Anzeigen-Sonderseite

ECHT Salzbergen -echtstark Fachbetriebe stellensichvor

Salzbergenander reizvollen Emsmit über8.000 in denman arbeiten und wohnen –sicheben beläuftsichauf 25,6%. UndSalzbergenwächst EinwohnernimSüden desLandkreisesEmsland einfachwohlfühlen kann.ZweiGrundschulen, weiter!Hierfür sorgen unteranderem Bauge- gehört zu denaufstrebenden Gemeindenmit eine Oberschule –allezusätzlichmit Nachmit- biete in attraktiver Lage zu erschwinglichen Prei- einer ausgesprochen gutenInfrastruktur,einer tagsangeboten,ein weiterführendes Bildungs- sen–allenatürlichzukunftsweisend mitGlasfa- optimalen VerkehrsanbindunganStraße und angebot in unmittelbarer Nähe sowievierKin- seranschluss ausgestattet. Aber auch im Ortskern Schiene,einem gutenBildungs-, Betreuungs- dertagesstättenunterstreichendies. DieSteige- tutsichwas:derzeit läufteinekomplette Umge- undFreizeitangebot undzuRecht istesein Ort, rung derBevölkerungszahlvon 1990 bisheute staltung undVerschönerung desOrtskernes.

Fachgeschäfte leicht zu erreichen Multilabel-Haus mit Spaß am Mode-Mix Gemeinde Salzbergen mitbreitem Angebot Wir finden euer Lieblings-Outfit!

In Salzbergen finden Sie fast alles, schäfte, eine Eisdiele oder auch ein Beiuns bekommtihr Mode,Schuhe, sind viel offener undweitmodemuti- wasSie zumtäglichen Lebenbenö- SchreibwarengeschäftfindenSie undAccessoiresinzwei Geschäften gerals ihnen nachgesagt wird. Sonst tigen. Alle GeschäftekönnenSie zu hier in zentraler Lage. an derBahnhofstraßeinSalzber- hätten wirnicht so viele großartige Fußoderauchmit demPkw mühe- Darüber hinaus sind hierebenfalls gen. UnserTeamaus 13 Modebe- modeverliebteKunden, dieunsere loserreichen und Parken isthier Firmen in denBereichen Optik, Hör- raterinnenverbindet auch dieLiebe AuswahlanLabels,die es nichtan kostenlos! akustik,Geschenkartikel,Frisöre, zurMode. Undnatürlichhabenalle „jeder Ecke“gibt, zu schätzenwis- Verschiedene Supermärkte, Bäcke- Herrenmode, Möbeloderauch Labels,mit denen wirzusammen sen. reien, Apotheke,Banken, einBlu- Cafes, Restaurantssowie einBistro arbeiten,richtig gute Mode. Deshalb menfachgeschäft, Damenmodege- angesiedelt. habenwir siejaausgewählt.Aber Besuchtuns beiFacebook undIns- erst dieKombination untereinander tagram oder ladetunsereApp her- machtdie Looks einzigartig. unter, aber am liebsten begrüßenwir Wirfinden übrigens,die „Emsländer“ euch in unserenbeiden Geschäften.

LASS den ZUSAMMEN HALTEN. KLICK IN DEINEM LOKAL EINKAUFEN. da!Sieda! SALZBERGEN! Wirsr indsindimmerimmefürrfSieür

www.salalzbergen.de

Metallbau,Stahlbau undAnlagentechnik Auge und Ohr für seine Kunden Bertling-BoyerMetallbau bietet Firma Brinkel überzeugt mit Qualität und anspruchsvolleLösungen persönlicher Beratung Bertling-BoyerMetallbau istmit zur- lung rundumden BereichStahl-und Hohes Fachwissen, handwerkliches denorientierung, Qualität und per- zeit etwa 90 Mitarbeitern, in zwei Metallbau inklusiveBlech-, Edel- Können und erstklassigen Service sönliche Beratung wirdbei Brinkel Standorten aufca. 6400qmProduk- stahl- undAluminiumbearbeitung verspricht das traditionsreiche Fa- groß geschrieben. Zum Sortiment tionsflächeIhr unverzichtbarer Part- alsauchimBereich Anlagentechnik. milienunternehmen Optik-Hör- gehören modische Brillen, Sonnen- ner im BereichStahl-und Metallbau. Zudemsindwir zertifizierter Ser- akustik-Uhren-Schmuck Brinkel in brillen und Kontaktlinsen, eine gro- WirbietenIhnenals anerkannter vicepartner vielernamhafterUnter- Salzbergen. Das 1949 vom Uhrma- ße Auswahl an Marken-Uhren und Schweißfachbetrieb anspruchsvolle nehmen.UnserTeamals treibende chermeister GerhardBrinkel ge- Schmuckstücken sowie technisch Lösungen im Bereichder Produk- Kraft, ermöglichtesuns modernste gründete Fachgeschäft wirdheute ausgereifte und diskrete Hörgeräte. tion vonKlein- undGroßteilenin Planungs-und Fertigungstechnolo- in 2. und 3. Generation von Josef Das Team von Brinkel berät Sie ger- Serien-und Einzelfertigung, sowie gien anzubieten. und Thomas Brinkel geführt. Kun- ne und freut sich auf Ihren Besuch! in derProdukt-und Projektabwick-

Die Kollektion zum Sammeln, Kombinieren und Verlieben!

Bertling-Boyer Metallbau GmbH Siemensstr.1·48499Salzbergen Tel. 05976/69755-0 Fax05976 /69755-139 [email protected] www.bertling-boyer.de

www.ernstesdesign.de

Wirberaten Siegern: 0591 /8000 9-34 Anzeigen-Sonderseite

ECHT Salzbergen -echtstark Fachbetriebe stellensichvor

SalEpedzbeterqugeisnhqueatvoeiluneptasrasosalentseewxeseirtstuchradaftlemicheinveEnrun-t- umsani sasitagesnnhosafdotelupi20squ8%asgecullsteseigequerodt. maEinggnatroepßeosrEear-- park Salzbergen“ sowiedie Firmaela-container. witur,ckunlutongconseerfaquehrenmo.Üsautbeetr4qu.4ic00orpsoorecziaatlvqueramsichque-i fotiolgresfreakmvtoitadrholorierfemürpeisrntsamicauherldionichdsedi ieaspLaelegecabiunllesd- DieMehrheitder Salzbergener Betriebe istim iurusengatusprmflichtolecigtoeAconprbeiedtsitiplsvätolzeoreshat, tSconsealdmzberiligequno Sttiacruonktseurqu.Damirekquetandvendiper Auitqtouibaanhnienim30engeialevogeloren,cemis-t produzierendenGewerbe tätig. Salzbergenbe- beatibusexcerovid quiterehendita cumestio.Experibust sus, underit,ullorpos experumenimagn iminiamqui repe herestutofezficiubet veiendteennuatibundsasisichapemirottviletissrwoleiupletuzur? rEQuinias- Annus,bivondleunsequgaunndturaenti offiincimpoderNremvähelebendipsefinamdleriico.henEt heimatetnebendem Weltunternehmen GE pemaindlorioteretugeremeprinocdeorrofüvirvdeieealeruArptbeasitpesnlicaehbomerrerum*innauent Dolatemrtmunatendnon-Emsseque-Kandoallu,hptaattasiutchfugada. sIndustriege- Wind Energy auch dieälteste noch produzie- auet idßeenrht,albsumqSaluizbaqeruosgequnsiaeageudwandam,oelmmot. ImdiVeideargcelepeich- bietHolsterfeld äußerstpositiventwickelt. rendeSpezialitäten-Raffinerieder Welt,oder zuroremJni omnahr1ihi99le0ht, veatlendsiavcholdiumeBquesiacnohäbiftteigicteiqnauenzvoahlu-l NeUdamustequoAnsapesieddisciluasngsaenmusisandestmdeagr„niaeOb.Itaerteflndäcichenien- auch vieleweitere innovative Betriebe. picimostvoluptatiur?Emquostiumqui doluptatat odip- dam quatem quines repelipsae nam.

Arbeitsschutzvon TFTErnst GmbH &Co. KG stellt sich vor WOCKEN Industriepartner Spezialisiert aufmaßgefertigteProdukterundum

Wussten Sieschon?Arbeitsschuhe nötigen. VonKleidungund Schuhe, Terrasse,Fenster undTüren undArbeitsschutzkleidunggibt’sbei überKopf-,Gehör-, Augen- undHän- WOCKEN in Salzbergen.Einegroße de-Schutz.AuchGurte zurHöhensi- DieFachfirma TFTErnstGmbH&Co. Ernstvon einemEin-Mann-Betriebzu AuswahlancoolenArbeitsschutzarti- cherunggegen Absturzsinddabei. KG ausSalzbergenist einfamilienge- einem erfolgreichen Familienunter- keln kann direkt vorOrt getestet und Alles, um gutgeschützt zu sein,be- führtesUnternehmen,welches sich nehmen. Aufgrund derhohen Quali- anprobiert werden.Das erspartWar- quemund effektiv arbeiten zu können aufAluminium-Überdachungen, Car- tätund persönlicher Beratung mit tezeiten beim Bestellen, Pakete ab- undumGUT AUSZUSEHEN,auchin ports, Markisen,Fenster &Türen, vielen Musternund Beispielenbietet holen undzeitaufwendige Rücksen- derFreizeit. Rollladen, Aluminiumfensterbänke, dieFirma individuelleBeratungund dungen. Glasschiebetüren, Plissees sowieFlie- kostenlosesAufmaßanund begleitet Im WOCKEN Arbeitsschutzshopfür Öffnungszeiten: gengitter und weiteremaßgefertigte Sie gernevom unverbindlichen An- Profis finden Sie alles, wasHandwer- Mo-Fr. 7:15 -17:00 Uhr Produkte spezialisierthat. Gegründet gebot biszur Fertigstellung Ihresge- kerund Industriearbeiter täglichbe- www.wocken.com/arbeitsschutz/. im Jahr 2014,entwickelte sich TFT wünschtenProjektes.

COOLE ARBEITSKLEIDUNG GIBT‘S DIREKT VOR DER HAUSTÜR BEI WOCKEN IN SALZBERGEN.

Bis 17 Uhr geöffnet!

Combi –Moin.Frisch.Nebenan! HKLCenterfürsMünsterland „Leckernatur“neu in derMarktfleischerei Mieten,Kaufen, Service auch in Rheine.

Frischewirdgroßgeschriebenim undFleischwaren vomHof Lüsseim Anfang 2018 eröffnetedas HKL sowiedas Baunebengewerbe.Inei- CombiMarktSalzbergen:Obinder LandkreisDiepholz. DieJungland- Center Rheine,verkehrsgünstig ge- ner geräumigen Werkstatterfolgen Obst-und Gemüseabteilung,die wirteLisaund Sebastian Lüsseha- legendirektander BAB30, Aus- dieWartung undReparaturanden auch Erntefrischesaus regionalem benessichzur Aufgabe gemacht fahrt Rheine-Nord. Damitwurde Maschinen ausdem HKLMIETPARK Anbau undinBio-Qualitätbereit Landwirtschaft mitmehrTierwohl dasHKL Centernetz im Norden alsauchankundeneigenenGerä- hält oder an denBedientheken, die in Einklang zu bringen. NRWs weiter verdichtet. NebenMa- ten. Damitist HKLimMünsterland fürreichlich Auswahlanleckeren So stehtLeckernatur fürregional schinen derKompaktklasse bietet unddem angrenzenden Emsland Wurst-,Fleisch-und Käsespeziali- undnachhaltighergestellteFleisch- dermoderne HKLBAUSHOP mit einverlässlicher Projektpartner –so tätensorgen. undWurstspezialitäten– zahlreichen Kleingeräten undWerk- auch beim aktuellenAusbau des Jetzt ganzneu in derCombi Markt- unddas schmeckt man! zeugen zurMiete undzum Kauf ein Dortmund-Ems-Kanals. fleischerei:„Leckernatur“,Wurst- umfassendes Portfoliofür den Hochbau undTiefbau,den Galabau

HKLCenterRheine Holsterfeld 3e |48499 Salzbergen|Tel.05971/803490

Wirberaten Siegern: 0591 /8000 9-34