DOCSLIB.ORG

The Possible Patterns of Sounds Are Often Called Their Distribution

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Possible Patterns of Sounds Are Often Called Their Distribution Theoretical Phonetics Theoretical Phonetics has the following branches: 1. Articulatory, 2. Acoustic, 3. Auditory / Perceptual, 4. Functional /Phonological Phone Definition: It is the smallest identifiable unit found in a stream of speech that is able to be transcribed with an IPA symbol. Phoneme Definition: A phoneme is the smallest contrastive unit in the sound system of a language. Discussion: Phonologists have differing views of the phoneme. Following are the two major views considered here: In the American structuralist tradition, a phoneme is defined according to its allophones and environments. In the Generative tradition, a phoneme is defined as a set of distinctive features. Sounds interact in connected speech If you are saying a word that ends in /s/ or /z/ and this is following a word that begins with /ʃ / or /j/ the final /s/ tends to turn into /ʃ/ whereas the final /z/ tends to turn into /ʒ/. Sounds interact in connected speech This should be clearer in an example, given by Roach (2009, 111). In connected speech ‘this shoe’ might end up being pronounced whereas ‘those years’ might sound When changes like this happen it is as if one sound has become more similar, or has assimilated to another. The phenomenon is called assimilation. Accommodation Accommodation is the process of mutual influence of consonants and vowels. The modification in the articulation of a consonant under the influence of an adjacent vowel is called accommodation. In accommodation the accommodated sound does not change its main phonemic features and is pronounced slightly modified under the influence of a neighboring sound. /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ Accommodation Here are some most common types of accomodation. • Consonants tend to be labialized when followed by a rounded (labialized) vowel: cool, pot, rude. • Vowels are slightly nazalized under the influence of the preceding or following sonorants [m] and [n]: and, nice, men, morning. • Alveolar plosive [t] in the intervocal position before unstressed vowels is replaced by a voiced tap: pretty, better. Assimilation Assimilation is a process of alternation of speech sounds as a result of which one of the sounds becomes fully or partially similar to the adjoining one. Assimilation The influence of the neighbouring sounds in English can act in • progressive, • regressive • or reciprocal (double, mutual) direction. Assimilation 1. When some articulatory features of the following sound are changed under the influence of the preceding sound, which remains unchanged, assimilation is called progressive. e.g. The pronunciation of the plural suffix –s of nouns depends on the quality of a preceding consonant: it is pronounced as [z] after voiced consonants (pens [penz], calls [kO:lz]) and as [s] after voiceless consonants (desks [desks], books [bVks]) Within the words sandwich, grandmother, etc under the influence of [n] the consonant [d] changed into [n] and then disappeared (sandwich ['sændwɪʤ →' 'sænwɪʤ]) 2. When the following sounds influences the articulation of the preceding one assimilation is called regressive. e.g. Within the word width and in the word combination in them, the alveolar [d] and [n] become dental before the interdental [T] and [D]. 3. Reciprocal (mutual, double) assimilation means complex mutual influence of the adjacent sounds. e.g. Within the word tree [tri:] the sonorant [r] is partly devoiced under the influence of the voiceless [t] and the alveolar [t] becomes [post-alveolar before the post-alveolar [r]. Assimilation can affect the place of obstruction and the active organ of speech; the work of the vocal cords; the position of the lips; the position of the soft palate; the manner of the release of plosive consonants. Assimilation 2. When the following sounds influences the articulation of the preceding one assimilation is called regressive. e.g. Within the word width and in the word combination in them, the alveolar [d] and [n] become dental before the interdental [T] and [D]. Assimilation 3. Reciprocal (mutual, double) assimilation means complex mutual influence of the adjacent sounds. e.g. Within the word tree [tri:] the sonorant [r] is partly devoiced under the influence of the voiceless [t] and the alveolar [t] becomes [post-alveolar before the post-alveolar [r]. Assimilation Assimilation can affect 1. the place of obstruction and the active organ of speech; 2. the work of the vocal cords; 3. the position of the lips; 4. the position of the soft palate; 5. the manner of the release of plosive consonants. Let’s get started with reading the textbook… A phone is … A phoneme is … One of many possible sounds A contrastive unit in the sound in the languages of the world. system of a particular language. The smallest identifiable unit A minimal unit that serves to found in a stream of speech. distinguish between meanings of words. Pronounced in a defined way. Pronounced in one or more ways, depending on the number of allophones. [b], [j], [o] /b/, /j/, /o/ Represented between brackets Represented between slashes by convention. by convention. BrE /dɪstrɪˈbjuːʃ(ə)n/, AmE /ˌdɪstrəˈbjuʃ(ə)n/ The possible patterns of sounds are often called their distribution What is ‘distribution’? Is it frequency of occurrence or extent of existence? Is it the result of distributing? Is it some sort of order or arrangement? Is it a method of linguistic analysis? … or perhaps more frequently, are referred to by the term ‘phonotactics’. How would you explain the derivative structure of this term? Does it mean the same as distribution? A more precise statement will be that /nd/ is not allowed at the beginning of words, but is allowed at the end of words. Are we talking about words (that is ‘lexemes’ or in other words ))) word forms paradigms) or about word forms? Even more precise descriptions of English will have to use the notion of syllable when explaining phonotactics. What the hell is a syllable? What is a structure of a syllable? For example, to explain the distribution of the sound // in English, … What the hell is ‘distribution’? What is a ’sound’? Is it a phoneme or phone? … we have to be able to say that it does not appear at the beginning of syllables. How would you explain the structure of the syllable? Different languages might impose different constraints on what sounds can go at the beginning or at the end of syllables. But what exactly is a syllable? OK, ‘onset’ is the technical term for beginning; then ‘coda’ is the technical term for the ending. Is syllable a sum of these? Phonemes???/phones are rarely pronounced in isolation, they usually occur in sequences. Sound sequences are broken up into smaller units known as syllables, which are the minimal units [?] of sounding speech. A syllable may consist of one or a number of phonemes, i.e. it may be formed by any vowel (alone or in combination with consonants) or by a word-final sonorant preceded by a consonant. A speech sound which is capable of forming a syllable is called syllabic. It is the most sonorous sound in the syllable and makes up the peak of prominence (the centre of the syllable, the nucleus). Speech sounds which are not capable of forming syllables are called non-syllabic. The consonants which precede the peak are called the onset and those which follow it are called the coda. J.Kenyon defines the syllable as “one or more speech sounds forming a single uninterrupted unit of utterance, which may be a word (e.g. man), or a commonly recognized subdivision of a word (e.g. [ɪƞ- glɪʃ]) or wordform (e.g. [leɪ-tǝ].” Prof. Lev Vladimirovich Shcherba /1880-1944/ put forward another theory of syllable formation and syllable division, which was further developed by his followers and at present is known as the theory of muscular tension. According to this theory a syllable is an arc of muscular tension, which is weak in the beginning and in the end and strong in the middle. If a syllable consists of a vowel, its strength increases in the beginning, reaches the maximum at the peak and then gradually decreases. Consonants within a syllable are characterized by different distribution of muscular tension. Prof. Shcherba distinguishes the following types of consonants: 1) initially strong and finally weak, as in it, on, us; 2) finally strong and initially weak, as in may, tea, no; 3) double consonants (two similar sounds) which are strong at both ends and weak in the middle, as in good day, misspell, etc. Syllable is a segment of speech (Make your comment on this!!!) that consists of a vowel, with or without one or more accompanying consonant sounds immediately preceding or following—for example, a, I, out, too, cap, snap, check [V, VC, CV, CVC, CCVC]. A syllabic consonant, such as the final /n/ sound in button and widen, also constitutes a syllable.What quality do you think a consonant needs to possess to form a nucleus of a syllable? In phonetics and phonology, Closed (checked) syllables are those that end in a consonant; Open (free) syllables end in a vowel. The role that syllables play in the production of speech is a matter of considerable debate. So too is any more precise definition of the syllable in phonetics and phonologyThe word "blessed. " can be pronounced as a monosyllable or a disyllable /daɪˈsɪl.ə.bəl/. The syllable /ðə ˈsɪləbl/ is a phonetic unit consisting of a sound or a sound sequence pronounced by one articulatory effort which results auditorily in one uninterrupted unit of perception. Every language manifests a particular way of combining its sounds to form meaningful words or parts of words, called syllables. Each language puts certain restrictions on these possible combinations. For example, in English we can't have a word which begins with a consonant sequence bfj, zbf or tzp.
Load more

Recommended publications
  • Finding Phonological Rules
    14 February 2013 Aaron J. Dinkin Linguistics 1 [email protected] Lecture 8 Phonology: finding phonological rules Given a data from a language, how do you identify phonological rules? —how do you determine if two sounds are allophones of the same phoneme, and/or what rule determines the relationship between the allophones? Basic process: 1) Look at the environments in which the sounds appear 2) Look for natural classes in the environments, and 3) Determine if the sounds are in complementary distribution 4) If so, find which sound occurs in the elsewhere condition if any 5) State a rule which accounts for the distribution you see Example: Consider a dialect of English with two allophones of /aI/, [aI] and [ʌI]. What rule accounts for their distribution? Words containing [aI] Words containing [ʌI] tribe hype dive white rise life oblige bike mime ice fine fly First, we just list the environments in which [aI] and [ʌI] appear in the data: [aI] [ʌI] ɹ__b h__p d__v w__t ɹ__z l__f l__dʒ b__k m__m #__s f__n l__# Next, we look for natural classes among the environments: [ʌI] is always followed by a voiceless consonant. Do we have complementary distribution? Yes: ; [aI] is never pre-voiceless. [aI] is followed by both voiced consonants and the word boundary: not a natural class. Thus [aI] occurs “elsewhere”; it’s the underlying form. So we write the rule: /aI/ becomes [ʌI] before voiceless sounds aɪ ʌɪ / __[–vce] Example: Tojolabal uses both ejective [k’] and regular [k]. Are they allophones of the same phoneme, or distinct phonemes? Sample
    [Show full text]
  • Phonetics and Phonology in Russian Unstressed Vowel Reduction: a Study in Hyperarticulation
    Phonetics and Phonology in Russian Unstressed Vowel Reduction: A Study in Hyperarticulation Jonathan Barnes Boston University (Short title: Hyperarticulating Russian Unstressed Vowels) Jonathan Barnes Department of Modern Foreign Languages and Literatures Boston University 621 Commonwealth Avenue, Room 119 Boston, MA 02215 Tel: (617) 353-6222 Fax: (617) 353-4641 [email protected] Abstract: Unstressed vowel reduction figures centrally in recent literature on the phonetics-phonology interface, in part owing to the possibility of a causal relationship between a phonetic process, duration-dependent undershoot, and the phonological neutralizations observed in systems of unstressed vocalism. Of particular interest in this light has been Russian, traditionally described as exhibiting two distinct phonological reduction patterns, differing both in degree and distribution. This study uses hyperarticulation to investigate the relationship between phonetic duration and reduction in Russian, concluding that these two reduction patterns differ not in degree, but in the level of representation at which they apply. These results are shown to have important consequences not just for theories of vowel reduction, but for other problems in the phonetics-phonology interface as well, incomplete neutralization in particular. Introduction Unstressed vowel reduction has been a subject of intense interest in recent debate concerning the nature of the phonetics-phonology interface. This is the case at least in part due to the existence of two seemingly analogous processes bearing this name, one typically called phonetic, and the other phonological. Phonological unstressed vowel reduction is a phenomenon whereby a given language's full vowel inventory can be realized only in lexically stressed syllables, while in unstressed syllables some number of neutralizations of contrast take place, with the result that only a subset of the inventory is realized on the surface.
    [Show full text]
  • A Contrastive Study Farah Hafedh Ibrahim College of Arts,Mustansiriyah University, Baghdad, Iraq Email : [email protected]
    36 Syllables in English and Arabic : A contrastive Study Farah Hafedh Ibrahim College of Arts,Mustansiriyah University, Baghdad, Iraq Email : [email protected] Abstract The present study investigates syllables in both English and Arabic for the sake of revealing the similarities and differences between them in these two languages. The syllable is regarded as the basic unit or the building block of speech that has attracted the attention of English and Arab phoneticians. The present study tackles the nature of English and Arabic syllables, sheds light on some of the theories that described them as well as classifying them into types and describing their structure. The study arrives at the conclusion that there are many differences between syllables in English and syllables in Arabic. These differences concern the way syllables are viewed, their types and their structure. However, both languages consider the syllable to be the basic unit of speech. Phonetically, syllables are described in English as consisting of a centre which has little or no obstruction to airflow preceded and followed by great obstruction; whereas in Arabic, syllables are phonetically described as chest pulses. Keywords: Syllable; Syllable Nature; Syllable Type; Structure Introduction The term syllable, in English language, is not easy to define since it can be defined phonetically, or phonologically or both phonetically and phonologically. Starting with Ladefoged (2006:242) who describes the syllable as “the smallest unit of speech. Every utterance must contain at least one syllable”. He (ibid.) further states that speech is composed of segments such as vowels or consonants and these segments are considered to be aspects of the syllable.
    [Show full text]
  • Part 1: Introduction to The
    PREVIEW OF THE IPA HANDBOOK Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet PARTI Introduction to the IPA 1. What is the International Phonetic Alphabet? The aim of the International Phonetic Association is to promote the scientific study of phonetics and the various practical applications of that science. For both these it is necessary to have a consistent way of representing the sounds of language in written form. From its foundation in 1886 the Association has been concerned to develop a system of notation which would be convenient to use, but comprehensive enough to cope with the wide variety of sounds found in the languages of the world; and to encourage the use of thjs notation as widely as possible among those concerned with language. The system is generally known as the International Phonetic Alphabet. Both the Association and its Alphabet are widely referred to by the abbreviation IPA, but here 'IPA' will be used only for the Alphabet. The IPA is based on the Roman alphabet, which has the advantage of being widely familiar, but also includes letters and additional symbols from a variety of other sources. These additions are necessary because the variety of sounds in languages is much greater than the number of letters in the Roman alphabet. The use of sequences of phonetic symbols to represent speech is known as transcription. The IPA can be used for many different purposes. For instance, it can be used as a way to show pronunciation in a dictionary, to record a language in linguistic fieldwork, to form the basis of a writing system for a language, or to annotate acoustic and other displays in the analysis of speech.
    [Show full text]
  • Theme: “The English Vowels and Their Modifications”
    MINISTRY OF HIGHER AND SECONDARY SPECIALIZED EDUCATION OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN ANDIJAN STATE UNIVERSITY FACULTY of FOREIGN LANGUAGES Rahmonov A. The phonetic phenomenon of reduction and unstressed vocalism in English Qualification work 5111400 – foreign language and literature (English) Scientific supervisor associate professor S.Solijonov Andijan– 2017 1 Contents Introduction................................................................................................4 Chapter I. The nature of English vowel phonemes. I.1. Characteristic features of English vowel phonemes...................10 I.2. Vowel-consonant distinctions......................................................17 I.3. Problems of classification of vowels............................................21 Chapter II. English vowel phonemes in connected speech and unstressed vocalism of English. II.1. Modification of vowel phonemes and unstressed vocalism of English.................................................................................................36 II.2. Changes of vowel phonemes in connected speech.......................43 II.3. The phenomenon of reduction, vowel harmony and elision in English and methodical recommendations on teaching them ...................48 Conclusion....................................................................................................63 Literature ...................................................................................................68 2 Introduction It is known that after gaining the Independence in Uzbekistan
    [Show full text]
  • An Instrumental Study of Vowel Reduction and Stress Placement in Spanish-Accented English
    SSLA. 11. 35-62. Printed in the United States of America. -------- -.- AN INSTRUMENTAL STUDY OF VOWEL REDUCTION AND STRESS PLACEMENT IN SPANISH-ACCENTED ENGLISH James Emil Flege Ocke-Schwen Bohn University of Alabama, Birmingham Morphophonological alternations in English words such as able versus ability involve changes in both stress and vowel quality. This study examined how native speakers of Spanish and English produced four such morphologically related English word pairs. Degree of stress and vowel quality was assessed auditorily and instrumentally. Stress placement generally seemed to constitute less of a learning problem for the native Spanish speakers than vowel reduction. The results suggest that Englishlike stress placement is acquired earlier than vowel reduction and that the ability to unstress vowels is a necessary, but not sufficient, condition for vowel reduction. The magnitude of stress and vowel quality differences for the four word pairs suggests that L2 learners acquire stress placement and vowel reduction in English on a word-by-word basis. INTRODUCTION Many second language (12) learners retain a foreign accent long after achieving proficiency in other aspects of 12 production. A foreign accent may result from segmental substitutions of replica for model sounds as well as non-12-like rhythmic, intonational, and stress patterns (Flege, )984). Even though it is generally agreed that This study was supported by NIH grant NS20963-04. The authors would like to thank Sherry Sutphin for fabricating the pseudopalates and for data analysis. ~ 1969 Cambridge Univenity Press OZ7Z·Z63 1/69 $5.00 + .00 3S 36 James Emil Flege and Ocke-Schwen Bohn the use of full instead of reduced vowels in unstressed syllables may contribute impor• tantly to foreign accent and this phenomenon "is extremely typical" (Hammond, 1986) in Spanish-accented English, to our knowledge it has never been examined empirically.
    [Show full text]
  • Apocope in Heritage Italian
    languages Article Apocope in Heritage Italian Anissa Baird 1, Angela Cristiano 2 and Naomi Nagy 1,* 1 Department of Linguistics, University of Toronto, Toronto, ON M5S 3G3, Canada; [email protected] 2 Department of Classical Philology and Italian Studies, Università di Bologna, 40126 Bologna, Italy; [email protected] * Correspondence: [email protected] Abstract: Apocope (deletion of word-final vowels) and word-final vowel reduction are hallmarks of southern Italian varieties. To investigate whether heritage speakers reproduce the complex variable patterns of these processes, we analyze spontaneous speech of three generations of heritage Calabrian Italian speakers and a homeland comparator sample. All occurrences (N = 2477) from a list of frequent polysyllabic words are extracted from 25 speakers’ interviews and analyzed via mixed effects models. Tested predictors include: vowel identity, phonological context, clausal position, lexical frequency, word length, gender, generation, ethnic orientation and age. Homeland and heritage speakers exhibit similar distributions of full, reduced and deleted forms, but there are inter-generational differences in the constraints governing the variation. Primarily linguistic factors condition the variation. Homeland variation in reduction shows sensitivity to part of speech, while heritage speakers show sensitivity to segmental context and part of speech. Slightly different factors influence apocope, with suprasegmental factors and part of speech significant for homeland speakers, but only part of speech for heritage speakers. Surprisingly, for such a socially marked feature, few social factors are relevant. Factors influencing reduction and apocope are similar, suggesting the processes are related. Citation: Baird, Anissa, Angela Cristiano, and Naomi Nagy. 2021. Keywords: heritage language; apocope; vowel centralization; vowel reduction; variationist sociolin- Apocope in Heritage Italian.
    [Show full text]
  • English Vowels Basic Vowel Description Tense And
    Main vowel symbols of GA and WCE Front Central Back* Height [i] ‘beat’ [u] ‘boot’ higher high English vowels [I] ‘bit’ [U] ‘book’ lower high [e] ‘bait’ [o] ‘boat’ higher mid [E] ‘bet’ [´] ‘sofa’ [ç] ‘ bought, GA’ lower mid Narrow transcription [! ] ‘but’ [Å] ‘Bob, bought WCE’ higher low [Q] ‘bat’ [A] ‘Bob, GA’ lower low •Back vowels except [A] are rounded; the rest are unrounded • [Å] is described as lower low in your text and IPA. I’ll take either. It is ROUNDED • [e] and [o] are the first part (nucleus) of the diphthongs [ej] and [ow] 1 3 Basic vowel description Tense and Lax • The basic descriptors for vowels are HAR • English phonology traditionally makes the – Height distinction between tense and lax vowels – Advancement – This is not phonetically well-defined as a single – Rounding characteristic • It is useful to subdivide each height class into a – You just need to learn which vowels are classed as tense and lax ‘higher’ and ‘lower’ subdivision – You should learn all the heights in the next chart • This distinction based mainly on phonotactics – Phonotactics is the description of which sounds can occur together in a legal word or syllable of a language 2 4 Duration patterns tense and lax Occurrence of TENSE Vs vowels • Vowels called ‘tense’ occur freely at the ends of • Tense vowels are longer than lax vowels of the one syllable words same general height class i, ej, u, ow, Å ( A and ç in GA) /i/ longer than /I/ /u/ longer than /U/ • Also tense : aj, aw, çj /ej/ longer than /E/ • Examples : • The tense back vowels /ow/ and /Å/ (both /A/ and – ‘bee’, ‘bay’, ‘too’, ‘tow’ , ‘law’ ( ‘spa’ and ‘law’ in GA) /ç/ in GA) are longer than the lax central /! / • An exception to the ‘lax vowels shorter than tense’ is /Q/ – It is often as long as any other vowel 5 7 Length of tense v.
    [Show full text]
  • Six-Way Syllable Sort Objective the Student Will Identify Syllables in Words
    Phonics Syllable Patterns P.034 Six-Way Syllable Sort Objective The student will identify syllables in words. Materials Header cards (Activity Master P.034.AM1) Word cards (Activity Master P.034.AM2a - P.034.AM2f) Note: Two syllable words ending in consonant-le should use consonant-le as the target syllable. Activity Students will sort words by syllable types. 1. Place header cards face up on a flat surface. Shuffle the word cards and place face down in a stack. 2. Taking turns, students select the top card from the stack, read the word, and identify what type of syllable it is (e.g., “tennis, closed syllables” or “loop, vowel pair syllable”). 3. Place in column under matching header card. 4. Point to and read words in entire column starting with header card. 5. Continue until all cards are sorted. 6. Peer evaluation Extensions and Adaptations Make more words and sort. Sort fewer patterns and/or words. Record words. 2006 The Florida Center for Reading Research (Revised July, 2007) 2-3 Student Center Activities: Phonics Phonics P.034.AM1 Six-Way Syllable Sort flat she closed syllables open syllables snake sharp vowel-consonant-e syllables r-controlled syllables read sample vowel pair syllables consonant-le syllables header cards 2-3 Student Center Activities: Phonics 2006 The Florida Center for Reading Research (Revised July, 2007) Phonics Six-Way Syllable Sort P.034.AM2a witness bobbin grand suffix tennis camp panic happen closed syllable word cards 2006 The Florida Center for Reading Research (Revised July, 2007) 2-3 Student Center Activities:
    [Show full text]
  • 49 Stress-Timed Vs. Syllable- Timed Languages
    TBC_049.qxd 7/13/10 19:21 Page 1 49 Stress-timed vs. Syllable- timed Languages Marina Nespor Mohinish Shukla Jacques Mehler 1Introduction Rhythm characterizes most natural phenomena: heartbeats have a rhythmic organization, and so do the waves of the sea, the alternation of day and night, and bird songs. Language is yet another natural phenomenon that is charac- terized by rhythm. What is rhythm? Is it possible to give a general enough definition of rhythm to include all the phenomena we just mentioned? The origin of the word rhythm is the Greek word osh[óp, derived from the verb oeí, which means ‘to flow’. We could say that rhythm determines the flow of different phenomena. Plato (The Laws, book II: 93) gave a very general – and in our opinion the most beautiful – definition of rhythm: “rhythm is order in movement.” In order to under- stand how rhythm is instantiated in different natural phenomena, including language, it is necessary to discover the elements responsible for it in each single case. Thus the question we address is: which elements establish order in linguistic rhythm, i.e. in the flow of speech? 2The rhythmic hierarchy: Rhythm as alternation Rhythm is hierarchical in nature in language, as it is in music. According to the metrical grid theory, i.e. the representation of linguistic rhythm within Generative Grammar (cf., amongst others, Liberman & Prince 1977; Prince 1983; Nespor & Vogel 1989; chapter 43: representations of word stress), the element that “establishes order” in the flow of speech is stress: universally, stressed and unstressed positions alternate at different levels of the hierarchy (see chapter 40: stress: phonotactic and phonetic evidence).
    [Show full text]
  • Download This PDF File
    Sinan Bayraktaroğlu Journal of Language and Linguistic Studies Vol.7, No.1, April 2011 A Model of Classification of Phonemic and Phonetic Negative Transfer: The case of Turkish –English Interlanguage with Pedagogical Applications Sinan Bayraktaroğlu [email protected] Abstract This article introduces a model of classification of phonemic and phonetic negative- transfer based on an empirical study of Turkish-English Interlanguage. The model sets out a hierarchy of difficulties, starting from the most crucial phonemic features affecting “intelligibility”, down to other distributional, phonetic, and allophonic features which need to be acquired if a “near-native” level of phonological competence is aimed at. Unlike previous theoretical studies of predictions of classification of phonemic and phonetic L1 interference (Moulton 1962a 1962b; Wiik 1965), this model is based on an empirical study of the recorded materials of Turkish-English IL speakers transcribed allophonically using the IPA Alphabet and diacritics. For different categories of observed systematic negative- transfer and their avoidance of getting “fossilized” in the IL process, remedial exercises are recommended for the teaching and learning BBC Pronunciation. In conclusıon, few methodological phonetic techniques, approaches, and specifications are put forward for their use in designing the curriculum and syllabus content of teaching L2 pronunciation. Key Words: Interlanguage, Language transfer, Negative transfer, Intelligibility, Fossilızation, Allophonic transcription, Phonological competence, Common European Framework (“CEF”) Özet Bu makale, Türkçe-İngilizce Aradili üzerine yapılan deneysel bir çalışmadaki sesbilgisel ve sesbirimsel nitelikli olumsuz dil aktarımlarının sınıflandırılmasını öneren bir modeli tanıtmaktadır. Birinci dilden kaynaklanan bu olumsuz dil aktarımları önem ve önceliklerine göre derecelendirilmektedir. Bunlar Aradili konuşmada “anlaşılabilirliği” etkileyen en önemli sesbirimsel özelliklerden başlamaktadır.
    [Show full text]
  • SOMALI PROSODIC Systemsl
    SOMALI PROSODIC SYSTEMS l John William Johnson A recent breakthrough by two Somali scholars, lished by Andrzejewski and Lewis in their book Maxamed Xaashi Dhamac and Cabdullaahi Diiriye Somali Poetry: An Introduction (J 964). The mod­ Guuleed,2 has repopened the question of Somali em poem, which is also oral in nature and which has prosodic systems and has led to an understanding of had a powerful impact on recent Somali social and the units by which Somali classical and other poetry political life, is called the heel/o or hees. It was is scanned. These two scholars discovered, appa­ described in its historical context and examples of it rently independently, that the four classical genres were published in my book Heellooy Heel/eel/ooy: are scanned quantitatively, that is by counting tem­ The Developmel1l of the Genre Heello in Modern poral units on the line, They are not scanned by Somali Poetry (1974),' The present essay will con­ tone, or by stress patterns, or by any other method. centrate only on a detailed textual description of the What stumped us for years was the exact nature of prosodic systems of the four classical genres called the units which were to be scanned, Maxamed and gabay. jiiflO. geeraar, and buraambur. The reader Cabdullaahi discovered that the mora (also called may refer to the above mentioned books for such chronos and chroneme), and not the syllable, is the other topics as function and context of Somali oral key unit in Somali classical prosody. We shall re­ poetry. Let us put the four classical genres into turn to this unit later, but first a bit of background for perspective in relation to the rest of Somali poetry.
    [Show full text]