XIII Rapport Annuel
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
XIIIe Rapport annuel Avril 2015 — Mars 2016 Site Université Laval Pavillon Charles-De Koninck (bureau 7191) Département des littératures 1030, avenue des Sciences-Humaines Université Laval (Québec) Canada G1V 0A6 Téléphone : (418) 656-5373 Télécopieur : (418) 656-2991 Courriel : [email protected] Site Université de Montréal Adresse postale : Adresse géographiQue : CRILCQ/Université de Montréal 3150, rue Jean-Brillant Pavillon Lionel-Groulx Local C-8141 (8e étage) Dép. littératures de langues françaises Montréal (Québec) C. P. 6128, succ. Centre-ville Téléphone : (514) 343-7369 Montréal (Québec) Télécopieur : (514) 343-2256 Canada H3C 3J7 Courriel : [email protected] Site Université du Québec à Montréal Adresse postale : Adresse géographiQue : Université du Québec à Montréal Pavillon Judith-Jasmin, local J-4285 Département d’études littéraires 405, rue Sainte-Catherine Est C.P. 8888, succ. Centre-ville Montréal (Québec) Montréal (Québec) Téléphone : (514) 987-3000 #2237 Canada H3C 3P8 Télécopieur : (514) 987-8218 Courriel : [email protected] Facebook : https://www.facebook.com/CRILCQ?ref=hl Twitter : @crilcQ Ce rapport peut également être consulté sur le site internet du CRILCQ à l'adresse suivante : http://www.crilcQ.org/accueil/qui-sommes-nous/structure-et-rapports/ Dépôt légal BibliothèQue et Archives nationales du Québec BibliothèQue et Archives Canada ISBN : 978-2-923356-31-0 Table des matières MEMBRES ET PERSONNEL DU CRILCQ 7 INTRODUCTION 11 REMERCIEMENTS 12 I. PROGRAMMATION SCIENTIFIQUE 14 Axes de recherche 16 Axe 1. Histoire des pratiQues et des discours littéraires et artistiQues 18 - Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec (DOLQ), tome 9 (1991-1995) 18 - (Dis)locations : English-language Literature in Quebec 19 - *Du cinématographe au « cinéma élargi » : impact des innovations technologiques sur les identités du cinéma 19 - *Écrire l’Histoire de l’Oral. L'émergence d’une oralité et d’une auralité modernes. Mouvement du phonique dans l'image scénique (1950-2000) 19 - Édition critique : l’œuvre d’Anne Hébert 20 - L’émergence d'une littérature : enjeux formels et esthétiQues de la littérature écrite du Nunavik 21 - L’exemplarité documentaire : modalités et enjeux de patrimonialisation à l'Office national du film du Canada 22 - Femmes et justice en Nouvelle-France, 1534-1763 23 - Histoire de l'art au Québec. État des lieux (1600-1960) 23 - *HyperRoy : manuscrits et inédits dans les archives de Gabrielle Roy 24 - Laboratoire intercollégial de recherche en enseignement de la littérature 24 - Lire Oka : réponses littéraires à une crise 24 - *Médias 19 : Pratiques et poétiques journalistiques au XIXe siècle 25 - Le régime patrimonial de la littérature au Québec (1970-1985) 25 - Régimes socio-esthétiQues du théâtre au Québec (1945-2015) : synthèse historiQue 26 - Le roman comme atelier 27 - Le roman terroriste au Québec 27 - Les stratégies sonores du théâtre à l'époQue de la radio 27 - *TECHNÈS — De l'avènement de la télévision à la révolution numérique : le cinéma à la croisée des médias 28 - Urgence : imaginer une bibliothèQue/centre de diffusion du XXIe siècle pour le Nunavik 28 - La vie littéraire au Québec 29 - La vie littéraire au Québec. 1934-1964 : Libération de l’imaginaire et révolution dans les médias 29 Axe 2. Interactions culturelles 32 - De la visibilité à la célébrité : essor et consolidation du « star system » Québécois à la télévision (1961-1971) 32 - Entre conte et humour : l'art de raconter des histoires selon Fred Pellerin 32 - L’initiation des enfants à la pratique des arts du cirQue et ses effets sur la littératie physiQue, la créativité et la résilience 34 - Interdisciplinarité, multidisciplinarité et transdiscursivité dans la vie artistique au Québec (1895-1948) 34 - *International Research Training Group Diversity : Mediating Difference in Transcultural Spaces 34 - Poétique du cirque contemporain (dramaturgies et grammaires d'une écriture en mouvement) 35 - Pour valoriser les artsau Québec : la revue Le Nigog, 1918 35 - Pratiques orales du cinéma : histoires, théories, interactions 35 - La presse montréalaise de l'entre-deux-guerres, lieu de transformation de la vie culturelle et de l'espace public 35 Table des matières 3 - Québec-Norway: Book Industry Northern Cultures Collaboration in Higher Education 37 - *Social Circus and Health Equity : An Interdisciplinary, intercultural, international collaboration 37 Axe 3. PoétiQue et esthétiQue 38 - Agir, percevoir et narrer en déphasage : les personnages déconnectés comme indicateurs des enjeux contemporains de la narrativité 38 - *Champ politique et champ intellectuel au Québec de l'entre-deux-guerres 39 - *L'écrivain en société : imaginaires de la littérature et fictions de la vie littéraire 39 - Entre technologie, féminisme et culture visuelle. Le cyborg dans l’œuvre de Lynn Hershman Leeson 40 - *Les Hijras au Maharashtra : enjeux identitaires, sociaux et culturels 40 - Imaginari. Approche bioculturelle de la pratique d’écrire comme expérience spatiale 41 - Machines, magie, médias. Les technologies de l'illusion dans les arts du spectacle 41 - Mise en scène et écriture de la personne réelle dans la fiction contemporaine au Québec et en France depuis 1980 41 Chaires de recherche et infrastructures 43 - Centre d’archives Gaston-Miron 43 - Centre de recherches théâtrales 43 - *Chaire de recherche industrielle dans les collèges du CRSH en arts du cirque 44 - Chaire de recherche sur l'imaginaire du Nord, de l'hiver et de l'ArctiQue 44 - Espace De Saint-Denys-Garneau 45 - Laboratoire d’études numériQues sur l’histoire de l’art au Québec (LÉNHAQ) 46 - Laboratoire Ex situ. Études littéraires et technologie 46 - Laboratoire de recherche sur la culture de grande consommation et la culture médiatique au Québec 47 - Laboratoire international d’étude multidisciplinaire comparée des représentations du Nord et BanQue interrelationnelle de représentations de l'hiver, du Nord et de l'ArctiQue (BIRHNA) 47 - Théâtrothèque 48 Autres projets en cours 50 - La mise en valeur de la littérature groenlandaise 50 - Traduction du livre Images de l’Islande et du Groenland 50 II ENCADREMENT ET FORMATION 52 Encadrement et formation 54 Stages postdoctoraux 55 Bourses d'étudiants 62 Animation scientifiQue 64 III. ORGANISATION SCIENTIFIQUE ET ADMINISTRATIVE 67 Organisation scientifiQue et administrative 69 Statuts du CRILCQ 71 IV. ANNEXES 75 1. Mémoires et thèses en cours 77 2. Diplomation 95 3. Nouvelles publications et collections du CRILCQ 100 4. Activités des membres réguliers 102 5. Activités des stagiaires postdoctoraux 142 6. Activités des membres étudiants 148 7. Ateliers, colloQues, expositions et journées d’étude organisés par le CRILCQ 186 8. Animation scientifiQue — Cycles de rencontres 191 4 Rapport annuel 2015-2016 9. Animation scientifiQue — Autres activités 194 10. Relations internationales 198 11. Partenaires du CRILCQ 205 12. Index onomastique des membres du CRILCQ 207 13. Organigramme 214 Table des matières 5 * Membres et personnel du CRILCQ Conseil d’administration − POIRIER, Patrick (Université de Montréal, coordonnateur − AUDET, René scientifiQue, jusqu’au 31 août 2015) (Université Laval, codirecteur) − PLOURDE, Élizabeth − DE WAELE, Michel (Université Laval, coordonnatrice scientifiQue, (doyen de la Faculté des lettres et des sciences depuis le 1er décembre 2015) humaines de l’Université Laval) ROBERGE, Martine − DION, Robert (Université Laval, membre régulier) (représentant du CRILCQ à l’UQAM) − SAVOIE, Chantal − LAPOINTE, Martine-Emmanuelle er (UQAM, directrice, depuis le 1 avril 2015) (Université de Montréal, codirectrice, depuis le 1er avril 2015) Comité exécutif − MICHAUD, Ginette (représentante du CRILCQ-Université de Montréal) − AUDET, René − PLEAU, Jean-Christian (Université Laval, codirecteur) (doyen de la Faculté des arts de l’UQAM) − BIZZONI, Lise − SABA, Tania (UQAM, coordonnatrice scientifiQue) (doyenne par intérim de la Faculté des arts et des − CANTIN, Annie sciences de l’Université de Montréal) (Université Laval, coordonnatrice scientifiQue, − SAINT-GELAIS, Richard jusQu’au 30 novembre 2015) (représentant du CRILCQ-Université Laval) − HOTTON, Hélène − SAVOIE, Chantal (Université de Montréal, coordonnatrice scientifiQue, er (UQAM, directrice, depuis le 1 avril 2015) depuis le 1er septembre 2015) − LAPOINTE, Martine-Emmanuelle Comité de direction (Université de Montréal, codirectrice, depuis le 1er avril 2015) − AUDET, René (Université Laval, codirecteur) − PLOURDE, Élizabeth (Université Laval, coordonnatrice scientifiQue, − BIZZONI, Lise er (UQAM, coordonnatrice scientifiQue) depuis le 1 décembre 2015) − POIRIER, Patrick − CANTIN, Annie (Université Laval, coordonnatrice scientifiQue, (Université de Montréal, coordonnateur jusQu’au 30 novembre 2015) scientifiQue, jusqu’au 31 août 2015) − SAVOIE, Chantal − DUPUIS, Gilles er (Université de Montréal, codirecteur jusQu’au (UQAM, directrice, depuis le 1 avril 2015) 31 mars 2015) − HARDY, Dominic Comité d’orientation (UQAM, membre régulier) − BARBE, Christiane (BAnQ) − HOTTON, Hélène − BLANCHETTE, Manon (Pointe-à-Callière, (Université de Montréal, coordonnatrice scientifiQue, musée d’archéologie et d’histoire de Montréal) er depuis le 1 septembre 2015) − DUPUIS, Gilles (Université de Montréal) − LACROIX, Michel − FORTIN, Andrée (Université Laval) (UQAM, membre régulier) − GAGNON, François-Marc (Université Concordia) − LAPOINTE, Martine-Emmanuelle − MICHON, JacQues (Université de Sherbrooke) (Université de Montréal, codirectrice, depuis le er − SAVOIE, Chantal (UQAM) 1 avril 2015) − SIMON,