KURIER WILEŃSKI DZIENNIK NIEZALEŻNY

Rok założenia 1840 nr 115 (13408) Czwartek, 18 czerwca 1998% cena 1 Lt Spotkania Problemy w związku z odbudową Pałacu Władców Prezydent Valdas Adamkus zo­ „Po likwidacji Ministerstwa Bu­ bowiązał Ministerstwo Kultury, aby downictwa i Urbanistyki Dyrekcję do 15 lipca usunąć wszystkie prze­ Zamków przekazano do gestii Mini­ szkody prawne, utrudniające konty­ sterstwa Kultury i prace stanęły z nie­ nuowanie odbudowy wileńskiego wiadomych przyczyn. Dlatego też Pałacu Władców. zatelefonowałem do V. Adamkusa i Problemy związanezodbudową pa­ poprosiłem go o przeprowadzenie ta­ łacu omówiono na wczorajszej naradzie kiej narady” - powiedział A. Brazau­ w urzędzie prezydenta, w której uczest­ skas. niczyli V. Adamkus, były prezydent Al- Był on oburzony z powodu decy­ girdas Brazauskas, minister kultury Sau- zji rady naukowej Departamentu lius Szaltenis, minister ochrony środo­ Dziedzictwa Ministerstwa Kultury o wiska Algis Czapl ikas, inne osobistości ponownym poszukiwaniu sposobów A. Brazauskas, z którego inicja­ - i możliwości zabezpieczenia odkopa­ tywy została przeprowadzona ta na­ nych fundamentów Zamku Dolnego. rada, powiedział dziennikarzom, że „Decyge techniczne w związku z za- . nie rozumie, dlaczego po przekaza­ konserwowaniem fundamentu już niu Dyrekcji Zamków Wileńskich do dawno zostały podjęte, są całkowi­ gestii Ministerstwa Kultury stanęło cie jasne, dlatego też nie wiadomo, na miejscu wiele prac przy odbudo­ po co tę całą historię rozpoczynać od wie Pałacu Władców. „Tydzień temu, początku” - powiedział A. Brazau­ gdy udałem się na terytorium Zamku skas. Dolnego, przekonałem się, że prace „O tym wszystkim mówiono na przy odbudowie są wstrzymywane naradzie i V. Adamkus zobowiązał wszelkimi możliwymi sposobami. Nie Ministerstwo Kultury, aby do połowy prowadzi się prac projektowych, nie lipca podjąć wszystkie niezbędne de­ rozstrzygnięto kwestii finansowania, cyzje, które by ruszyły z-martwego obiecał to zrobić” - powiedział A. dokumentem prezydent A. Brazau­ tronat nad odbudową zamków wi­ cóż dopiero mówić o samej budowie” punktu prace przy odbudowie Pała­ Brazauskas. skas i przyszły przywódca państwa leńskich. (ELTA) -stwierdził A. Brazauskas. cu Władców. Minister S. Szaltenis Zgodnie z podpisanym w lutym V. Adamkus obiecali, że obejmą pa­ Fot ELTA „Najlepsza szkoła - najlepszy nauczyciel” Łączność Prezydent podpisał PODSUMOWANIE KONKURSU Ustawę RL o telekomunikacji Niezwykle uroczyście odbyło się ska Średnia w rejonie wileńskim oraz łystok Krzysztofa Jurgiela. Przybyli na wczoraj w lokalu Solecznickiej Szkoły Solecznicka Średnia nr 1. Były też tę piękną uroczystość poseł na Sejm Jan Wczoraj, 17 czerwca, prezydent Re­ tuvos Telekomas”. Gdyby nie została Średniej nr 1 wręczenie nagród zwy­ nominacje i wartościowe nagrody dla Sienkiewicz, zast dyrektora Departa­ publiki Litewskiej Valdas Adamkus pod­ przyjęta Ustawa o telekomunikacji, prze­ cięzcom konkursu za 1996-97 rok najlepszych polonistów, lituanistów, mentu Mniejszości Narodowych i Pro­ pisał Ustawę Republiki Litewskiej o tele­ widująca zliberalizowanie w ciągu czte­ szkolny: „Najlepsza szkoła - najlepszy matematyków, nauczycieirchemii, fi­ blemów Regionalnych Stanisław Widt- komunikacji. Ta decyzja podjęta została rech lat rynku telekomunikacyjnego oraz nauczyciel”. Jest to już IV tego rodza­ zyki, biologii, angielskiego. Sporo szkól mann, przedstawiciele ministerstwa/ po naradzie z przedstawicielami partii par­ zniesienie wszystkich ograniczeń na ju uroczystość, której.organizatorami i otrzymało miano „wyróżnionych”. oświaty A.B.Kosinskiene oraz Danuta lamentarnych i członkami rządu, przedsta- świadczenie usług kablowej łączności ; pomysłodawcami są Konsulat Gene­ Na uroczystość wręczenia nagród Koleśnikowa, prezes ZPL Ryszard wicidami działających na rynku telekomu­ telefonicznej, sytuacja monopolowa „Lie- ralny RP w Wilnie oraz Stowarzysze­ przybyli: Konsul Generalny RP w Wil- Maciejkianiec, kierownictwo wydziałów nikacyjnym spółek litewskich i inwesto­ tuvos Telekomas” pozostałaby bez zmian. nie Nauczycieli Szkół Polskich na Li­ nieprof. Mieczysław Jackiewicz, przed­ rów zagranicznych, Państwowej Służby W związku z zatroskaniem kierow­ oświaty rejonów i przedstawiciele ZPL. ników poszczególnych przedsiębiorstw twie „Macierz Szkolna”. stawiciele Oddziału Podlaskiego W święcie szkolnictwa polskiego Ochrony Konkurencj i i Praw Konsumen­ telekomunikacyjnych, premier oświad­ W tej wstępnej informacji podamy „Wspólnoty Polskiej” z prezesem od­ wzięła też udział posłanka na Sejm RP ta oraz po rozpatrzeniu podstawowych założeń Ustawy o telekomunikacji na po­ czył, że przyjęta Ustawa o telekomuni­ jedynie szkoły polskie, uznane za naj- działu panią Marią Żeszko, oraz naczel­ Elżbieta Radziszewska. Szerszą rela­ ;4§p.śzę. Są to: Wileńska Szkoła Śred­ siedzeniu Rady Obrony Państwa. kacji nie naruszy praw operatorów te­ nik wydziału kultury urzędu m. Biały­ cję przekażemy w sobotnim numerze lekomunikacji i nie pogorszy ich sytu­ nia im. Wł. Syrokomli, Połukniańska Prezydent, podczas omawiania w stok Krystyną Damulewicz, które re­ gazety. acji na rynku, gdyż wszystkie obowią­ Średnia w rejonie trockim, Ławary- Sejmie Ustawy o telekomunikacji, za­ prezentują również prezydenta m. Bia- Krystyna ADAMOWICZ proponował bardzo uważnie rozpatrzyć . zujące w dniu ogłoszenia ustawy pra­ ekonomiczne i socjalne konsekwencje wa operatorów telekomunikacji pozosta­ Oświata ona jednak konkretnie, których studen­ ograniczenia działalności telekomunika­ ją do końca terminu wydanych licencji. Na bakier z Konstytucją tów należy uważać za mających dobre cji oraz zwiększyć samodzielność insty­ Ustawa ta nie pogorszy również sytu­ acji użytkowników telefonu kablowego, Minister oświaty i nauki Komelijus studia musieli płacić nawet ci studenci róż­ postępy w nauce i na podstawie tego tucji nadzoru nad działalnością teleko­ munikacji, przewidzieć mechanizm kom­ ponieważ maksymalne wiejkości taryf Platelis przyznaje, że ustalając opłatę za nych wyższych uczelni Litwy, którzy zdali zwalniać ich od opłaty za studia. usługowych w tym przejściowym okre­ studia „stale wchodzi się w kolizję” z Niemniej minister stwierdził, że nie są­ pensaty dla użytkowników „Lietuyoś egzaminy zbardzo dobrymi ocenami. Telekomas” za urządzone ich kosztem sie będzie zatwierdzał rząd. Przypusz­ Konstytucją, zgodnie z którą bezpłatną We wtorek, odpowiadając na pyta­ dzi, że nie należy rezygnować z opłat za komunikacje. Niektóre propozycje pre­ czalnie do roku 2002 taryfy rozmów lo­ naukę zapewnia się wszystkim studen­ nia posłów na Sejm, minister poinformo­ studia. Należy ustalić granice opłat, gdyż zydenta Sejm uwzględnił. kalnych powinny pozostać mniejsze od tom mającym dobre postępy. wał, że już przygotowano projekt uchwa­ obecnie „zdarza się, że w uniwersytetach Niemniej zatroskanie przywódcy realnych wydatków faktycznych. Jak Jak już niejednokrotnie informowano, ły rządowej o studentach i wolnych słu­ działają prawa rynkowe” - popularne kie­ państwa budzi to, czy ustawowo ugrun­ powiedział premier, ta ustawa powinna w tym roku po pierwszym semestrze za chaczach wyższych uczelni. Nie określa runki „kosztują” więcej, a pozostałe - mniej. towane wyłączne prawo „Lietuvos Te­ też spełnić nadzieje płatników podatków, lekomas” do świadczenia ogólnych usta­ ponieważ zwiększy zaufanie w stabil­ lonych usług łączności telefonicznej do ność polityki litewskiej oraz wpływy za POLSKIE LIMB LOTNICZE • POUSH AIRLINES 31 grudnia2002 roku nie wpłynie ujem­ sprzedawany „Lietuvos Telekomas”. nie na prawa konsumenta i nie powstrzy­ Niemniej prezydent wyraził opinię, że ma rozwoju rynku telekomunikacyjnego rząd litewski może i powinien znaleźć oraz modernizacji infrastruktury. sposoby dalszego doskonalenia procesu ZNAD WILD prywatyzacji i zapewnienia całkowitej Na wczorajszym posiedzeniu Rady m 1 1 1 1 8 ® Obrony Państwa premier Gediminas jego przejrzystości. im Vagnorius skonstatował, że dotychczas Violeta GA1ŻAUSKAITE, Dogodne połączenia Codziennie w kraju panował absolutny monopol „Lie- rzecznik prasowy prezydenta Z Wilna na antenie radia do: Droga Krzyżowa w Kalwarii Wileńskiej przez Warszawę w magazynie sportowym A thens, W sobotę, 20 czerwca, odbędzie godz. 10:00 u Wieczernika. Zaprasza się nabożeństwo Drogi Krzyżowej w się wszystkich wiernych do wzięcia N ew York, „Medale i detale” Kalwarii Wileńskiej. Poprowadzi je udżraftrw tym nabożeństwie. C hicago, MUNDIAL-98 FRANCE OB ksiądz Dariusz Stańczyk. Początek - o Inf.wL Los Angeles, Poniedziałek - piątek: godz. 8.05,10.05,12.05,18.00,20.00; P ekin, Z ostatniej chwili ZNOWU REMIS Sobota - niedziela: godz. 10.05, 12.05, 20.00. Wczoraj na mistrzostwach świata w piłce nożnej we Francji dwa spotka­ Istam bul, nia rozegrały drużyny grupy B. W pierwszym z nich piłkarze Austrii zremiso­ Tel Aviv. SŁUCHAJ, A BĘDZIESZ wali z reprezentacją Chile 1:1. Późnym wieczorem zakończył się mecz reprezentacji Włoch i Kamerunu. Wilno, teL 73-90-20. WŚRÓD WYGRANYCH. Inf. wł. 0anL 359) KIKIKR WILEŃSKI 18 czerwca 1998 5r. str. 2

Ł ą czn o ść Eneręetvka ROSJA STAWIA WARUNKI Rosyjska spółka „LUKoil” nie bę­ Porozumienie może być osiągnięte pod­ Inwestycje„Omnitel” dzie dostarczała ropy dla terminalu w czas planowanego przez „NikoiI”, „LU­ KONKURS Butinge, o ile będzie ignorowana chęć Koil" oraz „Williams” spotkania na szczy­ sięgają 50 min USD jednego z jej właścicieli - spółki inwe­ cie. „NikoiI” chce otrzymać co najmniej stycyjnej „NikoiI” - zainwestowania do 33 proc. całego pakietu akcji kompleksu Litewsko-amerykańska spółka M O JA POCIECHA łączności „Omnitel”, rozszerzając dzia­ sektora naftowego Litwy. Dla „Verslo naftowego. Jeśli tyle nie otrzyma „LU­ Koil” jak poinformował I. Pieszkow, łalność na Litwie wybiera partnera stra­ żinios” powiedział to dyrektor depar­ tegicznego, aby zaoferować mu naby­ * * * tamentu projektów przemysłowych nawet nie zamierza dostarczać ropy do Butinge. W tym przypadku terminal w cie części akcji przedsiębiorstwa w dro­ „NikoiI” Igor Pieszkow. dze publicznej subskrypcji bądź zamknię­ Butinge nic będzie rentowny. „Minister gospodarki Vincas Babi- tego konkursu. W zrealizowaniu tego lius rozpowszechnia pogłoski o rzeko­ „Williams” nie podjął jeszcze osta­ tecznej decyzji w sprawie inwestycji na celu spółce dopomogą znana firma in­ mych porozumieniach „Williams Interna­ westycyjna „Lehman Brothers” i spó­ Dziś za­ tional Company” z „LUKoil” co do po­ Litwie. Zarząd spółki ma to uczynić w łka konsultacyjna „Evercore Partners”, m ies zc za ­ działu akcji litewskiego kompleksu naf­ połowie lipca, zaznaczył minister gospo­ poinformowała przedstawicielka „Omni- towego, a społeczeństwo wierzy temu” darki Mncas Babilius po powrocie z telu” ds. łączności ze społeczeństwem my kolejną - sytuację dla gazety litewskiej skomen­ USA, gdzie się spotykał również z kie­ Vanda Nekrasziene. fotografię tował 1. Pieszkow. Powiedzie on, że kie­ rownictwem „Williamsa”. Negocjacje Jak powiedział prezydent spółki rownicy „NikoiI” i „LUKoir rzeczywi­ miały być zakończone do 17 lipca za­ „Omnitel” Viktoras Gediminas Gruodis, konkurso- warciem umowy, ale harmonogram ście kilkakrotnie spotykali się z przedsta­ spółka posiadając silnego partnera stra­ wą. wicielami „Williamsa”, ale propozycje rozmów nieco udokładniono i umowa tegicznego będzie miała szersze możli­ amerykańskie nie zadowalają Rosjan. może być podpisana trochę później. wości rozwijania usług w zakresie łącz­ Na zdję­ ności na Litwie. ciu - Kami­ Obecnie strategiczną partnerką To ci oo m y sł! „Omnitelu” jest znana amerykańska la Radzie- spółka „Motorola”. wicz (5 lat). Przemytnik z Litwy ukrywał nielegalnie Założone w 1991 roku wspólne li- przewożoną wódkę w nawozie tcwsko-amerykańskic przedsiębior­ stwo usług w zakresie łączności Jak informuje urząd celny Kalinin­ chodów obywatel i litewskich. Trzy ta­ „Omnitel” jest liderem telefonicznej gradu, celnicy m. Czemyszewska, po kie „wódkowozy” zatrzymano w kra- łączności bezkablowej na Litwie. sprawdzeniu traktora z przyczepą, pod snoznamienskim urzędzie celnym, je­ Świadczy ona usługi w zakresie łącz­ * * * przewożonym nawozem znaleźli kilka­ den | na przejściu granicznym Sowietsk- ności komórkowej GSM, „Internetu”, naście skrzyń zawierających 532 litro­ Panemune. Straż graniczna na litew- przekazywania danych i in. „Omnitel” wych butelek wódki „Piętrow”. Litwin, sko-rosyjskim pograniczu znalazła łódź planuje, że do końca tego roku będzie kierujący traktorem z przyczepą powie­ z 700 butelkami wódki „Trojka” oraz posiadać przeszło 200 tys. abonentów. dział, że nic nie wiedział o przemyca­ 140 butelkami koniaku. „Omnitel” jest jednym z najwięk­ Litwy, Łotwy i Estonii niosły sztafety* nym pod nawozem ładunku. W urzędzie celnym Czemyszęw- szych inwestorów na Litwie. Tylko w olimpijskie. Służba prasowa urzędu celnego m. ska znaleziono opium u mieszkańca ciągu roku 1998 inwestycje spółki w , ,Dla takiego święta nie bywa złej Kaliningradu poinformowała również, Gusiewa, który pieszo wracał z Litwy. zakresie nowych technologii, central pogody” -powiedział na zakończenie A że 90 butelek wódki „Piefrow” znale­ Buteleczkę z narkotykiem ukrył we bazowych i wyposażenia mają sięgać Daumantas i zaprosił wilnian i gości stoli­ ziono w zbiornikach na benzynę samo­ włosach.. (BNS) 50 min dolarów USA. (ELTA) Jubileuszowy cy do masowego udziału w tej imprezie. Mieczysław RADZIWIŁLOW1CZ Dzień Olimpijczyka Koszykówka Narodowy Komitet Olimpijski Litwy WILIA NIE CHCE ODDAWAĆ OFIAR w tę sobotę w Zakrecie organizuje tra- Rewanż się nie udał Jednocześnie z nastąpieniem sezo­ iż ratownicy nie mogą znaleźć zwłok, wie z I Wileńskiej Jednostki Przeciwpo­ dycyjny Dzień Olimpijczyka. Tegorocz­ W rozegranym w Starogardzie nu letniego (czyŁ kąpielowego) zaczęły może być wiele: nurt, muliste dno, zwa­ żarowej (dowódca Gennadij Kisielów) ne święto jest jubileuszowe, już dziesią­ Gdańskim towarzyskim rewanżowym się tragedie, które powtarzająsię co roku. lone drzewa czy kamieniewwodzie, trud­ przeprowadzili poszukiwania i akcję ra­ te. Odbędą się podobne imprezy i w in­ meczu reprezentacja Polski koszykarzy Ludzie, spragnieni ochłody, śpieszą do no zgadnąć. Fakt jest taki, że w każdej towniczą. Znaleziono zwłoki Vitalijusa nych miastach i rejonach Litwy. ponownie przegrała z młodzieżówkąŁo- wody, nawet gdy była jeszcze zimna, nie chwili na powierzchnię wody może wy­ Zcgisa'(ur. 1981 r.). Jak mówiono na konferencji praso­ twy69:77 (34:44). zważając na czyhające niebezpieczeń­ płynąć czyjeś ciało../ 13czcrwcaogodz 15 min. 40-w Wilii, wej w siedzibieNKOI Litwy, podstawo­ Najwięcej punktów dla Polski uzy­ stwa. I oto mamy smutny bilans: w cią­ ... 24 maja br. w Kowalczukach po­ w kierunku Suderwi, znaleziono ciało V. wym akcentem imprezy będzie bieg na skali: Andrzej Phita 19, Tomasz Suski 11, gu ostatnich 2 tygodni strażacy-ratowni- szukiwano zwłok topielca. Bez skutku. Montvidaite (ur. 1959r.). O godz. 19 min. milę litewską, która w tym roku wynosi Paweł Wiekiera 10, Radosław Hyży 9, cy (nurkowie) po 2 razy codziennie wy­ 25 maja poszukiwania kontynuowano, 16 w jeziorze Bemotai (Wilno) szukano 1988 metrów oraz zawody w biegu na dla Łotwy - Kaspars Kambala 18, Jew­ jeżdżali na ratunek tonącym albo ...do również bez żadnego wyniku. topielca. Zwłoki znaleziono 14 czerwca. 10000 m. Wszyscy uczestnicy, którzy gienij Kożusdrin 17 i Kristaps Pumis 16. wyciągania topielców. Jako dobitny przy­ 7 czerwca br. strażacy otrzymali Był to A. S.(ur. 1981 r.). pokonają milę, otrzymają pocztówkę z W rewanżu młodzieżówka Łotwy kład nieuwagi i braku ostrożności zacho­ zawiadomienie z policji, że w jeziorze w 16 czerwca nurkowie jednostki po­ widokiem Olimpii, zaś ci, co ukończąbieg wykazała swą wyższość nad odmłodzo­ wywania się w wodzie może służyć nie­ Glinciszkach utonął człowiek. Zwłok nie magali policji w Niemieżu w poszukiwa­ na drugim dystansie, otrzymająkoszulkę ną i niepełną reprezentacją kraju trenera dawne bolesne dla bliskich zdarzenie: U znaleziono. niu pistoletu. Tragedia kryminalna roze­ z napisem „Olimpine Diena”. Będą dla Eugeniusza Kijewskiego. Polacy tylko na czerwca w Wilii utonęła 10-letnia dziew­ 10 czerwca na plaży w Zakrecie grała się 3,5 roku temu. Wtedy to w zwycięzców wręczone i nagrody rzeczo­ początku meczu i pod koniec posiadali czynka, która odpoczywała nad wodą przy pomocy sprzętu specjalistycznego wodzie znaleziono zwłoki zabitego męż­ we oraz medale pamiątkowe NKOI Li­ inicjatywę. W sumie jednak lepiej zgra­ razem z babcią. Już tydzień trwają po­ przeprowadzono akcję ratowniczą na czyzny w tym wieku. twy,- ny i rozumiejący się zespół rywali przez szukiwania jej zwłok na prośbę zrozpa­ wodzie. Udało się uratować 2 tonące Te tragiczne dane można kontynu­ Przewodnicząca rady turystyki r większą część spotkania dominował, zaś czonych rodziców. Niestety, rzeka nie kobiety (Valerię Binskunaite i Edytę ować w nieskończoność. Każdego dnia sportu przy Samorządzie Wileńskim Ma­ przede wszystkim demonstrował lepszą chce oddawać jej ciała... Makowską) i udzielić pomocy medycz­ giną ludzie. Część z nich - po spożyciu ria Żaltauskiene powiedziała, że zgodnie skuteczność rzutową. Zdaniem zastępcy kierownika I Wi­ nej. Tego samego dnia ratownicy otrzy­ alkoholu. Każda śmierć jest straszna, jed­ z tradycją znicz olimpijski zostanie roz-. W drużynie polskiej sytuacje próbo­ leńskiej Jednostki Przeciwpożarowej mali sygnał o tym, że przy Gariunajskim nak, gdy przychodzi ona tak wcześnie i niecony na Górze Giedymina, a następ­ wał ratować rzutami za trzy punkty An­ Kęstasa Kavaliukasa, w Wilii można zna­ Moście jest topielec. Znaleziono zwłoki tak głupio, na skutek lekkomyślności czy nie przypłynie Wilią do Zakrętu. drzej Pluta, ale niestety nie znalazł w dru­ leźć wiele nie odnalezionych zwłok to­ mężczyzny. braku ostrożności, jest to podwójna tra­ Towarzyszącymi imprezami podczas żynie należytej pomocy. pielców. Potrzebny jest specjalnie prze­ 11 czerwca, oprócz utonięcia 10-let- gedia dla tych, którzy zostają,.. Dnia Olimpijczyka będą masowe zawo­ Lekkoatletyka znaczony do tego kuter. Przyczyn tego, niej dziewczynki, w Wiłkomierzu nurko­ Irena LITWIN dy w tenisie, orientacji, małej piłce noż­ nej, szachach, siatkówce, wioślarstwie, S. Bubka chce sko­ koszykówce. Święto w Zakrecie potrwa żu Skaudviles, zgwałcił ją Sz. Podej­ od godz. 12.00 do 17.00. czyć 6,20 i wtedy K R 0m ^P 0ij:ćĘ lĘ Ę I, rzanego po przesłuchaniu zwolniono do Jak zaznaczył dyrektor programów domu. NKOI Litwy Algis Daumantas, podob­ zakończyć karierę Rabunki ne zawody kompleksowe, na których Ukraiński fenomenalny tyczkarz Jak podaje dział Sztabu Informacji MSW RL, 16 czerwca br. w kraju Siergiej Bubka zapowiedział, że zanim 16 czerwca do KP w Kłajpedzie byłyby propagowane idee olimpijskie, zanotowano 209 przestępstw, w tym: 1 zabójstwo, 3 obrażenia ciała, 5 gwa­ definitywnie skończy z wyczynowym zgłosiła się V. G. i zawiadomiła, że około w 1947roku zaproponował organizować łtów, 19 chuligańskich ekscesów, 6 rabunków, 175 kradzieży. Skradziono członek Międzynarodowego Komitetu uprawianiem lekkoatletyki zamierza 20 samochodów, znaleziono - 5. godz. 3, w pobliżu nocnego klubu „Ka- jeszcze poprawić swoje rekordy świa­ lifomija” wsiadła ona do taksówki. Gdy Olimpijskiego J. Grusso. 41 sesja MKOl Zanotowano 19 wypadków drogowych i 2 pożary. Znaleziono zwłoki 8 ta - halowy (6,15) i na otwartym sta­ na ul. Kosmonautu próbowała wysiąść, poparła ten projekt i poczynając od 1948 osób. Zatrzymano 30 podejrzanych o popełnienie przestępstw. roku pierwsze Dni Olimpijczyka odbyły dionie (6,14). Jego celem jest pokona­ kierowca uderzył ją kilkakrotnie po nie poprzeczki zawieszonej na wyso­ twarzy, zerwał z szyi kobiety łańcuszek się w Austrii, Belgii, Wielkiej Brytanii, Zabójstwo pobliżu wsi Puodżiunai (rej. wileński) Szwajcarii, Urugwaju. W 1977 roku 79 kości 6,20. i odjechał. „Kilka lat potrwa zanim uzyskam re­ 16 czerwca o godz. 11 min. 17 w ' w samochodzie mercedes benz 2 +ł* sesja MKOl zaproponowała wszystkim domu we wsi Saurimaicziai (rej. sza- młodzi ludzie zgwałcili w sposób zbo­ Narodowym Komitetom Olimpijskim zultat 6,20, ale nie spocznę zanim tego nie 16 czerwca około godz. 13 w welski) znaleziono zwłoki Z. Vi tkauski c- czony R. i zabrali dowód osobisty i przeprowadzenie co roku takiej imprezy. dokonam” - powiedział 36-letni Ukrainiec mieszkaniu przy ul. Kauno w Wilnie ne (ur. \ 920 r.) z raną ciętą na głowie. Pierwsze na Litwie święto olimpij­ po przybyciu do Aten, gdzie weźmie udział 90 litów. 3 osobnicy pobili V. V. (ur. 1970 r.) i Denatka była związana i miała zakne­ *** skie odbyło się 13 maja 1989 roku. Wów­ w międzynarodowym mityngu. blowane usta. Trwa śledztwo. zabrali mu 200 litów. Zatrzymano po­ czas na Górze Giedymina ogień olimpij­ S. Bubka powiedział, że nie zamie­ 16 czerwca do taurożańskiej pro­ dejrzanych: I. G., V. L. i ob. Ukrainy ski zapalił mistrz olimpijski Szarunas rza startować w sierpniowych mistrzo­ Gwałty kuratury zgłosiła się V. (ur. 1981 r.) i M. B. Marcziulionis. Następnie znicz drogami stwach Europy w Budapeszcie. 16 czerwca około godz. 14 w zawiadomiła, iż 5 bm. w lesie, w pobli- Przygotowała I. L. ■ i M I NAJLEPSZY-STARY PRZYJA CIEL „KURIER WILEŃSKI” LICZY NA CIKRTF.mmmM * * * I WIĘCEJ CIĘ NIE ZAWIEDZIE! „Kurier Wileński” - w każdej polskiej rodzinie Konsul generalny RP w Wilnie prof. Mieczysław Jackiewicz wręcza Mariano- Lwowiacy. wi Wojtkiewiczowi dyplom honorowy. • ••••••••••••••••••••••••••••••••••a I

Warszawskie i lwowskie ■ •* I ■ muzyczne pozdrowienia 11 - wilnianom i; I Kapela Wileńska j świętowała 10-lecie

Koncert trwający aż cztery godziny podobał się publiczności. Największa sala miasta - Pałac Sportu - pełna niemal. Kapela Wileńska obchodziła dziesiąte urodziny. W charakterze gości - kapele - Warszawska i Lwowska. Oczywiście - wszyscy, którzy kiedykolwiek z Jubilatką związani byli. W tym także Kaba­ ret Wujka Mańka i dwa jego filary, a ongiś ozdoba Kapeli Wileńskiej - Zbigniew Lewicki i Marian Wojtkiewicz, a także dwaj inni „kabaretowcy” -.Ryszard

Kabaret Wujka Mańka w akcji.

Fot. Jerzy Karpowicz Warszawiacy. w 1946 roku razem z nimi powę­ nad pół wieku obywatelka RP, drował do Polski. mieszkanka Olsztyna udostępni­ Lauda... Żyje dotąd w pamię­ ła mi zdjęcie .Czarnego Laudań- ci tych, którzy zmuszeni byli ją czyka" - jak go nazwała oraz jego opuścić. Ojciec pana Lechomi- rodziców: Grażyny Stopierzyńskiej ra Domaszewicza nakazał mu (jest ona pasierbicą pani Jadwigi przed śmiercią: .Pochowajcie Domaszewiczowej) i Justyna Czu- mnie po naszemu, po laudart- 1J1.HA 5 0 KOJI kury. .Czarny Laudańczyk” ma na sku, żeby na nagrobku wypisa­ . CKPEBPOMTj imię Krzysztof. Gdzieś tam, w da­ na było, że to Domaszewicz z lekiej Nigerii mówi o sobie z po­ Laudy”. Tak też, zgodnie z wolą czuciem wielkiej dumy: .Ród mój ojca, się stało - mówi Lechomlr wywodzi się z Laudy”. Domaszewicz - »z Laudy” - czyta­ Na Laudzie, w Mitrunach, od­ ją ludzie na nagrobku na cmen­ wiedzam panią Marię Domasze- tarzu w Warszawie; ten, kto nie wieżową do dziś jeszcze przez czytał Sienkiewiczowskiego .Po­ starsze pokolenie Laudańczyków topu', a są to przeważnie młodzi zwaną tu pieszczotliwie Marytką. ludzie - pytają: z jakiego to pań­ Opowiada o dawnej świetności stwa (kraju)? mitruńskiego pałacu, w którym się Matka Lechomlra Domasze­ urodziła, w którym została wicza, Jadwiga Domaszewiczo- ochrzczona i w którym bardzo dłu­ wa, urodzona na Laudzie, od po­ go mieszkała, o tym, jak na jej Wywód FamiIij Urodzonych Domaszcwiczów,

.Rozmach, przestrzeń odna­ lazłem na Dzikich Polach, gdzie dotarłem przygotowując .Potop". Tamjest niby ja k w Polsce. Dniepr podobny do Wisty, tyle że trzy razy DOMASZEWICZOW szerszy. Kiedyś usłyszałem nad sobą jakiś dźwięk, cholernie zna- jomy, tylko zwielokrotniony. To byl śpiew skowronka. Podnoszę gło­ wę, a nade mną jest dziesięć skowronków. Jestem święcie przekonany, NA LAUDZIE że taki rozmach musi mieć wpływ na człowieka. My jesteśmy już inni. Przestał istnieć człowiek kre­ sowy, z sercem i duszą ja k sto­ doła". (Z wywiadu reżysera Jerze­ go Hoffmana dla .Gazety Wybor­ (i na świecie) czej” -1 4 marca 1997). Rozmach, przestrzeń odnala­ złam na Laudzie, gdzie nad gło­ wą - nie dziesięć, ale setki skow­ ronków I gdzie nad wąską Szusz- wą mieszkają ludzie kresowi, Laudańczycy - z sercem i duszą jak stodoła. Nie tylko zresztą na Laudzie... - To dla pani - mówi mi Le- chomir Domaszewicz, obywatel R P, mieszkaniec Legionowa pod W arszawą urodzony na Laudzie, ochrzczony w krakinowskim ko­ ściele. Dokument niezwykle cenny - Wywód Familij Urodzonych Do- maszewiczów, spisany w połowie XIX w. cyrylicą, sięgający czasów odległych, bo jeszcze przed szwedzkim .potopem”... Stulecia całe przechowywał się we dwo­ rze Domaszewiczów na Laudzie,

Kapitan Lechomir Domasze­ wicz podczas ceremonii uroczysto­ ściowych w Miednoje (1991 rok).

„Czarny Laudańczyk”, syn Grażyny i Justyna, po prawej - zdjęcie ślubne Grażyny (pasierbicy pani Jadwigi Domaszewiczowej) i Justyna Czukury z Nigerii. Jadwiga Domaszewiczowa w gronie Laudańczyków - panów Butkie­ wicza (od lewej) i Ryszarda Mackiewicza przed kamieniem upamiętnia­ jącym 200-rocznicę Konstytucji 3 Maja. ty KURIER WILEŃSKI 18 czerwca 1998 r. str. 5

oczach, już w naszych czasach, go gniazda. Wiadomo ml o tym, Za . tego rodzaju patriotyczne został zaijnowany. .Czarny Lau­ że kościół w Krakinpwie, w któ­ inicjatywy, czyny - kontynuuje opo­ dańczyk" - to jej bliski krewny, tak rym zostałem ochrzczony, jest wieść .warszawski Laudańczyk” na dobrą sprawę jest ona jego przepiękny... Lechomir Domaszewicz - ówcze­ Jaudańską babką”. Mój warszawski rozmówca le­ sny komendant Główny Policji - Maria Domaszewiczowa uro­ gitymuje się niezwykle ciekawym służbowo zanegował sens podej­ dziła się w 1912 roku. Dziś miesz­ życiorysem. mowania oddolnie koncepcyj­ ka w pobliżu ruin mitruńskiego W niedalekiej przeszłości był nych inicjatyw ich realizacji w za­ pałacu, ich - Sawickich, Stopie- głównynvorganizatorem delega­ kresie symbolicznych aktów pa­ rzyńskich, Domaszewiczów gniaz­ cji rodzin funkcjonariuszy PP i mięci narodowej. da. polskich policjantów do Miedno- Ja i moi koledzy podjęliśmy tę Jak to było z tym powinowac­ je. Lechomir Domaszewicz był działalność niejako w imieniu twem, skąd te koligacje, związki wtedy w randze kapitana, praco­ wszystkich policjantów (w tamtym , rodzinne? wał w Stołecznym Oddziale Pre­ czasie - milicjantów) w Polsce, - Moja mama, Regina Sawic­ wencji w Warszawie. O tym wy- nasze dokonania miały charakter ka, wyszła za mąż za Kazimierza jeździe mówi: pionierski i przełomowy dla całe­ • Stopierzyńskiego. On pochodził z - Miałem już w organizowaniu go ówczesnego resortu spraw Wielkopolski, z zasłużonej rodzi­ podobnych przedsięwzięć nie­ wewnętrznych. ny! z miasta i okolic Kalisza. Mama małą doświadczenie. Przedtem - Za tę .kmicicową” akcję od­ - urodzona na Laudzie. A Doma- był wyjazd do Katynia. Powierzo­ ważny Laudańczyk już niezadłu­ szewieżową to jestem po mężu. no mi uprawnienia zarówno do go miał słono zapłacić. W Kance­ Mąż, Marian Domaszewicz, uro­ działania w Polsce, jak też za gra­ larii Prezydenta RP (Kancelarii nicą. Do moich obowiązków na­ dzony na Laudzie, w 1911 roku, Głównej) do dziś jeszcze powin­ leżało przygotowanie uroczystości już nie żyje... Ale o tych związkach na przechowywać się skarga zło­ patriotyczno-religijnych na miej­ rodzinnych ze Stopierzyńskimi. żona przez byłego kapitana Lecho- scu polskiego przyszłego cmen­ Właśnie mój ojciec nazywał się mira Domaszewicza, datowana Kazimierz Stopierzyński. W są­ tarza w Miednoje, oraz przygoto­ wanie tablicy pamiątkowej. Przez dniem 19 października 1995 roku, siednich Wołmontowiczach w której prosi on ówczesnego mieszka Czesław Paszkowicz. Departament Konsularny Mini­ sterstwa Spraw Zagranicznych premiera o rozpatrzenie i obiek­ Jego siostra wyszła za mąż za tywne załatwienie jego sprawy. W mojego brata, więc została, po podjąłem działania zmierzające do zorganizowania stosownych wyniku patriotycznych działań ka­ mężu, jako Stopierzyńska: Ich cór­ pitan Lechomir Domaszewicz ka, Grażyna, wyszła za mąż za Ni- uroczystości na terenie ówcze­ zmuszony był przejść do cywila... geryjczy ka - poznali się z sobą na snego Związku Radzieckiego. Wszystkie te przygotowania mu­ Dziś opowiada o tym wszyst­ studiach w Polsce. Mam jeszcze siałem zakończyć w ciągu dwóch kim z dużym poczuciem humoru. krewnych w Amerycd, w Kana­ tygodni, a więc praca przebiega­ Cieszy się szczerze na każde spo­ dzie... No, a nasze rodzinne groby ła w szalenie zawrotnym tempie. tkanie z kimś z Litwy, a szczegól­ to są w Pacunelach... Ale kości Dużej pomocy udzielił mi w tym nie z Laudy. Dla przybyszów znad bliskich i najbliższych to już... po pułkownik Mieczysław Szabłow­ Szuszwy, Świętej, Niewiaży - pan szerokim świecie porozrzucane, ski, dowódca Stołecznego Od­ Lechomir ma serce jak stodoła do ostatniej wojny to jeszcze wszy­ działu Prewencji. Ponieważ w tym otwarte... scyśmy się tu, na Laudzie jakoś czasie w Związku Radzieckim Alwida Antonina BAJOR razem trzymali, a później to już w miał miejsce pucz, do ostatniej Mitruny - Warszawa rozsypce, kto gdzie... Szczęściem, chwili Rosjanie nie mogli ustalić nie wszyscy jednak swoje gniaz­ trasy naszego przejazdu przez da opuścili. Ja - przetrwałam, swoje terytorium. Związane to było mam tu, w Mitrunach, wnuków, i z dyslokacją radzieckich dywizji, i pięknie, zdrowo się chowają... z planowanym strajkiem kolejarzy, Pałac w Mitrunach został zbu­ opowiadających się przeciw gru­ dowany w XIX w. W środkowej, pie, która dokonała wtedy zama­ centralnej części, pałac był pię­ chu stanu. Jednak dzięki pomocy trowy, a w bocznych parterowy. W ministra Henryka Majewskiego, części fasadowej dominował kla­ który wykorzystał określone kana­ sycyzm, w bocznych - neogotyk. ły dyplomatyczne, wszystkie prze­ .W części fasadowej wystawał szkody udało się pomyślnie po­ piętrowy portal. Górna część fa­ konać. Wyjazd do Miednoje był sady od tarasu drugiego piętra pierwszym etapem działań mają­ wspierała się na sześciu okrą­ cych na celu założenie polskiego głych kolumnach. Do pałacu cmentarza na miejscu kaźni. Pro­ zjeżdżało dużo okolicznej szlach­ chy pomordowanych tam polskich ty, dużo obywatelstwa się zbiera­ policjantów zostały złożone w Gro­ ło. Odbywały się tu wspaniałe bie Nieznanego Żołnierza. Na­ bale, zabawy taneczne, spekta­ stępnie wspólnie z Rodziną Ka­ kle... Wszystko to było... tyńską zaplanowaliśmy złożenie - Moim największym marze­ prochów pomordowanych w niem - mówi Lechomir Domasze­ Sanktuarium Powązkowskim, na wicz - jest zwiedzić ojczystą Lau- Jasnej Górze, w Kopcu Marszałka dę. Byłem kilkakrotnie w Wilnie i Józefa Piłsudskiego w Krakowie, na Wileńszczyźnie, ale dotąd nie oraz w kościele Świętego Krzyża udało mi się dotrzeć do rodowe­ w Warszawie...

Dziś - przetrwały jeszcze jego ruiny. (Zdjęcia ze zbiorów prywatnych Jadwigi Domaszewiczowej, Lechomira Domaszewicza, Ryszarda Mackie­ wicza; zdjęcia współczesne z Laudy - fot. Marian Paluszkiewicz). ^ KHKIER W I J A M I / 18 czerwca 1998 r. ' str. 6 BRAZYLIA JUZ W NASTĘPNEJ R UNDZIF

Europa na razie wygrywa Spośród 16 meczów pierwszej tury FRANCE 93 mistrzostw świata w piłce nożnej we Francji 13 to były spotkania między ze­ O awansie z grupy społami Europy i drużynami innych kon­ tynentów. W tym „meczu Europa - zadecydują „reszta świata” na razie górąjest Stary Kontynent ostatnie mecze A oto dowód. Europa - Ameryka: Grupa A: Szkocja - Norwegia I>1~ sześć meczów - tizy zwycięstwa Euro­ (0:0). Bramki - dla Szkocji: Craig Bur- pejczyków, dwa remisy i jedna przegra­ ley (67 ); dla Norwegii: Havard FIo(46 ). na. Dziewięć bramek reprezentacji eu­ Żółte kartki: Gordon Durie, Dąrren ropejskich, 5 goli rywali. Punktacja 11-5. Jackson (Szkocja)/ Kjetil Rekdal, Hen- Europa -Afryka: w pięciu meczach ning Berg (Norwegia). Sędziował: Lasz- dwa zwycięstwa Europy, jeden mecz Io Vagner (Węgry). Widzów30 236 . przegrany, dwa remisy, bramki 10:6, Szkocja: Leighton - Boyd, Calder- punkty &-5. wood( 60 , Wcir), Hendry, Dailly - Jack­ Europa - Azja: oba mecze wygrali son (62 , McNamara), Burley, Lambert, Europejczycy po l :0. Punkty 6-0. Collins -Gallacher, Durie. Po 16 meczach Norwegia: Grodaas - Bjomebye, W turnieju France’98 w pierwszej Eggen, Johnsen, Berg (82, Halle) - Ri- Grają zespoły Brazylii i Maroka. Ronaldo atakuje bramkę Benzekri. Marokańczyk Hadda walczy z Aldairem rundzie rozegrano 16 meczów. Zapre­ seth (73, Ostenstad), Solbakken, Rek­ (od lewej) i Dungą. Fot. EPA-ELTA zentowały się zatem już wszystkie ze­ dal, Strand, H.Flo(61, Jakobsen)-T.A. społy, uczestniczące w rozgrywkach. Flo. Dotychczas strzelono 37 bramek, Remis 1:1 zanotowany w Borde- DRUGIE ZWYCIĘSTWO średnia więc nie jest zbyt wysoka i wy­ aux pomiędzy Szkocją a Norwegią nosi 2,31 bramki na mecz. Najwięcej skomplikował sytuację w grupie A. O goli, bo pięć, padło w spotkaniu Nigerii awansie zadecydują ostatnie mecze w z Hiszpanią (3:2). tej puli, które wyznaczono na 23 czerw­ MISTRZÓW ŚWIATA Na trybunach 10 stadionów, na któ­ ca. Grupa A: Brazylia - Maroko 3:0 meczu z Norwegią Moustapha Hadji Wysokie prowadzenie pozwoliło rych spotkanie były rozgrywane, zasia­ Spotkanie na stadionie Stade Le- (2:0). Bramka: Ronaldo (9), Rivaldo grał bez wyrazu. trenerowi Mario Zagało na "wypróbo­ dło dotychczas 676 091 osób. Najwięk­ scure, zgodnie z przewidywaniami, było sza widownia zebrała się podczas spo­ meczem walki. Trener Szkotów Craig (45), Bebeto (50). Żółte kartki: Cesar Tysiące kibiców brazylijskich już wanie kolejnych zawodników. Występ Sampaio, Junior Baiano (Brazylia)/ w 9 min. „oszalało” z radości. Pozo­ w reprezentacji zaliczyli: ulubieniec tkania inauguracyjnego - 75 tys. Naj­ Brown, w porównaniu z przegranym mniejszym zainteresowaniem cieszył się Abdeljlil Hadda, Said Chiba (Maroko). stawiony bez opieki Ronaldo - strze- szkoleniowca - Doriva, ekscentrycz­ meczem z Brazylią, nie zmienił podsta­ pojedynek Paragwaj -Bułgaria - 27 650. wowego składu, ale dokonał korekty w Sędziował: Nikołaj Lewnikow (Rosja). Iając gola z 17 metrów - w pełni po­ ny Edmundo (kłopoty z prawem za zestawieniu. W drużynie norweskiej - Widzów 33 266. twierdził miano najlepszego piłkarza spowodowanie wypadku drogowego Czy wyrafinowana także były zmiany. Roar Strand wystą­ Brazylia: Taffarel - Cafu, Junior świata. Warto dodać, że piłkę „w tem­ ze skutkiem śmiertelnym) oraz naj­ technika pomoże pił w miejsce Oyvinda Leonhardsena. Baiano, Aldair, Roberto Carlos - Ce­ po” podał mu Rivaldo. droższy piłkarz świata Denilson (Be- Stale Solbakken (zagrał za Erika My- sar Sampaio (68, Doriva), Leonardo, Zawodnicy marokańscy często tis Sewilla pozyskał go z Sao Paulo sędziom? klanda) i Vidar Riseth (za Ole Gunnara Dunga, Rivaldo (88, Denilson) - Be­ nie widząc innego sposobu na zasto­ za ok. 30 min USD). Solskjaera) tym razem pojawili się na Szefowie FIFA rozważają spożyt­ beto (72, Edmundo), Ronaldo. powanie rywala po prostu uciekąli się POWIEDZIELI PO MECZU: kowanie najnowocześniejszej techniki boisku od pierwszej minuty. Maroko: Benzekri - Saber (76, do fauli. Brutalne wejścia Saida Chi­ Mario Zagało (trener Brazylii): dla wspomożenia wysiłku sędziów pi­ Szkoci świadomi faktu, że porażka łkarskich, ale tylko w przypadkach wąt­ eliminuje ich z turnieju, przystąpili do me­ Abrami), Rossi, Naybet, El Hadrioui - by i Abeljilila Haddy (żółta kartka) „Cieszę stę,że wygrał iśmy gru­ Chi po, Hadji, Tahar, Chiba (76, Amzi- odpowiednio na własnych nogach bo­ pę, co było naszym głównym celem pliwości, czy piłka przekroczyła linię czu z wielką determinacją Już w 4 min. bramkową. ne) - Hadda (90, El Khattabi), Bassir. leśnie odczuli Ronaldo i Cafu. na tym etapie mistrzostw. Jestem za­ po dośrodkowaniu z prawego skrzydła Jednakże nawet komputery najnow­ Prowadzenie i mierna postawa ry­ dowolony z postawy drużyny, która Collina Jacksona bliski zdobycia gola był i Brazylia, obrońca mistrzowskiego szej generacji mogą nie sprostać zada­ Christian Dailly. Piłka po jego strzale tytułu, po drugim zwycięstwie w tur­ wala zdekoncentrowały Brazylijczy- sprawiła mi wiele radości. Dzisiaj niu „największej piłkarskiej zagadki 20 głową minimalnie przeszła obok słupka. nieju France’98 - nad Marokiem 3:0, ków. W 35 min. YoussefChippo „urwał graliśmy bardziej efektywnie, a wieku” tj. trzeciej bramki Geofa Hursta „Gang Olsena”, który nie przegrał jako pierwsza drużyna zapewniła so­ się” obrońcom, i gdy składał się do zwłaszcza szybciej niż przeciw Szko­ w finałowym meczu World Cup-66 na w 15 poprzednich występach, liczył, że bie awans do drugiej rundy mistrzostw. strzału, został podcięty przez Cesara cji. To dobrze, że z meczu na mecz Wembley Anglia - Niemcy. w końcu zaskoczy rywala. W 26 min. W loży honorowej zasiadał pod­ Sampaio ukaranego za to żółtą kartką. gramy coraz lepiej. Żałuję, że Cesar Ostatnio dwie firmy, niezależnie od Solbaken wrzucił piłkę na pole karne do czas meczu honorowy prezydent Kapitan drużyny Dunga w ostrych sło­ Sampaio nie zagra w następnym spo­ siebie, zwróciły się do FIFA twierdząc, Stranda. Norweg przyjął piłkę na piersi, że dzięki zastosowaniu najbardziej wy­ ale z kilku metrów trafił w wychodzą­ FIFA Joao Havelange, któremu to­ wach rugał partnerów za błąd. tkaniu. W tej chwili nie wiem, kto go Po chwili sytuacja wróciła do nor­ zastąpi”. ’ rafinowanej techniki, mają definitywny cego z bramki Jima Leightona. warzyszył współprzewodniczący ko­ werdykt w tej sprawie. „Firma A twier­ Końcówka pierwszej części gry na­ mitetu organizacyjnego imprezy Mi- my, czyli stroną zdecydowanie przewa­ Henry Michel (trener Maro­ dzi, że ma ostateczny dowód, iż piłka leżała do Szkotów. Rytmicznie grające chael Platini. żającą byli obrońcy tytułu. Druga bram­ ka): przekroczyła linię bramkową. Tymcza­ kobzy nastrajały ich do walki. Pięć mi­ Zespoły - poza zmianąLeonardo ka była tylko kwestią czasu. Hadda w „Spodziewałem się, że grając prze­ sem firma B utrzymuje, iż rezultatem nut przed przerwą, po rzucie rożnym, za Giovanniego - wybiegły na boisko zamieszaniu po rzucie rożnym omal nie ciw BrazyUinie będzie łatwo. Rywal badań, zużyciem aparatury najwyższej Jackson strzelał głową, ale niebezpie­ w tych samych zestawieniach co w strzelił gola samobójczego. Chwilę po­ na każdej pozycji ma wysokiej klasy technologii, może udowodnić, że piłka... czeństwo zażegnał stojący na linii bram­ inaguracyjnych meczach. Mistrzowie tem Rivaldo „zamknął” płaskie poda­ piłkarzy. Mój zespół mógłby wypaść nie znalazła się poza linią bramkową” - kowej obrońca. nie, na szósty metr, od Cafu. 2:0. lepiej, gdyby powiodły się dalekie informuje rzecznik FIFA Keith Cooper. Drugą połowę Szkoci rozpoczęli świata, mający 12 kolejnych zwy­ Szybko zdobyty po przerwie trze­ przerzuty piłki do napastników. Pokazuje to, zdaniem rzecznika, iż podobnie zdekoncentrowani jak spotka­ cięstw z zespołami afrykańskimi, spo­ Jesteśmy daleko od ostatecznego zna­ nie z Brazylią. Havard Flo wykorzystał tkanie rozpoczęli od pressingu już na ci gol Brazylijczyków wyraźnie ode­ Szybko utracona bramka nas zde­ lezienia systemu kontroli. Badania FIFA precyzyjne podanie Risetha i nie pozo­ połowie rywala. brał ochotę rywalom do gry. Uzyskał prymowała. Matematyczne wylicze­ nad technicznyfn wspomaganiem sę­ stało mu nic innego jak głową skiero­ Piłkarze Maroko dochodząc do li­ go z bliskiej odległości Bebeto (czwar­ nia wykazują, że mamy jeszcze szan­ dziów są „w bardzo wstępnej fazie”, a wać piłkę do siatki. Norwegia objęła pro­ nii pola karnego „canarinhos” tracili te trafienie w finałach MŚ), który nie se awansu. Brazylia musi jednak po­ sama FIFA nie rozważa innych form po­ wadzenie./ animusz. Nawet strzelec bramki w zmarnował świetnej akcji Ronaldo. konać Norwegię, a my Szkocję. mocy dla arbitrów” -zakończył Cooper. Po golu gra się zaostrzyła i węgier­ ski sędzia Laszlo Vagner między 54 a 58 min. pokazał trzy żółte kartki. Podopieczni trenera Browna posta­ Platini o pracy wili Wszystko na jedną kartkę. Ich wy­ siłki powiodły się w 67 min. po dalekim sędziów prostopadłym podaniu rezerwowego Współprzewodniczący Komite­ Davida Weira. Craig Burley, mimo asy­ tu Organizacyjnego France’98 Mi­ sty Ronny Johansena, sprytnie przelo- Bował Frode Grodaasa. Po chwili nor­ chel Platini wyraził zadowolenie z weski bramkarz z najwyższym trudem dotychczasowego przebiegu rozgry­ obronił strzał Durie’go. wek. Były reprezentant Francji chce Książę Edward - młodszy syn kró­ jednak, aby sędziowie byli bardziej lowej Elżbiety - opuszczając stadion nie surowi wobec zawodników. był w pełni usatysfakcjonowany z wy­ niku. Szkoci ostatniej szansy muszą szu­ Platini zwrócił się do arbitrów z kać w konfrontacji z Marokiem. prośbą o większą skrupulatność w Tabela grupy A przestrzeganiu instrukcji, które Brazylia, obrońca mistrzow­ otrzymali przed rozpoczęciem fina­ skiego tytułu, po drugim zwycię­ łów. Główny nacisk położył na ka­ stwie w turnieju France’98, jako ranie kartkami piłkarzy, którzy fau- pierwszy zespół zapewniła sobie lująrywali wychodzących na czystą awans do drugiej rundy. pozycję. 1. Brazylia 5-1 6 Platini dodał, że zauważył już 2. Norwegia 3-3 2 kilka przypadków, w których sę­ 3. Szkocja 2-3 1 4. Maroko ' 2-5 1 dziowie zbyt przychylnym okiem 23 czerwca zagrają Szkocja - patrzyli na nieprzepisowe poczyna­ Mecz Norwegia - Szkocja. Walczą Christian Dailly i Havard Flo oraz Roar Strand i John Collins. Maroko oraz Brazylia - Norwegia. nia niektórych zawodników. Fot EPA-ELTA 'KIRER WILEŃSKI 18 czerwca 1998 r. śtr. 7

WCZORAJ W PRASIE POLSKIEJ Białe rękawiczki Strzelali jak do kaczek - Zjednoczenie Niemiec wszystkich napełniło wielką radością - powiedział dr Peter Mackę, prezes Bandyci przez wiele godzin terroryzowali Suwałki. Wyższego Sądu Krajowego Brandenburgii - ale prawnicy uświadomili sobie Ja k wielką barierę trzeba - T o s za le ń cy - m ó w ią p o lic ja n c i o s ió d em ce b an d y tó w , k tó ­ pokonać, aby standardy prawnej cywilizacji europejskiej stały się wspólne dla obu państw niemieckich. rzy w poniedziałek nocą sterroryzowali Suwałki. Nie było innego wyjścia, jak tylko Powstała zatem wielka wątpliwość, Oczywiście, ważka jest kwestia lo­ Przestępcy urządzili sobie czy NRD-owscy sędziowie potrafią sów wyroków wydawanych przez sądy strzelnicę na ulicach miasta; ostrze­ Zabili aptekarkę z dnia na dzień w dawnej Niemieckiej Po raz wtóry policjanci pojawi­ wcielić w życie zasady Monteskiusza. w czasach NRD. W większości spraw - lali samochód osobowy, potem au­ Republice Demokratycznej zmieniać li się na miejscu chwilę za późno. Według niemieckich wzorców, sędzią drobnych kradzieży, rozbojów czy też tobus, mieszkanie i areszt. Zamor­ prawo, wprowadzając kodeksy Repu­ Bandyci jechali napaść na aptekę bliki Federalnej Niemiec. Aby właści­ może być tylko ten, kto nie tylko za­ nawet poważnych przestępstw krymi­ dowali właścicielkęapteki i ciężko przy ul. Gałaja. Weszli do środka, wie je stosować, a przede wszystkim chowuje stosowny dystans do innych nalnych, na przykład zabójstw - wyroki ranili jej męża. Wszyscy zostali za­ gdy właścicielka rozmawiała przez interpretować, rzesza prawników po­ ośrodków władzy, lecz przede wszyst­ nie ulegają żadnemu wzruszeniu, w myśl trzymani przez policjantów. Ban­ rzuciła dotychczasowe landy i udała się kim cieszy się społecznym zaufaniem. Traktatu Zjednoczeniowego, bo pod dyci rozpoczęli swój morderczy rajd telefon. Jej przyjaciółka słyszała z misją szerzenia nowego prawa nie­ Zrodziło się pytanie, czy sędziowie po Suwałkach ok. godz. 18.30 na krzyki napastników, żądających pie­ niędzy. Potem padły strzały. Elż­ mieckiego na Wschodzie. Była to jed­ NRD - wydający wyroki według par­ i zabójca jest tak samo karany, według głównej ulicy miasta. Byli już pija­ nak kropla w morzu potrzeb, a w byłej tyjnych instrukcji - cieszyli się takim obowiązującego prawa. Ale w czasach ni. W piątkę jechali pomarańczo­ bieta O. zmarła na miejscu, lekarze NRD pojawił się problem, co zrobić ze zaufaniem. Odpowiedź brzmiała: nie! NRD wydawano też wyroki, które nie wym Fiatem ulicą Kościuszki. wciąż walczą o życie jej ciężko ran­ starą kadrą sędziowską, która - co tu Powstał więc problem, co zrobić z odpowiadają idei państwa prawa i nie­ Strzelali bez powodu nego męża. - To jest nie do wiary, ukrywać - nie zawsze postępowała sędziami, którzy orzekali surowe wy­ mieckiej konstytucji. Ktoś, kto był ska­ - Widziałam przez okno, jak ale w końcu nic nie zabrali. Po pro­ Zgodnie z sędziowską godnością. NRD, roki dla opozycjonistów albo wręcz zany za tak zwaną ucieczkę z NRD, fak­ młody chłopak wychylił się z sa­ stu uciekli - opowiadają policjanci w przeciwieństwie do RFN, była kon­ wbrew prawu, chociaż wcale tego nie tycznie nie popełniał przecież przestęp­ mochodu. Miał w ręku broń -opo­ pracujący przy tej sprawie. W tym - tynuatorką najgorszych tradycji pań­ musieli. - Nie mogliśmy i nie chcieliśmy stwa i taki fakt trzeba wymazać z reje­ wiadała mieszkanka ulicy Kościusz­ czasie miasto było już odcięte, dro­ stwa centralistycznego, najpierw faszy­ się mścić - mówi P. Mackę. - Ale nie stru skazanych. Tak samo wszystkie ki, prosząc o anonimowość. Boi się gi wylotowe zablokowały patrole stowskiego, potem komunistycznego. można było się też ograniczyć do ko­ wyroki za krytykowanie państwa czy zemsty. - Po prostu zaczął strzelać policji. - Dzięki świadkom wiedzie­ Nie bez kozery mówi się, że polski ba­ smetycznych zmian w sądownictwie. partii albo udział w demonstracjach zo­ do ludzi. Strzały podziurawiły Fia­ liśmy jakim samochodem poruszają rak w socjalistycznym obozie był naj­ Początkowo wszyscy sędziowie z by­ stały na mocy prawa uchylone, a skaza­ ta Punto Stanisława M., jego same­ się przestępcy -przyznali funkcjo^ weselszy, gdyż tutaj | mimo wszystko łej NRD pozostali na swoich stanowi­ ni obywatele uniewinnieni. Natomiast w go lekko raniąc. Chwilę potem prze­ nariusze. W nocy z poniedziałku na - były chociaż jakieś namiastki demo­ skach, albowiem inaczej wymiar spra­ tych przypadkach, w których dodatko­ stępcy skierowali lufy w stronę ru­ wtorek znaleźli poszukiwane auto. wo naruszono prawa człowieka, poszko­ kracji. wiedliwości w nowych landach totalnie szającego z przystanku autobusu W pobliskiej kamienicy natomiast . W NRD, jak się teraz okazuje, ist­ by się załamał. Każdy z sędziów stanął dowanych zrehabilitowano. Przysługu­ linii „14”. W środku było ok. 20 bandytów pijących alkohol. - Po­ je im 550 marek odszkodowania za każ­ niały tajne instrukcje, którymi sędzio­ jednak przed specjalnym komitetem. pasażerów. - Usłyszałem trzask traktowaliśmy ich brutalnie, gdyż dy miesiąc spędzony w komunistycz­ wie musieli się posługiwać w takim sa­ Nie chciano organizować nowych, spe­ szyby i głuche uderzenie. Gdy się baliśmy się, że mają broń - opowia­ nym więzieniu. W Brandenburgii doko­ mym stopniu, jak oficjalnym kodek­ cjalnych egzaminów sędziowskich, ani odwróciłem, widziałem padających dają policjanci. - Znaleźliśmy już nano analizy 15.000 takich spraw, nie sem. I chociaż sędzia formalnie karał na też oceniać stopnia zawinienia poszczę- : na ziemię ludzi. Krzyczeli, że ktoś zaniedbując ani na chwilę normalnego przerobiony z broni gazowej na podstawie kodeksu, to przy wymie­ gólnych sędziów. Ci ludzie orzekali w strzela - mówi Piotr W., kierowca toku pracy sądów. Uznano, że trzeba to ostrą pistolet, kal. 6,5. To nim praw-, rzaniu kary kierował się owymi tajny­ konkretnych, realnych warunkach autobusu. - Jednemu z pasażerów zrobić, aby raz na zawsze skończyć z dopodobnie zabili. mi instrukcjami. Dotyczyły one głów­ ustroju totalitarnego i nie mogliśmy ich kula gwizdnęła przed nosem. Ban­ przeszłością i móc zacząć żyć w pań­ Może byli naćpani? nie dysydentów oraz osób dopuszcza­ oceniać naszą miarą Mogliśmy jednak dyci szaleli wiele godzin. Na małej Najmłodszy z zatrzymanych ma jących się czynów niezbyt miłych par­ oceniać, czy to, że dany sędzia, pozo­ stwie prawa. uliczce w centrum miasta włamali się Wykład niemieckiego sędziego z 15 lat, najstarsza jest 44-letnia ko­ tii komunistycznej. Jeżeli taka osoba stając nadal sędzią, nie urąga powadze do m ieszkania Ireny M. -Najpierw pewnością zainteresował wielu prawni­ bieta. Wszyscy byli już karani. -Je- popełniła chociażby wykroczenie dro­ wymiaru sprawiedliwości, czy fakt pia­ krzyczeli jakieś wyzwiska stojąc na ków. W polskich realiach może on być o den z zatrzymanych 17-latków ma gowe, to tajne instrukcje mówiły, jak jej stowania przez niego tej godności spo­ podwórku. Potem po prostu strze­ tyle ważki, że do Trybunału Konstytu­ na swoim koncie wyrok za morder­ dopiec. tka się ze społeczną akceptacją, Tutaj lili dwukrotnie przez okno - opo­ cyjnego został zaskarżony projekt no­ stwo popełnione dwa lata temu na ' Po zjednoczeniu Niemiec w no-' kryteria były jasne. Gi, którzy orzekali wiada roztrzęsiona Irena M. - Rzu­ welizacji prawa o ustroju sądów, który obywatelu Białorusi - dowiedzieli­ wych landach trzeba było dostosować według koniunkturalnych decyzji poli­ cili się do drzwi. przewiduje odpowiedzialność sędziów śmy się nieoficjalnie. Dzisiaj o losie sądową strukturę do obowiązującej w tycznych zostali odsunięci, dano zaś w ramach postępowania dyscyplinarne­ Grozili śmiercią zatrzymanych zadecyduje sędzia. - landach zachodnich. W NRD sądow­ szansę tym, którzy potrafili - mimo Szaleńcy biegali z bronią po go za sprzeniewierzenie się sędziowskiej W tej sprawie nic nie łączy się w nictwo miało strukturę trójszczeblową, wszystko - zachować prymat prawa. domu. - Mieli przynajmniej trzy pi­ niezawisłości. Szkopuł w tym, że nikt logiczną całość. Bandyci nie znali lu­ w Niemczech Zachodnich istnieją nato­ Kryterium dalszego wykonywania za­ stolety. Grozili mnie i dzieciom nie określi kryteriów tego sprzeniewie­ dzi, do których strzelali, nie obra­ miast cztery szczeble sądownictwa. W wodu sędziowskiego nie była zatem śmiercią, potem pobili córki - opo­ rzenia. Gabriela Gorzan, prezes poznań­ bowali apteki. Podczas przesłuchań landach wschodnich zrezygnowano wina, czy też jej brak, bo to jest niewy­ wiada Irena M. - Musiałam uciekać skiego Sądu Apelacyjnego, członek Kra­ zachowują się jak chorzy psychicz­ przede wszystkim z małych, jedno- lub mierne, lecz przydatność dla wymiaru przez okno, żeby wezwać policję. jowej Rady Sądownictwa, powiedziała: nie - mówią funkcjonariusze. - Może dwuosobowych sądów, uznając je za sprawiedliwości. Tym sędziom, którzy Gdy radiowozy nadjechały, bandy­ - Być może istniała grupka sędziów, kil­ byli naćpani. Komendant woje­ niefunkcjonalne.. Spowodowało to odeszli | pomogliśmy. Przeszli oni do ci byli już gdzie indziej. Stizelali do kunastu, na pewno nie kilkudziesięciu, wódzki policji - Roman Szafraniec prawdziwą rewolucję w byłej NRD, bo innych zawodów prawniczych, gdzie wartownika pilnującego murów którzy w sposób jaskrawy, nie stosując powiedział w lokalnym radiu^ że burmistrz każdego miasteczka chciał, nie mają kontaktu z ludźmi w tak du­ aresztu śledczego, przy ul. Dwor- żadnych tajnych instrukcji, jak w NRD, prawdopodobnie strzelaninę spro­ aby sąd właśnie pozostał u niego. Naj­ żym stopniu jak sędziowie. bo takich w Polsce nie było, przejawiała I nickiego. - Strażnik widział sześciu większym jednak problemem było za­ W Brandenburgii było 320 sędziów. napastników. Strzelali z odległości wokował jeden z bandytów, który dyspozycyjność wobec panującego miał porachunki z właścicielem ap­ pewnienie należytej kadry sędziow­ 270 ź nich wyraziło wolę pozostania ustroju, ale z całą pewnością nie było to ok. 50 metrów. Dostał rykoszetem skiej. W NRD system wymiaru spra­ nadal sędziami, ale kryterium apolitycz­ w łuk brwiowy - opowiada Bożena teki. Śledztwo w tej sprawie pro­ zjawisko powszechne i warte zmiany wadzi suwalska prokuratura. wiedliwości był jednym z członów sys­ ności w ferowaniu wyroków spełniło ustawy. Markiewicz, dyrektor aresztu. - Na Robert ZIELIŃSKI temu politycznego, ściśle zazębiający tylko 130. Większość z nich odeszła Kazimierz BRZEZICKI szczęście nic poważnego mu się nie „Super Express” się z władzą partyjną i państwową. jednak bez rozgoryczenia, po rozmo­ „Głos Wielkopolski” stało. Niemcy Zachodnie doprowadziły zaś wach wycofywali wnioski o pozosta­ łkiem. Jedne połączyły się z innymi, two­ do tego, że są państwem prawa i istnie­ nie w zawodzie, tylko naprawdę nie­ rząc galaktyki. je tam prawdziwa niezawisłość sę­ wielkiej liczbie sędziów trzeba było Wszechświat z komputera Gdy komputer odmierzył Kosmoso­ dziowska. twardo powiedzieć:NIE! Po raz pierwszy w komputerze prześledzono krok po kroku ewo­ wi lO mld lat, na ekranie pojawił się obraz lucję naszego Wszechświata: w jaki sposób z gęstego, gorącego Ko­ (właściwie dwa obrazy - jeden odpowiada­ Rewelacje ..Focusa ” smosu wielkości grejpfruta wyłoniły się gigantyczne przestrzenie jący Wszechświatowi lżejszemu, a drugi 1 zapełnione galaktykami i gromadami galaktyk. cięższemu), który powinien odpowiadać Czy Brandt pomagał ZSRR Z takim zadaniem mógł tylko pora- jaki miał wyłonić się z promieniowania całemu dzisiejszemu Wszechświatowi dzić sobie superkomputer. Zespół naukow­ reliktowego. 1 rzeczywiście. Okazało się, że z grub­ Przebywający w czasie drugiej wojny światowej na emigra­ ców, zwany Virgo Consortium, zaprzągł do Nauczono też komputer, jak wyglą­ sza w komputerze - podobnie jak w rze­ cji w Szwecji późniejszy przewodniczący niemieckich socjal­ pracy maszynę Cray T3E z centrum obli­ dają równania grawitacji Einsteina. I naka­ czywistym Kosmosie - galaktyki i groma­ demokratów i kanclerz RFN W illy Brandt utrzymywał kon­ czeniowego Maksa Planckaw Garching w zano start obliczeń. dy galaktyk nie są rozproszone równo­ takty z wywiadem radzieckim . Dostarczał Moskwie inform a­ Niemczech. Cray liczył wiele miesięcy. Ponieważ do dziś trwają spory, ile miernie niczym rodzynki w cieście. Ukła- cje m.in. o wojskach niemieckich w Skandynawii. Wszechświat, powstał w Wielkim materii jest we Wszechświecie, przepro­ dająsięw długiej cienkie nici, rozległe ścia­ . Sensację tę'ujawnił były pracow- Władimir Siemionow, późniejszy wi- Wybuchu, gdy nagle rozpiysla się cała wadzano symulację od razu w dwóch wer­ ny, gigantyczne bąble. Wnętrza tych bąbli nik Departamentu ’ I KGB (komórka ' ceminister spraw zagranicznych ZSRR materia skupiona w jednym punkcie. Obli­ sjach. W jednej z nich Wszechświat jest świecą pustką a galaktyki grupują się na odpowiedzialna za wywiad zagranicz­ i do 1968 roku ambasador w Bonn. czenia nie cofnęły się tak daleko. lżejszy (będzie się rozszerzał w nieskoń­ ich powierzchni. czoność), a w drugi ej cięższy (być może po ny); który w 1992 roku zbiegł do Wiel­ Ze źródeł w Sztokholmie wia­ Na ich początek obrano moment, gdy Czy światy, które wyłoniły się z kom­ pewnym czasie skurczy się z powrotem do kiej Brytanii. Wojenne losy Brandta domo, że szwedzka służba bezpie­ od Wielkiego Wybuchu minęło już 100 putera, odpowiadają rzeczywistemu? I któ­ opisał w poniedziałkowym wydaniu czeństwa dó 1966 roku miała Brand­ tys. lat Nic było jeszcze wtedy mowy o punktu). ry z nich jest bardziej podobny, ten cięższy gwiazdach i galaktykach. Niemniej jednak Na początku dość prosty zestaw rów­ monachijski magazyn „Focus”. ta wpisanego na liście agentów so­ czy lżejszy? Jeszcze nie wiadomo, gdyż do już wtedy tworzyły się zagęszczenia i roz­ nań matematycznych umożliwiał śledze­ Były pułkownik KGB o nadanym wieckich. Ponieważ niemiecki poli­ tej pory w obserwacjach astronomicznych rzedzenia, z których - jak z zarodków - nie, jak z czasem zmienia się kula niejed­ mu przez wywiad brytyjski pseudo­ tyk był wówczas wicekanclerzem i skatalogowano tylko nikły ułamek widzial­ potem powstały większe struktury. Skąd o norodnej materii. nimie „Curb” został w foku 1996 „wy­ ministrem spraw zagranicznych, nego Wszechświata. Astronomowie bory­ tym wiemy? Gdy w komputerze Wszechświatowi pożyczony” przez Anglików niemiec­ jego nazwisko zostało usunięte na kają się z ogromem obserwowanej prze­ stuknęło około miliarda lat, pojawiły się w kiemu Urzędowi Ochrony Konstytu­ Sześć lat temu satelita COBE zmie­ strzeni, w której znajdują się setki miliar­ skutek protestów z Bonn. . nim zagęszczenia o masie dziesiątki razy cji w ramach wspólnej akcji „Weekend’’ rzył promieniowanie reliktowe, dobiega­ dów galaktyk. Miną wieki, nim wszystkie Poniedziałkowy dziennik „Sbd- jące Ziemię z każdej strony nieba. Jest ono większej niż masa naszej Galaktyki I wte­ mającej na celu zderriaskowanre^szpie- uda się zobaczyć i skatalogować. deutsche Zeitung” pisze natomiast, że pozostałością po żarze i blasku Wielkiego dy gwałtownie zmienił się charakter jego gów KGB. Na podstawie sporządzo­ Symulacja nie jest oczywiście dosko­ zeznania „Curba” były znane nie tyl­ Wybuchu. Minęło już tyle czasu, że zdąży­ ewolucji. W podobny sposób jak spokojne nych przez „Curbą” wypisów z pro­ ko kierownictwu SPD, ale wszystkim ło ostygnąć niemal do temperatury minus i łagodne fale wiatru przechodzą w tajfun, nała. Wszechświat podzielono na bardzo tokołów KGB agenci niemieccy spraw­ politykom bońskim, którzy jednak nie 270 stopni Celsjusza. Nadal jednak bardzo miotający ogromnymi masami powietrza. wielkie kęsy, gdyż na razie nawet najdo­ dzili działalność, 50-. osób, w 12 przy­ chcieli robić z tego sensacji: Gazeta drobne różnice w temperaturze tego pro­ Komputer przestał sobie radzić, nie potra­ skonalszy superkomputer nic byłby w sta­ padkach wszczęto śledztwo. przypomina, że Willy Brandt podczas mieniowania wskazują, gdzie materii było fił już przeliczyć, co dzieje się z gęstością w nie uwzględnić wszystkich galaktyk. Każ­ ’ W ubiegłym roku Peter Frisch, szef pobytu w Skandynawii, co nie jest ta­ więcej, gdzie była gęstsza. Z teorii wynika, każdym pojedynczym punkcie. dy z miliarda punktów sztucznego kompu­ Urzędu Ochrony Konstytucji RFN i jemnicą, współpracował z. Urzędem że 100-300 tysięcy lat po Wielkim Wybu­ Wtedy naukowcy podzielili całą ma­ terowego Wszechświata odpowiada około jednocześnie członekSPD, poinformo­ Służb Strategicznych (poprzednikiem chu to promieniowanie zupełnie oddzieli­ terię z grubsza na miliard części. 1 ruszyli z 20 rzeczywistym galaktykom. Ponadto w wał kierownictwo partii, że według amerykańskiej Centralnej Agencji Wy­ ło się od materii i od tego czasu niesie w obliczeniami dalej. Każdy kawałek trakto­ obliczeniach wzięto pod uwagę tylko siły przekazanych przez „Curba” doku­ wiadowczej), któremu przekazywał sobie zakonserwowaną informację o tym, grawitacji, a pominięto ciśnienie i promie­ mentów Willy Brandt utrzymywał w wali już jako pojedynczy punkt Każdy miał informacje o sytuacji w hitlerowskich jak ona wtedy wyglądała. określoną masę i był przyciągany przez niowanie, które też biorą udział w formo­ Szwecji kontakty z przedstawicielami Niemczech. Do komputera wpisano - jako stan siły grawitacji 999 min 999 tys. 999 pozo­waniu się galaktyk '-fezydentury >JKWD w Sztokholmie. k.g. początkowy - obraz Wszechświata, który stałych kawałków. Komputer krok po kro­ Piotr CIEPLIŃSKI . ©wczesnym koordynatorem działal­ -„Rzeczpospolta” liczył zaledwie 100 tys. lat Dokładnie taki, ności NKWD w Sztokholmie był ku liczył, co się dzieje z każdym kawa­ „Gazeta Wyborcza" ' KŁBIFR WUJftSKI 18 czerwca 1998 r. str. 8

Kosowo Rosyjska Duma Kurierem NATO: Planowanie interwencji wojskowej trwa wyraziła sprzeciw • Podczas zbliżającej się wi­ Rosyjska Duma (niższa izba parla­ zyty w Pekinie, prezydent Stanów NATO powitało z zadowoleniem ■ my” - powiedział dziennikarzom wspólnocie międzynarodowej”. mentu) wyraziła w środę zdecydowany Zjednoczonych Bill Clinton poru­ pewne pozytywne oznaki zmiany przedstawiciel sojuszu. Eksperci Ambasadorowie NATO podzię­ sprzeciw wobec przygotowań NATO szy sprawę dyslokacji chińskiej, polityki prezydenta Jugosławii Slo­ wojskowi będą kontynuować prace kowali Borysowi Jelcynowi i jego do interwencji wojskowej w Kosowie. broni rakietowej - poinformował bodana Miloszevicia wobec Kosowa, nad wszystkimi wariantami dla Ko­ rządowi za wysiłki podjęte w celu W przyjętej niemal jednomyślnie Pentagon. Rzecznik amerykań­ nie przerwało jednak opracowywania sowa, obejmującymi interwencję mi­ nakłonienia Miloszevicia do spełnie­ uchwale deputowani poparli wtorkową skiego resortu obrony Kenneth planów interwencji wojskowej. litarną. Sojusz powinien zachować nia żądań wspólnoty międzynarodo­ deklarację, podpisaną w Moskwie przez. Bacon ujawnił, że być może w toku czujność, wywierając nadal „maksy­ Rada (ambasadorów) NATO, ob­ wej. Wyrazili nadzieję, że Moskwa prezydentów Jugosławii Slobodana Mi- wizyty Clintona (rozpoczynającej radująca w środę w Brukseli, oceniła, malny nacisk” na Belgrad. loszevicia i Rosji Borysa Jelcyna. Przedstawiciel NATO dodał, że nadal będzie odgrywała taką rolę. „Militarne rozwiązanie problemu się 25 czerwca) zostanie podpisane że deklaracja Miloszevicia po spotka­ Członkowie sojuszu powitali z porozumienie, w wyniku którego niu z prezydentem Borysem Jelcy­ Miloszević nie ma dobrej opinii, jeśli kosowskiego powinno być wykluczo­ zadowoleniem oznaki, że Milosze- Chińczycy zmienią cele rakiet, wy­ nem zawiera elementy dwuznaczne i chodzi o dotrzymywanie obietnic. ne” - głosi uchwała, za którą głosowało vić zaczął zmierzać w kierunku roz­ mierzonych obecnie w amerykań­ rozczarowujące. Dlatego sojusz chciałby się przeko­ 332 posłów przy trzech głosach prze­ Planowanie interwencji militarnej nać, czy jego zobowiązania zostaną wiązań politycznych. Byli jednak ciwnych. skie miasta. Pentagon szacuje, że w NATO będzie trwało „z nie słabną-^ przełożone na działania, czy ,jest to rozczarowani, że nie zgodził się na Zdominowana przez komunistycz­ Chiny dysponują 18 rakietami da­ po prostu taktyka zwlekania lub pró­ natychmiastowe wycofanie wojska i ną opozycję Duma ostrzegła, że .jaka­ lekiego zasięgu (do ośmiu tysięcy cym natężeniem” - uznała. kolwiek akcja wojskowa" przeciwko „W żadnym razie nie ustępuje- ba wprowadzenia zamętu We specjalnych sił policji z Kosowa. kilometrów), które wymierzone są Jugosławii może doprowadzić do woj­ w główne ośrodki miejskie w USA/ ny na Bałkanach. USA mają ok. 6 tys. takich rakiet Wojskowe przygotowania Paktu Północnoatlantyckiego Duma uznała za • Żaden z wystrzelonych sze­ sprzeczne z Aktem Podstawowym Ro­ ściu rosyjskich satelitów wojsko­ sja - NATO. Ostrzegła, że przeprowa­ wych nie wszęd! na wyznaczoną dzone w poniedziałek manewry lotni­ orbitę -^poinformowała w środę cze sojuszu w sąsiedztwie Kosowa „sta­ agencja ITAR-TASS, powołującsię wiają pod znakiem zapytania wszelkie na centrum prasowe strategicznych formy współpracy między Rosją i wojsk rakietowych. Sześć satelitów NATO”. z serii „Kosmos” wystrzelono w NATO k Rosja podpisały w maju przestrzeń międzyplanetarną z 1997 r. Akt Podstawowy, określający ich stosunki i wprowadzający mechani­ kosmodromu w Plisiecku na półno­ zmy konsultacji, ale nie dający Moskwie cy Rosji w nocy z poniedziałku na prawa weta wobec decyzji sojuszu. wtorek przy użyciu rakiety, typu „Cyklon-3”. Miały one pracować Rozmowa telefoniczna dla rosyjskiego ministerstwa obro- Pritnakowa z Geremkiem ny- Rosyjski minister spraw zagranicz­ • Izrael zaprezentował nowy nych Jewgienij Primakow poinformował pocisk rakietowy o nazwie „Gil”, w środę telefonicznie szefa dyplomacji „zdolny przebić pancerz każdego polskiej, przewodniczącego OB WE, Bro­ czołgu i pojazdu opancerzonego, nisława Geremka o wynikach moskiew­ używanego na Bliskim Wscho­ skich rozmów prezydentów Rosji i Jugo­ dzie” - ujawnił w środę rzecznik sławii -Borysa Jelcyna i Slobodana Milo- prasowy armii izraelskiej. Pocisk szevicia. Miloszeyić rozmawiał we wtorek w 'ten, w który wyposażone są już nie-, Moskwie o kryzysie w Kosowie, regio­ które jednostki armii izraelskiej, nie w Serbii zamieszkanym w większości może być wystrzeliwany przez żo­ przez Albańczyków. Po spotkaniu z Jel­ łnierza piechoty i ma zasięg 2,5 cynem zgodził się spełnić część żądań km. „Gil” ma zastąpić amerykań­ wspólnoty międzynarodowej w sprawie skie pociski „Law”, używane do tej Kosowa. Zachód uznał jednak, że to nie pory przez armię izraelską i mają­ wystarczy. ce zasięg jednego kilometra. Według agencji Interfax, na ten sam • Na rok i osiem miesięcy wię­ temat Jewgienij Primakow rozmawiał też z niemieckim ministrem spraw zagranicz­ zienia w zawieszeniu na dwa lata nych Klausem Kinkelem, a wieczorem skazał sąd we Frankfurcie nad NA ZDJĘCIU: do Kosowa dotarła pomoc żywności o wartości 18 milionów USD. czeka go podobna rozmowa z amerykań­ Odrą 19-letnlego Niemca za pobi­ Fot. EPA-ELTA ską sekretarz stanu Madeleine Albright cie polskiego studenta tamtejsze­ go Uniwersytetu Europejskiego Białoruś USA Viadrina. Prokurator domagał się Clinton poruszy w Chinach sprawę dla Enrico Klausa Jahna dwóch lat „Wojna o ścieki” wkroczyła w nową fazę pozbawienia wolności, wskazując | „Wojna o ścieki”, czyli o usunięcie Pułkownik Michaił Cesowiec, sprzedaży organów więźniów na dużą szkodliwość społeczną czy­ ^zachodnich dyplomatów z luksusowe­ który dowodzi osobistą ochroną Łu­ nu i narażanie na szwank dobrego go podstołecznego osiedla Drozdy pod kaszenki, przybył do osiedla, by Departament Stanu USA zapew­ Na przesłuchaniach przed komi­ imienia Frankfurtu nad Odrą. pretekstem „niezbędnego remontu ka­ wyjaśnić, że „nikt nie będzie nikogo nia, że podczas swej zbliżającej się sjami wystąpił jako świadek znany Obrona zwracała uwagę na trudne nalizacji” weszła w środę w nową fazę. wyrzucać, ani dzisiaj ani jutro”. Do­ wizyty w Chinach prezydent Clinton chiński dysydent mieszkający- obec­ dzieciństwo i miody wiek oskarżo­ Prezydent Aleksander Łukaszen- dał, że dyplomaci mogą mieszkać w poruszy sprawę sprzedaży przez nie w USA, Harry Wu, który podkre­ nego. ka podpisał tego dnia dekret zezwala- Drozdach „zgodnie z systemem prze­ Chiny za granicę organów do prze­ ślił, że organy z ciał więźniów pobiera • Rząd niemiecki zadecydo­ jący dyplomatom na pozostanie w pustek”. szczepów, pobranych z ciał straco­ się bez zgody ich samych i ich rodzin. nych w egzekucjach więźniów. H.Wu pokazał slajdy przemyco­ wał o dalszym udziale Bundesweh­ Drozdach i nie podał terminu, przed Już od południa w środę system upływem którego powinni opuścić O zamiarze Clintona poinformo­ ne z Chin, na których widać egzekucje ry w misji pokojowej w Bośni w ten najwidoczniej obowiązywał, bo wał Kongres dyrektor ds. praw czło­ skazańców i ciężarówki w tle czekają­ ramach międzynarodowych sił swe rezydencje. policja sprawdzała przepustki przy Równocześnie jednak władze bia­ wieka w Departamencie Stanu John ce na zabranie zwłok do szpitala, gdzie SFÓR. RFN wystiła na Bałkany 3 bramie wjazdowej. Do środka wpusz­ Shattućk. - jak wjjaśnił dysydent - lekarze po­ tys. żołnierzy. Ostateczną decyzję łoruskie dały do zrozumienia, że całe czano samochody z rejestracją dyplo­ osiedle należy do szefa państwa i sta­ Shattuck składał wyjaśnienia bierają z nich organy do sprzedaży na podejmie W piątek Bundestag, ale matyczną, nowi jego rezydencję. Stosowny na­ przed Komisją Stosunków Międzyna­ międzynarodowym rynku. nie ulega wątpliwości, że więk­ Ambasador Bułgarii, a także pis: „Rezydencja prezydenta Republi­ rodowych i Komisją Reformy i Kon­ Przed rozpoczynającą się za ty­ szość deputowanych opowie się za przedstawiciele kilku dawnych repu­ troli Rządu Izby Reprezentantów, któ­ dzień wizytą Clintona w Chinach, w ki Białorusi”, pojawił się zresztą w śro­ propozycją rządu. blik radzieckich opuścili już Drozdy, rych przewodniczący, republikańscy Kongresie USA odbywa się cała seria dę na tablicy postawionej przy wjeź- • Stany Zjednoczone zażąda­ ale ambasadorzy kilkunastu innych kongresmeni Dan Burton i Benjamin przesłuchań na temat polityki admini­ dzie do osiedla. ły ograniczenia uprawnień plano­ krajów, w tym USA, Francji, Japonii Gilman, krytykowali administrację' stracji wobec Pekinu. Łukaszenka ma rezydencję przy Clintona za bierną - ich zdaniem - po­ Komisja ds.Wywiadu i Komisja | wanego Międzynarodowego Trybu­ ulicy sąsiadującej z enklawą dyploma­ i Włoch, chcą pozostać w Drozdach przez cały czas remontu. stawę wobec łamania praw człowieka Bezpieczeństwa Narodowego Izby nału Karnego (ICC), ostrzegając, tyczną. w Chinach. Reprezentantów badają sprawę kon­ że nie może on się zamienić w Argument, że całe Drozdy stano­ lym, którzy są gotowi opuścić Burton powiedział, że 90 procent trowersyjnego eksportu satelitów ame­ „rzecznika praw człowieka”. Am­ wią siedzibę prezydenta, pojawił się osiedle, władze białoruskie dają do organów do przeszczepów w Chinach rykańskich do Chin, gdzie są one wy­ basador USA przy ONZ Bill Ri- w zeszłym tygodniu, gdy dyplomaci, wyboru mieszkania w dużym bloku pochodzi od straconych więźniów i strzeliwane przez chińskie rakiety oraz chardsori oznajmił na konferencji protestując przeciwko wezwaniom do w centrum Mińska, dacze 30 km od zwrócił uwagę, że 35 procent prze­ związanego z tym transferu informa­ opuszczenia osiedla, oświadczyli, że białoruskiej stolicy albo działki, na stępstw w tym kraju karanych jest karą cji o amerykańskiej technologii rakie­ w Rzymie, że prokurator trybuna­ zgodnie z konwencjami międzynaro­ których mogą wybudować nowe re­ śmierci. towej. łu nie powinien mieć prawa wsz­ dowymi każda rezydencja stanowi zydencje. czynania postępowania. Powinno suwerenne terytorium kraju dyploma­ W Ministerstwie Spraw Zagra­ Niemcy ono przysługiwać wyłącznie Ra­ ty. Łukaszenka oświadczył wtedy re­ nicznych podjęto rozmowy z po­ dzie Bezpieczeństwa lub państwu- porterom, że Drozdy są jego rezyden­ szczególnymi dyplomatami", by wy­ Katastrofa w Eschede: pęknięcie sygnatariuszowi przyszłej kon­ cją jaśnić Jaka jest teraz sytuacja”. wencji o ICC.; ; obręczy potwierdzone S Policja izraelska aresztowa­ Rosja Dyrekcja federalna kolei niemieckich chium i Hamburgiem. ła trzech żydowskich osadnikówz Eksplozja składu amunicji (EBA) potwierdziła w środę, że przy­ Według niego, zewnętrzna obręcz Beit Hagai na południe od Hebro­ czyną katastrofy kolejowej 3 czerwca w jednego z kół pękła w chwili, kiedy po­ nu pod zarzutem zabicia w niedzie­ Uderzenie pioruna spowodowało w środę eksplozję składu amunicji w Eschede, w której zginęło 100 osób, było ciąg znajdował się sześć kilometrów od lę palestyńskiego rolnika, 45-let- pobliżu miejscowości Bierezowski koło Jekaterynburga na Uralu. pęknięcie obręczy jednego z kół. miejsca wypadku, powodując po prze­ Szefkomisji dochodzeniowej EBA, niego Abdela Madżida T\irki. Gwałtowny pożar zniszczył 180 hektarów pobliskich lasów. Trzeba było jechaniu zaledwie 200 lub 300 metrów ewakuować 2500 okolicznych mieszkańców. Hans-Heinrich Grauf, występując przed • Rząd federalny i Senat Ber­ wykolejenie pierwszego wagonu po lo­ Ministerstwo do spraw sytuacji nadzwyczajnych wysłało samolot przy­ parlamentarną komisją transportu, po raz lina uczciły w stolicy Niemiec 45. stosowany do zwalczania pożarów kompleksów leśnych. pierwszy podał szczegóły tragicznej komotywie. Wkrótce potem ten wagon i następne uderzyły w podpory wiaduk­ rocznicę antykomunistycznego po­ Rosyjskie składy amunicji są często ulokowane w lasach. Niejednokrotnie katastrofy pociągu Intercity Express wstania w NRD. . dochodzi tam do eksplozji. (ICE) 884 kursującego między Mona- tu wznoszącego się nad torami. ! KURIEB WILEŃSKI z doniesień PAP-u 18 czerwca 1998 r. str. 9 Polska Sąd zajmie się legalnością strajku maszynistów PKP: ponad 30 proc. unieruchomionych W środę zostanie skierowany do komunikację zastępczą" - powiedział kacji zastępczej. Dotychczas uruchomi­ sądu wniosek o uznanie strajku maszy­ Janik. liśmy 10 autobusów w Warszawie i 22 pociągów pasażerskich nistów PKP za nielegalny -zapowiedział Minister transportu dodał, że na pod­ w Gdańsku” -powiedział minister. w środę prezes zarządu PKP Jan Janik. wyżkę cen biletów wpłynęłaby podwyż­ W związku ze strajkiem kolejarzy Skierniewic i Sochaczewa jeżdżą Pociągów towarowych zatrzyma­ Natomiast Rafał Zagórny, wicemi­ ka wynagrodzeń pracowników PKP o nych na trasie było 122. Nie wyruszyło w środę nie jeździło ponad 30 proc. pociągi wspomagane komunikacją nister finansów poinformował, że 300 zł. „To stanowiłoby wydatek 1 mld pociągów pasażerskich - poinformo­ w drogę 176 składów. W strajku, we­ autobusową. MTiGM wystąpiło do ministra finansów 200 tys. w skali rocznej dla firmy, która dług stanu na godz. 6 rano, bierze udział wał KrzysztofSupa, z-ca dyrektora ds. Z p'owodu strajku większość z prośbą o czasowe wstrzymanie wypłat po czterech miesiącach tego roku ma 850pracowników. przewozów pasażerskich PKP. mieszkańców podwarszawskich z tytułu dotacji do przewozów pasażer­ wynik ujemny w wysokości óSOmlnzłi Eugeniusz Morawski wyliczył rów­ „Poza pociągami ekspresowymi miejscowości, którzy pracują w sto­ skich PKP. Dotacje te w tym roku miały przewiduje na koniec roku stratę ok. 1 nież szacunkowo, że strajk maszynistów do Gdańska, nie występują zakłóce­ licy, usiłowała dostać się do Warsza­ wynieść 560min zł. mld zł”-dodał. może kosztować od lOdo 15mlnzł dzien­ nia na pozostałych trasach pociągów wy autobusami PKS, prywatnymi lub Janik zapowiedział, że chwilowe Jan Janik poinformował również, że nie, bez odszkodowań. Gdyby doszło do dalekobieżnych” -powiedział Supa. „okazją”. Część osób, zwłaszcza wstrzymanie dotacji do przewozów pa­ w drodze zatrzymanych zostało 17 po­ strajku generalnego, PKP traciłyby po­ Najgorzej przedstawiała się sy­ mamy z małymi dziećmi, rezygnowała sażerskich nie wpłynie na podwyżkę cen ciągów pasażerskich, ale wszystkie po nad 21 min zł na dobę. tuacja w ruchu podmiejskim. Rów­ z podróży. biletów. Potwierdził to minister transpor­ krótkim postoju dojeżdżały do stacji do­ O północy z wtorku na środę Zwią­ nież w Warszawie strajkowała War­ Stłoczeni pasażerowie głośno kry­ tu Eugeniusz Morawski. celowych. Na trasę w ogóle nie wyru­ zek Zawodowy Maszynistów kolejowych szawska Kolej Dojazdowa. W ciągu tykowali strajkujących. Niektórzy pro­ „Niewywiązywanie się PKP ze zo­ szyło 246 pociągów pasażerskich. W rozpoczął strajk. Postulaty zgłaszane dnia w trasę ruszyły tylko dwa po­ ponowali, by PKP zwracały pienią­ bowiązań daje rządowi prawne możli­ sumie kłopoty z dojazdem do pracy mia­ przez protestujących dotyczą m.in. pod­ ciągi. Na trasach podmiejskich, do dze za bilety lub poniesione straty z wości ograniczenia dotacji, bo będzie ło ok. 100 tys. ludzi. wyżek płac i obniżenia wieku emerytal­ Otwocka, Mińska Mazowieckiego, pensji strajkujących. musiał pizesunąć te środki chociażby na „Zaczynamy uruchamianie komuni­ nego.

Rosja Górnicy grożą akcją nieposłuszeństwa obywatelskiego Górnicy z Inty, Workuty, Rostowa, „Są tylko cztery grupy zawodowe, chociaż płaćcie namza naszą pracę” - Tuły i innych zagłębi węglowych, któ­ których nasza władza się boi: górnicy, stwierdził górniczy lider związkowy. rzy od tygodnia pikietują siedzibę rządu hutnicy, kolejarze i portowcy. Jak się Jego koledzy w Incie, w Peczorskim w Moskwie, domagając się wypłacenia połączymy, to zmusimy tych panów do Zagłębiu Węglowym, na północy Rosji, zaległych wynagrodzeń i ustąpienia pre­ odejścia” -kontynuował. stracili już nadzieję na otrzymanie zale­ zydenta Jelcyna, grożą zaostrzeniem „Borys Jelcyn rządzi już tyle lat, a głych pensji i zamierzają w czwartek protestu. nic nie zmienia się na lepsze. Wprost ponownie zablokować magistralę kole­ „Wezwiemy do ogólnorosyjskiej przeciwnie - jest coraz gorzej. Wiemy, jową Worku ta-Moskwa. akcji nieposłuszeństwa obywatelskiego. że i u was jest ciężko, ale przecież idzie­ „Prosimy polskich górników, by nie Zrobimy to, co w Polsce zrobił kiedyś cie naprzód, a my się cofamy. Ow­ przepuszczali do Rosji wagonów z wę-: Lech Wałęsa” - powiedział w środę szem, nasz kraj jest ogromny i przez to glem, jeśli znów wyjdziemy na tory” - PAP lider Niezależnego Związku Za­ trudniejszy do zreformowania. Głów­ apelowali górnicy z „Intinskiej”, stojący wodowego Górników w Incie Michaił nym problemem jest jednak powszech­ w pikiecie przed moskiewskim Białym Iwanow, pracujący na co dzień w ko­ ne złodziejstwo, w tym na szczeblu rzą­ Domem. „Niech przyjadą do nas i zo­ palni „Intinskaja”. dowym i państwowym” - mówił Iwa­ baczą, w jakich warunkach żyjemy, a „Powinniśmy zebrać wszystkie now. my przy okazji nauczymy się czegoś od związki zawodowe w jedną pięść i „Nie wierzymy już tej władzy. Może nich” -mówili. przekształcić obecne protesty w ruch za pośrednictwem polskich mediów do Władze Moskwy zezwoliły górni­ polityczny, który wyniesie do władzy nich dotrze, bo przez rosyjskie nie do­ kom na kontynuowanie protestu do piąt­ nowych ludzi, z nowymi pomysłami, chodzi: Borysie Nikołajewiczu, odejdź­ ku (poprzednie zezwolenie wygasło we ludzi, którzy zastąpią chłopców siedzą­ cie i zabierzcie ze sobątękamarylę, któ­ wtorek). W czwartek wspólny wiec z ra was otacza, a która nic nie robi, tylko górnikami przed Białym Domem orga- wM i1 1 ^ i\ ' Hf cych w Białym Domu i na Kremlu” - FotoELTA-EPA dodałlwanow. kradnie. A jak nie chcecie odejść, to nizująrosyjscy naukowcy.

Austria Rumunia Papież napiętnuje nazistowskie Aborcje głównym środkiem Seria piorunów prześladowania katolików kontroli urodzeń zabiła osiem osób Beatyfikacja zgładzonej ptzez nazi­ nitzera,o ułaskawienie i osobiście dopil­ Aborcja pozostaje w Rosji no na konferencji jako katastrofal­ Seria piorunów, które uderzyły stów austriackiej zakonnicy czeskiego nował, aby wyrok został wykonany. głównym środkiem kontroli urodzeń ną. Choroby łosą przyczyną bez­ w metalową chatkę, zabiła w pó­ jxęhodzenia, Heleny Kafla, której papież Helena Kafka urodziła się w i 894 r. - stwierdzili we wtorek organizato­ płodności 20 proc% rosyjskichma­ łnocnej Rumunii ośmioro zbieraczy dokona 21 czerwca w Wiedniu, będzie w Brnie, jako szóste dziecko szewca. rzy krajowej konferencji na temat łżeństw. truskawek - poinformowała w śro­ dla Jana Pawła II okazją do napiętno­ Początkowo pracowała jako sprzedaw­ przyrostu naturalnego. Z trzech ciąż Szerzy się choroba AIDS. Za­ dę rumuńska agencja Rompres. wania prześladowań katolików przez czyni papierosów, później została pielę­ dwie kończą się ich przerwaniem. rejestrowano 8 500 przypadków Tragedia wydarzyła się w okrę­ Hitlera. gniarką. Po wstąpieniu do zakonu nadal gu Satu Mare w pobliżu granicy z Uroczystość beatyfikacyjna pozwoli pracowała w różnych szpitalach austriac­ Eksperci uczestniczący w kon­ zachorowań na AIDS. W roku 2000 ferencji zorganizowanej przez sto­ już prawie milion mieszkańców Ro­ Ukrainą. papieżowi nie tylkó^dpowiedzieć na sil­ kich, jako siostra na bloku operacyjnym. Śmierć na miejscu poniosło Zadenuncjował jąpewien chirurg i warzyszenie „Planowanie Rodziny” sji może być nosicielami wirusa HI V. ne w Austrii krytyki dotyczące biernej czworo członków jednej rodziny postawy Stolicy Apostolskiej za Piusa XII Gestapo znalazło przy niej antynazistow- poinformowali, że program rządo­ Eksperci wskazali również na wobec hitlerowskich zbrodni, ale również skąulotkę. Została ścięta w rokpowy-^ wy przewiduje zmniejszenie liczby problem sierot i porzuconych dzie­ oraz czterech innych wieśniaków. Wyładowania poparzyły kilka innych poruszyć problemy socjalne współcze­ daniu na niąwyroku śmierci. aborcji o 25 proc. w ciągu czterech ci. Jest ich obecnie w Rosji 600 osób, w tym dzieci z poszkodowa­ snej Europy. W czasie tej samej mszy w Wiedniu lat. 000. Rodzice 95 proc.- tych dzieci nej rodziny. Jan Paweł II beatyfikuje bowiem w Jan Paweł II beatyfikuje również notber- Sytuację w dziedzinie szerzenia żyją, jednak porzucili je albo zostali niedzielę również dwóch austriackich tanina Jakuba Kema, urodzonego w 1897 Prognozy pogody dla Rumunii się chorób wenerycznychokreślo- pozbawieni praw rodzicielskich. duchownych, ajednym z nich jest Ojciec i zmarłego w 1924r., byłego zasłużonego na resztę tygodnia przewidują bu­ Anton Maria Schwartz, który prowadził oficera, oraz ojca Antona Marię Schwart- rze i temperatury co najmniej 30 energicznąwalkęo ośmiogodzinny dzień za, który urodził się w 1852 r. i zmarł w Nowa Zelandia stopni Celsjusza. pracy. 1929r. W ubiegły weekend wskutek Helena Kafka, która po wstąpieniu Ojciec Schwartz jest uważany za Mimo pożaru silnika Boeing wylądował ulewnych deszczów zginęło w pó- do zgromadzenia sióstr franciszkanek jednego z twórców chrześcijańskich łnocno-wschodniej Rumunii sześć przyjęła imię Restituta, została zgilotyno- związków zawodowych; Syn muzyka, Mimo pożaru jednego z silni­ trzech silnikach - zanim jednak do wana 30 marca 1943 r. w Wiedniu na sam doznał w dzieciństwie biedy i podjął ków, nowozelandzki samolot Bo­ tego doszło, krążył nad morzem, osób. , wyraźny rozkaz Martina Bormanna, naj­ walkę o prawa młodych czeladników i eing 747-200 bezpiecznie wylądo­ pozbywając się zapasów paliwa. bardziej nieubłaganego wroga Kościoła robotników. Założył dziennik robotniczy, wał w Auckland. Na pokładzie Lądowanie powiodło srę - pa­ Białoruś katolickiego. na którego łaniach prowadził kampanię sażerowie bezpiecznie opuścili sa­ Według oficjalnej biografi i siostry na rzecz ośmiogodzinnego dnia pracy. znajdowało się 356 pasażerów i 16 Restituty „Kizyżi swastyka”,bliskiwspó­ Uczestniczył osobiście w niezliczonych członków załogi. molot na pasie lądowiska w Auc­ Tragedia łpracownik Adolfa Hitlera odrzucił proś­ demonstracjach strajkujących robotni­ Samolot miał lecieć z Auckland kland. Zdaniem personelu naziem­ bę arcybiskupa Wiednia, kardynała In- ków. do Los Angeles, kiedy tuż po star­ nego., szczęśliwe zakończenie nie­ na skutek burz cie zapalił się jeden z czterech sil­ mal graniczy z cudem. Przyczyny Cztery osoby zginęły od uderzeń ników. Pilot zdecydował się na pró­ pożaru silnika Boeinga ma zbadać pioruna w czasie gwałtownych burz, Niemcowi skradziono Trzynastolatka zmarła bę lądowania przy^pozostałych specjalna komisja. jakie przeszły nad Białorusią w nie­ po potknięciu pięciozłotówki dzielę- podała agencja ITAR-TASS samochód i psa Trzynastoletnia dziewczynka zmarła Chiny w środę, powołując się na białoru­ Obywatelowi Niemiec skradziono w Pleszewie (Kaliskie) po przypadko­ skie ministerstwo ochrony przed ka­ w Gdańsku luksusowy samochód chry­ wym połknięciu monety pięciozłotowej. 370 ofiar powodzi na południu kraju tastrofami. sler grand cheroke i znajdującą się w Do takich nieszczęśliwych wypad­ Ponadto, w rejonach graniczą­ nim suczkę - medalistkę. Według wła­ ków dochodzi niezmiernie rzadko. Dziec­ Liczba ofiar trwającej od począt­ ponad sześć milionów mieszkańców po­ cych z Rosją, zostały zniszczone lub ściciela, utracona suczka była ponad ko doznało podrażnienia nerwów, co spo­ ku czerwca powodzi na południu Chin łudnia Chin Powódź w różnym stopniu uszkodzone setki domów mieszkal­ dwa razy droższa od samochodu. wodowało zatrzymanie pracy serca. wzrosła do ponad 370. objęła 18 chińskich prowincji. Liczbęran- Marta Frykowska z KWP w Gdań­ nych i budynków gospodarczych. W Przeprowadzona sekcja zwłok wykaza­ Jak wynika z danych przedstawio­ nych ocenia się na ponad 20 tys., kilka­ znacznej części kraju, zwłaszcza na sku poinformowała, że kradzieży doko­ ła, że moneta zatrzymała się tuż przed nych w środę w Pekinie, tylko w ostat­ dziesiąt tysięcy utraciło dach nad głową. nano we wtorek wieczorem. W samo­ żołądkiem. północ od Mińska, pod wodą znala­ chodzie znajdowały się rzeczy osobiste nich dniach w dwu południowochiń- Tylko w prowincji Hunan woda zła się połowa pól zboża. Prokuratura w Pleszewie prowadzi skich prowincjach -Huanie i Fukienie Niemca, lekarstwa i utytułowana sucz­ czynności śledcze, poinformował proku­ zalała 130 tys. ha pól. Wstępnie sza­ Burze i silne opady wyrządziły też ka „Libby” rasy springiel spaniel. Wła­ rator Aleksander Głuchów. Wszystko - fala powodziowa spowodowała cuje się, że spowodowane przez po­ znaczne szkody w obwodzie homel­ ściciel oszacował jej wartość na 200 tys. wskazuje, że był to nieszczęśliwy wypa­ śmierć 55 osób. wódź straty przekraczają 1,04 miliar­ skim, grodzieńskim, mohylewskim i zł, zaś samochodu jedynie na 80 tys. zł. dek. Kataklizm dotknął bezpośrednio da juanów (122 min doi.). mińskim ^ K lIB IE R WILEŃSKI 18 czerwca 1 998 r. u str. ,10

Ustawa Republiki Litewskiej Ustawa Republiki Litewskiej O nowelizacji artykułu 3 ustawy „O odpowiedzialności za naruszenia O uzupełnieniu artykułu 3 ustawy o opłatach lokalnych części pierwszej i trzeciej artykułu 50 Ustawy Republiki Litewskiej 7 kwietnia 1998 r., nr VIII-689 o spółkach akcyjnych” (Dz. U., 1996, nr 57-1339; 1997, ńr 58-1329) 15 kwietnia 1998 r., nr VIII-699 Artykuł 1. Uzupełnienie punktu 4 artykułu 3 (Dz. U., 1995, nr 59-1474) Uzupełnić punkt 4 artykułu 3 słowami „z wyjątkiem przejazdu przez te terytoria drogami Artykuł 1. Nowelizacja części 1 artykułu 3 magistralnymi i krajowymi, korzystania ż ich obiektów, parkingów i placów wypoczynkowych, W części 1 artykułu 3 zamiast słów „w ciągu 60 dni” wpisać słowa „w ciągu 180 dni” i część tę dać terminali oraz punktów kontroli granicznej” i punkt ten dać w następującym brzmieniu: w następującym brzmieniu: „Ograniczenia działalności komercyjno-gospodarczej anuluje się, gdy do budżetu zostanie wpła­ „4) czas postoju samochodów w określonych przez radę samorządu miejscach na ulicach i cona kara pieniężna w wysokości 1000 litów i zarejestruje się zmieniony statut lub zarejestruje się placach miast, jak też wjazd środków transportu mechanicznego na terytoria, strzeżone przez zreorganizowane przedsiębiorstwo. Jeśli przedsiębiorstwa (spółki), których listę publikuje się w państwo i samorządy, z wyjątkiem przejazdu przez te terytoria drogami magistralnymi i krajowy­ „Valstybes żinios”, w ciągu 180 dni od ogłoszenia nie spłacą wyznaczonej kary pieniężnej, to po upływie tego terminu wymierza się karę pieniężną w wysokości 5000 litów”. mi, korzystania z ich obiektów, parkingów i placów wypoczynkowych, terminali oraz punktów Zgodnie z częścią drugą artykułu 71 Konstytucji Republiki Litewskiej ogłaszam tę ustawą, przy­ kontroli granicznej”. jętą przez Sejm Republiki Litewskiej. Przewodniczący Sejmu Ogłaszam tę ustawę, przyjętą przez Sejm Republiki Litewskiej. Republiki Litewskiej Prezydent republiki Vytautas LANDSBERGIS Valdas ADAMKUS (Zam. 321) (Zam. 319) DEKRET DEKRET Przyjęto Prezydenta Prezydenta nową Republiki Litewskiej Republiki Litewskiej 0 nadaniu rangi dyplomatycznej ambasadora O nadaniu rangi dyplomatycznej ambasadora ustawę nadzwyczajnego i ministra pełnomocnego nadzwyczajnego i ministra pełnomocnego Parlamentarzyści w drodze imien­ Republiki Litewskiej D. Jurgelevicziusowi Republiki Litewskiej E. Meilunasowi nego głosowania przyjęli ustawę, re­ 15 czerwca 1998 r., nr 92 15 czerwca 1998 r., nr 93. gulującą wysokość odszkodowań za Artykuł 1. Artykuł 1. wykupywane przez państwo nieru­ Zgodnie z punkfem 3 artykułu 84 Konstytucji Republiki Litewskiej i na Zgodnie z punktem 3 artykułu 84 Konstytucji Republiki Litewskiej i na chomości, ich źródła, terminy i tryb wniosek ministra spraw zagranicznych Republiki Litewskiej nadaję Dariusowi wniosek ministra spraw zagranicznych Republiki Litewskiej; nadaję Egidijuso- wypłat, jak również gwarancje i ulgi, JURGĘLEVICZIUSOWI rangę dyplomatyczną ambasadora nadzwyczajnego wi MEILUNASOWI rangę dyplomatyczną ambasadora nadzwyczajnego i mi­ przewidziane w ustawie o przywró­ 1 ministra pełnomocnego Republiki Litewskiej. nistra pełnomocnego Republiki Litewskiej. ceniu praw własnościowych obywa­ Artykuł 2. Artykuł 2. teli do zachowanych nieruchomości, Ten dekret wchodzi w życie od dnia jego podpisania. Ten dekret wchodzi w życie od dnia jego podpisania. informuje ĘLTA. Prezydent republiki Prezydent republiki Valdas ADAMKUS Valdas ADAMKUS Za tym dokumentem opowiedzia­ Minister spraw zagranicznych Minister spraw zagranicznych ło się.66 posłów na Sejm, 22 było Algirdas SAUDARGAS Algirdas SAUDARGAS przeciw, 8 parlamentarzystów po­ ______(Zam. 380) (Zam. 383) wstrzymało się. Dyrektor Departamentu Regula­ cji Rolnych i Prawa przy Minister­ DEKRET DEKRET stwie Rolnictwa Albinas Raudonius poinformował agencję ELTA, że par­ Prezydenta lament w trybie ustawowym zobo­ Prezydenta wiązał się do rozliczenia z właścicie­ lami ziemi, lasów, zbiorników wod­ Republiki Litewskiej Republiki Litewskiej nych, innych pozostałych nierucho­ O nadaniu rangi dyplomatycznej ambasadora O nadaniu rangi dyplomatycznej ambasadora mości, z podaniem konkretnych ter­ minów. W jego przekonaniu, nieza­ nadzwyczajnego i ministra pełnomocnego nadzwyczajnego i ministra pełnomocnego leżnie od zmiany władzy, te terminy Republiki Litewskiej A. Milukasowi Republiki Litewskiej J. Paslauskasowi nie zostaną przesunięte. 15 czerwca 1998 r., nr 94 15 czerwca 1998 r., nr 95 Jak poinformował A. Raudonius, wcześniej przewidywano rozliczenie Artykuł 1. Artykuł 1. się państwa z byłymi właścicielami Zgodnie z punktem 3 artykułu 84 Konstytucji Republiki Litewskiej i na Zgodnie z punktem 3 artykułu 84 Konstytucji Republiki Litewskiej i na wniosek ministra spraw zagranicznych Republiki Litewskiej, nadaję Amolda- wniosek ministra spraw zagranicznych Republiki Litewskiej, nadaję Jonasowi w ciągu 15 lat, ale, nie podano żad­ sowi MILUKASOWI rangę dyplomatyczną ambasadora nadzwyczajnego i PASLAUSKASOWI rangę dyplomatyczną ambasadora nadzwyczajnego i nych terminów. Nowy dokument zo­ ministra pełnomocnego Republiki Litewskiej. ministra pełnomocnego Republiki Litewskiej. bowiązuje do wypłaty odszkodowań Artykuł 2. Artykuł 2. za ziemię, zbiorniki wodne, lasy do Ten dekret wchodzi w życie od dnia jego podpisania. Ten dekret wchodzi w życie od dnia jego podpisania. roku 2006, za mieszkania, ich części, Prezydent republiki Prezydent republiki domy - do roku 2010. Dla więźniów Valdas ADAMKUS Valdas ADAMKUS Minister spraw zagranicznych Minister spraw zagranicznych politycznych, zesłańców, innych za­ Algirdas SAUDARGAS Algirdas SAUDARGAS służonych dla państwa ludzi, jak , ______(Zam. 382) ______(Zam. 381) mówi A Raudonius, ustalono jesz­ cze krótsze terminy. Za ziemię, zbior­ niki wodne, lasy zamierza się rozli­ DEKRET DEKRET czyć z nimi, jak powiedział, do roku 2002, a za budynki, zachowane domy - do roku 2006. Prezydenta Prezydenta Ustawa wskazuje również źródła wynagrodzenia, za wykupywane Republiki Litewskiej Republiki Litewskiej przez państwo zachowane nierucho­ mości. Jest to majątek państwowy, 0 nadaniu rangi dyplomatycznej ambasadora O nadaniu rangi dyplomatycznej ambasadora papiery wartościowe, środki budże­ nadzwyczajnego i ministra pełnomocnego nadzwyczajnego i ministra pełnomocnego tu, funduszu reformy rolnej, jak rów­ Republiki Litewskiej R. Morkvenasowi Republiki Litewskiej E. Vareikisowi nież środki pożyczone przez pań­ stwo, 15 czerwca 1998 r., nr 96 15 czerwca 1998 r., nr 97 A. Raudonius powiedział, że Artykuł 1. Artykuł 1. wypłata odszkodowań pieniężnych Zgodnie z punktem 3 artykułu 84 Konstytucji Republiki Litewskiej i na Zgodnie z punktem 3 artykułu 84 Konstytucji Republiki Litewskiej i na nie była przerwana. W ubiegłym roku, wniosek ministra spraw zagranicznych Republiki Litewskiej, nadaję Rjmanta- wniosek ministra spraw zagranicznych Republiki Litewskiej nadaję Egidijuso- sowi MORKVENASOWI rangę dyplomatyczną ambasadora nadzwyczajnego wi VAREIKISOWI rangę dyplomatyczną ambasadora nadzwyczajnego i mini­ według jego danych, wypłacono 46 1 ministra pełnomocnego Republiki Litewskiej. stra pełnomocnego Republiki Litewskiej. milionów litów, w tym roku przezna­ Artykuł 2. Artykuł 2. czono na ten cel 51 min litów,zczego Ten dekret wchodzi w życie od dnia jego podpisania. Ten dekret wchodzi w życie od dnia jego podpisania. już wypłacono 14 min litów. A. Rau­ Prezydent republiki Prezydent republiki donius odnotował, że obecnie pierw­ Valdas ADAMKUS Valdas ADAMKUS szeństwo w otrzymaniu kompensat Minister spraw zagranicznych Minister spraw zagranicznych Algirdas SAUDARGAS Algirdas SAUDARGAS przysługuje więźniom politycznym i ______(Zam. 385) ______(Zam. 384) zesłańcom. „Szczury wodne". 9.30- Brzeg. „Cienie znikają w południe”. 19:40 - Film feb. „Człowiek, wy. 223.0 - Panorama. 23.05 • 10.30 - S. „Wojny domowe”.12.10-Stolica. 12.30 - Z Mo­ który chciał być carem”. 22.10 - „Porno” - film fabularny 18 CZERWCA 1130 - S. „Kryminalne histo­ skwy. 12.40 - Filpi fab. Cie­ - Piłka'nożna. Dania - RPA. prod. polskiej (1989) J 0.20 - ■ |Ł T V rie”. 12.00-S. „Tarzan”. 13,00 nie znikają w południe”. 14.05 ROSYJSKA TV Tylko muzyka. 0.45 -Powita­ 6.30-Dzień dobry. 7.3Ó- -Program muz. 14.00 - Bałtyc­ - Film anim. dla dzieci. 14.25- 12.00,15.00,1.8.00 - Wia­ nie widzów amerykańskich. Filffl anim. 8.00 - S. „Szkoła ka bomba. 15.00 - S. „Dallas”. Towary i usługi. 14.35 -Dzię- domości. 12.30 - Film „Czaro­ 0.5.0 - „Tydzień przygód w manekinów”. 8.50 - TVój czas. 16(00 - Program muz. 17.00 - •kuję za zakup. 14.50 - Muzyka dziejka”. 12.50- S.„Maływłó­ Afryce” - serial animowany.’ 9.15 - Klub prasowy. 10.00 - S. „Tak świat się kręci”. 18.00 z filmów. 15.00 - Kanał mu­ częga”. 13.15 - Film feb. „Ta­ 1.00 - Wiadomości. 1.25 - • Siedem dni Kowna. 10.40 - - Wiadomości. 18.05 - S. zyczny. 1(5.30 - Z Moskwy. jemnica łamigłówki”. 1535 -w Sport Prognoza pogody. 1.30/ Produkcja ialuTji * Dyskusja. 14.05 -"Dla dzieci. | „Esmeralda”. J8 .40*21.00 - 15.3S-Patrol drogowy. 15.50 Miłość od pierwszego wejrze­ >- „T1^ młyny*-’ - serial prod, Sprzęt oświetleniowy 14.35 - Milioner. 14.55 - Sza­ Superfinał NBA. W przypad­ • Podoba się - oglądaj. 16.00 - nia. 16.05 - Melodramat „Do- - polskiej. 230 - Panorama. T el.63-37-02, fax 26-10-36 nujmy słowo. 15.00 - Pół go- ku zmiany programu od godz. Ci, którzy... 16.45-Sr^Dyżur- r miniki Judżin”. 18^5-Szcze­ 3.05 - Teatr wspomnień „Net­ Yytenlo 20, Wilno tony w rządzie. 15.30 - Film 19.00 będą następujące audy­na apteka”. 17.30 • Zrób krok. góły. 18.45 - S. „Santa Barba­ ta” (1998). 4.30 - Gwiazdy anim. 16.20 - Telekatalog. cje: 19.00 - S. „Conan”. 20.00 • 18.30 - Z Moskwy, 19.00- ra”. 19.45 - S, „Tajemnice Pe­ . tamtych lat 5.00 - MdM - pro- " - Wyniki losowania* LOTTO. 16.25 - Dla dOniu. 16.55 fMj - S. „Dobrzy chłopcy, źli chłop- Wiadomości. Dziś wmiastecz- tersburga”. 20.50 - Piłka noż­ gram rozrywkowy. 5.35 - .2330 - Informacje i biznes in­ „Szkoła manekinów”. 17.20 -* 1cy”. 21.00 - Telegra. 21.05 - ku. 19.15 - Lekarz domowy. na. Francja - Arabia Saudyjska. Credo - magazyn katolicki. formacje. 23.20 - Polityczne Pilica nożna. RPA - Dania, Film fab. „Prześladowania Sa­ *19.45 -Towary i usługi. 19.55 Podczas przerwy - Wiadomo­ 6.15 - Panteon - magazyn. graffiti. 23.20 - Telewizyjne Podczas przerwy - Wiadomo­ rah Hardy”. 22.40 - S. „Plu­ - Film fab. „Ty-mnie;ja - to­ ści. 23.00 - Oddział dyżurny. -6.^0 -Krzyżówka szczęścia - . Biuro śledcze. 23.55 - 4x4 - ści. W studiu - premier RL O. skwy”. 23.3,0 - Film feb. 1.05- bie”. 21.40-Z Moskwy. 21.50 23.15-Finał mistrzostw NBA. teleturniej, powt - magazyn motoryzacyjny. 0.30 Vagnorius. 20.00 - Drogi. Sa­ 6.00-Deutsche Welle. - Patrol drogowy. 22.00 - S. TV POLONIA f • .POLSAT -Link New Look. 1.00-Przy- mochody. Ludzie.20.30- Pa­ TV3 . „Dyżurna apteka”. 22130 - Z 7.00 - Sport-telegram. 7.05 - > V 6,00 rPoranek z Polsatem tulmnie. 2.00 - Plastic TV. norama. 20.50 - Piłka nożna. 7.00 - Kanał muzyczny. Wilna. 22.45-Zrób krok. 23.40 Szycie z resztek. 735 - Opo­ 7.45 - Polityczne graffiti. 7.55 RTL7 Francja - Arabia Saudyjska. 7.45 - Teleshop. 8.00 - S. „Los - Film fab. „Więź krwi”. wieści z Collegium Maius. 7.55 - Poranne informacje. 8.00 - 7.00 - „Z pomocąNiebios” Podczas przerwy Studio Marianny”; 8.45 - S. „Santa YILSAT - Galeria pod strzechą. 8.30 - „Garfield” - serial animowany - serial femil. 7.45 - „Siódem­ sportowe i loteria. 23.Od - Barbara”.! 9.30 - S. ^Uroczy i 1530-Film feb. „Aktorka”. Wiadomości, 8.45 - SzafUci - dla dzieci. 8.30 - „Znak Zor­ ka dzieciakom” - seriale anim Dziennik wieczorny. 23.10 - dzielni”. 10.00 - S. „Grace w 17.00 - Film fab. „Antonella”. program dla dzieci, powt 9.15 ro” (USA), 9.00 - „Tarzan” - 8.35 - „Słodka dolina” - serial Stop, kadr.23.40 - Koncert. opałach”. 10.50> - Wieczór z 18.00 - Kanał dla młodzieży. - j,Spółka rodzinna” - serial ko-' ameryk. serial przygód. 9.30 - dia młodzieży. 9.00 - „Sunset LNK E. Gabrenaite. 11.20 - Bu­ ^f-9.55 - Warto odwiedzić. 20.00 med. 9.45 -'„Kwiaty Polskie” „Żar młodości” - kanad. serial Beach” - serial obycz. 9.45 - 6.15- Teleshop. 6.30 - Po-downictwo. * 14.00 -Teleshop. - Wileńska policja.20.30- Zgad­ - reportaż z festiwalu Polonij­ obycz. 10.30-„Star Trek: Sta­ „Szczury nabrzeża” - serial ■ ranne koło. 8.30,- S. „Bez 14.30 - Kulinarne show. 14.55 nij• i dzwoń. 2035-Kalejdoskop nego w Niemenczynie. 10.10 ^ cja kosmiczna” (USA). 11.30 krym. 1035 - „Alarm na od­ domu jest źle”. 9.05 - S. „Sło­ -S . „Katts i Dog” 15.20.- S. zniżek. 20.45 -Dla dzieci 21.00 - „Terrarium” - film fabularny - „Zaginiony”, USA (1995). dziale drugim” - niem. film. neczne wybrzeże”. 9.50 - S. „Drużyna „A”, 16,10 - S. „Na­ - Puls Wilna. 21.15 - Wiado­ prod. polskiej. 11.05 - Ąlfabet 12.30 - Miłość od pierwszego obycz. (1993). 12.15 - „Praw­ „Mały detektyw”. 10.15*-Te­ reszcie .dzwonek”. 16.35 - / mości (poi.). 21.20 - Warto od­ polskich rzek. H.2Ó-Nietylr wejrzenia - program rozrywko- nicy” - serial obycz. 13.05 - leshop. 10.45 - Nasze zwierzę­ Kanał muzyczny. 17.20 - S. wiedzić. 21.25 - Oferta pracy. ko Wawel. 11.30 - Ludzie li­ -wy. 13:010 - Idź na eałość - Teleshopping. 14.10 - „Camp- ta. 11.15-Radio romans. 11.40 „Santa Barbara”. 18.10 - S. 21.30 - Aktualności wileńskie. sty- piszą.-12.00 - Wiadomo- show z nagrodami, 14.00-Link bellowie” - serial famil. 15.05 - Smacznego. 12.10 - Babie " -„Los Marianny”. 18.55 - Klu- 22.05 - Fifcm fabl „Antonella”. ści. 12.10 - „Gdzieśkolwiek Journal - magazyn mody, 14.30 - „Słodka dolina” - serial dla lato. £3.05 - To p i rodzinka. borama. 19.00 - Wiadomości. k 23.05 - Kalejdoskop zniżek. jest, jeśliś jest” - dramat prod. - Drzewko szczęścia: gra-za- młodzieży. 15.55 - „Siódemka 13.50^ Czerwona linia. 14.45 19.15 - Sport. 19.20 - S. „Uro­23.15 - Puls Wilna. 2330- 'Wia­ polskiej. 13.50 -Z archiwum i bawa. 15.00 - „Inspektor Ga­ dzieciakom” - seriale anim. - Teleshop. 15.00 - S. „Powrót czy i dzielni”. 19.45 - S. „Sło­ domości (poi.). pamięci. 14.45 - Auto-Moto- dżet” (USA). l 5.30 - Czas na 16.20 - „Najeźdźcy” - serial Świętego”. 15.50 - Ś. „Złota neczny patrol”. 20.30 - Za­ I KANAŁ ROSJI Kłub.l 5.00-Panorama. 15120 naturę - magazyn medycyny SF. 17.15 - „Sliders” - serial SF. klatka”. 16,31-S. „Klinika śpiewajmy. 21.00 - S. „W ar­ 7,00, loioo, 13.00,-16.00, - Program dnia.15.30 - Histo­ naturalnej. 15.45 - Wystarczy . 18.00 - „Sunset Beach” - se- zachodnia”. 17.20 - S.'„Bez chiwum X”. 21.55 -Tego jesz­ 23.10 - Wiadomości. 7.?5 - S. rie. T5.5.0 - Tajniki muzyki. chcieć. 16.00 - Informacje. rial obycz. 18.50 - 7 minut - domu jest źle”. 17.50 - Ś. „Żar cze nie było. 22.00-Film fab. „Fatalny spadek**. 8.00 - Te­ 16.00 - Spojrzenia na Polskę. J 16.-15 - Piraci show: gra-zaba- wydarzenia dnia. 19.00 - młodości”. 1835-8. „Słonecz­ 22.50 - Wiadomości. 22.55 -mat 8.45-Biblioteka domowa. 16.30 - Credo - magazyn ka­ wa. 16.45 - Dziewięciu wspa­ „Szczury nabrzeża” - serial ne wybrzeże”. 19.30 - Wia- t Detektyw „Społeczne zainte­ 9.00 - Piłka nożna. Włochy t tolicki. 17.00 - Teleexpress. niałych - program rozrywko­ krym. 19.45 - Prognoza pogo­ domości. 20.00 - S. „Nazywa resowanie”. 0.30 - Kanał mu­ Kamerun. 10.15-- Razem. 17.15 - „ZnalrOrła” - serial wy. 17.15 - Rykowisko. 17,45 dy. 19.55 - „Johny Beksa” - się Nikita”.20.50 -N-l4. 21.05 | zyczny. 13*20 - Film anim. 13.45 - Kla­ historyczno-przygodowy prod. - „Świat według Bundych” - komedia muzyczna USA - Si „Renegat”.22.00 - S. WILEŃSKA XV syczna kompania. 14.10 - polskiej. 17,45 - Krzyżówka ameryk. serial komed. 18.15 - (1990). 21.30 - 7 minut - wy­ „Murghy Brown”.22.25 - Ś. . 8 .0 0 - Z Wliria .%:1^5 - . Dziecięce anegdoty. 14.40 - S- szczęścia - teleturniej. 18.15- „Roseanne” - ameryk. serial darzenia dnia. 21.40 - „W cu- .Mmkuzo. FTB”. 23^10-N - . Gwiazdy sportu. 8.30 - Znad „Skała Złotej Róży”. 15.10- Do „Trzy młyny” - serial prod. komed. 18.45 - Informacje. l dzej -skórze” - serial obycz; 14.23.25 - Film fab. „Groźna WUii TV. 9.00 - Konsultują spe­ lat 16 i więcej. 15.30 ? Dooko­ polskiej, 19. L5 - Dobranocka; 19.00 - „Znak Zorro? (USA).' 22.30 - „Meandry sprawiedli­ * wyspa”. C.55 - Magazyn ero-; cjał iści. 9.30- Z Moskwy. 9.40 ła świata. 16.20 - S. fatalny 19.25- Program dniarJ930-^ 19.30 -„Tarzan” - ameryk. se­ wości” - serial sensac. 23.20 - tyczny. • - Lekcja jęz. litewskiego. 9.50 - spadek”.H 7.05 - Godzina Wiadomości. 19.55' - Progno­ rial przygód. 20.00 - „Płonące - 7 minut - wydarzenia dnia. BAŁTYCKA TV • - Towary fusługi. 10.00 - Je­ szczytu. 17.30 - Te ciekawe za pogódy. 20j00 - Teatr Te-' siodła”, USA (1974). 21.50- ~23.35 - „Dutrage” - film sen­ 6.-0Ó - S. „Dallas”.7.00 -: steś . świadkiem. 10.25 - S. zwierzęta. 18.00-W poszuki­ lewizji „Netta” (1998). 21.25Losowanie LOTTO - szczęśli­ sac: 1.05 - „Sliders” - serial SF. S. „Tak świat się kręci”. 8.00 „Wielkie skarby świata: Rzym' waniuutraconego. 18.45-Do­ - Gwiazdytamtych lat 21.55; wy numerek. 2Y.5Ś- „Kojak” 1.50 - „Meandry sprawiedliwo- • S. „Esmeralda”. 8.^5 - S. i Pompea”. 10.50 - Film fab. branoc, dzieci. 19.00 - Czas. - MdM - program rozrywko­ - ameryk. serial sensac. 22.55 ści” - serial sensac.

dladzieci.9,00-„Power Ran- krym. 10.30 | „Wfestlirfgr dama” - argentyńska telenowe­ TV:j|d.00:- „Hawaje pięć- PO LSAT - 2 gers” - serial anim. dla dzieci. wszystkie chwyty dozwolo­ la. 13.3Ó-TV Shop. 14.00- zero” - serial lay(n. .17.00 - In­ 9.30 - „Hawaje pięć-zero” - ne” - serial ameryk. .30;- Soundtrack. 14.30-Magazyn formacje. fo l O - „Czarodziej­ Motoryzacyjny Młodych. 15.00 ska z Księżyca” - serial anim. 8.30'- „Mini detektywi” - se­ serial krym. 10.30 - ^,Wre- ,^ ar młodości” - kanad serial SOBOTA. - Dancę TV. 15.30 - Festiwal dla dzieci. 1735 -„PowerRan­ rial anim/ dla dzieci. 9.00 - stling: wszystkie chwyty do­ obycz. 1230 - „Tajemnicza Polsat Dance. 15.4£ - Plastik gers’* - serial dla młodzieży. 20 CZERWCA „Michael Valiant” - serial zwolone” - serial ameryk. .dama” - argentyńska teleno­ 11.30 - Disco Relax. 12,30 - wela. 13.30-lV Shop. 14.0p TV. 16.00 - „Hawaje pięć- 18.00 - „Czarne kapelusze” - I 7.00 DańwW.W®- ' anim. dla dzieci. 930 - „Droga „Tajemnicza dama” • argentyń­ - Na topie. 14.30 - Junior - zero” - serial krym. 17.00 - serial sensac.-przygod. 19.00 Festiwal Polsat Dance. 7.45 -% do Avonlea” - kanad. serial skatelenowela.’, 1330 - TV shów Jurka Petersburskiego Informacje. 17. TO1- „Czaro- ' - „Tajemnicza dama” - argen­ Plastik TV. 8.00 - TV Shop. obycz. 10.30 - „Cwaniak” - juniora. 15.00 - Dance TV. driejka z Księżyca” - anim. tyńska telenowela. 19.50-Pro­ 8.30 - „Mini detektywi” - se­ serial sensac.-przygod. \ 1.30 - Shop. 14.00-Plastik TVfH.30 - Jacek Ziobro Superstar - pro­ 15.30 - Festiwal Polsat Dan­ serial dla dzieci. 17.35- „Po­ gram informacyjny CNN rial anim. dladaed.9.00-„Mi­ Discó PoloLive7fi^0 - ^W gram satyryczny. 15.00 - Dan­ ce. 15.45 - Plastik TV. i6.00 wer Rangers” - serial dla mło­ News. 20.00 - „Pogromcy zła” chaelValiant” - serial Sun. dla słońcu Kalifornii” - ameryk. ce TV. l 5.30 - Festiwal Pol­ - „Hawaje pięć-zero” - serial dzieży. 18.00 - „Cwaniak” - - ameryk. serial grozy. 20.50 - dzieci. 9.30-„Droga do Ąvonr serial obycz. 13.30 - TV Shop. sat Dance TV. 15.45- Plastik krym. i7 .00.- Informacje. serial sensac.-przygod. 19.00 - „Zawsze sami”, • Francja. lea” - karmd.;Sęrial obycz: *14.00 - Junior - show Jurka Pe­ 10.30 - „Cwaniak” - serial seri- TV. 16.Ó0 - „Hawaje pięć- 17.10— „Czarodziejkaz Księ- „Tajemnicza dama” - argentyń­ 22.25 - „Sensacyjne wrażenia” tersburskiegoJuniora; 14.30- sac.-przygod. 11.30-„Źąr mło­ zero” - serial krym. 17,00 - życą” - serial anirń: dla dzie­ ska telenowela. 19.50.- Pro­ - USA (1994). 0.10 - Przytul fROM - Radioaktywny Obszar dości” .- kanad. serial obycz. - Informacje. 17,10 „Czaro­ ci. 17.35 - *Power Rangers” gram informacyjny CNN mnie. Muzyczny. 15.00 - Magazyn . 12.30 - „W słońcu Kalifornii” dziejka z Księżyca” - serial - serial dla młodzieży. 18.00 - News, 20,00 - „Dynastia” - Motoryzacyjny Młodych. 1530 PIĄTEK. - ameryk. serial obycz. L3.30 - anim. dla dzieci. 17.35 - „Po­ „Czame kapelusze” - serial ameryk. serial óbyc^ 20^50 - TV Shop. 14.00 - Link New - Jacek Ziobro Superstar-pro­ wer Rangers” - serial anim. dla. „Człowiek klanu Klansman” 26 CZERWCA gram satyryczny. 16.00 - „Dro­ sensac.-przygod. 19.00 - Look - magazyn mody dla mło­ dzieci, 18.00 - „Cwaniak” - (USA). 22.25 - „Zawsze 7. 00 - Dance TV. 7.30 - ga dp Avonlea” - kanad. serial „Tajemnicza dama” - argen­ dzieży. 14.30 - ROM -Radio­ serial sensac.-przygod. 19,00 - sami”, Francja. 24.00 - Przy­ Festiwal Polsat Dance. 7.45 obycz. 17.00 - informacje. tyńska telenowela. 19.50 - aktywny Obszar Muzyczny. „Tajemnicza dama” - argentyń- tul mnie. - Plastik TV. 8,00 - TV Shop. 17.10 - „Mini detektywi” - se­ Program informacyjny CNN 15.00-Soundtrack. 15,30-Na . ska telenowela, 19.50 - Pro­ News.' 20.ÓÓ - „Pogromcy, 8.30 - „Czarodziejka z Księ­ rial anim. dla dzieci. 1735 - C Z W A R T E K . topie. 16.00 - „Droga do gram informacyjny CNN zła” - ameryk. serial grozy. życa”. -serial anim. dla dzie­ „Michael \feliant” - serial anim. Avonlea” - kanad. serial obycz. News. 20.00 - „Dynastia” - 20,50 - „Oddział bikini” 25 CZERWCA ci. 9.00-„Power Rangers” - dla dzieci. 18.00 - „Wrestling: 17.00 - Informacje. 17.10 - ameryk. serial obycz. 20.50 -. (USA) 22,30 - „Człowiek kla­ r.\j; 7.00 - Dance TV. 7.30 - serial anim. dla dzieci. 9.30- Mini detektywi - serial anim. wszystkie chwyty dozwolone” „W słońcu Kalifornii” - ame­ nu” (USA), 23.55 - Przytul Festiwal Polsat Dance. 7.45 - „Hawaje pięć-zero” - serial dla dzieci. 17.35 - „Michael - serial ameryk. 19.00 - „Mi­ ryk. serial obycz. 21.45 - mnie. Plastik TV. 8.00 - TV Shop. krym. 10.30 - „Czarne kape­ Valiant” - serial anim. dla dzie­ caela” - włoska telenowela. „Dziwne samoloty” - serial , ŚRODA. 8.30 - „Czarodziejka z Księży­ lusze” - serial sensac.-przy- ci. 18.00 - „Wrestling: wszyst­ 19,50 - „As z rękawa” (USA). dok. 22,45 - „Oddział bildni”, ca” - serial anim. dla dzieci. gód. 11.30 - ,^ar młodości” - kie chwyty dozwolone” - se­ .21.30 - „W słońcu Kalifomi” USA (1993). 0.25 - Przytul 24 CZERWCA 9.00 - „Power Rangers” - se­ kanad. serial obycz. 12.30 - rial ameryk. 19.00 -„Micaela” - ameryk serial obycz. 22.20-' 7.00 - Dance TV. 7.30-rial dla młodzieży. 9.30 - „Ha­ „Tajemnicza dama”- argentyń­ ■ włoska telenowela. ,19.50 - PlastikTV. 23.50- Afficiona- Festiwał Polsat Dance. 7.45 - waje pięć-zero” - serial krym. ska telenowela. 13.30 - TV „Moja ukochana” - Francja WTOREK. . do. 23.20 -DJ Club - program Plastik TV, 8,00 - TV Shop. 10.30 - „Cwaniak” - serial sen­ Shop. 14.00 • Afficionado. (1979). 21.25 - „Idż na całość” o muzyce techno. 0.50 - Mię­ 23 CZERWCA 8.30 - „Czarodziejka z Księży­ sac.-przygod. 11.30-„Żarmło^ 14.30 - . Jacek Ziobro Super­ i show z nagrodami.-22.25 - dzy snem, a jawą. 7.00 - Dance TV. 7.30 ca”- - serial anim. dla azieci. dości” - kanad, serial obycz. star - program satyryczny. 15. hAs z rękawa”, (USA). 0.05 - PONIEDZIAłFłC Festiwal Polsat Dance. 7.45 9.00 - „Power Rangers” - se­ 12.30 - „Tajemnicza dama” - - Dance TV. 15.45 - Pla- . Przytul mnie. - Plastik TV. 8,00 - TV Shop. rial dla młodzieży. 9,30 - „Ha­ argentyńska telenowela. 13.30 i^jV ^fl7 :^5 - „Power Ran­ NIEDZIFI A- 22 CZERWCA 8.30 - „Cźarodziejkaz Księ­ waje pięć-zero” - serial krym. - TV Shop. 14.00 - DJ Club. gers” - serial dla młodzieży. . ., 7.00 - ROM-Radioaktyw­ 21 CZERWCA życa” - serial anim, dla dzie- 10.30 - „Czarne kapelusze” - M'4.30 - Link Noolok - maga­ 20.50 - „Sensacyjne wraże­ ny Obszar Muzyczny. 8.00 - ci. 9.00 - „Power Rangers” - serial sensac.-przygód. 113Qjer zyn mody dla młodzieży. 15.00 nia** (USA). 22.25 - „Rue du 7.00 - Soundtrack. 7.30 - TY-Shop. 8.30 - „Czarodziej­ serial dla młodzieży. 9.30 - „Żar młodości” - kanad. serial Bac”, Francja (1990). 24:00*: Na topie. 8.00 - TV Shop. • Dance TV. 15.30 - Festiwal ka z Księżyca” - serial anim. „Hawaje pięć-zero” - serial obycz. 12.30 - „Tajemnicza Polsat Dance. 15.45 - Plastik Przytul mnie. ^ klRIMHILEŃkl 18 czerwca >1998 r. str.'12

iM Wkłady terminowe osób fizycznych i prawnych (od 12 do 36 mies.) IS l NOWE NORMY ODSETEK: W LITACH- cg3łiB?SSsg><:? " §11 a

w i «

Miłej koleżance KUUER WILEŃSKI i serdecznej przyjaciółce .codzienne wydanie Irenie SUCHOCKIEJ . sobotnie Y>y*anie z okazji Pięknego Jubileuszu życzenia wszelkich łask Bożych, zdrowia i długich lat życia WROęi CZyTEL^IJ^U składają Dziś ostatni dzień prenumeraty Wanda i Halinaz rodzinami. „KW”na lipiec 1998 roku 100 latI Koszty prenumeraty dla Czytelników „KW” na Litwie: 1 mies. 3 mies. 6 mies. z dostarczaniem przez pocztę 19 Lt 57 Lt 114 Lt KALENDARIUM bez dostarczania (w szkołach) 16 Lt 48 Lt 96 Lt EKRANY Krytyczne dni * Czwartek (18.VI) jest 169 w księgarni S.K. 15 Lt 45 Lt 90 Lt dniem 1998 r. Do końca roku pozo­ SKALYIJA-1 sala - 18. VI- i g o d z in y w redakcji 14 Lt 42 Lt 84 Lt stało 196 dni. „Wielkie nadzieje”o 11,13,17, w c z e rw c u * Znak Zodiaku - Bliźnięta. 20.50. „Romeo i Julia”o 15,19. * Imieniny: Elżbiety, Marka, Pauli. „Kurier Wileński” (sobotnie wydanie) 22, poniedziałek (18.00-20.00) II sala- 18.VI -„Jane-żołnierz” * Wschód Słońca - 3.41, zachód - o 10.40,12.50,15,20.30. „Awa­ 1 mies. 3 mies. 6 mies. 24, środa (11.00-13.00) 20.59. ria” o 17.10, 18.50. z dostarczaniem przez pocztę 3,9 Lt 11,7 Lt 23,4 Lt 26, piątek (20.00-22.00) Długość dnia 17 godz. 18 min. LIE T liyA - 18.VI - „Plemię * Księżyc. Ostatnia kwadra - od 29, poniedziałek (13.00-15.00) Kripendorfu” o 12,18.30. „Di- „Kurier Wileński” można zaprenumerować na każdej 17 czerwca. dier” o 14, 20.30. „Piąty ele­ poczcie. ment” o 16, 22.30. 19-22.VI - Indeks „Kuriera Wileńskiego” - 0044 (codzienne wydanie) Do wynajęcia murowany garaż Muzykanci na weselach i in- § nych uroczystościach. „GodzUla”o 12,14.45,19.30., Indeks „Kuriera” - 0172 (sobotnie wydanie) niedaleko „Szatni”. Tel. 63-31-01, 8-250-41358. HELIOS - I sala -. 18.VI - 9 9 Teł. 76-70-01. (Zam. D-391) (Zam. 360) „.lackie Brown” o 17. „Pan Sprzedam żyto - 400 Lt za tonę. Sprzedam cielną krowę (6 lat). Magu”o 12.30,14.30,20. II sala Kurier Wileński Tel. 67-19-31. (Zam . D-392) Tel. 8-290-52070, 8-290- - 18.VI - „Titanic”o 11.30,15, 50271. (Zam.378) Sprzedaję szczenięta długowło­ 18.30. w każdym polskim Sprzedam nie skoszoną koni­ sego jamnika. czynę w okolicach Sałaty. VILN1US- 18.VI-„Despe­ Tel. 45-33-70. (Zam. D-393) Tel. 47-55-27 rackie działania” o 12,18. „Sam domu na Litwie! Sprzedam lub wymienię kopar­ (8-299) 52390 (Zam. 386) w domu” o 14. „Wesele mego kę na ciągnik. najlepszego przyjaciela”: 18. VI Tel. 75-10-98. (Zam. D-394) 23 marca 1998 r. na proś­ o 16. 18.VI - „Tootsie”o 20. Kierowca kategorii „B” z M bę spadkobiercy prawnego PERG ALE - 18-21.VI - 2141 poszukuje pracy. przyznać status likwidowane­ „Nieprzezwyciężona noga” o 15. DROBNE Tel.: 45-82-77. (ZamrD-395) go przedsiębiorstwa - LIP „Człowiek z gwiazdy”o 17,19. Uwaga! Usługi prawnika. przedsiębiorstwu indywidu­ Sala „Ozo” -„Nigdzie”: 18- ZA DARMO alnemu Sabiny Naus „NA- Tel. 73-77-42. (Zam . D-396) 19.VI o 18,30; 20,21.VI o 18; USUVA” (IP 93-17,8610856, w. 20-21. VI-„Ziemia policjantów” Sprzedam samochód M 21140 Wilkieliszki, gm. Zujuny, rej. kituer wileński Codziennie o 15.30. SL , 1985 r., 2500 L t yflleńakll- fZam. 377) Tel 41-38-06. (Zam. D-397) w „Kurierze Wileńskim” Pielgrzymkowo- możesz zamieścić drobne prywatne POSZUKUJĄ Turystyczne Biuro Uprzejmie proszę o ustalenie nazwisk członków rodziny mego ojca ogłoszenie do 5 słów za darmo! Kazimierza Józefa Puczetta s. Kazimierza i Weronik! Skaczkowskiej, organizuje ur. 2.XI. 1894 w Suwejniszkach na Litwie, ostatnie miejsce zamieszka­ Kupon nia nie jest znane. pielgrzymki: Ojca swego nie znalem, ponieważ w 1927 r. rozwiódł się z moją 26-29.06 Sanktuarium w Li­ matką Marią Jaszczołt-Puczetta i pozostawił mnie u dziadków w Suwa­ chemu - Poznań - Gniezno; łkach, gdzie przebywałem do 1939 r. 27.06 Góra Krzyży - Szawle Obecnie mam 72 lata i pragnę poznać krewnych ze strony ojca. Bardzo proszę o pomoc w tej sprawie. - Sziłuwa; 31.07-9.08 Medjugoria * Z poważaniem Po wypełnieniu powyżej zamieszczonego kuponu z treścią ogło­ (miejsce objawów Matki Bożej). , Jerzy Puczetta szenia prosimy go wyciąć i wysłać na adres redakcji. 15-435 Białystok Tel. 23-73-43, (8-299) 2056 Vilnlus, Laisves 60, uL Zamenhofa 17 m. 10 86125. (Zam. 379) „Kurier Wileński”, dział reklamy, tel. 42-69-63. ______

Redaktor naczelny TELEFONY: sekretariat redaktora naczelnego — 42-79-01, zastępcy redaktora $ KlIRIER WILEŃSKI Czesław MALEWSKI — 42-79-04,42-79-73, sekretarz redakcji, zast. sekretarza — telVfax 42-79-49. DZIAŁY: problemów społecznych -42-78-72, ekonomiczny, życia wsi, stołeczny, Wydawca Nasz adres: Lalsvós pr. 60 ZSA „Kurier Wileński” 2056 \fllnius, Lietuvos Respublika kultury 42-79-68, literatury i sztuki, polityczny, szkolnictwa i młodzieży, listów— Indeks 0044 SL 322, ISSN 1392-0405 42-79-64, sportu — 42-79-04, reklamy i ogłoszeń — 42-69-63. Fotokorespondent — Drukuje SA „Spauda” E-Mail adres kurier _w @ post 5 ci. lt 42-90-81.

Ogłoszenia i reklamę do „Kuriera Wileńskiego" przyjmuje się pod adresem: Za treść.ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Opinie Dyżurny redaktor Dom Prasy, Laisvós pr. 60, piętro 11, pokój 1101, tel./fax 42-69-63, 42-78-63, czytelników zawarte w ich listach nie zawsze są zbieżne JulHta w dniach pracy od godz. 9.00 do 17.00. z opinią redakcji. TRYK