Cicho Zmarli Leżą – Badania Na Cmentarzysku Kurhanowym Kultury Wielbarskiej W Bagiczu, Gm. Ustronie Morskie, Pow. Kołobrzeski, Woj

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cicho Zmarli Leżą – Badania Na Cmentarzysku Kurhanowym Kultury Wielbarskiej W Bagiczu, Gm. Ustronie Morskie, Pow. Kołobrzeski, Woj STUDIA I MATERIAŁY raport 13, 85-96 issn 2300-0511 Marta Chmiel-Chrzanowska* Cicho zmarli leżą – badania na cmentarzysku kurhanowym kultury wielbarskiej w Bagiczu, gm. Ustronie Morskie, pow. kołobrzeski, woj. zachodniopomorskie Abstract Chmiel-Chrzanowska M. 2018. They are laying quietly – excavation on wielbarkian barrow cemetery in Bagicz (West Pomeranian Voivodeship). Raport 13, 85-96 The following paper presents results of research on newly found barrow site of Wielbark Culture in Bagicz. The cemetery was discovered by LIDAR scan analysis. Thanks to this and terrain verification a total number of 57 mounds of varying size and degree of destruction were noted. To define estimated chronology of the site one of the barrows was excavated. Relation of that kind of site to Wielbark Culture is very interesting, especially in the context of its location as well as the cultural situation in the Roman Iron Age at the estuary of the Parsęta River. Keywords: Wielbark Culture, Roman Iron Age, Cemetery, Barrows, LIDAR, Excavations ■ Wstęp nasypy są dość mocno zniwelowane i zniszczone, ale Badania rozpoznawcze na terenach leśnych są niezwy- wciąż dobrze widoczne. Odnotowano ślady zniszczeń kle trudne z uwagi na oczywiste problemy wynikające powstałe na skutek gospodarki leśnej i prawdopodobnie ze specyfiki ich lokalizacji. Niemniej od momentu wy- prób rabunku. W pobliżu znajdują się tereny związane korzystania w badaniach archeologicznych technologii z działaniami militarnymi w trakcie wojen napoleoń- LIDAR coraz więcej stanowisk posiadających własną skich oraz II wojny światowej, co czyni je atrakcyjnymi formę terenową zostaje rozpoznanych na obszarach dla „poszukiwaczy skarbów” i co zapewne skłoniło rów- pokrytych gęstą roślinnością. Właśnie przy użyciu ska- nież do penetracji cmentarzyska. nowania LIDAR odkryte zostało stanowisko kurhano- Domniemane cmentarzysko zostało zgłoszone we zlokalizowane w lasach kołobrzeskich. Na zamó- do koszalińskiej delegatury Zachodniopomorskiego wienie prof. dr hab. Mariana Rębkowskiego z Katedry Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Zostało ono Archeologii US zostały przygotowane mapy okolic zewidencjonowane jako Bagicz, stan. 22 (gm. Ustronie Kołobrzegu bazujące na technologii LIDAR. Na jed- Morskie, pow. kołobrzeski). Zlokalizowane jest na arku- nym z arkuszy rozpoznano kilkadziesiąt obiektów, które szu AZP 16–15 i jest 114 stanowiskiem na obszarze. z dużym prawdopodobieństwem można było interpre- W odniesieniu do podziału geograficznego Polski tować jako kurhany. (Solon et al. 2018) cmentarzysko znajduje się na granicy Stanowisko nie było znane w literaturze ani w ewi- dwóch mezoregionów: Wybrzeża Koszalińskiego oraz dencji stanowisk archeologicznych (AZP). Jakiekolwiek Równiny Białogardzkiej, w odległości ok. 2,5 km od wnioski na temat jego chronologii nie były możliwie wybrzeża Bałtyku. Stanowisko jest zlokalizowane w le- bez terenowej weryfikacji. Autorka niniejszego artykułu sie, ok. 1,5 km na południe od przystanku kolejowego udała się na wskazane miejsce, aby wykonać poglądowe Bagicz, na obszarze dwóch działek leśnych, 22/1 oraz zdjęcia oraz ocenić sytuację w terenie. Wielkość stano- 23/1, po obu stronach drogi łączącej niegdyś miejscowo- wiska oszacowano na ok. 5 hektarów. Okazało się, że ści Bagicz i Stramniczka. * Katedra Archeologii, Uniwersytet Szczeciński, Krakowska 71-79, 71-017 Szczecin, e-mail: [email protected] 85 RAPORT 13 Ryc. 1. Lokalizacja stanowiska 22 w Bagiczu Fig. 1. Localization of the Bagicz 22 site Ryc. 2. Numeryczny model terenu wykonany dla stanowiska 22 w Bagiczu Fig. 2. Numerical terrain model of Bagicz 22 Stanowisko jest położone na stoku wysoczyzny Przetwarzana chmura punktów została wykona- morenowej na wysokości 16–18 m n.p.m., w odległości na w standardzie I i charakteryzowała się średnią gę- kilkuset metrów na zachód od Malechowskiej Strugi. stością (ostatnich powrotów) na poziomie 4 pkt/m². Obszar cmentarzyska dość silnie opada w kierunku pół- Stanowisko archeologiczne było zeskanowane 5 kwiet- nocnym (zob. mapa, podstawowe opracowanie ekofizjo- nia 2012 roku. Miało to pozytywny wpływ na jakość ze- graficzne, obszar Ustronie Morskie). Teren, na którym branych danych, ponieważ w tym okresie wegetacja nie znajduje się cmentarzysko, obecnie jest podmokły za była jeszcze zbyt intensywna, a współczynnik penetracji sprawą wysokiego poziomu wód gruntowych. szaty roślinnej można uznać za korzystny (np. Crutchley, Znaczna część informacji na temat stanowiska Crow 2009, 33; Kiarszys, Szalast 2014, 272). pochodziła z analizy map wykonanych w technolo- Aby przeprowadzić analizę form terenowych obec- gii LIDAR, do których przygotowania wykorzystano nych na cmentarzysku, chmurę punktów poddano po- dane pochodzące z ISOK –Informatycznego Systemu nownej klasyfikacji. Następnie punkty przypisane do ka- Osłony Kraju przed nadzwyczajnymi zagrożeniami (np. tegorii gruntu zostały przetworzone w model TIN (ang. Królikowski 2012, 19–20; Maślanka, Wężyk 2014). Triangulated Irregular Network – siatka nieregularnych 86 STUDIA I MATERIAŁY Ryc. 3. Zestawienie analiz: A) analytical hillshading, B) multiple-hillshading, C) Principal Component Analysis, D) Sky-view Factor; E) Local Relief Model, F) openness negative Fig. 3. Juxtaposition of the analysis: A) analytical hillshading, B) multiple- hillshading, C) Principal Component Analysis, D) Sky-view Factor; E) Local Relief Model, F) openness negative trójkątów), a następnie sprowadzone do postaci obrazu również w trakcie rozpoznania terenowego. W celu rastrowego o komórce rastra wielkości 0,5 × 0,5 m. rozpoznania chronologii stanowiska podjęto decyzję Na podstawie uzyskanego numerycznego modelu o przeprowadzeniu badań wykopaliskowych jednego terenu wykonano mapę warstwicową o cięciu 1 metra. z nasypów. Aby zaprezentować wybrane aspekty mikrotopografii W chwili rozpoczęcia prac terenowych liczbę kurha- stanowiska archeologicznego przeprowadzono także nów oszacowano na 39 w oparciu o podstawową inter- analizy: 1) cieniowania; 2) cieniowania z wielu kierun- pretację numerycznego modelu terenu. Dalsza analiza ków (multi-directional hillshade); 3) analizę głównych oraz weryfikacja terenowa pozwoliła na rozpoznanie składowych (Principal Component Analysis); 4) ana- łącznie 57 nasypów o zróżnicowanej wielkości oraz róż- lizę Sky View Factor; 5) Local Relief Model; 6) open- nym stopniu zniszczenia. ness negative (np. Bewley, Crutchley, Shell 2005; Risbøl Średnica w przypadku dobrze zachowanych kurha- 2013; Banaszek 2015, 52–64, 70–105). Tak przygotowa- nów waha się w przedziale od 7 do 25 m, dominują jed- ne wizualizacje były następnie poddane interpretacji nak nasypy o średnicy ok. 10–14 metrów. Kurhany po w środowisku bazy GIS. Zawarte na nich informacje wschodniej stronie drogi wydają się być znaczenie lepiej poddano wektoryzacji, aby wykonać plan przestrzenny zachowane. Nasypy po zachodniej stronie są znacznie cmentarzyska i określić przybliżoną liczbę obecnych na bardziej zniwelowane. Zachowane wysokości kurhanów nim kurhanów. Dodatkowo dane zostały zweryfikowane wahają się w przedziale od 0,4 m do 1,5 metra. Zarówno 87 RAPORT 13 Ryc. 4. Plan cmentarzyska bazujący na mapie wykonanej w technologii LIDAR. Na czerwono zaznaczono kurhan eksplorowany w 2017 roku Fig. 4. Plan of the cemetery based on LIDAR. On red marked barrow excavated in season 2017 Ryc. 5. Plan sytuacyjno-warstwicowy kurhanu 1 (wyk. Grzegorz Kiarszys) Fig. 5. Situational and contour plan of the barrow 1 (by Grzegorz Kiarszys) 88 STUDIA I MATERIAŁY wysokość, jak również rozległość nasypów korespon- i jego mechanicznym usunięciem przy użyciu ciężkiego duje z kurhanami z cmentarzyska w Nowym Łowiczu sprzętu. (Cieśliński, Kasprzak 2010; Cieśliński, Kasprzak, Stasiak Ślady tego działania były dość dobrze widoczne na 2012). mapach LIDAR (Ryc. 6). Także profil przygotowany Kurhany zlokalizowane po zachodniej stronie dro- w środowisku GIS, bazujący na danych z numerycznego gi tworzą zwartą koncentrację. Odległości pomiędzy modelu terenu, wyraźnie ukazuje wgłębienie w central- poszczególnymi nasypami nie przekraczają 6 metrów. nej części kurhanu. Ślady po kołach odznaczyły się także Natomiast we wschodniej części stanowiska kurhany w profilu nasypu. Granica kurhanu była dość wyraźna, tworzą 5 koncentracji, z których najmniejsza, znaj- z wyjątkiem strony północno-zachodniej. Już w trak- dująca się najbliżej drogi, uległa w znacznym stopniu cie prac wykopaliskowych okazało się, że badany nasyp zniszczeniu. graniczy ze znacznie mniejszym grobowcem, który nie był pierwotnie czytelny na mapie LIDAR ani w terenie ■ Zniszczenia na stanowisku (Ryc. 7). W wyniku budowy drogi podczas II wojny światowej od Kurhan był eksplorowany zgodnie z przyjętą w przy- strony wschodniej zniszczono jeden nasyp, zaś od stro- padku tego typu stanowisk metodyką. Siatkę i świadki ny zachodniej – dziewięć. W większości przypadków profilowe o szerokości 50 cm zorientowano na osi pół- kurhany zostały przecięte w połowie, choć skrajny nasyp noc-południe oraz wschód-zachód. Prace w tej części od strony północnej uległ zniszczeniu niemal całkowi- cmentarzyska były mocno utrudnione głównie z uwagi cie. Nie ma żadnych informacji na temat ewentualnych na gęstą sieć korzeni, mimo, że las został częściowo wy- znalezisk, które mogły pojawić się w trakcie prowadzo- cięty w 2015 roku. nych prac inżynieryjnych. Niemniej droga została wybu- Miąższość humusu wyniosła miejscami ponad 20 dowana przez niemieckie siły zbrojne w trakcie działań cm. Należy mieć jednak na uwadze fakt, że z powodu wojennych, co tłumaczyć
Recommended publications
  • Przewodnik Rowerowy 2008
    Szanowny Turysto! Związek Miast i Gmin Dorzecza Parsęty to region cechujący się wyjątkową atrakcyjnością turystyczną i przyciągający tysiące zwiedzających z kraju i zagranicy. Malownicza rzeka Parsęta, piękne jeziora, niezwykle urozmaicone ukształtowanie terenu oraz dziewicza przyroda tworzą idealne warunki do uprawiania turystyki rowerowej i pieszej. Niniejsza publikacja zawiera opis istniejących szlaków pieszych i rowerowych na terenie Związku Miast i Gmin Dorzecza Parsęty, jak również cenne informacje o gminach i miastach, przez które przebiegają te trasy, oraz prezentuje ich bogatą bazę wypoczynkową. Część przewodnika poświęcona jest również wybranym szlakom z terenu Meklemburgii – Pomorza Przedniego, zaliczającego się także do Euroregionu Pomerania, który swoją atrakcyjnością, obfitością i dostępnością oferty turystycznej przyciąga, zachęca i gwarantuje przeżycie prawdziwej przygody. Dla osób poszukujących bardziej szczegółowych informacji podane zostały adresy punktów informacji turystycznej oraz strony internetowe poszczególnych gmin. Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia niepowtarzalnych zakątków krainy przyjaznej aż po horyzont – Krainy Dorzecza Parsęty!!! Do zobaczenia! 1 SZLAKI ROWEROWE I PIESZE NA TERENIE ZWIĄZEK MIAST I GMIN ZWIĄZKU MIAST I GMIN DORZECZA PARSĘTY DORZECZA PARSĘTY Spis treści Związek Miast i Gmin Dorzecza Parsęty powstał w czerwcu ZWIĄZEK MIAST I GMIN DORZECZA PARSĘTY ..............3 1992 roku w celu realizacji wspólnych przedsięwzięć MIASTA I GMINY ZWIĄZKOWE .....................................4 i zdobywania
    [Show full text]
  • Wystąpienie Pokont.Ustronie Morskie, Podpisane 26.06.2015
    LSZ – 410 -00 7.03 .201 5 P.15.099 WYSTĄPIENIE POKONTROLNE I. Dane identyfikacyjne kontroli Numer i tytuł kontroli P/1 5/099 – Nadzór nad inwestycjami w pasie nadbrzeżnym nadmorskich miejscowości turystycznych. Jednostka Najwyższa Izba Kontroli przeprowadzająca Delegatura w Szczecinie kontrolę Kontroler Tadeusz Jaworski , główny specjalista kontroli państwowej , upoważnieni a do kontroli nr 93650 z dnia 31 marca 2015 r. (dowód: akta kontroli str. 1, 2) Jednostka Urząd Gminy w Ustroniu Morskim , ul. Rolna 2 , 78-111 Ustronie Morskie 1. kontrolowana Kierownik jednostki Jerzy Stanisław Kołakowski , Wójt Gminy Ustronie Morskie 2. kontrolowanej (dowód: akta kontroli str. 3, 4) II. Ocena kontrolowanej działalności 3 Ocena ogólna Najwyższa Izba Kontroli ocenia pozytywnie, mimo stwierdzonych nieprawidłowości, działania Wójta w zakresie kształtowania ładu przestrzennego i zarządzania nieruchomościami zlokalizowanymi w pasie nadbrzeżnym w latach 2013-2015 (do 31.03.) 4. Uzasadnienie Wójt przy opracowywaniu Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania oceny ogólnej przestrzennego Gminy Ustronie Morskie 5 oraz miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego 6, obejmujących 87,8% powierzchni pasa nadbrzeżnego, zwracał się do właściwych organów o wymagane opinie i uzgodnienia. Analizował aktualność Studium i miejscowych planów oraz przystąpił do prac planistycznych związanych z ich aktualizacją. Prawidłowo wydawał zaświadczenia o przeznaczeniu terenów zlokalizowanych w pasie nadbrzeżnym oraz wymierzał i egzekwował opłaty planistyczne. Sprzedaż nieruchomości w pasie ochronnym dokonywana była z zachowaniem zasad określonych w ustawie z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami 7. Należności Gminy z tytułu sprzedaży i wydzierżawiania nieruchomości były skutecznie egzekwowane. Wójt wywiązywał się z obowiązków dzierżawcy gruntów Skarbu Państwa położonych w pasie technicznym, tj. uzyskiwał opinie Dyrektora Urzędu Morskiego w Słupsku 8 oraz zgody Starosty Kołobrzeskiego 9 w przypadku ich udostępniania osobom trzecim.
    [Show full text]
  • Raport O Stanie Gminy Ustronie Morskie Za Rok 2020 Spis Treści 1
    Załącznik do Zarządzenia Nr 63/2021 Wójta Gminy Ustronie Morskie z dnia 31 maja 2021 roku RAPORT O STANIE GMINY USTRONIE MORSKIE WROKU 2020 Wójt Gminy Ustronie Morskie Bernadeta Borkowska Raport o stanie Gminy Ustronie Morskie za rok 2020 Spis treści 1. Wstęp..........................................................................................................................................................4 2. Wfadze Gminy............................................................................................................................................6 3. Realizacja polityk, programów i strategii..............................................................................................10 4. Finanse Gminy..........................................................................................................................................31 5. Mieszkańcy Gminy...................................................................................................................................39 6. Ochrona zdrowia..................................................................................................................................... 39 7. Pomoc społeczna.................................................................................................................................... 40 8. Gospodarka mieszkaniowa i komunalna..............................................................................................42 9. Parkingi sezonowe..................................................................................................................................45
    [Show full text]
  • UCHWAŁA NR XIV/98/2011 RADY GMINY USTRONIE MORSKIE Z Dnia 26 Października 2011 R. W Sprawie Określenia Przystanków Komunikac
    UCHWAŁA NR XIV/98/2011 RADY GMINY USTRONIE MORSKIE z dnia 26 października 2011 r. w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych na terenie Gminy Ustronie Morskie oraz warunków i zasad korzystania z tych obiektów. Na podstawie art. 15 ust. 2 w związku z art. 15 ust. 1 pkt. 6 i ust. 2 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 roku o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. z 2011 roku Nr 5, poz.13) Rada Gminy Ustronie Morskie uchwala, co następuje: § 1. Określa się przystanki komunikacyjne na terenie Gminy Ustronie Morskie, których właścicielem lub zarządzającym jest Gmina Ustronie Morskie zgodnie z wykazem stanowiącym załącznik nr 1. do uchwały. § 2. Określa się warunki i zasady korzystania z przystanków komunikacyjnych na terenie Gminy Ustronie Morskie w treści stanowiącej załącznik nr 2. do uchwały. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Ustronie Morskie. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Zachodniopomorskiego. Przewodniczący Rady Krzysztof Grzywnowicz Id: PJSRT-HJJVG-XMNGW-NOQBZ-VZWGR. Podpisany Strona 1 Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XIV/98/2011 Rady Gminy Ustronie Morskie z dnia 26 października 2011 r. WYKAZ PRZYSTANKÓW, KTÓRYCH WŁAŚCICIELEM LUB ZARZĄDZAJĄCYM Lp. Nazwa przystanku Oznaczenie Nazwa/ Lokalizacja przystanku 1. Bagicz 01 Bagicz (droga krajowa nr 11) strona prawa 2. Bagicz 02 Bagicz (droga krajowa nr 11) strona lewa 3. Sianożęty 01 Sianożęty (droga krajowa nr 11), strona prawa 4. Sianożęty 02 Sianożęty (droga krajowa nr 11), strona lewa 5. Sianożęty 03 Sianożęty skrzyżowanie (droga powiatowa nr 0275Z) strona prawa 6. Sianożęty 04 Sianożęty skrzyżowanie (droga powiatowa nr 0275Z) strona lewa 7.
    [Show full text]
  • Wystąpienie Pokontrolne
    LSZ.410.007.08.2020 Bernadeta Borkowska Wójt Gminy Ustronie Morskie ul. Rolna 2 78-111 Ustronie Morskie WYSTĄPIENIE POKONTROLNE P/20/083 – Gospodarowanie nieruchomościami przez jednostki samorządu terytorialnego w miejscowościach turystycznych województwa zachodniopomorskiego I. Dane identyfikacyjne Jednostka kontrolowana Urząd Gminy Ustronie Morskie1, ul. Rolna 2, 78-111 Ustronie Morskie. 2 Kierownik jednostki Bernadeta Borkowska - Wójt Gminy Ustronie Morskie od dnia 23.11.2018 r., kontrolowanej w poprzednim okresie funkcję tę pełnił Jerzy Kołakowski. (akta kontroli str. 3) Zakres przedmiotowy 1. Sporządzanie i prowadzenie ewidencji nieruchomości, z uwzględnieniem kontroli ewidencji księgowej. 2. Udostępnianie lub zbywanie nieruchomości. Okres objęty kontrolą Od 1.01.2017 r. do 30.06.2020 r., z wykorzystaniem dowodów sporządzonych przed i po tym okresie. Podstawa prawna podjęcia Art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 23 grudnia 1994 r. o Najwyższej Izbie Kontroli3. kontroli Jednostka Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Szczecinie4. przeprowadzająca kontrolę Kontrolerzy 1. Jerzy Wasilewski, doradca ekonomiczny, upoważnienie do kontroli nr LSZ/78/2020 z 4 maja 2020 r. 2. Adam Borowski, doradca techniczny, upoważnienie do kontroli nr LSZ/83/2020 z 6 maja 2020 r. (akta kontroli str.1-2) II. Ocena ogólna5 kontrolowanej działalności OCENA OGÓLNA Prowadzona w Urzędzie ewidencja gminnego zasobu nieruchomości6, która powinna zawierać wszystkie niezbędne dane do opracowania planu wykorzystania GZN była niekompletna i nieaktualna. Nie ujęto w niej części gruntów oraz części budynków, które znajdowały się w prowadzonej przez Starostwo Powiatowe w Kołobrzegu7 lub w ewidencji księgowej Urzędu. Zawierała natomiast grunty oddane w użytkowanie wieczyste, które wbrew przepisom ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami8 traktowane były jako część GZN.
    [Show full text]
  • Portret Historyczny
    Powiat Kołobrzeski Portret Historyczny Kołobrzeg County Historical Profile Landkreis Kolberg Historisches Portrait Wstęp Broszura pt. „Portret Historyczny”, wydana w języku polskim, niemieckim i angielskim, jest kontynuacją cyklu publikacji o powiecie kołobrzeskim. Niniejsze wydawnictwo opowiada o historii powiatu: wydarzeniach, bi- twach, życiu społeczeństwa i jego przemianach, ale także o dziejach za- bytków architektury i pomników przyrody. Słowu towarzyszą fotografie, ukazujące materialne bogactwo, które świadczy o dawnej świetności Ziemi Kołobrzeskiej. Dzięki temu, jest to idealna publikacja dla turystów, ale także i dla mieszkańców powiatu kołobrzeskiego, ułatwiająca zapoznanie się z przeszłością. ‘Historical Profile’ published in Polish, German and English is further in the series on Kołobrzeg County. This publication tells about the history of the County: events, battles, life and changes of the community, but also about the past of historic buildings and natural features of historic importance. The written word is accompanied by pictures showing material wealth testifying to the glory days of Kołobrzeg Land. This makes it ideal publication for tourists and the inhabitants of Kołobrzeg County, making it easier to find out about the past. Die Broschüre „Historisches Portrait“, in polnischer, deutscher und eng- lischer Sprache herausgegeben, ist eine weitere Publikation aus der Reihe „Kreis Kolberg“. Dieses Portrait erzählt von der Geschichte des Kreises: Er- eignisse, Kämpfe, das gesellschaftliche Leben und sein Wandel, aber auch die Geschichte der architektonischen Baudenkmäler und der Naturdenkmäler. Bilder begleiten den Text: Sie zeigen den materiellen Reichtum, der von der ehemaligen Herrlichkeit des Kolberger Landes zeugt. Damit ist dies eine ideale Publikation, die den Besuchern wie auch Bewohnern des Landkreises Kolberg die Bekanntschaft mit der Vergangenheit erleichtert.
    [Show full text]
  • Raport O Stanie Gminy Ustronie Morskie Za Rok 2019
    Załącznik do Zarządzenia Nr 58/2020 Wójta Gminy Ustronie Morskie z dnia 10 czerwca 2020 roku RAPORT O STANIE GMINY USTRONIE MORSKIE W ROKU 2019 Raport o stanie Gminy Ustronie Morskie za rok 2019 Wójt Gminy Ustronie Morskie Bernadeta Borkowska str. 2 Spis treści 1. Wstęp. ............................................................................................................................................. 5 2. Realizacja polityk, programów i strategii ........................................................................................ 7 3. Finanse gminy ................................................................................................................................ 18 4. Fundusz sołecki .............................................................................................................................. 23 5. Zadłużenie ..................................................................................................................................... 26 6. Mieszkańcy gminy ......................................................................................................................... 27 7. Ochrona zdrowia ........................................................................................................................... 27 8. Pomoc społeczna ........................................................................................................................... 28 9. Gospodarka mieszkaniowa i komunalna ......................................................................................
    [Show full text]
  • [Bx2]Czesc-II.Pdf
    1.1. WPROWADZENIE Bud Ŝet Gminy Ustronie Morskie na 2006 r. został uchwalony w dniu 16 grudnia 2005 r. uchwał ą nr XXXVIII/208/2005 Rady Gminy Ustronie Morskie. Niniejsze sprawozdanie roczne z wykonania bud Ŝetu ma na celu przedstawienie zestawie ń dochodów i wydatków bud Ŝetu Gminy za rok 2006 wynikaj ących z zamkni ęć rachunków bud Ŝetu, w szczegółowo ści nie mniejszej ni Ŝ w uchwale bud Ŝetowej. Wzorem lat ubiegłych sprawozdanie zawiera równie Ŝ szersz ą informacj ę na temat dokona ń społeczno-gospodarczych realizowanych przez gmin ę w minionym roku. Dodatkowo prezentowane s ą szczegółowe dane w zakresie wykonania przychodów i wydatków Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. W celu obrazowego przedstawienia podstawowych relacji bud Ŝetowych do materiału wł ączono uj ęcia graficzne. Cz ęść pierwsza informacji po świ ęcona została podstawowym, szczegółowym danym finansowym o wykonaniu bud Ŝetu. Natomiast w cz ęś ci drugiej opracowania, omówiono wykonanie bud Ŝetu pod wzgl ędem rzeczowym na podstawie sytuacji społeczno-gospodarczej Gminy w 2006 roku. Ponadto w cz ęś ci trzeciej sprawozdania wł ączono układy tabelaryczne przedstawiaj ące sprawozdania według klasyfikacji bud Ŝetowej gminnych jednostek organizacyjnych. Przedstawione poni Ŝej podstawowe wielko ści bud Ŝetowe w porównaniu do roku ubiegłego omówione szczegółowo zostały w dalszej częś ci wprowadzenia. Tabela nr 1 Realizacja dochodów ogółem Gminy Ustronie Morskie w latach 2004-2006 2004 ROK 2005 ROK 2006 ROK WSKA ŹNIK % DYNAMIKA % WYSZCZEGÓLNIENIE Plan Wyk. Plan Wyk. Plan Wyk. (5:4) (7:6) (6:4) (7:5) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dochody własne 8 720 725 8 678 652 19 751 545 20 134 883 14 412 044 15 008 357 101,9 104,1 73.0% 74.5% Dotacje na zad.
    [Show full text]
  • Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Ustronie Morskie Na Lata 2016-2020+
    Załącznik nr 1 do Uchwały XXX/212/2017 Rady Gminy Ustronie Morskie z dnia 10.02.2017 roku Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Ustronie Morskie na lata 2016-2020+ Wykonanie Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Ustronie Morskie na lata 2016-2020+ Opracowanie zostało wykonane na zlecenie Wójta Gminy Ustronie Morskie. Podstawę formalną opracowania stanowi umowa zawarta pomiędzy Wójtem Gminy Ustronie Morskie a firmą e-Infolex Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Żurawiej 71, lok. 2.48, 2.49, 15-540 Białystok. 2 SPIS TREŚCI WSTĘP ...................................................................................................................................................... 5 I. METODOLOGIA PRACY NAD STRATEGIĄ ........................................................................... 17 II. DIAGNOZA SPOŁECZNO – GOSPODARCZA GMINY ........................................................ 20 2.1 CHARAKTERYSTYKA GMINY ........................................................................................... 20 Położenie i powierzchnia .................................................................................................... 20 Historia ............................................................................................................................... 22 2.2. DEMOGRAFIA ......................................................................................................................... 24 Dane demograficzne ........................................................................................................... 25 2.3 OBSZAR SPOŁECZNY...........................................................................................................
    [Show full text]
  • Pokaż Treść W Pełnym Oknie
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO Szczecin, dnia 11 grudnia 2019 r. Poz. 6568 UCHWAŁA NR XIV/110/2019 RADY GMINY USTRONIE MORSKIE z dnia 28 listopada 2019 r. w sprawie przyjęcia Gminnego Programu Opieki nad Zabytkami Gminy Ustronie Morskie na lata 2019-2022 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2019 r. poz. 506) oraz art. 87 ust. 3 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2018 r. poz. 2067), po uzyskaniu pozytywnej opinii Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków uchwala się co następuje: § 1. Uchwala się Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Ustronie Morskie na lata 2019-2022 (GPOnZ) w brzmieniu stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Ustronie Morskie. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Zachodniopomorskiego. Przewodniczący Rady Gminy Krzysztof Grzywnowicz Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 2 – Poz. 6568 Załącznik do uchwały Nr XIV/110/2019 Rady Gminy Ustronie Morskie z dnia 28 listopada 2019 r. GMINNY PROGRAM OPIEKI NAD ZABYTKAMI GMINY USTRONIE MORSKIE NA LATA 2019 – 2022 WRZESIEŃ 2019 Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 3 – Poz. 6568 Spis treści 1. Wstęp 2. Podstawa prawna opracowania Gminnego programu opieki nad zabytkami 3. Uwarunkowania prawne ochrony i opieki nad zabytkami w Polsce 4. Uwarunkowania zewnętrzne ochrony dziedzictwa kulturowego 4.1. Relacje Gminnego programu opieki nad zabytkami z dokumentami wykonanymi na poziomie województwa i powiatu 5. Uwarunkowania wewnętrzne ochrony dziedzictwa kulturowego 5.1. Relacje Gminnego programu opieki nad zabytkami z dokumentami obowiązującymi na poziomie gminy 5.2.
    [Show full text]
  • Portret Gospodarczy Landkreis Kolberg Wirtschaftsporträt
    Powiat Kołobrzeski Portret Gospodarczy Landkreis Kolberg Wirtschaftsporträt Kołobrzeg County Economic Profile Wstęp Broszura pt. Portret Gospodarczy wydana w języku polskim, niemieckim i angielskim jest kontynuacją cyklu publikacji o powiecie kołobrzeskim. Niniej- sze wydawnictwo przybliża gospodarcze oblicze powiatu. Barwne fotografie, wiele informacji o go- spodarce, walorach turystyczno-krajobrazowych, aspektach życia społecznego i istotnych inwesty- cjach, to atuty broszury. Publikacja kierowana jest szczególnie do inwestorów, turystów i aktywnych mieszkańców ziemi kołobrzeskiej. Każdy kogo zainteresuje materiał z Portretu Gospodarczego może uzupełnić zawarte w nim in- formacje na na stronie: www.powiat.kolobrzeg.pl Die Broschüre Wirtschaftsporträt in polnischer, deut- scher und englischer Sprache gehört zum Publika- tionsreihe Landkreis Kolberg. Die vorliegende Ver- öffentlichung bringt das wirtschaftliche Bild des Kreises näher. Bunte Bilder, viele Informationen über Wirtschaft, touristische und landschaftliche Vorzüge, Aspekte des gesellschaftlichen Lebens und wichtige Investitionen sind die Stärken dieser Bro- schüre. Die Publikation richtet sich insbesondere an Investoren, Touristen und aktive Bewohner des Kolberger Landes. Hat die Broschüre Ihr Interesse geweckt? Wei- tere Informationen finden Sie auf der Internetseite: www.powiat.kolobrzeg.pl The brochureEconomic Profile issued in Polish, Ger- man and English continues the series of publications on Kołobrzeg County. This issue introduces the economic profile of the county.
    [Show full text]
  • Lieber Besucher!
    Lieber Besucher! Der Städte- und Gemeindeverband des Parsęta-Einzugsge- biets ist eine Region von hoher touristischer Attraktivität, welche tausende Besucher aus dem In- und Ausland anzieht. Der ma- lerische Fluss Parsęta, wunderschöne Seen, ein ungewöhnlich abwechslungsreiches Landschaftsbild sowie unberührte Natur bieten ideale Bedingungen für das Wandern und Fahrradfahren in der Region. Diese Veröffentlichung beinhaltet eine Beschreibung der be- stehenden Wander- und Radrouten innerhalb des Städte- und Gemeindenverbands des Parsęta-Einzugsgebiets, sowie wichtige Informationen über Gemeinden und Städte, welche auf diesen Routen liegen und stellt deren umfangreiches Freizeitangebot dar. Ein Teil des Reiseführers widmet sich ausgewählten Routen in Mecklenburg-Vorpommern, das ebenfalls der Euroregion Po- merania angehört. Durch ihre Attraktivität und vielfältiges Touris- tikangebot verspricht die Euroregion Pomerania unvergessliche Erlebnisse und Abenteuer. Diejenigen, die ergänzende Informationen benötigen, fin- den hier Adressen von Touristinformationszentren sowie Inter- netandressen der jeweiligen Gemeinde. Wir laden Sie herzlich dazu ein, sich von diesem einzigarti- gen und freundlichen Gebiet verzaubern zu lassen – dem Reich des Parsęta-Einzugsgebiet!!! Auf bald! 1 RAD- UND WANDERROUTEN INNERHALB DES STÄDTE- UND GEMEINDEVERBANDS STÄDTE- UND GEMEINDEVERBAND DES PARSĘTA-EINZUGSGEBIETS DES PARSĘTA-EINZUGSGEBIETS Der Städte- und Gemeindeverband des Parsęta-Einzugs- Inhaltsverzeichnis gebiets ist 1992 entstanden um gemeinsame Unternehmun-
    [Show full text]