided tours with electric mountain bike Départ : 14h (Club Sport Loisirs nautiques * national des Calanques en compagnie d’un in the national park moniteur. Plage de la Grande Mer) Durée : 4h Visite accompagnée sur les chemins du Parc Les lundis, vendredis et dimanches national, en VTT à assistance électrique. Tarif : 40 € (à partir de 12 ans) Départ : 11 h CIRCUIT 1 | Les Calanques (assuré à partir de 4 personnes). Circuit Port Miou et Port Pin Durée : 1/2 journée Tarif : 68 € (matériel fourni) Lundi, mardi, jeudi et samedi 8 à 12 ans (accompagné d’un (septembre nous consulter) adulte) : 58 € Niveau : facile Départ : 9h30 et lundi 17h30 Durée : 2h CALANQUES EN BATEAU Tarif : 35 € DE PROMENADE*** Enfants (accompagné d’un adulte) RÉVEIL SPORTIF POUR LES LÈVES TÔT Mini cruises in the Calanques*** 11 à 17 ans : 28 € A sports wake-up call for early risers Possibilité de baignade, de juillet à septembre. CIRCUIT 2 | Port Miou - Port Pin - En Vau Plage de la Grande Mer. Pause détente à En Vau Départ : toute l’année Circuit avec arrêt baignade, de juillet à RANDONNÉES EN KAYAK DE MER ET 6 juillet au 28 août, du lundi au vendredi Les lundis, mercredis, vendredis et septembre, sur réservation SNORKELING AU COUCHER DU SOLEIL*** Durée : 1h (8h30 - 9h30) dimanches Durée : circuits de 45 minutes à 2h Sea kayaking and snokelling at sunset*** Gratuit Niveau : moyen Tarif : à partir de 16 € Départ : 8h30 billets en vente (réservation uniquement Du mardi au dimanche D’autres formules pour profiter des Calanques Durée : 3h pour les circuits baignade), au kiosque en Départ : 18h (Club Sport Loisirs nautiques (location de bateaux avec ou sans skipper, bois sur le port Plage de la Grande Mer) Tarif : 45 € locations de kayaks, plongée, pêche en Enfants (accompagné d’un adulte) Plus d’information : sur place ou sur Durée : 2h mer…) : www.ot-cassis.comw 11 à 17 ans : 36 € www.calanques-cassis.com Tarif : 35 € (à partir de 8 ans) 4 | *Soumis à la règlementation du Parc. **En collaboration avec le Bureau des Guides. ***Sous réserve de météo. *Soumis à la règlementation du Parc. **En collaboration avec le Bureau des Guides. ***Sous réserve de météo. | 5 *Activities subject to the regulation of the park. ** In collaboration with the Guides Office. ***Depending on the weather. Bilingual service. Bilingual service.*Activities subject to the regulation of the park. ** In collaboration with the Guides Office. ***Depending on the weather. Réservation sur Vignoble ses www.ot-cassis.com Vins AOC Cassis à déguster Wines AOC Cassis to taste DOMAINE DU PATERNEL VISITE ET DÉGUSTATION DE VINS AOC CASSIS DANS LES DOMAINES Présentation des vins de Cassis face aux vignes, VITICOLES* suivie d’une dégustation des vins du domaine. Visit and wine tasting Planning des visites sur www.ot-cassis.com of Cassis AOC Wine * Tarif : 12 € DOMAINE LA DONA TIGANA AOC Cassis blanc et rosé - Bio Visite du chai et dégustation commentée de 3 vins. Tous les jours en juillet et août Départ : à 11h et 16h CIRCUIT GUIDE DANS LE VIGNOBLE EN VÉLO ÉLECTRIQUE*** durée : 1h Guided tour in the vineyard Tarif : 12 € by electric bike Visite gratuite pour les -18 ans. Parking, Boutique sur place. Un tour original à la découverte des 12 domaines cassidains, au cœur de l’AOC. Au guidon de votre vélo à assistance électrique, profitez de panoramas exceptionnels. LOCATIONS DE VÉLO / VTT ÉLECTRIQUES Votre accompagnateur, qui vous racontera Bike / Electric mountain bikes rentals l’histoire et les spécificités de l’Appellation Cassis. En fin de parcours, dégustation d’un verre Pour la ½ journée, journée ou plusieurs jours. de vin chez un producteur. Avec Trolib : 06 72 50 47 26 Lundi, mercredi, vendredi DOMAINE DU BAGNOL Départ : 17h Dégustation œnologique commentée autour de l’histoire du domaine. Durée : 2h30 Fin août / début septembre Tarif : 45 € Planning des visites sur www.ot-cassis.com Enfants 11 à 17 ans : 36 € Niveau : bonne condition physique et habitude D’autres Domaines proposent de la vente du vélo (dans les pentes) au caveau. Chaussures fermées et plates obligatoires. 6 | *À consommer avec modération. ***Sous réserve de météo. *À consommer avec modération. ***Sous réserve de météo. | 7 *Drink responsibly / *** Depending on the weather. Bilingual service. Bilingual service.*Drink responsibly / *** Depending on the weather. NOUVEAU Réservation sur Excursion s www.ot-cassis.com LES BAUX DE PROVENCE À 360° CÔTÉ PLAGE À PORQUEROLLES Perché sur un éperon rocheux, le village Après une croisière d’1h15 découvrez le site médiéval des Baux de Provence, possède un classé de l’île de Porquerolles et ses paysages riche patrimoine architectural et offre depuis sa époustouflants ! citadelle, que vous visiterez, des panoramas Au large de Hyères et de la Presqu’ïle de Giens, superbes sur une nature de toute beauté. les amateurs de plage profiteront de lieux A deux pas, dans le Val d’Enfer, vous découvrirez insoupçonnés, les sportifs partiront à l’aventure les monumentales Carrières de Lumières et sur l’île, à pied ou à vélo (à louer sur place)... plongerez dans l’exposition immersive, dédiée Tous seront sous le charme ! cette année, aux œuvres célèbres et singulières du grand maître Salvador DALI ! Les vendredis 24 juillet et 21 août Les Jeudis. Départ de Cassis Départ : 8h10 Départ : 8h00 09h10 : Embarquement au port de Toulon pour une croisière d’1h15. EXCURSIONS AUX ALENTOURS 11h00 : Les Carrières de Lumières, / ESCAPADES ORGANISÉES / TOURS exposition Dali 10h45 : Arrivée sur l’île de Porquerolles. Vous pourrez profiter de la journée librement Aller et retour en autocar avec NAP tourisme, au Les Mardis 12h15 : Déjeuner libre ou déjeuner au restaurant pour découvrir les plages, les sentiers départ de Cassis. La Reine Jeanne et les activités.