Uchwala XXIV/127/2020
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Gdańsk, dnia 5 lutego 2021 r. Poz. 474 UCHWAŁA NR XXIV/127/2020 RADY GMINY PRUSZCZ GDAŃSKI z dnia 22 grudnia 2020 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Pruszcz Gdański Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust 1 oraz art. 41 ust 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( Dz. U. z 2020 poz. 713 i 1378), art. 87 ust. 1, 2 i 4 , art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo Wodne (Dz. U. z 2020 poz. 310, 284, 695, 782,875 i 1378), uchwala się co następuje: § 1. Wyznacza się aglomerację Pruszcz Gdański, obsługiwaną przez oczyszczalnię ścieków Gdańsk- WSCHÓD, o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) wynoszącej 64 545 obejmującą teren miejscowości zlokalizowanych w Gminie Pruszcz Gdański: Arciszewo, Będzieszyn, Borkowo, część wsi Borzęcin, część wsi Bystra, Cieplewo, część wsi Dziewięć Włók, Goszyn, Jagatowo, Juszkowo, Łęgowo, część wsi Mokry Dwór, Przejazdowo, Radunica, Rekcin, Rokitnica, Rotmanka, Rusocin, Roszkowo, Straszyn, część wsi Świncz, część wsi Weselno, część wsi Wiślina, Wiślinka, Wojanowo, Żuława, Żukczyn oraz cały teren Miasta Pruszcz Gdański. § 2. Opis aglomeracji stanowi załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 3. Obszar i granice aglomeracji wyznaczono na mapie w skali 1:10 000, stanowiącej załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. § 4. Uchwała poprzedzona została Uchwałą Nr V/46/19 Rady Miasta Gdańska z dnia 31 stycznia 2019 r., wyznaczającą obszar i granice aglomeracji Gdańsk, w skład której wchodziły miejscowości.: Gdańsk, Sopot, Miasto Pruszcz Gdańsk, Gmina Pruszcz Gdański, Gmina Kolbudy, Gmina Żukowo, część gminy Szemud oraz graniczący z Gdańskiem niewielki obszar Gdyni. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 2 – Poz. 474 § 5. Na skutek wyrażenia zgody Rady Gminy Pruszcz Gdański na ograniczenie granic aglomeracji Gdańsk i zawarcie z Miastem Pruszcz Gdański porozumienia w sprawie wyznaczenia wspólnej aglomeracji Pruszcz Gdański wyrażoną w Uchwale nr XXII/101/2020 z dnia 30.10.2020, w sprawie rozwiązania porozumienia międzygminnego z dnia 22 stycznia 2019 r dotyczącego współdziałania Gmin wchodzących w skład aglomeracji Gdańsk przy realizacji zadania polegającego na zmianie wielkości obszaru i granic aglomeracji Gdańsk oraz w sprawie zawarcia porozumienia międzygminnego dotyczącego współdziałania Gmin przy realizacji zadania polegającego na zmianie wielkości obszaru i granic aglomeracji Pruszcz Gdański oraz zgodą Rady Miasta Pruszcz Gdański na ograniczenie granic aglomeracji Gdańsk i zawarcie z Gminą Pruszcz Gdański porozumienia w sprawie wyznaczenia wspólnej aglomeracji Pruszcz Gdański wyrażoną w uchwale nr XIX/265/2020 z dnia 25.11.2020 w sprawie rozwiązania porozumienia międzygminnego z dnia 22 stycznia 2019 dotyczącego współdziałania gmin wchodzących w skład aglomeracji Gdańsk przy realizacji zadnia polegającego na zmianie wielkości obszaru i granic aglomeracji Gdańsk oraz w sprawie zawarcia porozumienia międzygminnego dotyczącego współdziałania Gmin przy realizacji zadania polegającego na wyznaczeniu aglomeracji Pruszcz Gdański oraz porozumieniem w sprawie utworzenia wspólnej aglomeracji, zawartym pomiędzy Gminą Pruszcz Gdański i Miastem Pruszcz Gdański w dniu 25.11.2020r. możliwe było określenie i wyznaczenie granic Aglomeracji Pruszcz Gdański. § 6. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Pruszcz Gdański. § 7. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego . Przewodniczący Rady Marek Kowalski Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 3 – Poz. 474 Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXIV/127/2020 Rady Gminy Pruszcz Gdański z dnia 22 grudnia 2020 r. CZĘŚĆ OPISOWA a) długość i rodzaj sieci kanalizacyjnej lub planowana do budowy sieć kanalizacyjna, liczba stałych mieszkańców aglomeracji, liczba osób czasowo przebywających w aglomeracji oraz przemysł obsługiwany przez sieć kanalizacyjną lub planowaną do budowy sieć kanalizacyjną oraz oczyszczalnię ścieków, a także wskaźnik koncentracji; Osoby czasowo Stali mieszkańcy aglomeracji przebywające w Przemysł w aglomeracji RLM aglomeracji [RLM] aglomeracji [RLM] [RLM] 56 813 869 6 863 64 545 Opis: Stali mieszkańcy aglomeracji korzystający z sieci: 52 601 RLM Korzystający ze zbiorników bezodpływowych: 4 376 RLM Korzystających z przydomowych oczyszczalni ścieków: 0 RLM Czasowi mieszkańcy korzystający z sieci: 705 RLM Ilość mieszkańców przewidzianych do podłączenia na skutek planowanych inwestycji: 4 376 RLM - (w tym) Stali mieszkańcy korzystający ze zbiorników: 4 212 RLM - (w tym) Czasowi mieszkańcy korzystający ze zbiorników: 164 RLM RLM Przemysł w aglomeracji: 6863 - (w tym) RLM przemysł podłączony do sieci: 6863 - (w tym) RLM przemysł dowożony do oczyszczalni taborem: 0 Kanalizacja istniejąca Długość [km] sanitarna grawitacyjna 277,2 sanitarna tłoczna 90,6 ogólnospławna grawitacyjna - ogólnospławna tłoczna - SUMA 367,8 Opis: Aglomeracja Pruszcz Gdański jest skanalizowana w 93,22 % Po zrealizowaniu planowanych inwestycji procent skanalizowania zostanie osiągnięty 100 % stopień skanalizowania. Wskaźnik koncentracji [osoby/km nowej sieci] Stali Osoby czasowo Długość mieszkańcy przebywające Kanalizacja planowana poza obszarami, na obszarach, [km] aglomeracji w aglomeracji o których mowa o których mowa [RLM] [RLM] w § 3 ust. 5 ww. w § 3 ust. 5 ww. rozporządzenia rozporządzenia sanitarna grawitacyjna 6,60 sanitarna tłoczna 35,40 ogólnospławna grawitacyjna - 4 212 164 120,16 91,11 ogólnospławna tłoczna - SUMA 42,10 Opis: W aglomeracji Pruszcz Gdański planuje się wybudowanie ok. 42,10 km sieci kanalizacji sanitarnej, w ramach projektu inwestycyjnego pn. Rozwój systemu wodno-ściekowego Aglomeracji Pruszcz Gdański. w. koncentracji „120 Mk/km” w. koncentracji „90 Mk/km” Kan. tłoczna (tranzyt) 11,43 5,6 Kan. tłoczna 0,47 17 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 4 – Poz. 474 Kan. grawitacyjna 6,7 0,9 Ilość podł. mieszkańców 2 235 2 141 SUMA Ʃ 42,10 18,6 23,5 b) istniejące i planowane do budowy oczyszczalnie ścieków, a w przypadku aglomeracji zakończonych końcowym punktem zrzutu ścieków komunalnych – informacja, do której aglomeracji ścieki te będą odprowadzane wraz z określeniem obciążenia oczyszczalni ścieków; Aglomeracja zakończona: końcowym punktem zrzutu ścieków Opis: Aglomeracja Pruszcz Gdański zakończona jest 6-cioma końcowymi punktami zrzutu ścieków: 1.Radunica - E18°38'35,l" N54°16'46,6" 2.Rotmanka (planowany) - E 18°37'07" N 54°16'40,3" 3.Lipce - E 18°37'55,1" N 54°17'53,2" 4.Borkowo - E18°36'21 l" N 54°17'55" 5.Przejazdowo - E 18°44'14,2" N 54°20'18,5" 6.Wiślinka - E18°47'27,7" N 54°20'39,6" Wszystkie w/w końcowe punkty zrzutu podłączone są do gdańskiego systemu kanalizacji sanitarnej. Aglomeracja docelowo obsługiwana jest przez Oczyszczalnię ścieków w Gdańsk-Wschód zlokalizowaną w Gdańsku. Obciążenie całkowite Oczyszczalni ścieków Gdańsk-Wschód wynosi: 802 790 RLM Obciążenie ściekami z aglomeracji Pruszcz Gdański oczyszczalni ścieków „Wschód” wynosi 2 740,05 [dam3/rok] Odbiór i oczyszczanie ścieków z terenu Gminy Pruszcz Gdański przez Gdańsk uregulowane jest porozumieniem komunalnym z dnia 01.01.1996. Odbiór i oczyszczanie ścieków z terenu Miasta Pruszcz Gdański przez Gdańsk uregulowane jest porozumieniem komunalnym z dnia 10.10.1995 r Oczyszczalnia ścieków istniejąca Nazwa „Wschód” Lokalizacja Gdańsk, ul. Benzynowa 26 wydane na mocy decyzji Marszałka Województwa Pomorskiego znak: DROŚ.A.7322.9.2011/ŁP z dnia Pozwolenie wodnoprawne na odprowadzanie ścieków z 30.03.2011 r., na szczególne korzystanie z wód w oczyszczalni ścieków do środowiska zakresie odprowadzenia oczyszczonych ścieków komunalnych z oczyszczalni ścieków „Wschód” do Zatoki Gdańskiej. Termin obowiązywania decyzji 31.03.2021 r. PUB1 - oczyszczalnia biologiczna z podwyższonym usuwaniem związków azotu (N), fosforu (P) spełniająca Rodzaj oczyszczalni ścieków standardy odprowadzanych ścieków dla aglomeracji ≥ 100 000 RLM. Obciążenie oczyszczalni ścieków [RLM] 802 790 Projektowana wydajność oczyszczalni ścieków [RLM] 860 000 średnia [m3/d] 120 000 m3 / d maksymalna godzinowa 12 500 m3 / h Przepustowość oczyszczalni [m3/h] ścieków maksymalna roczna nie określono [m3/rok] Odbiornik ścieków oczyszczonych Zatoka Gdańska Opis: • Aglomeracja Pruszcz Gdański obsługiwana jest przez komunalną oczyszczalnię ścieków „Wschód” zlokalizowaną przy ul. Benzynowej 26 w Gdańsku. Właścicielem oczyszczalni jest GIWK Sp. z o.o. • Oczyszczalnia należy do grupy oczyszczalni PUB1 - oczyszczalnia biologiczna z podwyższonym usuwaniem związków azotu (N), fosforu (P) spełniająca standardy odprowadzanych ścieków dla aglomeracji ≥ 100 000 RLM. • Podstawowe dane dotyczące oczyszczalni ścieków „Wschód”: Obciążenie oczyszczalni ścieków [RLM] wynosi: 802 790 Projektowana wydajność oczyszczalni wynosi: 860 000 RLM; Średnia przepustowość oczyszczalni ścieków wynosi: 120 000 [m3/d]. Odbiornikiem ścieków oczyszczonych jest Zatoka Gdańska. Odprowadzenie ścieków oczyszczonych odbywa się za pomocą rurociągu tłocznego 2,5 km w głąb Zatoki Gdańskiej poprzez przepompownię ścieków „Bogatka”. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 5 – Poz. 474 Współrzędne geograficzne Współrzędne geograficzne Współrzędne geograficzne Nazwa oczyszczalni ścieków punktu zrzutu ścieków – punktu zrzutu ścieków – odbiornika I dyfuzor II dyfuzor ścieków Długość (E) Szerokość Długość (E) Szerokość Długość (E) Szerokość (N) (N) (N) Zatoka 18,7580966 54,3414518 18,8705981 54,3730112 18,8669711 54,3718382 Gdańska • Oczyszczalnia Gdańsk-WSCHÓD oczyszcza ścieki z aglomeracji Gdańsk, Pruszcz Gdański, Żukowo, Kolbudy. • Oczyszczalnia