<<

Kanuverleiher an und Ihre Ansprechpartner

Faszination Fluss Tourenmacher Kanu- & Kajakverleih im – unterwegs auf Ems und Hase Werner Großmann · Im Apfel- EL-TOURS baumland 43 · 49584 Fürstenau Dieter Loose · Tönjesstraße (Alter Tel. 05901 51737-0 Schafstall) Samtgemeinde Dörpen Tourist Information www.tourenmacher.de 49740 Haselünne-Bückelte Hauptstraße 25 (TIM) e.V. Tipp: Neben Kanu-Touren werden auch 26892 Dörpen Markt 4 Tel. 0151 21303897 Tel. 04963 402-0 49716 Meppen Zum nächsten Wasser ist es im nie weit. Ob als idyl- Drachenboot-Touren und Floßbau-Pro- www.emsland-kanu.de www.doerpen.de Tel. 05931 153-153 lisches Anglerparadies oder für sportliche Aktivitäten – das gramme mit anschl. Floßfahrt angeboten. Postanschrift: Kastanienweg 20 www.meppen-tourismus.de 49844 VVV Emsbüren e.V. Emsland bietet beides. Auf den großen Badeseen sind Segeln, Papenstraße 15 Samtgemeinde Nordhümmling Kanuverleih Struckmann 48488 Emsbüren Surfen, Tauchen und Wasserski möglich. Info-Zentrum Tel. 05903 935758 Vinzenz Struckmann Dorfplatz 2 Kajak-Verleih Hasetour www.vvv-emsbueren.de Emsstraße 15 · 48499 Klaudia Pleus · Tönjesstraße 26897 Esterwegen An den Ufern der Ems und der Hase pulsiert das Leben. Oft im Tel. 05976 697516 oder 05977 8405 Tel. 05955 902378 (Alter Schafstall) Touristikverein www.esterwegen.de Kleinen: im Schilf, in den Auwäldern, an den teils steilen Ufern, www.kanuverleihstruckmann.de 49740 Haselünne-Bückelte -Lengerich- e.V. Mühlenstraße 39 Gemeinde wo Schwalben und sogar die prächtigen Eistaucher Nistplatz Postanschrift: Schleusenstraße 23 Hauptstraße 87 Tel. 05961 7100 oder 0172 49832 Freren 26903 Surwold und Lebensraum finden. Aber auch in den Städten: rund um den 48480 Spelle · Tel. 05977 8405 7109717 · www.hasetour.com Tel. 05902 940800 Tel. 04965 9131-0 www.touristikverein-fls.de modernen Yachthafen der alten Schifferstadt Haren (Ems). Oder Postanschrift: Kastanienweg 20 www.surwold.de Kanucamp Lingen 49844 Bawinkel in , wo die traditionsreiche Meyer Werft ihre hochmo- Touristikbüro der Gemeinde Geeste Papenburg Marketing GmbH dernen Kreuzfahrtschiffe baut. Und nicht zuletzt in Meppen, wo Uwe Berger · Nordlohner Straße 1 b Am Rathaus 3 Ölmühlenweg 21 49808 Lingen (Ems) 49744 Geeste sich Ems und Hase „Guten Tag“ sagen. Ein bisschen maritim, Kanuverleih Hasetal 26871 Papenburg Tel. 05937 69-106 Tel. 0591 831214 Tel. 04961 8396-0 ein bisschen idyllisch. Eben typisch emsländisch! Matthias Hegge · Drosselweg 18 a www.geeste.de www.kanucamp-lingen.de 49740 Haselünne · Tel. 05961 6555 www.papenburg-marketing.de oder 0172 2314062 Touristikverein Haren (Ems) e.V. Über 440 Kilometer erstrecken sich die Wasserwege für Kanu- Neuer Markt 3 Touristikagentur Rhede (Ems) Emsstraße 15 Kanuverleih www.kanuverleih-hasetal.de 49733 Haren (Ems) ten im Emsland – allesamt mühelos befahrbar, egal ob 26899 Rhede (Ems) Thomas Flerlage Tel. 05932 71313 Tel. 04964 1800 mit dem eigenen oder einem Leih-Boot. Für Groß und www.touristinfo-haren.de Am Waldfriedhof 6 Kanu-Verleih Gasthaus www.rhede-ems.de Klein wird das Paddeln dabei zu einem echten 49832 Thuine Touristinformation der Dröge Polle Gemeinde Salzbergen Abenteuer, das Familien, Gruppen und Indivi- Tel. 05902 7864 Stadt Haselünne Andre Dröge · Poller Straße 19 Franz-Schratz-Straße 12 Rathausplatz 1 dualisten gleichermaßen begeistert. 48499 Salzbergen 49740 Haselünne · Tel. 05961 5375 49740 Haselünne Tel. 05976 9479-0 Kanu-Verleih Ferienhof www.droege-polle.de Tel. 05961 509-320 www.salzbergen.de Grewe www.haseluenne.de Alfred Grewe · Mühlenstraße 35 Sögel Marketing GmbH Kanu-Verleih Seitz Touristinformation der Tourist-Information Sögel 49744 Geeste-Dalum Samtgemeinde Michael Seitz · Laurentiusstraße 10 Am Markt 2 Neuer Markt 4 Tel. 05937 8454 49740 Haselünne-Lehrte 49751 Sögel 49770 Herzlake www.ferienhof-grewe.de Tel. 05952 206400 Tel. 05961 6462 oder Tel. 05962 88-0 www.soegel.de 0174 6676610 www.herzlake.de Campingplatz- www.emsland-ferien.com Gemeinde Twist Gäste-Info-Service Flensbergstraße 7 Kanuverleih-Meppen Erna-de-Vries-Platz 5 49767 Twist 49762 Lathen Ems Hase Gastronomie Freizeit & Freizeit Blockhaus Tel. 05936 9330-0 Tel. 05933 66-47 www.twist-emsland.de Event GmbH · An der Bleiche 1 a Fahrrad- u. Bootsverleih Haselünne www.lathen.de 49716 Meppen · Tel. 05931 16411 & Bootcenter-Herzlake Touristik oder 0179 9457214 (Dieter Müller) Jürgen Blockhaus · Von-Spies- Lingen Wirtschaft & Tourismus GmbH Samtgemeinde Werlte www.campingplatz-kanuverleih- Straße 40 · 49740 Haselünne Neue Straße 3 a 49808 Lingen (Ems) Marktstraße 1 meppen.de und Tel. 0171 4840516 Tel. 0591 9144-144 49757 Werlte www.haseerlebnistour.de www.freizeit-blockhaus.de www.tourismus-lingen.de Tel. 05951 20157 www.werlte.de

Stand: Januar 2017 Emsland Touristik GmbH Ordeniederung 2 · 49716 Meppen Tel. 05931 44 22 66 · Fax 05931 44 36 44 Kanukarte [email protected] · www.emsland.com www.pro-t-in.de

mit starkem Schiffsverkehr sind Fahrten in Informationen zum Gruppen (Paketfahrten) verboten. Unterhalb der Schleuse Herbrum (in Fluss- richtung ab DEK km 213,60) beginnt das Paddeln auf der Ems Tidegebiet der Ems. Hier führen Ebbe und Flut zu sehr unterschiedlichen Strömungs- (nördlicher Abschnitt) richtungen und -geschwindigkeiten. Diese Etappe sollte daher nur von sehr erfahrenen 28 Paddlern bei ablaufendem Wasser mit be- Ems und Dortmund-Ems-Kanal (DEK) sind ab Meppen teilweise iden- sonderer Vorsicht durchfahren werden. tisch. Ab hier gilt die DEK-Kilometrierung. Informationen zu den Gezeiten: Bei den Passagen auf dem Dortmund-Ems-Kanal gilt die Binnen- Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrogra- schifffahrtsordnung. Kanufahrer müssen sich in möglichst großer phie unter www.bsh.de oder direkt an der Entfernung von Fahrzeugen mit Motorkraft aufhalten. Auf Strecken Schleuse Herbrum

Ufer- Anlegestelle Schleuse/ Nr. Gewässer km Standort Steg natürl. öffentl. Anfahrtsbeschreibung seite Zufahrt Wehr 30b Goldfisch- 5,3 rechts Lehe, Wehr  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! 27 30a dever 5,1 Dever  29b Goldfisch- 0,55 links Lehe, Wehr  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! 29a dever 0,45 Dever  29 Kurze 28 DEK 217,9 links Rhede (Ems),   von Rhede (Ems) kommend der L52 Richtung Aschendorf folgen, vor Sielschleuse der Kanalbrücke links in die Straße „Zum Yachthafen“ einbiegen und Fluss-Kreuzfahrt ca. 1 km geradeaus fahren 27 DEK 212,3 rechts Herbrum,  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! Nur ein kleiner Schritt an Deck – schon sieht Schleuse die Flusslandschaft vollkommen anders aus. In Haren (Ems), Meppen und Lingen 26b DEK 206,0 rechts Heede,  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! (Ems) bieten Fahrgastschiffe Gelegenheit, 26a 205,8 Schleuse  den Blickwinkel zu ändern, die reizvollen Bollingerfähr Flusslandschaften der Ems vom Wasser aus 25 DEK 198,5 links ,  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! zu genießen. Marinapark Zufahrt nach telef. Anmeldung Wer noch mehr vom Duft der großen weiten (Marinapark Emstal, Tel. 04963/ 910810) 30 „Fährmann, Welt schnuppern möchte, geht an Bord zu 24b Ems 192,1 links Lathen,  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! hol över!“ einer Rundfahrt durch den südlichsten See- 24a 191,9 rechts Wehr Düthe  26 hafen Deutschlands in Papenburg. Zwei handbetriebene seilgebundene 23 Ems 190,0 rechts Lathen, Sport-   von der Lathener Kirche St. Vitus in die Marschstraße fahren und boothafen den Wegweisern „Hotel-Restaurant Lathener Marsch“ folgen, beim Fähren setzten von Mai bis Oktober Hotel-Restaurant noch 250 m weiter geradeaus fahren, am Ende der regelmäßig zur Fahrt von einer Ufer- Straße rechts abbiegen zum Sportboothafen seite der Ems zur anderen über: die „Leher Pünte“ nördlich von Dörpen 22b Ems 186,9 rechts Lathen,  von Hilter aus den DEK bei der Schleuse Hilter überqueren, dann und die Emsfähre „MehrLi“ zwischen 22a 186,8 Hilter-Beel  links abbiegen in den „Eschweg“, über das Gelände eines Ferien- Listrup und Mehringen. hofes bis zum Wehr mit Fahrzeugen fahrbar, Boote zum Anleger ober- halb des Wehres vor der Brücke links in den Sandweg tragen, Boote Nähere Informationen finden Sie in Freie zum Anleger unterhalb des Wehres vor der Brücke rechts durch eine Pforte in die Pferdeweide tragen unserer Ausflugskarte und auf Fahrt für www.emsland.com Angler- Freizeitskipper 21 Ems 178,3 links Haren (Ems),   von der Harener St.-Martinus-Kirche („Emslanddom“) die Kirchstraße Glück Einmündung stadtauswärts fahren, direkt hinter der Brücke über den Haren- Sportboot-Kapitänen stehen im Ems- Haren-Rüten- Rütenbrock-Kanal links abbiegen, Bootsanleger nach 500 m beim Aal und Barsch, Zander land alle Wege offen: Der Dortmund- brock-Kanal Zusammentreffen von Kanal und Ems und Döbel aus der Ems und den Ems-Kanal ist seit jeher eine ihrer lieb- 20 Ems 176,5 links Haren (Ems),   von der Kreisstraße zwischen Wesuwe und Hüntel direkt vor der Ems- übrigen Gewässern der Region sten Ferienstraßen. Links und rechts Wesuwe brücke links in Schotterweg abbiegen (Fahrrad-Ausschilderung: Rich- schmecken vielleicht nicht besser des alten Handelsweges entstanden tung Lathen und Haren), Anleger nach 100 m bei einer Schutzhütte 25 als Fische aus anderen Flüssen. Yachthäfen in reizvollen Orten. Über Das Angeln selbst jedoch bietet hier das ostfriesische Kanalnetz sind 19b Ems 172,1 rechts Meppen,  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! besondere Freuden, denn während zahlreiche Ziele an der deutschen 19a 172,0 Wehr Versen  des Wartens auf den nächsten Biss Nordseeküste erreichbar. Und über genießen Petrijünger die idyllischen die Verbindung zwischen Erica und Flusslandschaften und machen Ter Apel in den Niederlanden ist in außergewöhnliche Naturbeobach- westlicher Richtung über den Haren- Wehr tungen. Rütenbrock-Kanal der Wasserweg zum Schleuse Eine Übersicht mit den Ausgabe- Ijsselmeer frei. stellen von Angelscheinen können Sie herunterladen auf www.emsland.com

24a

24b

23

22 s

m

E

Hase

21

20 Tipps und Hinweise

Die Natur schützen

Das Emstal und das Hasetal stellen mit ihren Auenbe- 21 reichen, Altarmen, Wiesen und Wäldern ein einzigartig schönes und wertvolles Naturraumpotenzial dar. Dieses vor Gefährdungen und negativen Einflüssen zu bewahren, sollte die Aufgabe aller Flusswanderer sein. Jeder einzelne 20 kann aktiv dazu beitragen, diese Naturschönheiten zu er- halten und zu verbessern.

Bitte helfen auch Sie mit, dass die wunderbare Flussland- schaft nachhaltig erhalten wird:

• Bitte nutzen Sie die ausgewiesenen Zeltplätze! „Wildes Zelten“ außerhalb der ausgewiesenen Zelt- 19 plätze führt zu erheblichen Beeinträchtigungen von Flora und Fauna.

• Bitte entzünden Sie kein Feuer in der Natur! Das Entfachen von Feuer in der Natur – außerhalb der genehmigten Feuerstellen – stellt eine erhebliche Gefahr für Feld, Wald und Flur dar.

• Bitte packen Sie Ihren Müll wieder ein und entsorgen ihn in den nächsten Abfalleimer! Jegliches Wegwerfen von Müll schädigt nicht nur die H6 Umwelt, sondern verdirbt auch anderen die Freude am H7 Naturerlebnis. 18 H1 H8 H3 • Nutzen Sie die Bootsstege oder die ausdrücklich 17 H5 ausgeschilderten natürlichen Stellen zum Ein- und Aussteigen!

Danke! H4 H2

16

Verhalten an Wehren und Schleusen 15

Wehre stellen ernsthafte Hindernisse dar, die eine er- Informationen zum Paddeln auf der Hase höhte und besondere Aufmerksamkeit erfordern. Auf kei- Die Benennung der Uferseite erfolgt in Flussrichtung der Hase zur Mündung in Meppen. nen Fall sollte ein Wehr befahren werden, denn seine Ge- Die Kilometrierung erfolgt gegen die Flussrichtung. fährlichkeit ist von außen nicht abschätzbar. Selbst ge- ringe Stauhöhen können zu tödlichen Fallen werden - es 14 Ufer- Anlegestelle besteht Lebensgefahr. Deswegen ist jedes Wehr weiträu- Nr. km Standort Steg natürl. öffentl. Anfahrtsbeschreibung mig zu umtragen. Die genauen Informationen über die seite Zufahrt Wehre an den Flüssen im Emsland sind der Karte und H1 44,1 rechts Herzlake,   von Dohren kommend in Herzlake die Hase überqueren und dann dem Wegweiser den dazugehörigen Tabellen zu entnehmen. Hasebrücke / „Bootsanleger“ folgen, Zugang zum Bootsanleger vom Parkplatz für Wohnmobile Stadion Motorisierte Boote haben in der Schleuse grundsätz- H2 33,5 links Haselünne,  in Haselünne auf die B 402 Richtung Fürstenau, nach 1,6 km (300 m hinter dem Rast- Polle platz „Wachholderblick“) links in einen Sandweg abbiegen, diesem 500 m entlang der lich Vorfahrt. Die Schleusenzufahrten sind durch Ampeln Hase folgen geregelt. Beachten Sie die Anweisungen der Schleusen- H3 31,9 rechts Haselünne,   von der Hasestraße im Haselünner Stadtzentrum in die Straße „Krummer Dreh“ abbie- wärter sowie die Markierungen innerhalb der Schleuse. 13 Zentrum / gen und dem Schild „Parkplatz Plesse“ folgen, beim Wegweiser „Bootsanleger“ auf den Halten Sie sich während des Schleusens an den Haltevor- Hasebrücke Parkplatz fahren und zu Fuß unter der Umgehungsstraße hindurch zum Anleger richtungen an der Schleusenwand fest; dies verhindert unkon­trolliertes Herumdriften in der Schleuse. Als Padd- H4 23,4 links Haselünne,   von Bückelte in Richtung Hamm vor der Hasebrücke rechts abbiegen (Wegweiser: ler kann man die meisten Schleusen auch umtragen, um Bückelte „Bootsanleger“) Wartezeiten zu vermeiden und von den Schleusenzeiten H5 15,5 links Haselünne,   Straße von Lehrte Richtung Bokeloh, 400 m nach dem Ortsausgangsschild an der We- unabhängig zu sein. Kreyenborg gegabelung rechts halten (Wegweiser: „Bootsanleger“) H6 12,0 rechts Haselünne,   an der Straßenkreuzung zwischen Klein Dörgen und Groß Dörgen der Ausschilderung An der Ems befindet sich in Listrup eine Selbstbedienungs- Groß-Dörgen „Fußgängerbrücke“ folgen, in Groß Dörgen hinter dem ersten Gebäude an der rechten schleuse , die durch Handkurbelung betrieben werden Seite (Scheune) rechts in einen Waldweg abbiegen, diesem 300 m folgen und an der muss. Beachten Sie bitte die Anweisungen auf den Infor- Kreuzung links halten mationstafeln. H7 8,0 links Meppen,   von Bokeloh kommend Richtung Helte hinter der Hasebrücke links Bokeloh/ (Wegweiser: „Bootsanleger“) 12 oberhalb Hasebrücke 11 H8 1,5 links Meppen, histo-  von der Hasebrinkstraße im Kreisverkehr Richtung Helte abfahren, nach 500 m den Alten rische Koppel- Ems-Kanal überqueren und unmittelbar hinter der Brücke links abbiegen in einen befestigten schleuse 10 Weg, Bootsanleger nach 300 m am Ende des Weges

Informationen zum Emsland App Paddeln auf der Ems Wehr (südlicher Abschnitt) Schleuse

Ufer- Anlegestelle Schleuse/ Nr. km Standort Steg natürl. öffentl. Anfahrtsbeschreibung 9 seite Zufahrt Wehr 19b 172,1 rechts Meppen,  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! 19a 172,0 Wehr Versen  8 18 123,1 rechts Meppen,   vom Windhorstplatz in die Emsstraße fahren, vor der Emsbrücke links abbie- An der gen Richtung Geeste/Bawinkel, nach 50 m rechts in eine gepflasterte Straße 7 Emsbrücke (Sackgasse) zum Anleger abbiegen 17 119,0 links Meppen,   von der Rühler Kirche Richtung Meppen, nach 200 m rechts abbiegen, bei der Schutzhütte Wegegabelung rechts halten, an der Schutzhütte rechts vorbei in den Sandweg, Kostenlos für iPhone, iPad und Android Rühle Anleger nach 100 m an der rechten Seite Auf der Basis einer zoombaren, topogra- 16b 113,7 links Geeste,  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! 16a 113,5 Wehr Klein  fischen Outdoor-Karte im Maßstab 1:25.000 Hesepe unterstützt die „Emsland App“ die individu- 15b 110,9 rechts Geeste,  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! elle Tourenplanung und ist ein informativer 15a 110,7 Einhaus  Wegweiser vor Ort. Sie finden dort alle in dieser Karte genannten Ausflugsziele und 14 106,5 rechts Geeste,   von Dalum Richtung Geeste direkt hinter der Emsbrücke rechts in die Ha- Dalum fenstraße abbiegen, nach 200 m (direkt hinter dem Gebäude des Wasser- u. Sehenswürdigkeiten sowie Einkehrtipps. Schifffahrtsamtes) rechts zum Anleger abbiegen Einfach herunterladen und auf Entdeckungsreise gehen... 6 13 103,0 rechts Lingen (Ems),  vom Biener Ortskern über die Straße „Zum Biener Busch“ bis zum Fußballsta- Biener dion des SV Holthausen-Biene, geradeaus in den Schotterweg rechts vom Sta- Busch/ Sta- dion, zu Fuß 50 m weiter geradeaus zum Anleger durch eine Weide, Weidezaun 5 dion per Holztreppe überqueren 12b 94,6 links Lingen (Ems),  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! 4 12a 94,5 Rheitlage  3 Werde Emsland-Fan auf Kurze, aktuelle Nachrichten Kurzfilme und Videos 11b 92,5 links Lingen (Ems),  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! unserer Facebook-Seite! der Emsland Touristik erhalten. auf unserem YouTube-Kanal 92,4 Reuschberge  www.facebook.com/ www.twitter.com/ www.youtube.com/ emsland emslandinfo emslandTouristik 10 90,0 links Lingen (Ems),  über die B213 / Nordhorner Straße zum Ortszentrum Lingen-Schepsdorf, Schepsdorf hinter der St. Alexander-Kirche links in die Nordlohner Straße abbiegen, dann Privatgelände sofort wieder rechts abbiegen zum Gelände des Kanucamps Kanucamp

9b 84,7 rechts Lingen (Ems),  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! 9a 84,5 Hanekenfähr  2 8b 84,7 links Emsbüren,  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! 8a 84,5 Gaststätte  Bösker 7 81,1 rechts Emsbüren-  Nur zum Umsetzen an Schleusen und Wehren! Gleesen, Ge- lände Yacht Club Lingen 6 76,6 rechts Emsbüren-   vom „Ortskern“ Helschen über die Straße „Am grünen Revier“ Richtung Gleesen, Hesselte, Anleger nach 1,4 km an der linken Seite bei einer Schutzhütte Schutzhütte 5 73,4 rechts Emsbüren-   Straße von Helschen Richtung Leschede, vor der Emsbrücke bei der Geschwin- Helschen, digkeitsbegrenzung „70“ rechts in eine Wiese abbiegen, Anleger nach 200 m Emsstraße 1 4 71,9 rechts Emsbüren, Straße von Helschen Richtung Leschede, vor der Emsbrücke links abbiegen (ab  Schleuse Sommer Selbstbedie- Richtung Listrup, nach 1,5 km rechts abbiegen in die Straße „Zum Emswehr“, Listrup 08) nung Schleuse befindet sich am Ende der Straße 3 71,5 rechts Emsbüren,   Straße von Helschen Richtung Leschede, vor der Emsbrücke links abbiegen Listrup Richtung Listrup, nach 1,8 km rechts abbiegen in eine Sackgasse, Anleger befindet sich am Ende der Straße rechts neben der Panzerdurchfahrt

2 66,2 rechts Emsbüren,   in Listrup 50 m hinter dem Ortsausgangsschild Richtung Bexten rechts in einen Listrup Feldweg abbiegen, Anleger befindet sich am Ende des Weges 1 58,5 links Salzbergen,   an der Ampelanlage Richtung Ortsteil Holsten-Bexten der Emsstraße folgen, ober- und nach ca. 300 m befindet sich auf der linken Seite die „Ems-“ mit dem unterhalb Bootshaus des Rudervereins des SVA Salzbergen und den Steganlagen direkt Emsbrücke an der Ems