77-Page Decision
1 Please note this translation was commissioned by IFPI and it has not been endorsed by the Stockholm District Court. STOCKHOLM DISTRICT COURT Division 5 Unit 52 VERDICT B 13301-06 17 April 2009 handed down in Stockholm Case no B 13301-06 PARTIES (Number of defendants: 4) Prosecutor District Prosecutor Håkan Roswall The International Public Prosecution Office in Stockholm Plaintiffs Plaintiffs, see Appendix 1. Defendant Hans FREDRIK Lennart Neij, 780427-2636 Östgötagatan 72 A, Lgh 1022 116 64 Stockholm Defence counsel appointed by the court: Jonas Nilsson, Attorney-at-Law Hamilton Advokatbyrå Göteborg AB Stora Nygatan 33 411 08 Göteborg VERDICT Crimes commited Complicity in breach of the Copyright Act Statutes involved §§ 1, 2, 46, 53, 57 of the Copyright Act (1960:729) and Chapter 23 § 4 of the Penal Code Sanctions etc. 1 year’s imprisonment The following indictment is dismissed 2 Preparation for breach of the Copyright Act in accordance with the 2nd count of the indictment. 1 Damages Fredrik Neij will, jointly with the other defendants, pay compensation to - Sony Music Entertainment (Sweden) AB of EUR 41,467, - Universal Music Aktiebolag of EUR 73,782, - Playground Music Scandinavia AB of EUR 28,159, - Bonnier Amigo Music Group AB of EUR 4,290, - EMI Music Sweden Aktiebolag of EUR 162,988, - Warner Music Sweden Aktiebolag of EUR 146,484, - Yellow Bird Films AB of SEK 3,150,000, - Nordisk Film Valby A/S of SEK 225,000, - Warner Bros Entertainment Inc of SEK 2,484,225, - Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc and Columbia Pictures Industries
[Show full text]