Nummer 22 Freitag, 31. Mai Jahrgang 2019 Ärztlicher Notdienst für Patienten mit Hals–, Nasen–, Ohrenerkrankungen Samstag, Sonntag und Feiertag von 10 – 20 Uhr in der HNO–Notfallpraxis an der HNO–Klinik im Klinikum am Gesund- Stadtverwaltung brunnen, Am Gesundbrunnen 20 – 26, , ohne Vor-­ [email protected], [email protected], an­meldung. www.schwaigern.de Sprechstunde des Kreisjugendamts Zentrale 21-0 JuLe Leintal, Stettener Str. 1, 74193 Schwaigern, montags Öffnungszeiten der Stadtverwaltung 8 – 10 Uhr. Beratung und Unterstützung bei Fragen und Montag bis Freitag ...... 8.00 – 12.00 Uhr Problemen innerhalb der Familie. Montagnachmittag ...... 14.00 – 16.00 Uhr Dienstag- und Donnerstagnachmittag ...... 14.00 – 18.00 Uhr JuLe Jugendhilfe im Lebensfeld FEUERWEHR Notruf 112 Mo. – Fr. 11 – 17 Uhr (außer in den Ferien), Stettener Str. 1 (im Bahnhof), Tel. 8129561. POLIZEI Notruf 110 Polizeiposten Leintal (7.30 – 16.30 Uhr) 810630 Diakoniestation Leintal Polizeirevier Lauffen 07133/2090 Zeppelinstr. 33, Schwaigern. – Häusliche Krankenpflege rund UNFALLRETTUNGSDIENSTE um die Uhr, Nachbarschaftshilfe, hauswirtschaftl. Versorgung, Notruf 112 Essen auf Rädern, Tel. 97300, Krankentransport (mit Mobiltelefon 07131-19222) 19222 – IAV–Stelle, Tel. 973011 BEREITSCHAFTSDIENSTE bei: – Außensprechstunde der Diak. Bezirksstelle jeden Mittwoch von 10.00 – 12.00 Uhr, Tel. 973019. Kostenlose Beratung in Stromausfall: EnBW Regional AG 0800/3629477 persönlichen, sozialen oder finanziellen Fragen. Störung der Wasserversorgung: Schwaigern, Stetten, Niederhofen 0172-6330059 Häusliche Krankenpflege Kaltenmaier Massenbach 0173-3004981 Betreuung in Grund– und Behandlungspflege, Nachbarschafts- Störung der Gasversorgung: hilfe und hauswirtschaftl. Versorgung, Essen auf Rädern; Stadtwerke Heilbronn 07131/56-2562 Lindenstraße 7, Schwaigern, Tel. 920100, Fax 920102. Nach Dienstschluss 07131/56-2588 Ökumenischer Hospizdienst Leintal Ehrenamtlicher Einsatz geschulter Hospizhelfer/-innen für – Besuche und Sitzwachen bei schwerkranken und sterbenden Menschen – Unterstützung von Angehörigen und Freunden. Kontakt. Petra Flake, Koordinatorin, Zeppelinstr. 33, Schwaigern, Hospiz-Tel. 973012, Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und Mi. + Do. 15 – 17 Uhr.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Suchtberatung – Montag bis Freitag 19.00 – 22.00 Uhr Sprechstunde bei der Suchtkrankenhilfe immer am 1. Freitag – Samstag, Sonntag, Feiertag 08.00 – 22.00 Uhr des Monats, 17 – 19 Uhr, im ASB-Haus für Pflege und Gesund- heit, Zeppelinstr. 20 – 22 im 1. OG. Infotelefon 07138/9861068. Tel. 116 117 (bundeseinheitliche Rufnummer) oder Notfallpraxis im Krankenhaus Direktwahl: 07135/9360821 Psychologische Beratungsstelle Wendelstraße 11, 74336 Brackenheim Sprechstunden für Erziehungsberatung in der Diakoniestation ------Leintal, Zeppelinstr. 33, Schwaigern. Terminabsprache unter – Montag bis Sonntag ab 22.00 Uhr Tel. 07131/964420, Kreisdiakonieverband Heilbronn. Notaufnahme Klinik am Gesundbrunnen Heilbronn (keine Voranmeldung möglich) Notdienst der Apotheken 31.05. Rosen-Apotheke, Brettener Str. 36, Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 75031 , Tel. 07262/1858 Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr in der Kinderklinik 01.06. Schloss-Apotheke am Marktplatz, Marktplatz 7, Heilbronn (keine Voranmeldung möglich). 74193 Schwaigern, Tel. 07138/810620 Außerhalb dieser Öffnungszeiten über die Rettungsleitstelle 02.06. Engel-Apotheke, Bismarckstr. 4, 75031 Eppingen, Heilbronn, Tel. 19222. Tel. 07262/1888 – Am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 bis 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn Am Gesundbrunnen (keine Voran­ Herausgeber: Stadt Schwaigern meldung möglich). Außerhalb dieser Öffnungszeiten über die Rettungsleitstelle Heilbronn, Tel. 19222. Verantwortlich für den amtlichen ­Inhalt einschließlich der Sitzungs­ berichte der Gemeindeorgane­ und Kostenfreie Onlinesprechstunde ­anderer Veröffent­lichungen der Stadt- von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten (nur für gesetz- verwaltung Schwaigern ist der/die lich Versicherte): 0711-96589700 oder docdirekt.de Bürgermeister/in oder sein/ihr Ver- Montag bis Freitag 9.00 – 19.00 Uhr treter im Amt, für den Teil Kirchliche Nachrichten und Vereinsmit­teilungen die Kirchen und Vereine; Zahnärztlicher Notfalldienst, Tel. 0711/7877712. für die Veröffentlichung der Fraktionen die jeweiligen ­Fraktionssprecher, für den ­Inhalt der Texte der Parteien und Augenärztlicher Notdienst, Verbände ausschließlich die Parteien und Verbände, für den Tel. 0180-6020785 Anzeigenteil Verlagsdruck Kubsch GmbH, Stettener Straße 13, 74193 Schwaigern, Tel. 07138/8536, Fax 5633, E-Mail: ­[email protected], www.verlagsdruck-kubsch.de Redaktionsschluss: mittwochs, 10.00 Uhr Seite 2 Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019 30.5. – 03.6. Besuch aus La Teste de Buch, 01./02.6. Agilityturnier, Hundesportverein, Hundeplatz, Schwaigerner Städtepartnerschaften 9 Uhr 31.05. Konzert mit dem „orchestre de jazz“, 03.06. öffentliche Stadtführung zum Stadtmauer- derTest‘UT Big Band aus La Teste de Buch, Rundweg (Dauer ca. 1,5 Stunden), der französischen Partnerstadt, Stadtkirche, mit Stadtführerin Wildtrud Wolfstädter, 19 Uhr, Eintritt frei, Bewirtung. Kosten für die Führung: 5 €, Treffpunkt 18 Uhr 01.06. Open-Air-Konzert mit der Test‘UT Big Band + an der ev. Stadtkirche. Musikschule Schwaigern, Frizplatz, 19 Uhr, Eintritt frei, Bewirtung.

Fortsetzung Notdienst der Apotheken: Herzliche Glückwünsche 03.06. Rathaus-Apotheke, Heilbronner Str. 41, Am 23. Mai feierte Frau Maria 74252 , Tel. 07138/7666 Dekreon in Schwaigern, ihren 04.06. Schloss-Apotheke, Samuel-Friedrich-Sauter-Str. 2, 90. Geburtstag. Frau Bürger- 75038 Oberderdingen (Flehingen), Tel. 07258/7490 meisterin Sabine Rotermund 05.06. Apotheke am Karlsplatz, Am Karlsplatz 5, gratulierte bei ihrem Besuch 75031 Eppingen, Tel. 07262/6760 im Namen der Stadt Schwai- 06.06. Stadt Apotheke, Schnellerstr. 2, gern ganz herzlich und 74193 Schwaigern, Tel. 07138/97180 wünschte Frau Dekreon für das neue Lebensjahr und die Zukunft alles Gute und viel Gesundheit. Stadtmauer Rundweg – Stelen erzählen die Geschichte Schwaigerns Am Montag, 03.06.19, wird eine öffentliche Stadt­führung Ergebnisse der Europa- und Kommunalwahlen mit Frau Wolfstädter zum Stadtmauer-Rundweg angeboten. Ausführliche Grafiken und Tabellen zu den Ergebnissen der Treffpunkt ist um 18 Uhr an der Ev. Stadtkirche Schwaigern. Europa-, Kreistags- und Gemeinderatswahl in Schwaigern Eng zusammengepfercht, aber rundum geschützt durch die finden Sie im Internet auf unserer Homepage unter Stadtmauer, so zeigte sich die Stadt noch bis weit ins www.schwaigern.de. Die öffentliche Bekanntmachung der 19. Jahrhundert hinein. Ergebnisse im Amtsblatt erfolgt nach Beschlussfassung des Das Runde der Stadtmauer Gemeindewahlausschusses. prägt bis heute die Straßen Dieser tagt am Dienstag, 28.05.2019, um 18.00 Uhr (nach und den Charakter der Innen- Amtsblatt Redaktionsschluss). stadt. Von der ehemals 1.200 m langen Mauer sind noch etwa 700 m erhalten. Von Lebensretter gesucht! – Typisierungsaktion der den beiden Stadttoren im Deutschen Stammzellspenderdatei auf dem Osten und Westen gibt es nur Krainbachhof am 02. Juni 2019 noch Ansichten. Philipp Boger – der Sohn von Doris und Anlässlich des Stadtjubiläums Roman Boger (gebürtig aus Schwaigern- 1250 Jahre Schwaigern wurde Massenbach) hat Blutkrebs. im Jahr 2016 mit 17 Stelen Eine Stammzellenspende kann Menschen entlang der erhaltenen und der wie Philipp helfen zu überleben. ehemaligen Stadtmauer ein Daher ruft die Deutsche Stammzell­ Rundweg installiert. An den spenderdatei zur Registrierungsaktion am einzelnen Stelen werden histo- Sonntag, den 02. Juni 2019, von rische Ansichten abgebildet 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr auf dem und die Stadtgeschichte erläu- Krainbachhof in Schwaigern-Massen- tert. Treffpunkt ist um 18 Uhr bach auf. vor der Ev. Stadtkirche. Wer zwischen 16 und 55 Jahre alt Die Kosten für die Führung betragen 5 EUR/Person (Dauer und körperlich gesund ist, unter ca. 1,5 Stunden). Um telefonische Anmeldung unter der keiner Autoimmun-Erkrankung Telefonnummer 2121 (Frau Fahrner, Rathaus) oder 1554 (Frau leidet und nie an Krebs erkrankt Wolfstädter) wird gebeten. war, kann sich als potenzieller Stammzellenspender registrieren Marketingartikel der Stadt Schwaigern lassen. In aktuellem Schwaigern-Design sind folgende Artikel erhält- lich: Tasse 8,00 € Vesperbrett 6,00 € Umhängetasche 22,00 € Schirm 22,00 € Als Geschenk, Mitbringsel oder für den Eigengebrauch – für viele Anlässe geeignet und immer eine passende Idee!

Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019· Seite 3 Zu verschenken

Wer hat Bedarf? Zu erfragen lfd. Nr. Gegenstand unter Tel. Datei einfügen: s24marketinglinie_1_20160613.jpg ------Bemerkung: Bitte Bild einspaltig einfügen 71 Schreibtisch 156 x 85 x 78 cm, weiß, schwer 7216 Wer etwas zu verschenken hat, darf dies gerne das Bürger- meisteramt Schwaigern (Zimmer E.02 oder Tel. 2127, Frau Haberkern) wissen lassen. Bekanntgaben in dieser Rubrik sind selbstverständlich kostenfrei.

Machen Sie anderen und sich eine Freude und nutzen Sie die Möglichkeit, als Schwaigerner Flagge zu zeigen. Landratsamt Heilbronn Die Artikel können im Bürgerbüro käuflich erworben werden. Das Heimatbuch Schwaigern Von bleibendem Wert ist das gesamtgemeindliche HEIMAT- Schadstoffsammlung in Schwaigern am BUCH. Donnerstag, 6. Juni Auf über 600 Seiten haben Am 06.06. ist das Schadstoffmobil für Sie von 11.30 – 16 Autoren alles Nennens- und 12.30 Uhr in Schwaigern, Parkplatz beim Feuerwehrhaus, Wissenswerte über Schwaigern, Mozartstraße. Privathaushalte können dort kostenlos schad- Massenbach, Stetten und Nieder- stoffhaltige Abfälle in haushaltsüblichen Mengen abgeben. hofen zusammengetragen, aufge- Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Heilbronn lockert und illustriert durch viele Schwarzweiß- und Farbfotos. Montags Sprechstunde des Kreisjugendamts in Erhältlich ist das Heimatbuch zu 23,– € im Rathaus Schwaigern, Schwaigern Bürgerbüro oder bei Der Buch­ Fragen und Probleme innerhalb der Familie? laden. Frau Hauk, Bezirkssozialarbeiterin des Kreisjugendamts Heilbronn für Schwaigern und Kleingartach, bietet in der Jule Leintal, Stettener Str. 1, 74193 Schwaigern, 14-tägig in Bodenrichtwerte für die Stadt Schwaigern zum den ungeraden Wochen montags von 8.00 bis 10.00 Uhr Eltern, Feststellungszeitpunkt 31.12.2018 Kindern und Jugendlichen Beratung und Unterstützung an. Gemäß § 196 des Baugesetzbuches sind für jedes Gemeinde- Terminvereinbarungen sind möglich unter Telefon: 07131/ gebiet aufgrund der Kaufpreissammlung durchschnittliche 994-457 oder per E-Mail: [email protected] Lagewerte für den Boden unter Berücksichtigung des unter- schiedlichen Entwicklungszustandes, bei bebauten Grund­ Artenschutz kann Bauen teurer machen stücken flächendeckend und bei unbebauten Grundstücken zumindest für erschließungspflichtiges oder erschließungs­ Beim Bauen muss an vieles gedacht werden, auch an den beitragsfreies Bauland, zu ermitteln (Bodenrichtwerte). Die Artenschutz. Ansonsten kann es zu erheblichen Mehrkosten Bodenrichtwerte sind, soweit nichts anderes bestimmt ist, je- kommen, vor allem, wenn sich der Baubeginn dadurch lange weils zum Ende eines jeden geraden Kalenderjahres zu ermit- verzögert. Das ist gut möglich, weil auf jedem Grundstück teln. Ergänzend hierzu hat der Bundesgesetzgeber die Ver- besonders geschützte Tiere leben können, und zwar insbeson- pflichtung der Gutachterausschüsse festgeschrieben, die dere dann, wenn sich auf dem Grundstück zum Beispiel Bäume, Bodenrichtwerte zum 31.12.2018 zu ermitteln und dem Hecken, Teiche, Mauern, Trockenmauern, Raine, Lagerplätze Finanzamt mitzuteilen. Der Gutachterausschuss der Stadt oder ältere Gebäude befinden. Es kann dann bis zu mehreren Schwaigern hat gemäß § 196 des Baugesetzbuches in Verbin- Monaten dauern, bis diese Lebensräume beseitigt werden dung mit § 12 der Gutachterausschussverordnung die Boden- dürfen, vor allem auch deshalb, weil dabei auf Brut- und Über- richtwerte für die Stadt Schwaigern (mit Stadtteilen) ermittelt winterungszeiten Rücksicht genommen werden muss. und in seiner Sitzung am 14.02.2019 beschlossen. Abweichun- Zu beachten sind außerdem die gesetzlichen Einschränkungen gen des einzelnen Grundstücks in den wertbestimmenden bei der Rodung von Bäumen und Hecken auf Baugrundstücken. Eigenschaften wie Art und Maß der baulichen Nutzung, Boden- Zwar dürfen diese bei genehmigten Bauvorhaben auch aus- beschaffenheit, Erschließungszustand und Grundstücksgestal- nahmsweise während der Schutzfrist vom 1. März bis tung bewirken hierbei Abweichungen seines Verkehrswertes 30. September gerodet werden, allerdings nur dann, wenn der vom Richtwert. Zur Ermittlung der durchschnittlichen Boden- Artenschutz nicht betroffen ist. So dürfen zum Beispiel keine werte wurde das gesamte Stadtgebiet sowie die Stadtteile in Höhlen oder Nester in den Bäumen oder Hecken sein. sogenannte Richtwertezonen eingeteilt, in denen im Wesent- Um auf der sicheren Seite zu sein, empfiehlt das Landratsamt lichen gleichartige Nutzungs- und Wertverhältnisse vorliegen. Heilbronn, frühzeitig Kontakt mit ihm aufzunehmen (Amt Ebenfalls wurden die Richtwerte für Landwirtschaftsflächen „Bauen, Umwelt und Nahverkehr“). (Ackerland, Wiese, Gartenland/Gartenhausgebiet, Rebland und Wald) festgelegt. Die Richtwerte können ab sofort auf die Dauer eines Monats in der Geschäftsstelle des Gutachteraus- schusses bei der Stadt Schwaigern, Marktstraße 2, Dach­ geschoss, Zimmer 3.01 während der üblichen Dienstzeiten eingesehen werden. Auch nach Ablauf der Auflagefrist kann jedermann Auskunft über die Richtwerte erhalten bzw. sind diese auf der Internetseite der Stadt Schwaigern zu finden. Abteilung 1 Schwaigern Am Montag, den 03.06.2019, findet um 20 Uhr für folgende Feuerwehrkamerden eine Übungsfahrt statt: Jonas Link, Marc Gahse, Denis Muth, Samuel Muth, Martin Nadji, Julian Eberle, Steffen Dennewill, Marco Meszaros.

Seite 4 Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019 Ausschuss Außerdem wird dieses Anmeldeformular Am Montag, den 3.06.2019 findet um 20 Uhr eine Ausschuss- noch vor den Pfingstferien an alle Grund- sitzung im Feuerwehrmagazin statt. schul- und Kindergartenkinder verteilt. Ebenso liegen Ansichtsexemplare vom Fit For Fire Fighting Programmheft und Anmeldeformulare ab Nächstes Training am Montag, 03.06., 19.00 Uhr, Treffpunkt 07.06. in der Mediathek aus, wo du dich Feuerwehrhaus Schwaigern. Bitte Fahrrad und Fahrradhelm an den Internetplätzen ebenso zum mitbringen. Ferienprogramm anmelden kannst. Abteilung 2 Massenbach Kinder- und Jugendreferat Am Freitag, den 07.06., findet für die gesamte Abteilung inkl. Termin für den Alterszug eine Einsatzübung statt. Treffpunkt um 20.00 Uhr #girlsday – jeden Freitag am Feuerwehrhaus Massenbach. Anzug: Einsatzkleidung. von 16.30 – 18.30 Uhr: 31. Mai #singstar Abteilung 3 Stetten a. H. Rückblick auf das große Fest 150 Jahre Feuerwehr Herzliche Einladung zum dritten #BOYSDAY. Abteilung Stetten Dieser findet am 02.06.2019 von 13.00 – Das Wochenende vom 17. – 19 Mai 2019 stand in Stetten ganz 18.00 Uhr diesmal auf dem Skatepark in im Zeichen von 150-Jahre Feuerwehr. Bereits vor Tagen hatten Schwaigern statt (bei schlechtem Wetter die Feuerwehrmänner und Frauen den Ort dekoriert, in der findet dieser wie gewohnt im Kinder- und Keltergasse die Zelte und das Festgelände aufgebaut. Am Frei- Jugendreferat, 1. Stock, statt). tag begannen die Feierlichkeiten mit einer Totenehrung und André, Nunzio und Slawa sind wieder mit am Start. Kranzniederlegung auf dem Friedhof. Beim anschließenden Zur Auswahl gibt es u.a. Outdoorspiele. Zudem könnt ihr eure Festakt in der voll besetzten „Alten Kelter“ blickten Komman- Cityroller, Fahrräder, BMX etc. mitnehmen. Das Beste kommt dant Jürgen Kachel und Abteilungskommandant Markus aber zum Schluss: Am Ende des Tages wird gegrillt. Wir stellen Eggensperger auf die teilweise bewegte Historie der Stettener für euch Getränke und Snacks zur Verfügung. Wer mitgrillen Wehr zurück. Auch Ehrungen verdienter Feuerwehr-Mitglieder möchte, bringt einfach sein Grillzeugs mit. Wir würden uns stehen traditionell bei Festabenden auf dem Programm. auch über Salatspenden o. ä. für das gemeinsame Grillen sehr Staatssekretärin Friedlinde Gurr-Hirsch, Kreisbrandmeister Uwe freuen. Cool, oder? Dann meldet euch am besten per Mail bei Vogel und Reinhold Gall als Vorsitzender des Kreisfeuerwehr- mir und bekommt auch gleich eine Teilnahmebestätigung. verbandes betonten in ihren Grußworten die hervorragende Wir freuen uns auf euch! Eure GABU Rolle der Feuerwehr und das persönliche Engagement eines jeden Feuerwehr-Kameraden, im Einsatzdienst aber auch in der Vorbereitung einer solchen Veranstaltung wie dieses Jubiläum. Für die Stettener Vereine bedankte sich die erste Vorsitzende Kindergärten und Schulen des LandFrauenvereins Brigitte Hartmann mit der Überreichung eines kleinen Präsents für die gute Zusammenarbeit im Ort. Höhepunkt des Abends war schließlich die feierliche Übergabe einer Standarte an die Feuerwehrabteilung. Auf Grundschule Massenbach Initiative des Stettener Alterszuges und dank der Unterstüt- Am 16. Mai fand im vollbesetzten Schloss von Massenbach die zung von Spendern steht die Standarte nun im Jubiläumsjahr alljährliche gemeinsame Theateraufführung der Theater- und der Abteilung zur Verfügung. Für Bürgermeisterin Rotermund Chor-AG der Grundschule Massenbach statt. „Piraten lesen sowie Kommandant Kachel war dies Anlass, der Abteilung nicht“ hieß das Stück, das die Kinder unter der Leitung von jeweils ein Fahnenband der Stadtverwaltung sowie der Gesamt- Fr. Geiger wochenlang einstudiert hatten. Die Piraten sind auf wehr zu schenken. hoher See. Leider schmeißt der Kapitän das Handtuch. Es be- Der Samstagnachmittag stand dann ganz im Zeichen der Feuer- ginnt der Kampf um die Kapitänswürde. Zu allem Übel kann wehr. Die Kameraden aus Eppingen waren mit der Drehleiter auch keiner der Piraten lesen, sodass auch eine Schatzkarte und ihrem Rüstwagen gekommen, welcher für interessierte nicht gedeutet werden kann. Mit Hilfe von „Schorsch Schlau- Gäste zum Anschauen oder für einen kurzen Überblick über das meier“ (der kann lesen!) finden sie einen Schatz. Nun haben Dorf genutzt werden konnte. Vielen Dank hierfür nach die Piraten endlich Zeit, das Lesen zu lernen. Die Kinder der Eppingen! Am Abend war dann mit der Sulzfelder Feuerwehr- Theater-AG überzeugten mit einer tollen Aufführung und fan- kapelle wieder volles Haus und beste Stimmung in der Kelter tastischen schauspielerischen Leistungen. Die Chor-AG unter angesagt. Gegenüber stand DJ Didi in der Feuerwehrbar an den der Leitung von Hr. Rauscher unterstützte die Aufführung mit Turn­tables und sorgte für fetzige Musik bis tief in die Nacht. schmissigen Piratengesängen. Begeisterter Beifall der zahlrei- (Fortsetzung folgt) chen Zuschauer rundete diesen tollen Nachmittag ab. Ein herz- liches Dankeschön an die Familie von Massenbach für die Bereitstellung der Räumlichkeiten, der Kreativ-AG von Fr. Herz für das tolle Bühnenbild, dem Elternbeirat für die Bewirtung Kinder und Jugendliche sowie den vielen Helfern vor und hinter der Bühne. Leintal-Schule Schwaigern Leintal-Schule auf der Bildungsmesse (Fortsetzung) Kinderferienprogramm Vor allem unsere Kultusministerin Frau Dr. Programmheft demnächst – Eisenmann zeigte sich als besonders interes- vor den Pfingstferien geht’s sierte und begeisterte Besucherin. Sie nahm los! sich viel Zeit, um sich im Gespräch mit Christoph Ernst, PROGRAMM Ab Freitag, 7. Juni, ist das FERIEN SCHWAIGERN Personalleiter der Firma Walter Söhner, und Techniklehrer Lutz Programmheft zum Sommer- Leonhardt über die gute Zusammenarbeit des Dialogkreises in Kinderferienprogramm online auf der Homepage der Stadt Schwaigern zu informieren. „Es ist uns auch wichtig, dass Schwaigern www.schwaigern.de – dort kannst du dich online unsere Schüler vor Ort einen guten Ausbildungsplatz finden“, anmelden. so Lutz Leonhardt. Gerade die Perspektiven vor der Haustüre Wenn du das Anmeldeformular in Papierform ausfüllen möch- sind wichtig. test, das gibt es dort auch online zum Ausdrucken.

Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019· Seite 5 Genau das unterstützt auch die Ministerin: „Wenn wir vor Ort nicht mehr ausbilden, kann es keine wirtschaftliche Entwick- lung geben. Aus den Deshalb ist es wichtig, gute Gemeinderatsfraktionen Azubis von unseren Schulen zu bekommen.“ Frau Dr. Eisenmann war beson- CDU-Gemeinderatsfraktion ders angetan von den Arbeiten CDU-Stadträte beim Festumzug der Feuerwehr Stetten am 3D Drucker und das Heran- Anlässlich der 150 Jahrfeier der Freiwilligen Feuerwehr Abtei- führen der Schüler an neue lung Stetten beteiligte sich der Gemeinderat an dem Umzug Zukunftstechno­logien als wich- am Sonntag. Auch die CDU Fraktion war hierbei selbstverständ- tiger Baustein einer erfolg­ lich vertreten. Bei optimalen Wetterbedingungen beteiligten reichen Berufsorientierung. sich Petra Best, Bernd-Uwe Sätzler, Christian Brückmann, Frank Keppele und Alfred Muth zusammen mit den Stadtratkollegen Kindertagesstätte Rasselbande der anderen Fraktionen an dem Umzug. Eine gelungene Ver- Oma-Opa-Tag in der Rasselbande anstaltung, bei der über die Parteigrenzen hinweg ein Zeichen Endlich war es soweit! So lange hatten sich für die Zusammengehörigkeit Schwaigerns und seiner Teilorte die Kinder darauf gefreut – Oma und Opa gesetzt wurde. kamen für einen Vormittag in die Kita. Los ging es mit einer Aufführung, für die die Kin- der lange geprobt hatten. Danach hatten wir viel vor – es war ein freies Frühstück, Freispiel und verschiedene Stationen vor- Datei einfügen: img20190520wa0009_1_20190520.jpg bereitet. Im Garten konnte man selbst Radieschen säen, im Atelier wurden Blumen gebastelt oder geknetet und im Spiele- zimmer waren zwei Hörstationen vorbereitet. Zum gemeinsa- men Abschluss trafen wir uns alle wieder im Bewegungsraum. Bei den Mitmachliedern „Wir singen in der Sonne“ und „Oma, Opa sind die besten auf der Welt“ hielt es keinen mehr auf seinem Platz. Als Dankeschön und weil auf Oma und Opa immer Verlass ist, bekam jeder von seinem Enkelkind eine Urkunde überreicht.

Datei einfügen: omaopa_1_20190528.jpg

Mediathek Unser Büchertipp Pierre Lagrange: Schatten der Provence Commissaire Albin Leclerc kommt nicht zu seinem wohlver- dienten Ruhestand. Denn der Überfall auf einen Kunsttransport mit wertvollen Gemälden findet ausgerechnet kurz vor Carpentras statt. Der Coup geht schief, die Polizei entdeckt im Ev. Kindergarten Unter dem Regenbogen Versteck der Räuber einen unbekannten Cézanne und einen Der Feuerwehrumzug – ein bleibendes Van Gogh. Alles weist darauf hin, dass sie aus einem geheimen Erlebnis Depot mit Nazi-Raubkunst stammen. Zum Ärger der beiden Mit großer Freude haben die Kinder am Polizisten Theroux und Castel mischt sich Albin mit seinem Jubiläumsumzug der Freiwilligen Feuerwehr Mops Tyson in ihre Ermittlungen ein. Dabei ist er ihnen immer in Stetten a. H. teilgenommen. Voller Stolz einen Schritt voraus. Als es Tote gibt, gerät Albin ins Visier der haben sie die Arbeit der Feuerwehr mit den Motiven Feuer, Täter. Plötzlich geht es für ihn um Leben und Tod ... Wasser, Feuerwehrauto und Feuerwehrmann/frau präsentiert. Veranstaltungen im Juni: Bereits Tage vorher beschäftigten wir uns im Kindergarten mit Literaturkreis mit Astrid Link den vielfältigen Aufgaben der Feuerwehr. Am Sonntag trafen Am Mittwoch, 26. Juni, trifft sich der Literaturkreis unter der sich dann alle Kinder am Bahnhof. Die Wartezeit bis der Umzug Leitung der Journalistin Astrid Link von 19.30 – 21.30 Uhr in startete, nutzten die Kinder um die Feuerwehrautos anzu- der Mediathek. Thema des Abends ist der Roman „Mädels­ schauen, den Musikern zuzuhören und den anderen Teil­ abend“ von Anne Gesthuysen. Neue Teilnehmer/-innen sind nehmern gespannt zuzuschauen. Nach dem offiziellen Start- herzlich willkommen. schuss ging es auch für die Kinder in ihren Kostümen los. Trotz Geschichten- und Bastelstunde für Kinder ab 6 Jahre der Hitze verschafften uns die Feuerwehren Abkühlung durch Am Montag, 24. Juni, findet von 15.00 – 17.00 Uhr unsere Wasser und Getränke. Noch Tage später war die Feuerwehr ein letzte Geschichten- und Bastelstunde vor der Sommerpause großes Thema der Kinder. Danke an alle Kinder, Eltern und Er- statt. Diese Veranstaltung ist leider schon ausgebucht. zieher und an die Freiwillige Feuerwehr für diesen tollen Tag. Die „Bücherzwerge“ treffen sich Immer montags von 9.30 – 10.30 Uhr ist die Mediathek für die „Bücherzwerge“ (Kleinkinder von 1 – 3 Jahren) in Begleitung von Mama/Papa oder Oma/Opa geöffnet. Wir treffen uns in unserer Spielecke und unsere jüngsten Leser dürfen in aller Ruhe unser Angebot in der Mediathek erkunden. Man kann Bilderbücher vorlesen und alle Medien für diese Altersgruppe (Bilderbücher, Tonies, CDs und Spiele) können anschließend kostenlos ausgeliehen werden.

Seite 6 Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019 Öffnungszeiten der Mediathek: Ausgenommen ist der Kauf von Fair-Trade-Artikeln in Bracken- Dienstag 09.30 – 12.00 Uhr heim. Immer eine sinnvolle Entscheidung – machen Sie jeman- 14.00 – 17.30 Uhr den eine Freude mit einem Gutschein vom Diakonieladen! Mittwoch 14.00 – 17.30 Uhr Donnerstag 09.30 – 12.00 Uhr Schwaigern: 14.00 – 17.30 Uhr Pfarramt 1 – Pfarrer Jörg Kohler-Schunk, Tel. 92 06 00 Freitag 15.00 – 18.00 Uhr Pfarramt 2 – Pfarrerin Sonja Binder, Tel. 0178 819 9542 Samstag 10.00 – 12.00 Uhr Öffnungszeiten im Pfarramtssekretariat: Montag von 09.30 bis 11.30 Uhr, Donnerstag von 15.30 bis 17.30 Uhr und nach Gemeindefest 2019 in Massenbachhausen Terminvereinbarung, Tel. 92 06 00 Samstag, 1. Juni bis Montag, 3. Juni, auf dem Festplatz E-Mail-Adresse: [email protected] hinter der Mehrzweckhalle. Kirche: Täglich geöffnet von 10 bis 18 Uhr, jedoch donnerstags Nach dem offiziellen Fassanstich am Samstag um 16.30 Uhr geschlossen. findet ein bunter Abend mit örtlichen Vereinen und der Fr. ab 09.00 Uhr Abholung Gemeindebrief durch unseren Sinsheimer Rock-Pop Coverband FATE statt. Austrägerkreis, Kirche Am Sonntag wird nach einem ökumenischen Gottesdienst um 19.00 Uhr Konzert Big band La Teste de Buch 10 Uhr und einem Weißwurstfrühstück ein tolles Kinder­ (Partnerstadt), Kirche programm für die Kleinsten ab 14 Uhr angeboten. Abends 20.00 Uhr Kirchenchorprobe, Gemeindehaus unterhält musikalisch die Blaskapelle Alte Kameraden aus Sa. 16.00 Uhr Gottesdienst für Kleine Leute mit Pfarrerin Massenbachhausen. Binder und Team im Chor der Kirche Am Montagabend klingt das Fest traditionell mit zünftiger So. 09.45 Uhr Kindergottesdienst, Jugendräume Musik, dargeboten von der kultimativen Schlagerband TOPS, 10.00 Uhr Gottesdienst zum Predigttext Epheser 3, 14–21 aus. Als kulinarische Leckerbissen dürfen sich die Besucher auf mit Pfarrerin Binder, Taufe von Maxim Harry Bockbier und Ochs am Spieß ab 17.30 Uhr freuen. Frank; Romeo Illgner, Anton Reinwald, Opfer: eigene Gemeinde 1250 Jahre Mo. 16.00 Uhr „WILDE KERLE“, Jungschar für Jungs 2. – 4. Klasse, Jugendräume am 2. Juni zwischen Gemminger und Richener Waldfest Mi. 06.00 Uhr Gebetstreff, Gemeindehaus/OG Gemmingen und Richen, Richtung Berwangen. Bewirtung 09.00 Uhr ökum. Wanderung ab Kirchplatz 11 – 19 Uhr, Programm: 11 Uhr Blaskapelle Gemmingen, Do.14.00 Uhr Ausflug der Senioren nach Knittlingen und 13 Uhr Oldtimerparade, 13.30 Uhr Alphornbläser, 16 Uhr Oberderdingen, Abfahrt bei der Bushaltestelle Hangover-Band. Bitte beachten: Es stehen keine Parkplätze zur vor dem Weltladen; Rückfahrt 19.15 Uhr. Verfügung, die Straße ist komplett gesperrt zwischen der Bei Einmündung von und nach Berwangen – bitte zu Fuß oder mit Interesse ist eine Anmeldung im Pfarramt, Tel. 920600, erforderlich. dem Rad kommen. 15.30 – 16.00 Uhr ökum. Gottesdienst, ASB-Pflegeheim, Zeppelinstraße 16.30 – 17.00 Uhr ökum. Gottesdienst, Senioren- residenz, Gemminger Straße Die Gottesdienste hält Pfarrerin Binder 20.00 Uhr Posaunenchorprobe, Gemeindehaus Fahrt des Kirchengemeinderats Vom 30. Mai bis 02. Juni besucht der Kirchengemeinderat die Lutherstädte Leipzig, Halle und Naumburg. Vertretung in Evang. Kirchengemeinden seelsorgerlichen Angelegenheiten übernimmt Pfarrerin Binder, zum Sonntag Exaudi, 02. Juni 2019 Tel. 0178/819 9542 Für den Leintaldistrikt: Konfirmationen Infoabend Leintalfestival (13. April – 26. April 2020) in den Herzlichen Dank an alle, die zum guten Gelingen der beiden Räumen der Weingärtner (Neipperger Straße) Konfirmationen beigetragen haben: Beim Blumenschmuck, am Mittwoch, 5. Mai um 19.30 Uhr: beim Girlanden binden und dem Elternchor unter Leitung von Eingeladen sind alle Vereine und Initiativen im Leintal – Elke Schey und an die Menschen, die es auch im Hintergrund insbesondere solche, die sich vorstellen können, uns bei dieser braucht. Aktion zu unterstützen. Aus dem Bezirksjugendwerk Brackenheim Massenbach – Massenbachhausen Ferienspaß hautnah bei der Hausfreizeit Eine Woche Spiel, Spaß und Action bietet das Evang. Jugend- mit CVJM werk Jungs und Mädels von 9 bis 12 Jahren, die in ihren Ferien Pfarrerin Sabine Kluger mit anderen etwas erleben wollen. Stattfinden wird die Freizeit Sekretärin Ute Rempp vom 12. bis 18. August im Freizeitheim . Gefüllt mit Mail: [email protected] spannenden Bibelgeschichten, sowie auch Lagerfeuerabenden Pfarrbüro Öffnungszeiten: und vielen weiteren spannenden Aktionen wird die Woche zu dienstags und donnerstags 9.00 – 12.00 Uhr einer unvergesslichen Ferienzeit. Untergebracht werden die Tel. 07138/920 663 Jungs und Mädels in Mehrbettzimmern und auch für reichlich Homepage: www.kirche-massenbach.de Essen ist durch das super Küchenteam vor Ort gesorgt. Freut Sa. 08.00 Uhr Morgengebet in der Arche euch auf ein motiviertes Mitarbeiterteam und ein cooles So. 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Gemeindefest Programm. Anmeldung und Info unter www.ejw-brackenheim. in der Mehrzweckhalle in Massenbachhausen de oder 07135/15161. Wir freuen uns auf euch! Du würdest (Pfarrerin Kluger/Pfarrer Schenk-Ziegler) gerne teilnehmen, hast aber für diese Woche schon was 10.00 Uhr Kindergottesdienst – Treffpunkt Arche Mb geplant? Dann schau doch mal bei unseren anderen Freizeit- Mi. 09.00 Uhr Bibelgesprächskreis – Mbh angeboten vorbei. Da ist bestimmt eine für dich dabei! 09.30 Uhr Spielkreis „Kleine Racker“ – Arche Mb Aus der Diakonischen Bezirksstelle Brackenheim 18.00 Uhr Jungschar – Arche Mb Gutscheine als Geschenkidee 20.00 Uhr Hausbibelkreis Fam. Erath, Mb In unseren Diakonieläden in Schwaigern und Brackenheim gibt 20.00 Uhr Hausbibelkreis Fam. Rössler, Mb es Gutscheine, die sich hervorragend als sinnvolles Geschenk Do. 19.30 Uhr öffentliche Kirchengemeinderatssitzung eignen. Diese können sowohl im Diakonieladen „Hand in – Gemeindezentrum Mbh Hand“ Schwaigern als auch im „Solidare“ in Brackenheim ein- gelöst werden. Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019· Seite 7 Urlaub Pfarrerin Kluger Heiligen Geistes berichten und lehren sowie Segnungen an- Pfarrerin Kluger ist von jetzt ab im Urlaub oder dienstlich bieten. unterwegs, unterbrochen nur von den Gottesdiensten. Die Die einzelnen Programmteile bauen aufeinander auf, können Kasualvertretung hat bis 02.06.2019 Pfarrerin Stephan, aber auch einzeln besucht werden. Eine Anmeldung ist nicht Kleingartach, Tel. 07138/6244 und vom 03.06. – 09.06.2019 erforderlich. Der Eintritt ist frei. Freiwillige Spenden sind will- Pfarrer Kohler-Schunk, Schwaigern, Tel. 07138/920600. kommen. Das Gemeindebüro ist in dieser Woche nur von Frau Lämmle Freitag, 7. Juni 18.30 Uhr: „Überrascht vom Heiligen besetzt, Frau Rempp ist im Urlaub. Geist“ – ein Erfahrungsbericht, der uns Neues wagen lässt Männervesper-Voranzeige Samstag. 8. Juni 16.15 – 18.15 Uhr: „Den heiligen Geist Herzliche Einladung zum Männervesper am Freitag, 07.06.2019, kennen“ – Wer ist der Heilige Geist und wie kann ich ihn ent- um 19.00 Uhr in der Arche Massenbach. Bernd Umbreit, Film- decken und erfahren? regisseur zeigt den Film „Tour ins Ungewisse.“ Der Film handelt Samstag, 8. Juni 19.30 Uhr: „Gott ganz nah“ von vier querschnittsgelähmten Männern die die verrückte – Zeit, Gott zu begegnen in Liedern und Worten. Im Anschluss Idee haben, mit dem Handbike durch Deutschland innerhalb Möglichkeit der persönlichen Segnung. 72 Stunden zu fahren. Anmeldungen erbeten: Peter Göhrig, Vertretung im Pfarramt Tel. 07138/3548 oder per E-Mail: [email protected] Von Donnerstag, 30.05., bis Sonntag, 02.06., ist Pfarrer Einladung zu einem Abend mit Iris Brunotte Bulmann bei der Gemeindefreizeit in Dobel. Vertretung in Am Mittwoch, 12.06.2019, findet um 19.30 Uhr in der „Arche“ dringenden Fällen entnehmen Sie bitte dem Anrufbeantworter Mb dein Abend mit Iris Brunotte statt. Sie war vor längerer im Pfarramt. Zeit Praktikantin in unserer Gemeinde und arbeitet seit vielen Die nächsten Gottesdienste: Jahren im Auftrag der Kinder-Evangelisations-Bewegung (KEB) 09.06., 10.40 Uhr Festgottesdienst zum Pfingstsonntag in der Ukraine und den Nachbar-Ländern. Sie führt dort mit Pfr. Bulmann Seminare für Mitarbeiter von Kinder-Bibelkreisen durch. Wir 10.06., 10.40 Uhr Gottesdienst zum Pfingstmontag in sind gespannt auf ihren Bericht. Hierzu sind alle Interessierte Niederhofen mit Pfr.in Sabine Kluger herzlich eingeladen. 16.06., 10.40 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Bulmann, gemeinsam mit Niederhofen Stetten am Heuchelberg Christliche Kinder- und Jugendarbeit Stetten a. H. (www.kirche-stetten.de) Weitere Infos und unser Logo unter www.chris-stetten.de Pfarramt, Claudiusgasse 1, Tel. 6285 Fr. 16.00 – 17.30 Uhr Mädchenjungschar Pusteblumen E-Mail: [email protected] (2. – 4. Klasse) Pfarrer Martin Bulmann 18.00 – 19.30 Uhr Mädchenjungschar Stettener Schnoge Fr. 16.00 Uhr Jungbläser (5. – 7. Klasse) So. 10.40 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Friedbert Kuhn, Mo. 19.30 Uhr ChriS Mitarbeitersitzung Brackenheim 18.00 Uhr Bubenjungschar im Saal der Liebenzeller Gem. 10.40 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus (5. – 7. Klasse) Di. 9.30 Uhr Spielkreis im Gemeindehaus: Seifenblasen. Di. 20.00 Uhr Kinderkirchhelferkreis Infos bei Kathrin Fedele, Tel. 8159701, und Mi. 17.45 Uhr Bubenjungschar (2. – 4. Klasse) Jessy Leonhardt, Tel. 6699. Do.16.15 Uhr Kinderstunde 16.00 Uhr Jungbläser 19.30 Uhr Jugendkreis Online 20.00 Uhr Posaunenchor Mi. 9.00 Uhr Frauengesprächskreis Lichtblick Niederhofen 10.00 – 16.30 Uhr Die Kirche lädt zur Stille ein. Pfarrer Martin Bulmann: Tel. 6285 15.00 Uhr Erster Vor-Konfirmandenunterricht der E-Mail: [email protected] neuen Gruppe Gemeindebüro: Di. 09.00 – 12.00 Uhr, Tel. 67420 20.00 Uhr Frauengesprächskreis Blickwinkel im Gemeinde- E-Mail: [email protected] haus. Infos bei Esther Kümmerle, Tel. 6904908 Mesnerin Heidrun Schneller: Tel. 67081 Do. 16.00 Uhr Jungbläser Internet: www.kirche-niederhofen.de 20.00 Uhr Kirchenchorprobe So. 10.40 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Stetten mit Vor-Konfirmandenunterricht Prädikant Friedbert Kuhn aus Brackenheim Am kommenden Mittwoch um 15 Uhr trifft sich zum ersten Mal keine Kinderkirche die neue Konfirmandengruppe im Gemeindehaus. keine Bibelstunde Wir wünschen einen guten Start in die Konfirmandenzeit. Di. 20.15 Uhr Kreativ-Treff im Gemeindesaal Opfer beim Gottesdienst zum Feuerwehrjubiläum Mi. 9.45 Uhr Mutter-Kind-Kreis Das Opfer beim Gottesdienst zum Feuerwehrjubiläum war für kein Konfirmandenunterricht die ökumenische Notfallseelsorge bestimmt. Es betrug 752 16.45 Uhr Nachtreffen der Konfirmierten 2019 im Euro. Herzlichen Dank allen Geberinnen und Gebern. Gemeindesaal BEGEISTERT von GOTT?! 20.00 Uhr Probe Beerdigungschor im Gemeindesaal Lass dich auf ein neues Abenteuer mit Gott ein! Jugendgruppen Herzliche Einladung an alle Christen zu einem besonderen Fr. keine Mädchenjungschar Seminar mit Dr. Edgar und Tatjana Mayer. kein Jugendkreis Kurz vor Pfingsten wollen wir den Heiligen Geist, das Jahres- Mo. 17.45 Uhr Bubenjungschar im Jugendraum im KiGa thema unserer Gemeinde und den häufig weniger bekannten Mi. 16.30 Uhr Kinderstunde im Jugendraum im Kindergarten Teil der Dreieinigkeit, genauer anschauen und wirken lassen. 19.30 Uhr Jugendbund im Kindergarten Edgar Mayer und seine Frau Tatjana haben in Bayern gewohnt, Gemeindefreizeit von Donnerstag bis Sonntag bevor sie mit ihrer Familie nach Australien ausgewandert sind. Von Donnerstag, 30.05., bis Sonntag, 02.06., ist Pfarrer Dort studierte Edgar Theologie und wurde als Pfarrer der Bulmann bei der Gemeindefreizeit in Dobel. Vertretung in Lutherischen Kirche in Australien ordiniert. Heute leitet er die dringenden Fällen entnehmen Sie bitte dem Anrufbeantworter Gemeinde Living Grace in Toowoomba und steht der lutheri- im Pfarramt in Stetten. Wir wünschen allen Freizeitteilnehmern schen Erneuerungsbewegung Australiens vor. Er, seine Frau und ein gesegnetes gemeinsames Wochenende! auch seine Gemeindemitglieder waren bereits viele Jahre Kreativ-Treff in Niederhofen am Dienstag, 04.06.2019 Christen, als der Heilige Geist sie plötzlich mit seiner Kraft und Herzliche Einladung zum nächsten Kreativ-Treff am Dienstag, seinen Wirkungsweisen überraschte. 04.06.2019, von 20.15 – 21.30 Uhr im Gemeindesaal – Thema Der Theologe und Buchautor („Überrascht vom Heiligen Geist“) ist diesmal „Schneckenzeit“. stammt ursprünglich aus unserer Region und wird neben sei- nem persönlichen Erleben über die Person und das Wirken des

Seite 8 Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019 Bitte mitbringen: Schnecken­häuser (mind. 2), Heißklebepistole Mi. 18.30 Uhr Rosenkranz (wer eine hat), Materialkosten (ca. 1,50 €). Nähere Infos gibt’s 19.00 Uhr Abendmesse Massenbachhsn. St. Kilian bei Verena Tsegay (Tel. 0157 55239869) Do. 19.00 Uhr Abendmesse St. Pankratius Liebenzeller Gemeinschaft Schwaigern Seelsorgeeinheit und EC-Jugendarbeit Außerordentlicher Missio-Sonntag Schwaigern, Falltorstraße, F 4 Am Sonntag, den 02.06., findet ein „außerordentlicher Missio- Fr. 16.30 Uhr Kinderstunde für KIGA-Kids Sonntag“ um 9 Uhr in Schwaigern und um 10.30 Uhr in 18.00 Uhr Bubenjungschar St. Pankratius statt. Pfarrer Emefuru wird diese Gottesdienste 20.00 Uhr DJ gestalten. Die Kollekte wird für sein Brunnenprojekt in Ogil So. 18.00 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst mit Gemeinschafts- verwendet. chor Taizé-Gebet Predigt: Manuel Wipfler Herzliche Einladung zum gemeinsamen meditativen Singen am Mo. 20.15 Uhr Hauskreis Mayer, 5718 Montag, 03. Juni, um 20 Uhr, in St. Martinus. Geübte Vor­ 20.15 Uhr Hauskreis M. Schmalzhaf sängerinnen bereiten das Taizé-Gebet vor. Lassen Sie sich Di. 20.00 Uhr Hauskreise Schollenberger, Classic-Team, J15, „mitnehmen“ in der besinnlichen Vorfreude auf das Pfingst- Reinwald fest. Mi. 19.00 Uhr Teenkreis Gemeinsamer Ausschuss Do. 09.30 Uhr Zwergentreff Der gemeinsame Ausschuss unserer Seelsorgeeinheit tagt am 15.00 Uhr Frauenstunde im F 4 Donnerstag, 06.06., um 20 Uhr im Pankratius-Raum in 16.15 Uhr Kinderstunde für Kinder 1. und 2. Klasse Leingarten. 17.30 Uhr Mädchenjungschar Freunde St. Elisabeth FORUM 60 – Ausflug nach Creglingen am Mittwoch, den Wir treffen uns am Samstag, 01. Juni, ab 15 Uhr im Martins- 12.06.2019, Besichtigung der Herrgottskirche, Marienaltar saal zum Thema Heiliger Geist, Wind, Hauch und Feuer. (Hauptwerk von Tilman Riemenschneider. Abfahrt um 9.00 Uhr am Bahnhof Schwaigern. Inclusive Mittagessen und später Gemeindenachrichten für Schwaigern Kaffee und Kuchen, Gelegenheit zum Besuch des Finger­ Kirchengemeinderat hutmuseums. Rückfahrt um 18.00 Uhr. Anmeldeschluss ist der Herzliche Einladung zur öffentlichen Sitzung des Kirchenge- 3.6.19 bei Sieglinde und Gerhard Frenz, Tel. 07138/9866128. meinderates am Mittwoch, 05. Juni, um 20 Uhr im Versamm- Sefora Nelson – open air, Kirchplatz, Schloßstraße 6, bei lungsraum. Themenschwerpunkte: Prävention von Missbrauch, schlechtem Wetter in der Stadtkirche, Fr., 12.7., Einlass + Maria 2.0, Außendarstellung der Kirchen, Bildung eines Bistro: 18.30 Uhr, Beginn: 19.30 Uhr, Veranstalter: Trägerkreis Wahlausschusses, Vermietung des Martinssaals. Zeltkirche 2020, Eintritt frei, Spende, Einlasskarten (Schutz- Martinssaal gebühr 2 €) gibt es in Schwaigern im Schaltwerk (Schloß- Mo. 09.00 Uhr Seniorengymnastik str. 2), Di. 20.00 Uhr Gymnastik für Frauen Konzert mit Adina Mitchell & Band, F4, Falltorstraße 4, am Mi. 09.00 Uhr ökum. Wanderung ab Stadtkirche Fr., 11.10., Einlass + Bistro: 18.30 Uhr , Beginn: 20.00 Uhr, 14.00 Uhr Seniorentanz Tickets: www.cvents.de, Der Buchladen Schwaigern, EJW 19.30 Uhr Klangvoll Brackenheim, Aktion: 10+1, VVK: 10 €, Schüler & Studenten Do. 10.45 Uhr Lungensportgruppe 8 €, AK: 13 €, Schüler & Studenten 11 €, www.lgv-schwaigern. 14.30 Uhr Spielen und Plaudern de, www.ejw-brackenheim.de 20.00 Uhr Gemeindechor Fr. 18.00 Uhr Minis Liebenzeller Gemeinschaft Stetten Fr. 20.00 Uhr Bibel- und Gebetsstunde So. 20.00 Uhr Gemeinschaftsstunde Katholische Seelsorge „Im Leintal“ http://se-im-leintal.drs.de Pfarrer Schenk-Ziegler 07138/7142, Pfarrer Emefuru 07131/401559 Kath. Pfarramt St. Martinus Schwaigern Telefon 07138/7142, Fax 07138/4935 E-Mail: [email protected] Pfarrbürozeiten: Dienstag 8 – 12 Uhr, Mittwoch 10 – 12 Uhr, Donnerstag 16 – 18 Uhr Kath. Pfarramt, St. Kilian, Schulstr. 4 Massenbachhausen, TSV Schwaigern Telefon 07138/7292, Fax 07138 945650, Rhönrad E-Mail: [email protected] Am 18.05. wurden im bayrischen Weilheim die 27. Süd­ Pfarrbürozeiten: Montag: 15 – 17 Uhr, Mittwoch 9 – 12 Uhr, deutschen Jugendmeisterschaften im Rhönradturnen ausge- Freitag 10 – 12 Uhr tragen. In den Disziplinen Sprung, Gerade und Spirale zeigten Kath. Pfarrbüro Leingarten, Bergstr.1, Leingarten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer ihr Können. Lena Telefon 07131/401504, Fax 07131/401584, Mo. 9 – 12 Uhr, Echtenacher, die sich zuvor für diesen Wettkampf durch ihre Di. 15 – 18 Uhr, Do. 9 – 12 Uhr gute Leistung qualifiziert hatte, startete für den TSV Schwai- gern und erreichte den 10. Platz. Herzlichen Glückwunsch! Gottesdienste vom 1. – 7. Juni Eine Woche später am 25.05., Sa. 14.00 Uhr Trauung Leingarten St. Pankratius traten unsere Landesklasse- So. 09.00 Uhr Eucharistiefeier Schwaigern St. Martinus Turnerinnen in Villingen- 10.30 Uhr Eucharistiefeier Leingarten St Pankratius Schwenningen beim Schwa- 10.30 Uhr ök. Gottesdienst Massenbachhausen ben-Cup an. Unsere Jüngsten Gemeindefest traten in der AK 9/10 an und Mo. 17.00 Uhr Rosenkranz Leingarten St. Pankratius Hannah Krüger gelang es auf 20.00 Uhr Taizé-Gebet Schwaigern St. Martinus den 5. Platz und Xenia Schmalz Di. 19.00 Uhr Abendmesse Schwaigern St. Martinus schaffte es sogar auf den † Jürgen Schneider Bronzerang. † Angehörige von Frau Tschiersch Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019· Seite 9 In der Altersklasse der 11- und 12-Jährigen erreichte Jule Clubhausdienst am kommenden Wochenende bei den Jugend- Erath den 14. Platz und Sophia Erhardt landete auf dem clubmeisterschaften haben Dunja und Uwe Mewes, Bernd 10. Platz. Ganz knapp am Treppchen vorbei durfte sich Floren- Nickel, Volker Essig, Katja Fritz, Stefan Siegl, Elmar Ege und tine Kübler über den 4. Platz freuen. Bei den 14- und 15-Jäh- Jana Köhler. rigen startete für uns Anne Köhler und schaffte es auf den 13. Platz. In der AK 15/16 erreichte Lanoa Freese den 17. und Tri-Team Heuchelberg Sofia Holderrieth den 9. Rang. Samira Weigel schaffte es sogar, Deutscher Meistertitel der Profi-Männer und Vizemeister sich den 5. Platz zu ergattern. Auch hier gratulieren wir allen der Profi-Frauen in der Mitteldistanz gehen ans Tri-Team Teilnehmerinnen zu ihren Leistungen! Heuchelberg Nur einen Tag nach der Junior-Challenge konnten die „großen“ FSV Schwaigern Triathleten zeigen, was in ihnen steckt. Trotz eisigen - Aktive wassers von 16 Grad (gefühlt waren es 11 Grad) stürzten sich SGM Meimsheim/Brackenheim – FSV I 0:5 mehr als 2000 Athleten am 19.05.2019 ins kühle Nass und Lukas Reinwald 3 Tore, Lucas Schweizer 3 Vorlagen. Ein über- kämpften sich über Sprint-, Olympische- und Mitteldistanz zeugender Sieg auf der ganzen Linie. Kombinationsfußball vom quer durchs Heilbronner Land bis zum Ziel auf dem Heilbronner Feinsten bot die Mannschaft den zahlreich mitgereisten Fans. Marktplatz. Zur Halbzeit eine entspannte 3:0 Führung, nach Toren von Sebastian Kienle verteidigte Kevin Schneider und 2 x Lukas Reinwald. Nach der Pause seinen letztjährigen Sieg bei weiterhin überlegenes Spiel und ein sehenswertes Tor in der den Profi-Männern und 55. Minute. Phillipp Dörr überlistet den Keeper der Platzherren sicherte sich damit gleichzei- mit einem Heber aus gut dreißig Metern. Den Schlusspunkt mit tig den Deutschen Meistertitel dem 5:0 kurz vor dem Ende setzte Lukas Reinwald mit seinem 2019 auf der Mitteldistanz. dritten Treffer. Malte Plappert, seit dieser Vorschau Sonntag, 02.06. Leintalstadion: Saison ebenfalls mit einer 13.15 Uhr FSV II – SG Stetten/Kleingartach II Profi-Lizenz ausgestattet, Die klitzekleine Chance der Relegation verspricht ein spannen- holte auf der Laufstrecke noch des Derby. auf und landete auf Platz 6. 15.00 Uhr FSV I – SC Oberes Zabergäu Unsere Spitzenathletin Katharina Wolff musste sich zwar bei Die Mannschaft braucht aus den beiden letzten Spielen nur der Challenge mit dem vierten Platz zufriedengeben, sicherte noch einen Punkt. Können wir am Sonntag die Meisterschaft sich aber gleichzeitig mit diesem Ergebnis den Deutschen Vize- feiern, das ist die einzig wichtige Frage. Es wäre schön, wenn Meistertitel 2019 bei den Profi-Frauen über die Mitteldistanz. uns zahlreiche Fans begleiten und anfeuern würden. Bei den Altersklassen-Athleten gingen fürs Tri-Team Heuchel- berg über die Mitteldistanz Pascal Weiland, Vincent Keller, Frauenfußball Bernd Laumann, Timo Kubach, Jens Haller, Klaus Scheerer, Nils FV Wüstenrot – FSV Schwaigern 0:5 Frohberg, Stefan Kaindl, Hartmut Wolff und Gerald Clausing an Schon in der 4. Minute konnte Alessia Jäger den Führungs- den Start, über die Olympische Distanz Manuel Hofmann und treffer erzielen. Nur zehn Minuten später folgte durch einen Florian Hochuli, die sich die Plätze 4 und 5 sicherten, sowie schönen Doppelpass mit Joana Wieser Alessias zweites Tor. In Jonas Bleibdrey, Sven Poksiva, Volker Knecht, Michael Scherb, der 25. Minute holte Alessia Jäger zum Hattrick aus. (0:3). Ewald Biehl, Holger Kupiers, Ute Conrad und Timo Wandtke. Aber auch Laura Karwath konnte einige Minuten später ihr Über die Sprintdistanz vervollständigten Maikel Gädker, Bernd Können unter Beweis stellen und dem FSV vor der Halbzeit zur Knobloch und Jana Preine die Athleten, die fürs Tri-Team star- 0:4-Führung verhelfen. Die zweite Halbzeit startete aufgrund teten. Alle haben gefinisht – Herzlichen Glückwunsch an alle der sommerlichen Temperaturen etwas geschwächt. Um aber Teilnehmer und auch hier herzlichen Dank an alle Helfer des den Torsegen perfekt zu machen, beendete Alessia durch einen Tri-Teams, die für die Organisation und Durchführung im Ein- gekonnten „Lupfer“ das Spiel mit einem 0:5-Sieg für satz waren! Schwaigern. Karate-Dojo Schwaigern Jugendfußball Danijel Kovacevic gewinnt Sommer-SHIAI E-Junioren Am 26. Mai fand in Schwaigern das Kinder-Karateturnier FSV Schwaigern ll – TSV II 1:5 „Sommer-Shiai“ statt, zu dem sich über 30 Kinder aus Heil- Mit einem geschwächten Kader ging es im letzten Heimspiel bronn, Lauffen, , Güglingen, Bretten, Ober- der Saison gegen unsere Gäste aus Cleebronn. In der ersten derdingen und Schwaigern angemeldet hatten. Hälfte waren wir sehr bemüht, unseren spielstarken Gegner In 4 Alters­klassen mit je 8 Kindern wurde im Austragungs­ vom eigenen Tor fern zu halten, was uns aber leider durch modus „jeder gegen jeden“ fast ununterbrochen gekämpft, so starkes Pressing der Gäste nicht gut gelungen ist. Trotz eines dass an diesem Tag insgesamt 86! Kämpfe ausgetragen Treffer von Marlon Kern zum Anschluss mussten wir wieder mit wurden. 4 Gegentreffer in die Pause. Wie so oft in dieser Saison spiel- In der Altersklasse Kinder ten wir im 2 Abschnitt besser, konnten aber die verdiente –130 cm belegte Danijel Niederlage zum 1:5 nicht mehr abwehren. Kopf hoch und voller Kovacevic aus Massenbach Fokus auf das letzte Spiel der Saison! nach 7 Kämpfen in der Vor- und Hauptrunde den 1. Platz. Tennisclub Schwaigern Den Finalkampf gewann Daniel Sommer-Verbandsrunde 2019 mit 4:0 gegen Luca Tobias Ergebnisse der vergangenen Spiele: Eckert aus Brackenheim. In der KIDs-Cup U12 – Brackenheim 1:5, Knittlingen – Damen 50 4:2, Altersklasse Schüler –150 cm Herren 40 1 – SPG Bönnigheim/Cleebronn 4:5, Herren 55 – erkämpfte sich Tristan Marbach 5:4, Herren 30 – Hemmingen 2:7, Ottmarsheim – Gronwald aus Stetten nach Herren 40 2 7:2. 6 erfolgreich bestrittenen Jugendclubmeisterschaften Kämpfen den 2. Platz. Am Samstag, 01.06., finden die diesjährigen Jugendclub­ Eduard Stroe und Florentin Ley haben beim Sommer-SHIAI meisterschaften statt. Unser Jugendteam erwartet viele Teil- ebenfalls teilgenommen. Herzlichen Glückwunsch! nehmer und Zuschauer. Für das leibliche Wohl ist bestens Nach dem Turnier bekamen dann alle Kinder als Geschenk ein gesorgt! Am Samstag, 01.06., ab 18 Uhr steigt die schon Karate-T-Shirt ausgehändigt, Infos unter www.karateschule- legendäre „Pizzaparty“. tomasu.de Für alle Kurzentschlossenen: Ihr seid herzlich willkommen. Seite 10 Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019 Wanderfreunde 1984 Schwaigern Jugendmonatsblitzturnier IVV-Wandertermine im Juni: Am Donnerstag, 06.06. wird im städt. Vereinsgebäude das Sa. 01. + So. 02.06.: 74673 Buchenbach/Jagst, Start: Sa. 8 – nächste Monatsblitzturnier ausgetragen. Turnierbeginn 13 Uhr, So. 7 – 13 Uhr 17.30 Uhr. Aktueller Stand der Jahreswertung: 1. Gerrit Sa. 08. + So. 09.06.: 72649 Wolfschlugen, Start: Sa. + So. Ellerichmann, 50 Punkte; 2. Tobias Ellerichmann, 35; 7 – 13 Uhr 3. Cassian-Nicolas Breban, 31; 4. David Rupp, 28; 5. Luana Sa. 15. + So. 16.06.: 91459 Markt Erlbach (NEU), Start: Sa. + Hermann, 25 vor 14 weiteren Teilnehmern. So. 6 – 12 Uhr Die Flasche des Monats ... Sa. 29. + So. 30.06.: 69254 Malsch, Start: Sa. 7 – 13 Uhr, ... Juni wird am Donnerstag, 06.06. um 20.00 Uhr im städt. So. 7 – 12 Uhr Vereinsgebäude ausgespielt. Stand nach bisher 5 Wettbewer- Unsere Busfahrt im Juni: So. 23.06. nach 64853 Otzberg- ben: 1. Tobias Hermann, 54 Punkte; 2. Lucas Pepi, 40; Hering, Abfahrt 8.00 Uhr bei MÜLLER REISEN, Deutzstr. 2 – 12 3. Christoph Müller, 38; 4. Michael Müller, 36,5; 5. Janis in Massenbachhausen. Für die Busfahrt bitte bei Karl Stadler, Kohde, 25,5 vor 8 weiteren Teilnehmern. Tel. 07138/8374 oder Barbara Remmele, Tel. 07133/2371169 Verstärkung gesucht anmelden. Zur Erweiterung unseres Spielerkaders suchen wir interessierte Vorschau: Wandertag in Schwaigern: Mi. 19. + Do. 20.06., Schachfreunde jeglichen Alters und jeder Spielstärke. Unsere Start: Mi. 16 – 19 Uhr, Do. 7 – 13 Uhr. Mannschaften spielen Bezirksliga, A- und B-Klasse, Verbands- jugendliga und Bezirks-/Kreisjugendliga. Schachspielen in einem jungen, dynamischen und erfolgreichen Schachverein mit einem tollen Team macht Spaß! Einfach donnerstags her- einschnuppern, Städt. Vereinsgebäude, Heilbronner Str. 29 Datei einfügen: s22wanderfreunde_1_20190528.jpg (gegenüber Kaufland). Infos bei Vorstand Ottmar Seidler, Mobil 0179 6983106 oder www.sf-schwaigern.de. Terminvorschau 11.07. Spielerversammlung, 19.30 Uhr, Vereinsheim Schwai- gern 20.07. Sommer-Grillfest, ab 17.00 Uhr, bei Seidlers Handels- und Gewerbeverein Schwaigern Veranstaltung zum Thema „Klostermedizin“ (Fortsetzung) Nach einer kurzen Verschnaufpause erklärte, zeigte und reichte Um die Strecken 6, 11 und 20 km zu begutachten, trafen sich Kräuterführerin Silvia Heider Scharfgarbe, Brennessel, Barbar- Mitglieder der Wanderfreunde am Sonntag, den 26. Mai unter akraut & Co. sowie leckere Kräuter-Dips und „Kräutersäftle“. der Leitung von Wanderwart Peter Heider (Foto: rechts). Neben Dazu kam auch das knusprig-würzige „Hildegard-von-Bingen- einem erlebnisreichen Wandertag bei Kaiserwetter um den Brot“ der Bäckerei Karwath. Anschließend begab sich die Heuchelberg kam natürlich das Gesellige auch nicht zu kurz. Gruppe vom Schloss zur Schloss-Apotheke am Marktplatz. Claudia und Knut Hauser führten die Besucher in ihren beein- Liederkranz Schwaigern druckenden Sandstein-Gewölbekeller. Inwieweit „Alkohol und Chorproben: mittwochs in der Frizhalle; Power Voices 18.45- Heilkunde zusammenfinden“ beschrieb Apotheker Knut Hauser 20.15 Uhr, gemischter Chor 20.15-22 Uhr. in seinem interessanten Vortrag. Bei einem Gläschen von den Vielen Dank an das großartige Publikum, das unsere Chöre auf Premiumweinen Chardonnay oder Trollinger, von den Heuchel- der BUGA, trotz windigem und kühlem Wetter, so toll unter- berg-Weingärtnern, konnten dann die Teilnehmer bei Gesprä- stützt hat. Uns Sängerinnen und Sängern hat es sehr viel Spaß chen den Abend begeistert abschließen. gemacht, dort im Holzpavillon zu singen. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Schwaigern Nach der Blutspende ist vor der Blutspende. Wir sind schon mitten in den Vorbereitungen für die nächste Blutspende­ Datei einfügen: getpart_1_20190527.jpg aktion am Montag, dem 15. Juli, in Massenbachhausen. Schon jetzt kochen wir Probe, um Ihnen ein leckeres, frisch gekoch- tes Essen servieren zu können. Lassen Sie sich überraschen und seien Sie gespannt, was unser Küchenteam für Sie Neues zaubert. VdK-Ortsverband Schwaigern Ausflug: Samstag, 1.06. in den Odenwald – Miltenberg/Main. Abfahrtszeiten: Müller-Reisen 09.20 Uhr Massenbachhausen, Backhausplatz; 09.25 Uhr Massenbach, Volksbank; 09.28 Uhr Schwaigern, Sonnenberg; 09.30 Uhr Schwaigern, Marktplatz (Bäckerei Karwath); 09.40 Uhr Stetten, Kirche; 09.45 Uhr Niederhofen, Brunnen; 10.00 Uhr Eppingen, Bahnhof; Rück- SchachFreunde Schwaigern kunft: 19.30 Uhr Massenbachhausen, Backhausplatz. Wir 30. Sulzfeld-Open freuen uns auf einen schönen Tag und eine gute Fahrt. Vom 30.05. – 02.06. findet in der Ravensburghalle das 30. Sulzfeld-Open des SK Sulzfeld statt. Unter den 150 – 200 NABU Naturschutzbund Schwaigern u.U. Teilnehmern wird auch der Schwaigerner Schachclub mit einem Im Wonnemonat Mai machten sich unter Leitung von Martin großen Teilnehmerfeld vertreten sein. Bereits 15 Schach- Feucht am 18.05. Orchideenfreunde auf zu Orchideenbiotopen Freunde haben sich bisher in beiden Leistungsklassen einge- im Kocher- und Jagsttal nach Kocherstetten, Klepsau, schrieben, darunter auch Lucas Pepi und Colin Ensslinger, die Sindeldorf und Crispenhofen. Libellenhafte segelten überall an noch Spielpraxis für die eine Woche später in Willingen/Sauer- Sonnenhängen an uns vorbei, während wir die vielen Purpur- land stattfindende Deutschen Jugendmeisterschaft holen wol- orchideen bewunderten. Weißdornblüten hatten Paare vom len. Weitere Sulzfeld-Interessierte melden sich bei Vorstand Buchenbock, Rosenkäfer und Marienkäfer dort angelockt. Am Ottmar Seidler, Mobil 0179 6983106. Turnier-Homepage: Ringerstalhang oberhalb von Klepsau bewunderten wir entlang www.sk-sulzfeld.de/open2019. eines schmalen Pfades Hummelragwurze, Helmorchideen, Spinnenragwurze und knospige Pyramidenorchideen und

Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019· Seite 11 Königskerzenmönchsraupen. In Sindeldorf begeisterten neben Frisbeesport den vielen Bocksriemenzungen, Akeleien und Spinnenragwur- Bad Skid souverän zum Titel zen besonders einige seltene Ohnsporne. Am vergangenen Wochenende fand beim DJK-BFC e.V. im Entlang des Weges nach Crispenhofen war ein Halt bei Sportpark Ziegelstein bei Nürnberg die erste Auflage des DFV- Schwertblättrigen Waldvögelein angesagt. Pokals statt. Dabei kämpften 16 Teams aus ganz Deutschland In Crispenhofen waren die nicht nur um den ersten Titel der Saison 2019, sondern auch Mannsknabenkräuter fast ver- um sechs Spots für die EUCR, die für die Central-Region am blüht, Bocksriemenzungen, 24./25.8.2019 in Amsterdam ausgespielt werden soll. In Halb- Purpurorchideen und Helm­ final setzte sich der deutsche Meister aus Massenbach mit 15:8 orchis wetteiferten um unsere gegen die Kontrahenten aus Düsseldorf durch, die Münchner Gunst. Dieses Jahr fehlten dort bezwangen starke Stuttgarter knapp mit 15:14 und zogen so Hummelragwurze, jedoch ent- ins Finale ein. Im Final holten die Massenbacher mit 15:08 deckten wir eine Grüne Wald- souverän den Sieg gegen MUC(München). Damit stand der hyazinthe neben zwei Ohn- Sieger des ersten ausgetragenen DFV Pokals fest: Bad Skid vom spornen und einigen Schwert- TSV Massenbach. blättrigen Waldvögelein in schönster Blüte. Bürgergemeinschaft Massenbach Zum NABU-Monatstreff am 05.06., 19 Uhr sind Mitglieder Generalversammlung der Bürgergemeinschaft am und Gäste herzlich eingeladen. Die Örtlichkeit wird noch in 24.03.2019 (Schluss): Grußwort der Bürgermeisterin, Massen- der Heilbronner Stimme veröffentlicht. bacher Anliegen, Diskussion. Frau Rotermund betonte in ihrem Grußwort die gute Zusam- Arbeitskreis Eine Welt menarbeit der BG mit der Stadtverwaltung und ging dann – gut Herzliche Einladung zur Mitgliederversammlung am Dienstag, vorbereitet – auf Massenbacher Angelegenheiten ein: Das 2. Juli 2019 um 19.30 Uhr im Backhaus, Frizstr. 48. renovierungsbedürftige „Spatzennest“, die Flurneuordnungs- verfahren, der Hochwasserschutz, die Sanierung öffentlicher Children’s Nest Gebäude und der Sporthalle. In diesem Zusammenhang wurden Bericht von der Mitgliederversammlung (Teil 3) von den Anwesenden Sorgen geäußert, dass Starkregen in Vorsitzende Charlotte Bell beschrieb die Vorhaben für 2019: Verbindung mit fehlendem Bewuchs auf dem Hang hinter der Die medizinische Versorgung der Kinder im Waisenhaus soll Halle erneut zur Überschwemmung der Halle führen könnten. verbessert werden. Im SIAMALUBALAND, dem neuen Gelände Die Bürgermeisterin versprach Abhilfe durch Aufstellung von für die jungen Erwachsenen müssen die Gebäude renoviert Betonplatten hinter der Halle. Die notwendige Sanierung der werden. Es sollen dort Ziegen angeschafft und ein Gemüse- Halle selbst müsse noch zurückstehen. Die Stettener Schule garten angelegt werden. Die Betreuer werden gebrauchte Mo- habe Vorrang. Gabi Naser, die neue TSV-Vorsitzende bot Unter- torräder bekommen, um die 30 km-Strecke zum Waisenhaus stützung durch Eigenleistungen des TSV bei Materialkosten- zurückzulegen. Im Waisenhausgelände wird ein Bürogebäude übernahme durch die Stadt an. Helmut Gogel gab zu bedenken, gebaut, die Hühnerzucht vergrößert und der Garten erweitert. dass immer neue Baugebiete in Massenbachhausen die Kanäle Auch das Freiwilligenhaus erhält eine Photovoltaikanlage. Das in Massenbach zusätzlich belasten und bei Starkregen dadurch Freiwilligenprogramm wird nach vielen positiven Rückmeldun- die Überschwemmungsgefahr in Massenbach steigt. Frau gen weitergeführt. Bei der Berufsfindung unserer Schulab­ Rotermund bedankte sich im Rahmen dieser Diskussion bei der gänger ist eine Zusammenarbeit mit ChoDort geplant, einer Feuerwehr, welche bei Überschwemmungen unermüdlich helfe, Projektpartnerschaft zwischen der Stadt Dortmund und Choma. Eigentum zu schützen. Die Vorstandswahlen bestätigten Charlotte Bell als Vorsitzende und Alisa Schwarz als zweite Vorsitzende in ihren Ämtern. Wir Gesangverein „Eintracht“ 1873 Massenbach danken beiden für ihr großes und langjähriges Engagement Ein herzliches Dankeschön an die vielen Besucher des von den (Ende). Schwaigerner Chören veranstaltete BUGA-Chorfestes am ver- gangenen Samstag. Gut gelaunte und excellent vorbereitet Backgemeinschaft Backen im Holzofen Sängerinnen und Sänger wussten das Publikum mit ihren Chor- Schwaigern vorträgen kurzweilig und stimmig zu unterhalten und zu über- Der Backtermin am Samstag, 1. Juni, muss leider ausfallen. raschen. Herzliche Einladung zum „Offenen Männersingen“ am Montag, den 03.06. um 20.00 Uhr im Vereinsraum Schwaigerner Straße. Unser Chor „MEZZOFORTE“ probt am Donnerstag, den 06.06. um 20.00 Uhr. LandFrauenverein Massenbach BUGA: Am 05.06. sind wir auf der BUGA und werden die TSV Massenbach Besucher mit Rhabarbervariationen verwöhnen. Leider mussten wir den Ausflug in die Südpfalz ins Kakteen- Jugendfußball SGM Massenbach/Hausen land am 29.06. wegen zu geringer Beteiligung absagen. D-Junioren Gegen konnten unsere Jungs schon nach 3 Minuten das 0:2 feiern, zur Halbzeit stand es 2:2. In der 2. Halbzeit war es ein sehr gutes Spiel von beiden Teams. Das 3:2 (31.) konnten wir schnell zum 3:3 (33.) ausgleichen. Aus einer klaren Ab- seitsposition mussten wir das 4:3 (43. Minute) hinnehmen und erzielten in der 54. Minute den 4:4 Ausgleichstreffer. Durch starkes Mithelfen des Schiedsrichters konnten wir keine Tore mehr erzielen, so blieb es beim 4:4. Damit beenden wir die SG Stetten/Kleingartach Frühjahresrunde mit 14 Punkten. Dies ist eine gute Entwick- SG Stetten-Kleingartach II – SV Schluchtern II 0:6 (0:3) lung der Jungs, nachdem wir in der Herbstrunde gegen viele Gegen den Tabellenführer aus Schluchtern war zu Beginn die gleiche Gegner nur 4 Punkte holten. SGSK Defensive gefordert. Nach 18 Minuten setzten sich die Gäste über links durch und trafen zur Führung. Danach war das Spiel offen.

Seite 12 Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019 Daniel Hallner konnte nach 32 Minuten die große Ausgleichs- BI-Junioren chance nicht nutzen. Mit einem Doppelschlag vor der Pause Neckarsulmer Sport-Union I – SGM Schwaigern/OL I 6:1 (4:0) entschieden die Gäste das Spiel. Nach der Pause nutzte Stark ersatzgeschwächt traten die BI-Junioren beim Tabellen- Schluchtern die spielerische Überlegenheit zu drei weiteren führer an. In den ersten acht Minuten trafen die Gastgeber Toren. dreimal. Danach stand die Defensive der BI besser. Zwei SG Stetten-Kleingartach I – Spfr. Lauffen I 2:3 (2:1) Minuten vor der Pause lud man die Heimelf mit einem Fehlpass Nach elf Minuten spielte Barroso Marcel Gatnar im Strafraum zum 4:0-Pausenstand ein. Fünf Minuten nach der Pause trafen frei, dessen Torabschluss aber deutlich übers Tor ging. Die die Gastgeber zum 5:0. Das 6:0 entstand erneut durch einen Gäste gingen nach 16 Minuten durch einen Foulelfmeter in Fehlpass der BI. Juan Martinez traf acht Minuten vor Schluss Führung. In den nächsten fünf Minuten konnten die Gäste drei zum 6:1-Endstand. klare Torchancen nicht nutzen. Enrico Zimbili glich nach A-Junioren 35 Minuten per Foulelfmeter aus. In der Nachspielzeit traf SGM HUTH – SGM Schwaigern/OL 2:1 (0:0) Marcel Gatnar sehenswert zum 2:1. Die Gäste glichen nach Ersatzgeschwächt reisten die A-Junioren nach Höchstberg. In 60 Minuten aus. Acht Minuten später erzielten sie das 2:3. Bis der ersten Halbzeit waren sie gut im Spiel. Joel Moreton nutzte zum Ende konnte die SGSK I nicht mehr ausgleichen. eine Chance zur Führung leider nicht. Danach war das Spiel Vorschau: ausgeglichen. In der 57. Minute schlief die Defensive und die Sonntag, 2. Juni: Gastgeber trafen zur Führung. In den letzten 15 Minuten FSV Schwaigern II – SG Stetten-Kleingartach II um 13.15 Uhr in drängten die A-Junioren auf den Ausgleich. Ein Kopfball von Schwaigern. Noah Schilling verfehlte knapp das Tor. In der Schlussminute Im letzten Spiel der Saison geht es für die SGSK II zum Nach- trafen die Gastgeber nach einem Konter zum 2:0. Maximilian barn nach Schwaigern. Für die Gastgeber geht es noch darum, Alban erzielte im Gegenzug den 2:1-Endstand. den Relegationsplatz zu erreichen. Kann die SGSK II im Derby Vorschau: den FSV ärgern? Freitag, 31. Mai: SC Ilsfeld – SG Stetten-Kleingartach I um 15 Uhr in Ilsfeld CII-Jun.: SGM Sch/OL II – TSV Talheim um 18.30 Uhr Beim Tabellenachten aus Ilsfeld erwartet die SGSK I eine in Schwaigern. schwere Auswärtsaufgabe. Kompakt stehen in der Defensive, Samstag, 01. Juni: das Mittelfeld schnell überbrücken und die eigenen Chancen EII-Jun.: SGM Cleebronn II – SGM OL II um 10.30 Uhr konsequent nutzen, um die Punkte einzufahren. in Botenheim. Zuschauer sind zu allen drei Spielen herzlich willkommen. DII-Jun.: SGM OL II – SC Ilsfeld III um 11.30 Uhr in Niederhofen. SGM Oberes Leintal Jugendfußball CI-Jun.: SGM Sch/OL I – SGM Bonfeld/Fürfeld/Obergimpern Bambini/F-Junioren um 14.30 Uhr in Schwaigern. Beim Heimspieltag in Niederhofen begrüßten wir Bambini- Bambinis: Spielefest ab 14.30 Uhr in . Teams aus Pfaffenhofen, MassenbachHausen und dem Oberen A-Jun.: SGM Sch/OL – SV Schluchtern um 16.15 Uhr Zabergäu. Bei den F-Junioren waren Teams aus Schwaigern, in Schwaigern. MassenbachHausen, Pfaffenhofen, dem Oberen Zabergäu, Gem- Sonntag, 02. Juni: mingen und Eppingen dabei. Mit Begeisterung gingen die BI-Jun.: SGM Sch/OL I – SGM Erlenbach/Binswangen kleinen Nachwuchskicker ihre Spiele an. Viele Ballkontakte, um 10.30 Uhr in Stetten. Spaß beim Fußball und Tore schießen war das Motto des Tages. Zuschauer sind zu allen Spielen und dem Spielefest herzlich Auch wenn zum Schluss ein paar Regentropfen vom Himmel willkommen. gefallen sind, den Kindern ging der Spaß nicht verloren. EII-Junioren Tennisclub Stetten SGM Oberes Leintal II – SV Leingarten II 2:8 (2:4) Erste Turniererfolge der ganz Kleinen. In den ersten fünf Minuten fielen schnell auf beiden Seiten Am Samstag, dem 25.05., nahm der TC Stetten mit einer U10 jeweils zwei Tore. Danach setzte sich die Überlegenheit der Mannschaft und einer U8 Spielgemeinschaft am Bambini- Gäste durch, die noch zweimal bis zur Pause trafen. Nach der Kleinfeldturnier in Ottmarsheim teil. Bei den U10ern wurde Pause versuchten die EII-Junioren den Anschluss zu erzielen. zuerst in zwei 4er Gruppen jeder gegen jeden gespielt und im Die Gäste waren besser und trafen bis zum Ende noch viermal Anschluss um die Platzierungen. Unsere Spieler starteten sou- zum klaren Auswärtserfolg. Torschützen: Gary Statheros und verän mit zwei deutlichen Siegen. Leider ging das letzte Grup- Florian Bauer. penspiel verloren, sie wurden aber Gruppenzweiter und spiel- EI-Junioren ten um Platz 3. Mit einem Sieg sicherten sie sich voller Stolz SGM Oberes Leintal – SV Heilbronn am Leinbach 12:2 (7:2) ihren Pokal. Bei den U8ern wurde im Kästchenmodus jeder In den Anfangsminuten erzielten die EI-Junioren schnell die gegen jeden gespielt. 2:0-Führung. Die Gäste glichen innerhalb von zwei Minuten Mit zwei Niederlagen, aber zum 2:2 aus. Bis zur Pause rollte Angriff für Angriff auf das Tor einem Sieg holten auch sie der Gäste. Fünf weitere Tore wurden erzielt. Auch nach der sich als Drittplatzierte ihren Pause war die EI das bessere Team und erzielte fünf weitere Pokal. Treffer und gewannen das Spiel. Torschützen: 4 x Marian Zink, Der Jubel und die Freude bei 4 x Luis Giangreco, 2 x Abdul Alsharee, 1 x Milo Stehle und ein Jung und Alt war riesig und die Eigentor. Kinder strahlten um die Wette, DII-Junioren als sie mit ihren Pokalen und TV II – SGM Oberes Leintal II 3:0 (1:0) einem 30 €-Gutschein fürs Eis- DI-Junioren kaffee nach Hause abreisten. SGM Fürfeld/Bonfeld – SGM Oberes Leintal 6:1 (3:0) Wir gratulieren Noah Volz, Sina Schneider, Leon Holstein, Livia Torschütze: Stuart Wagner Wahl und Jakob Volz zu diesem ersten Turniererfolg ihrer CII-Junioren Tennislaufbahn, macht weiter so. SGM Unteres Jagsttal I – SGM Schwaigern/OL II 9:0 (3:0) Ein großer Dank an den TC Ottmarsheim, insbesondere ihrem CI-Junioren Jugendwart Swen Schläger für die Einladung, die tolle Organi- FC Union Heilbronn II – SGM Schwaigern/OL I 5:4 (2:0) sation und die Gastfreundschaft. Wir kommen nächstes Jahr Torschützen: 2 x Tim Schuster, 1 x Tarik Yildirim und 1 x Ryan gerne wieder. Nocon.

Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019· Seite 13 Sportschützenverein Heuchelberg Vereinsarbeit Am Samstag, 01.06., ist ein Arbeitseinsatz wie gewohnt Parteien und ab 8 Uhr. Wählervereinigungen Am 05.06. findet der Aufbau für das diesjährige Country- & Westernfest statt. Wir bitten um pünktliches und vollzähliges Erscheinen der eingeteilten Personen. Freie Wählervereinigung/Bauern und Country & Westernfest Weingärtner Vom 07. bis 09. Juni findet beim Schützenhaus Stetten das Wir sagen DANKE! Die FWV/BuW bedankt sich bei allen 40. Country- & Westernfest statt. Wählern für das Vertrauen, das sie den Kandidatinnen und Country-Musik am Freitagabend von „Rolfy goes Country“ und Kandidaten entgegengebracht haben. Wir freuen uns, dass wir Samstagabend von „Arizona Fire“, jeweils ab 20 Uhr, der uns nun in den nächsten fünf Jahren wieder als starkes Team Eintritt ist frei. für Schwaigern einsetzen können. Sonntags gibt es einen Familientag, der Attraktionen für Jung und Alt bietet. Spiele und Action für Kinder von 13 Uhr bis 16 Uhr. CDU-Stadtverband Schwaigern Am kompletten Wochenende bewirtet der Schützenverein, auch Die CDU Schwaigern dankt allen Wählerinnen und Wählern gerne mit Kaffee und Kuchen. Wir laden herzlich ein und für das am 26. Mai entgegengebrachte Vertrauen! freuen uns für Ihren Besuch. Wir werden uns auch in der kommenden Legislaturperiode Vorschau wieder uneingeschränkt für die Interessen der Bürgerinnen und 04.06. Treffen der Vereinssenioren Bürger in Schwaigern und seinen Stadtteilen einsetzen. Gesangverein Edelweiss Stetten 1880 SPD-Ortsverband Schwaigern-Massenbachhausen Nach dem Kelterfest räumen wir am Freitag ab 18 Uhr auf. Im Peter Conze ein Achtziger – die SPD gratuliert! Anschluss daran, ab ca. 19 Uhr, laden wir alle Helfer*innen Anfang Mai feierte Peter Conze seinen 80. Geburtstag. Auch und Sänger*innen ganz herzlich zu einem Helferfestle bei der wenn er es vorzog, fernab der Heimat zu feiern, ließ es sich Kelter ein. die SPD nicht nehmen, ihm etwas später zu gratulieren. Er ist Beiratsitzung am Dienstag, 4.6., 20 Uhr, im Vereinsbüro. seit 48 Jahren Mitglied der SPD, war viele Jahre Gemeinderat, Chorproben: Vorsitzender des SPD-Ortsvereins und engagierte sich beim TSV Gemischter Chor „Querbeet“: Massenbach und bei der Bürgergemeinschaft. Als langjähriges Mittwoch, 05.06., 20 bis 21.30 Uhr. Mitglied des Betriebsrats und als Betriebsratsvorsitzender bei Kinderchor „Die Grünschnäbel“: Telefunken/Temic in Heilbronn vertrat er engagiert die Montag, 03.06., 17.30 bis 18.15 Uhr. Interessen der Beschäftigten. Besonders am Herzen liegen ihm Jugendchor: Montag, 03.06., 18.15 bis 19 Uhr. Kinder; deshalb ist er bis zum heutigen Tag ehrenamtlich bei der Hausaufgabenbetreuung der Grundschule Massenbach tätig und begleitete lange Jahre die Massenbacher Kinder im Bücherbus zur Mediathek. Herzlichen Glückwunsch Peter Conze!

Datei einfügen: conze80druck_1_20190527.jpg

TSV Niederhofen Typisierung im Sportheim am 31. Mai Der Sohn Philipp Boger von unserem ehemaligen Spieler Roman Boger ist an Blutkrebs erkrankt. Am 02.06. findet eine große Typisierung auf dem Krainbachhof in Massenbach statt. Auch die Verantwortlichen vom TSV wollen teilnehmen und bieten für alle, die diesen Termin nicht wahrnehmen können, einen zweiten Termin an. Am Freitag, den 31.05. von 18.30 – 20.30 Uhr im Sportheim in Niederhofen können Foto: Peter Conze, Elisabeth Conze, Andrea Vollmer, Ingrid sich alle zwischen 16 – 55 Jahre auf freiwilliger Basis kosten- Hollweg, Uta Rueb, Martin Stäbe, Paul Schmidt, Lothar Kulzer los typisieren lassen. Wir alle hoffen auf eine große Beteili- und Rainer Dahlem. gung. Menschen wie Philipp brauchen unsere Hilfe! LGU Liste Grüne und Unabhängige LandFrauenverein Niederhofen 5 Sitze für die LGU im Stadtrat! Mit großer Dankbarkeit und Bitte vormerken: Am 1. Juli gehen die Land-Frauen Nieder­ auch mit Demut vor den großen Aufgaben haben wir das holen gemeinsam auf die BUGA. Interessierte können sich grandiose Ergebnis aufgenommen. Besonders danken wir allen anschließen. unseren 13 Kandidat*innen und der ganzen LGU, die alle mit viel Engagement beim Wahlkampf dabei waren. Die neue Chorgemeinschaft 1860 Niederhofen LGU-Fraktion braucht Euch auch in den kommenden 5 Jahren, Auftritt auf der Buga am vergangenen Samstag. um gute Anträge zu stellen, Entscheidungen auf breiter Basis Sich einmal in solch einem Rahmen präsentieren zu können, abzuwägen und ganz nah bei den Wähler*innen zu sein, damit war wirklich eine besondere und einmalige Erfahrung. Es hat wir für und mit Schwaigern etwas bewegen können. Umwelt- uns richtig Spaß gemacht und dem Publikum sicher auch. und Klimaschutz bewegt die LGU schon seit über 30 Jahren, Danke an den Stettener Chor Querbeet, insbesondere an Chor- spätestens seit dieser Wahl haben auch die anderen Parteien leiterin Kathrin Fedele; es war für uns eine große Freude und erkannt, dass wir gemeinsam um die Zukunft unseres Planeten auch eine Bereicherung, mit euch zusammen zu singen und kämpfen müssen. Wir haben deshalb die Hoffnung, dass der aufzutreten. neue Stadtrat mit uns gemeinsam Zeichen setzt: für eine Nächste Chorprobe am Dienstag um 20.00 Uhr im Schulhaus. klimafreundliche und gesunde Stadt. Herzlichen Dank an alle Wahlhelfer*innen und die Verwaltungsmitarbeiter*innen für den unglaublichen Zählmarathon.

Seite 14 Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019 WaldNetzWerk Waldbaden am Freitag, 31. Mai, 17:30 Uhr Waldbaden ist eine Therapie für Körper, Geist und Seele, bei der man die Heilkraft der Bäume nutzt. Dabei sind die bewusste Wahrnehmung des Waldes mit allen Sinnen sowie die bewusste Atmung wesentlich. Das Waldbaden findet unter der Leitung von Waldbademeister Günter Rochlitzer in Massenbachhausen statt und ist kosten- frei. Eine Anmeldung ist erforderlich unter [email protected] oder 07131/994-1181.

Stadt Schwaigern Nr. 22 · 31. Mai 2019· Seite 15