Dolina Raduni Czasopismo społeczności lokalnej Gminy Pruszcz Gdański wydawane od 1999r.

ISSN 1643-7993, lipiec 2011, nr 2/2011(26) www.dolinaraduni.pl Będzie system ostrzegania Pruszcz Gdański podpisała umowę na realizację partnerskiego projektu pod nazwą „Budowa zintegrowanego sys- temu powiadamiania i alarmowania ludności oraz zintegrowanej łączności na potrzeby systemu ratownictwa w gminach: Pruszcz Gdański, Cedry Wielkie, Suchy Dąb i Stegna”. Projekt o wartości 3 173 498,34 zł uzyskał dofinansowanie unijne w wysokości 50% kosztów. Doświadczenia ostatnich lat związane z powodzia- mi zarządzania kryzysowego, drogą radiową, komu- ostrzegania i alarmowania ludności na terenie gminy. mi, a w szczególności z jej skutkami dla mieszkańców, nikatów głosowych do umieszczonych w poszcze- Sam system jednak nie zadziała odpowiednio jeśli skłoniły władze czterech żuławskich gmin do zainicjo- gólnych miejscowościach stacji obiektowych, wypo- nie będzie mu towarzyszył odpowiedni stan wiedzy wania zmian w systemie ostrzegania i alarmowania sażonych w głośniki o dużej mocy. Do miejsc mniej na temat zachowań ludności w sytuacji kryzysowej. ludności. Z pozoru oczywiste stwierdzenie że lepiej zaludnionych docierać będą terenowe samochody Poziom wiedzy społeczeństwa polskiego na ten te- zapobiegać niż likwidować skutki złego przygotowa- wyposażone w przenośne głośniki. System uzupeł- mat jest bardzo niski. Wielokrotnie powtarzane przez nia do różnych klęsk, powoli przebija się nie tylko do niają m.in. łodzie do ewakuacji, stacje pogodowe do służby ratownicze ostrzeżenia o nadchodzącym nie- świadomości społecznej lecz również do świadomo- monitorowania stanu wód, quady do patrolowania bezpieczeństwie bardzo często nie skutkują, co do- ści władz samorządowych. Problem w tym, że na tego wałów przeciwpowodziowych, przenośne namioty dla prowadza do jeszcze większych nieszczęść. O tym, typu inwestycje zawsze brakowało funduszy. W przy- centrów dowodzenia, świetlne tablice informacyjne. jaki dystans w tej dziedzinie dzieli nas od wysoko padku jednak gdy Unia Europejska „dokłada” aż 50% W Gminie Pruszcz Gdański znajdować się będzie sta- zorganizowanych społeczeństw Zachodu, można się kosztów, podjęcie decyzji staje się dużo łatwiejsze. cja bazowa w budynku OSP w Łęgowie oraz 14 stacji było przekonać obserwując stopień zdyscyplinowa- System, który zostanie zbudowany, będzie miał za za- obiektowych w miejscowościach: Wiślina, Wiślinka, nia i wyszkolenia społeczeństwa japońskiego w ob- danie wczesne ostrzeżenie przed występującym na te- , Straszyn, , Rokitnica, Rot- liczu niedawnej katastrofy w elektrowni atomowej. renie poszczególnych gmin zagrożeniem. Nie chodzi tu manka, Wojanowo, , , Roszkowo, Tam jednakże szkolenia i edukacja zaczynają się już tylko o takie skrajne sytuacje jak powódź czy atak terro- Borkowo. Ponadto, do dyspozycji Ochotniczych Straży od najmłodszych lat. W tej dziedzinie w Polsce po- rystyczny, lecz również o zdarzenia dużo częściej wystę- Pożarnych zostanie oddany terenowy pojazd nagła- zostaje jeszcze wiele do zrobienia. Gmina Pruszcz pujące, takie jak pożary czy utrudnienia komunikacyjne. śniający, quad, 8 megafonów, agregat prądotwórczy Gdański poczyniła już pierwsze kroki i miejmy nadzie- Zasada działania systemu ostrzegania opiera się na oraz namiot. Razem dostarczony w ramach projektu ję, że za kilka miesięcy jej mieszkańcy będą mogli się przesyłaniu ze stacji bazowych połączonych z centra- sprzęt ma stanowić szkielet wczesnego systemu czuć bezpieczniej. Anna Tybel REKLAMA Słoneczna oszczędność Kiedy pieniądze spadają z nieba - o przepraszam – ze słońca należy czym prędzej je brać. Korzy- stanie z odnawialnych źródeł energii powoduje znaczne oszczędności kosztów – nawet do 65%. Zapobiega również zanieczyszczeniu środowi- ska. Istnieje wiele sposobów pozyskiwania ener- gii, jednak najpopularniejszym staje się wykorzystanie energii słonecznej głównie poprzez instalacje kolektorów słonecznych. dokończenie str 4

Stowarzyszenie Dolina Raduni zaprasza na Dożynki 2011 Straszyn 11 wRześnia 2011 Dolina Raduni nr 2 /2011 Mała Obwodnica Borkowa „Warto inwestować w infrastrukturę” każdy z nas potwierdzi, że jest to niezbędne w dzisiejszych czasach gdzie doga- niamy Europę i inne kraje wysokorozwinięte. Dziś, w dobie Internetu i telefonów komórkowych nie wyobrażamy sobie braku komunikacji z najbliższymi. Z hasłem „Warto inwestować w infrastrukturę” politycy wygrywają wybory, bo wierzą, że ludzie oczekują od nich zmian na lepsze jutro. Budowa małej obwodnicy Borkowa jeszcze jest daleko przed nami, a już dziś wystarczy wpisać w googlach „mała obwodnica Borkowa” aby się dowiedzieć ile lęków i obaw przynosi ta inwestycja. Pewnym środowiskom czy też osobom zależy aby wokół tego tematu było dużo zamieszania i obaw – warto pamiętać, że takimi lękami ktoś drugi karmi się i potrzebuje tych negatywnych emocji bo w środ- ku rządzi nim jakieś niewytłumaczalna siła sporu, kłótni, którą żywi się czerpiąc od nas energię i licząc na to, że zrobi na tej sprawie interes na własny użytek. To od nas mieszkańców w głównej mierze zależy to czy powstanie kolejna droga czy też nie. To od nas zależy czy wolimy aby dojazd do pracy, do przedszko- Nowa ulica Raciborska na Rotmance nie straszy już dziurami i korkami. Fot. Anna Tybel la czy szkoły naszego dziecka był wygodniejszy czy zobowiązania na zewnątrz, rozwijają się celem Jako przykład podam naszych rodziców, dziadów, utrudniony, czy warto stać 40min w korku czy też zaspokojenia naszych potrzeb, korzystając z różnych którzy odbudowali nasz kraj po wojnie. Ktoś kiedyś 20 min. form dotacji, bo wiedzą, że czas na uzyskanie dotacji w doszczętnie zniszczonej Warszawie czy Gdańsku Mądry gospodarz, tak jak w gospodarstwie do- choćby tzw. Schetynówki jest jeden, a nieskorzysta- też mógł powiedzieć - nie odbudowujcie tej drogi mowym planuje, inwestuje, a to zwraca mu się nie z niej podraża inwestycję w końcowym efekcie za pod moimi oknami PRZECIEŻ JA TU MIESZKAM. z nawiązką. Każdy z nas jeździ po drodze asfaltowej co z naszych kieszeni zapłacimy więcej. Warto więc Jednak wiele dróg powstało po to aby służyły nam i nie szuka drogi szutrowej lub błotnistej, każdy z nas rozważyć tą kwestię czy należy być oponentem czy mieszkańcom. Na zakończenie pragnę abyśmy zasta- jeździ najkrótszym odcinkiem do pracy nie nadkłada- popierać rozwiązania korzystne dla nas wszystkich. nowili się wszyscy: czy należy powstrzymać wszyst- jąc kilometrów, wielu z nas chce mieszkać blisko Mitem jest twierdzenie, że jak ktoś kupił mieszkanie kie rozpoczęte inwestycje drogowe w kraju, czy ktoś Gdańska, a nie daleko. Chcemy szybko dojechać do pod obwodnicą Trójmiasta to nie ma smrodu spalin chciałby nadal poruszać się po ciasnych dziurawych pracy - często do Centrum - stąd nowe inwestycje. i hałasu, a dodatkowa obwodnica, która będzie drogach, czy ktoś jest za tym aby nie powstała po- Duże aglomeracje miejskie mają to do siebie, że są wchodziła w ulicę Klasyczną spowoduje to, że „nie łudniowa obwodnica Gdańska - uważam, że nie ma przebudowywane, unowocześniane i tą drogą nastę- będzie można prania wystawić na balkon”. takich osób wśród nas. puje rozwój miast. Prężne ośrodki miejskie zaciągają Mądry buduje, a niemądry czaka i zastanawia się. Adam Mocarski Kwas śledzienników Mamy za sobą kolejną imprezę Żuławski Tulipan, imprezę świetną, bogatą w treść i formę, imprezę, która identyfikuje nasz region – naszą Gminę w Polsce.

Impreza ta to zbiorowy, nieraz niezwykle żmudny wysiłek wielu ludzi. Jakoś tak się stało, że pogoda nas nie rozpiesz- czała, zimno, wiatr. Ale zawsze końcowy efekt przerastał nasze oczekiwania. Zawsze było cudnie i wspaniale. Ale nie o tym chcę tu pisać, chcę zwrócić uwagę na mały, ale w gruncie rzeczy bolesny szczegół. Chodzi mi o opinie ludzi, wypisywane na różnych forach. Często są to opinie pozytywne, ale jest grono zgryźliwych kontestato- rów, którzy będą „w czambuł” krytykowali, co się da i jak się da. Najczęściej nie uczestniczą w imprezie, bo, po co, oni i tak wiedzą najlepiej, że było źle, a jak było źle to, po co tam być! Koło się zamyka. Weźmy na przykład, co taki „specjalista” napisał: Brak słów, kłopoty z prądem, nagłośnieniem, parkowaniem i pseudo operetką. Jedyny plus to catering, (który tez się borykał z kłopotami z prądem) i mało ludzi wiec i miejsca siedzące były do wyboru do koloru. No to jak było, czy „mało ludzi” czy „kłopoty z parkowaniem”, bo jedno dru- giemu zaprzecza. Imprezę uświetniło między innymi dwoje wspaniałych śpie- waków, absolwentów Akademii Muzycznej, wykonali oni wiązankę najpięk- niejszych przebojów operetkowych i musicalowych. No, ale jeśli upodobania muzyczne „specjalisty” nie wyszły poza „Majteczki w kropeczki” i „Mydełko być teraz (zanim na kompost pójdą) zostać pięknie wykorzystane. FA”, to może nie ma, co się dziwić! „Specjalista” pochwalił catering, no ale Mam wrażenie, że autorem tych wypowiedzi jest ciągle jedno i to samo piwa mógł się nachlać w domu… grono zgryźliwców, którzy chociaż w ten sposób chcą zaistnieć w naszej Kolejny „rzyczliwy” (bo nawet nie „życzliwy”) dopytuje się ile ta impreza rzeczywistości. kosztowała. Na pewno coś kosztowała, ale kosztują inwestycje, oświetlenie Parafrazując słowa Marszałka Józefa Piłsudskiego powiedzmy: ulic, zimowe odśnieżanie i milion innych rzeczy. Kultura też kosztuje i na kultu- „Witaliśmy wiosnę odrodzoną nie dźwięcznym śmiechem radości, lecz jakimś rę są środki. Nikt nie przeliczy na pieniądze, bo to jest niemożliwe, zbiorowe- kwasem śledzienników i jakąś zgryźliwością ludzi o chorych żołądkach.” go wysiłku setek ludzi przy układaniu kwiatów. Ale ludzie przyszli i pomogli, A za Prezydentem Bronisławem Komorowskim: tak było, co roku i tak będzie. „Mamy, z czego się cieszyć, mamy, z czego być dumni. A ci, którzy wolą Inny „troskliwy” biadolił, że tyle pięknych kwiatów się zmarnowało. Wystar- „kwas śledzienników”, niech idą swoją drogą”. czyło spytać się jak wygląda technologia produkcji tulipanów na cebulki, oka- że się wtedy, że miliony kwiatów, które dotychczas szły na kompost, mogą Jerzy Kraszewski

Gazeta społeczności lokalnej Gminy Pruszcz Gdański Dolina Raduni, www.dolinaraduni.pl Redaktorzy: Aleksandra Arentowicz, Magdalena Borys, Andrzej Chmielewski, Danuta Czerwińska, Magdalena Dworak, Grażyna Goszczyńska, Bogusław Izdebski, 2 Danuta Kraszewska, Jerzy Kraszewski, Irena Narożnowska - Sudoł, Ada Nawrot, Teresa Piotrowska, Adam Szpała, Anna Tybel, Leokadia Wolska-Kaszuba, Wiesław Zbroiński. Dolina Raduni nr 2/2011 Nie dla wytwórni betonu w Borkowie Od kilku lat hasłem promującym Gminę Pruszcz Gdański jest stwierdzenie „Gmina logistycznie idealna”. To zdanie w największym skrócie pokazuje wiele naszych atutów. Trzeba jednak przy- znać, że budzi to zarówno pozytywne jak i negatywne zjawiska. Z jednej strony przy- bywa nam mieszkańców i przedsiębiorców z drugiej czasami pojawia się chęć ulokowania działalności, która nie jest zgodna i z prawem miejscowym i z oceną mieszkańców. Taka sytuacja miała miejsce kiedy w listopadzie 2008 r. na wniosek firmy Broker z siedzibą ul. Juranda ze Spychowa 6 w Starogardzie Gdańskim zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach na budo- wę wytwórni betonów z budynkiem usługowo- magazynowym w Borkowie, na działkach nr: 83/7, 83/13, 83/19 w Gminie Pruszcz Gdański. W trakcie postępowania z uwagi na poten- cjalne negatywne oddziaływanie planowanej Fot. Andrzej Chmielewski inwestycji na środowiskowo oraz biorąc pod Z opinii biegłych jednoznacznie wynikało, iż Na terenie Gminy Pruszcz Gdański zdarzają się uwagę obawy okolicznych mieszkańców Wójt planowana inwestycja nie będzie negatywnie inwestycje które ze względu na skalę, charakter Gminy Pruszcz Gdański zobowiązał inwestora oddziaływała na środowisko w zakresie emisji działalności, itp. mogą potencjalnie znacząco do sporządzenia raportu oddziaływania przed- zanieczyszczeń do powietrza. Natomiast w za- oddziaływać na środowisko. Postępowanie sięwzięcia na środowisko. kresie oddziaływania na klimat akustyczny oraz o wydanie decyzji środowiskowych w takich Z raportu wynikało, że przedsięwzięcie nie na krajobraz terenów sąsiednich stwierdzono, przypadkach wymaga wielokrotnych uzgodnień będzie znacząco oddziaływać na środowi- że planowane przedsięwzięcie będzie negatyw- z innymi ograniami administracyjnymi, a także sko. Jednakże Wójt Gminy Pruszcz Gdański nie oddziaływać na środowisko, co stanowić co niezwykle istotne w przypadku nałożenia wydał decyzję odmowną od której w dniu będzie zagrożenie dla innych funkcji ustalonych na inwestora obowiązku sporządzenia raportu 10.06.2009r. PTH Broker złożył odwołanie do planem. oddziaływania na środowisko wymaga udziału Samorządowego Kolegium Odwoławczego społeczeństwa w postępowaniu, które to może (SKO) w Gdańsku. Kolegium uchyliło zaskarżo- W związku z powyższym Wójt Gminy Pruszcz wnieść do niego istotne uwagi. To wszystko ną decyzję w całości i przekazało sprawę do Gdański stwierdził, że planowana inwestycja sprawia, że uzyskanie decyzji o środowiskowych ponownego rozpatrzenia przez Wójta Gminy wytwórni betonu jest niezgodna z ustaleniami uwarunkowaniach dla tego typu inwestycji jest Pruszcz Gdański. Miejscowego Planu Zagospodarowania Prze- niejednokrotnie bardzo długotrwałe. W celu udowodnienia podstaw dla których strzennego Gminy Pruszcz Gdański i wydał Wójt odmówił wydania decyzji o środowi- decyzje odmowną. Od wydanej decyzji inwestor W sytuacji podobnej do ww. może znaleźć się skowych uwarunkowaniach, na podstawie ponownie odwołał się do Samorządowego więcej miejscowości, ale każda sprawa wymaga decyzji SKO, Wójt powołał biegłych do Kolegium Odwoławczego, które to decyzją długiej procedury i rozstrzygnięcia zgodnie z pra- sporządzenia opinii w zakresie oddziaływania z dnia 4.05.2011r. tym razem, utrzymało decyzję wem, tak aby dobra mieszkańców nie zostały przedsięwzięcia na krajobraz, na klimat aku- Wójta w mocy. naruszone. styczny, na zanieczyszczenie powietrza. Magdalena Borys Uwaga mina! Można powiedzieć, że lato w pełni. Ciepłe wieczory inwazje pasożytnicze. Na choroby te narażone są zachęcają do długich spacerów, które niestety nie przede wszystkim dzieci bawiące się na trawnikach zawsze pachną różami czy maciejką – a dlaczego? i w piaskownicach. Należy pamiętać, że za nie po- Bo niemalże na każdym kroku możemy natknąć się sprzątanie po swoim psie można otrzymać mandat na psie odchody. od 20 do nawet 500 złotych. Pies kojarzy nam się z przyjacielem, towarzyszem Na szczęście nasza gmina zakupiła specjalne ko- zabaw, domownikiem, który wiernie czeka na nasz sze na psie odchody i rozmieściła je w miejscach powrót po ciężkim dniu pracy. Merdający ogon gdzie najczęściej spacerują właściciele ze swoimi sprawia, że w ciągu kilku chwil poprawia nam się pupilami. humor. Niestety wielu właścicieli zapomina, że Nasuwa się pytanie – czy to coś zmieni? Miejmy pies to również obowiązki m.in. wyjście na spacer nadzieję, że tak. i sprzątnięcie psiej kupy. Tylko nieliczna grupa wła- A więc i ty przyłącz się do akcji „Stop psim kupom” ścicieli psów sprząta po swoich pupilach. Ludzie i posprzątaj po swoim psie. przeważnie wiedzą, że sprzątanie po psie jest ich obowiązkiem jednak mówiąc kolokwialnie mają P.S. Ze zwykłej ciekawości zajrzałam do pojemnika to w nosie. Psie odchody na skwerach, placach na psie odchody który został umieszczony na ulicy czy ulicach to problem natury etycznej i poważne Plażowej i co zobaczyłam? Bynajmniej nie psie zagrożenie epidemiologiczne. Stwarzają zagrożenie odchody ale plastikowe butelki po napojach….. no dla zdrowa człowieka. Do najczęściej wywoływa- właśnie nych przez psie kupy chorób należą odzwierzęce Danuta Kraszewska 3 Dolina Raduni nr 2/2011 Słoneczna oszczędność Co możemy uzyskać z kolekto- rów słonecznych powszechnie zwanych solarami? Kolektory słoneczne służą do zamiany energii promieniowania słonecznego w ciepło. Czego można od nich oczekiwać? W praktyce kolektory stosuje się najczęściej do ogrzewania wody na potrzeby gospodarstwa domowego – głównie do mycia i ogrzania mieszkań. Szczęśliwi posiadacze basenów mogą dzięki solarom mieć wciąż wodę w od- powiedniej temperaturze. Zdecydowanie najpo- pularniejsze jest pierwsze z tych zastosowań, a to głównie ze względu na korzystny stosunek kosztów do uzyskiwanych efektów energe- tycznych. W kolektorach słonecznych udaje się zamienić w ciepło nawet do 85% energii słonecznej - w zależności od zastosowanych w nich rozwiązań, ich jakości oraz warunków w jakich pracują. Można przyjąć, że dobra insta- lacja jest w stanie dostarczyć w postaci ciepła 50% energii słonecznej docierającej w ciągu roku do powierzchni kolektorów. Niestety w na- szych warunkach klimatycznych, nawet przy dużym zasobniku akumulującym ciepło, trzeba Kolektory słoneczne zainstalowane na dachu Irena Narożnowska-Sudoł pogodzić się z koniecznością korzystania także kompetentną, przedstawić kompletną ofertę • Składamy protokół końcowego odbioru przed- z innego źródła ciepła przez całą zimę oraz od i przejrzyste warunki wykonania pracy. sięwzięcia i przekazania do eksploatacji - na czasu do czasu wiosną i jesienią specjalnym formularzu. Musi on być podpisany Kolektory z dotacją. Jak uzyskać dotację - krok po kroku: przez wykonawcę z uprawnieniami branżowymi. Właściciele domów jednorodzinnych mogą • Zlecamy wykonanie projektu instalacji • NFOŚiGW przekazuje do banku dotację w ter- otrzymać bezzwrotnie 45% kosztów kwali- i kosztorys. Tu posłużą nam pomocą do- minie do 30 dni. fikowanych kredytu zaciągniętego na kupno świadczeni przedstawiciele producentów • Rozliczamy podatek od dotacji w zeznaniu i montaż kolektorów słonecznych. Dotację wy- solarów np. firmy VIESSMANN. rocznym. płaci Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska • Składamy wniosek o kredyt razem z wnio- • Przechowujemy wszelkie dokumenty dotyczą- i Gospodarki Wodnej (NFOŚiGW). Do wniosku skiem o dotację na specjalnych formularzach ce kredytu z dotacją nie krócej niż przez pięć lat o kredyt składanego wraz z wnioskiem o dota- (udostępnia je bank) i z innymi wymaganymi od otrzymania dotacji. cję trzeba dołączyć harmonogram rzeczowo–fi- dokumentami. nansowy przedsięwzięcia. Konieczne jest też • Bank podejmuje decyzję o przyznaniu Niezależnie, dodatkowo możemy uzyskać z od podanie daty zrealizowania przedsięwzięcia. kredytu i zawiera z nami umowę kredytu naszego Urzędu Gminy dofinansowanie kosztów Wybór firmy instalacyjnej z dotacją. zakupu kolektorów słonecznych – zgodnie z za- Przy wyborze firmy instalacyjnej przeprowa- Zawieramy umowę kupna i montażu instala- sadami udzielania dotacji celowych na dofinan- dzającej montaż kolektorów należy mieć na cji solarnej. sowanie kosztów inwestycji z zakresu ochrony uwadze, że instalacja ma przetrwać nie sezon • Dostarczamy do banku oryginały faktur środowiska i gospodarki wodnej. bądź dwa, a nawet kilkadziesiąt lat. Poniesione potwierdzających poniesienie kosztów kwali- Rozpatrywane będą wnioski złożone wyłącznie koszty powinny się szybko zwrócić i zacząć fikowanych i kopię zakupu kolektora potwier- do 29 lipca 2011r. Trzeba się spieszyć ! generować zyski. Instalator musi być osobą dzoną przez dostawcę. Irena Narożnowska-Sudoł

REKLAMA

4 Dolina Raduni nr 2/ 2011 REKLAMA Alina Seta Belfer Roku 2011 W czerwcu br w ZS Straszyn przeprowadzono już po raz drugi anonimowe wybory „Belfra Roku”. Uczniowie zosta- li poproszeni o wybranie maksymalnie trzech najlepszych ich zdaniem nauczycieli i podanie uzasadnienia swojego wyboru. Tytuł Belfra Roku 2011 w Szkole Podstawowej w Straszynie zdobyła – już po raz drugi - Pani Alina Seta. Pani Alina uczy matematyki, techniki i informatyki.

Jak dzieci widzą swojego idola? Oto kilka najciekawszych opinii o Pani Alinie: - Dobrze nas uczy matematyki. Jej lekcje zawsze wyróżniają się miła atmosferą. • nowe stylistki fryzur - Wymagająca, ale można się z nią pośmiać. • ciekawe promocje Jest sprawiedliwa. - Dużo mnie nauczyła w tym roku. Potrafi wytłu- • chłopcy do lat 10 - 15 zł maczyć trudne równania matematyczne. • w poniedzialki emeryci i renciści - Jest bardzo miła i zabawna. Można z nią poroz- 15% rabatu mawiać jak z przyjacielem. • zabiegi nawilżające i odżywcze - Zawsze z nami żartuje i na nas nie krzyczy i pod- firmy Thalgo w super cenach wyższyła mi ocenę. - Jest miła i pomaga dzieciom, cierpliwa, nie krzyczy. - Pomaga innym i najważniejsze – z chęcią przychodzi do nas na lekcje. Straszyn ul. Pocztowa 3/1 (przy poczcie) - Pomaga w każdej sytuacji; codziennie uśmiechnięta. pn. - pt. 9 00 - 19 00 sobota 9 00 - 15 00 - Jest super, ma poczucie humoru, potrafi śmiać się z całą klasą. - Daje sprawiedliwe oceny. www.salon-kaskar.pl Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów! telefon: 58 682 04 00 Irena Narożnowska - Sudoł

REKLAMA

5 Dolina Raduni nr 2/2011 Rządzić znaczy służyć, nic mniej, ani nic więcej - czyli co ma wspólnego Andre Malraux z Radą Rodziców, Wójtem i Dyrektorem szkoły.

Kto nie ma odwagi do marzeń, Życie jest niewiele warte, ale nic nie jest warte należy do Lasów Państwowych i nie tak łatwo nie będzie miał siły do walki. życia. pozyskać od nich ten teren. Dla jasności sytuacji Rada Rodziców - silna grupa RR Jako RR postanowiliśmy zorganizować debatę dodajmy, że na nim nie rosną drzewa! Sprawa przy Zespole Szkół w Straszynie. nad poprawą bezpieczeństwa uczniów w drodze jest w toku, zobaczymy, może znajdzie się tam Ciężko powiedzieć czy to marze- do szkoły i zaprosiliśmy na nią Dyrekcję szkoły zwykły człowiek i zwyczajnie załatwi sprawę. nie poparte inicjatywą, odwagą i uporem RR czy i Włodarzy naszej gminy. Dobrą datą okazał się Po trzecie po prostu zwrócenie uwagi na rzecz oczywistą. 1 czerwca – Dzień Dziecka. W końcu mamy ekspertyzę spalonego budynku Troska o dzieci, tu w szczególności uczniów szko- Grono było zacne. Przybyła pani Wójt Magdalena przy ulicy Starogardzkiej w Straszynie, według ły w Straszynie pokierowała nas ku ostatecznemu Kołodziejczak, dyrektor szkoły w Straszynie pani której nadaje się on do wyburzenia. Szacowany rozwikłaniu trzech głównych problemów z bezpie- Lubica Ząbkiewicz, znana nam jako dyrektor zespołu koszt odbudowania nieruchomości to 7 mln zł, czeństwem maluchów we wsi. Jagódki radna powiatowa pani Barbara Biedrzycka, a zburzenie i ponowna budowa to 5 mln zł. Do tej Po pierwsze radny powiatowy pan Andrzej Pastuszek, pory Nadzór Budowlany surowo zabraniał wstępu Przejście dla pieszych na łuku ulicy Starogardzkiej nasz najmłodszy radny gminy Adam Szpala, pani na teren pogorzeliska ze względu na zagrożenie przy ul. Kwiatowej, z którego korzystają dzieci idą- sołtys Karolina Helmin-Biercewicz oraz prezydium życia, a stan prawny absolutnie nie pozwalał na ce do szkoły. Jest ono wyjątkowo niebezpieczne i członkowie Rady Rodziców. jakikolwiek ruch. Władze zobaczyły i zrozumiały z powodu zaledwie około 50-metrowej odległości Przedstawiliśmy swoje propozycje rozwiązania problem azbestu. Zobowiązały się zrobić wszyst- z jakiej kierowcy jadący od strony Obwodnicy spraw. Burza mózgów, kosmetyczne modyfikacje ko aby prace pospieszyć. mogą to przejście zauważyć. Droga hamowania i padły zobowiązania Władz: Dopóki nie ma zobowiązań, istnieją jedynie obiet- jest niezwykle krótka przy dopuszczalnej prędkości Po pierwsze nice i nadzieje, a nie plany. 50 km/h, a niestety kierowcy często przekraczają Wprowadzi się na ul.Starogardzkiej ograniczenie Rozumiemy, że nie ma pieniędzy na wszystkie to ograniczenie. Najbliższe bezpieczne przejście prędkości do 40 km/h. Przed słabo widocznym potrzeby mieszkańców. Wiemy, że przebudowa z sygnalizacją świetlną jest oddalone o ok.500 m. przejściem dla pieszych zostanie postawiony znak ul.Spacerowej i ul.Dworcowej będzie kosztowała Po drugie „Agatka” – to ta dziewczynka idąca do szkoły. miliony, wiemy, że buduje się ścieżka pieszo-ro- Bardzo wąska ulica Jana Pawła II, na której Przy samym przejściu zostaną zainstalowane werowa Goszyn - Straszyn, wiemy, że przebudo- brakuje chodnika. Ma prowizoryczny charakter pulsacyjne, pomarańczowe światła. Poruszono wany zostanie mostek nad Radunią i powstanie nawierzchni (płyty betonowe) i jest w złym stanie też temat postawienia fotoradaru. Inwestycja osobna kładka dla pieszych. Ale trzeba znaleźć technicznym, z dziurawymi skrajniami. Jest to rzeczywiście nie mała, natomiast – niestety – rozwiązania i środki na opisane powyżej inwesty- jedna z głównych dróg do Szkoły Podstawowej wszyscy jednomyślnie stwierdzili, że zwróci się cje bo nie ma wśród nas takiego człowieka, który od strony ul. Starogardzkiej zarówno dla dzieci w szybkim tempie. postawiłby cokolwiek nad życie i zdrowie dzieci! idących pieszo, jak i podwożonych samochodami. Konkluzje są dwie: poprawić kulturę kierowców Tą ulicą jeżdżą także ciężarówki. lub – na co mamy realny wpływ - wpoić dzie- Z władzą nie można flirtować, trzeba ją poślu- Dopuszczalna prędkość to absurdalne 50 km/h! ciom, że bezpieczna droga do szkoły prowadzi bić… i rozmawiać! O to przecież chodzi, żeby Zagrożenie nasila się zimą, gdy jezdnia jest oblo- wejściem przez bramę na teren szkolny przy przej- wszyscy w drużynie grali do jednej bramki. Radę dzona i zalegają zwały nieusuniętego śniegu. Po ściu dla pieszych z sygnalizacją świetlną. Rodziców wybrali rodzice uczniów szkoły, Wójta odśnieżeniu przez pług droga zwęża się do szero- Po drugie i Radnych – mieszkańcy, Dyrektora – i rodzice, kości tego pługu. Skutkiem tego dzieci muszą się Ulica Jana Pawła II na odcinku od ul.Piaskowej do i Wójt, i kuratorium, i nawet związki zawodowe - przeciskać pomiędzy samochodami. Kiedy spotka- „tyłów” Kemera będzie drogą jednokierunkową - więc trzeba trzymać formę i grać na najwyższym ją się samochody jadące w przeciwnych kierun- do czasu jej generalnego remontu. Odcinek poziomie! kach, jeden z nich musi cofać, często pomiędzy ul.Jana Pawła II od ul.Poprzecznej do ul.Piaskowej A kim był Andre Malraux? Francuskim pisarzem, idącymi dziećmi. Minionej zimy droga rzadko była i ul.Piaskowa oraz krotki odcinek od ul.Starogardz- poszukiwaczem przygód i mężem stanu. A co ma sypana piaskiem, mimo monitów ze strony rodzi- kiej do zabudowań tuż za Kemerem pozostają on wspólnego z Radą Rodziców, Wójtem i Dy- ców w Gminie i w firmie odśnieżającej. Samo- dwukierunkowe. Wprowadzi się tu tzw. strefę rektorem szkoły? Jego zacytowane na niebiesko chody i dzieci ślizgały się po lodzie. Ustępowanie zamieszkania co ograniczy dopuszczalną pręd- myśli pasują jak ulał samochodom przez wejście na zaspę czy muldę kość do 20 km/h i zakaz wjazdu dla ciężarówek. Irena Narożnowska - Sudoł było – o zgrozo – ogromnie niebezpieczne. Jeśli będzie taka potrzeba zainstaluje się progi Po trzecie spowalniające. Nasi Radni zrobią wszystko aby Jeśli mają Państwo propozycje pod- Niewysprzątane do końca resztki gruzu zawiera- ta inwestycja została ujęta w planie budżetowym jęcia działań lub inne sugestie skiero- na przyszły rok. Przygotują wniosek do projektu jącego rakotwórczy azbest na terenie spalonego wane do Rady Rodziców przy Zespole budżetu rezerwujący środki na sfinansowanie domu. To już prawie rok! Nadal zalega on na Szkół w Straszynie – prosimy o pozo- dachu, w rynnach i pod domem – z tyłu, w ob- budowy. RR wystąpi na posiedzeniu Rady Gminy stawienie informacji w sekretariacie rębie ogrodzenia. My, a przede wszystkim nasze z poparciem, jako czynnik społeczny. Natomiast dzieci przez cały ten czas wdychamy azbest, jest jeszcze jeden, wydawałoby się absurdalny szkoły lub kontakt przez bo przecież musimy tamtędy chodzić i musimy aspekt: e-mail: [email protected] oddychać! Biurokraci należą prawdopodobnie do narodo- Aktualny skład ścisłego prezydium RR to: Irena Naroż- Wymienione trzy, niebezpieczne dla życia i zdro- wych zabytków i dlatego tak trudno jest ich nowska-Sudoł przewodnicząca RR Szkoły Podstawo- wia miejsca były w ubiegłym roku przedmiotem zniszczyć. wej i Józef Tarnowski przewodniczący RR Gimnazjum Jako ciekawostkę przedstawiam Państwu sprawę uchwał straszyńskiej RR. Wystosowano pisma i połączonych Rad. do Urzędu Gminy Pruszcz Gdański, Zarządu Dróg ‘dwudziestu centymetrów’ Lasów Państwowych. Zapraszamy również na stronę RR – można na nią Wojewódzkich w Gdańsku i Powiatowej Stacji Aby niebezpieczny odcinek ul.Jana Pawła II mógł wejść przez stronę szkoły Sanitarno-Epidemiologicznej w Pruszczu Gdań- być pełnowymiarowy dla drogi dwupasmowej skim. Niestety z mizernym skutkiem. brakuje 20cm. Ten pasek szerokości kartki papieru www.zsstraszyn.pomorskie.pl 6 Dolina Raduni nr 2/2011 Biegać każdy może Czy to prawda? Czy faktycznie bieganie jest dla każdego? Czy to nie jest nudny sport? O tym porozmawiam z mieszkańcem Żukczyna, Krystainem Sobiechem, zapalonym biegaczem.

Jak się zaczęła Twoja przygoda nie jest też doskonałą odskocznią od codziennych z bieganiem? problemów. Sport towarzyszy mi od najmłod- Czy to nie jest nudny sport? szych lat. W latach szkolnych Nudny?... nudne jest dla mnie oglądanie telewizji. praktycznie każde popołudnie spędzałem na boisku Bieganie dla zdrowia, dla lepszego samopoczucia szkolnym. W tym czasie brałem udział we wszyst- to jedno, ale już starty w zawodach, maratonach kich zawodach sportowych zarówno na bieżni to już „wyższy poziom”, co Cię do nich skłoniło? jak i w grach zespołowych, w których odnosiłem Udział w imprezach biegowych to przede wszystkim swoje małe sukcesy. Po ukończeniu szkoły średniej znakomita zabawa. Jest to też świetny sposób na rozpocząłem studia i pracę zawodową. Okazało sprawdzenie samego siebie, możliwości własnego się, że mam coraz mniej wolnego czasu. Ze sportu organizmu. Im bardziej trudny i wymagający bieg tym zrezygnować nie potrafiłem. Od tego czasu regu- większe wyzwanie i ogromna satysfakcja z osiągnię- larnie między 5-tą a 6-tą rano kilka razy w tygo- cia założonego wcześniej celu. dniu po prostu biegam. Czy bieganie jest drogim sportem? Czy warto Czy każdy -Twoim zdaniem- może biegać? Czy to inwestować np. w bardzo drogie buty, super ko- sport dla każdego? Czy można po prostu wstać szulki, czy to tylko dodatek? rano i powiedzieć od dziś biegam, czy trzeba się Koszt biegania zależy głównie od nas samych. jakoś do tego przygotować? Jeżeli ktoś lubi gadżety, markową odzież, może Przygodę z bieganiem może rozpocząć każdy. oczywiście wydać na ten sport majątek. Nie o to Jeżeli ktoś do tej pory mało miał do czynienia tu chyba jednak chodzi. Do biegania wystarczą ze sportem powinien zacząć np. od marszu, zwykłe buty sportowe. Koszulkę, spodenki posiada następnie mogą to być marszobiegi, czyli marsz chyba każdy z nas. Natomiast, kiedy zwiększamy przeplatany krótkimi przebieżkami. Następnie kilometraż, intensywność, wskazana byłaby inwe- można przechodzić do biegu ciągłego, zwiększać stycja w dobre buty, które zwiększą nam między intensywność. Trzeba pamiętać, aby na początku innymi komfort biegu i lepiej będą chroniły nasze Naturalne podłoże jest bardziej zdrowe dla orga- nie przeforsować organizmu, gdyż może skończyć nogi przed kontuzją. nizmu niż asfalt, beton. Kontakt z naturą, częste się to kontuzją. Jak często biegasz? Czy kluczem jest tu systema- spotkania z dziką zwierzyną daje mi dużo radości Co Ci daje bieganie? tyczność i konsekwencja? i satysfakcji. Biegam przede wszystkim dla zdrowia. Regularne W bieganiu podobnie jak w innych dyscyplinach Najbliższe plany związane z bieganiem? Jakieś bieganie zmniejsza ryzyko zachorowania na wiele naszego życia, aby osiągnąć założony cel trzeba zawody? chorób takich jak: miażdżyca, choroba wieńcowa, pracować systematycznie. Od kilku lat konse- Najbliższym i do tej pory największym moim zawał serca, wskazane jest też dla osób z nadci- kwentnie i systematycznie biegam 3 -4 razy wyzwaniem będzie udział w biegu o Puchar Rzeź- śnieniem tętniczym. Podczas biegania wykorzystu- w tygodniu. nika w Bieszczadach. Jest to ultramaraton na jemy wszystkie główne grupy mięśni. Okazję do Gdzie najczęściej biegasz? dystansie 78 km, gdzie sukcesem dla mnie będzie ruchu otrzymują nie tylko mięśnie nóg, ale także Biegam przede wszystkim w lesie. W okolicach samo ukończenie biegu. Wraz z kolegą Łukaszem pleców, ramion, rąk i brzucha. Żukczyna, gdzie mieszkam są znakomite tereny. będziemy tam startować pod barwami KS Gepard Dla wielu osób bieganie staje się doskonałym spo- Urozmaicona rzeźba terenu, rozległe pola, lasy Żukczyn. sobem na rozładowanie stresu. Regularne biega- są znakomitym miejscem na budowanie kondycji. Życzę więc wytrwałości i powodzenia! Magdalena Dworak I Paraolimpiada w Zespole Szkół w Straszynie Dnia 21 maja 2011r. w Zespole Szkół w Straszy- nie odbyła się I Powiatowa Paraolimpiada. Impreza ta jest kontynuacją Szkolnych Igrzysk Sportowych Osób Niepełnosprawnych, które w naszej szkole odbywają się od 2006 r. W tym roku w Paraolimpiadzie uczestniczyło 33 zawodników ze szkół powiatu gdańskiego, m.in.: ZS w Kolbudach, SP Wiślinki, ZS w Trąbkach Wiel- kich i ZS w Straszynie. Również swoją obecnością zaszczycili nas wójt gminy Pruszcz Gdański Mag- dalena Kołodziejczak, starosta powiatu gdańskiego Cezary Bieniasz-Krzywiec, przedstawiciele Kura- torium Oświaty w Gdańsku oraz władz powiatu Uczestnicy paraolimpiady fot. Anna Tybel i gminy. Wszyscy uczestnicy wspaniale rywalizo- i pokaz umiejętności psów poszukiwawczo-ratow- kich obecnych na sportowej imprezie. wali ze sobą i doskonale się bawili. niczych GRS PCK w Gdańsku. Zaproszeni goście Całość uświetnił koncert Zespołu Pieśni i Tańca Za dobrą organizację byli odpowiedzialni wolon- mieli możliwość obejrzenia prezentacji sprzętu Gminy Pruszcz Gdański „Jagódki”. tariusze ze Szkolnego Koła CARITAS w Straszynie pożarniczego przygotowanego specjalnie na tę Na zakończenie zawodnicy z rodzicami, opie- oraz harcerze z 40 DH „Szturm” im. Szarych okazję przez młodych strażaków z Wiśliny. kunami i organizatorami spotkali się na wspólnym Szeregów. Zawodnicy z wielką radością odebrali Zawodom towarzyszyły bardzo silne emocje, obiedzie w Domu Rekolekcyjnym w Straszynie. medale, dyplomy i nagrody rzeczowe, które ufun- które udzieliły się zarówno uczestnikom, jak i ich Wielka radość uczestników, uśmiech na ich dowali sponsorzy. Dodatkowymi atrakcjami tych rodzicom oraz opiekunom. Atmosfera na zawo- twarzach to duża satysfakcja dla nas organizato- zawodów były: kiermasz wyrobów podopiecznych dach dowiodła wielkiego zaangażowania wszyst- rów I Powiatowej Paraolimpiady. Warsztatów Terapii Zajęciowej CARITAS w Łapinie ZS Straszyn - redakcja szkoły 7 Dolina Raduni nr 2/2011 Cudze chwalicie swego nie znacie, czyli gdzie zawiezie nas „Łoś” Cztery lata temu nabyliśmy drogą kupna, wespół z naszymi znajomymi dość wysłużonego campera. Mimo dojrzałego wieku samochód sprawuje się świetnie i umożliwił nam na własnej skórze przekonać się, że są w naszym kraju miejsca mało znane a niebywale ciekawe.

Farma jeleniowatych archiwum Ady Nawrot Odkrywamy urodę naszego kraju, poznajemy polską przyrodę, od- oprócz nazw prezentowanych zwierząt wiedzę posiada na ich temat nie świeżamy wiadomości z historii, zaznajamiamy się z kulturą i tradycją większą niż my po szkoleniu w Kosewie. Generalnie, nie polecam, choć odwiedzanych miejsc, poznajemy ciekawych ludzi. Swoimi wrażeniami za od naszej tam bytności minęły 4 lata, więc może coś się zmieniło na namową przyjaciół chciałabym się podzielić z Państwem. lepsze. Pierwszy wyjazd miał miejsce na przełomie kwietnia i maja 07r. (tzw. ma- Polecam natomiast nocleg na usytuowanym nad samym brzegiem jowy weekend) a naszym celem były okolice Biebrzańskiego Parku Naro- jeziora campingu w Wygrynach, prowadzonym przez Kruskę. Jezioro dowego, jak więc inaczej można było nazwać campera, jeśli nie imieniem posiada połączenie ze Śniardwami. Do dyspozycji są nie tylko miejsca na króla bagien biebrzańskich. Teraz nasz Łoś wozi nas szlakiem przygody. postawienie campera, czy namiotu ale i domki campingowe. Panuje miła Zawsze staramy się już po drodze nie przeoczyć ciekawostek przyrodni- atmosfera, a przede wszystkim baza jest już czynna, bo jak się okazało czych czy historycznych. Tak było i teraz, w drodze w kierunku Mrągowa wiele campingów swoje podwoje otwiera w późniejszym terminie. w małej wiosce Kosewo, spędzamy urocze parę godzin na Fermie Jele- Następnego poranka docieramy do klasztoru staroobrzędowców w Woj- niowatych Instytutu Parazytologii PAN. Na początek pokaz slajdów ukazu- nowie. Obecnie, po śmierci ostatniej siostry klasztor przeszedł w ręce jących piękno naturalnego środowiska naszego kraju, oczywiście z pod- prywatne, tłumaczenie właściciela o testamencie, złożonej siostrze prze- kładem dźwiękowym głosów przyrody. Zainspirowana, miałam ochotę łożonej obietnicy itp. ckliwe historie nie całkiem nas przekonywały, ale natychmiast rzucić się w wir fotografowania, a warunki ku temu były może jesteśmy niesprawiedliwi. Miejsce urokliwe, nad brzegiem jeziora idealne. Na wielohektarowych wybiegach spacerują sobie daniele, sarny, Duś, z rozległym ogrodem i zabudowaniami gospodarczymi. Siostrzyczki jelenie, muflony, łosie i kózki. Część zwierzaków wychowana przez pra- były samowystarczalne, zresztą większą część roku nie jadły mięsa tylko cowników od urodzenia traktuje ludzi niczym swych pobratymców i nie chleb, miód i korzonki. odstępuje na krok niczym pies Cywil swojego przewodnika. Trochę trudno Staroobrzędowcy(in. Filiponi) byli prześladowani w Rosji, za to że nam zapamiętać co to rogi a co to poroże, którego gatunku samiec to nie uznali reform patriarchy Nikona wprowadzonych w Kościele Pra- kozioł a którego byk, czy muflony gubią rogi, czy młode pędy uwielbiają wosławnym w XVIIw. Grupa emigrantów osiedliła się na Mazurach łosie czy może kozy, czy bukowisko to to samo co rykowisko, ale na pew- m.in. w Wojnowie. Obrządek „ bezpopowy” tzn. że nabożeństwa no w pamięć wbije się nam scypuł, czyli delikatna skóra na rogach jeleni, celebruje „nastawnik”, którym może być osoba świecka. A było się którą ścierają o drzewa, gdy rogi są już dojrzałe. gdzie modlić-mała kapliczka robi duże wrażenie: bogaty, dobrze za- Na koniec niespodzianka: ktoś przywozi maleńkiego borsuczka i prosi chowany ikonostas, stare księgi liturgiczne, haftowane „padruczniki”, o pomoc i opiekę nad maluchem, który niestety po kuracji antybiotykowej różańce. Na obrzeżu, skromny cmentarzyk ze świeżym grobem ostat- nabawił się grzybicy skóry. Intensywna antybiotykoterapia była niezbędna, niej przełożonej z 2006r. We wsi znajduje się mollenna, czyli kościół bo znaleziono go z rozpłatanym brzuszkiem. staroobrzędowców, oraz cerkiew prawosławna, niestety w niedzie- Idziemy za ciosem i po krótkim przejeździe w kierunku Rucianego, na- lę(a była to niedziela) zwiedzanie jest możliwe tylko w godzinach ładowani informacjami kupujemy bilety wstępu do Parku Dzikich Zwierząt popołudniowych. Podziwialiśmy tylko z zewnątrz. im. prof. Dybowskiego w Kadzidłowie. Tu podobnie, na dużym obszarze Po obiadku w Rucianem wsiadamy na rowery i trasą wiodąca przez las zgromadzonych jest wiele zwierzaków, jak na mój gust zbyt wiele, bo dojeżdżamy do leśniczówki Pranie, gdzie znajduje się Muzeum Gałczyń- na tym analogie do Kosewa się kończą. Park jest własnością prywatną, skiego, który w ostatnich latach życia powracał tu do zdrowia i oczywi- utrzymuje się tylko z biletów i niestety są to niewystarczające środki. Wy- ście tworzył swoją poezję(„Niobe”, „Wit Stwosz”). Leśniczówka położona biegi są zanieczyszczone odchodami i resztkami jedzenia, wiele zwierząt jest w lesie, na stromym brzegu jeziora Nidzkiego, z którego roztacza nie prezentuje najlepszej kondycji, szczególnie duże drapieżniki zamknięte się malowniczy widok. W tym miejscu wena twórcza dopada chyba w wolierach dla mysikrólików. Niefortunnie, nasza „przewodniczka” każdego. Mnie też natchnęło, co prawda nie na pisanie ale przeczytanie 8 Dolina Raduni nr 2/2011

Przed wieczorem spacer po ścieżce (a właściwie kładce) dydaktycznej przez B.P.N. To idealna pora na podglądanie żerujących ptaków. Wypatrzy- liśmy co prawda kilka ciekawych okazów, ale jako mniej doświadczeni miłośnicy ptactwa rozpoznaliśmy...tylko bociany. Nie dostąpiliśmy w pełni cudów i uroków biebrzańskiego raju ornitologicznego z powodu niewiedzy. Jeden z naszych panów mieni się w naszej drużynie specem od skrzy- dlatych, ale musi jeszcze trochę popracować. Nocleg w dosyć skromnym campingu na brzegu Biebrzy. Mimo silnego i zimnego wiatru ruszamy na wyprawę rowerową. Na początku w Dębowie, zaznajamiamy się z maszynerią obsługującą śluzę na Kanale Augustowskim. Imponujące! Cała dzisiejsza trasa okazuje się malownicza, ale odcinek wzdłuż Kanału Kapickiego, choć nieco na rower męczący, wynagradza nam trudy wspaniałymi widokami. Tamy pobudowa- ne przez bobry, żeremia bobrowe, bogata flora i fauna sprawiły, że ruszyły z ochotą aparaty, że z radością nuciliśmy o „ostępach stromych, dzikich”. Żyłka podróżnicza znów drgnęła i idąc za ciosem opracowaliśmy podobną trasę na dzień następny. Niestety pogoda w naszym kraju potrafi być podstępna i zdradliwa. Zim- no, wiatr i deszczowe chmury skutecznie wybiły nam z głowy rowerowe Kanał Agustowski archiwum Ady Nawrot eskapady. Uruchomiliśmy plan B. Przemieszczamy się do Tykocina. Małe miasteczko, nazywane perłą baroku, w którym jakby czas się zatrzymał. poezji Ildefonsa (bo wstyd się przyznać ale nie grzeszę znajomością jego Brukowane ulice, stare kamieniczki sąsiadujące z drewnianymi chałupa- dorobku). mi i dworkami szlacheckimi. Przestronny rynek z jednym z najstarszych Późnym wieczorem, Drogą Carską wzdłuż Biebrzańskiego P.N. dojeżdżamy świeckich pomników poświęcony Stefanowi Czarnieckiemu i barokowym w okolicę Czerwonego Bagna do miejscowości Kopytkowo. U Rudego- kościołem z nietuzinkową, półkolistą fasadą. Był akurat 3 maja więc (taką ksywkę nadaliśmy właścicielowi i naszemu przewodnikowi) można z kościoła dobiegał donośny śpiew: „Boże coś Polskę...” Nieco dalej za- wynająć tratwę lub kajak i spławić się Biebrzą, można uczestniczyć bytkowa synagoga z domem talmudycznym(obecnie muzeum ze zbiorem w wypieku sękacza, można wyprawić się na biebrzańskie safari i z tej judaików). W tym mieście w 1705r. August II Mocny ustanowił Order oferty postanowiliśmy skorzystać. Przed snem mieliśmy niewątpliwą Orła Białego, teraz przy okazji protest songu Gieremka, Mazowieckiego i przyjemność oglądania z wieży widokowej łosi, które żerują wieczorami Bartoszewskiego, którzy są Członkami Kapituły wzmiankowanego Orderu, i o świcie. warto o tym miejscu pamiętać. Podekscytowani tym widokiem wstaliśmy o 4.30!!! Hurra!!!, warto było. Z Tykocina udajemy się do Pentowa, wsi, która w 2001r. zdobyła tytuł Pięć dorodnych łosi ze spokojem skubało listki, prezentowały się nam Europejskiej Wioski Bocianiej. Niewielka ekspozycja zdjęć i informacji z profilu i en face. Żałowaliśmy, że nie było wśród nich łopataczy i że nie o obyczajach i życiu bocianów, trasy wędrówek oraz związane z migracją potrafimy odróżnić klęp od byków. Łosie są największymi przedstawi- ptaków mapy. Dworek Pentowo nad Narwią zasiedla rok rocznie ok. 20 cielami jeleniowatych żyjącymi w Polsce. Zamieszkują leśne, podmokłe par bocianich. Ptaki można obserwować z 2 wież widokowych: jedna do tereny, torfowiska, mokradła, tereny zalewowe. Na zimę przenoszą się podglądania gniazd, druga żerowisk na rozległych nadnarwiańskich łąkach. na wyższe obszary, w lasy iglaste. Odżywiają się roślinami zielonymi, Łąki są też miejscem wypasu stadka hodowanych tu koników polskich. często podwodnymi, lubią kaczeńce, zjadają trawy, pędy drzew i krze- Tym razem nocleg, żeby nie powiedzieć na ekskluzywnym campingu wów, zimą zadowalają się igłami drzew iglastych i korą. W poruszaniu po w Tałtach nad jeziorem Tałty, mającym połączenie ze Śniardwami. Jako podmokłym terenie pomagają im olbrzymie, rozsuwalne racice. W Polsce bezpłatny model podpłynął na sesję zdjęciową w promieniach zachodzą- udało się odnowić populację łosia a bagna biebrzański to ich królestwo- cego słońca łabędź. Nie omieszkałam tego nieoczekiwanego daru natury (ok.600sztuk) 5.00. wyruszamy na biebrzańskie safari. Temperatura minus wykorzystać. 3 stopnie a my bez czapek i co gorsza, bez rękawic. Rudy tłumaczy zasady Rano, bez zbytniego entuzjazmu wyruszamy w drogę powrotną. Kilka przeskakiwania z kępy na kępę i wykłada instrukcję obsługi 2 kijów, które godzin spędzamy w Mikołajkach. Podziwiamy zacumowane przy pomo- mają pomóc przed utopieniem się w bagiennym akwenie Biebrzańskiego stach ekskluzywne jachty, ślizgacze i motorówki. Z ogródka lodziarni wy- P.N. Niestety po krótkim czasie zgrabiałe ręce nie są w stanie utrzymać patrujemy markowe ciuchy i luksusowe samochody. Po leśnych ostępach podpory a czarna maź jest coraz głębsza. Moja bujna wyobraźnia zaczęła i biebrzańskich bagnach stanęliśmy oko w oko z pełną przepychu cywiliza- pracować na zdwojonych obrotach. Już widzę jak wpadam po szyję, a póź- cją i bardzo fajnie, super, ale po paru godzinach dusza rwie się znów do niej cudem uratowana zamarzam w czarną rzeźbę, która po rozmrożeniu lasu. Jeszcze tylko przystanek w Sorkwitach nad jeziorem i już prosto do zapada na zapalenie płuc, albo nie uratowana pozostawiam po sobie tylko domu. Ada Nawrot widowiskowe bąble powietrza na powierzchni błota. Jak niepyszna proszę Rudego o eskortę na stały ląd, koleżanka dołącza do grona dezerterów. Od- prowadzamy obieżyświatów wzrokiem z wieży widokowej. Po zaplanowa- nym czasie, z niepokojem wyglądamy chłopaków. Wreszcie są! Umorusani i ubrani niczym armia niemiecka wracająca spod Stalingradu, złachani ale szczęśliwi. Przekroczona kolejna granica, pokonana własna słabość, to takie męskie przeżycie, tym bardziej, że my nie podołałyśmy. Z wypie- kami na twarzy opowiadają o cudzie natury, którego byli świadkami, czyli narodzinach łoszaka. Opisują piaszczystą wydmę na środku Czerwonego Bagna, którą pozostawił tam lodowiec. Wymieniają wiele gatunków pta- ków opisanych przez przewodnika. Zżera mnie zazdrość, w duchu obiecuję sobie wrócić tu kiedyś! Krótki przejazd do Osowca i zwiedzanie twierdzy, która jest jednym z naj- większych w Polsce miejsc zimowania nietoperzy, ale słynie oczywiście nie z tego. Jest to ogromny system fortyfikacji carskich, zbudowanych na przełomie XIX/XX w. Była to pierwsza rosyjska budowla obronna wyko- nana całkowicie z betonu. Od 1919r przechodziła kolejno w ręce wojska polskiego, niemieckiego, radzieckiego aby w końcu po II wojnie powrócić w nasze, polskie władanie. Ogrom twierdzy, napawa podziwem dla jej budowniczych. Podziemne przejścia, również pod Biebrzą, o których mó- wią miejscowi i piszą niektóre bedekery, wg naszego przewodnika można między bajki włożyć. Twierdza w Osowcu archiwum Ady Nawrot

9 Dolina Raduni nr 2/2011 Odczarować jogę Skończył się właśnie całoroczny cykl zajęć jogi w naszej szkole w Straszynie. Chodziłyśmy dwa razy w tygodniu – w poniedziałki i w czwartki. Zawiązała się nieduża, ale stała grupa kobiet w różnym wieku.

Spragnione ruchu po pracy przy komputerze – goniły- śmy pieszo, z kijami lub na rowerach , by pod profesjo- nalnym, czujnym okiem naszej nauczycielki rozciągać swoje przykurczone, w osiadłym trybie życia, ciało. Postanowiłam napisać o naszych zajęciach , żeby „odczarować” ich często fałszywy obraz i zachęcić do nich inne zapracowane i pragnące relaksu kobiety. Po pierwsze: joga nie jest religią. Jest gimnastyką rozciągającą połączoną harmonijnie z elementami wewnętrznego uspokojenia i choć pochodzi z Indii nie studiujemy na zajęciach filozofii, z której się wywodzi. Nasza joga to poznawanie swojego ciała i jego fizycz- nych możliwości . To odkrywanie mięśni , o których istnieniu dotąd nie wiedziałyśmy. To zachwyt , że na kolejnych zajęciach potrafię schylić się coraz niżej i że w prawdzie ciało nie szczupleje , ale jest bardziej gib- kie i sprężyste. I wreszcie - że bóle kręgosłupa minęły bezpowrotnie, bo ćwicząc stale wzmacniamy mięśnie , które go podtrzymują. Fantastyczne jest to , że wiek ćwiczących nie ma Fot. Anna Tybel większego znaczenia . Liczy się zaangażowanie na Wywiad z Izą Bysiak – nauczycielką jogi w Straszynie. zajęciach oraz regularność ćwiczeń. A.A. – Izo , co to jest joga? miarem pogłębienia praktyki... szybko jednak okazało Są też psychiczne korzyści z naszej jogi. Na zajęcia I.B. – Tak jak wspomniałaś joga to nie religia, z którą się, że jest to coś, czemu chcę poświęcić swoje chodzimy z radością , bo prowadzone są z radością. bardzo często jest utożsamiana, ale nie podam Ci życie... i tak się stało! Zrezygnowałam z mojego do- Nasza nauczycielka jest pasjonatką jogi , więc oprócz definicji – te można znaleźć wszędzie i wszystkie tychczasowego doświadczenia i pracy zawodowej umiejętności fizycznych uczy nas wyciszania się, są prawdziwe, widzimy to co chcemy widzieć. Dla by stanąć boso na macie i zarażać tym innych, bo relaksowania , poznawania swojej natury. mnie joga to przede wszystkim relaks – pomimo dzięki moim uczniom ja sama mogę rozwijać moją Zwykle już w połowie zajęć czujemy się dotlenione ciężkiej pracy fizycznej, skupienie się przez 1,5 go- wiedzę i praktykę. Tylko w ten sposób mam okazję , więc ziewamy. Bywa, że pocimy się solidnie choć dziny tylko na sobie, na swoim ciele – odrywamy się zapoznać się z praktycznymi problemami, które nie pozornie ćwiczenia nie są bardzo forsowne. Zawsze od codzienności, wszystko zostawiamy za drzwiami dotyczą mnie osobiście, ale z którymi mogę pomóc sali... masz siebie tylko dla siebie... jeśli chcesz. To się uporać. Uważam, że im więcej dajesz innym, zajęcia kończymy relaksem – kładziemy się na matach, ciężka praca, przede wszystkim psychiczna. Wbrew tym więcej otrzymujesz. Mistyk indyjski Hazrat zakładamy skarpetki i bluzy , żeby nie wychłodzić pozorom nie jest łatwo poradzić sobie z własnym Inayat Khan, twierdził, że żyjemy jakby w pałacu rozgrzanego ciała. Zdarza się , że przysypiamy na ciałem i umysłem... rodzą się pytania: „kto tu rzą- luster – każda „wysłana w przestrzeń” emocja, myśl, chwilę , tak cudowny jest to relaks. A gdy się kończy dzi???” – dlaczego ja nie dosięgam palcami dłoni życzenie prędzej czy później do nas wrócą w tej czy i trzeba wstać by opuścić salę – czujemy prawdziwy do podłogi (gdy mam wyprostowane nogi) chociaż innej postaci. żal . Każdorazowo żegnając się dziękujemy sobie bardzo chcę – ciało stawia nam ograniczenia, a ego A.A. – Ile lat uprawiasz jogę? nawzajem, na sposób hinduski głęboko się pochylając, buntuje się, a wtedy rezygnujemy, bo w imię cze- I.B. – Teraz wydaje mi się, że całe życie... Już jako za udane spotkanie. go mam się tak męczyć, a kiedy po kolejnej lekcji dziecko siadałam na podłodze w pozycji kwiatu Szkoda wielka, że wznowimy nasze zajęcia dopiero czujesz, że ciało nabiera sprężystości i wiesz jak się lotosu, wyginałam ciało w „pokręcony” sposób we wrześniu . Już dziś jednak wiadomo , że będą to ustawić by kręgosłup nie bolał, to wszystko nabiera i uwielbiałam chodzić boso, ale rzeczywiście prak- wtorki i czwartki o godzinie 17.30, również w sali ko- innego wymiaru. Bierzesz głęboki wdech i zadajesz tykuję 7 lat. rekcyjnej w szkole w Straszynie. Serdecznie zapraszam sobie pytanie – co jest ważne w moim życiu – wy- A.A. – Czym zachęcisz swoje potencjalne uczenni- w imieniu całej naszej grupy – NAPRAWDĘ WARTO! goda, czy dobre fizyczne samopoczucie? ce i uczniów do swoich zajęć? A.A. – Izo , jak to I.B. – Przede wszystkim zachęcam do przełamania się stało , że zostałaś swoich oporów, pokonania lęków i uprzedzeń, otwo- nauczycielką jogi? rzenia się na nowe. Do spróbowania! właśnie dla- I.B. – Z potrzeby tego pierwsza lekcja jest gratis – po prostu przyjdź, rozwoju i pasji... zobacz i przekonaj się!! ... bez żadnych zobowiązań... Kiedy pierwszy raz Jak wiesz, na zajęciach jogi nie ma żadnych ogra- trafiłam na zajęcia, tak niczeń co do wieku czy poziomu sprawności fizycz- naprawdę po latach nej – każdy kiedyś był pierwszy raz na zajęciach... wahań, wiedziałam, i co ważne z mojego punktu widzenia – nie ma tu że odnalazłam swoje rywalizacji, nie ma porównywania się – każdy chcąc przeznaczenie... Na ćwiczyć prawidłowo musi skupić swoją uwagę początku tylko na moje na tym co dzieje się z jego ciałem, oddechem no własne potrzeby, ale i z tym jak się czuje w swoim ciele, jak czuje własne kiedy zajęcia 2-3 razy ciało. Czasami rozróżnienie prawej ręki od lewej jest w tygodniu przestały problemem .... być dla mnie wyzwa- A.A. – Dziękuję Ci za wywiad i do zobaczenia we niem i ciągle czułam wrześniu. niedosyt trafiłam na I.B. – Dziękuję bardzo i zapraszam. kurs nauczycielski z za- Aleksandra Arentowicz 10 Fot. Anna Tybel Dolina Raduni nr 2/2011 Dobre rady sąsiadki Korzystając z wielu opra- dziennie. Ze świeżych pokrzyw na 8 cm od góry ściach skórnych, egze- cowań naukowych i wiedzy przed kwitnięciem 2-3 gałązki zalać 1 szklanką mie, łuszczycy i trądziku. naszych przodków, przekazuję wrzątku, po naciągnięciu pić małymi łykami Jedną łyżkę rozdrobnio- kilka cennych informacji na temat roślin naszego do 3 szklanek dziennie. nych korzeni mlecza zalać otoczenia. Mam na myśli chwasty, uporczywie Z pokrzywy jak i mlecza z całych roślin po 1 szkl. wrzątku, gotować przez nas likwidowane, które na szczęście silniej- uprzednim umyciu można zrobić sok w sokowi- 20 min. na wolnym ogniu, Fot. Anna Chmielewska sze od nas, odrastają, po to, żeby nas uzdrawiać. rówce i przechować do 3 dni w lodówce. Dla odcedzić, pić po ½ szkl. Rośliny nazwane zostały lekami z Bożej Apteki dłuższego przechowania należy sok połączyć ze przy dolegliwościach wątroby, nerek, pęcherza przez ich skład chemiczny i zbawienny wpływ na spirytusem w porcji (5x sok-1x spirytus). Podawać moczowego i zaparciach. ludzki organizm. 2-3 razy dziennie po łyżeczce. Obniża poziom Sok z korzeni mlecza połączony pół na pół Dziś opiszę pokrzywę parzącą i mlecz (mniszek cholesterolu. z miodem zjadać 2 łyżki 3 razy dziennie na wzmoc- lekarski), obie te rośliny są kopalnią soli mineral- Dobrze umyte korzenie pokrzywy wrzucić do nienie i poprawę sprawności umysłu. nych pierwiastków ważnych dla człowieka, wita- pełna butelki po wódce, zalać tą wódką, odstawić Ususzony i zmielony korzeń mlecza profilaktycz- min, kwasów takich jak: askorbinowy, mrówkowy, na 14 dni, potem 2 łyżki nalewki rozpuścić w ½ nie podajemy 1 dziennie jedną łyżeczkę dziennie foliowy działający krwiotwórczo. Czuję Boską szklanki wody ciepłej i smarować skórę głowy na popijając ciepłą wodą na poprawę kondycji i wi- opiekę obserwując świat roślin, który otacza miej- poprawę kondycji włosów. talności. sca zamieszkiwane przez ludzi. Opisywane przeze Miód pokrzywowy – umyte i osuszone listki Napar z kwiatów mlecza- łyżkę rozdrobnionych mnie chwasty mają działanie krwiotwórcze, wrzucamy do makutry i ucieramy z miodem do kwiatów zalać 1 szkl. wrzątku, przykryć na 10 min. oczyszczające, wzmacniające, przeciwnowotwo- powstania jednolitej masy (jeden litr miodu na przecedzić, pić ½ szkl. 2-3 razy dziennie w prze- rowe, moczopędne, zmniejszające poziom cukru słoik listków pokrzywy), przekładamy macę do wlekłym nieżycie jamy ustnej, gardła, oskrzeli we krwi, przeciwdziałające stanom zapalnym słoików i przechowujemy w lodówce. Używamy oraz niedomodze jajników, zapaleniu przydatków układu pokarmowego, wzmacniające odporność po 1 łyżeczce rano i wieczorem. i zakłóceniach miesiączkowania. na wirusy, poprawiające trawienie i odpowiadają- Zupę z pokrzywy gotujemy na wywarze mię- Suszone płatki kwiata mlecza rozgniecione ce za prawidłowy przebieg procesów fizjologicz- snym lub jarzynowym, dodając do smaku serek w moździerzu, ciasto ożółcą pięknym kolorem. nych. Te rośliny wspomagają wszelkie oczyszcza- topiony, śmietanę, żółtko, przyprawy, miksujemy Herbatka z całego ziela mlecza (liście i korzeń) jące organizm z toksyn i złogów oraz wzmacniają już na talerzu, dodajemy grzanki.Miodek z kwiatu zagotować w 1 l wody przez 3 min., odstawić organizm. Warto kurację robić wiosną dla witalno- mlecza – 400 kwiatków rozkładamy na białym pa- na 10 min., pić 3 razy dziennie przed jedzeniem. ści a jesienią przed sezonem grypowym. pierze, żeby wyszły z nich żyjątka, czyste kwiatki Można tą herbatką przemywać twarz rano i wie- Najprostszym sposobem korzystania z tego zalewamy 1 litrem wody, zostawiamy na noc, rano czorem. dobrodziejstwa jest wyjście na spacer z dala od sprawdzamy czy kwiatki są czyste i zasypujemy Pokrzywa jako roślina włóknista jest używana drogi i zerwanie np: 7-10 łodyg mlecza dziennie 1 kg. cukru plus sok z 1 cytryny, zagotowujemy, do wyboru przędzy, sieci rybackich, lin, powrozów, (bez kwiatków) i żucie ich (pozostałość można wy- odstawiamy do ostygnięcia, powtarzamy tę czyn- szpagatu i grubych tkanin. pluć) - jest to sposób na zniżenie poziomu cukru ność jeszcze 3 razy, potem przecedzamy przez Pokrzywa w medycynie ludowej stosowana we krwi, młode listki mlecza i pokrzywy zerwać, gazę kwiaty, dobrze wyciskamy, można miodek była do biczowania w chorobach reumatycznych, umyć i dodać do sałatki (liście można zamoczyć jeszcze odparować na wolnym ogniu, żeby zgęst- paraliżu na wrzody, rany, stłuczenia i tamowania w 1 litrze wody +1 łyżka soli jeżeli komuś prze- niał. Gotowe przekładamy do słoików i pasteryzu- krwawienia. szkadza goryczka), można przygotować z nich jemy lub wkładamy do lodówki. Miodek podajemy Drogi Czytelniku, mam nadzieję że po przeczy- potrawę na obiad podobnie jak szpinak; smażyć z pieczywem lub jako słodzik do napojów.Herbatka taniu tych informacji zmienisz swój stosunek do na oliwce z dodatkiem czosnku, przypraw, śmieta- z rozdrobnionych umytych korzeni mlecza, 1 łyżkę tych cudownych roślin, które tak naprawdę są da- ny lub jajka. korzeni zalać wrzątkiem, odstawić na 15 min., pić rem od Boga. Przekazuję Państwu moc pozytywnej Liście pokrzywy można suszyć i potem zalewać 3 razy dziennie w początkach cukrzycy, wszelkich energii i życzę Wszystkim dużo zdrowia. wrzątkiem i po naciągnięciu wypijać do 3 szklanek obrzękach, otyłości, reumatyzmie i dolegliwo- Leokadia Wolska-Kaszuba Zielono mi - zapiekanka lazurowa latem To znane już w VI wieku, wa- szpinak zyskał sławę nadzwyczaj zdrowego wa- - podłużny serek topiony (naturalny) rzywo nadal jest niedoceniane. rzywa. W popularyzacji szpinaku, trochę przez - 2 ząbki czosnku A szkoda.. Świeży szpinak ma przypadek, swój udział miał…marynarz Papaj. Ta - ok. szklanki startego żółtego sera (ostrego) do w swoim składzie sporo witamin rysunkowa postać, stworzona przez rysowników posypania na wierzchu (A, C, E, wit. z grupy B) i soli mineralnych (sód, w 1933 roku , wciąż zajadała się jego zielonymi -sól, pieprz magnez, potas, cynk, fluor, fosfor). Znajdują się liśćmi. Po wyemitowaniu kreskówki z jego udzia- Makaron gotujemy. Szpinak wrzucamy na pa- w nim również dwa silnie działające przeciwutle- łem, spożycie szpinaku w Stanach Zjednoczonych telnie i rozmrażamy (jeśli pojawia się zbyt dużo niacze – luteina i beta-karoten. Jedzenie świeżego wzrosła aż o 33 %! Weźmy więc przykład z silnego wody, odlejmy ją, żeby sos nie był zbyt wodni- szpinaku kojąco wpływa także na nasze nerwy Papaja! Niech szpinak zagości w naszej kuchni! sty), dodajemy posiekany czosnek. Przygotowu- – zawarty w nim magnez zmniejsza podatność na Używajmy jego liści do naleśników, pierożków, jemy sos – do rondelka wlewamy śmietanę, stres i reguluje pracę serca. Zawiera również duże omletów, makaronów, tart, zup i wielu wielu wrzucamy serek topiony, ser lazur, dodajemy sól ilości żelaza, które jest łatwo przyswajalne dla innych potraw. Dziś podzielę, się przepisem na i pieprz. Podgrzewamy na małym ogniu często naszego organizmu.. Rzeczywista zawartość tego lazurową zapiekankę ze szpinakiem, częstego mieszając, aż składniki się połączą. Na koniec pierwiastka jest stosunkowo duża, ale nie aż tak gościa na moim stole. wrzucamy szpinak i mieszamy. Do naczynia jak przez długi czas uważano. Zamieszanie związa- Zapiekanka Lazurowa żaroodpornego wrzucamy 1/3 ugotowanego ne z ilościa tego pierwiastka w zielonych listkach -opakowanie mrożonego szpinaku makaronu, na to wlewamy połowę sosu szpi- wynikło z błędu pewnej sekretarki. W raporcie - paczka grubszego makaronu (np. świderki) nakowego, znów makaron, sos, makaron, a na z badań pewnego amerykańskiego naukowca, - „trójkąt” sera lazur (lub innego z niebieską wierzch posypujemy startym serem. Wkładamy wpisała bowiem, że 100 g szpinaku zawiera 30 pleśnią) do piekarnika na ok. 20-30 minut. Smacznego! g żelaza zamiast 3 g. Dzięki temu niedopatrzeniu - ¾ szklanki śmietany Magdalena Dworak 11 Dolina Raduni nr 2/2011

Pamiętajmy o ogrodach... Kącik artystyczny

Przeważnie pamiętamy stość i porządek na chodnikach przed swoimi o naszych ogrodach, ogród- działkami Dotyczy to wszystkich budynków kach, ładnych domach czy bez względu na ich przeznaczenie i sposób schludnych płotach. Ale użytkowania, Czysto i bezpiecznie powinno co z utrzymaniem porząd- być więc przed domami jednorodzinnymi, blo- ku i czystości za granicami kami, szkołami i urzędami. W stanie wolnym naszej posesji? Przyznajmy, od zachwaszczenia powinna być także nieru- że z tym bywa różnie. Wielu chomość niezabudowana i w trakcie budowy. właścicieli nieruchomości myśli, że to co za pło- Przywitajmy pięknie lato na naszych ładnych tem jest nie moje i dlatego nie muszę sprzątać. i zadbanych posesjach oraz terenach przyle- Nic bardziej mylnego – czysty chodnik czy za- głych: chodnikach, drogach, skwerach, nie- dbany pas zieleni przylegający do płotu to wi- zagospodarowanych działkach obok nas. Czy zytówka gospodarza. Regulamin utrzymania możemy tylko pomarzyć, że każda rodzina czystości i porządku na terenach gmin określa poświęci chwilkę czasu w piękną słoneczną szczegółowe zasady utrzymania ładu. Mię- sobotę aby na swojej posesji i wokół niej było dzy innymi zobowiązuje właścicieli nierucho- czysto i ładnie? Dajmy innym przykład, że po- „Wenecja” - Obraz Teresy Piotrowskiej mości do sprzątania chodników położonych trafimy jednoczyć się w tej słusznej sprawie. Sztuka otacza nas ze wszystkich stron, do- wzdłuż ich działek, czyli poza posesją. Wła- „Sprzątam kawałek mojego kraju”. Porządek strzegamy ją na co dzień, czytamy książki, ściciele domów mają obowiązek dbać o czy- musi być. Danuta Kraszewska oglądamy obrazy, rzeźby. Te wspaniałe rzeczy REKLAMA tworzą artyści. Kim jest artysta? REKLAMA Powszechnie przyjmuje się, że jest to człowiek Noc Świętojańska natchniony i niezwykle wrażliwy. Artysta pa- trzy na świat przez pryzmat emocji a następ- w Straszynie nie tę zaobserwowaną rzeczywistość stara się ukazać na swój sposób wyrażając w dziełach swój subiektywny punkt widzenia. Swoje Kwiaciarnia Julia emocje przelewa na płótno, zamyka je w po- ezji, muzyce czy w fotografii. Artysta ma dar, Straszyn którym potrafi zachwycać innych i stara się go wykorzystać najlepiej jak potrafi. (obok Max&Xavier) Na łamach naszej gazetki chciałabym przed- ul. Starogardzka stawić państwu wyjątkową, bardzo utalen- tel. 665 12 80 17 towaną malarkę i poetkę Teresę Piotrowską, mieszkankę Straszyna, która maluje od wielu ZapraszaM lat. Wciąż szuka nowych form wypowiedzi. Przed laty była związana z Nadbałtyckim Centrum Kultury. Brała udział w wystawach dorobku kulturalnego Powiatu Gdańskiego. Teresa Piotrowska jest członkiem Stowarzy- szenia Twórców Przystanek Sztuka. Lubi akryl, pastele suche i olejne. Interesuje ją wiele Zgodnie z tradycją i w tym roku w nocy z 24/25 tematów m.in. pejzaż, kwiaty, kobieta oraz czerwca grupa sąsiadów i przyjaciół obchodziła architektura. Ten ostatni temat dotyczy głów- uroczyście Noc Świętojańską. Jak przystało na to nie Wenecji, którą często odwiedza i za każ- święto wody, ognia i księżyca , urodzaju, radości, dym razem odkrywa jej nowe oblicza. Oprócz płodności i miłości, wszyscy byli w doskonałych hu- Wenecji maluje miejsca gdzie gra światła i ko- morach. Raczono się specjałami z grilla, sałatkami, loru tworzą ciekawą kompozycję. Poza tym popijając wino a rzeka poniosła puszczone wianki. inspiruje ją człowiek. Maluje go z sympatią ale Atrakcją wieczoru był wspaniały pokaz żonglerki groteskowo, karykaturalnie. Ponad to interesu- ogniem w wykonaniu Ani i Tomka. Było cudnie. je ją fotografia, architektura i poezja. W trakcie I ja tam byłam, jadłam, wino piłam i opisuję. dłuższych pobytów na morzu pisze dzienniki, Zachęcamy wszystkich do integracji ze swoimi w których opisuje życie na statku i wrażenia sąsiadami. z podróży zwiedzanych miejsc. Teresa Piotrowska 12 Danuta Kraszewska