Report to the Azerbaijani Government on the Visit to Azerbaijan Carried Out

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Report to the Azerbaijani Government on the Visit to Azerbaijan Carried Out CPT/Inf (2017) 12 Report to the Azerbaijani Government on the visit to Azerbaijan carried out by the European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) from 20 to 30 November 2006 The Azerbaijani Government has requested the publication of this report. Strasbourg, 25 April 2017 - 2 - CONTENTS Copy of the letter transmitting the CPT's report ............................................................................4 I. INTRODUCTION.....................................................................................................................5 A. Dates of the visit and composition of the delegation ..............................................................5 B. Establishments visited...............................................................................................................6 C. Consultations held by the delegation and co-operation encountered...................................7 D. Immediate observations under Article 8, paragraph 5, of the Convention .........................8 II. FACTS FOUND DURING THE VISIT AND ACTION PROPOSED ................................9 A. Establishments under the authority of the Ministry of Internal Affairs .............................9 1. Preliminary remarks ..........................................................................................................9 2. Ill-treatment .....................................................................................................................11 3. Safeguards against the ill-treatment of persons detained by the police...........................15 4. Conditions of detention ...................................................................................................20 a. temporary detention centres ...................................................................................20 b. cells at local police stations....................................................................................22 c. other police establishments ....................................................................................22 d. transport of detained persons .................................................................................23 B. Establishments under the authority of the Ministry of Justice ..........................................24 1. Preliminary remarks ........................................................................................................24 2. Ill-treatment .....................................................................................................................26 3. Conditions of detention ...................................................................................................29 a. follow-up visit to Gobustan Prison ........................................................................29 i. material conditions .......................................................................................29 ii. activities........................................................................................................30 iii. security and safety of prisoners ....................................................................32 b. Investigative isolator No. 3, Shuvalan ...................................................................33 i. material conditions .......................................................................................33 ii. activities........................................................................................................35 c. Strict-regime penitentiary establishment No. 11....................................................36 i. material conditions .......................................................................................36 ii. activities........................................................................................................37 - 3 - 4. Health-care services.........................................................................................................38 5. Other issues of relevance to the CPT's mandate..............................................................42 a. prison staff..............................................................................................................42 b. contact with the outside world ...............................................................................43 c. discipline ................................................................................................................45 d. complaints and inspection procedures ...................................................................47 e. Ministry of Internal Affairs operational staff.........................................................48 C. Establishments under the authority of the Ministry of Health...........................................49 1. Preliminary remarks ........................................................................................................49 2. Ill-treatment .....................................................................................................................49 3. Patients’ living conditions ...............................................................................................50 4. Treatment and staff..........................................................................................................53 5. Means of restraint ............................................................................................................56 6. Safeguards in the context of involuntary hospitalisation.................................................58 D. Establishments under the authority of the Ministry of Defence.........................................63 E. Establishments under the authority of the State Border Service .......................................65 APPENDIX I LIST OF THE CPT’S RECOMMENDATIONS, COMMENTS AND REQUESTS FOR INFORMATION .....................................................................................66 APPENDIX II NATIONAL AUTHORITIES AND NON-GOVERNMENTAL AND INTERNATIONAL ORGANISATIONS WITH WHICH THE CPT’S DELEGATION HELD CONSULTATIONS....................................................................................................86 - 4 - Copy of the letter transmitting the CPT's report Strasbourg, 12 July 2007 Dear Ambassador, In pursuance of Article 10, paragraph 1, of the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, I enclose herewith the report to the Azerbaijani Government drawn up by the European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) after its visit to Azerbaijan from 20 to 30 November 2006. The report was adopted by the CPT at its 63rd meeting, held from 2 to 6 July 2007. The various recommendations, comments and requests for information formulated by the CPT are listed in Appendix I. As regards more particularly the CPT’s recommendations, having regard to Article 10 of the Convention, the Committee requests the Azerbaijani authorities to provide within six months a response giving a full account of action taken to implement them. As for the recommendations in paragraphs 124, 127, 128 and 131, the authorities are requested to provide a response within three months. The CPT trusts that it will also be possible for the Azerbaijani authorities to provide, in the response requested within six months, reactions to the comments formulated in this report as well as replies to the requests for information made. The CPT would ask, in the event of the responses being forwarded in the Azerbaijani language, that they be accompanied by an English or French translation. It would be most helpful if the Azerbaijani authorities could provide a copy of the responses in a computer-readable form. I am at your entire disposal if you have any questions concerning either the CPT's visit report or the future procedure. Yours faithfully, Mauro PALMA President of the European Committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment Mr Arif Mammadov Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative of Azerbaijan to the Council of Europe 2, rue Westercamp 67000 Strasbourg - 5 - I. INTRODUCTION A. Dates of the visit and composition of the delegation 1. In pursuance of Article 7 of the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (hereinafter referred to as “the Convention”), a delegation of the CPT visited Azerbaijan from 20 to 30 November 2006. The visit formed part of the Committee’s programme of periodic visits for 2006, and was the fourth visit to Azerbaijan to be carried out by the CPT1. 2. The visit was carried out by the following members of the CPT: - Renate KICKER, Head of delegation - Zdeněk HÁJEK - Celso José DAS NEVES MANATA - Jean-Pierre RESTELLINI - Vitolds ZAHARS who were supported by the following members of the CPT’s Secretariat: - Petya NESTOROVA, Head of Division - Borys WÓDZ - Isabelle SERVOZ-GALLUCCI. They were assisted by: - James McMANUS, Professor of Criminal Justice at Glasgow Caledonian University, United Kingdom (expert) - Clive MEUX, consultant forensic psychiatrist, Oxford, United Kingdom (expert) - Seymur BALAMMADOV (interpreter) - Mehriban van de GRIENDT (interpreter) 1 The first periodic visit took place in November/December 2002. The CPT’s report on that visit has been made public at the request of the Azerbaijani authorities, together with their responses (see CPT/Inf (2004) 36 and CPT/Inf (2004) 37). Further,
Recommended publications
  • Int Cescr Ngo Aze 14242 E
    Education on Human Rights Public Association www.ehr-az.org Azerbaijan March 2012 Review of 3rd periodical report of the Republic of Azerbaijan on Implementation of International Covenant on Economic, Social, and Cultural rights Education on Human Rights Public Association E-mail: [email protected]; [email protected] www.ehr-az.org 1 Education on Human Rights Public Association www.ehr-az.org TABLE OF CONTENTS About report 3 Concluding observations of the Committee ESCR of the 2nd periodical report of Azerbaijan E/C.12/1/Add.104 (14 December 2004) 4 Regarding the paragraph 2.2 of the Covenant 6 Regarding the implementation of the provisions 6-8 of the Covenant 7 The right to an adequate standard of living 8 The right to adequate housing (art.11) 8 The right to adequate food (art. 11) 12 Right to health (art.12) 12 The right to water (Articles 11-12) 14 Right to education – on articles 13-14 and 15 of the Covenant 15 General Comment № 5. People with disabilities 16 General comments No. 9. Implementation of the Covenant inside country 19 Final recommendations 21 Suggested questions for list of issues 22 Annex 24 2 Education on Human Rights Public Association www.ehr-az.org About report The information covers an alternative and independent report to Azerbaijani 3rd periodical report on execution of international Covenant on economical, economic and cultural rights. Some worrying facts and issues on conventional provisions are presented in the report. The information was prepared by Education on Human Rights Public Association. Local legislation, state programs, reports on these programs, unrevoked media information, decisions and statements of state bodies and officials, also reports of NGOs functioning at the relevant fields were used in order to prepare this information.
    [Show full text]
  • The Influence of Grape Plantations on Morphogenetic Diagnostic Indicators of Arid Subtropical Soils
    DOI: 10.1515/jwld-2015-0011 © Polish Academy of Sciences, Committee for Land Reclamation JOURNAL OF WATER AND LAND DEVELOPMENT and Environmental Engineering in Agriculture, 2015 2015, No. 25 (IV–VI): 37–40 © Institute of Technology and Life Sciences, 2015 PL ISSN 1429–7426 Available (PDF): http://www.itp.edu.pl/wydawnictwo/journal; http://www.degruyter.com/view/j/jwld Received 11.04.2015 Reviewed 22.04.2015 Accepted 19.05.2015 The influence of grape plantations A – study design B – data collection on morphogenetic diagnostic indicators C – statistical analysis D – data interpretation E – manuscript preparation of arid subtropical soils F – literature search Mammad İ. MAMMADOV ABCDEF National Academy of Sciences of Azerbaijan, Institute of Soil Science and Agricultural Chemistry, AZ 10173, M. Rahim 5, Baku, Azerbaijan For citation: Mammadov M. İ. 2015. The influence of grape plantations on morphogenetic diagnostic indicators of arid subtropical soils. Journal of Water and Land Development. No. 25 p. 37–40 Abstract Results of the study showed that cultivation of the grey-brown (chestnut) and mountain brown soils under the grape plantation changes their morphogenetic and morphological characteristics in arid subtropical climatic condition. Performed cultivation caused migration of humus into the deeper soil layers. The denser horizon formed under a soft layer. This results in a change of the soil chemical structure and water-physical properties. These changes manifested themselves under irrigative condition. Key words: diagnostic index, fertility, grape plants, morphogenetic properties, soil morphology INTRODUCTION Agricultural processes influence soil-forming The study begun by defining zone inclination and conditions. Ploughing or growing perennial plants, boghara.
    [Show full text]
  • Status and Protection of Globally Threatened Species in the Caucasus
    STATUS AND PROTECTION OF GLOBALLY THREATENED SPECIES IN THE CAUCASUS CEPF Biodiversity Investments in the Caucasus Hotspot 2004-2009 Edited by Nugzar Zazanashvili and David Mallon Tbilisi 2009 The contents of this book do not necessarily reflect the views or policies of CEPF, WWF, or their sponsoring organizations. Neither the CEPF, WWF nor any other entities thereof, assumes any legal liability or responsibility for the accuracy, completeness, or usefulness of any information, product or process disclosed in this book. Citation: Zazanashvili, N. and Mallon, D. (Editors) 2009. Status and Protection of Globally Threatened Species in the Caucasus. Tbilisi: CEPF, WWF. Contour Ltd., 232 pp. ISBN 978-9941-0-2203-6 Design and printing Contour Ltd. 8, Kargareteli st., 0164 Tbilisi, Georgia December 2009 The Critical Ecosystem Partnership Fund (CEPF) is a joint initiative of l’Agence Française de Développement, Conservation International, the Global Environment Facility, the Government of Japan, the MacArthur Foundation and the World Bank. This book shows the effort of the Caucasus NGOs, experts, scientific institutions and governmental agencies for conserving globally threatened species in the Caucasus: CEPF investments in the region made it possible for the first time to carry out simultaneous assessments of species’ populations at national and regional scales, setting up strategies and developing action plans for their survival, as well as implementation of some urgent conservation measures. Contents Foreword 7 Acknowledgments 8 Introduction CEPF Investment in the Caucasus Hotspot A. W. Tordoff, N. Zazanashvili, M. Bitsadze, K. Manvelyan, E. Askerov, V. Krever, S. Kalem, B. Avcioglu, S. Galstyan and R. Mnatsekanov 9 The Caucasus Hotspot N.
    [Show full text]
  • A Descriptive Study of Social and Economic Conditions
    55 LIFE IN NAKHICHEVAN AUTONOMOUS REPUBLIC: A descriptive study of social and economic conditions Supported by UNDP/ILO Ayse Kudat Senem Kudat Baris Sivri Social Assessment, LLC July 15, 2002 55 56 TABLE OF CONTENTS Summary and Next Steps Preface Characteristics of the Region History Governance Demographics Household Demographics and Employment Conditions Employment/ Unemployment Education Economic Assessment Government Expenditures NAR’s Economic Statistics Household Expenditure Structure Income Structure Housing Conditions Determinants of Welfare Agriculture Sector in NAR Water Electricity Financing Feed for Livestock Magnitude of Land Holding Subsidies Markets NAR Region District By District Infrastructure Sector Energy Power Generation Natural Gas Project Water Supply Transportation Social Infrastructure 56 57 Health Education Enterprise Sector People’s Priorities Issues Relating to Income Generation Trust and Vision Money and Banking Community Development ARRA Damage Assessment for the Region Other Donor Activities 57 58 Summary and Next Steps The 354,000 people who live in the Nakhichevan Autonomous Republic (NAR) present a unique development challenge for the Government of Azerbaijan and for the international community. Cut off and blockaded from the rest of Azerbaijan as a result of the conflict with Armenia, their traditional economic structure and markets destroyed by the collapse of the former Soviet Union, their physical and social infrastructure hampered by a decade or more of lack of maintenance and rehabilitation funding, NAR’s present status is worse than much of the rest of the country and its prospects for the future require imagination and innovative thinking. This report deals with the challenges of NAR today and what peoples’ priorities are for the future.
    [Show full text]
  • Full-Text of General Report
    CPT/Inf (2007) 39 European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) 17th General Report on the CPT's activities covering the period 1 August 2006 to 31 July 2007 Strasbourg, 14 September 2007 The CPT is required to draw up every year a general report on its activities, which is published. This 17th General Report, as well as previous general reports and other information about the work of the CPT, may be obtained from the Committee's Secretariat or from its website: Secretariat of the CPT Council of Europe F-67075 Strasbourg Cedex, France Tel: +33 (0)3 88 41 20 00 Fax: +33 (0)3 88 41 27 72 E-mail: [email protected] Web: http://www.cpt.coe.int CPT: 17TH GENERAL REPORT 3 TABLE OF CONTENTS Page PREFACE................................................................................................................................................................ 5 ACTIVITIES DURING THE PERIOD 1 AUGUST 2006 TO 31 JULY 2007 ............................................... 6 Visits ....................................................................................................................................................... 6 Meetings and working methods .............................................................................................................. 9 Publications........................................................................................................................................... 10 ORGANISATIONAL MATTERS ....................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Election Process of the Regional Representatives to the Parliament of the Democratic Republic of Azerbaijan
    № 20 ♦ УДК 342 DOI https://doi.org/10.32782/2663-6170/2020.20.7 THE ELECTION PROCESS OF THE REGIONAL REPRESENTATIVES TO THE PARLIAMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF AZERBAIJAN ВИБОРЧИЙ ПРОЦЕС РЕГІОНАЛЬНИХ ПРЕДСТАВНИКІВ У ПАРЛАМЕНТ АЗЕРБАЙДЖАНСЬКОЇ ДЕМОКРАТИЧНОЇ РЕСПУБЛІКИ Malikli Nurlana, PhD Student of the Lankaran State University The mine goal of this article is to investigate the history of the creation of the Democratic Republic of Azerbaijan par- liament, laws on parliamentary elections, and the regional election process in parliament. In addition, an analysis of the law on elections to the Azerbaijan Assembly of Enterprises. The article covers the periods of 1918–1920. The presented article analyzes historical processes, carefully studied and studied the process of elections of regional representatives to the Parliament of the Democratic Republic of Azerbaijan. Realities are reflected in an objective approach. A comparative historical study of the election of regional representatives was carried out in the context of the creation of the parliament of the Democratic Republic of Azerbaijan and the holding of parliamentary elections. The scientific novelty of the article is to summarize the actions of the parliament of the first democratic republic of the Muslim East. Here, attention is drawn to the fact that before the formation of the parliament, the National Assembly, in which the highest executive power, trans- ferred its powers to the legislative body and announced the termination of its activities. It is noted that the Declaration of Independence of Azerbaijan made the Republic of Azerbaijan a democratic state. It is from this point of view that attention is drawn to the fact that the government of the Azerbaijan Democratic Republic had to complete the formation of institutions capable of creating a solid legislative base in a short time.
    [Show full text]
  • State Programme on Poverty Reduction and Economic Development 2003-2005 Azerbaijan Progresses Toward the Achievement of the Mill
    STATE PROGRAMME ON POVERTY REDUCTION AND ECONOMIC DEVELOPMENT 2003-2005 AZERBAIJAN PROGRESSES TOWARD THE ACHIEVEMENT OF THE MILLENNIUM DEVELOPMENT GOALS PROGRESS REPORT – 2003/2004 BAKU – 2005 DECREE OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN on Approval of the State Programme on Poverty Reduction and Economic Development in the Republic of Azerbaijan for 2003-2005 The consistent reform program carried out in the Republic of Azerbaijan in recent years has helped to ensure economic development, gradual improvement of macroeconomic performance and improvement of the living standards in the country. Thus, in the period 1996-2002, Gross Domestic Product increased by 1.7 times, capital investment increased by 7.8 times, nominal monetary income of population increased by 3 times and average monthly wages and pensions increased by 5 times. There are improvements in other economic performance indicators. However, these ongoing efforts and achievements have not yet led to a sufficiently high level of economic development and the living standards of the population have still not reached international standards: part of population is still unemployed, minimum wages are not sufficient to meet the minimum subsistence level and a number of factors causing poverty have not been eliminated. In order to further strengthen social protection of the population for the near future, ensure poverty reduction in the country and implement necessary measures to meet the commitments of the 2000 United Nations Millennium Summit, I hereby decree: 1. The “State Program on Poverty Reduction and Economic Development in the Republic of Azerbaijan for 2003-2005” shall be approved. 2. The Ministry of Economic Development of the Republic of Azerbaijan shall be responsible for coordinating the implementation of measures set out in the State Program.
    [Show full text]
  • History of Azerbaijan (Textbook)
    DILGAM ISMAILOV HISTORY OF AZERBAIJAN (TEXTBOOK) Azerbaijan Architecture and Construction University Methodological Council of the meeting dated July 7, 2017, was published at the direction of № 6 BAKU - 2017 Dilgam Yunis Ismailov. History of Azerbaijan, AzMİU NPM, Baku, 2017, p.p.352 Referents: Anar Jamal Iskenderov Konul Ramiq Aliyeva All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form by any means. Electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner. In Azerbaijan University of Architecture and Construction, the book “History of Azerbaijan” is written on the basis of a syllabus covering all topics of the subject. Author paid special attention to the current events when analyzing the different periods of Azerbaijan. This book can be used by other high schools that also teach “History of Azerbaijan” in English to bachelor students, master students, teachers, as well as to the independent learners of our country’s history. 2 © Dilgam Ismailov, 2017 TABLE OF CONTENTS Foreword…………………………………….……… 9 I Theme. Introduction to the history of Azerbaijan 10 II Theme: The Primitive Society in Azerbaijan…. 18 1.The Initial Residential Dwellings……….............… 18 2.The Stone Age in Azerbaijan……………………… 19 3.The Copper, Bronze and Iron Ages in Azerbaijan… 23 4.The Collapse of the Primitive Communal System in Azerbaijan………………………………………….... 28 III Theme: The Ancient and Early States in Azer- baijan. The Atropatena and Albanian Kingdoms.. 30 1.The First Tribal Alliances and Initial Public Institutions in Azerbaijan……………………………. 30 2.The Kingdom of Manna…………………………… 34 3.The Atropatena and Albanian Kingdoms………….
    [Show full text]
  • To My Father, Nüsret SADIGBEYLİ
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Bilkent University Institutional Repository To my father, Nüsret SADIGBEYLÝ STABILITY IN THE SOUTH CAUCASUS: THE ROLE OF RUSSIA AND TURKEY THE INSTITUTE OF ECONOMICS AND SOCIAL SCIENCES OF BILKENT UNIVERSITY BY ROVSHAN SADIGBEYLI IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN INTERNATIONAL RELATIONS DEPARTMENT OF INTERNATIONAL RELATIONS BILKENT UNIVERSITY ANKARA AUGUST 2002 I certify that I have read this thesis and have found that it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Master of Arts in International Relations. Prof. Dr. ALİ L. KARAOSMANOĞLU Thesis Supervisor I certify that I have read this thesis and have found that it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Master of Arts in International Relations. Assistant Prof. GÜLGÜN TUNA Examining Committee Member I certify that I have read this thesis and have found that it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Master of Arts in International Relations. Dr. AYLİN GÜNEY Examining Committee Member Approval of the Institute of Economics and Social Sciences Prof. Dr. KÜRŞAT AYDOĞAN Director ABSTRACT STABILITY IN THE SOUTH CAUCASUS: THE ROLE OF RUSSIA AND TURKEY Rovshan SADIGBEYLI M.A., International Relations Supervisor: Prof. Dr. Ali L. Karaosmanoğlu August 2002 Numerous ethnic and territorial conflicts that re-emerged after the demise of the Soviet Union are the primary factors that beset the long-term stability in the post-Soviet space and particularly in the South Caucasus.
    [Show full text]
  • Public Association for Assistance to Free Economy on Condition of Right
    Public Association for Assistance to Free Economy On condition of right to property in 2011-2012 in Azerbaijan Authors: Ulviyya Asadzada Ziya Guliyev Editor: Zohrab Ismayil Corrector: Kamala Aghayeva Baku, Qanun Publication House, 2013 Funded by National Endowment for Democracy. CONTENTS ABBREVIATIONS ECHR European Court of Human Rights PAAFE Public Union for Assistance to Free Economy OJSC Open Joint-Stock Company SOCAR State Oil Company of Azerbaijan Republic UN United Nations SSC State Statistics Committee SCPI State Committee on Property Issues PU Public Union EA Executive Authority PUHRE Public Union on Human Rights Education Ltd. Limited Liability Company HCPU Housing Communal Production Union Navy Naval Forces IPD Institute for Peace and Democracy Mass-media Mass-media 1. SUMMARY The research shows that the causes of the violations of property rights is not a sectoral. Such violations are due to many reasons. One of the main reasons behind the violation of the right to property is similar to other violations of law is itt’s inability to ensure rule of law, dependence of courts on executive structures, politically motivated decisions. İn this regard, attention is brought to the lack of independence of the judicial system of Azerbaijan, and the cases of corruption in the court system in a number of international reports. While analysing the cases of violation of the right to property, in 2011 it becomes evident that the courts have made decisions in favour of the executive authority structures instead of citizens. This decreases the belief of citizens toward the court, causes a situation as if they have “voluntarily” abandoned their properties and “gave up”.
    [Show full text]
  • Title of the Paper
    Nabiyev et al.: Formation characteristics of the mudflow process in Azerbaijan and the division into districts of territory based on risk level (on the example of the Greater Caucasus) - 5275 - FORMATION CHARACTERISTICS OF THE MUDFLOW PROCESS IN AZERBAIJAN AND THE DIVISION INTO DISTRICTS OF TERRITORY BASED ON RISK LEVEL (ON THE EXAMPLE OF THE GREATER CAUCASUS) NABIYEV, G. – TARIKHAZER, S.* – KULIYEVA, S. – MARDANOV, I. – ALIYEVA, S. Institute of Geography Named After Acad. H. Aliyev, Azerbaijan National Academy of Sciences 115, av. H. Cavid, Baku, Azerbaijan (phone: +994-50-386-8667; fax: +994-12-539-6966) *Corresponding author e-mail: [email protected] (Received 25th Jan 2019; accepted 6th Mar 2019) Abstract. In Azerbaijani part of the Greater Caucasus, which has been intensively developed in recent years in order to exploit recreational resources. Based on the interpretation of the ASP within the Azerbaijani part of the Greater Caucasus based on the derived from the effect of mudflow processes (the amount of material taken out, the erosive effect of the flow on the valley, the accounting of the mudflows and the basin as a whole, and the prevailing types and classes of mudflows, the geomorphological conditions of formation and passage mudflows, and statistical data on past mudflows) on the actual and possible damage affecting the population from mudflows a map-scheme was drawn up according to five- point scale. On the scale there are zones with a high (once in two-three years, one strong mudflow is possible) - V, with an average (possibility for one strong mudflow every three-five years) - IV, with a weak (every five-ten years is possible 1 strong mudflow) - III, with potential mudflow hazard - II and where no mudflow processes are observed - I.
    [Show full text]
  • PNABZ770.Pdf
    I • • I • I • • • • COMPENDIUM OF STATEMENTS FROM POLITICAL PARTIES ON THE CONSTITUTIONAL REFERENDUM AND PARLIAMENTARY ELECTIONS • OF NOVEMBER 12, 1995 REPUBLIC OF AZERBAIJAN • • COMPENDIUM OF STATEMENTS FROM POLITICAL PARTIES ON THE CONSTITUTIONAL REFERENDUM AND PARLIAMENTARY ELECTIONS OF NOVEMBER 12, 1995 REPUBLIC OF AZERBAIJAN December 15, 1995 • • • • • (THE BALLOT) A3aPBAJ'i.AH PECIIYBJIBKACLI MHJIJIII MaltlJIHCHHa CE'IKwi9P.n;a '"tJ'.ox~TJibl ~H .nfuaciI Y3Pa ·cacBEPM:a yqm - ·. .. CEqKH 6YJIJIETEHH ··12· BOja6p 1995-Q HJI ~PSA.NAH lE.\\OKPATHK OCTBfJIAJI UAPTHJACbl 1aJU1<1>5A CblPACbl HJla) A..'gp6AJ~AH .lf.'i110KPAT CAhR6KAP JIAP flAPTHJACbl ~3aP6AJ'ofAH ,\\HJIJIH l168JldT'IHJl.HK IlAPTHJACbl n..1.1P6AJ'UH MHJUIH HCTHrJIAJI DAPTHJACbl ~~P6AJ't\H HAMHffd A.. 'IJARC• DAPTHJACbl ~~ .~~AJ'IAH XAJJf 'ld6hdCH DAPTHJACbl JJll g'Jdff DAPTHJAChl • Bl AJaP&AJ'IAH DAPTHJACli . ·-. .. .. caCBEP1'"a ~AMA.HY.5H.P.il31f 'IOX CHJA.CJI. llAPTHJAHblH (elt.l:.V.11' nU'f11JiUIAP 1iJIOK>'H¥ff;) • • i\llbl Hbfff CAXiiJA°R.lllllflil 6YJIJl'ETEH· E'T116APClitJ.. CAJblJI blP • • National Democratic Institute For International Affairs conducting nonpartisan international programs to help promote, maintain and strengthen democratic institutions 1717 Massachusetts Avenue, NW Fifth Floor Washington, DC 20036 (202) 328-3136 FAX (202) 939-3166 E-MAIL: [email protected] Chairman Paul G. Kirk, Jr. The National Democratic Institute for International Affairs (NDI) is a Vice Chair Rachelle Horowitz nongovernmental and nonprofit organization conducting nonpartisan international Secretary programs to promote and strengthen democratic institutions around the world. Kenneth F. Melley Working with political parties, civic organizations and parliaments, NDI has Treasurer Hartina Flournoy sponsored political development projects in more than 60 countries.
    [Show full text]