des Landkreises Neustadt a.d.Aisch-Badad Windsheim

Amtliche Nachrichten und aktuelle Informationen des Landkreises Ausgabe Nr. 16 • 7. September 2013 • Jahrgang 19 16/13

Großer Bergmännischer Zapfenstreich im Erzgebirgskreis Fotos: Brigitte Streek

Fünf Jahre Erzgebirgskreis

Auszeichnungen für Landkreisbürger

Beginn der Karpfenschmeckerwochen LANDKREIS JOURNAL Nr. 16/2013 Fünf Jahre Erzgebirgskreis Behindertenbeauf- Mit Zapfenstreich das Jubiläum gewürdigt tragte des Land- Mit dem Großen Bergmännischen Zapfen- Die reizvolle Kulisse am Marktplatz der Stadt streich feierte der Erzgebirgskreis am 3. Annaberg-Buchholz und die standesgemäß kreises August 2013 in der Kreisstadt Annaberg- in der Bergmannskleidung auftretenden Anlaufstelle für ratsuchende Buchholz sein fünfjähriges Bestehen. Im Vereine verliehen dem Festakt eine beson- Menschen mit Behinderung Rahmen der Sächsischen Kreisreform wurden ders stimmungsvolle Atmosphäre, resümiert am 1. August 2008 die vier Landkreise Aue- Landrat Walter Schneider. Schwarzenberg, Annaberg, Mittlerer Erzge- birgskreis und Stollberg zum Erzgebirgskreis Vor dem musikalischen Höhepunkt am zusammengelegt. Kreissitz wurde die Stadt Abend war die Besichtigung der einzigen Annaberg-Buchholz. Bergkirche Sachsens mit ihren lebensecht wir- kenden Schnitzereien, ein Besuch des Euro- Landrat Frank Vogel begrüßte zu diesem Ju- päischen Töpfermarktes mit Ausstellern aus biläum neben rund 4.000 Zuschauern zahl- 16 Ländern sowie ein kleiner Festempfang reiche Ehrengäste, unter ihnen der Minis- vorausgegangen. terpräsident des Freistaates Sachsen, Stani- slaw Tillich. Die Partnerlandkreise Neustadt Landrat Schneider möchte gerne die Land- a.d.Aisch- und Ansbach wa- kreisbürger ermuntern, unseren Partnerland- ren zu dieser feierlichen Veranstaltung mit kreis mit all seinen Sehenswürdigkeiten zu Landrat Walter Schneider und Landrat Dr. besuchen. Informationen über das Erzgebir- Zur Durchführung und Wahrung der Belange Jürgen Ludwig vertreten. ge erhalten Sie auf der Internetseite www. von Menschen mit Behinderung hat Landrat erzgebirge-tourismus.de Walter Schneider das Ehrenamt der kommu- Der Große Bergmännische Zapfenstreich mit nalen Behindertenbeauftragten des Land- über 400 Trachtenträgern kreises Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim und Bergmusikanten wurde ab 1. September 2013 an Bianca Meyerhö- nach einer Paradeordnung des fer-Klee übertragen. Die formelle Bestellung Sächsischen Landesverbandes erfolgt durch den Kreisausschuss am 23. der Bergmanns-, Hütten- und September 2013. Landrat Walter Schneider Knappenvereine zelebriert. Er ist der festen Überzeugung, dass mit Bianca wird nur bei besonders feier- Meyerhöfer-Klee eine Person mit diesem Eh- lichen Anlässen durchgeführt. renamt betraut worden ist, die mit sehr viel Mit Beginn des sogenannten Engagement die Interessen und Belange der Bergmannsgrußes folgte ein behinderten Menschen in unserem Landkreis Bergmarsch als Referenz an Zu Gast im Erzgebirge bei Landrat Frank Vogel (1.v.l.): Landrat vertreten wird. die gastgebende Stadt und als Walter Schneider vom hiesigen Landkreis (2.v.l.) und Landrat Dr. Bianca Meyerhöfer-Klee ist telefonisch wie Abschluss die Nationalhymne. Jürgen Ludwig vom Landkreis Ansbach (r.) folgt erreichbar: 0174 1897796

35. Aischgründer Karpfenschmeckerwochen Karpfengerichte in allen Variationen Die Aischgründer Karpfenschmeckerwochen dabei ein besonderer Hauptpreis: Ein Rund- fi nden zum 35. Mal von 1. September bis 3. fl ug mit einem Ultraleichtfl ugzeug über die November 2013 statt. Während der Aktions- Weiherlandschaft im Aischgrund. wochen bieten die 20 Wirte der Aischgründer Karpfenschmeckerwochen besondere Karp- Neues Angebot für Gruppen und Vereine fenvariationen an. Ob in Bier- oder Weinsud, Die Tourist-Information des Landkreises hat als grätenfreies Filet, Ragout oder geräuchert, mit den „Karpfenschmeckertagen“ ein neues nach böhmischer oder Schnapsbrennerart, Pauschalangebot in ihr Programm für Grup- mit raffi nierten Soßen, als Karpfenbratwurst pen und Vereine aufgenommen: Hier können oder Karpfensushi - während der Aktionswo- Gruppen den Aischgründer Karpfen genie- chen zeigen die Gaststätten und Restaurants ßen, die Weiherlandschaft bei einer Kutsch- die ganze Bandbreite der Aischgründer Karp- fahrt kennenlernen oder den Karpfenwirten fenküche. Besonders beliebt sind die in vielen in ihrer Küche über die Schulter schauen. Häusern angebotenen „Karpfenbuffets“. Auf dem Prospekt zu den Aisch-gründer Rundfl ug über den Aischgrund Karpfenschmeckerwochen ist ein sogenann- Auch in diesem Jahr fi ndet wieder ein Ge- ter QR-Code abgebildet. Hier können Smart- winnspiel statt. Karpfengenießer, die minde- phone-Nutzer diesen Code einscannen und Die offi zielle Eröffnung der Aischgründer Karp- stens drei verschiedene Gastronomiebetriebe haben somit einen direkten, schnellen Zugriff fenschmeckerwochen mit Landrat Walter Schnei- der fand am 28. August 2013 im Landgasthof der Aischgründer Karpfenschmeckerwochen auf die Homepage www.karpfenschmecker- Fiedler in Oberroßbach statt. Zuvor stimmte man besucht haben, können daran teilnehmen. wochen.de sich bei einer Führung durch das Aischgründer Anlässlich des 35-jährigen Jubiläums der Ais- Auf dieser Homepage sind alle Mitgliedsbe- Karpfenmuseum in Neustadt a.d.Aisch auf die chgründer Karpfenschmeckerwochen winkt triebe dargestellt. Karpfensaison ein.

3 LANDKREIS JOURNAL Nr. 16/2013

Auszeichnung für langjährige ehrenamtliche Tätigkeit Landrat Walter Schneider hat am 30. Juli übernehme sie die Organisation und Koor- Jahre in der Reservistenkameradschaft Bad 2013 das vom Bayerischen Ministerpräsi- dination des Frauentages, an dem rund 80 Windsheim und Umgebung ein. Im Vete- denten Horst Seehofer verliehene „Ehrenzei- bis 100 Frauen teilnehmen. Darüber hinaus ranen- und Militärverein Bad Windsheim en- chen für Verdienste von im Ehrenamt tätigen bringe sie sich vor Ort in der Evang-Luth. gagiere er sich seit 25 Jahren. Frauen und Männern“ an vier Landkreisbür- Kirchengemeinde ein. Dort orga- ger ausgehändigt. nisiere sie unter anderem seit über 25 Jahren Richard Wölfel aus sei seit 1973 den Weltgebetstag der Frauen. Mitglied im Verein für Gartenbau und Land- Gertraud Satzinger aus en- schaftspfl ege. Von März 1979 bis 2005 sei er gagiere sich ehrenamtlich schon seit Jahr- Karlheinz Lederer aus Bad Windsheim sei seit 2. Vorsitzender des Vereins gewesen. In die- zehnten. Seit über 30 Jahren sei sie im Vor- rund 40 Jahren beim Schützenverein Ickelheim ser Zeit organisierte er insbesondere Ausfl üge stand des Steigerwaldclubs e.V. - Zweigverein und bei der Königlich privaten Schützengesell- und wirkte federführend bei der Bewertung Oberscheinfeld und organisiere dort ver- schaft Bad Windsheim aktiv. 1985 sei er zum des Blumenschmucks in der Gemeinde Die- schiedene Veranstaltungen. Seit 15 Jahren stellvertretenden Gauschützenmeister und speck mit. Als Gründungsmitglied und Leiter biete sie in den Ferien für Kinder das Kräu- 1991 bis 2012 zum 1. Gauschützenmeister des der Tanzgruppe im Gartenbauverein führe er tersammeln an. In der Katholischen Kirchen- Schützengaues , der 4.000 Mit- Aufführungen durch und organisiere die Um- gemeinde kümmere sie sich um die Ausrich- glieder zählt, gewählt worden. In dieser Zeit züge bei Festen. tung des Pfarrfestes, organisiere einmal im richtete er die mittelfränkischen Schützentage Monat die Seniorennachmittage und helfe und einen bayerischen mit weiteren Ehrenamtlichen abwechselnd im Schützentag durch den Pfarrbüro aus. Seit 2000 sei sie zudem Vorsit- Uffenheimer Gau aus. zende des Katholischen Frauenbundes Ober- 15 Jahre lang sei er . Das Bildungshaus Kloster Schwar- Sprecher der Gauschüt- zenberg unterstütze sie bei Wallfahrten und zenmeister und Mit- Ministrantenfreizeiten. glied des Ehrengerichts des Mittelfränkischen Helga Wörrlein-Ruhl aus Gollhofen bringe Schützenbundes ge- sich seit 1981 in der Frauenarbeit beim Evan- wesen. Darüber hinaus Hans Herold (MdL), Helga Wörrlein-Ruhl, Richard Wölfel, Gertraud gelischen Dekanat Uffenheim ein. Seit 1986 brachte er sich über 30 Satzinger, Karlheinz Lederer, Landrat Walter Schneider

Kontaktgruppe für Frauen mit Ess-Störung Wie eine Studie belegt, steigen die Zahlen offenes Gruppenangebot für Frauen (ab 18 91413 Neustadt a.d.Aisch der Menschen mit Ess-Störungen in den letz- Jahren) mit Ess-Störungen an. Sechs Frauen ten Jahren immer mehr an. Vor allem junge aus dem Landkreis nahmen zuletzt das An- Information und Anmeldung: Mädchen zwischen 14 und 17 Jahren sind gebot wahr und trafen sich alle 14 Tage. Der Gesundheitsamt Neustadt a.d.Aisch vermehrt betroffen. Die Gründe dafür sind offene Austausch, die Gespräche und die - Psychosoziale Beratung - vielfältig, Überforderung, Leistungsdruck, Erfahrungen der anderen Teilnehmerinnen Christa Gertshauser (Dipl.-Sozialpädagogin), mangelnde Zeit und Zuwendung sind nur ei- wurden insgesamt als sehr hilfreich erlebt. Tel. 09161 92-531, nige Beispiele. Vor allem bei jungen Frauen Bei der inhaltlichen Gestaltung des Grup- E-Mail: [email protected] kommt ein verfälschtes unerreichbares penangebotes ging es nicht nur um Informa- Schönheitsideal hinzu, das durch Medien tion und Diagnostik von körperlichen bzw. Suchtberatung der Diakonie Bad Windsheim und TV-Sendungen noch verstärkt wird. Die seelischen Folgeschäden, sondern auch um Katrin Kimmel (Dipl.-Sozialpädagogin), Angehörigen stehen dieser Problematik oft Achtsamkeitsübung, was die eigene Selbst- Tel. 09841 2859, völlig hilfl os gegenüber und benötigen eben- wahrnehmung betrifft. Wo sind meine Gren- E-Mail: [email protected] falls fachliche Begleitung in einer Beratungs- zen? Wie halte ich unangenehme Gefühle stelle. Die Betroffenen sehen ihre eigene Not besser aus? Wie gehe ich mit Konfl ikten um? nicht als Krankheit und verweigern oft, die so wichtigen, fachlichen Hilfen. Termin für die nächste Gruppe: In Notlagen Donnerstag, 26. September 2013 (14 tägig), Frauennotruf: 09161/1213 Seit 2012 bietet das Gesundheitsamt in Ko- 18:30 bis 20:00 Uhr, im Gesundheitsamt Frauenhaus Ansbach: 0981/95959 operation mit der Diakonie ein kostenloses Neustadt a.d.Aisch, Konrad-Adenauer Str. 2,

Blutspendetermine! Das Amtsblatt und Landkreisjournal im Das Rote Kreuz ruft die Bevölkerung im Alter : Fr., 20. September 2013, 17:00 von 18 bis 69 Jahren auf, sich an den näch- bis 20:30 Uhr, Grundschule Internet: sten Blutspendeterminen zu beteiligen: www.kreis-nea.de Weitere Informationen zur Blutspende beim Bad Windsheim: Mo., 16. September 2013, Bayerischen Roten Kreuz fi nden Sie auf den E-Mail-Adresse: 17:00 bis 21:00 Uhr, Staatl. Berufsschule Internetseiten des Kreisverbandes Neustadt Diespeck: Mi., 18. September 2013, 17:00 a.d.Aisch-Bad Windsheim (www.rotkreuz- [email protected] bis 20:30 Uhr, Volksschule nea.de).

5 LANDKREIS JOURNAL Nr. 16/2013

Qualität überzeugt! Naturpark Steigerwald erhält die Auszeichnung Qualitäts-Naturpark Steigerwald Der Steigerwald: Ein Ort zum Wandern, zum Erholung und nachhaltiger Tourismus, Um- siven Arbeitstagen klar und begeistert fest: Schauen und zum Genießen. Seine Qualitäten weltbildung und Kommunikation sowie nach- „Ihr seid Premium!“ liegen im Verborgenen, im Detail, in den Zwi- haltige Regionalentwicklung. schentönen. Um die wirtschaftliche Entwick- Der Naturpark Steigerwald kann sich nun lung des Naturparks durch Steigerung des Und was wird damit erreicht? Die Quali- über die Auszeichnung „Qualitäts-Natur- Tourismus zu verbessern, will die Geschäfts- tätsoffensive des Verbands Deutscher Natur- park“ freuen, die Ende September offi ziell stelle des Naturparks Steigerwald und das parke zielt darauf ab, die Qualität der Natur- verliehen wird und zunächst für fünf Jahre Kreisfremdenverkehrsamt diese Qualitäten parkarbeit und deren Veränderungen stetig gilt, nach denen dann eine weitere Überprü- Touristen aus Nah und Fern näher bringen. messbar zu machen. Sie fördert den gezielten fung ansteht. Im Herbst und Frühjahr stehen Viele Touristen suchen Attraktionen, Unter- Einsatz von Ressourcen und die kontinuier- wieder viele Messen an, so z. B. die „Tour- haltung, Superlative: das Höchste, Längste, liche Verbesserung und Weiterentwicklung. Natur“ in Düsseldorf, auf welcher mit dieser Älteste, Beste. Um die Besonderheit des Stei- Sie hilft, die Stärken und Schwächen zu er- Auszeichnung sicher viele neue Gäste für die gerwalds für Touristen fassbar zu machen, kennen. Und sie dient dazu, dem Verlust Region gewonnen werden können. Landrat wurde deshalb ein besonderer Weg beschrit- biologischer Vielfalt entgegenzuwirken. Wie Walter Schneider lobt auch in seiner Funktion ten: Der Verband Deutscher Naturparke e. V. auch die Erfahrung von Ismene Dingfelder als stellvertretender Vorsitzender des Natur- (VDN) vergibt ein Qualitätssiegel, das viele zeigt: „Die Qualitätsoffensive fördert die parks Steigerwald die geleistete, hervorra- Facetten eines Naturparks prüft und so auch Kooperation regionaler Akteure und steigert gende Arbeit: „Danke für das außergewöhn- das schwer Überblickbare in einem Begriff das Wir-Gefühl in der Region. So entwickeln liche und erfolgreiche Engagement. Damit zusammenfasst: „Qualität“. Und genau um sich intensive Partnerschaften und neue Kon- haben wir einen weiteren Baustein gesetzt, dieses Siegel haben wir uns beworben. „Ziel takte, die unsere Region zusätzlich voran- um unseren Landkreis und die gesamte Regi- ist, unseren Naturpark Steigerwald zu einer bringen.“ on voranzubringen.“ ‚Vorbildlandschaft’ mit hoher Lebens- und Erholungsqualität weiterzuentwickeln und Nach Einreichung und erfolgreicher dabei besonders auf die nachhaltige Entwick- Prüfung des Fragenkatalogs wurden lung intakter Natur und Landschaft zu ach- im nächsten und abschließenden ten“, so Ismene Dingfelder. Schritt der Zertifi zierung die An- gaben durch einen Qualitätsscout, Die Geschäftsstelle des Naturparks Steiger- Hans-Walter Herpel, im persönlichen wald und das Kreisfremdenverkehrsamt stell- Gespräch und durch Begehung vor te sich dem umfangreichen Projekt. Als erste Ort nachgeprüft. Hier stellte sich he- Hürde war ein Fragenkatalog mit annähernd raus, dass die Angaben sogar noch 100 Seiten und ebenso vielen Fragen zu be- etwas zu zurückhaltend waren und arbeiten. Der Fragenkatalog gliedert sich in weitere Punkte gesammelt werden fünf Bereiche: Management und Organisa- konnten. Das Ergebnis stellte Hans- tion, Naturschutz und Landschaftspfl ege, Walter Herpel dann nach zwei inten-

Vortragsreihe zeigt beste Beispiele Beratungstag im Steigerwald für Unternehmer und Von positiven Dingen in der Region gegen- Anmeldung und Informationen: Existenzgründer seitig profi tieren und einen Mehrwert daraus Andrea Fahrnholz, Tel: 09162 9291121 (Beratung der Aktivsenioren in Zusam- gewinnen, diesen Ansatz verfolgt das Netz- E-Mail: [email protected] menarbeit mit der Wirtschaftsförderung) werk Steigerwald mit einer neuen Veranstal- Dienstag, 10. September 2013, tungsreihe mit Vorträgen und Exkursionen. Die Themen der weiteren Vorträge und Ex- 14:00 bis 17:00 Uhr Unter dem Titel „Beste Beispiele im und kursionen sind unter www.netzwerk-steiger- im Landratsamt in Neustadt a.d.Aisch, für den Steigerwald“ präsentiert die Reihe wald.de der Rubrik Termine oder dem Down- Zimmer A 100 regionale Besonderheiten aus Natur, Forst- loadbereich als Flyer zu entnehmen. wirtschaft, Geschichte, Weinbau und dem Die Aktivsenioren, die freiwillig, ehren- sozialen Miteinander. Die Teilnahme an den amtlich und honorarfrei arbeiten und Veranstaltungen ist kostenfrei, teils ist vorhe- als gemeinnützig anerkannt sind, helfen rige Anmeldung erforderlich. bei: Das Netzwerk Steigerwald startet am Mitt- • Außenhandelsangelegenheiten woch, 25. September 2013 um 19:00 Uhr • Planungs- und Finanzierungsfragen im UBiZ in Oberschleichach seine Vortrags- • Problemen im Rechnungswesen und und Exkursionsreihe „Beste Beispiele“ mit Organisation einem Vortrag über das Mehrgenerationen- Hinweis: • den Gebieten Produktion und Ver- haus Dorfl inde in Langenfeld. Der Referent Die Wertstoffhöfe Bad Windsheim, trieb, Absatz, Marketing und Design des Abends, Reinhard Streng, 1. Bürgermei- und Neustadt a.d.Aisch • Existenzgründung, Existenzerhaltung ster der Gemeinde Langenfeld, erläutert die haben wegen einer innerbetrieblichen und Existenzschwierigkeiten Entstehungsgeschichte und Organisation Veranstaltung am Freitag, 20.09.2013, Informationen/Anmeldung: Tel. 09161 92-142 dieser Einrichtung und gibt Informationen geschlossen. zum Betrieb und Finanzierungskonzept.

7 Herausgeber: Landratsamt Neustadt a.d.Aisch Konrad-Adenauer-Str. 1 91413 Neustadt a.d.Aisch

$PWVEODWW Ansprechpartner: Günter Püschel  Telefon: 09161 92-102 Telefax: 09161 92-106 $PWOLFKH0LWWHLOXQJHQGHV/DQGNUHLVHV E-Mail: [email protected] Internet: http://www.kreis-nea.de  1HXVWDGWDG$LVFK%DG:LQGVKHLP Verantwortlich für den Inhalt ist der  jeweilige Verfasser Nr. 16 Jahrgang 2013 07.09.2013

N ACHRUF

Der Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim trauert um

Frau Irmgard Hügelschäfer Scheinfeld

Die Verstorbene wurde am 01.11.1962 durch die Regierung von Mittelfranken als Beratungstechnikerin dem Landwirtschaftsamt Scheinfeld zugewiesen; seit 1972 war sie in der Dienststelle in Neustadt a.d.Aisch eingesetzt. Am 01.05.2001 wurde seinerzeit der Aufgabenbereich dem Gesundheitsamt im Landratsamt zugeordnet, hier war sie bis zum Bezug ihrer Altersrente am 01.06.2004 als Ernährungsberaterin tätig.

Durch ihre zuverlässige Arbeit und ihr angenehmes Wesen war Sie bei Vorgesetzten und Kollegen sehr beliebt.

Der Landkreis sowie die Kreisbevölkerung werden ihr ein ehrendes Gedenken bewahren.

Juli 2013

Landkreis Personalrat des Landratsamtes Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim Walter Schneider, Landrat Andrea Baumann, Vorsitzende

Kliniken des Landkreises Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim

N ACHRUF

Wir trauern um unseren langjährigen, geschätzten Mitarbeiter und Kollegen

Herrn Erhard Völker Anästhesie-Krankenpfleger

Herr Völker war 29 Jahre als Anästhesie-Krankenpfleger an der Klinik Bad Windsheim tätig. Wir sind ihm dankbar für alle Tatkraft, Engagement und Kollegialität, die er in unsere Klinik eingebracht hat. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Klinik Bad Windsheim werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.

Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seinen Angehörigen.

Landrat Walter Schneider Stefan Schilling Karl-Otto Mollwitz Vorsitzender des Verwaltungsrates Vorstand Vorsitzender des Personalrates

E INWOHNERZAHLEN 575 128 1.295 575 167 , M 2.858 am 31. März 2013 575 129 Hagenbüchach 1.246 575 168 Uffenheim, St 6.200 Vom Bayerischen Landesamt für Statistik und Daten- 575 130 680 575 179 1.017 verarbeitung wurden die auf der Basis Zensus 2011 fort- 575 133 954 575 181 Wilhelmsdorf 1.424 geschriebenen Einwohnerzahlen zum Stand 31. März 575 134 , M 1.137 Kreissumme 97.363 2013 bekanntgegeben. 575 135 , M 2.099 LkrABl. Nr. 16/2013 Bevölkerungsstand am 31. März 2013 575 138 Langenfeld 996 ______Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, 575 143 Marktbergel, M 1.498 Mittelfranken B EKANNTMACHUNG 575 144 , M 1.856 von Manövern Gemeinde Einwohner 575 145 , M 5.466 575 112 Bad Windsheim, St 11.935 575 146 , M 1.144 Beim Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim wurde angemeldet, dass Einheiten der amerikanischen 575 113 Baudenbach, M 1.145 575 147 , M 1.011 Streitkräfte ein Manöver durchführen, von welchem 575 115 , St 2.974 575 150 Münchsteinach 1.359 auch der Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim 575 116 Burghaslach, M 2.485 575 152 Neuhof a.d.Zenn, M 2.069 berührt wird: 575 117 , M 1.721 575 153 Neustadt a.d.Aisch, St 12.351 Übungsart: Hubschrauberlandeübungen 575 155 692 575 118 Diespeck 3.654 (einschließlich Nachtlandungen) 575 119 2.126 575 156 , M 2.637 Übungszeitraum: 01.10.2013 bis 31.10.2013 575 121 , M 5.876 575 157 Oberscheinfeld, M 1.199 575 122 Ergersheim 1.123 575 161 Scheinfeld, St 4.562 Betroffene Gemeindegebiete: 575 124 746 575 163 889 Markt Erlbach und Uffenheim

575 125 2.499 575 165 , M 2.303 Die Bevölkerung wird gebeten, sich von den Einrich- 575 127 Gollhofen 823 575 166 1.314 tungen der übenden Truppe fernzuhalten. , Entschädigungsansprüche für Flur- und Forstschäden, für Schäden an privaten Straßen und Wegen sowie für sonstige Schäden sind umgehend, jedoch spätestens innerhalb eines Monats nach Beendigung der Übung schriftlich bei der Gemeinde oder innerhalb von drei Monaten nach dem Zeitpunkt, in dem der Geschädigte von dem Schaden und der beteiligten Truppe Kenntnis erlangt hat, schriftlich bei der Schadensregulierungs- stelle des Bundes anzumelden.

1. Schadensregulierungsstelle: Bundesanstalt für Immobilienaufgaben Regionalbüro Süd Nürnberg Krelingstraße 50 90408 Nürnberg Tel. 0911 376-0 Fax: 0911 376-2449

2. Beschwerden bezüglich Flugbetrieb/Lärm: Deutsch-Amerikanische Verbindungsstelle Frau Helga Moser Katterbach Army Airfield 91522 Ansbach Tel. 0152 09114369

und/oder

Luftwaffenamt Köln Abteilung Flugbetrieb in der Bundeswehr Luftwaffenkaserne WAHN 501/11 Postfach 90 61 10, 51127 Köln Tel. 0800 8620730 (gebührenfrei) Fax: 02203 9082776, E-Mail: [email protected]

3. Beschwerden bezüglich der festgelegten Landepunkte: Manöverbeauftragte der US-Army: Tel. 09802 832634 LkrABl. Nr. 16/2013 ______

K OMMUNALUNTERNEHMEN resabschluss und Lagebericht nach den deutschen fung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungs- Kliniken des Landkreises handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden bezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim Bestimmungen der Satzung liegen in der Verantwor- für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Jahresabschluss und Lagebericht 2012 tung der gesetzlichen Vertreter des Kommunalunter- Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichpro-

Der Verwaltungsrat des Kommunalunternehmens hat nehmens. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage ben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der gemäß § 12 Abs. 2 der Unternehmenssatzung i. V. mit § der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der we- 27 Abs. 1 der KUV (Verordnung über Kommunalunter- über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der sentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter nehmen) den Abschluss des Geschäftsjahres 2012 in seiner Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jah- resabschlusses und des Lageberichtes. Wir sind der Sitzung am 24.07.2013 festgestellt, und dem Vorstand Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend si- Entlastung erteilt. Aktiva und Passiva der Bilanz schließen HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirt- chere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. mit dem Betrag von 53.510.169,67 ¼. Der Jahresfehlbe- schaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grund- trag der Kliniken des Landkreises Neustadt a. d. Aisch - sätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenom- Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Bad Windsheim wird auf neue Rechnung vorgetragen. men. Danach ist die Prüfung so zu planen und durch- Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prü- zuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich Nachfolgend der uneingeschränkte Bestätigungsver- fung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahres- auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss un- merk der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Schüller- abschluss den gesetzlichen Vorschriften und den er- ter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buch- mann und Partner AG, Dreieich vom 11.06.2013: gänzenden Bestimmungen der Satzung und vermittelt führung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger „Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bi- der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen ent- lanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt wer- sprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertrags- unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebe- den. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen wer- lage des Kommunalunternehmens. Der Lagebericht richt des Kommunalunternehmens „Kliniken des Land- den die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt kreises Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim“ für das über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2012 Kommunalunternehmens sowie die Erwartungen über Kommunalunternehmens und stellt die Chancen und geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jah- mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prü- Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. ,, Ohne diese Beurteilung einzuschränken verweisen wir Neustadt a.d.Aisch, den 29. Juli 2013 tere Naturschutzbehörde, Konrad-Adenauer-Straße 1, auf Abschnitt D. „Vermögenslage“ des Lageberichtes. 91413 Neustadt a.d.Aisch, Zimmer Nr. A 225, Telefon Hier wird ausgeführt, dass bei dem Kommunalunter- Kliniken des Landkreises 09161 92-412 vom 18. September bis einschließlich nehmen zum 31. Dezember einen nicht durch Eigen- Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim 18. Oktober 2013 ausgelegt (Art. 52 Abs. 2 Bay- kapital gedeckten Fehlbetrag in Höhe von EUR Walter Schneider, Vorsitzender des Verwaltungsrats NatSchG). Die Einsichtnahme ist während der allge-

6.383.943,93 ausweist und damit bilanziell überschul- Der Jahresabschluss und der Lagebericht 2012 liegen meinen Öffnungszeiten möglich: det ist. Das Kommunalunternehmen ist weiterhin auf ab Montag, den 16. September 2013 bis einschließlich Dienststunden: die Unterstützung des Landkreises angewiesen.“ Dienstag, den 24. September 2013 (außer 21./22. Mo - Fr: 08:00 bis 12:00 Uhr sowie September 2013) im Verwaltungsgebäude der Klinik Den vorstehenden Prüfungsbericht erstatten wir in Mo, Di und Do: 14:00 bis 16:00 Uhr Neustadt a.d.Aisch, Paracelsusstraße 32, 1. Oberge- Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften schoss, Zimmer Nr. 15 (Sekretariat des Vorstandes) und den Grundsätzen ordnungsmäßiger Berichterstat- Darüber hinaus werden die digitalen Auslegungsunter- während der Dienststunden öffentlich aus. lagen auf folgender Internetseite des Bezirks Mittel- tung bei Abschlussprüfungen (IDW PS 450). franken bereitgestellt: http://www.bezirk- Neustadt a.d.Aisch, den 29. Juli 2013 Eine Verwendung des oben wiedergegebenen Bestäti- mittelfranken.de. Dies ersetzt jedoch nicht die Ausle- gungsvermerkes außerhalb dieses Prüfungsberichtes Kliniken des Landkreises gung durch die Gemeinden und Landratsämter. bedarf unserer vorherigen Zustimmung. Bei Veröffent- Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim lichung oder Weitergabe des Jahresabschlusses Stefan Schilling, Vorstand Etwaige Bedenken und Anregungen können während der Auslegungsfrist beim Bezirk Mittelfranken, Bil- und/oder des Lageberichtes in einer von der bestätig- LkrABl. Nr. 16/2013 dungs- und Umweltreferat, Danziger Straße 5, 91522 ten Fassung abweichenden Form bedarf es zuvor un- ______serer erneuten Stellungnahme, sofern hierbei unser Be- Ansbach vorgebracht werden. Eine Verletzung der stätigungsvermerk zitiert oder auf unsere Prüfung hin- BEKANNTMACHUNG Vorschriften des Art. 52 Abs. 1 bis 6 BayNatSchG gewiesen wird; auf § 328 HGB wird verwiesen. (Auslegung in digitaler Form) ist unbeachtlich, wenn Der Bezirk Mittelfranken beabsichtigt, die Schutzzone sie nicht innerhalb eines Jahres nach Bekanntmachung des Naturparks Frankenhöhe für die Nutzung der dieser Rechtsverordnung schriftlich unter Angabe der Windkraft zu zonieren. Hiervon ist der Landkreis Neu- Tatsachen, die die Verletzung begründen sollen, beim stadt a.d.Aisch-Bad Windsheim betroffen (vgl. nach- Bezirk Mittelfranken geltend gemacht wird. folgende Karte). gez. Schneider, Landrat Der Verordnungsentwurf, eine Übersichtskarte (M 1 : 100.000) sowie die Teilkarten Nord, Mitte, Süd (M 1 : LkrABl. Nr. 16/2013 Gemäß § 27 Abs. 3 der KUV werden Bilanz und Er- 25.000) werden zur öffentlichen Einsichtnahme beim ______folgsrechnung hiermit öffentlich bekannt gegeben. Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, Un-

,,, 43.2-1711-I-2012-95 Koordinaten (Gauß-Krüger / Potsdam-Datum) Öffentliche Bekanntmachung WKA 1: 4366692 R – 5491986 H Adelhofen gem. § 10 Abs. 3 BImSchG i. V. m. § 8 der 9. BImSchV Vollzug des Bundes-Immissionsschutzgesetzes WKA 2: 4366934 R – 5491637 H Adelhofen -BImSchG- 1. Die Ludwig und Michael Weber GbR, Häzelgasse 5, WKA 2: 4366699 R – 5492331 H Gollachostheim 91465 Ergersheim, hat beim Landratsamt Neustadt Immissionsschutzrechtliche Genehmigung zur Errich- 1.4 Genehmigungsunterlagen a.d.Aisch-Bad Windsheim die immissionsschutz- tung und Betrieb von drei Windenergieanlagen vom rechtliche Genehmigung zur Verlängerung des be- Typ NORDEX N 117/2400 Der Genehmigung liegen folgende Unterlagen reits vorhandenen Mastschweinestalles und die Er- zugrunde, welche Bestandteil dieses Bescheides Öffentliche Bekanntmachung gem. § 21 a der richtung eines dritten Güllebehälters auf dem sind: 9. Bundes-Immissionsschutzverordnung (9. BImSchV) Grundstück, Fl.Nrn. 1914, 1916, 1917, Gemarkung (…)“ Ergersheim, im Außenbereich, beantragt. Das Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim Es wird darauf hingewiesen, dass die Genehmigung hat gegenüber der Firma Ökonergie AG, vertreten Mit der geplanten Erweiterung des Mastschwei- mit Nebenbestimmungen (Auflagen und Bedingun- durch Herrn Keller, mit Bescheid vom 14.08.2013 die nestalles verbunden ist die Aufstockung der Tier- gen), einer Begründung und folgender Rechtsbehelfs- immissionsschutzrechtliche Genehmigung nach § 4 zahl um weitere 1.199 Mastschweine auf insge- belehrung versehen wurde: BImSchG zur Errichtung und dem Betrieb von drei samt 2.999 Tiere. Windenergieanlagen erteilt. „RECHTSBEHELFSBELEHRUNG 2. Das Vorhaben bedarf als Änderung einer Anlage Die Windenergieanlagen befinden sich auf den Grund- Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats zum Halten und zur Aufzucht von 2000 oder mehr stücken Fl.Nr. 1470, 1480 der Gemarkung Adelhofen nach seiner Bekanntgabe Klage bei dem Bayerischen Mastschweinen der immissionsschutzrechtlichen und Fl.Nr. 1688 der Gemarkung Gollachostheim auf Verwaltungsgericht in Ansbach, Postanschrift: Postfach Genehmigung nach § 16 Abs. 1 i. V. m. § 10 des einer Freifläche. 616, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Promenade 24, Bundes-Immissionsschutzgesetzes (BImSchG) i. d. F. 91522 Ansbach, schriftlich oder zur Niederschrift des der Bek. vom 17.05.2013 (BGBl I S. 1274), zuletzt Bei den genehmigten Anlagen handelt es sich jeweils Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts geändert durch Gesetz vom 08.04.2013 (BGBl. I S. um Windenergieanlagen vom Typ NORDEX 117/2400 erhoben werden. 734). mit einer Nennleistung von 3,2 MW, einer Nabenhöhe von ca. 141 m, einer Gesamthöhe von ca. 199 m und Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Freistaat Die Genehmigungsbedürftigkeit der Anlage ergibt einem Rotordurchmesser von 117 m. Bayern) und den Gegenstand des Klagebegehrens be- sich aus § 4 Abs. 1 Satz 1 BImSchG i. V. m. Nr. zeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. 7.1.7.1 des Anhangs 1 der vierten Verordnung zur Die Anlagenstandorte befinden sich auf einer Freifläche Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Be- Durchführung des Bundes- zwischen den Orten Gollachostheim und Adelhofen, weismittel sollen angegeben, der angefochtene Be- Immissionsschutzgesetzes -Verordnung über ge- östlich der Kreisstraße NEA 50 (Gollachostheim - Adel- scheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt wer- nehmigungsbedürftige Anlagen- (4. BImSchV) i. d. hofen) und westlich der BAB A 7 (Würzburg – Ulm). den. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschrif- F. vom 02.05.2013 (BGBl I S. 973), zuletzt geändert Die Entscheidung über den Antrag ist öffentlich be- ten für die übrigen Beteiligten beigefügt werden. durch Gesetz vom 08.04.2013 (BGBl. I S. 734). kannt zu machen, weil dies die Fa. Ökonergie AG als Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: Für das Vorhaben besteht darüber hinaus die Ver- Träger des Vorhabens beantragt hat (§ 21 a Satz 1 der pflichtung zur Durchführung einer allgemeinen - Es besteht keine Möglichkeit, gegen diesen Bescheid 9. BImSchV). Vorprüfung der Umweltverträglichkeit (UVP- Widerspruch einzulegen. Der verfügende Teil des Bescheides lautet: vorprüfpflichtige Anlage nach Ziffer 7.7.2 der An- - Die Klagerhebung in elektronischer Form (z. B. durch lage 1 zum Gesetz über die Umweltverträglich- „Das Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim E-Mail) ist unzulässig. keitsprüfung- UVPG). Im Rahmen der Vorprüfung erlässt folgenden erfolgt die Einschätzung der zuständigen Behörde - Kraft Bundesrechts ist in Prozessverfahren vor den nach überschlägiger Prüfung, ob das Vorhaben BESCHEID: Verwaltungsgerichten seit 01.07.2004 grundsätzlich unter Berücksichtigung der in der Anlage 2 zum ein Gebührenvorschuss zu entrichten.“ 1. Immissionsschutzrechtliche Genehmigung (§ 4 UVPG aufgeführten Kriterien erhebliche nachteili- BImSchG) Eine Ausfertigung des gesamten Bescheids mit Be- ge Umweltauswirkungen haben kann, die zu be-

Für das nachstehend bezeichnete Vorhaben wird die gründung liegt in der Zeit vom 16. September 2013 rücksichtigen wären. bis einschl. 15. Oktober 2013 im Landratsamt in Neu- immissionsschutzrechtliche Genehmigung (§ 4 BIm- Das Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Winds- stadt a.d.Aisch, Konrad-Adenauer-Str. 1, 91413 Neu- SchG) nach Maßgabe der in Nr. 2 und Nr. 3 enthal- heim ist die für die Erteilung der Genehmigung zu- stadt a.d.Aisch, Zimmer-Nr. A 205, Herr Herr, wäh- tenen Inhalts- und Nebenbestimmungen erteilt. ständige Behörde (Genehmigungsbehörde).

rend der allgemeinen Dienststunden zur Einsicht aus 1.1 Beschreibung des Genehmigungsgegenstandes: und kann dort eingesehen werden. Ebenso die zuge- 3. Das Vorhaben wird hiermit öffentlich bekannt

Errichtung und Betrieb von drei Windenergieanla- hörigen Genehmigungsunterlagen. gemacht.

gen: Mit dem Ende der Auslegungsfrist (Ablauf des 15. Ok- Die öffentliche Bekanntmachung erfolgt gem. § 10

- Typ: NORDEX 117/2400, tober 2013) gilt der Bescheid auch gegenüber Dritten Abs. 3 Satz 1, Abs. 4 BImSchG i. V. m. § 8 Abs. 1, § - Nennleistung: 3,2 MW, als zugestellt. Mit der Zustellung beginnt der Lauf der 9 Abs. 1 der neunten Verordnung zur Durchfüh- - Nabenhöhe: 141 m, Rechtsbehelfsfristen. rung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes - Verordnung über das Genehmigungsverfahren- (9. - Gesamthöhe: 199 m, Neustadt a.d.Aisch, den 23. August 2013 - Rotordurchmesser: 117 m. BImSchV) i. d. F. der Bek. vom 29.05.1992 (BGBl I Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim S. 1001), zuletzt geändert durch Art. 3 VO vom 1.2 Bezeichnung der genehmigungsbedürftigen An- -Immissionsschutz- 02.05.2013 (BGBl. I S. 973, 1000). lage nach Anhang der 4. BImSchV: Dr. Achatz, Regierungsrat 4. Der Antrag auf Genehmigung und die dazugehöri- „Anlagen zur Nutzung von Windenergie mit einer LkrABl. Nr. 16/2013 gen Unterlagen -einschließlich der Unterlagen zur Gesamthöhe von mehr als 50 Metern und weni- ______Durchführung der Vorprüfung der Umweltverträg- ger als 20 Windkraftanlagen“ (Nr. 1.6.2 des An- lichkeit- liegen in der Zeit vom 16.09.2013 bis ein- Az. 43.2-1711-I-2013-37 hangs 1 zur 4. BImSchV). schließlich 15.10.2013 bei folgenden Stellen zur

1.3 Standort der Anlage/n: Vollzug des Bundes-Immissionsschutzgesetzes Einsicht aus (Auslegung, § 10 Abs. 3 Satz 2 BIm- (BImSchG) SchG i.V.m. § 9 Abs. 2, § 10 der 9. BImSchV): Flur-Nummer/n Gemarkung/en Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Winds- 1470 Adelhofen Antrag der Ludwig und Michael Weber GbR, Häzel- x heim, Konrad-Adenauer-Straße 1, 91413 Neu- 1480 Adelhofen gasse 5, 91465 Ergersheim auf Erweiterung des vor- stadt a.d.Aisch, Zimmer Nr. A 205, Frau Spind- 1688 Gollachostheim handenen Mastschweinestalles sowie Errichtung und Betrieb eines weiteren Güllebehälters ler ,9 Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08:00 bis 12:00 Uhr Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim (1) Verwaltungsumlage 2013 sowie Mo, Di und Do: 14:00 bis 16:00 Uhr -Immissionsschutz- Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Finanz- gez. Dr. Achatz, Regierungsrat bedarf (Umlagesoll) zur Finanzierung von Ausgaben im x Gemeinde Ergersheim - Gemeindezentrum - Verwaltungshaushalt wird für das Haushaltsjahr 2013 Neuherberger Straße 6, 91465 Ergersheim LkrABl. Nr. 16/2013 auf 107.500 Euro festgesetzt und gemäß den folgen- Öffnungszeiten: Mi: 18:00 bis 21:00 Uhr ______den Anteilen auf die Mitglieder umgelegt. Do: 14:00 bis 17:00 Uhr A MTSGERICHT N EUSTADT A. D .AISCH Abteilung für Zivilsachen a) Stadt Scheinfeld 35,70 % = 38.377,50 Euro x VG Uffenheim Ausschließungsbeschluss b) Markt Markt Bibart 28,58 % = 30.723,50 Euro Marktplatz 16, 97215 Uffenheim c) Markt Sugenheim 21,44 % = 23.048,00 Euro Zimmer Nr.205/206 50 UR II 4/13 (2) d) Markt Oberscheinfeld 7,14 % = 7.675,50 Euro Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08:00 bis 12:00 Uhr Der Grundschuldbrief über die im Grundbuch des Amts- e) Gemeinde Langenfeld 7,14 % = 7.675,50 Euro Mo, Di, Do: 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr gerichts Neustadt a.d.Aisch, Gemarkung Gutenstetten, gesamt 100,00 % = 107.500,00 Euro Blatt 895, in Abteilung III Nr. 2 eingetragene Grund- 5. Während der Auslegung und bis zwei Wochen (2) Verwaltungsumlage 2014 schuld zu 20.500,00 DM wird für kraftlos erklärt. danach, also bis einschließlich 29.10.2013 können Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Finanz- Einwendungen gegen den Antrag schriftlich beim Neustadt a.d.Aisch, den 8. August 2013 bedarf (Umlagesoll) zur Finanzierung von Ausgaben im Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, LkrABl. Nr. 16/2013 Verwaltungshaushalt wird für das Haushaltsjahr 2014 bei der Gemeinde Ergersheim oder der VG Uffen- ______auf 106.400 Euro festgesetzt und gemäß den folgen- heim erhoben werden (Einwendungsfrist, § 10 den Anteilen auf die Mitglieder umgelegt. Z WECKVERBAND G EWERBEPARK S TEIGERWALD Abs. 3 Satz 4 BImSchG). a) Stadt Scheinfeld 35,70 % = 37.984,00 Euro Bekanntmachung der Haushaltssatzung b) Markt Markt Bibart 28,58 % = 30.409,12 Euro Die Einwendungen sollen die vollständige An- für die Haushaltsjahre 2013/2014 c) Markt Sugenheim 21,44 % = 22.812,16 Euro schrift des Einwenders tragen und dessen Erreich- I. Der Zweckverband Gewerbepark Steigerwald hat d) Markt Oberscheinfeld 7,14 % = 7.596,96 Euro barkeit erkennen lassen. dem Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Winds- e) Gemeinde Langenfeld 7,14 % = 7.596,96 Euro

Die Einwendungen werden an den Antragsteller heim als Rechtsaufsichtsbehörde die Haushaltssat- gesamt 100,00 % = 106.400,00 Euro zung für die Haushaltsjahre 2013 und 2014 vor- weitergegeben. Auf Verlangen des Einwenders (3) Investitionsumlage 2013 gelegt. Die Haushaltssatzung enthält keine ge- besteht die Möglichkeit, dessen Name und An- Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Finanz- nehmigungspflichtigen Bestandteile. schrift vor der Weitergabe an den Antragsteller bedarf (Umlagesoll) zur Finanzierung von Ausgaben im II. Die Haushaltssatzung wird hiermit gem. Art. 40 Abs. unkenntlich zu machen, soweit die Angaben nicht Vermögenshaushalt wird für das Haushaltsjahr 2013 1, Art. 41, Art. 24 KommZG, Art. 65 Abs. 3, Art. 26 zur Beurteilung des Inhaltes der Einwendung er- auf 100.000 Euro festgesetzt und gemäß den folgen- Abs. 2 GO, §§ 1 ff. der Bekanntmachungsverord- forderlich sind. den Anteilen auf die Mitglieder umgelegt. nung -BekV- vom 19.01.1993 amtlich bekannt ge- Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwen- macht. Diese liegt mit ihren Anlagen während des a) Stadt Scheinfeld 35,70 % = 35.700,00 Euro dungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen ganzen Jahres in der Geschäftsstelle der Verwal- b) Markt Markt Bibart 28,58 % = 28.580,00 Euro privatrechtlichen Titeln beruhen (§ 10 Abs. 3 Satz tungsgemeinschaft zur Einsicht auf. Gleichzeitig mit c) Markt Sugenheim 21,44 % = 21.440,00 Euro 5 BImSchG). der Niederlegung der Haushaltssatzung wird auch der d) Markt Oberscheinfeld 7,14 % = 7.140,00 Euro Haushaltsplan vom 07.09.2013 bis 17.09.2013 in der e) Gemeinde Langenfeld 7,14 % = 7.140,00 Euro 6. Die Genehmigungsbehörde kann -soweit dies für gesamt 100,00 % = 100.000,00 Euro Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft in erforderlich gehalten wird- die rechtzeitig gegen Scheinfeld, Hauptstr. 3, Zi.-Nr. 113, zur Einsicht öf- (4) Investitionsumlage 2014 das Vorhaben erhobenen Einwendungen mit dem fentlich aufgelegt. Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben. Antragsteller und denjenigen, die Einwendungen erhoben haben, erörtern (Erörterungstermin). Haushaltssatzung § 5 des Zweckverbandes Gewerbepark Steigerwald Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Soweit ein Erörterungstermin durchgeführt wird, (Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird ist dieser am Dienstag, dem 26.11.2013 um für die Haushaltsjahre 2013/2014 auf 20.000 Euro festgesetzt. 15.00 Uhr im Landratsamt Neustadt a.d.Aisch- Aufgrund der Art. 40, 41 und 42 des Gesetzes über die § 6 Bad Windsheim, Sitzungssaal, Konrad-Adenauer- kommunale Zusammenarbeit (BayRS 2020-6-1-I) sowie Die Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2013 in Kraft. Str. 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch vorgesehen. Die der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung für den Freistaat Erörterung kann bei Bedarf auch über diesen Ter- Scheinfeld, den 20. August 2013 Bayern (BayRS 2020-1-1-I) erlässt der Zweckverband min hinaus fortgesetzt werden. Form- und fristge- Gewerbepark Steigerwald folgende Haushaltssatzung: Zweckverband Gewerbepark Steigerwald recht erhobene Einwendungen werden auch bei Seifert, Vorsitzender und Erster Bürgermeister Ausbleiben des Antragstellers oder von Personen, § 1 die Einwendungen erhoben haben, erörtert. (1) Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das LkrABl. Nr. 16/2013 Haushaltsjahr 2013 wird hiermit festgesetzt; er schließt ______

Soweit ein Erörterungstermin nicht durchgeführt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Aus- wird oder sich der vorgesehene Termin ändert, gaben mit 131.300 Euro und im Vermögenshaushalt in S PARKASSE geben wir dies rechtzeitig gesondert bekannt. den Einnahmen und Ausgaben mit 338.700 Euro ab. im Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim (2) Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan 2014 wird Aufgebotsverfahren 7. Die Entscheidung über den Antrag und über die hiermit festgesetzt; er schließt im Verwaltungshaushalt in Das Sparkassenbuch Nr. 3248099784 (244099784) ist Einwendungen wird dem Antragsteller und den den Einnahmen und Ausgaben mit 122.500 Euro und im in Verlust geraten. Es wird hiermit aufgeboten. Der In- Personen, die Einwendungen erhoben haben, Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit haber des Sparkassenbuches wird aufgefordert, seine schriftlich zugestellt und zudem öffentlich bekannt 97.000 Euro ab. Rechte unter Vorlage der Urkunde binnen einer Frist gemacht (§ 10 Abs. 7 BImSchG). Die Zustellung § 2 von drei Monaten bei der Sparkasse anzumelden, an- an die Personen, die Einwendungen erhoben ha- Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsför- derenfalls das Sparkassenbuch für kraftlos erklärt wird. ben, kann durch öffentliche Bekanntmachung er- derungsmaßnahmen sind nicht vorgesehen. Im Übrigen verweisen wir auf den Aushang bei der setzt werden (§ 10 Abs. 8 BImSchG). § 3 Sparkasse Neustadt a.d.Aisch, Sparkassenplatz 1 8. Kosten, die durch die Einsichtnahme in die An- Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt Neustadt, 20.08.2013, gez. Frautz, Sparkassendirektor tragsunterlagen und durch die Teilnahme am Er- werden nicht festgesetzt. LkrABl. Nr. 16/2013

örterungstermin entstehen, können nicht ersetzt § 4 ______werden. Die Verbandsumlage wird gem. § 12 Abs. 2 der Ver-

Neustadt a.d.Aisch, den 26. August 2013 bandssatzung zwischen den beteiligten Verbandsmit- gliedern mit folgenden Anteilen festgesetzt: E NDE AMTLICHER T EIL 9 LANDKREIS JOURNAL Nr. 16/2013

IHK-Gründerpreis für Böhner-EH GmbH in Burghaslach Der Industrie- und Handelskammer Nürnberg dem jährlich in unterschiedlichen Kategorien verbindet die Vorzüge von elektrischen und für Mittelfranken ist es ein Anliegen, sich für ausgeschrieben und ist mit je 10.000 Euro hydraulischen Systemen. die Schaffung und Sicherung von Arbeits- dotiert. Zu den glücklichen Gewinnern des Im Jahr 2009 meldete Kai Böhner, der bis da- und Ausbildungsplätzen in der Region einzu- IHK-Gründerpreises Mittelfranken gehörte in hin im väterlichen Ingenieurbüro für Sonder- setzen. Da vor allem kleinere, junge und in- diesem Jahr auch die Böhner-EH GmbH aus maschinenbau arbeitete, seine Erfi ndung als novative Unternehmen bei der Schaffung von Burghaslach. Schnell, präzise und energieef- Patent an und gründete die Böhner-EH GmbH. Arbeitsplätzen einen herausragenden, über- fi zient sind die elektro-hydrostatischen EH- 2010 kam Diplom-Kaufmann Jochen Seeghitz durchschnittlichen Beitrag leisten, hat die IHK D-Kraftpakete, die die Böhner-EH GmbH in als weiterer geschäftsführender Gesellschafter im Jahr 1996 erstmals den „IHK-Gründerpreis Burghaslach entwickelt hat. Diese neuartige hinzu. Am Firmensitz in Burghaslach erfolgen Mittelfranken“ ausgelobt. Der Preis wird seit- Antriebsgattung industrieller Linearantriebe neben der Konstruktion und Entwicklung auch die Montage der Kraftpakete und deren Inbe- triebnahme. Neben einigen Fachkräften bei Zulieferern beschäftigt das junge Unterneh- men inzwischen sieben eigene Mitarbeiter, weitere sollen hinzukommen. Weitere Informationen: www.eh-d.de

Landkreis Neustadt a.d.Aisch- Bad Windsheim

Die Geschäftsführer Kai Böhner und Jochen Seeghitz (Mitte) mit IHK-Hauptgeschäftsführer Markus Der Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Lötzsch, Hermann Wehr (1. Bürgermeister von Burghaslach), Bernd Schnizlein (stv. Landrat), IHK- Windsheim sucht zum frühestmög- Präsident Dirk von Vopelius, Sponsor Peter Kurz (Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG, Fürth) und lichen Zeitpunkt eine/n Alexander Fortunato, Organisator des IHK-Gründerpreises (von links).

Kein Job? Kein Plan? Kein Geld? staatlich anerkannte/n Erzieherin/Erzieher Die Beratungsstelle für berufsbezogene Ju- 92-106, E-Mail: [email protected], (Teilzeit) gendhilfe bietet Hilfe und Unterstützung für Zimmer B 0016 Jugendliche und junge Erwachsene (bis 25 Jah- Sprechzeiten am Landratsamt: als Betreuungsperson für sein Jugend- ren) an, die keine Arbeit haben, einen Ausbil- Montag 10:00 bis 12:00 Uhr wohnheim (Internat) für Blockschüler dungsplatz suchen oder ratlos über ihre beruf- Dienstag 14:00 bis 16:00 Uhr in Neustadt a.d.Aisch, Hans-Böckler- liche Zukunft sind. sowie nach vorheriger Absprache. Straße 1. Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Winds- Um eine telefonische Terminvereinbarung Die Stelle ist zunächst bis zum Ende des heim, Konrad-Adenauer-Straße 1, 91413 wird gebeten. Es können auch Beratungster- Schuljahres 2013/2014 befristet. Die Neustadt a.d.Aisch mine in Bad Windsheim und Uffenheim ver- regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit Cornelia Pohli, Tel. 09161 92-248, Fax: 09161 einbart werden. (werktags, vorwiegend in den Abend- und Nachtstunden) beträgt in den Öff- nungszeiten ca. 34 Stunden. Einladung des AK Das Jugendwohnheim liegt unmittelbar in der Nähe des Landratsamtes und wird Schule-Wirtschaft ausschließlich von Schülern der Staatli- Wann? Dienstag, 17. September 2013 chen Berufsschule Neustadt a.d.Aisch im Kliniken des Landkreises um 15:00 Uhr Alter von 15 bis ca. 20 Jahren bewohnt. Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim Wo? HK Holding AG, Die Betreuungstätigkeit fi ndet im Wech- Josef-Kühnl-Weg 1 - 3, sel im Rahmen eines Dienstplanes (u. a. Vorträge Neustadt a.d.Aisch Bereitschaftsdienst) statt. Mittwoch, 18.09.2013, 19:00 Uhr Der Arbeitskreis Schule-Wirtschaft lädt alle Die Eingruppierung erfolgt nach dem Dr. Gerald Wasmeier: interessierten Unternehmer und Lehrkräfte Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst Herzrhythmusstörungen - wann ge- zu einer Betriebsbesichtigung bei der Firma (TVöD). fährlich? Moderne Diagnostik und The- HK Holding AG (Estella, FBF) ein. Anschlie- Ihre vollständigen und aussagekräf- rapie von Herzrhythmusstörungen ßend wird der aktuelle Stand des laufenden tigen Bewerbungsunterlagen werden Klinik Neustadt a.d.Aisch, Parkcafé Projektes „Elternpower“ vorgestellt und die bis spätestens Dienstag, 15. Septem- Donnerstag, 19.09.2013, 19:00 Uhr nächsten Schritte des Arbeitskreises bespro- ber 2013 an die Hauptverwaltung des Dr. Mathias Bender und Dr. Christian chen. Neue Impulse und Ideen werden gerne Landratsamtes Neustadt a.d.Aisch-Bad Weghorn: mitaufgenommen. Windsheim, Postfach 15 20, in 91405 Osteoporose - Wenn der Knochen Sie sind interessiert? Michael Capek von Neustadt a.d.Aisch erbeten. schwindet der Wirtschaftsförderung des Landkreises Für Auskünfte stehen Ihnen Herr Pü- Klinik Bad Windsheim, Cafeteria steht Ihnen gerne für nähere Informationen/ schel (Tel. 09161 92-102) sowie für den Die Teilnahme an dem Vortrag ist kosten- Anmeldung unter Tel. 09161 92-140 oder fachlichen Bereich Herr Treuheit (Tel. los. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. E-Mail: [email protected] zur Verfü- 09161 92-120) gerne zur Verfügung. gung.

14 LANDKREIS JOURNAL Nr. 16/2013

Auszubildende zur/zum Verwaltungsfachangestellten nach Prüfung übernommen Kathrin Mayer: Daniela Herzog: Die Ausbildung hat mir aufgrund Mir hat die Ausbildung im Land- der vielseitigen Tätigkeiten und ratsamt sehr gut gefallen, da man der Bürgernähe sehr viel Spaß in den einzelnen Sachgebieten un- bereitet. Ein sicherer Arbeitsplatz terschiedliche Aufgaben erledigt sowie die Möglichkeit, Menschen und auf die verschiedensten Perso- in sämtlichen Lebenssituationen nengruppen trifft. Das macht die unterstützen zu können, haben Ausbildung besonders abwechs- mich dazu bewogen, eine Ausbil- lungsreich. Auch in der Schule dung beim Landratsamt Neustadt lernt man viele Bereiche kennen, a.d.Aisch-Bad Windsheim zu be- die sehr interessant sind. Die dort ginnen. vermittelten Kenntnisse und Fer- tigkeiten kann man in der prak- Marc Kieß: tischen Ausbildung gut anwenden. Zurückblickend auf meine 3-jäh- rige Ausbildung beim Landkreis Dominik Krug: kann ich sagen, dass mir die viel- Nach erfolgreich absolvierter Abschlussprüfung verstärken vier ehe- Während meiner Ausbildung malige Auszubildende die Mitarbeiter-Teams im Landratsamt Neustadt seitige fachpraktische Ausbildung konnte ich viele Erfahrungen aus a.d.Aisch-Bad Windsheim. Die Ausbildungsabsolventen Marc Kieß, in den verschiedenen Sachgebie- Daniela Herzog, Kathrin Mayer und Dominik Krug (v.l.n.r.) wurden von den unterschiedlichsten Arbeitsbe- ten im Landratsamt sehr viel Freu- Landrat Walter Schneider und Ausbildungsleiterin Sandra Datz (l.) mit reichen sammeln, die für die Aus- de gemacht hat. Es war sehr inte- den besten Wünschen in das Berufsleben entlassen. übung des Berufes notwendig sind. ressant und informativ zugleich. In dieser Zeit habe ich viele nette Fazit am Ende meiner Ausbildung: Wer gerne den Umgang mit Bürgern, einen modernen aus- Kollegen kennen gelernt und bin freundlich gestatteten EDV-Arbeitsplatz und die vielseitigen Gesetze mag, dem- oder derjenigen kann in einem kollegialen Betrieb aufgenommen ich nur empfehlen, sich für die Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten zu entscheiden. worden.

Ein Berg von Babysocken Broschüre „Gruppenrei- Frauen stricken Söckchen für den landkreisweiten Nachwuchs sen im Steigerwald“ über- Im Juli fand das jährliche Treffen der Ba- handgestrickten Babysocken. Diese Socken arbeitet bysockenstrickerinnen im Landkreis statt. werden in Handarbeit von ehrenamtlichen Zahlreiche Angebote - von der Städtetour 25 ehrenamtliche Frauen trafen sich zum Frauen aus dem gesamten Landkreis und durch Bamberg über den Biererlebnistrip an „DANKEschön-Frühstück. mittlerweile sogar darüber hinaus hergestellt. der Aischgründer Bierstraße bis zum Weinge- „Willkommensmappe“ heißt das Projekt der Jugendamtsleiter Roland Schmidt würdigte nuss in Oberschwarzach - machen Lust auf KoKi - Koordinierungsstelle „Frühe Hilfen“ das große Engagement der Damen und war einen Ausfl ug in den Steigerwald mit Freun- und der Staatlich anerkannten Schwanger- beeindruckt von dem großen Berg an Baby- den oder Vereinskollegen. Alle Angebote sind schaftsberatungsstelle des Gesundheits- socken. in der Broschüre anschaulich beschrieben amtes, für das sich viele Frauen ehrenamt- Seit über zwei Jahren werden die Mappen im und beim jeweiligen Veranstalter bequem lich engagieren. Jede junge Familie mit Landkreis verteilt. Sylvia Fichtelmann von der buchbar. Ein QR-Code auf der Titelseite der Nachwuchs bekommt über die Gemeinde KoKi bedankte sich ebenfalls bei den anwe- Broschüre sorgt für einen schnellen Zugriff die „Willkommensmappen“ übergeben, senden Damen und übergab jeder einen klei- auf die Website des Tourismusverbandes die umfassend über Hilfs- und Beratungs- nen Schutzengel als kleines Dankeschön für Steigerwald www.steigerwald-info.de möglichkeiten informiert, aber auch weitere den Aufwand und das Engagement. „Ohne Die neue Gruppenbroschüre kann beim Tou- Tipps und Infos rund ums Baby im ersten Le- diese Ehrenamtlichen wäre unsere Mappe rismusverband Steigerwald, Tel. 09162 124- bensjahr enthält. Zu etwas ganz besonderen einfach nur eine Willkommensmappe - ohne 24 oder E-Mail: [email protected] macht diese Willkommensmappe die liebevoll ein besonderes „Willkommens“-Geschenk angefordert werden. für die Kleinen“, betonte Sylvia Fichtelmann.

Kontakt und mehr Informationen: Sylvia Fichtelmann Tel. 09161 92-282 E-Mail: [email protected] Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim KoKi - Koordinationsstelle „Frühe Hilfen“ Konrad-Adenauer-Straße 1 91413 Neustadt a.d.Aisch Jugendamtsleiter Roland Schmidt dankte allen ehrenamt- lichen Strickerinnen für ihr Engagement

15 LANDKREIS JOURNAL Nr. 16/2013

Hospizvereine im Landkreis Ehrung für Beratung - Information - Hilfe - Begleitung langjährige Dienstzeit Ein möglichst schmerzfreies, menschenwür- Kontaktdaten der Hospizvereine diges Leben bis zuletzt ist die Grundidee der im Landkreis: Innenminister Joachim Hospizbewegung. Die Hospizhelferinnen Herrmann verlieh an Ge- und -helfer sind lebenserfahrene Frauen und Hospizverein Bad Windsheim e. V. org Ranft aus Birkach/ Männer aus verschiedenen Lebensbereichen Augustinumstraße 14 Markt Taschendorf das Bayer. Staatsministeri- mit einer speziellen Vorbereitung und regel- 91438 Bad Windsheim Ehrenzeichen am Bande um des Innern mäßiger Fortbildung. Diese Frauen und Män- Tel. 09841 68207-0 in Gold für seine 40-jährige Dienstzeit bei ner begleiten schwerkranke und sterbende E-Mail: [email protected] der Johanniter-Unfall-Hilfe. Seit 1972 ist der Menschen in ihrer letzten Lebensphase und Internet: www.hospizverein-bad-windsheim.de ausgebildete Sanitätshelfer, Rettungssanitä- geben den Angehörigen Hilfe und Unterstüt- Hospiz Verein Neustadt a.d.Aisch e. V. ter und Rettungsassistent ehrenamtlich im zung. Die Hospizhelfer sind ehrenamtlich, d. Bahnhofstraße 2 Sanitätsdienst tätig. h. unentgeltlich tätig. Die Hospizvereine sind 91413 Neustadt a.d.Aisch keine Pfl egevereine, sie helfen vielmehr bei Tel. 09161 62909 der Vermittlung eines ambulanten Pfl ege- E-Mail: [email protected] Neue Ortschaften im dienstes. Internet: www.hospiz-nea.de Bücherbus-Fahrplan Im neuen Schuljahr werden zwei neue Ort- schaften vom Bücherbus des Landkreises Reisen möglich machen - Schulung für Reiseassistenz angefahren: Westheim und Wiebelsheim. Im Drei-Wochen-Turnus fährt der Bücherbus Der Bundesverband Selbsthilfe Körperbehin- Behinderungsarten gibt es überhaupt?“. Ziel während der Schulzeit seine Haltestellen an derter e.V. bietet vom 4. bis 10. November ist es, die Teilnehmenden für die Anforderun- und bietet den Landkreisbürgern ein breites einen einwöchigen Workshop in Krautheim/ gen und Bedürfnisse von Menschen mit Be- Angebot an Büchern, Zeitschriften und DVDs. Baden-Württemberg an, um ehrenamtliche hinderung zu sensibilisieren. Ungefähr 14.000 Medien für Kinder, Jugend- Reiseassistenz für Menschen mit Behinderung Viele Menschen mit Behinderung sind im Ur- liche und Erwachsene hat der Bücherbus im zu schulen. Teilnehmen können Personen, laub und auf Reisen auf engagierte Helfer/- Bestand, zur Information, Freizeitgestaltung die mindestens 18 Jahre alt und körperlich innen angewiesen, die sie begleiten und un- und Unterhaltung. Über die EDV-Anlage des belastbar sind sowie über Einfühlungsvermö- terstützen. Erst dann ist für viele der Traum Bücherbusses kann der Gesamtbestand der gen, Geduld und Ausdauer verfügen. von einem erholsamen Urlaub realisierbar. Kreisbücherei Neustadt a.d.Aisch-Bad Wind- Während des kostenpfl ichtigen Workshops Das detaillierte Programm, weitere Informa- heim nach bestimmten Titeln, Verfassern werden in praktischen und theoretischen tionen und die Anmeldeunterlagen fi nden oder Themen durchsucht werden; Medien Übungen unter anderem die Fragen beant- Sie auf der Webseite der BSK-Reisen GmbH aus den Kreisbüchereien Neustadt a.d.Aisch, wortet: „Wie helfe ich einem Rollstuhlfahrer www.bsk-reisen.org unter Reiseassistenz. Bad Windsheim und Scheinfeld werden auf an einer Bordsteinkante?“, „Welche Pfl ege Wunsch besorgt. benötigt ein querschnittsgelähmter Mensch Kontakt: BSK-Reisen GmbH, Altkrautheimer Der gesamte Bücherbusfahrplan von Septem- auf Reisen?“, „Wie begleite ich eine blinde Straße 20, 74238 Krautheim, E-Mail: info@ ber 2013 bis Juli 2014 kann im Internet unter Person?“ oder „Welche unterschiedlichen bsk-reisen.org (Für Ihre Rückfragen). http://www.kreis-nea.de abgerufen werden.

Auszeichnung für professionelles Qualitätsmanagement Die Wirtschaftsschule und die Berufsschule eingeführt. Zusätzlich nahm man u. a. die Form der kollegialen Hospitation gegenseitig Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim wur- Abstimmung der pädagogischen Arbeit in im Unterricht. den für ihre nachhaltige und systematische den Kollegien oder aber Einsparpotentiale Schulentwicklung mit der QmbS-Urkunde bei den Verwaltungstätigkeiten am Schuljah- Evaluation vom Staatsinstitut für Schulqualität und resanfang unter die Lupe. Um eine kontinu- Die interne und externe Evaluation runden Bildungsforschung (ISB) und vom Kultus- ierliche Qualitätsverbesserung zu erreichen, dann das Schulentwicklungsprogramm ab, ministerium ausgezeichnet. Mit Beginn des ist es notwendig, Entwicklungsprozesse weil damit Daten erhoben werden, an denen Schuljahres 2011/12 stellten die Berufs- und verbindlich und transparent zu vereinbaren. erkannt werden kann, ob die zur Optimie- die Wirtschaftsschule ihr Schulentwicklungs- Die Projektsteuergruppe, die sich neben der rung der Schulqualität ausgewählten Maß- programm auf QmbS (Qualitätsmanage- Schulleitung und den QmbS-Sprechern aus nahmen wirkungsvoll waren. Die Durchfüh- ment an berufl ichen Schulen in Bayern) um. den Vertretern der einzelnen Fachgruppen rung einer internen Evaluation planen die und der Personalvertretung zusammensetzt, beiden Schulen in den kommenden Jahren. Konkretisierung und Verfolgung von hat dies zu gewährleisten. Der Termin für die externe Evaluation wird Zielen von der Regierung von Mittelfranken vorge- Es zeigte sich, dass die effektive Lernzeit- Aufbau einer Feedbackkultur geben. nutzung an beiden Schularten als überge- Neben dem SQV und der Prozesssteuerung ordnetes Ziel verfolgt werden sollte. An der ist das Einholen von Individualfeedbacks Die QmbS-Urkunde wurde im Rahmen ei- Wirtschaftsschule wurde in diesem Zusam- ein weiterer Baustein des Qualitätsmanage- ner Abschlussveranstaltung in Freising den menhang ein Sanktionenkatalog zur Vor- ments. Hierzu lassen sich die Lehrkräfte jeweiligen QmbS-Sprechern OStRin Christel gehensweise bei Fehlverhalten von Schü- Rückmeldungen von den Schülern zum Un- Randak für die Wirtschaftsschule und OStR lern entwickelt und der Vorgong, der den terricht geben, führen Gespräche mit den Norbert Scheitacker für die Berufsschule pünktlichen Unterrichtsbeginn erleichtert, Ausbildungsbetrieben oder besuchen sich in überreicht.

16 LANDKREIS JOURNAL Nr. 16/2013

KULTUR IM LANDKREIS vom 25. 9. Oktober bis 22. bis September 7. November 2013 2008 KulturellesKulturelles für fürdie die nächste nächste Ausgabe bis bis 27. 9.Oktober September an [email protected] 2013 an [email protected]

AUSSTELLUNGEN traitfotografi e, Repro- und Großbildtechnik ist. Öffnungszeiten: Mo. - Do. von 08:00 - in Fachbetrieben. Neben der dokumenta- 17:00 Uhr und von Fr. 08:00 - 12:00 Uhr September und Oktober rischen Arbeit mit der Kamera sollte ihm die- Paul Reutter und Harald Munzinger: „Au- se die Möglichkeit eröffnen, „Augenblicke“ genblicke“ Malerei - Skulpturen - Fotografi e Sonntag, den 15. September 2013, 11:00 bis aus individueller Perspektive „festzuhalten“: Galerie in der Sparkasse Neustadt a.d.Aisch 20:00 Uhr in Bildbänden von Neustadt a.d.Aisch und 1927 in Sao Paulo geboren, studierte Paul Ausstellung „Die KünstlerInnen sind anwe- dem Landkreis. send“ (seit zehn Jahren) Reutter an der Akademie der Bildenden Öffnungszeiten: Mo. + Fr. von 08:15 - 12:30 Künste in Nürnberg. Studienaufenthalte im werkstatt ars quo vadis in Dachsbach Uhr und von 14:00 - 18:00 Uhr / Di. - Do. Vor zehn Jahren, im Dezember 2003, fand in Ausland folgten. Als freischaffender Maler von 08:15 - 12:30 Uhr und von 14:00 - der werkstatt ars quo vadis die erste Ausstel- und Bildhauer wirkte er an der Ortschronik 16:30 Uhr von Langenfeld mit, illustrierte die Publika- lung mit Textilkunst und Bleistiftzeichnungen statt. Seitdem zeigt die werkstatt kontinuier- tionen „Nivenstat“ und „Karpfenschwatz“ September bis 8. November 2013 von Dr. Wolfgang Mück. Paul Reutter por- Brigitte Fleischmann: Balsam für die Seele lich kunst-handwerk-design mit unterschied- traitierte auch namhafte Persönlichkeiten Galerie im Rathaus in Bad Windsheim lichsten Gästen auf hohem Niveau. 2005 und gestaltete Kunst an öffentlichen Bauten. Die Künstlerin, Jahrgang 1957, entführt mit entstand die Idee, eine Kunstausstellung an Der ehemalige Redaktionsleiter der Frän- ihren farbenfrohen Bildern in die Natur und drei Standorten gleichzeitig in Dachsbach kischen Landeszeitung in Ansbach, Harald bringt die Sonne ins Haus. Große Farb- und zu veranstalten, die EigenArt Dachsbach. Munzinger, hat sich früh der Fotografi e ver- Lichtspiele wurden in vielen ihrer Bilder ein- Zusammen mit der Schreinerei Schränkla schrieben. Er erlernte das Fotohandwerk in gefangen. Sie möchte mir ihren Bildern Men- und der Gemeinde Dachsbach wurde diese einem Studio für Industrie- und Werbefoto- schen Mut machen, erheitern, ablenken, ver- Idee umgesetzt. Seitdem fi ndet die EigenArt grafi e und machte danach Studien der Por- gessen lassen und zeigen wie still unsere Natur Dachsbach jedes Jahr im Frühjahr statt.

Das neue VHS-Programmheft ist da! Die Volks- hochschule wünscht viel Spaß beim Stöbern in Secondhand- dem neuen VHS-Programmheft, das an öffentlich zugänglichen Stellen kostenlos zur Mitnahme ausliegt. Im Internet können die Angebote unter Basare www.vhs-nea-bw.de abgerufen werden. (Kinderausstattung, Kinder-Spiel- zeug und Kinder-Kleidung) Markt Erlbach, Rangauhalle • Verkauf: Sa., 28. September 2013, 10:00 bis 13:00 Uhr Anmeldung/Informationen: Tel. 09106 6329 (Karin Born) bzw. Tel. 09106 924133 (Renate Am 10.09.2013 zum 90. Geburtstag Hussenöder) oder per E-Mail: info@fwl-me. Hermann Strebel de. Anmeldung bis spätestens Fr., 20. Sep- Hauptstr. 42, Linden, tember 2013 mit Hinterlegung der Standge- 91459 Markt Erlbach bühr von 8,00 Euro. Nicht verkaufte Artikel können bei der Kolpingfamilie als Spende Am 10.09.2013 zur Eisernen Hochzeit abgegeben werden. Veranstalter: Freie Wäh- Paulina und Oskar Schmidt lerliste Markt Erlbach Wallmersbach 43, 97215 Uffenheim Am 17.09.2013 zum 90. Geburtstag Neustadt a.d.Aisch, Bei den Sommerkel- Erika Eidel lern (Festplatz) Vorlesestunde Am Schleleinskeller 13, • Verkauf: 97215 Uffenheim Mo., 7. - Do., 26. September 2013, Katie ist eine fl eißige Person. In ihrem Haus ist Mo. - Fr.: 08:30 bis 11:00 Uhr und Elisabetha Reiser es sauber und ordentlich. Im Garten wächst 15:00 bis 17:30 Uhr Uhr An der Alten Weed 6, alles in Reih und Glied. Sie ist sehr damit be- Veranstalter: KATZE e.V. schäftigt, alles in Ordnung zu halten. Für an- 91438 Bad Windsheim dere hat sie gar keine Zeit und geizig ist sie Am 14.09.2013 zur Eisernen Hochzeit Obernzenn, Zenngrundhalle obendrein. Aber dann kommt Bruno! Direkt Emilie und Rudolf Lunz • Verkauf: neben ihrem Haus baut er eine recht klapp- Brenckgasse 4, 91438 Bad Windsheim Sa., 28. September 2013, rige Hütte… Für Kinder von 4 bis 6 Jahren 09:00 bis 12:00 Uhr Am 19.09.2013 zur Diam. Hochzeit Veranstalter: Evang. Kirchengemeinde Wann? Freitag, 20.09.2013, 14:30 Uhr Alzbeta und Frantisek Hartmann Obernzenn Wo? Kreisbücherei Bad Windsheim, Hs.-Nr. 91, 91478 Markt Nordheim Stellergasse 9 Anmeldung/Informationen: E-Mail: kinder. Anmeldung: Tel. 098414966 [email protected]

17 LANDKREIS JOURNAL Nr. 16/2013

Sportturnier. Zusätzlich gab es in dieser Wo- Anlässe oft eine entscheidende Wendung. che Nachtwanderungen sowie viele gemüt- Nichts ist verloren, solange wir es nicht auf- liche Abende am Feuer bei Gesang und Ge- geben. Alles ist möglich, solange wir daran grilltem zu erleben. glauben. Das Leben ist nicht planbar und Ein stimmungsvolles Ende fand diese ereig- gerade deshalb spannend, abwechslungs- nisreiche Woche mit dem bunten Abend, an reich und lebenswert. „Nur ein Stein …“, da- dem man das Erlebte noch einmal Revue pas- hinter verbirgt sich eine alte, abenteuerliche Katholische Junge Gemeinde (KJG) sieren lassen und gemeinsam den Abschluss Geschichte. Es geht um Leben und Tod, um Bad Windsheim einer wunderbaren Woche feiern konnte, ehe Provokation, Überheblichkeit, Mut und Ge- am Samstag wieder gemeinsam die Heimrei- rechtigkeit. Sommerzeltlager der KJG se mit dem Fahrrad angetreten wurde. Bad Windsheim Ein herzlicher Dank gilt der Ortschaft Eschen- Die Jugendmitarbeiter der Evangelischen De- Vom 3. bis 10. August fand in diesem Jahr bach und dem Markt Markt Erlbach als auch kanatsjugend und der Kirchengemeinde Neu- wieder das traditionelle Sommerzeltlager der für jahrelange Unterstützung dem Gasthaus hof a.d.Zenn inszenieren sie ganz neu und Katholisch Jungen Gemeinde Bad Windsheim Wick in Eschenbach sowie der Metzgerei gestalten zusammen mit der Band „Cross- statt. Unter dem Motto „Wikinger - Die Hor- Edinger und der Bäckerei Wimmer aus Bad words“ aus Neuhof a.d.Aisch einen Gottes- den aus dem Norden“ fuhr eine Gruppe von Windsheim. dienst der rockt und die Besucher mitreißt. 36 Kindern und Jugendlichen im Alter von 9 bis 15 Jahren, zusammen mit den 15 eh- Evangelische Ju- renamtlichen Leiterinnen und Leiter der KJG gend im Dekanat Bad Windsheim, nach Eschenbach bei Markt Erlbach, um eine Woche lang die Natur zu Neustadt a.d.Aisch spüren und in das Lagerleben einzutauchen. Nur ein Stein … Die 30 Kilometer lange Strecke zum Zeltplatz Musik & Message am wurde gemeinsam mit dem Fahrrad bewäl- 15. September um 19:00 tigt, und so war jeder am Ende stolz und Uhr in Neuhof a.d.Zenn, froh, diesen Kraftakt erfolgreich gemeistert St. Thomaskirche zu haben. Nachdem das Lager errichtet war, Kleine Ursachen ha- konnten die verschiedenen Geländespiele be- ben oft große Wirkung ginnen. Hierzu zählten neben einem großen und verloren geglaubte Geländespiel auch Spiele in der Dunkelheit, Kämpfe nehmen durch ein Freibadbesuch und ein normannisches scheinbar unbedeutende

Gebärdensprache NC 1515/NC 1517 Uffenheim, Gollhofen, Rathaus Mo., 16.09.2013, Anfänger: 18:00 Uhr mit Ursula Krüger 62,40 Euro Mo., 16.09.2013, Fortgeschrittene: 19:00 Uhr jeder Kurs 10x und 40,00 Euro Gebühr Flashmob im Crashkurs Neustadt, VHS im Ges.-Amt, Raum 4 Tanzworkshop ab 12 Jahre UG 4501 mit Marina Meinl Mi., 18.09.2013 (3x) 19:00 - 20:00 Uhr Anfänger-Sprachkurse in Neustadt Uffenheim, Berufsschule, Aula (Kursort VHS im Gesundheitsamt) Excel 2010 - Grundlagen der mit Stefanie Schöndorf 10,00 Euro Englisch NL 1500 Tabellenkalkulation NE 1551 Mi., 18.09.2013, 09:30 - 11:00 Uhr (12x) Di./Do., ab 17.09.2013 (10x) von 19:30 - Gitarrekurse für Anfänger WK 4501 mit Annette Wust, Gymnasiallehrerin 21:45 Uhr Mi., 18.09.2013, 19:45 - 20:30 (8x) Italienisch NL 3543 Neustadt, Schulzentrum, EDV-Raum 1 in Bad Windsheim mit Rene Palke 21,00 € Di., 17.09.2013, 10:00 - 11:30 Uhr (15x) mit Markus Wilfi nger 149,00 Euro Gitarrekurs für Anfänger NK 4501 mit Jutta Polito-Trösch, Dipl.-Übersetzerin Mo., 23.09.2013, 17:30 - 18:15 (10x) Italiano per turisti NL 3541 Schwimmkurse für Kinder in Neustadt mit Roland Schmidt 30,80 € Mi., 18.09.2013, 19:00 - 20:30 Uhr (10x) NJ 2601 ab 4 Jahre (12x ) 55,00 Euro Gitarre spielen und Kinderlieder singen mit Saskia Kottenbrink, M.A. Di., 17.09.13, 15:15 - 16:00 Uhr Neustadt Mo., 23.09.2013, 18:15 - 19 (10x) NK 4503 Tschechisch NL 5581 WJ 2521 ab 5 Jahre (10x) 78,00 Euro in Neustadt mit Roland Schmidt 30,80Euro Di., 17.09.2013, 18:00 - 19:30 Uhr (12x) Mo., 23.09.13, 17 - 17:45 Uhr Bad Winds- mit Anna Butscher, Dolmetscherin heim Schnelle Küche für Männer und Frauen Polnisch NL 5575 Fr., 27.09.2013 (1x) 18:30 - 22:00 Uhr Mi., 18.09.2013, 18:00 - 19:30 Uhr (10x) Korbfl echten NC 7505 Scheinfeld, BSZ, Küche SC 4513 mit Irena Weiherer Sa., 21.09.2013 (1x) 09:00 - 19:00 Uhr mit Andreas Kaiser 11,50 Euro Russisch NL 5575 Neustadt, Schulzentrum, Werkraum Do., 19.09.2013, 19.00 - 20.30 Uhr (10x) mit Marion Summ 36,00 Euro Drums Alive im Mix mit Lox-Impact-Aerobic mit Alina Nasibullina und Bodystyling Französisch für Touristen NL 2531 Motorsägenlehrgang WC 3505 Scheinfeld, Alten-Pfl egeheim St.M.Kolbe Di., 01.10.2013, 10:00 - 11:30 Uhr (10x) Fr., 27.09.13, 15:00 - 19:00 Uhr: Theorie mit Charlotte Böhm mit Barbara Zimmermann Sa., 28.09.13, 09:30 - 15:00 Uhr: Praxis Do., 19.09.2013 SG 3511 Bad Windsheim 18:00 - 19:00 (15x) 56,30 Euro Buchführung - Aufbaukurs NE 2501 mit Daniel Redlingshöfer 70,00 Euro Mo., 23.09.2013 SG 3507 Mo./Mi., ab 16.09.2013 (12x) 18:30 - 20:00 18:15 - 19:15 (15x) 56,30 Euro Neustadt, VHS im Ges.-Amt, Raum 4 Aquarellmalen UC 6501 Di., 24.09.2013 SG 3509 mit Klaus-Dieter Müller 72,00 Euro Mo., 16.09.2013 (10x) 09:00 - 11:15 Uhr 18:15 - 19:15 (16x) 60,10 Euro

18 LANDKREIS JOURNAL Nr. 16/2013

Sa. 14.09. Bad Windsheim, Tel. 09841 402-0, Neustadt a.d.Aisch, Buchhandlung KIRCHWEIH • Kindertrempelmarkt KKT, 12:45-17:00 Libretto, 11:00 Neustadt a.d.Aisch, Marktplatz, AK So- • Obstausstellung Do. 12.09. - Mo. 16.09. zialdemokratischer Frauen, 08:00-13:00 Burghaslach, Hartweg 1, Baumschule • Frankfurt/Markt Taschendorf • Theaterprojekt Demenz: “Ich erinne- Schlierf TANZ/MUSIK • Baudenbach re mich genau” So. 22.09. Fr. 13.09. - Mo. 16.09. Neustadt a.d.Aisch, NeuStadtHalle, • Heckenwirtschaft geöffnet Sa. 14.09. • Unteraltenbernheim Hospizverein Neustadt/Aisch, 19:00 Ippesheim, Weinlaubengasse 11, • Münsterkonzert bei Kerzenschein: So. 15.09. Weinbau Karl-Heinz Wellmann, 15:00 Ensemble a monte Sa. 14.09. + So. 15.09. Münchsteinach, St. Nikolaus, Ev.-Luth. • Heckenwirtschaft geöffnet • Unternesselbach Kirchengemeinde, 20:00 Bullenheim, Winzerhof Volkamer, So. 15.09. 11:30 MÄRKTE So. 15.09. • Sugenheim • Hof- und Museumsfest • Promenadenkonzert (Blaskapelle • Unterrimbach/Burghaslach Münchsteinach, Neustädter Straße/ So. 15.09. Steinach/Ens) • Peppenhöchstädt Anwesen Wagner, Bulldogfreunde • Herbstmarkt Bad Windsheim, Kurpark, KKT, 15:00- Münchsteinach - Markt Bibart, Festplatz 16:30 Fr. 20.09. - Mo. 23.09. - Markt Nordheim, Marktplatz • Hambühl • Hoffest mit Felder-Rundgang • Trödelmarkt Fr. 20.09. • Rappenau Egenhausen 54, Baumannshof - Öko- Uffenheim, Festplatz, A. Bosse, • Konzert Ansbacher Frauensextett • Straßenhof/Obernzenn Lieferservice, 10:00-17:00 Ermetzhofen 86, 08:00-16:00 Camphill Dorfgemeinschaft Hausen- Sa. 21.09. + So. 22.09. Fr. 20.09. + Sa. 21.09. hof, 19:30 • Gebrauchtbücherverkauf So. 22.09. • Herrnneuses • Michaelimarkt und Herbstfest Sa. 21.09. Gollhofen, Ringstr. 43, Elops e. V., Neustadt a.d.Aisch, 10:00-17:00 • Klavierkonzert mit dem Crana Quar- Sa. 21.09. - Mo. 23.09. 09:00-17:00/09:00-15:00 tett • Walddachsbach Fr. 20.09. - So. 22.09. Scheinfeld, Schwarzenberg, Förder- So. 22.09. • Heckenwirtschaft geöffnet VORTRÄGE verein Schwarzenberger Schlosskon- • Neundorf Bullenheim, Winzerhof Volkamer, zerte, 19:30 11:30 Mi. 18.09. So. 22.09. VERSCHIEDENES Sa. 21.09. • Projekt Management - Wie es dem • Promenadenkonzert ( Blaskapelle • Bremserfest Betrieb nutzt (Referentin: Christine Krassolzheim) Full, büro optimal) Mi. 11.09. Obernzenn, Campingplatz am See, Bad Windsheim, Kurpark, KKT, 15:00- Harald Kamleiter Dietersheim, Weinstube Lichteneber, 16:30 • Lesewanderung entlang der Pfalz- Unternehmerfrauen im Handwerk • Promenadenkonzert (Neustädter bachschlucht Sa. 21.09. + So. 22.09. NEA-BW e. V., 20:00 Posaunenchor) Neustadt a.d.Aisch, Treffpunkt: Cari- • Herbstfest Neustadt a.d.Aisch, Bleiche, 15:00 tas, Tel. 09161 888910, Freiwilligen- Bad Windsheim, Fränkisches Freiland- Do. 19.09. zentrum “mach mit!”, 16:00-18:30 museum • Thema Demenz: Das kann sich doch • Heckenwirtschaft geöffnet keiner vorstellen... (Umgang mit In Notlagen Sa. 14.09. + So. 15.09. - Bullenheim, Wengertsstübla, Weinbau herausforderndem Verhalten und Frauennotruf: 09161/1213 • Heckenwirtschaft geöffnet Traumate) Erich Schwemmer, 14:00 Frauenhaus Ansbach: 0981/95959 - Bullenheim, Wengertsstübla, Weinbau - Bullenheim, Weinbau Familie Dürr, Markt Erlbach, AWO Sozialzentrum, Erich Schwemmer, 14:00 15:00 19:00 Veranstaltungen: Mo. 23.09. bis So. - Bullenheim, Weinbau Familie Dürr, - Bullenheim, Weinbau Herbert Jamm, 06.10. -> Ausgabe Nr. 17/2013 15:00 15:00 (Redaktionsschluss: 09.09.2013) - Bullenheim, Weinbau Herbert Jamm, - Bullenheim, Weinbau Gerhard Mann, KULTURELLES 15:00 15:00 IMPRESSUM ISSN 1437-6369 - Bullenheim, Weinbau Gerhard Mann, - Bullenheim, Weinbau Reinhard Sch- Do. 12.09. Das „Amtsblatt/Landkreisjournal“ erscheint alle 14 15:00 midt, 15:00 • Freilichtkino (Schlussmacher, Die Tage. Kostenlose Verteilung an die Haushalte im Landkreis. - Bullenheim, Weinbau Reinhard Sch- - Bullenheim, Paradiesstübchen, Wein- Kirche bleibt im Dorf, Wer‘s glaubt Das Landkreis-Journal und das Amtsblatt kann auch im Internet unter der Adresse www.kreis-nea.de abge- midt, 15:00 bau Helmut Soldner, 15:00/11:00 wird selig) rufen werden. Außerdem ist das Amtsblatt als Einzel- - Bullenheim, Paradiesstübchen, Wein- - Ippesheim, Hauptstr. 29, Weinbau Emskirchen, N-Energie, 20:00 ausgabe (1,45 Euro) schriftlich über das Landratsamt Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim, Büro des Land- bau Helmut Soldner, 15:00/11:00 Karl Schmidt, 14:00 rats, Konrad-Adenauer-Straße 1, 91413 Neustadt a. d. Sa. 14.09. + So. 15.09. Aisch erhältlich. - Ippesheim, Hauptstr. 29, Weinbau - Ipsheim, Weinbergshaus, Tel. 09846 Für evtl. Druckfehler wird keine Gewähr übernommen. • Werkstatttage (Ausstellung: 95902, Ingeborg und Jessica Lamertz, Für Anzeigen gilt die Preisliste 20/13. Karl Schmidt, 14:00 Fränkische Trachten, Accessoires, Auflage ca. 42.500 - Ippesheim, Schmiedsgasse 8, Wein- 13:00/11:00 Gerntäschle usw.) Für die nächste Ausgabe: - Krassolzheim 20Weinbau Pfl üger, bau Familie Alt, 17:00/15:00 Weimersheim, Textilgestaltung Moni- Redaktionsschluss (12:00 Uhr): 09.09.2013 13:00/11:00 Anzeigen-Annahmeschluss: 11.09.2013 - Ipsheim, Weinbergshaus, Tel. 09841 ka Bürks, 14:00-20:00/11:00-18:00 651199, Weinbau Richard Schwarz, - Reusch, Taubenlochhütte, Tel. 09842 Herausgeber und verantwortlich für das Amtsblatt und 7360 oder 655, Weinbau Werner den redaktionellen Inhalt: 13:00/11:00 So. 15.09. Pressestelle des Landratsamtes Geuder, 16:00/13:30 • “Weiber die Menge” - Matineé mit Neustadt a. d. Aisch – Bad Windsheim - Krassolzheim 20, Weinbau Pfl üger, Günter Püschel, Tel. 09161/92-102, 13:00/11:00 • Öffentliches Marathon-Nachtfi schen Dr. Wolfgang Mück E-Mail: [email protected] Obernzenn, See, Fischereiverein Neustadt a.d.Aisch, Buchhandlung Konrad-Adenauer-Str. 1, 91413 Neustadt a. d. Aisch - Reusch, Taubenlochhütte, Tel. 09842 Anzeigenverwaltung, Satz und Layout, Druck und Obernzenn, 12:00 Libretto, 11:00 Verteilung: 7360 oder 655, Weinbau Werner Druck & Media Unteidig GmbH Geuder, 16:00/13:30 Sa. 21.09. So. 22.09. Schweinfurter Str. 3, 97506 Grafenrheinfeld • Hoffest “Bremser & Weine” • Ausfl ugsfahrt in das Weinparadies • Arenz, Arenz, Arenz - Literatur mit Tel. 09723/934730 Bullenheim, Weingut Kistner Franken dem Arenz-Clan E-Mail: [email protected]

Alle Termine ohne Gewähr! 19