An Assyrian Motif in the Shahnama

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

An Assyrian Motif in the Shahnama Iranica Antiqua, vol. XXXVIII, 2003 AN ASSYRIAN MOTIF IN THE SHAHNAMA BY Parivash JAMZADEH In the accounts of the last Dara in the Shahnama of Firdawsi relating to the wars of Darius III the Achaemenid king (336-330 B.C.) with Alexan- der and his flight from the Greek army, occurs the description of a scene that finds close similarities with the victory relief of Assurbanipal (668- 627 B.C.) at his palace in Nineveh (Pl. 1). Furthermore, other features in this section of the Book of Kings dealing with the last hours of the last Achaemenid king also find parallels in the final destiny of the last inde- pendent Elamite king Tempt-Humban-Inshushinak (668-653 B.C.) known in Assyrian sources as Te-Umman. It is argued that the tradition of the court poets and minstrels at the service of powerful kings would have facilitated the transference of certain knowledge, while a folkloric story emanating from the common pool of the historic memories of Elamites and Persians who for centuries had peacefully co-existed in the south and west of Iran seems to have affected and modified to a certain degree and in stages, the transmission of the original strand of information. According to the Shahnama, Dara following his defeat from the forces of Alexander at a river, sends him a letter asking for clemency as well as the safe return of his family members. Alexander upon reading the letter exclaims that naturally any sacrilegious acts or even any ill intent towards the deposed king's relatives would only result in disaster for the perpetra- tor and so to explain his intention uses an edifying example that comes close to the description of the Assurbanipal relief. Sekandar cho an nameh barkhvand guft- ke ba jan-e dara kherad bad juft kasi ku garayad be payvand-e oi- be pushideh-ruyan o farzand-e oi nabinad magar takhteh gur takht- gar avikhteh sar az shakh-e derakht1 1 Shahnama, Moscow, Vol. 6, 1967, p. 397 168 P. JAMZADEH Alexander upon reading the letter said may always wisdom be with Dara. Who-ever makes a move against his kin- against his female relatives and his children, shall see only a bier for a throne- or his head hanging from a tree. This description may be compared with Assurbanipal's victory relief at his palace in Nineveh where following his victory over Elam he is depicted as reclining on a couch in a garden under a vine in the company of his enthroned queen drinking wine and listening to the sounds of birds and the music and songs of his musicians and minstrels. The decapitated head of the Elamite king is also included, hanging from a tree2 (Pl. 1). This scene forms the final episode of the palace decorations at Nineveh depicting the Elamite campaign which in 653 B.C. with the death of Te-Umman came to its victorious end3. Since this Elamite king had posed a considerable threat to Assurbanipal's might, usurping a vassal Elamite king and attack- ing Mesopotamia4, his final defeat after ten years of rule would have been considered as a major victory for the Assyrian king so to justify his grandiose commemoration of the event. The Elamite king in his last hours accompanied by his son flees from the Assyrian army, crosses the river Ulai and seeks refuge in a nearby palm-grove. But the cross-pole of his chariot breaks, Assyrian troops arrive, cut off his head, take it to Assurbanipal and throw it in front of the wheels of his chariot at the gate of Assur in Nineveh5. In his hour of victory the Elamite king had sent two ambassadors to Assur- banipal's court demanding the return of some 60 fugitive Elamite princes, rel- atives of the king he had deposed6. But the request had been denied by the Assyrian king7. At this hour and after his death these two ambassadors also appear on the scene taking the severed head to Assurbanipal8. 2 H. Frankfort, The Art and Architecture of the Ancient Orient, Penguin Books, 1977, pp. 192-194, Fig. 217 3 P. Amiet, Art of the Ancient Near East, New York, 1980, p. 251, Fig. 634 4 W. Hinz, The lost world of Elam, New York, 1973, pp. 152 f. 5 Ibid., pp. 155 f. 6 Ibid., p. 153 7 Ibid. 8 Ibid., p. 156 AN ASSYRIAN MOTIF IN THE SHAHNAMA 169 In the story of Dara as related by Firdawsi, also two of his counsel- lors, two priests, ‘dasturs’ play a major role in his betrayal. Judging his victory over Alexander impossible they decide to finish him off in the hope of receiving a rich reward from Alexander9. In the histories of Alexander, however, it is Darius' satrap of Bactria by the name of Bessus, and a member of the royal family who betrays and kills Darius and declares himself king10. With reference to certain details in the Shahnama one can see that Firdawsi is familiar with the Greek histori- ans' works. But his primary source for the story of Alexander seems to be the Pahlavi translation of the d recension of the Pseudo-Callis- thenes11. One such detail is his reversal of what in Arrian appears as a very sentimental farewell to the dying Alexander by the line of his friends and generals12. In the Shahnama Firdawsi includes the same scene but has the Greek philosophers addressing Alexander's corpse with reproaches that enumerate his greed and other vices13. However, in the story of Dara the inclusion of the two traitors seems to be rather due to a folkloric story. Similarities between the fate of the last independent Elamite king and what is related about the last Achaemenid king in the Shahnama is prob- ably due to the transference of the story of the Elamite king as a folkloric memory attached to and related also about the last Achaemenid king, Darius III. The fact that both these local indigenous kings had been vanquished by powerful intruding foreign forces and both in their last hours had suffered betrayal by their close associates may have resulted in the transmission of certain features from the history of the former king finding its way in the stories told about the latter. The medium of this conveyance seems to be the popular local memory aided by patriotic nationalistic feelings. A simi- lar formation has been seen before, also in the Alexander story in the Shahnama, where a popular memory about the site of the Achaemenid tombs at Naqsh-i Rustam had declared Alexander unworthy of the 9 Shahnama, op. cit., pp. 398 f. 10 Arrian III, 22-30; Plutarch, Alexander 43 11 T. Nöldeke, Beiträge zur Geschichte des Alexanderromans, Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse 38, 1890, pp. 11 f. 12 Arrian VII, 26 13 Shahnama, op. cit., Vol. 7, 1968, pp. 108 f. 170 P. JAMZADEH Achaemenids' eternal throne or their final resting place14. It was argued there that Firdawsi had consciously included this pacifying and patriotic story to his account of the Alexander story. Thus in harmony with Iranian nationalistic feelings he had declared the Achaemenids as the final victors in their combat15. Nevertheless, the description of Assurbanipal's throne scene, albeit sum- marized and condensed in referral, and the severed head of the Elamite king seems to originate from an Assyrian milieu repeating the message of the relief. One may perhaps note the medium of court poets and minstrels at the service of powerful kings as responsible for the transmission of this description to the Book of Kings. That a similar process seems to have been behind the occurrence of some specific scenes in the Shahnama that find precise associations in the relief programs of Persepolis, has been demon- strated before16. Furthermore the popularity and longevity of the minstrels ‘ tradition has been seen as responsible for transmitting ideas from an Achaemenid setting to Medieval European courts17. The Assyrian court most probably would have had its own stock of minstrels at the service of the king's propaganda. Thus ideas and programs developed at the court and presented in relief, could also be put into words and songs and sang to the glory of the king at various public and private gatherings. While this route that is the medium of court minstrels, their schooling and their tendency towards applying suitable motifs for various relevant subjects18 may have originally been responsible for the occurrence of this description in the Shahnama, the fact that it is seen in a setting that seems to be the repeat of the Elamite king's story, would also argue for a folkloric medium conduct- ing the information ultimately to Shahnama. Thus a folkloric story absorbing the minstrely propaganda as well as the accounts of the last 14 P. Jamzadeh, “Remnants of the legacy of the Achaemenids in the Shahnama of Firdawsi”, Proceedings of the second European conference of Iranian studies, eds., B. G. Wagner et al., Roma, 1995, pp. 317-323 15 Ibid. 16 Id., “An Achaemenid motif seen in later epic and art”, Iranica Antiqua XXXV, 2000, pp. 47-56 17 Id., “Royal rhetoric and minstrel poetry: transmission of formulas from Achaemenid court to Medieval European courts”, Journal of the K. R. Cama Oriental Institute, 64, 2001 pp. 18-26. 18 Ibid. AN ASSYRIAN MOTIF IN THE SHAHNAMA 171 hours of the Elamite king would have acted as the venue for the trans- ference of the complete story to the local memory about the last Achaemenid king. This conclusion would not contradict the present state of knowledge about the affinity of Elamites and Persians especially prior to and follow- ing the advent of the Achaemenid empire.
Recommended publications
  • Megillat Esther
    The Steinsaltz Megillot Megillot Translation and Commentary Megillat Esther Commentary by Rabbi Adin Even-Israel Steinsaltz Koren Publishers Jerusalem Editor in Chief Rabbi Jason Rappoport Copy Editors Caryn Meltz, Manager The Steinsaltz Megillot Aliza Israel, Consultant Esther Debbie Ismailoff, Senior Copy Editor Ita Olesker, Senior Copy Editor Commentary by Chava Boylan Rabbi Adin Even-Israel Steinsaltz Suri Brand Ilana Brown Koren Publishers Jerusalem Ltd. Carolyn Budow Ben-David POB 4044, Jerusalem 91040, ISRAEL Rachelle Emanuel POB 8531, New Milford, CT 06776, USA Charmaine Gruber Deborah Meghnagi Bailey www.korenpub.com Deena Nataf Dvora Rhein All rights reserved to Adin Steinsaltz © 2015, 2019 Elisheva Ruffer First edition 2019 Ilana Sobel Koren Tanakh Font © 1962, 2019 Koren Publishers Jerusalem Ltd. Maps Editors Koren Siddur Font and text design © 1981, 2019 Koren Publishers Jerusalem Ltd. Ilana Sobel, Map Curator Steinsaltz Center is the parent organization Rabbi Dr. Joshua Amaru, Senior Map Editor of institutions established by Rabbi Adin Even-Israel Steinsaltz Rabbi Alan Haber POB 45187, Jerusalem 91450 ISRAEL Rabbi Aryeh Sklar Telephone: +972 2 646 0900, Fax +972 2 624 9454 www.steinsaltz-center.org Language Experts Dr. Stéphanie E. Binder, Greek & Latin Considerable research and expense have gone into the creation of this publication. Rabbi Yaakov Hoffman, Arabic Unauthorized copying may be considered geneivat da’at and breach of copyright law. Dr. Shai Secunda, Persian No part of this publication (content or design, including use of the Koren fonts) may Shira Shmidman, Aramaic be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior written permission of the publisher, except in the case of brief quotations embedded in critical articles or reviews.
    [Show full text]
  • Assyrian Dictionary
    oi.uchicago.edu THE ASSYRIAN DICTIONARY OF THE ORIENTAL INSTITUTE OF THE UNIVERSITY OF CHICAGO EDITORIAL BOARD IGNACE J. GELB, THORKILD JACOBSEN, BENNO LANDSBERGER, A. LEO OPPENHEIM 1956 PUBLISHED BY THE ORIENTAL INSTITUTE, CHICAGO 37, ILLINOIS, U.S.A. AND J. J. AUGUSTIN VERLAGSBUCHHANDLUNG, GLOCKSTADT, GERMANY oi.uchicago.edu INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER: 0-918986-11-7 (SET: 0-918986-05-2) LIBRARY OF CONGRESS CATALOG CARD NUMBER: 56-58292 ©1956 by THE UNIVERSITY OF CHICAGO ALL RIGHTS RESERVED THE ORIENTAL INSTITUTE, CHICAGO, ILLINOIS Fifth Printing 1995 PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA COMPOSITION BY J. J. AUGUSTIN, GLUCKSTADT oi.uchicago.edu THE ASSYRIAN DICTIONARY VOLUME 5 G A. LEO OPPENHEIM, EDITOR-IN-CHARGE WITH THE ASSISTANCE OF ERICA REINER AND MICHAEL B. ROWTON RICHARD T. HALLOCK, EDITORIAL SECRETARY oi.uchicago.edu oi.uchicago.edu Foreword The present volume of the CAD follows in general the pattern established in Vol. 6 (H). Only in minor points such as the organization of the semantic section, and especially in the lay-out of the printed text, have certain simplifications and improvements been introduced which are meant to facilitate the use of the book. On p. 149ff. additions and corrections to Vol. 6 are listed and it is planned to continue this practice in the subsequent volumes of the CAD in order to list new words and important new references, as well as to correct mistakes made in previous volumes. The Supplement Volume will collect and republish alphabetically all that material. The Provisional List of Bibliographical Abbreviations has likewise been brought a jour.
    [Show full text]
  • Elamo-Hittitica I: an Elamite Goddess in Hittite Court 07 3
    Samuel Jordan Center for Persian Studies and Culture www.dabirjournal.org Digital Archive of Brief notes & Iran Review ISSN: 2470-4040 Vol.01 No.03.2017 1 xšnaoθrahe ahurahe mazdå Detail from above the entrance of Tehran’s fire temple, 1286š/1917–18. Photo by © Shervin Farridnejad The Digital Archive of Brief notes & Iran Review (DABIR) ISSN: 2470-4040 www.dabirjournal.org Samuel Jordan Center for Persian Studies and Culture University of California, Irvine 1st Floor Humanities Gateway Irvine, CA 92697-3370 Editor-in-Chief Touraj Daryaee (University of California, Irvine) Editors Parsa Daneshmand (Oxford University) Arash Zeini (Freie Universität Berlin) Shervin Farridnejad (Freie Universität Berlin) Book Review Editor Shervin Farridnejad (Freie Universität Berlin) Editorial Assistants Ani Honarchian (UCLA) Sara Mashayekh (UCI) Advisory Board Samra Azarnouche (École pratique des hautes études); Dominic P. Brookshaw (Oxford University); Matthew Canepa (University of Minnesota); Ashk Dahlén (Uppsala University) Peyvand Firouzeh (Cambridge University); Leonardo Gregoratti (Durham University); Frantz Grenet (Collège de France); Wouter F.M. Henkelman (École Pratique des Hautes Études); Rasoul Jafarian (Tehran University); Nasir al-Ka‘abi (University of Kufa); Andromache Karanika (UC Irvine); Agnes Korn (Goethe Universität Frankfurt am Main); Lloyd Llewellyn-Jones (University of Edinburgh); Jason Mokhtarain (University of Indiana); Ali Mousavi (UC Irvine); Mahmoud Omidsalar (CSU Los Angeles); Antonio Panaino (University of Bologna); Alka Patel (UC Irvine); Richard Payne (University of Chicago); Khoda- dad Rezakhani (Princeton University); Vesta Sarkhosh Curtis (British Museum); M. Rahim Shayegan (UCLA); Rolf Strootman (Utrecht University); Giusto Traina (University of Paris-Sorbonne); Mohsen Zakeri (University of Göttingen) Logo design by Charles Li Layout and typesetting by Kourosh Beighpour Contents Notes 1.
    [Show full text]
  • Chastised Rulers in the Ancient Near East
    Chastised Rulers in the Ancient Near East Dissertation Presented in partial fulfillment of the requirements for the degree doctor of philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By J. H. Price, M.A., B.A. Graduate Program in Near Eastern Languages and Cultures The Ohio State University 2015 Dissertation Committee: Samuel A. Meier, Advisor Daniel Frank Carolina López-Ruiz Bill T. Arnold Copyright by J. H. Price 2015 Abstract In the ancient world, kings were a common subject of literary activity, as they played significant social, economic, and religious roles in the ancient Near East. Unsurprisingly, the praiseworthy deeds of kings were often memorialized in ancient literature. However, in some texts kings were remembered for criminal acts that brought punishment from the god(s). From these documents, which date from the second to the first millennium BCE, we learn that royal acts of sacrilege were believed to have altered the fate of the offending king, his people, or his nation. These chastised rulers are the subject of this this dissertation. In the pages that follow, the violations committed by these rulers are collected, explained, and compared, as are the divine punishments that resulted from royal sacrilege. Though attestations are concentrated in the Hebrew Bible and Mesopotamian literature, the very fact that the chastised ruler type also surfaces in Ugaritic, Hittite, and Northwest Semitic texts suggests that the concept was an integral part of ancient near eastern kingship ideologies. Thus, this dissertation will also explain the relationship between kings and gods and the unifying aspect of kingship that gave rise to the chastised ruler concept across the ancient Near East.
    [Show full text]
  • The Archaeology of Elam: Formation and Transformation of an Ancient Iranian State D
    Cambridge University Press 0521563585 - The Archaeology of Elam: Formation and Transformation of an Ancient Iranian State D. T. Potts Index More information INDEX A’abba, 179 Aleppo, 169, 170 Apollophanos, 364, 369 Aahitek, 207, 208 Alexander, the Great, 348–50, apples, 137 Abadan, 14 355; I Balas, 373, 383, 387, 388 Arahir, 136 Aba-Enlilgim, 140 al-Hiba, 92, 95 Aramaic, 384, 399, 424 Abalgamash, 105, 106 Ali Kosh, see Tepe Ali Kosh Arashu, 285 Abbashaga, 135, 140 Allabria, 263 Arawa, 89; see also Urua Ab-i-Diz, see Diz Allahad, 168 Arbimazbi, 140 Ab-i-Marik, 22 almond, 155 Archalos, 349 Abiradu, 328 Altyn-depe, 118 archons, at Susa, 363 Abu Fanduweh, 55 Alumiddatum, 136, 138, 141 Ardashir, 410–16, Fig. 11.2 Abu Salabikh, 58, 88, 242 Amar-Sin, 135, 137, Areia, 323 Abulites, 348–50 ambassadors, 138–9 Argishti-henele, 301 Aburanum, 137 amber, 33 Ariaramnes, 287 accountancy, 59–60 Amedirra, 283 Arjan, 124, 303–6, 412 Achaemenes, 287 Amel-Marduk, 293 armour, 203, 277 Açina, 317–18 Ammiditana, 171 aromatics, see incense Acropole, see Susa, Acropole Ammisaduqa, 165, 189 Arrapha/Arraphe, 242 Acts, Book of (2.9), 3 Amorites, 167 arrowheads, copper/bronze, 95 Adab, 121 Ampe, 391 Arsaces, 376–7, 388, 391, 392 Adad, 347 Ampirish, 306 Arsames, 287 Adad-erish, 204 Amurru, 193 arsenic, 218 Adad-nirari III, 263 Amygdalus, 23 Artabanus I, 391; II, 391; III, 369; Adad-rabi, 177 An(?)turza, 347 IV, 401, 412 Adad-sharru-rabu, 191 Anahita, 383 Artaxerxes I, 335, 337, 318; II, 7, Adad-shuma-iddina, 231 Anarak, 33, 34 335, 337, 359; III, 339 Adad-shuma-usur,
    [Show full text]
  • Appendix Epsilon
    Appendix Epsilon: The Pavia Intellectual Line Connecting brothers of Phi Kappa Psi Fraternity at Cornell University, tracing their fraternal Big Brother/Little Brother line to tri-Founder John Andrew Rea (1869) John Andrew Rea, tri-founder of Phi Kappa Psi at Cornell . . was advised by Andrew Dickson White, . Olybrius was nephew to Flavius President of Cornell . Maximus . who was lectured by, and referred Jack . Flavius Maximus was grandson to Sextus Rea to, Washington Irving . Probus . and then through the Halle line, Appendix . Sextus Probus was son-in-law and first Delta, to the University of Pavia . cousin to Quintus Olybrius . . Pavia was elevated by the Carolingian . Quintus Olybrius was the son of to Clodius Emperor Lothair . Celsinus Adelphus spouse to Faltonia Betitia Proba . whose grandfather deposed the last . all of the above were Neo-Platonists in the Lombardic king Desiderius . tradition of Plotinus . who ruled in succession to the founder of . Plotimus was a student of Ammonius, he of his dynasty, Alboin . Numenius, he of Pythagoras, he of Pherecydes . Alboin forcefully married Rosamund, . Pythagoras also studied under princess of the Gepids . Anaximenes, he under Anaximander, he under Thales . Rosamund was daugther to Cunimund, last . king of the Gepids. Thales studied in the school of Egyption priest Petiese, who was invested by king Psamtik . the story of Cunimund’s court was . who served under Assyria king preserved by Cassiodorus . Esarhaddon, successor to Sennencherib . . Cassiodorus succeeded Boethius as first . successor to the two Sargons . Minister to the Ostrogoths . Boethius was grandson of Emperor Olybrius . Below we present short biographies of the Pavia intellectual line of the Phi Kappa Psi Fraternity at Cornell University.
    [Show full text]
  • Geographical and Onomastic Notes* RAN ZADOK Tel-Aviv University
    Geographical and Onomastic Notes* RAN ZADOK Tel-Aviv University 1. The Geographical and Onomastic Background of 2 Kgs. 17 :24-31; 18:33-19: 13 This note deals mainly with the origin of the settlers who were brought to Samaria by the "king of Assyria" according to 2 Kgs . 17 :24-31. It is our main purpose here to support G. R. Driver's argument I that these settlers did not come from Syria, as alleged by some scholars.2 We may corroborate this view by evidence drawn from both Biblical and cuneiform sources. First we shall consider the Biblical sources. Let us examine the arrangement of the political units in 2 Kgs . 18: 33-19: 13 (with a somewhat abridged duplicate in Isa. 36 : 12-3 7: 13). The Biblical account consists of two parts; Rabshakeh's address (2 Kgs. 18: 19-3 5 ; Isa. 36; 12-20) 3 ·Abbreviations follow CAD except for the following: AJP = American Journal of Philology; Be nz, PNPPI = F. L. Benz, Personal Names in the Phoenician and Punic Inscriptions, Studia Pohl8 (Rome, 1972) ; Buccellati, The Amontes = G. Buccellati, The Amontes of the Ur III Penod, Pubblicazioni del Seminario di Semitica, Riccrche 1 (Naples, 1966); Driver, Aram. Doc. = G. R. Driver, Aramaic Documents of the Fifth Ce ntury B. C. (Oxford 1954); Ephem. = M. Lidzbarski, Ephemeris flJr semitische Epigraphik, 1-3 (Giessen , 1902-15); Fales, Censimenti = F. M. Fales, Censimenti e catasti di epoca neo·assira (Rome, 1973) ;HdA W = Handbuch der Altertumswissenschaft; Huffmon, APNMT = H. B. Huffmon, Amorite Personal Names in the Man Texts (Baltimore, 1965); Jean-Hoftijzer, DISO = C.
    [Show full text]
  • The Elamite Family (The Royal Family, Adoptions)
    Mundo Elamita 2016/2 THE ELAMITE FAMILY (THE ROYAL FAMILY, ADOPTIONS) Enrique Quintana Centr o de Estudios del Próximo Oriente y la A ntigüedad T ardía (CEPOAT) Universidad de Murcia (España) Centre for Near Eastern and Late Antiquity Studies (CEPOAT) University of Murcia (Spain) ABSTRACT The present topic is little known. No great interest has been dedicated to it. Only when studying the in herita nce right to the throne scholars have glancingly mentioned some thing about famil y relations. The ancient royal incest theory has attracted most attention. Royal marriage between brother and sister, father and daughter, mother and son, has been in vogue among scholars, though not generally accepted. This theory, being definitely challenged and contested, due to the lack of any textual base, has not been followed nor incorporated. With the scarce documental sources at hand, the Elamite family is introduced unadorned. From the texts it appears a surprisingly monogamous ro yal Elamite family. INDEX INTRODUCTION THE ELAMITE KINSHIP DESIGNATIONS FAMILIAL IMAGERY IN ELAMITE ART POLITICAL MARRIAGES WITH FOREIGN PRINCESSES FILIATION AND LEGAL INHERITANCE OF THE THRONE LEGAL OR JURIDICAL FAMILY, ADOPTIONS FAMILY MEMBERS, LARGE FAMILY, KINGS WITHOUT CHILDREN ELAMITE ROYAL MONOGAMY ELAMITE FAMILY ACTIVITIES Copyright © 2016 C.E.P.O.A.T. - Instituto del Próximo Oriente Antiguo y de la Antigüedad Tardía. Murcia. http://www.um.es/cepoat/ elamita. Mundo Elamita 2016/2 INTRODUCTION Elam was a civilization that roughly extended throughout three thousand years BC, wherefore it is a usual practice to divide the Elamite History into three parts according to the time the Elamite people lived, third millennium, second millennium and first mill ennium.
    [Show full text]
  • Download Thesis
    This electronic thesis or dissertation has been downloaded from the King’s Research Portal at https://kclpure.kcl.ac.uk/portal/ Surpassing All Other Kings Mesopotamian kingship ideology in the Gilgamesh tradition and the Alexander the Great narratives Ryan, James Richard Awarding institution: King's College London The copyright of this thesis rests with the author and no quotation from it or information derived from it may be published without proper acknowledgement. END USER LICENCE AGREEMENT Unless another licence is stated on the immediately following page this work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International licence. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ You are free to copy, distribute and transmit the work Under the following conditions: Attribution: You must attribute the work in the manner specified by the author (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). Non Commercial: You may not use this work for commercial purposes. No Derivative Works - You may not alter, transform, or build upon this work. Any of these conditions can be waived if you receive permission from the author. Your fair dealings and other rights are in no way affected by the above. Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 23. Sep. 2021 PhD Classics Research Dr James Ryan King’s College London Surpassing All Other Kings: Mesopotamian kingship ideology in the Gilgamesh tradition and the Alexander the Great narratives By Dr James Richard Ryan PhD Classics Research 2017 An AHRC funded project 1 PhD Classics Research Dr James Ryan King’s College London Dedication For Claire 2 PhD Classics Research Dr James Ryan King’s College London Acknowledgements I am extremely grateful to Dr Lindsay Allen and Prof Hugh Bowden, my doctoral supervisors, for their patience, counsel, and insight.
    [Show full text]
  • Anāhitā: Transformations of an Iranian Goddess Inauguraldissertation Zur
    Anāhitā: Transformations of an Iranian Goddess Inauguraldissertation zur Erlangung des akademischen Grades eines Doktors der Philosophie dem Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften der Freien Universität Berlin vorgelegt von Manya Saadi-nejad 2019 First Supervisor: Prof. Dr. Maria Macuch Second Supervisor: Prof. Dr. Almut Hintze Date of defense: 15 April 2019 ii Table of Contents Acknowledgements vii A Note on Transcriptions viii Abbreviations ix Introduction 1 Chapter One: Scholarly Studies on Anāhitā 10 1.1 The Yašts and “monotheism” 13 1.1.1 The Ābān Yašt 14 1.2 Anāhitā’s Roots 15 1.3 Anāhitā’s Name and Epithets 20 1.4 Anāhitā’s description 23 Chapter Two: The Primary Sources 31 2.1 The Textual Sources in Iranian Languages: Avestan Texts 33 2.1.1 The Yasna 34 2.1.2 The Yašts 35 2.1.3 The Hāδōxt Nask 37 2.2 Middle Persian Sources 37 2.2.1 The Bundahišn 38 2.2.2 The Dēnkard 39 2.2.3 The Wizīdagīhā-ī Zādspram 40 2.2.4 The Zand ī Wahman Yasn 41 2.2.5 The Dādestān ī Mēnog ī Xrad 42 2.2.6 The Ardā Wīrāz nāmag 42 2.2.7 The Abadīh ud sahīgīh ī Sag(k)istān 43 2.2.8 The Ayādgār ī Wuzurg-mihr 43 2.3 Old and Middle Persian Inscriptions and Iconography 44 2.4 The Greco-Roman Texts 45 2.5 Vedic sources 46 2.6 Mesopotamian sources 47 2.7 Archaeological Sources 49 2.7.1 Indo-European Archeological Sites 49 2.7.2 Archaeological Sites in Iran 50 2.7.2.1 Anāhitā’s Temples 51 2.8 Sources from the Islamic Period 52 2.8.1 The Šāh-nāmeh (“Book of Kings”) 52 2.8.2 Other Sources from the Islamic Period 54 2.8.3 Oral and Folk Traditions 55 2.9 Problems
    [Show full text]
  • A Review and Analysis of Religious, Political and Social Structure of Elam
    WALIA journal 31(S1): 133-140, 2015 Available online at www.Waliaj.com ISSN 1026-3861 © 2015 WALIA A Review and Analysis of Religious, Political and Social Structure of Elam Dr. Mohammad Taghi Fazeli 1,*, Mohammad Reza Masih Rad 2 1Department of Archaeology, Shushtar Branch, Islamic Azad University, Shushtar, Iran 2M.A. Student of Ancient History of Iran, Shushtar Branch, Islamic Azad University, Shushtar, Iran Abstract: Elamites had reigned from forth millennium to first millennium BC on a large part of southwest of Iran. For about 2500 years of a history full of conflicts, they could defeat invades of their powerful neighbors including Sumer, Akkad and Babylon and kept protected their independency and identity, but finally they assigned their reign to Assyrian. Elamites kept some features of their civilization including matriarchy system (transfer of king parentage from mother) and also their religion. The remained evidences show influence of Elamite religion on Elamite kings and people and they also show that Elamite religion has common points and discrete features with Mesopotamian religion. However, powerful state of Elam had continued for about 3000 years, from 3500 BC to 645 BC. Key words: Elam; Religion; Society; Politics; Sumer; Mesopotamia 1. Introduction state had continued for about 3000 years. Simultaneously with Sumerian, Elamites established *We have no accurate knowledge about cradle of their state or government which reigned on Elamites. There are some works and buildings Khuzestan, Bakhtiari mountains, Lorestan, remained from residence of Elamites in Khuz plains Poshtkouh and Anshān. Their capital was šuša and (north of Persian Gulf) belonging to forth millennium their most important cities include Ahvaz and BC.
    [Show full text]
  • Goddess of Fertility in Southern Iran Plateau
    International Journal of Art and Art History December 2017, Vol. 5, No. 2, pp. 33-43 ISSN: 2374-2321 (Print), 2374-233X (Online) Copyright © The Author(s).All Rights Reserved. Published by American Research Institute for Policy Development DOI: 10.15640/ijaah.v5n2p4 URL: https://doi.org/10.15640/ijaah.v5n2p4 Goddess of Fertility in Southern Iran Plateau Mina Safa1, Safoura Boroumand2 & Mostafa Nadim3 Abstract Ancient petroglyphs of Dehtal site located in Bastak, Hormozgan province, with a variety of human, animal, and plant motifs and symbols provides an appropriate backdrop to recover the mythological themes and cultural environment of the peoples of southern Iran plateau from pre-historic to historical period. One of the symbols engraved on the stones of this area is the image of water birth; in this motif, two streams of water flow from a woman's womb rather than a baby. Based on the morphological and functional similarities between this motif and those on certain seals representing symbols of fertility discovered in Gyan hill and the Elamite, Mesopotamian and Zoroastrian goddesses of water, a comparison was made between the abovementioned themes. Accordingly, the symbol discovered in Dehtal is possibly the goddess of fertility with local characteristics in southern Iran. The discovery, emphasizing the inter-regional relationships and cultural influences from the last stages of pre-history to history, especially during the second millennium BC, suggests the importance of fertility in the worldview and cultural symbolism of southern Iranian plateau. Keywords: fertility goddess, petroglyph, Dehtal archaeological site, social history of art. 1. Introduction Stone motifs, either murals carved into the caves or petroglyphs in the open areas, are among the primitive media for spread of thought.
    [Show full text]