XX XX Lire en page 19 MARCHES POPULAIRES DU VENDREDI ISSN n° 2335-1047 N° 2133 – Mardi 29 octobre 2019 – Prix : 10 DA LE HIRAK TOUJOURS

PROJETS DE CENTRALES DE 150 MWC Action de protestation AU RENDEZ-VOUS ! à l’appel de la CSA LIRE EN PAGE 7 Liquidé dans sa planque Timide en Syrie après un raid rassemblement aérien américain XX Photovoltaïque à Alger AL-BAGHDADI,Scrutin du 12 décembre XX LIRE EN PAGE 17 LIRE EN PAGE 6 LE MONSTRE Sila 2019 Ralentissement de la croissance en Algérie ET LE PANTIN Un parfum livresque de Hirak Rayon d’échec Le FMI pointe le poids LIRE EN PAGES 2-3 dans les stands de l’impasse politique Mahdi Boukhalfa, auteur d’un GRÈVE GÉNÉRALE DU 28 OCTOBRE Financement des importations livre témoin sur le Mouvement de kits électroménagers «Retranscrire, pour sur la CREG «Une porte ouverte l’histoire, les premiers L’Alternative démocratique soutient au surendettement extérieur», grands moments du LIRE EN PAGE 4 selon des experts E Lire en page 2 35 VENDREDI DE LA CONTESTATION Hirak» POPULAIRE À ALGER Marché de l’économie numérique Sélectionné pour le Prix «Fetkann», L’aveu d’impuissance du Conseil Mohamed-Chérif Lachichi parle ???? de la concurrence HIRAK de son roman «La faille» Industrie du ciment LA COLÈRE Idriss Bouskine Marché saturé en dépit des La Russie vue de l’intérieur LIRE EN PAGE 2 performances à l’export EN CHANTANT Lire en page 4 Peinture Sulaiman Shaheen, CEM Imam Malek de Chetouane la Palestine toujours au cœur Jets de pétards à l’acide, boycott des cours et sit-in de protestation Littérature/Hommage

Unanimes pour un report du PHOTONEWPRESS : Lire en page 9 ACADÉMIE NOBEL Annaba fête projet de loi ABERKANE ZOHEÏR Irak, Liban, Chili… le centenaire L’appel d’off res lancé par la Commission de régulation de l’électricité et du Abiy Ahmed, un PHOTO : PHOTO de Mohamed Dib gaz (CREG) pour la réalisation de centrales électriques photovoltaïques d’une Les Hirak de la colère Hydrocarbures, Lire en page 12 encouragement à la capacité de 150 MWc dans plusieurs régions du sud du pays n’a pas été une «Hugo au bistrot» quelle oreille pour réussite. Seule une off re pour la réalisation d’une installation de 50 Mwc à réconciliation et aux «Journée du film court métrage JacquesLe duel Weber théorie- Biskra a été retenue par l’autorité de régulation dont l’initiative d’inciter à et documentaire» de l’AARC réformes en Ethiopie l’investissement dans le solaire s’est révélée un véritable risque. Son président, expérienceà l’IFA à l’aune du Abdelkader Choual, qui souhaite donner « plus de chances à l’investissement » Jeunes réalisateurs, regard sans et en Afrique LIRE EN PAGES 12 À 16 dans le solaire, exclut tout échec, mais cela y ressemble fort. concession sur la société prix Nobel d’économie

PHOTO PHOTO Lire en page 15 LIRE EN PAGE 3 LIRE EN PAGE 10 Issad Mabrouki, président du Syndicat national des magistrats Cinemed 2019 «Abou Leïla» d’Amin Sidi Boumediène décroche «NOS REVENDICATIONS SONT le Prix de la critique LÉGALES, ET ON IRA JUSQU’AU BOUT» Lire en page 16 ???? XX LIRE EN PAGE 4 ENTRETIEN EXCLUSIF Karim Moussaoui XX «Les cinéastes de la XX nouvelle génération continuent de Exclusif LIRELIRE EN EN PAGE PAGES 6 XX2-3 travailler malgré Festival de musique tout» Feuilleton politico-judiciaire Offensive turque Lire en page 17 symphonique d’Alger Ladans Chine etle Nord syrien Finances au rouge pour 31 clubs FIN DE CAVALE POURl’Ukraine pour XX XX XX sur les 32 «professionnels» une soirée de Banqueroute footballistique L’EX-DÉPUTÉ TLIBALESclôture KURDES, D’UNE XX XX XX Des membres du Conseil supérieur de la magistrature Lire en page 18 Lire en page 6 à guichet fermé s’en remettent à Bensalah Le latéral gauche algérien traverse TRAHISON À L’AUTRE MAGISTRATS : LA CRISE MONTE D’UN CRAN une passe très difficile au Napoli SSC LIRE EN PAGE 12 Ghoulam, genou gênant Championnats du monde, COA, fédération, 2 3 LIRE EN PAGE 5 Lire en page 19 Lire en page 2 préparation des athlètes, scandales des Opposants prises en charge des extras de la FAA... à la présidentielle, LES VÉRITÉS le tacle de Hassen Rabehi D’AMMAR BOURAS LIRE EN PAGES 2-3 ET 4 Lire en pages 12-13 2 mardi 29 octobre 2019 ACTUJOURD'HUI ACTUJOURD'HUI mardi 29 octobre 2019 3

le point Le montant de la fiscalité pétrolière est estimé à 2 714,5 Mds DA dans le PLF 2020, Le président de la CREG, Abdelkader Choual : « Nous avons une offre de 8,28 DA kwh, brèves sur la base d’un prix référentiel du baril de pétrole à 50 USD. c’est un indice qui montre un intérêt pour investir en Algérie » commentaire le point    9 mois-12 mois, car le taux actuel de Ralentissement de la croissance en Algérie change du dinar est considéré com- divers me surévalué. Mais cette mesure a ENERGIE Centrales électriques photovoltaïques, un eff et pervers. Elle fait craindre L’impasse une tendance où l’Algérie s’endette pour consommer. Encore une fois, l’entretien énergétique Le FMI pointe le poids cette mesure est destinée à gérer le court terme. Elle n’est guère une so- l’appel d’offres de la CREG n’a pas fait recette lution de fond, une solution structu- PAR RABAH SERRADJ baromètre de l’impasse politique relle, ajoute-t-il. L’appel d’off res national pour la réalisation de Lorsque le ministre de l’Energie « INITIATIVE centrales électriques photovoltaïques d’une tendances déclare que la demande interne en Dans son rapport sur les INADÉQUATE » capacité de 150 MWc n’a pas rencontré le gaz et en produits pétroliers a connu perspectives économiques Cette initiative inadéquate de l’Abef, succès attendu. Des cinq off res retenues après selon ces experts, renforce la convic- repères une croissance supérieure à 7 %, régionales au Moyen- une sélection de huit entreprises parmi les 93 entraînant à l’horizon 2025-2030 un tion que nous sommes en plein ca- Orient et en Asie centrale, fouillage en matière de gestion du qui ont retiré le cahier des charges, une seule a défi cit structurel, impactant commerce extérieur. Elle s’ajoute à été retenue et jugée recevable. verbatim négativement les engagements du publié hier, le Fonds une situation très confuse dans nos PAR SELMA ALLANE pays envers ses clients étrangers, il y monétaire international a échanges avec l’extérieur. En eff et, nouvelable. « Nous avons une off re mis en évidence l’impact nombre d’importateurs locaux de 8,28 da kwh, c'est un indice qui empreinte a lieu de quoi nourrir de sérieuses éprouvent toujours des diffi cultés à Elle a été proposée par le groupe- montre un intérêt pour investir en inquiétudes. L’Algérie semble aller d’une conjoncture confi rmer les lettres de crédit. « Les ment Eurl Melec/Matelec/Ib Vogt et Algérie ». Pour une première opéra- épisodiquement mais, sûrement, politique peu stable sur banques espagnoles, allemandes, porte sur la réalisation de 5 centrales tion, accorder 50 MWc à un prix de VERS UN NOUVEL da/kwh) et enfi n Biskra (10,24 da/ up-down vers une impasse énergétique. françaises, américaines refusent de d’une capacité de 50 MWc au niveau 8,28 da kwh est un exploit que peu kwh). Ainsi, pour le lot de Biskra, le l’activité économique confi rmer les lettres de crédit », indi- de la localité de Difel dans la wilaya de pays ont fait. Ce n’est donc pas un APPEL D'OFFRES prix proposé par l'entreprise concer- Comme un mauvais élève qui dans plusieurs pays de la que Mohamed Kessel, spécialiste fi - de Biskra. échec », a-t-il déclaré à la fi n de la Le président de la CREG a précisé née a été de 8,28 da/ kwh, donc in- bon à savoir connaissait les risques à long terme, région, dont l’Algérie. nancier. Elles appliquent pour cer- Les autres propositions concernant séance d’ouverture des plis fi nan- que « sur les 150 MWc, 50 MWc uni- férieur au prix plafond exigé qui est mais qui s’est obstiné à continuer taines le principe de sélectivité, ne les régions de Ghardaïa (un lot de ciers. « Il faut qu'on sache aujourd'hui quement ont été accordés et restent de 10,24 da/ kwh. confi rmant que pour les entreprises 5 centrales pour une capacité de que l'acte d'investir en Algérie est les 70 MW sans off res sachant que Pour rappel, le projet de réalisation dans la même route morbide. La PAR HAKIM OULD MOHAMED les plus solvables ou dont la noto- 50 MWc) et de Ouargla (un lot de très compliqué. Il faut qu'on analyse pour les 30 MWc de la région d'El de centrales électriques photovoltaï- entretien fragilité économique de l’Algérie est riété n’est guère entachée. Cette le- deux centrales de 10 MW chacune) la situation et défi nir, par la suite, Oued, il n'y a eu aucun soumission- ques pour une capacité globale de en train de se faire de plus en plus « Les tensions sociales dans la région vée de boucliers est due à une dégra- ont été rejetées. Elles ont été jugées les diffi cultés qui freinent l'investis- naire ». Il a également annoncé qu’un 150 MWc dans les régions de Ghar- sentir. Et le marché énergétique restent nombreuses. Outre l’Algérie et le climatique, qui aura très probablement des éponger les liquidités déjà injectées par des dation du risque Algérie dû au fait non recevables pour non-conformité sement », a-t-il ajouté. nouvel appel d’off res sera lancé in- daïa, Biskra, Ouargla et El Oued sans détour Soudan plus tôt cette année, la Géorgie et le répercussions sur la région en raison de opérations de fi nancement monétaire afi n de que des crédits documentaires n’ont avec les prix plafonds exigés par la Et de poursuivre : « Nous sommes cessamment pour la réalisation des avait été lancé le 18 novembre 2018. mondial est loin de donner de la Kazakhstan ont également connu des mou- l’augmentation des phénomènes météorolo- contenir les tensions infl ationnistes et les pas été payés par les banques locales commission de régulation de l’élec- conscients des limites de l'environ- centrales restantes. Son objectif consistait à impliquer de latitude pour une nécessaire vements de protestation. L’évolution de ces giques, de l’incertitude qui entoure les cours pressions sur les taux de change, ainsi que et où les hommes d’aff aires empri- tricité et du gaz (CREG). Son prési- nement national en matière de déve- Le critère principal de recevabilité nouveaux acteurs nationaux dans le fi lm d'un jour, fi lm de toujours transition. Lorsque le niveau de événements met en évidence la nécessité im- pétroliers et des tensions liées aux ressources d’en limiter les eff ets négatifs sur l’activité sonnés comptent des comptes. Ces dent, Abdelkader Choual, n’y a pas loppement de ce type d'infrastructu- des off res fi nancières consiste à ce système électrique algérien qui de- périeuse de procéder à des réformes pour rares, notamment l’eau », écrivent les experts économique », relève le FMI. Cette institu- dernières ont bloqué les comptes de vu un échec, mais le marqueur d’une res. Il faut les identifi er avec la plus que « le prix de l'off re doit être infé- vait favoriser l'émergence d'un mar- production s’approche parvenir à une croissance plus forte et plus du FMI dans leur rapport de conjoncture tion estime que l’assouplissement des restric- ces hommes d’aff aires et refusé de conjoncture économique peu encou- grande précision et proposer des so- rieur ou égal au prix plafond de la ché national de l’électricité concur- dangereusement de celui de la inclusive, et déterminera les possibilités qui pour la région Moyen-Orient et Asie centra- tions à la participation étrangère contribue- payer les crédits documentaires liés rageante actuellement et le début à lutions de faisabilité et de prise en région concernée ». Les prix pla- rentiel et transparent permettant de à utiliser pour le sport dans les divisions et autres demande locale, la sonnette s’off riront aux dirigeants pour remédier aux le. Pour l’institution de Bretton Woods, le rait à attirer des IDE. Les experts du FMI font à des opérations eff ectuées par ces la fois d’un processus qui fi nira par charge qui donneraient une chance fonds fi xés par la Creg sont de 11,16 proposer aux consommateurs une of- diffi cultés économiques de la région. » Le rapport entre la conjoncture politique et allusion à l’annulation de la règle du 51/49% opérateurs emprisonnés. Du coup, la se concrétiser en raison des perspec- supplémentaire à ce type d'investis- da kilowattheure (kwh) pour la ré- fre énergétique de qualité à des coûts d’alarme doit être tirée.  FMI ne minimise pas les conséquences des l’état de la croissance n’est pas à démontrer. dans les secteurs non stratégiques ; une me- communauté d’aff aires internatio- tives d’avenir dans le secteur du re- sement ». gion de Ouargla, Ghardaïa (10,8 économiques avantageux. Particulièrement pour un pays dont tensions politiques que traverse le pays sur Les prévisionnistes de l’institution sont for- sure prévue dans le projet de loi de fi nances nale a noté des impayés ou des le fonctionnement dépend l’économie, plus particulièrement sur l’in- mels ; il y a une relation claire et précise en- 2020. Sur la question de l’endettement, le contentieux en Algérie. Ce défaut de drastiquement des hydrocarbures. Il vestissement et sur le marché de l’emploi. tre la situation politique et la baisse de la FMI a relevé la hausse du pourcentage de paiement enregistré sur l’Algérie a HYDROCARBURES Le ministre justi e la révision de la loi reste incontestable que l’Algérie est L’Algérie n’est pas le seul pays à subir le croissance économique en Algérie. « En Al- l’endettement extérieur de l’Algérie ces der- ouvert la voie à une dégradation du poids de la conjoncture politique, puisque gérie, la croissance devrait atteindre 2,6 % nières années, même si l’option n’a été clai- risque Algérie. Ce qui a touché toute PAR FERIEL NOURINE cultés à travers l’encouragement et ponsable du secteur évoquera le « contre 143 million TEP durant la en défi cit d’avoir mis en place une plusieurs Etats de la région font face aux mê- en 2019, contre 1,4 % en 2018, grâce à la rement assumée par le gouvernement que la place bancaire nationale y com- le renforcement du partenariat pour recul » des recettes pétrolières du même période en 2018, enregistrant véritable économie en adéquation mes diffi cultés qui se sont soldées jusqu’ici hausse de la production pétrolière, avant de cette année, en l’insérant dans le projet de pris les banques qui ne sont pas à la Dans le cadre du projet de loi de l’augmentation des eff orts d’explora- pays durant les 9 premiers mois de un recul de 2%. En revanche, la avec ses capacités particulièrement par un ralentissement net de la croissance, ralentir à 2,4 % en 2020, en raison de l’in- loi de fi nances 2020. « Le pourcentage d’en- source de ces impayés. Résultat des fi nances 2020, le budget de fonc- tion et la hausse des réserves du pays 2019 qui ont atteint « 24,6 milliards consommation nationale a augmenté souligne le FMI. Les nuages continueront à certitude actuelle dans le pays », lit-on dans dettement extérieur à court terme a augmen- courses, la confi rmation des lettres tionnement du secteur des hydrocar- afi n d’assurer, à long terme, la sécu- USD fi n septembre 2019 contre 29 à 45 millions TEP (fi n septembre importantes de l’avis des spécialistes. s’accumuler à l’horizon pour ces pays, faute leur rapport. Mais la conjoncture politique té dans certains pays au cours des quatre de crédit à l’international, pour ceux bures est estimé à 59,8 milliards de rité énergétique ». milliards USD durant la même pé- 2019) contre 42 millions TEP durant Au fi l du temps, il était normal que la de réformes, mais aussi en raison des ten- n’est pas la seule responsable de ce ralentis- dernières années (atteignant 83 % au Liban, qui ont accédé à cette formule de fi - dinars, dont l’essentiel (92%) sera La consommation interne en gaz et riode en 2018. », a-t-il chiff ré, esti- la même période en 2018, soit une demande domestique en différentes sions démographiques auxquelles ils font sement économique que connait le pays. 77 % en Algérie et 62 % au Qatar), ce qui nancement, coûte trois à quatre fois destiné à la subvention du prix de en produits pétroliers a cru de 7%, et mant que « cette situation implique augmentation de 8%. Evoquant énergies s’accroîsse mettant en face ainsi que de la baisse des cours mon- « Dans d’autres pays (Algérie, Iran et Yé- traduit une vulnérabilité éventuellement plus cher, ajoute Mohamed Kessel. dessalement de l’eau de mer, a indi- à cette cadence, « un défi cit structu- une hausse de la production du pé- l’énergie électrique, il a fait savoir diaux du pétrole. « Des risques encore plus men), le fi nancement monétaire des défi cits plus grande ». Cependant, « l’Algérie verrait Ces surcoûts, cette hausse considéra- qué dimanche de ministre de l’Ener- rel entre l’off re et la demande sur le trole et du gaz » et que « le projet de que la puissance maximale appelée surchauffe la production nationale. élevés se profi lent à plus long terme. Les plus budgétaires et l’infl ation due aux tensions l’accumulation de la dette diminuer de 4,5 % ble des commissions à la confi rma- gie Mohamed Arkab. marché se produira à l’horizon 2025- loi sur les hydrocarbures, qui sera (PMA) avait atteint 15 656 MW (fi n La phase de l’aisance énergétique notables sont notamment liés aux mutations sur les taux de change ont réduit la crois- du PIB par rapport au niveau actuel, Oman tion des lettres de crédit, sont l’eff et Quant au budget d’équipement, d’un 2030 » au risque d’impacter négati- présenté au Parlement, est suscepti- septembre 2019), soit une hausse de avec ses revenus conséquents n’a pas démographiques, qui exercent déjà des pres- sance réelle du crédit au secteur privé. de 6 %, et le Qatar et l’Arabie saoudite de collatéral du blocage des comptes montant de 29 Mds DA, il sera prin- vement les engagements de l’Algérie ble d’atteindre cet objectif car il 14% par rapport à la même période sions sur les marchés du travail et la deman- Tout en maîtrisant leurs défi cits budgétaires, 5 % du PIB », anticipe l’institution de Krista- des opérateurs incarcérés. Une solu- cipalement consacré au programme envers les clients étrangers, a-t-il ouvre la voie à l’investissement ». de l’année dernière. été mise à profi t pour construire une  de de services publics, et au changement ces pays doivent redoubler d’eff orts pour lina Georgieva. tion bancaire plus appropriée aurait du soutien de l’Etat en matière souligné, avant de plaider pour un A l’occasion, M. Arkab a rappelé que Concernant les investissements dans économie qui pouvait, en grande pu épargner à l’Algérie cette mau- d’énergie, a-t-il ajouté, lors de son nouveau texte législatif dans le sec- le prix moyen du pétrole algérien les hydrocarbures, le ministre a fait partie, reposer structurellement sur Financement des importations de kits électroménagers vaise image. intervention devant la commission teur des hydrocarbures à même de (Sahara Blend) avait atteint, fi n sep- état d’une enveloppe de 50 milliards d’autres secteurs que les Plus grave, les banques allemandes des fi nances et du budget de l’As- « sécuriser les ressources nécessaires tembre 2019, les 65 USD/ baril USD allouée principalement aux ac- refusent carrément de travailler avec semblée populaire nationale APN, à la croissance socio-économique et hydrocarbures. Il ne sert à rien contre 72 USD durant la même pé- tivités de recherche et d’exploration, « Une porte ouverte au surendettement l’Algérie s’agissant du commerce ex- dans le cadre du projet de loi de Fi- la satisfaction, à long terme, des be- riode en 2018 soit une baisse de pour la période 2020-2024. d’annoncer à chaque fois de l’intérêt térieur, confi e une source proche de nances 2020. Le montant de la fi sca- soins du marché national en prenant 11%. La valeur de la fi scalité pétro- Pour ce qui est de l’énergie électri- pour l’énergie renouvelable sans se la communauté bancaire. « Elles ne lité pétrolière est estimé à 2 714,5 en compte la croissance exponen- lière est restée stable de fi n septem- que, il est revenu sur « l’entrée en reposer sur une véritable politique extérieur », selon des experts travaillent pas avec un pays qui pra- Mds DA dans le PLF 2020, sur la tielle de la consommation nationale bre 2018 à la fi n septembre 2019 service graduelle de nouvelles sta- tique le blanchiment d’argent », base d’un prix référentiel du baril de en gaz et en produits pétroliers », a-t- d’une valeur de 2.016 mds DA soit tions vers la fi n 2019 et à l’horizon énergétique qui tend vers PAR K. REMOUCHE lisée aux autres importations, à un endette- pour pouvoir réechelonner notre dette en ajoute-t-il. Or, l’un des principaux pétrole à 50 USD, a encore fait sa- il dit. une réduction de 0,5%, a-t-il ajouté. 2023, d’une capacité totale de 8 000 l’alternative. Aucune politique Les banques allemandes, ment à court terme conduisant à un suren- 1994-1995 », ajoute-t-il en substance. Il faut motifs d’accusation justifi ant l’incar- voir M. Arkab. Ce texte existe déjà à travers le pro- En attendant que soit connu le sort mégawatts. En réponse aux préoccu- énergétique future ne saurait américai- dettement de l’Algérie, avertit l’économiste savoir que depuis plusieurs années, l’Algérie cération de certains hommes d’aff ai- Le premier responsable du secteur a jet de loi des hydrocarbures qui de ce projet au niveau du Parlement, pations de nombreux membres de nes, espagnoles et françaises refusent de et spécialiste fi nancier, Rachid Sekak. En fi nançait l’essentiel de ses importations grâ- res par la justice algérienne a été le par ailleurs fait une nouvelle fois la ouvre la voie aux investisseurs étran- l’activité exploration chez Sonatrach la commission, relatives à la néces- reposer uniquement sur les réserves, confi rmer les lettres de crédit en raison de d’autres termes, « nous risquons de nous re- ce au cash. En clair, les importateurs dépo- blanchiment d’argent. « Cela donne promotion du projet de loi sur les gers en leur off rant de gros avanta- a totalisé 13 opérations entre jan- sité « de valorisation et d’utilisation aujourd’hui irrémédiablement l’aggravation du risque Algérie né de la trouver avec la situation des années 1985- saient en dinars chez les banques domicilia- une mauvaise image à l’extérieur et hydrocarbures. S’exprimant devant ges. Ce qui n’est pas sans provoquer vier et septembre de l’année en des énergies renouvelables que recè- confi rmées, comme étant en déclin. conjoncture économique actuelle guère fa- 86-87, où l’Algérie recourait de façon systé- trices l’équivalent du montant de l’importa- fait croire outre-Méditerranée que le les membres de la commission des une vive réaction de rejet chez le ci- cours, a encore indiqué M. Arkab, le l’Algérie, notamment le Grand- L’Algérie est condamnée à réfl échir vorable au négoce. matique à ces crédits à court terme destinés tion. Ces dinars étaient convertis en dollars blanchiment d’argent en Algérie est fi nances et du budget de l’Assemblée toyen algérien, les partis politiques, soulignant que durant ces neuf mois, Sud », M. Arkab a précisé que « le La dernière note de l’Association des ban- à la consommation et non à l’investissement. ou en euros et transférés vers le compte du un sport national. Cette maladresse populaire nationale, M. Arkab a en- les associations aussi chez les ex- la consommation nationale en gaz secteur poursuivrait la mise en œu- puis élaborer en urgence une ques et établissements fi nanciers (Abef), Ce qui a entraîné la baisse de la fi n des an- fournisseur. C’est ce qu’on appelle la conver- de la justice algérienne invite cette core fait jouer la carte de l’augmen- perts, notamment en ce qui concer- naturel a progressé de 4% pour at- vre du programme des énergies re- nouvelle politique énergétique pour obligeant les opérateurs de la fi lière à fi nan- nées 1980 début des années 90, où nos recet- tibilité commerciale du dinar. Pour Moha- institution à recourir à des experts tation de la consommation nationale ne l’inopportunité de ressortir ce teindre les 34 milliards de m3. nouvelables adopté dernièrement les cinquante années à venir qui cer l’importation des kits pour la fabrication tes d’exportation équivalaient presque le med Kessel, spécialiste fi nancier, cette me- en droit économique pour corriger le de gaz et de produits pétroliers pour projet en cette période spéciale que Durant la même période référence, par le gouvernement », rappelant la pourraient la prémunir de la logique de produits électroménagers via des crédits montant du service de la dette, ce qui a sure, dictée en fait par les autorités fi nanciè- tir et éviter ainsi de telles répercus- justifi er l’introduction d’un nouveau traverse le pays. Pour justifi er encore la production nationale en matière réalisation, jusqu’à ce jour, de près court terme à 9-12 mois au lieu du cash, ris- conduit à la cessation de paiements de 1993 res, vise à maîtriser les fl ux en devises trans- sions à l’international qui touchent à texte régissant le secteur qui, a-t-il plus la nécessité de renforcer l’acti- d’hydrocarbures, s’est chiff rée à 140 de 400 mégawatts de l’énergie so-   du pire. que de conduire, si cette formule est généra- et le recours au plan d’ajustement structurel férables et à dévaluer le dinar à l’échéance    la souveraineté du pays. » insisté « vise à surmonter ces diffi - vité d’exploration, le premier res- millions de TEP (fi n septembre 2019) laire et éolienne. 2 mardi 29 octobre 2019 ACTUJOURD'HUI ACTUJOURD'HUI mardi 29 octobre 2019 3

le point Le montant de la fiscalité pétrolière est estimé à 2 714,5 Mds DA dans le PLF 2020, Le président de la CREG, Abdelkader Choual : « Nous avons une offre de 8,28 DA kwh, brèves sur la base d’un prix référentiel du baril de pétrole à 50 USD. c’est un indice qui montre un intérêt pour investir en Algérie » commentaire le point    9 mois-12 mois, car le taux actuel de Ralentissement de la croissance en Algérie change du dinar est considéré com- divers me surévalué. Mais cette mesure a ENERGIE Centrales électriques photovoltaïques, un eff et pervers. Elle fait craindre L’impasse une tendance où l’Algérie s’endette pour consommer. Encore une fois, l’entretien énergétique Le FMI pointe le poids cette mesure est destinée à gérer le court terme. Elle n’est guère une so- l’appel d’offres de la CREG n’a pas fait recette lution de fond, une solution structu- PAR RABAH SERRADJ baromètre de l’impasse politique relle, ajoute-t-il. L’appel d’off res national pour la réalisation de Lorsque le ministre de l’Energie « INITIATIVE centrales électriques photovoltaïques d’une tendances déclare que la demande interne en Dans son rapport sur les INADÉQUATE » capacité de 150 MWc n’a pas rencontré le gaz et en produits pétroliers a connu perspectives économiques Cette initiative inadéquate de l’Abef, succès attendu. Des cinq off res retenues après selon ces experts, renforce la convic- repères une croissance supérieure à 7 %, régionales au Moyen- une sélection de huit entreprises parmi les 93 entraînant à l’horizon 2025-2030 un tion que nous sommes en plein ca- Orient et en Asie centrale, fouillage en matière de gestion du qui ont retiré le cahier des charges, une seule a défi cit structurel, impactant commerce extérieur. Elle s’ajoute à été retenue et jugée recevable. verbatim négativement les engagements du publié hier, le Fonds une situation très confuse dans nos PAR SELMA ALLANE pays envers ses clients étrangers, il y monétaire international a échanges avec l’extérieur. En eff et, nouvelable. « Nous avons une off re mis en évidence l’impact nombre d’importateurs locaux de 8,28 da kwh, c'est un indice qui empreinte a lieu de quoi nourrir de sérieuses éprouvent toujours des diffi cultés à Elle a été proposée par le groupe- montre un intérêt pour investir en inquiétudes. L’Algérie semble aller d’une conjoncture confi rmer les lettres de crédit. « Les ment Eurl Melec/Matelec/Ib Vogt et Algérie ». Pour une première opéra- épisodiquement mais, sûrement, politique peu stable sur banques espagnoles, allemandes, porte sur la réalisation de 5 centrales tion, accorder 50 MWc à un prix de VERS UN NOUVEL da/kwh) et enfi n Biskra (10,24 da/ up-down vers une impasse énergétique. françaises, américaines refusent de d’une capacité de 50 MWc au niveau 8,28 da kwh est un exploit que peu kwh). Ainsi, pour le lot de Biskra, le l’activité économique confi rmer les lettres de crédit », indi- de la localité de Difel dans la wilaya de pays ont fait. Ce n’est donc pas un APPEL D'OFFRES prix proposé par l'entreprise concer- Comme un mauvais élève qui dans plusieurs pays de la que Mohamed Kessel, spécialiste fi - de Biskra. échec », a-t-il déclaré à la fi n de la Le président de la CREG a précisé née a été de 8,28 da/ kwh, donc in- bon à savoir connaissait les risques à long terme, région, dont l’Algérie. nancier. Elles appliquent pour cer- Les autres propositions concernant séance d’ouverture des plis fi nan- que « sur les 150 MWc, 50 MWc uni- férieur au prix plafond exigé qui est mais qui s’est obstiné à continuer taines le principe de sélectivité, ne les régions de Ghardaïa (un lot de ciers. « Il faut qu'on sache aujourd'hui quement ont été accordés et restent de 10,24 da/ kwh. confi rmant que pour les entreprises 5 centrales pour une capacité de que l'acte d'investir en Algérie est les 70 MW sans off res sachant que Pour rappel, le projet de réalisation dans la même route morbide. La PAR HAKIM OULD MOHAMED les plus solvables ou dont la noto- 50 MWc) et de Ouargla (un lot de très compliqué. Il faut qu'on analyse pour les 30 MWc de la région d'El de centrales électriques photovoltaï- entretien fragilité économique de l’Algérie est riété n’est guère entachée. Cette le- deux centrales de 10 MW chacune) la situation et défi nir, par la suite, Oued, il n'y a eu aucun soumission- ques pour une capacité globale de en train de se faire de plus en plus « Les tensions sociales dans la région vée de boucliers est due à une dégra- ont été rejetées. Elles ont été jugées les diffi cultés qui freinent l'investis- naire ». Il a également annoncé qu’un 150 MWc dans les régions de Ghar- sentir. Et le marché énergétique restent nombreuses. Outre l’Algérie et le climatique, qui aura très probablement des éponger les liquidités déjà injectées par des dation du risque Algérie dû au fait non recevables pour non-conformité sement », a-t-il ajouté. nouvel appel d’off res sera lancé in- daïa, Biskra, Ouargla et El Oued sans détour Soudan plus tôt cette année, la Géorgie et le répercussions sur la région en raison de opérations de fi nancement monétaire afi n de que des crédits documentaires n’ont avec les prix plafonds exigés par la Et de poursuivre : « Nous sommes cessamment pour la réalisation des avait été lancé le 18 novembre 2018. mondial est loin de donner de la Kazakhstan ont également connu des mou- l’augmentation des phénomènes météorolo- contenir les tensions infl ationnistes et les pas été payés par les banques locales commission de régulation de l’élec- conscients des limites de l'environ- centrales restantes. Son objectif consistait à impliquer de latitude pour une nécessaire vements de protestation. L’évolution de ces giques, de l’incertitude qui entoure les cours pressions sur les taux de change, ainsi que et où les hommes d’aff aires empri- tricité et du gaz (CREG). Son prési- nement national en matière de déve- Le critère principal de recevabilité nouveaux acteurs nationaux dans le fi lm d'un jour, fi lm de toujours transition. Lorsque le niveau de événements met en évidence la nécessité im- pétroliers et des tensions liées aux ressources d’en limiter les eff ets négatifs sur l’activité sonnés comptent des comptes. Ces dent, Abdelkader Choual, n’y a pas loppement de ce type d'infrastructu- des off res fi nancières consiste à ce système électrique algérien qui de- périeuse de procéder à des réformes pour rares, notamment l’eau », écrivent les experts économique », relève le FMI. Cette institu- dernières ont bloqué les comptes de vu un échec, mais le marqueur d’une res. Il faut les identifi er avec la plus que « le prix de l'off re doit être infé- vait favoriser l'émergence d'un mar- production s’approche parvenir à une croissance plus forte et plus du FMI dans leur rapport de conjoncture tion estime que l’assouplissement des restric- ces hommes d’aff aires et refusé de conjoncture économique peu encou- grande précision et proposer des so- rieur ou égal au prix plafond de la ché national de l’électricité concur- dangereusement de celui de la inclusive, et déterminera les possibilités qui pour la région Moyen-Orient et Asie centra- tions à la participation étrangère contribue- payer les crédits documentaires liés rageante actuellement et le début à lutions de faisabilité et de prise en région concernée ». Les prix pla- rentiel et transparent permettant de à utiliser pour le sport dans les divisions et autres demande locale, la sonnette s’off riront aux dirigeants pour remédier aux le. Pour l’institution de Bretton Woods, le rait à attirer des IDE. Les experts du FMI font à des opérations eff ectuées par ces la fois d’un processus qui fi nira par charge qui donneraient une chance fonds fi xés par la Creg sont de 11,16 proposer aux consommateurs une of- diffi cultés économiques de la région. » Le rapport entre la conjoncture politique et allusion à l’annulation de la règle du 51/49% opérateurs emprisonnés. Du coup, la se concrétiser en raison des perspec- supplémentaire à ce type d'investis- da kilowattheure (kwh) pour la ré- fre énergétique de qualité à des coûts d’alarme doit être tirée.  FMI ne minimise pas les conséquences des l’état de la croissance n’est pas à démontrer. dans les secteurs non stratégiques ; une me- communauté d’aff aires internatio- tives d’avenir dans le secteur du re- sement ». gion de Ouargla, Ghardaïa (10,8 économiques avantageux. Particulièrement pour un pays dont tensions politiques que traverse le pays sur Les prévisionnistes de l’institution sont for- sure prévue dans le projet de loi de fi nances nale a noté des impayés ou des le fonctionnement dépend l’économie, plus particulièrement sur l’in- mels ; il y a une relation claire et précise en- 2020. Sur la question de l’endettement, le contentieux en Algérie. Ce défaut de drastiquement des hydrocarbures. Il vestissement et sur le marché de l’emploi. tre la situation politique et la baisse de la FMI a relevé la hausse du pourcentage de paiement enregistré sur l’Algérie a HYDROCARBURES Le ministre justi e la révision de la loi reste incontestable que l’Algérie est L’Algérie n’est pas le seul pays à subir le croissance économique en Algérie. « En Al- l’endettement extérieur de l’Algérie ces der- ouvert la voie à une dégradation du poids de la conjoncture politique, puisque gérie, la croissance devrait atteindre 2,6 % nières années, même si l’option n’a été clai- risque Algérie. Ce qui a touché toute PAR FERIEL NOURINE cultés à travers l’encouragement et ponsable du secteur évoquera le « contre 143 million TEP durant la en défi cit d’avoir mis en place une plusieurs Etats de la région font face aux mê- en 2019, contre 1,4 % en 2018, grâce à la rement assumée par le gouvernement que la place bancaire nationale y com- le renforcement du partenariat pour recul » des recettes pétrolières du même période en 2018, enregistrant véritable économie en adéquation mes diffi cultés qui se sont soldées jusqu’ici hausse de la production pétrolière, avant de cette année, en l’insérant dans le projet de pris les banques qui ne sont pas à la Dans le cadre du projet de loi de l’augmentation des eff orts d’explora- pays durant les 9 premiers mois de un recul de 2%. En revanche, la avec ses capacités particulièrement par un ralentissement net de la croissance, ralentir à 2,4 % en 2020, en raison de l’in- loi de fi nances 2020. « Le pourcentage d’en- source de ces impayés. Résultat des fi nances 2020, le budget de fonc- tion et la hausse des réserves du pays 2019 qui ont atteint « 24,6 milliards consommation nationale a augmenté souligne le FMI. Les nuages continueront à certitude actuelle dans le pays », lit-on dans dettement extérieur à court terme a augmen- courses, la confi rmation des lettres tionnement du secteur des hydrocar- afi n d’assurer, à long terme, la sécu- USD fi n septembre 2019 contre 29 à 45 millions TEP (fi n septembre importantes de l’avis des spécialistes. s’accumuler à l’horizon pour ces pays, faute leur rapport. Mais la conjoncture politique té dans certains pays au cours des quatre de crédit à l’international, pour ceux bures est estimé à 59,8 milliards de rité énergétique ». milliards USD durant la même pé- 2019) contre 42 millions TEP durant Au fi l du temps, il était normal que la de réformes, mais aussi en raison des ten- n’est pas la seule responsable de ce ralentis- dernières années (atteignant 83 % au Liban, qui ont accédé à cette formule de fi - dinars, dont l’essentiel (92%) sera La consommation interne en gaz et riode en 2018. », a-t-il chiff ré, esti- la même période en 2018, soit une demande domestique en différentes sions démographiques auxquelles ils font sement économique que connait le pays. 77 % en Algérie et 62 % au Qatar), ce qui nancement, coûte trois à quatre fois destiné à la subvention du prix de en produits pétroliers a cru de 7%, et mant que « cette situation implique augmentation de 8%. Evoquant énergies s’accroîsse mettant en face ainsi que de la baisse des cours mon- « Dans d’autres pays (Algérie, Iran et Yé- traduit une vulnérabilité éventuellement plus cher, ajoute Mohamed Kessel. dessalement de l’eau de mer, a indi- à cette cadence, « un défi cit structu- une hausse de la production du pé- l’énergie électrique, il a fait savoir diaux du pétrole. « Des risques encore plus men), le fi nancement monétaire des défi cits plus grande ». Cependant, « l’Algérie verrait Ces surcoûts, cette hausse considéra- qué dimanche de ministre de l’Ener- rel entre l’off re et la demande sur le trole et du gaz » et que « le projet de que la puissance maximale appelée surchauffe la production nationale. élevés se profi lent à plus long terme. Les plus budgétaires et l’infl ation due aux tensions l’accumulation de la dette diminuer de 4,5 % ble des commissions à la confi rma- gie Mohamed Arkab. marché se produira à l’horizon 2025- loi sur les hydrocarbures, qui sera (PMA) avait atteint 15 656 MW (fi n La phase de l’aisance énergétique notables sont notamment liés aux mutations sur les taux de change ont réduit la crois- du PIB par rapport au niveau actuel, Oman tion des lettres de crédit, sont l’eff et Quant au budget d’équipement, d’un 2030 » au risque d’impacter négati- présenté au Parlement, est suscepti- septembre 2019), soit une hausse de avec ses revenus conséquents n’a pas démographiques, qui exercent déjà des pres- sance réelle du crédit au secteur privé. de 6 %, et le Qatar et l’Arabie saoudite de collatéral du blocage des comptes montant de 29 Mds DA, il sera prin- vement les engagements de l’Algérie ble d’atteindre cet objectif car il 14% par rapport à la même période sions sur les marchés du travail et la deman- Tout en maîtrisant leurs défi cits budgétaires, 5 % du PIB », anticipe l’institution de Krista- des opérateurs incarcérés. Une solu- cipalement consacré au programme envers les clients étrangers, a-t-il ouvre la voie à l’investissement ». de l’année dernière. été mise à profi t pour construire une  de de services publics, et au changement ces pays doivent redoubler d’eff orts pour lina Georgieva. tion bancaire plus appropriée aurait du soutien de l’Etat en matière souligné, avant de plaider pour un A l’occasion, M. Arkab a rappelé que Concernant les investissements dans économie qui pouvait, en grande pu épargner à l’Algérie cette mau- d’énergie, a-t-il ajouté, lors de son nouveau texte législatif dans le sec- le prix moyen du pétrole algérien les hydrocarbures, le ministre a fait partie, reposer structurellement sur Financement des importations de kits électroménagers vaise image. intervention devant la commission teur des hydrocarbures à même de (Sahara Blend) avait atteint, fi n sep- état d’une enveloppe de 50 milliards d’autres secteurs que les Plus grave, les banques allemandes des fi nances et du budget de l’As- « sécuriser les ressources nécessaires tembre 2019, les 65 USD/ baril USD allouée principalement aux ac- refusent carrément de travailler avec semblée populaire nationale APN, à la croissance socio-économique et hydrocarbures. Il ne sert à rien contre 72 USD durant la même pé- tivités de recherche et d’exploration, « Une porte ouverte au surendettement l’Algérie s’agissant du commerce ex- dans le cadre du projet de loi de Fi- la satisfaction, à long terme, des be- riode en 2018 soit une baisse de pour la période 2020-2024. d’annoncer à chaque fois de l’intérêt térieur, confi e une source proche de nances 2020. Le montant de la fi sca- soins du marché national en prenant 11%. La valeur de la fi scalité pétro- Pour ce qui est de l’énergie électri- pour l’énergie renouvelable sans se la communauté bancaire. « Elles ne lité pétrolière est estimé à 2 714,5 en compte la croissance exponen- lière est restée stable de fi n septem- que, il est revenu sur « l’entrée en reposer sur une véritable politique extérieur », selon des experts travaillent pas avec un pays qui pra- Mds DA dans le PLF 2020, sur la tielle de la consommation nationale bre 2018 à la fi n septembre 2019 service graduelle de nouvelles sta- tique le blanchiment d’argent », base d’un prix référentiel du baril de en gaz et en produits pétroliers », a-t- d’une valeur de 2.016 mds DA soit tions vers la fi n 2019 et à l’horizon énergétique qui tend vers PAR K. REMOUCHE lisée aux autres importations, à un endette- pour pouvoir réechelonner notre dette en ajoute-t-il. Or, l’un des principaux pétrole à 50 USD, a encore fait sa- il dit. une réduction de 0,5%, a-t-il ajouté. 2023, d’une capacité totale de 8 000 l’alternative. Aucune politique Les banques allemandes, ment à court terme conduisant à un suren- 1994-1995 », ajoute-t-il en substance. Il faut motifs d’accusation justifi ant l’incar- voir M. Arkab. Ce texte existe déjà à travers le pro- En attendant que soit connu le sort mégawatts. En réponse aux préoccu- énergétique future ne saurait américai- dettement de l’Algérie, avertit l’économiste savoir que depuis plusieurs années, l’Algérie cération de certains hommes d’aff ai- Le premier responsable du secteur a jet de loi des hydrocarbures qui de ce projet au niveau du Parlement, pations de nombreux membres de nes, espagnoles et françaises refusent de et spécialiste fi nancier, Rachid Sekak. En fi nançait l’essentiel de ses importations grâ- res par la justice algérienne a été le par ailleurs fait une nouvelle fois la ouvre la voie aux investisseurs étran- l’activité exploration chez Sonatrach la commission, relatives à la néces- reposer uniquement sur les réserves, confi rmer les lettres de crédit en raison de d’autres termes, « nous risquons de nous re- ce au cash. En clair, les importateurs dépo- blanchiment d’argent. « Cela donne promotion du projet de loi sur les gers en leur off rant de gros avanta- a totalisé 13 opérations entre jan- sité « de valorisation et d’utilisation aujourd’hui irrémédiablement l’aggravation du risque Algérie né de la trouver avec la situation des années 1985- saient en dinars chez les banques domicilia- une mauvaise image à l’extérieur et hydrocarbures. S’exprimant devant ges. Ce qui n’est pas sans provoquer vier et septembre de l’année en des énergies renouvelables que recè- confi rmées, comme étant en déclin. conjoncture économique actuelle guère fa- 86-87, où l’Algérie recourait de façon systé- trices l’équivalent du montant de l’importa- fait croire outre-Méditerranée que le les membres de la commission des une vive réaction de rejet chez le ci- cours, a encore indiqué M. Arkab, le l’Algérie, notamment le Grand- L’Algérie est condamnée à réfl échir vorable au négoce. matique à ces crédits à court terme destinés tion. Ces dinars étaient convertis en dollars blanchiment d’argent en Algérie est fi nances et du budget de l’Assemblée toyen algérien, les partis politiques, soulignant que durant ces neuf mois, Sud », M. Arkab a précisé que « le La dernière note de l’Association des ban- à la consommation et non à l’investissement. ou en euros et transférés vers le compte du un sport national. Cette maladresse populaire nationale, M. Arkab a en- les associations aussi chez les ex- la consommation nationale en gaz secteur poursuivrait la mise en œu- puis élaborer en urgence une ques et établissements fi nanciers (Abef), Ce qui a entraîné la baisse de la fi n des an- fournisseur. C’est ce qu’on appelle la conver- de la justice algérienne invite cette core fait jouer la carte de l’augmen- perts, notamment en ce qui concer- naturel a progressé de 4% pour at- vre du programme des énergies re- nouvelle politique énergétique pour obligeant les opérateurs de la fi lière à fi nan- nées 1980 début des années 90, où nos recet- tibilité commerciale du dinar. Pour Moha- institution à recourir à des experts tation de la consommation nationale ne l’inopportunité de ressortir ce teindre les 34 milliards de m3. nouvelables adopté dernièrement les cinquante années à venir qui cer l’importation des kits pour la fabrication tes d’exportation équivalaient presque le med Kessel, spécialiste fi nancier, cette me- en droit économique pour corriger le de gaz et de produits pétroliers pour projet en cette période spéciale que Durant la même période référence, par le gouvernement », rappelant la pourraient la prémunir de la logique de produits électroménagers via des crédits montant du service de la dette, ce qui a sure, dictée en fait par les autorités fi nanciè- tir et éviter ainsi de telles répercus- justifi er l’introduction d’un nouveau traverse le pays. Pour justifi er encore la production nationale en matière réalisation, jusqu’à ce jour, de près court terme à 9-12 mois au lieu du cash, ris- conduit à la cessation de paiements de 1993 res, vise à maîtriser les fl ux en devises trans- sions à l’international qui touchent à texte régissant le secteur qui, a-t-il plus la nécessité de renforcer l’acti- d’hydrocarbures, s’est chiff rée à 140 de 400 mégawatts de l’énergie so-   du pire. que de conduire, si cette formule est généra- et le recours au plan d’ajustement structurel férables et à dévaluer le dinar à l’échéance    la souveraineté du pays. » insisté « vise à surmonter ces diffi - vité d’exploration, le premier res- millions de TEP (fi n septembre 2019) laire et éolienne. 4 mardi 29 octobre 2019 24 HEURES AU PAYS

ACTUJOURD'HUI Marché de l’économie numérique 24 HEURES AU PAYS L’aveu d’impuissance du Conseil FONDSÉCO Djilali Slimani, membre du Conseil de la de la concurrence concurrence ENVIRONNEMENT La concurrence commence à être pointée du doigt au lors où ils sont soumis à plusieurs taxes fi scales, alors que leurs concur- niveau du commerce électronique, récemment rents ne sont pas concernés. C’est le PLANÉTARIUM offi cialisé en Algérie (loi promulguée en mai 2018). même topo dans d’autres secteurs Une tendance sur laquelle le Conseil de la concurrence d’activités, notamment chez les start- (CC) avoue que, pour l’heure, il ne dispose pas de up qui font dans la vente en ligne et qui livrent à domicile et dont les prix BOUILLON DE CULTURE moyens humains et techniques nécessaires pour mener défi ent toute concurrence. Devant des investigations pertinentes dans le marché de cet état des lieux, le conférencier l’économie numérique. juge qu’il faut au plus vite mettre en SPORTISSIMO place un cadre juridique approprié PAR BOUZID CHALABI lui des start-up. Il a annoncé dans ce avant que le marché de l’économie sens que de grandes entreprises loca- numérique ne connaisse une multi- « Ce qui permet aux opérateurs les commencent à s’intéresser aux plication d’opérateurs. Il a cependant INTÉRIEUR/VUE du marché du numérique d’agir en start-up du pays. C’est pourquoi Dji- souligné que « si jusqu’ici le CC n’a toute quiétude encouragés par le lali Slimani juge que la loi sur la pas eu à traiter d’aff aires relatives ou vide juridique qui encadre leur acti- concurrence doit être révisée pour en liaison directe avec l’économie vité», a révélé Djilali Slimani, mem- prévenir les abus de position domi- numérique, c’est simplement en rai- bre du CC, lors de son intervention à nante de la part des plateformes nu- son d’un marché du numérique quasi l’occasion de la tenue d’une journée mériques et garantir un accès juste embryonnaire en Algérie et d’un fai- d’étude organisée hier à Alger avec et équitable du marché, animé par ble nombre de start-up activant dans le point l’appui de la CNUCD sur « La problé- les start-up et les entreprises classi- le domaine ». de la concurrence, a indiqué lors de personnelles, etc. Notons que le pré- matique de la concurrence dans le ques. Il citera en exemple les taxis – Djilali Slimani a enfi n souligné que, son intervention sur le thème «Politi- sident du CC Amara Zitouni, qui se contexte de l’économie numérique ». qui comptent d’ailleurs initier un dé- pour l’heure, le CC ne peut intervenir que de concurrence et numérique en prononçait en marge de la journée brèves Ce membre a, dans son exposé sur brayage le 3 novembre – qui s’in- dans le marché de l’économie numé- Europe », que les enjeux soulevés par d’information, a reconnu que « le «les problèmes de concurrence dans quiètent de l’avenir de leur profes- rique que lorsqu’il s’agit de fusion ou l’économie numérique sont impor- diagnostic des situations de concur- l’économie numérique, cas de l’Algé- sion suite à la concurrence des start- plutôt d’entente entre deux start-ups tants. rence est rendu complexe du fait que commentaire rie», de prime abord dressé un ta- up activant dans le transport de notamment quand elle est express ou Citant entre autres la fusion des pla- l’économie numérique repose sur des bleau du marché du numérique en voyageurs avec chauff eur, car prati- tacite (article de la loi sur la concur- teformes et la préservation de posi- marchés bifaces ou multifaces et sur Algérie. Selon lui, «le développement quant des prix qu’ils ne peuvent pas rence). De son côté Henry Piff aut, tion de marché et surtout de la pro- l’exploitation des données de mas-  divers de l’économie en Algérie est lié à ce- suivre. « Les taxis se sentent lésés dès vice-président de l’Autorité française tection des consommateurs, données ses ». l’entretien l’entretien Younès Grar, expert en TIC INDUSTRIE DU CIMENT Marché saturé baromètre «Il faut vite instaurer un cadre juridique en dépit des performances à l’export PAR KAHINA SIDHOUM particulier. Le trop-plein de moulins a fi ni durant les huit premiers mois de 2018 à spécifique à l’économie numérique» par asphyxier la fi lière et obligé bon nom- 46,65 millions de dollars à la même pério- tendances Les prévisions sur les capacités de bre de ses opérateurs à fermer leurs instal- de de l'année en cours, soit une évolution PROPOS RECUEILLIS PAR BOUZID CHALABI production du ciment dans le pays en lations. de 274,75% ». Au cours des cinq premières 2020, selon les spécialistes de ce secteur, Pour le ciment, on n’en est pas encore là. années, l’objectif est de porter ces exporta- repères Reporters : Nous assistons ces derniers mois sont de 40,6 millions de tonnes. L'excédent Mais l’eff et de la saturation, dont il souff re tions à 500 millions de dollars, selon les à l’entrée en scène de nombreuses start-up devrait atteindre, au cours des cinq pro- aujourd’hui, serait encore plus dramatique prévisions rendues publiques du ministère versées dans la vente en ligne et dans le chaines années, entre 10 et 15 millions de car une cimenterie coûte plus cher qu’une de l'Industrie et des Mines. transport de voyageurs avec voiture. De nou- tonnes. Ces chiff res fournis hier par la di- minoterie à tous les niveaux d’investisse- Deux grands acteurs du secteur semblent verbatim velles activités qui semblent échapper à cer- rection des études et de la prospective des ment, des charges d’exploitation et de l’im- avoir les moyens et le savoir-faire néces- taines règles commerciales d’usage… Douanes algériennes (DEPD) confi rment la pact environnemental. D’après certaines saire pour vendre leur production à l’étran- situation inquiétante de surcapacité dans études, l’Algérie dispose aujourd’hui d’une ger. Ils ont pour nom GICA (groupe public) empreinte Younès Grar : A vrai dire cela m’inquiète. Certes, c’est laquelle se trouve aujourd’hui cette indus- off re de production dépassant les 40 mil- et Lafarge Holcim Algérie, pionnier dans quelque chose de nouveau chez nous, mais je pense qu’il trie, alors que la consommation de ses pro- lions de tonnes comme indiqués par les ce domaine. Cependant, il n’est pas sûr y a lieu d’enrichir la législation dans ce secteur d’activité. duits suit la courbe descendante de la com- Douanes et serait de 47,2 millions de ton- qu’ils opèrent avec facilité dans un marché up-down Et si rien n’est fait dans ce sens, nous allons nous retrouver mande publique. De moins en moins de nes face à une demande ne dépassant pas méditerranéen déjà gorgé de ciment. Il devant des situations de tensions venant des commerçants grands chantiers et des projets incertains les 21 millions de tonnes, soit plus de reste alors l’Afrique de l’Ouest, une desti- qui se sentiront lésés et qui ne se laisseront pas faire. en raison de la raréfaction de la ressource 100% des besoins domestiques qui peu- nation très prisée actuellement par les bon à savoir fi nancière provoquée par le recul impor- vent être réduits à la baisse avec la crise deux industriels mais pour combien de Quelles professions vont subir de plein fouet tant des revenus de la rente pétrolière. signalée dans le secteur du BTPH. temps ? La question est motivée par le fait la concurrence des start-up ? Quelles sont les raisons de cette réalité où La solution serait alors dans l’export et la que beaucoup de pays de cette région du les Algériens risqueraient de se retrouver à recherche de marchés extérieurs pour continent, qui ne peuvent pas tout absor- entretien C’est simple à deviner ! Les taxieurs classiques seront «bouff er leur ciment», selon la boutade écouler le surplus de production. Selon les ber du ciment placé à l’export, se lancent de plus en plus affectés. Il suffi t pour s’en rendre compte d’un opérateur algérien connu pour ses pri- Douanes algériennes, les exportations ef- eux aussi dans la construction de leurs pro- de compter le nombre de start-up qui proposent aux voya- ses de position sans langue de bois sur fectuées par les diff érents opérateurs du pres installations. D’où les appels à une sans détour geurs des véhicules avec chauffeur et d’autres qui propo- l’état de notre économie et les erreurs de secteur ont dépassé les 46 millions de dol- nouvelle stratégie de gestion du secteur et sent leurs services sur tout le territoire national et à des stratégie qu’elle paie aujourd’hui. Dans ce lars durant les huit premiers mois de 2019, à la recherche des moyens de limiter les prix défi ant toute concurrence. Comme je citerais cet autre domaine, en eff et, le choix du surinvestis- « une hausse exceptionnelle de près de dégâts d’une politique qui a consisté à lais- fi lm d'un jour, fi lm de toujours commerce classique impacté, celui de l’habillement et de sement et de l’encouragement par les pou- 275%, en comparaison avec la même pé- ser pousser partout des cimenteries sans la chaussure. En effet, de nombreuses sociétés se sont spé- voirs publics d’opérateurs privés nouveaux riode de l'année d'avant », commente prise en compte des conséquences et des cialisées dans la vente en ligne et que les citoyens sont de à construire de nouvelles cimenteries est à l’agence de presse APS qui a rapporté l’in- mutations économiques nationales et ré- à utiliser pour le sport dans les divisions et autres plus en plus nombreux à solliciter et font ainsi de l’ombre l’origine de la surproduction observée ac- formation de la DEPD. Selon la même gionales. aux commerçants classiques. Mais je tiens à dire que de tuellement et d’une saturation. A bien des source, « les exportations de ciments hy- D’où sans doute aussi le choix d’une Confé- nombreux opérateurs classiques ont fi ni par s’accommo- égards, le phénomène observé au détour drauliques, y compris le clinker (ciment rence internationale sur l'industrie du ci- der des commerces en ligne pour peu que des règles de des années 2000 dans le secteur de l’agro- non pulvérisé) ont connu une nette amélio- ment (SEICA 2019), la première du genre,  concurrence soient adoptées. industrie et dans celui des minoteries en ration, passant de 12,45 millions de dollars le 22 décembre prochain à Alger. Pour vous, il faudrait donc imposer des conditions strictes pour pouvoir activer dans Les Douanes algériennes ont fait savoir que cinq produits ont totalisé plus de 77% des exportations hors hydrocarbures l’économie numérique ? (EHH) durant les huit premiers mois de 2019. Il s'agit des exportations des engrais minéraux ou chimiques azotés, représentant 32% de la valeur globale des exportations hors hydrocarbures, ont atteint près de 559,6 millions de dollars, soit En effet, sinon tout un chacun peut devenir vendeur une baisse de 1,5%, au cours des huit premiers mois de 2019, par rapport à la même période de l'année 2018. Les exportations par l’entremise de sa plateforme virtuelle. Un scénario tout des huiles et autres produits provenant de la distillation des goudrons ont, quant à elles, totalisé 329,60 millions de dollars, à fait inquiétant car il peut porter atteinte à la santé du une baisse de 36%. Alors que les exportations de l'ammoniac anhydre ont engrangé 198,5 millions de dollars, une baisse de consommateur et faire l’objet d’arnaques. C’est pourquoi près de 30%.Les exportations des sucres de canne et de betterave ont augmenté de 3,80% pour atteindre 167,88 millions de j’insiste sur le fait que non seulement il faut instaurer un dollars. Enfi n, la valeur des exportations des phosphates de calcium naturels ont atteint 47,79 millions de dollars, soit une cadre juridique spécifi que à l’économie numérique, c'est- augmentation de 45,85 %, durant la même période de comparaison. Pour rappel, les EHH restent marginales sur les huit à-dire le commerce en ligne, mais surtout qu’il soit appli- premiers mois de l'année en cours, avec 1,74 milliard de dollars, ce qui représente 7,2% du volume global de l'ensemble des qué à la lettre. exportations algériennes, contre 1,93 milliard de dollars durant la même période en 2018, en baisse de 9,8%. le point brèves commentaire Encadré divers 24 HEURES AU PAYS mardi 29 octobre 2019 5 l’entretien ACTUJOURD'HUI baromètre Des membres du Conseil supérieur de la magistrature s’en remettent à Bensalah 24 HEURES AU PAYS tendances Magistrats : la crise monte d’un cran FONDSÉCO repères C’est le bras de fer entre le ministère de la Justice et le Syndicat national des magistrats (SNM). En plus de la grande paralysie enregistrée dans les ENVIRONNEMENT verbatim tribunaux au deuxième jour de la grève du SNM, le malaise prend une autre tournure avec l’appel adressé par des membres du Conseil supérieur de la magistrature (CSM) au chef de l’Etat – qui a aussi la qualité de président du PLANÉTARIUM empreinte Conseil supérieur de la magistrature - pour convoquer une session extraordinaire du Conseil en vue d’une solution « d’urgence ». BOUILLON DE CULTURE up-down PAR MERIEM KACI ET NAZIM BRAHIMI tes à ne pas « entraver l’encadrement té ni avoir participé à la préparation » de l’élection présidentielle, en assu- du mouvement des magistrats décidé Le taux de participation à la grève rant les missions qui leur ont été par le ministère. « Il est inconcevable SPORTISSIMO bon à savoir des magistrats a atteint, hier au confi ées dans le cadre de la supervi- que les membres du CSM puissent deuxième jour de grève, les 98%, a sion du scrutin présidentiel prévu dire des choses irréalistes. Ils ont af- affi rmé en début d’après-midi un pour le 12 décembre prochain, fi rmé qu’ils n’avaient pas pu exercer INTÉRIEUR/VUE entretien communiqué du Conseil national du conformément à la loi électorale. Et leurs prérogatives légales dans la Syndicat national des magistrats signe de bataille déclarée, le SNM a préparation et l’exécution du mouve-

(SNM), alors que le taux était de 96% exhorté les magistrats adhérents à ment annuel qui a été annoncé », a PRESS PHOTO NEW : sans détour au premier jour de débrayage qui a boycotter les séances d’installations expliqué Issad Mabrouk. Et à ce der- ébranlé plus que jamais le secteur de des nouveaux nommés par la tutelle. nier de soutenir que le rôle des mem- APPEL aussi du scrutin présidentiel prévu le la justice. Sur un autre registre, le syndicat in- bres du CSM «s’était limité à consul- À L’INTERVENTION 12 décembre. Pour sa part, le porte- fi lm d'un jour, fi lm de toujours Plus que l’évaluation chiff rée de vite ses adhérents «à traiter les cas ter la liste fi nale qui a été préparée à parole du gouvernement et ministre la grève, enclenchée en signe de de détenus dont la garde à vue a ex- l’avance par le ministère de la Justi- DU CHEF DE L’ETAT de la Communication, Hassan Rabe- protestation contre le mouvement piré, en se prononçant uniquement ce». La veille, le ministère de la Jus- Une riposte à laquelle a répondu le hi, n’est pas resté de marbre devant opéré par la tutelle au sein de la cor- sur leur mise en détention ou en li- tice est monté au créneau pour ren- même CSM, hier en fi n de journée, l’ampleur prise par l’aff aire des ma- à utiliser pour le sport dans les divisions et autres poration, le SNM fait état de « pres- berté alors que la Cour d’assises se dre caduque et surtout décréter « il- pas uniquement pour tordre le cou à gistrats, invitant les deux parties du sions » que subissent les magistrats contentera pour sa part de reporter légale » la décision du CSM de geler l’argumentaire de la tutelle mais confl it à privilégier la voie du dialo- grévistes. les procès sans prononcer de verdict le mouvement opéré par la tutelle pour appeler le chef de l’Etat à pro- gue. « Les magistrats doivent em- « Le SNM appelle quelques parties du ou trancher les dossiers en ques- dans la corporation. voquer une session extraordinaire du prunter la voie du dialogue pour faire secteur de la justice à cesser rapide- tion. Le ministère juge « déplorable qu'une CSM en sa qualité de président du valoir leurs préoccupations dans le ment les pressions sur les magistrats telle attitude émane de juristes, ma- même CSM. Une dizaine de signatai- cadre de la loi », a déclaré hier Has- grévistes et de respecter leur action», L’APPUI DU CSM gistrats et enseignants universitaires, res entre membres du bureau du san Rabehi au Palais de la culture en a écrit le syndicat dans son commu- À LA GRÈVE DU SNM censés veiller au respect de ces ba- Conseil et autres membres du Conseil marge de l'inauguration d'une expo- niqué, qui peut signifi er une détermi- ses», estimant que la réunion à tra- s’en remet en eff et à Abdelkader Ben- sition de photos traçant 17 ans de nation à poursuivre le débrayage. Le Syndicat national des magistrats vers laquelle le CSM a apporté son salah afi n de parvenir, est-il expli- période coloniale. Il a ajouté, par la Cette détermination des magistrats grévistes ne pouvait pas ignorer, par soutien au SNM est contraire à la loi. qué, à «une solution d’urgence à la même occasion, que « l’Etat a pour sa à aller jusqu’au bout de leur action ailleurs, l’appui reçu dimanche de la « Cette pratique constitue une attein- situation actuelle » du CSM. Cette part opté pour le dialogue qui reste a été signifi ée par le président du part du Conseil supérieur de la ma- te aux prérogatives et autorités au énième déclaration émanant des la voie idéale et vertueuse pour poser SNM, Mabrouk Issad, qui annonce gistrature qui s’est rangé de son côté Chef de l'Etat, en sa qualité de prési- membres du CSM atteste, on ne peut les problèmes», relevant avoir « tou- «la poursuite de la grève jusqu’à sa- dans un avis qui a mis dans l’embar- dent du CSM, et au ministre de la mieux, un malaise patent au sein de te la confi ance dans les magistrats tisfaction de nos revendications ras la tutelle. Justice, garde des Sceaux, étant les l’appareil judiciaire déjà sujet d’ob- pour reprendre langue rapidement contenues dans le communiqué du S’exprimant ouvertement en faveur seuls à avoir la prérogative de convo- servation au vu des cas d’arrestations avec leur tutelle afi n de faire valoir samedi 26 octobre». Auparavant, le de la grève des magistrats, le CSM quer le CSM », a riposté le ministère enregistrées dans le sillage du mou- leur revendications selon ce que pré-  SNM a appelé les magistrats grévis- avait affi rmé ne pas avoir été consul- de la Justice. vement populaire et compte tenu voit la loi en la matière». Après la vidéo virale montrant une vérification sommaire des formulaires de signatures Les explications de l’ANIE PAR INES DALI «normalement, on n’a pas à répondre gnatures une par une», a indiqué M. rejeté. Dans ce dernier cas, le postu- campagne en procédant à la nomina- à chaque fois que quelqu’un tente de Draâ, ajoutant : «On est en train de lant peut saisir le Conseil constitu- tion des principaux directeurs, a an- Le chargé de communication de nous discréditer ; ça ne nécessite pas travailler comme des fourmis, jour et tionnel qui, lui, tranchera la ques- noncé le parti dans un communiqué. l’Autorité nationale indépendante qu’on réponde à Facebook et aux ré- nuit». tion. Ainsi, le Dr Abderahmane Kherbou- des élections (ANIE), Ali Draâ, a es- seaux sociaux». Il poursuivra en déclarant que «si che est désigné directeur de campa- timé hier que «ceux qui ont mis en «Celui qui a fait circuler cette vidéo pour être rassurée l’opinion publique BENFLIS DÉVOILE gne en charge des relations avec la circulation une vidéo montrant com- veut discréditer l’ANIE, on n’a pas à veut qu’on lui fasse nous aussi une SES DIRECTEURS DE société civile, le Dr Mohamed Salim ment l’ANIE vérifi e les formulaires s’occuper de gens malintentionnés vidéo pour voir comment on tra- Guellala directeur de campagne pour de signatures, en se contentant de la dont le seul objectif est de discréditer vaille, on est prêt à le faire et à diff u- CAMPAGNE les relations avec le monde académi- toute première partie de l’opération l’ANIE», insiste-t-il. Il enchaîne en- ser…, mais il n’est pas nécessaire que, Chakib Smail Kouidri directeur de vérifi cation, veulent discréditer suite que l’opération de vérifi cation qu’on réponde aux réseaux sociaux». Sur un autre volet, celui concernant de campagne pour les relations l’Autorité». de l’ensemble des dossiers a débuté Quoi qu’il en soit, les commissions de le postulant à la prochaine présiden- avec la presse, Youcef Benaïcha di- Ali Draâ répondait sur la perception avant-hier dimanche, faisant savoir l’ANIE poursuivent l’étude des dos- tielle, l’ancien chef de gouvernement recteur de campagne chargé de la de l’ANIE au sujet d’une vidéo qui qu’il y a dix commissions qui étu- siers qu’elles devront achever dans Ali Benfl is, il faut savoir qu’il est déjà mobilisation et de l’organisation et, circule sur les réseaux sociaux et qui dient ces dossiers. Chacune des com- un délai de sept jours à compter du en pleins préparatifs pour la campa- enfi n, le Dr Malik Bentoumi direc- montre le personnel de l’Autorité en missions est composée de dix mem- début de l’opération. Elles notifi eront gne électorale. teur de campagne chargé des rela- train d’ouvrir les boîtes des formulai- bres : quatre magistrats, quatre ensuite à chacun des postulants si A ce titre, et au lendemain du dépôt tions avec les syndicats. Par ailleurs, res et de regarder quelques-uns des- membres de l’Autorité et deux gref- son dossier est retenu pour qu’il par- de son dossier de candidature auprès Ali Benfl is a désigné deux porte-pa- dits formulaires de souscription des fi ers. ticipe à la course à la présidentielle de l’ANIE, le président de Talaie El roles en les personnes du Pr Abde-  signatures individuelles au lieu de les Revenant sur l’opération de vérifi ca- du 12 décembre prochain ou s’il est Hourriyet a installé son équipe de nour Ziam et Mouloud Hachelef. vérifi er. «Ceci, c’est dès que le postu- tion et d’étude des dossiers, le chargé lant arrive au siège de l’ANIE et dé- de communication de l’Autorité ex- pose ses formulaires. On regarde plique que les formulaires de sous- L’ANR intente une action en justice contre l’universitaire Laïd Zeghlami qu’il s’agit bien de formulaires… cription de signatures individuelles Mais il faut savoir que juste après, et passent au comptage avec une ma- PAR NAZIM B pendant même que le postulant est chine. La deuxième étape est celle de Le parti de l’Alliance nationale républicaine (ANR) a annoncé, hier, avoir entamé une action en justice encore à l’ANIE, on passe les formu- la saisie des noms et prénoms des si- contre l’universitaire Laïd Zoghlami, accusé d’avoir diff amé le président du parti, Belkacem Sahli, candidat laires au comptage avec une machine gnataires avant de les informatiser. à la candidature pour la présidentielle du 12 décembre. pour s’assurer qu’il a bien ramené Par la suite, une commission vérifi e L’ANR a indiqué, dans un communiqué, qu’il intente cette action sur la base des déclarations jugées 50 000 signatures», a expliqué Ali les formulaires un par un, procède à «infondées » et « diff amatoires » faites par l’universitaire et spécialiste des médias sur un plateau de la Draâ. Si le dossier du postulant ne l’authentifi cation des signatures, de chaîne privée El Bilad en date du 26 octobre. L’ANR qui dit être toujours partisan de la liberté d’expression contient pas ce minimum de signatu- même qu’elle vérifi e s’il n’y a pas une affi rme son « rejet » de la diff amation dont a été victime son président de la part de Laïd Zeghlami. La res, poursuit-il, il est rejeté de suite même signature pour deux postu- même formation politique reprend les propos tenus par Zeghlami à l’égard de Sahli. « Il a soutenu le et ne passe même pas à la commis- lants diff érents. Il y a une autre com- système Boutefl ika. Il a soutenu le quatrième puis le cinquième mandat de Boutefl ika. Il a été un élément sion, car ne répondant pas à une des mission qui s’occupe du dossier ad- du système corrompu. C’est un animal politique », ce sont les phrases dites par Zeghlami sur Sahli et pour conditions exigées par la loi. ministratif pour vérifi er la conformi- lesquelles il sera traîné dans les tribunaux par l’ANR. Ce dernier reproche également à l’universitaire de Le chargé de communication de té des documents qui le composent. vouloir manipuler l’opinion publique en déclarant que l’ANR avait accompagné l’ancien président pendant l’ANIE déclare avoir déjà expliqué la «Je tiens à souligner qu’on vérifi e les ses 20 ans de règne alors que « le parti a intégré le gouvernement depuis septembre 2012 ». procédure à plusieurs reprises et que formulaires page par page et les si- 6 mardi 29 octobre 2019 24 HEURES AU PAYS

ACTUJOURD'HUI Grève et marche n’ont pas eu lieu 24 HEURES AU PAYS à Constantine DE CONSTANTINE, HAMID BELLAGHA La circulation était étonnement fl uide en cette journée, où deux évènements devaient FONDSÉCO engendrer des bouchons inextricables. D’abord, la venue du ministre de l’Agriculture avec un programme bien chargé. Le second ENVIRONNEMENT événement, celui qui nous intéresse, devait paralyser la ville de Constantine de toute activité administrative et économique, une grève générale à l’appel de la Confédération PLANÉTARIUM des syndicats autonomes (CSA). La grève déclarée par la CSA, décidée lors d’une rencontre le 17 octobre dernier devait BOUILLON DE CULTURE englober les secteurs de la santé, l’éducation, les aff aires religieuses, les postes et télécoms, les universités et les corps relevant du ministère du Travail, comme la Cnas, la Casnos SPORTISSIMO et la CNR. Hormis les enseignants du cycle du primaire,

apparemment, aucune entreprise ou société ABERKANE PHOTO ZOHEÏR : INTÉRIEUR/VUE n’a répondu à l’appel. Même la protesta des enseignants du primaire était programmée bien avant l’appel de la confédération. Une Action de protestation à l’appel de la CSA grève cyclique qui a fait suite aux déclarations du ministre de tutelle qui avait plastronné que les enseignants du primaire « n’ont pas le droit de réclamer vu que leurs salaires leur Timide rassemblement à Alger permettaient de vivre décemment, et même le point plus ». Encerclant la direction de l’éducation, des Le coup d’éclat n’eut pas lieu. Le rassemblement, qui devait marquer d’une pierre blanche dizaines d’enseignants ont scandé des cette journée de grève et de protestation, n’a pas tenu ses promesses à Alger où trois brèves slogans hostiles au ministre et ont réitéré la centaines de manifestants se sont rassemblées place des Martyrs, sans grande conviction. revendication faisant part de leur exigence pour le départ du directeur du secteur. PAR ZOHEÏR ABERKANE ternée avec « naqabet horra dimocratiya » moment, il s’essaye aux chants du Hirak dé- commentaire Donc pas de grève ni de marche à Constantine, (Syndicats libres et démocratiques !). Celui diés au système et à ses dirigeants. Par mal- en attendant aujourd’hui les étudiants, dont les C’est une matinée plutôt tiède. A tous points qui semble être l’un des animateurs de ce ras- chance, beaucoup n’en connaissent pas les marches se font de plus en plus discrètes, les de vue. La ville donne l’impression de vivre semblement consulte un bout de papier sur paroles. divers mardis, et surtout celles du vendredi qui ne au ralenti. Peut-être que le mot d’ordre de lequel sont, certainement, transcrits quelques Le déclic tant espéré n’aura pas lieu. Au tout faiblissent pas, malgré un léger fl échissement grève, lancé par la Confédération des Syndi- slogans et lance à l’assistance : « Allah Akbar début du rassemblement, certains syndicalis- ces dernières semaines. cats algériens, CSA, ait eu quelques eff ets arrive le 1er novembre ! » En dehors de ce tes évoquaient l’idée de transformer ce ras- La décision de la grève d’aujourd’hui a été mobilisateurs, notamment dans le secteur de petit carré bruyant, le reste des manifestants semblement en marche dans la capitale. Mais prise le 17 octobre, à l’issue de la session l’entretien l’éducation et de la santé publique. Et c’est est plutôt calme. Beaucoup de femmes, sur- à peine une heure après le début du rassem- ordinaire de la CSA. La grève prévue une place des Martyrs calme que ne pertur- tout, brandissent des pancartes de fortune, blement, Qassaman, entonnée à l’unisson, initialement le 29 a été avancée d’une journée bent même pas les étals du marché à proxi- rédigées au gros feutre. Les pancartes sont sonne le glas de la manifestation. Un diri- à la demande des syndicats de l’éducation, baromètre mité des arcades et de la mosquée Ketchawa, aussi éloquentes que les slogans. Les unes geant syndicaliste remercie les présents et majoritaires au sein de la Confédération. Dans son communiqué d’appel à la grève, cette et qui s’off re aux raids des escadrons de co- abordent les questions d’ordre démocratique, leur demande de se disperser dans le calme, dernière a réitéré son «attachement» au lumbidés en quête de nourriture. L’esplanade et les autres, les questions d’ordre social et au grand étonnement de beaucoup de pré- tendances mouvement populaire «jusqu’à satisfaction autour du kiosque à musique leur sert d’aire syndical. « Pas d’élections sans la volonté po- sents. « On nous aurait demandé de manifes- totale de ses revendications légitimes». Les d’atterrissage, de ravitaillement et d’envol. pulaire ! » peut-on lire sur l’une et, « Libérez ter à partir de chez nous, cela aurait bien signataires du communiqué ont réclamé le Et rien ne semble les distraire de leurs picore- les détenus d’opinion et les activistes du Hi- mieux ! » lancera cette vieille retraitée. repères départ du gouvernement Bedoui et de sa ments cadencés, même pas les camions et les rak » sur une autre. Au chapitre social, c’est D’autres s’interrogent sur cette attitude miti- «composante illégitime», tout en dénonçant la agents d’Edeval, aff airés à poser du gazon en haro sur les inégalités et l’injustice. Le syndi- gée, timide des organisateurs dont aucun, décision de promulguer, «dans la conjoncture rouleau, dans l’espace terreux entourant la cat des vétérinaires tire la sonnette d’alarme : hormis les déclarations à la presse et aux té- verbatim actuelle, des lois qui hypothèquent l’avenir des structure polygonale. En face, une grue mo- « Pouvoir d’achat en dégradation ! » et reven- lés, n’a pris la parole pour s’adresser aux pré- futures générations et attentent à l’unité bile maintient un mât pour drapeau tout dique le « dégel sur le recrutement ». Au cen- sents. Un syndicaliste sous couvert d’anony- nationale, à l’instar de l’avant-projet de loi sur neuf, en phase d’implantation, en prévision tre de la manifestation, la clameur continue : mat, dira : « Il n’y a pas meilleure façon de les hydrocarbures et des lois sur le travail et la des célébrations du 1er novembre. «Tadhiyet, tadhiyet hata n’jibou el houriet ! » casser ce mouvement que de se comporter de empreinte retraite». Annoncé pour 10 heures, place des Martyrs, (sacrifi ces, sacrifi ces jusqu’à l’aboutissement la sorte. Cette journée aurait pu être un jalon le rassemblement ne prendra véritablement des libertés !). de plus dans la dynamique du Hirak, malheu- corps que vers 10h30, heure d’arrivée des reusement, elle prend des allures de fl op avec up-down Tizi Ouzou premiers manifestants et des organisateurs ce qui vient de se passer à la place des Mar- Suivi mitigé de la qui s’empressent de suspendre au grillage en- UN RASSEMBLEMENT tyrs… J’espère que la grève a été une réussite tourant le site archéologique découvert à CORPORATISTE SANS au moins ! » Des échos parviennent de Béjaïa grève et marche des l’occasion des travaux du métro d’Alger, deux où la marche unitaire organisée au même bon à savoir ENVERGURE fonctionnaires grandes banderoles aux intitulés de la confé- moment a été un événement d’envergure. dération et des treize syndicats la compo- Quelques femmes portent l’emblème national Place des Martyrs, un personnage aura toute- entretien DE TIZI OUZOU, HOUSSEM A. M. sant. en cape. Les hommes le portent en écharpe. fois mobilisé autour de lui, plus de personnes Les fonctionnaires ont marché, hier. Ils étaient Au fi l des minutes, arrivent d’autres partici- Désormais, le voilà devenu élément vesti- que tous les chefs de syndicats réunis. Ils près d’un millier, tous secteurs confondus, à pants. Beaucoup de femmes, pour la plupart mentaire d’une révolution en marche, mais s’agit de « Papillon », ce SDF érudit et fi n ana- répondre à l’appel de la CSA, confédération des des enseignantes et des praticiennes de la qu’à cela ne tienne ! Il est désormais un élé- lyste de la chose politique. On l’appelle « Pa- sans détour syndicats autonomes pour prendre part à la santé publique. Arrivent aussi les dirigeants ment sacralisateur de cette forte connivence pillon » parce que cet insecte symbolise la li- marche initiée par ce conglomérat de syndicats syndicalistes. Sadek Dziri de l’Unpef et Mes- patriotique qui unit l’Algérien à ses symboles berté et le mouvement sans attaches. Papillon autonomes dans le cadre du renforcement du saoud Boudiba du Cnapest sont de la partie. forts. Son pays. c’est un peu le Diogène de la place des Mar- fi lm d'un jour, fi lm de toujours mouvement du 22 février. Le défi lé est parti de Et bien d’autres fi gures des syndicats autono- L’amour pour ce pays n’est plus un doute, tyrs. C’est un « hirakiste » de la première l’esplanade de l’ancienne mairie vers le mes, dont Lyès Merabet du Snpsp, Zoubir même si des femmes portent en silence des heure. Il est là chaque mardi et chaque ven- sanctuaire des martyrs situé à la sortie ouest Rouina du Conseil des Lycées d’Algérie (CLA) pancartes qui crient leur douleur. Leur misè- dredi. « Si je ne viens pas, dit-il en plaisan- à utiliser pour le sport dans les divisions et autres de la ville où les marcheurs ont organisé une et Boualem Amoura du Satef. Il y a là aussi, re. Un panonceau revendique le retour à tant, on me marquera absent ! ». De son sta- halte de quelques minutes. Reprenant les Youssef Taazibt pour le PT et Ali Laskri du « l’ancien régime des retraites », un autre tut et de sa vie de SDF, il dira : « Je me plais slogans du mouvement du 22 février dont ils FFS, seules fi gures partisanes. Et tout ce beau exige d’abandonner « Les nouveaux textes de dans ma pauvreté, elle me garantit ma liber- disent être partie prenante, les manifestants monde se livre dans un premier temps et les loi sur travail et la retraite dans le contexte té. Pour preuve, je ne suis même pas lié à un exigent toujours un changement radical du temps d’après, au jeu des questions-réponses actuel ». domicile fi xe, je suis libre de dormir aux qua- système politique dans notre pays et avec la presse fi lmée et écrite, avec une pré- La liberté reste en tête des revendications : tre coins de la capitale, voire du pays ». Pa- l’instauration d’une transition démocratique. Ils férence particulière pour les objectifs des ca- « Liberté d’expression, liberté de la presse, pillon a des réponses à tout et sur tout. Son ont, en outre, scandé plusieurs slogans méras. liberté pour les détenus, liberté pour le peu- meilleur exemple à propos de ce qui se passe appelant au rejet des élections du 12 décembre Vers 11h, il y a quelques trois cents person- ple ! » Sur une autre : « Libérez les otages ! dans le pays, il le résume ainsi : « Dans une prochain et à la libération des détenus nes rassemblées sous le regard discret d’une Libérez la justice ! Libérez l’Algérie ! Algérie voiture, quand les pneus s’usent, on les chan- politiques et d’opinion qu’ils qualifi ent escouade de policiers en tenue et de quelques debout ! ». Sur les libertés syndicales : « Bas ge tous les quatre, pas uniquement un seul d’« otages ». Dans le même contexte, la grève autres en civil. Les pigeons ont pris de la hau- les pattes ! sur le libre exercice syndical ! » Et pneu… ». Il a suscité autant de « lives » cette initiée par la CSA a été suivie diff éremment teur. Ils sont tous perchés sur le rebord de la le projet de loi sur les hydrocarbures fait en- matinée du lundi que toutes les interviews de suivie d’un secteur à autre. Les enseignants toiture de la grande mosquée et sur son mi- core réagir : « La souveraineté nationale est Dziri ou de Boudiba. D’ailleurs, la dernière a des cycles primaires moyens ainsi ont été les une ligne rouge : non à l’exploitation du gaz plus mobilisés. Les services administratifs ont naret, en spectateurs. Une clameur fuse au été interrompue, avec une certaine sévérité été, quant à eux, relativement bloqués et les milieu de la foule, reprise en chœur par de de schiste ! » par des policiers en civil. Papillon était plus nombreux présents : « Djazaïr horra dimocra- Le petit carré bruyant du rassemblement éloquent et bien plus « radical » que tout ce services de la santé ont assuré partiellement.  tiya ! » (Algérie libre et démocratique ! » al- continue ses chants de contestation. A un rassemblement bon enfant de la CSA… 24 HEURES AU PAYS mardi 29 octobre 2019 7 le point ACTUJOURD'HUI Justice brèves Détention provisoire 24 HEURES AU PAYS SÉNAT Les sénateurs refusent de lever l’immunité prolongée pour commentaire Lakhdar Bouregaâ FONDSÉCO parlementaire pour Ali Talbi et Sid Ahmed Ouraghi PAR NAZIM B. divers Le moudjahid Lakhdar Bouregaâ ne sera pas libéré à l’issue de sa première période ENVIRONNEMENT Le cas de Smaïl Benhamadi, député du Rassemblement national démocratique (RND), qui a de détention préventive, a indiqué, hier, le l’entretien conservé son immunité lors d’un vote secret de ses pairs, fait école. C’est du moins ce qu’on Comité national pour la libération des détenus (CNLD), qui précise que sa est tenté de retenir au vu de l’attitude des sénateurs, hier, qui se sont prononcés sur la levée détention provisoire « a été renouvelée, ce PLANÉTARIUM de l’immunité parlementaire contre deux de leurs membres. lundi 28 octobre, pour quatre mois baromètre supplémentaires». PAR NADIA BELLIL sous haute pression avec une in- Placé le 30 juin dernier en détention préventive, l’ancien commandant de l’ALN BOUILLON DE CULTURE quiétude des plus exacerbées chez a refusé la semaine passée de répondre tendances En effet, les sénateurs ont refusé les deux sénateurs visés par la pro- aux questions du juge d’instruction près le clairement de lever l’immunité par- cédure de levée de l’immunité suite tribunal de Bir-Mourad Raïs, où il était SPORTISSIMO lementaire pour Ali Talbi et Sid Ah- à une procédure introduite par le question de l’auditionner dans le fond. Le repères med Ouraghi, lors d’une séance ministère de la Justice. Mais contre détenu de 86 ans avait refusé, par la plénière à huit clos du Conseil de la toute attente, les sénateurs ont créé même occasion, de signer le procès-verbal nation, destinée pour un vote à bul- la surprise en optant pour le «non» de l’audition. INTÉRIEUR/VUE verbatim letins secrets. Après plusieurs heu- à la levée de l’immunité parlemen- M. Bouregaâ bouclera demain les quatre res de suspense, le dépouillement taire de leurs collègues leur épar- mois de détention préventive, une a tranché le cas du sénateur Ali gnant ainsi des poursuites judiciai- ordonnance renouvelable une seule fois empreinte Talbi pour lequel 93 votes se sont res. pour une durée de quatre mois également, exprimés contre la levée de son im- Questionné à propos des raisons alors qu’il avait interdit à ses avocats munité parlementaire contre 19 qui ont poussé les sénateurs à refu- d’introduire de nouvelle demande de pour, sur les 122 voix qui se sont ser la levée de l’immunité parle- liberté provisoire. M. Bouregaâ nous a up-down exprimées. mentaire à leurs pairs, le sénateur demandé de « ne pas introduire de S’agissant du sénateur Sid Ahmed du Front de libération nationale nouvelle demande de liberté provisoire vu Ouraghi, les résultats ont donné un (FLN) Abdelwahab Benzaim expli- que les précédentes n’ont pas abouti », bon à savoir nombre équivalent de voix qui se quera, dans une déclaration à Re- avait confi é un des membres de la sont exprimées pour la levée de son porters, que « la lettre du ministère défense. immunité parlementaire et celles de la Justice adressée au Conseil de Interpellé le 29 juin dernier, l’ancien offi cier de l’ALN a été placé sous mandat de dépôt qui voulaient sa conservation. la Nation pour requérir une levée entretien par le juge d’instruction près le tribunal de Autrement dit, il a recueilli 54 voix de l’immunité parlementaire pour parlementaire est une prérogative refusé de se départir de son immu- Bir Mourad Raïs pour le chef d’accusation pour la levée de l’immunité et 54 les deux sénateurs n’a pas convain- propre aux sénateurs et c’est ce que nité volontairement pour plaider sa de «participation, en temps de paix, à une sans détour voix contre la levée de son immu- cu les sénateurs ». «Les dossiers que nous avons fait valoir lors de cette cause devant ses pairs lors d’une entreprise de démoralisation de l’armée nité parlementaire. Et dans pareil le ministère a mentionné pour de- séance plénière ». Pour rappel, le séance plénière. Le jour de la plé- ayant pour objet de nuire à la défense cas, le règlement intérieur du Sénat mander la levée de l’immunité par- premier parlementaire à conserver nière en question, le député Benha- nationale et à un corps constitué» (articles fi lm d'un jour, fi lm de toujours prévoit que c’est le oui qui l’em- lementaire étaient vides, ce qui a son immunité suite à une procédu- madi a présenté des arguments que 75, 144 bis et 146 du code pénal). porte sur le non, ce qui voudrait fait qu’on a dit non à cette deman- re de levée émanant du ministère les députés ont jugés recevables, L’opinion publique lui exprime dire que le sénateur garde son im- de », soutient-il encore avant de de la justice Smaïl Benhamadi. Ce d’où la conservation de son immu- constamment soutien et solidarité comme munité parlementaire. Il faut dire préciser que « la constitution sti- dernier qui, contrairement à ceux nité. Son cas qui a créé un précé- l’atteste la forte présence de son portrait  à utiliser pour le sport dans les divisions et autres que la séance plénière s’est tenue pule que la levée de l’immunité visés par une procédure similaire, a dent, fait désormais école. lors des manifestations populaires.

PUBLICITÉ / Reporters du 29/10/2019 / ANEP 1916022569 ANEP / Reporters du 29/10/2019 1916022703 8 mardi 29 octobre 2019 INTÉRIEUR/VUE

ACTUJOURD'HUI Tizi Ouzou / Handicapés Naâma Saisie de 24 HEURES AU PAYS r 103 kg de kif Le D Boudarène critique les contraintes liées traité Dans le cadre de la lutte FONDSÉCO contre le crime dans ses diverses formes, à l’obtention de la revalorisation de la pension notamment le trafi c de drogue, les éléments des ENVIRONNEMENT La revalorisation de la le sens. Si certaines aff ections menta- brigades mobiles des les peuvent réduire substantiellement Douanes algériennes de pension qui a été l’autonomie, interdire toute activité Naama et Sfi ssifa, relevant PLANÉTARIUM consentie dernièrement professionnelle et ainsi occasionner de la direction régionale un handicap professionnel et/ou so- de Béchar, en collaboration aux handicapés par le cial, elles n’aff ectent pas nécessaire- avec ceux des services de BOUILLON DE CULTURE gouvernement, de ment les capacités de discernement du l’Armée nationale 4 000 à 10 000 DA, est sujet au point de décider de sa mise populaire(ANP) et de la sous tutelle. C’est cela qui doit être sûreté intérieure, ont diversement appréciée. présent à l’esprit du médecin psychia- procédé ces derniers jours, SPORTISSIMO tre au moment où il rédigera son cer- à la saisie de 103 kg de kif DE TIZI OUZOU, HOUSSEM A.M. tifi cat. Rien ne doit l’en détourner, traité lors d’un barrage de même son désir d’aider son patient. routine dressé près de la ville de Naâma. Selon le En plus d’avoir des relents populis- Cette exigence de la DAS ne concerne communiqué de la douane INTÉRIEUR/VUE tes, puisqu’elle intervient en pleine que les handicapés pour raison de la marchandise saisie était protestation populaire, le bénéfi ce de mauvaise santé mentale, une discrimi- à bord d’un camion de cette allocation de solidarité à taux nation scandaleuse. Mais il est vrai marque Renault. La bonifi é risque de prendre des allures qu’il est diffi cile de demander une marchandise et le moyen de parcours du combattant pour les page Facebook. « Il faut donc que la nant eux-mêmes demander au méde- mise sous tutelle à un handicapé mo- de transport ont été saisis récipiendaires. Ils devront, en eff et, personne handicapée perde ses capa- cin un certifi cat médical suggérant teur, pour autant le résultat et la fi na- et l’amende encourue, le point faire face à des procédures adminis- cités de discernement pour prétendre leur mise sous tutelle, leur capacité de lité sont les mêmes. La perte de l’auto- s’élève à 112.000.000.00 DA, tratives drastiques et contraignantes. au renchérissement de sa pension. discernement est donc intacte. Pour nomie du sujet et la sauvegarde de ses apprend-t-on de même Ainsi, pour prétendre à cette augmen- C’est dingue ! », renchérit le Dr Bouda- autant, cette procédure se fait obliga- intérêts et de sa dignité grâce notam- source. R. R. tation, il faut fournir un certifi cat mé- rène. « Je ne sais pas qui a pris cette toirement par voie de justice et de- ment à la « solidarité » de la commu- brèves dical qui donne une incapacité totale décision, s’interroge-t-il, mais elle est vrait normalement être rejetée par nauté et des institutions de l’Etat. Mais et permanente (100%). En plus, cette « inique ». « La mise sous tutelle est l’expert psychiatre qui aura à exami- de solidarité, il n’y en a point. J’en Mostaganem incapacité doit être assortie d’une une disposition de la loi qui assure la ner le sujet. Mais la direction de l’ac- veux pour preuve le remboursement Mise en commentaire mise sous tutelle par la justice… Des protection du malade et de ses inté- tion sociale se contentera peut-être du de leurs frais médicaux. Ils sont pla- contraintes qui n’ont pas manqué de rêts, elle ne conditionne en aucun cas certifi cat du médecin traitant, ce qui fonnés à 3 000 DA par trimestre alors échec faire réagir le Dr Boudarène, psychia- l’accès à une pension quelconque », ne m’étonnerait pas et qui serait par- que leurs ordonnances sont presque d’un plan divers tre à Tizi Ouzou, qui se dit interpellé estime-il. « Le ministère de la solida- faitement illégal. A moins de vouloir toujours au-delà de 15 000 à 20 000 en tant que professionnel de la santé rité nationale est dans l’illégalité en aussi s’inscrire dans l’illégalité, le psy- DA pour la même période. Mais l’Etat d’émigration mentale dont l’avis est requis pour la conditionnant l’accès à ce revenu mo- chiatre doit refuser d’établir tout cer- n’en a que faire, justement, de la soli- clandestine l’entretien validation des dossiers que doivent dique, misérable, à cette mise sous tifi cat suggérant la mise sous tutelle darité envers cette frange de la popu- fournir certains prétendants à cette tutelle. « Que se passe-t-il alors ? », se de son patient, quand bien même ce- lation. Ce renchérissement est un coup de 22 pension de solidarité. « Nos adminis- demande le psychiatre, qui développe lui-ci le lui demanderait. Il ne doit éta- de pub (qui) met ces personnes dans trations aiment particulièrement ce un argumentaire qui ne plaide pas blir ce type de document que si son une posture intenable, car ils doivent personnes baromètre chiff re de 100 pour cent », ironise le pour la validité et la justesse de la dé- patient a réellement perdu ses facultés aller de leur propre gré demander leur Un plan d’émigration psychiatre, qui ne retient pas sa colère cision prise par les pouvoirs publics. « de discernement, alors le sujet ne propre mise sous tutelle. Il les force au clandestine par mer a été face à cette décision qu’il qualifi e Toutes les personnes qui perçoivent vient pas lui-même demander sa pro- viol de la loi et à la corruption de leur  mis en échec lundi matin à tendances d’«inique », sur un post publié sur sa cette pension sont hors-la-loi. En ve- pre mise sous tutelle, cela tombe sous esprit », écrit le psychiatre. Mostaganem et 22 personnes ont été Constantine arrêtées, a-t-on appris de repères source sécuritaire. La fouille d’un véhicule suspect intercepté par une 428 573 comprimés psychotropes et 23 kg patrouille de la police aux verbatim environs de 2 heures du matin au niveau de la de kif saisis en moins d’une année façade maritime «Ahmed empreinte Une quantité de 23,36 kg de kif traité et citation directe, 24 sont toujours en fuite et 3 autres arrêtés pendant l’an 2017», a fait savoir la même Benbella» dans la localité 428.573 comprimés psychotropes a été saisie par les ont été mises sous contrôle judiciaire, a détaillé le source. de Salamandre services de la sûreté de wilaya de Constantine, du- même intervenant lors de cette manifestation tenue Cette action de sensibilisation sur les méfaits de la (Mostaganem), à son bord up-down rant les neuf (9) premiers mois de l’année 2019, a-t- à l’institut de gestion des techniques urbaines de drogue vise à sensibiliser, les jeunes universitaires une personne originaire de on appris lundi d’un cadre de ce corps de sécurité. l’université Salah Boubnider (Constantine 3). de divers instituts de cet établissement d’enseigne- la wilaya de Mostaganem, a permis de découvrir un S’exprimant lors d’une journée «portes ouvertes» sur En dépit du travail de sensibilisation et de proximité ment supérieur, sur les conséquences désastreuses moteur d’une embarcation les activités de la police, organisée dans le cadre de réalisé chaque année par les services de ce corps sé- engendrées par la consommation des drogues et des bon à savoir de pêche de 40 chevaux et la campagne nationale de sensibilisation et de lutte curitaire avec la collaboration de diverses associa- substances psychotropes, a expliqué dans ce même une quantité de 15 litres contre le trafi c de drogues, initiée depuis le début de tions sociales et humanitaires activant dans ce do- contexte le lieutenant Benhamouda, soulignant que d’essence, a-t-on indiqué. entretien cette année par la direction générale de la sûreté maine, une augmentation «considérable» des aff ai- la prévention constitue l’objectif majeur de cette ac- L’enquête a révélé que le nationale (DGSN), le lieutenant Oualid Benhamou- res liées au trafi c de drogue a été enregistrée dans la tion qui a ciblé les jeunes, plus exposés à ce fl éau. mis en cause transportait da, représentant de la police judiciaire de la sûreté wilaya de Constantine durant ces dernières années, Une communication mettant en exergue les dangers pour ses acolytes les de wilaya, a précisé que «les opérations traitées du- notamment 2018 qui a été marquée par l’enregistre- de la toxicomanie sur la santé des jeunes drogués, fournitures pour mettre en sans détour rant cette période par la brigade de lutte contre le ment de 562 aff aires contre 447 en 2017, soit une ainsi que sur le rôle de la famille et de la société œuvre un plan trafi c de stupéfi ants ont permis l’arrestation de 653 hausse de 115 opérations, a affi rmé le même respon- civile dans la lutte contre ce fl éau a été présentée d’émigration clandestine à personnes impliquées lors de 421 aff aires, à travers sable. lors de cette journée par le représentant de la sûreté partir d’une plage de la fi lm d'un jour, fi lm de toujours les 12 communes de la wilaya». «Les aff aires traitées la année précédente ont contri- de wilaya, suivie de la distribution de dépliants ren- wilaya. Parmi ce nombre global, 293 personnes ont été mi- bué au démantèlement de plusieurs réseaux crimi- seignant sur ce sujet en faveur d’une soixantaine Les investigations ont ses sous mandat de dépôt, 114 individus ont été pla- nels spécialisés en la matière composés de 858 per- d’étudiants ayant assisté à cette rencontre, a-t-on conduit à six personnes  à utiliser pour le sport dans les divisions et autres cés en détention provisoire, 18 ont bénéfi cié d’une sonnes par la même brigade, contre 725 individus signalé. attendant près de la plage la Crique avec deux embarcations de pêche et Batna un moteur et d’autres équipements ainsi que du Destruction de deux casemates pour terroristes ravitaillement, a-t-on fait savoir. Le restant du Deux casemates pour terroristes ratissage menée à Batna (5e Région mi- teaux piqueurs, 1 détecteur de métaux pyrotechniques». Par ailleurs, 10 kilo- groupe qui s’apprêtait à ont été détruites, dimanche à Batna, litaire)», a-t-il indiqué dans un com- et d’autres objets» ont été également grammes et 200 grammes de kif traité embarquer entre 6 et 7 h par un détachement de l’Armée natio- muniqué. Selon la même source, 6 ki- saisis dans le cadre de la lutte contre la ont été saisis à Oran (2e RM) par un du matin a été arrêté. Il nale populaire, a annoncé lundi le mi- logrammes de TNT et 18 détonateurs contrebande et la criminalité organi- détachement de l’ANP, a fait savoir le s’agit de 15 personnes nistère de la Défense nationale dans un ont été saisis à Boumerdès (1re RM). sée. A Tébessa (5e RM), trois individus MDN. Des tentatives d’émigration dont un mineur (10 ans), communiqué. «Dans le cadre de la lut- A Djanet (4e RM) et Bordj Badji Mokh- ont été arrêtés par des éléments de la clandestine de 77 personnes à bord a-t-on ajouté. Les personnes arrêtées te antiterroriste, un détachement de tar (6e RM), des détachements de l’ANP Gendarmerie nationale en coordina- d’embarcation de construction artisa- seront présentées devant l’Armée nationale populaire a décou- ont arrêté 92 individus et saisi 5 kilo- tion avec des éléments des Douanes nale ont été déjouées par des Gardes- la justice pour tentative de vert et détruit, le 27 octobre 2019, grammes de kif traité, a ajouté le MDN, qui ont saisi également «1 fusil de côtes et des éléments de la Gendarme- quitter le territoire national deux (02) casemates pour terroristes précisant que «16 groupes électrogè- chasse, 14.950 cartouches pour fusils rie nationale à Oran (2e RM), Chlef et  clandestinement. lors d’une opération de fouilles et de nes, 10 broyeurs de pierres, 9 mar- de chasse et 979.200 unités d’articles Alger (1ère RM), a-t-on ajouté. INTÉRIEUR/VUE mardi 29 octobre 2019 9 ACTUJOURD'HUI Annaba Tlemcen / CEM Imam Malek de Chetouane Bône 24 HEURES AU PAYS remporte le prix de la Jets de pétards à l’acide, boycott FONDSÉCO Ville verte le point La ville d’Annaba a reçu ENVIRONNEMENT dimanche à Alger le Prix des cours et sit-in de protestation de la Ville verte, brèves récompensant les villes ayant consacré le plus Après les divers projectiles, PLANÉTARIUM d’aménagement pierres, bouteilles en verre, d’espaces verts au profi t commentaire des citoyens devançant canettes, couteaux… jetés par- respectivement les villes dessus le mur d’enceinte BOUILLON DE CULTURE de Oum El Bouaghi et divers El Bayadh. Lors d’une vulnérable du CEM Imam cérémonie organisée à Malek-Ibn Anas de Chetouane, SPORTISSIMO l’occasion de la Journée commune du Grand-Tlemcen, en l’entretien nationale de l’arbre et à la veille de la célébration de direction du terrain de sport, la la journée internationale INTÉRIEUR/VUE des villes, et en présence violence est montée d’un cran à baromètre de plusieurs ministres et la faveur de la célébration nombre de responsables, de représentants imminente de la fête du tendances diplomatiques et Mouloud, le 9 novembre Quant à la nécessité d’eff ectuer des patrouilles régu- moins accros, la parade est toute trouvée, le besoin associatifs, la wilaya de prochain. lières au niveau du périmètre du collège en question créant l’industrie. On fabrique à domicile ses propres Naâma a obtenu le prix du pour dissuader les voyous de nuire à la sérénité du pétards à bon marché, d’une manière artisanale, grâ- repères jury. Pour sa part, la ville collège, la cheff e de Sûreté aurait invoqué le manque ce au mode d’emploi fourni par Internet. A Chetoua- de Chlef a obtenu le Prix DE TLEMCEN, ALLAL BEKKAÏ de moyens, à savoir deux véhicules. Il faut souligner ne, nos artifi ciers en herbe se donnent chaque soir de la citoyenneté grâce à dans ce sillage qu’une forme de « violence » sonore rendez-vous sur le stade de la cité des 270/Loge- l’association de protection Et pour cause. Dimanche, vers 10 h, lors de la inédite semble s’installer sournoisement au sein des ments jouxtant le siège de la Sûreté de daïra où une verbatim de l’environnement «Dounia» activant dans la récréation, les élèves ont été la cible de pétards dan- établissements scolaires, notamment les écoles et les véritable kermesse de décibels bat son plein au grand collecte et au recyclage gereux de fabrication artisanale, à base d’acide, à collèges, à la veille du Mouloud. Il s’agit de pétards bonheur des badauds. des déchets et la ville de l’instar de cocktails Molotov. Les fortes explosions lancés sous cape inconsciemment par des jeunes. Le Vu les accidents enregistrés chaque année en cette empreinte Bouira a reçu un prix de ont provoqué un mouvement de panique parmi les phénomène n’épargne guère les quartiers de la ville période de festivités, les UMC sont déjà en état d’ « soutien. Le jury, présidé élèves angoissés. Les projectiles ont été lancés par et les cités des banlieues. Les récréations sont mises alerte » pour accueillir les éventuels blessés par brû- par Chenouf Nadia, est des jeunes encagoulés (a priori d’anciens élèves ex- à profi t pour ces « joutes » acoustiques où les pétara- lures. Au niveau de l’école, carence des APE et du up-down composé de 15 membres clus, ndlr) pour ne pas être reconnus par leurs an- des le disputent aux cris apeurés des fi lles. Les plus corps de la Protection civile en matière de sensibili- issus de 9 ministères et ciens camarades. Suite à cette déstabilisation du audacieux « tirent leurs cartouches » en plein rassem- sation et de prévention ; dans les commerces et sur la des acteurs de la société fonctionnement du collège, les enseignants ont déci- blement dans la cour, c’est-à-dire lors de la levée ou voie publique, indiff érence de la police et passivité bon à savoir civile. Aussi, des dé de boycotter les cours et de libérer les élèves du- la descente des couleurs, parasitant ainsi l’hymne na- de la DCP. Le poids de la tradition semble a priori chercheurs et des rant cette journée. Pour sa part, le directeur a jugé tional. Les pétards violent également les autres espa- primer sur l’application de la loi. A moins que der- associations activant utile de déposer plainte contre X auprès de la Sûreté ces pédagogiques, à savoir les classes et les couloirs. rière ce créneau pyrotechnique « sensible » se ca- dans le domaine de de daïra de Chetouane. Aux dernières nouvelles, Outre la panique générée par les détonations, ces « chent des intérêts occultes pour échapper aussi faci- entretien l’environnement, la trois mineurs suspects auraient été arrêtés par la po- jeux » dangereux posent un sérieux problème de sé- lement au contrôle douanier. Les voies des « contai-  protection de la nature, le lice locale et leurs parents convoqués dans ce cadre. curité des élèves. Pour les plus désargentés et néan- ners » sont on ne peut plus impénétrables. développement durable et sans détour les changements climatiques ont été honorés à cette occasion. Oudjlida A souligner que le jury fi lm d'un jour, fi lm de toujours de ce concours a examiné 42 dossiers (communes) Les habitants de la cité AADL2 montent au créneau pour 25 wilayas DE OUDJLIDA ALLAL BEKKAÏ à utiliser pour le sport dans les divisions et autres participantes. Lors de de ne pas payer le loyer à l’agence cette cérémonie, la Près de 100 AADL en attendant que la justice se ministre de bénéfi ciaires de la for- prononce sur cette aff aire de mauvaise l’Environnement et des mule AADL2 ont observé, samedi der- gestion. Une plainte a été déposée par Energies renouvelables, nier, un sit-in devant la régie de TUP- le collectif des souscripteurs auprès du Fatima-Zohra Zerouati, Himo située au niveau de la cité AADL2 Tribunal de Tlemcen (section foncier). a souligné dans son à haï Yaghmoracen-Benziane. Repré- A noter que les intéressés payaient à allocution que les villes sentant les souscripteurs des cités leur corps défendant les dites charges vertes constituent l’une d’Oudjlida (Tlemcen) et Bouhenak pour le compte de TUP-Himo, depuis des bases du plan (Mansourah), dont certains sont affi liés 10 mois à la cité de Bouhenak et 6 mois national d’urbanisation à la LAADH, alors que d’autres sont ad- pour Oudjlida. dans le respect du hérents à l’association AADL2, les pro- Il convient de signaler que l’audience principe de testataires se sont rassemblés devant le prévue ce dimanche 27 octobre au Tri- développement durable. siège de l’Agence de développement bunal de Tlemcen a dû être reportée «L’objectif avec ce social et insertion (sous-traitant de sine die suite à la grève nationale illi- concours est de parvenir à l’AADL) chargée des travaux d’utilité mitée des magistrats. Par ailleurs, il y a un avenir plus propre et publique à haute intensité de main- lieu d’indiquer que suite à ce «scanda- plus sain à travers d’œuvre pour dénoncer le paiement le» et comme, à priori, pour se dédoua- l’amélioration des compétences et des indu des charges jugées « fi ctives » par sant charges alors que sur le terrain, maintenance des ascenseurs, si l’on en ner, la société TUP-Himo, domiciliée à investissements dans les rapport au loyer dont ils s’acquittent aucune prestation incombant à la dite croit les protestataires qui n’hésitent Alger, vient de lancer, via la presse, un technologies modernes», auprès de l’AADL. Les résidents paient agence TUP-Himo, n’est honorée par pas à crier à l’arnaque. A ce titre, s’esti- avis de recrutement (off re d’emploi) chaque mois 2 500 DA pour un F3 et 3 cette dernière, à savoir le nettoiement, mant lésés, les « victimes » ont décidé allant dans le sens de la conciliation a-t-elle fait savoir.  000 DA pour un F4 au titre des soi-di- le gardiennage, la mise en service et la d’un commun accord, il y a deux mois, dans ce cadre. Ouargla / Oppositions de citoyens Appel au dialogue pour débloquer les projets Des démarches sont entreprises pour phérie Ouest de Ouargla) et la commune de Et d’ajouter : «les portes sont grandes ouvertes Cette structure, dont les portes et fenêtres ont mettre fi n au problème relatif aux oppositions Rouissat, a-t-on précisé. pour entamer un dialogue responsable avec les fait l’objet soit d’un vol, soit d’un saccage, a été des citoyens revendiquant la propriété de ter- Lors d’une récente visite de terrain, le chef de citoyens concernés afi n de débloquer cette si- laissée à l’abandon depuis quelques années. rains destinés à accueillir des projets, et per- l’Exécutif de la wilaya, Aboubakr Essedik Bou- tuation à l’amiable, conformément à la régle- M. Boucetta a inspecté le projet d’un Centre mettre ainsi le lancement de divers opérations cetta, a évoqué le sujet des oppositions de ci- mentation en vigueur, sans écarter le recours à médico-social (CMS) à Ouargla de développement à travers la daïra de Ouar- toyens entravant le lancement de certains pro- la justice ou la force publique si les opposants pour les collectivités locales de la région Sud- gla, a-t-on appris lundi des services de la wi- jets, surtout ceux ayant un lien direct avec le persistent dans leur position». est du pays, dont les travaux de réalisation sont laya. cadre de vie général, à l’instar d’un lycée à Ba- Au cours de sa visite, le wali a mis l’accent sur à 100 %, en attendant l’achèvement de l’opéra- La wilaya s’engage à lancer tous les projets à mendil, un hôpital de 60 lits et un stade de la nécessité d’intervenir pour protéger une tion d’acquisition de l’équipement nécessaire, l’arrêt pour raison d’opposition qui freinent la 5.000 places à Rouissat. structure destinée à abriter un service de lutte a-t-on signalé. Ce nouvel établissement de san- dynamique de développement, notamment «Il faut en fi nir avec les oppositions injustifi ées contre l’immigration clandestine relevant du té assurera une prise en charge sur le plan mé- dans les zones se trouvant à l’extérieur du tissu qui sont derrière le blocage de plusieurs projets secteur de la sûreté nationale, dans la commu- dical et psychologique des personnels des col-  urbain, telles que la localité de Bamendil (péri- d’utilité publique», a-t-il lancé. ne de Aïn El-Beïda. lectivités locales et leurs ayants-droits. SCIENCE&TECHNOLOGIE lundi 29 octobre 2019 11

WI-FI : Une portée augmentée DreamWalker, de 60 mètres avec une mise le prochain à jour logicielle Avec cette invention, plus projet de besoin de répéteur pour augmenter la portée de son réalité virtuelle Wi-Fi, ni de changer de matériel. Attention toutefois, de Microsoft ce sera d’abord réservé aux Avec ce nouveau appareils connectés qui concept, Microsoft échangent peu de données... remplace le monde réel par la réalité virtuelle. Des chercheurs de l’université Brigham Young aux États- Casque sur la tête, on Unis viennent de mettre au point un nouveau protocole, marche dans les rues de baptisé On-Off Noise Power Communication ou ONPC, qui tous les jours, mais pourrait augmenter la portée des réseaux Wi-Fi de plus de l’univers autour de soi est 60 mètres. Cette avancée technologique ne nécessite aucun virtuel. nouveau matériel et pourrait être ajoutée sur tout appareil et borne Wi-Fi par simple mise à jour logicielle. Des chercheurs chez Actuellement, les réseaux nécessitent un débit d’au moins Microsoft ont développé un mégabit par seconde (1 Mbps) pour maintenir la une nouvelle technologie connexion et transmettre des données. Le protocole ONPC de réalité virtuelle qui baisse cette limite à un seul bit par seconde. Un appareil trop permet aux utilisateurs loin pour transmettre de manière classique envoie des d’arpenter des itinéraires données sous forme de bruit que la borne parvient à bien réels tout en étant Huawei peut continuer distinguer des autres signaux. Elle reconnaît alors que plongés dans un monde l’appareil tente de communiquer. virtuel. Il ne s’agit pas ici de réalité augmentée, où Un protocole pour les objets connectés des éléments virtuels à utiliser les technologies Quel est l’intérêt d’un tel système ? Le protocole ONPC ne sont placés par-dessus cherche clairement pas à améliorer la portée des une image réelle, mais smartphones et PC portables. Il s’adresse plutôt à certains bien de réalité virtuelle. types d’objets connectés dont la présence seule constitue Baptisé DreamWalker, ARM dans ses puces une donnée, comme les capteurs de portes de garage ou les que les fans de jeux détecteurs de mouvements. La tentative de connexion révèle vidéo traduiront Huawei est dans la tourmente depuis de nombreux mois et ses ainsi qu’un évènement s’est produit nécessitant une volontiers par transmission de données, ce qui peut suffi re pour ce genre «Marcherêve» et les partenaires se réduisent comme peau de chagrin. Toutefois d’appareils. autres par «Marcheur de ARM ne sera pas du lot, il ne laisse pas tomber le géant chinois. Cette technologie viendrait en complément d’autres rêves», le système se technologies sans fi l. «Nous pouvons envoyer et recevoir compose d’un casque de C’est décidé : ARM brevets et licences puissent doute eu du mal à des données indépendamment de l’activité actuelle du Wi-Fi. réalité virtuelle qui continue d’être un allié de être partiellement absorber sans douleur. Il suffi t d’avoir la capacité de transmettre de l’énergie et affi che un environnement Huawei. Une prise de d’origine américaine. Cette paternité ARM recevoir les mesures du bruit», a indiqué Phil Lundrigan, l’un entièrement fi ctif, et de position qui peut paraître La compagnie a beau être reconnue comme anglaise des chercheurs. «Nous pourrions également appliquer ce diff érents capteurs afi n dangereuse à l’heure où le basée au Royaume-Uni et permet au chinois de protocole aux réseaux mobiles ou Bluetooth.» de géolocaliser géant chinois n’est plus être détenue par le groupe continuer à plancher sur l’utilisateur et d’adapter vraiment dans les petits japonais SoftBank, elle est les successeurs du Kirin le monde virtuel aux papiers des Etats-Unis et implantée dans plusieurs 990 par exemple, qui contraintes du monde des sociétés américaines, à états des USA et ses reposent tous sur des physique, avec le chemin commencer par Google. bureaux américains sont parties CPU à base de à suivre et les diff érents Toutefois, ARM n’est pas aussi en charge du coeurs Cortex et des puces obstacles. américain mais anglais. Et développement des graphiques Mali, créations Transformer le il peut donc tout à fait technologies ARM. de ARM. Huawei peut non monde réel en jeu continuer à commercialiser seulement continuer à des licences à Huawei pour produire des puces, mais Dans la version actuelle Un rayon de soleil l’exploitation des dans un ciel bien aussi.... des smartphones ! du prototype, les technologies processeurs Ils sont toujours proposés chercheurs ont utilisé un chargé de calcul et graphiques dans le monde entier mais smartphone pour le GPS, (entre autres) qu’ARM Huawei peut donc souffl er. n’ont toujours pas le droit un sac à dos contenant ÉCRAN PLIABLE : TCL invente un ordinateur avec une conçoit. Et si un fl ou Il aurait été dramatique de proposer les services de carte graphique dédiée, juridique pouvait subsister, que les restrictions Google. le smartphone accordéon et deux caméras avec il a été entièrement dissipé imposées par les autorités Il doit donc continuer à par les équipes juridiques américaines touchent aussi plancher ardemment sur Ce fabricant chinois propose des charnières robustes et capteurs de profondeur souples pour les smartphones, et pour en faire la pour créer une de la société britannique. Selon un article de Reuters démonstration, il a dévoilé un appareil doté de trois représentation en 3D de panneaux, qui se déplie. Une vraie prouesse même si pour (voir source), les l’environnement réel. Le l’instant, aucune date de sortie n’est prévue. système peut ainsi situer départements légaux de l’utilisateur de manière ARM ont déterminé que les Méconnu encore en Europe, TCL a décidé de se faire un nom précise, et s’adapter au architecture ARM v8 et v9 sur le marché des smartphones avec des modèles monde réel, notamment étaient bien d’origine surpuissants à prix réduit comme le Plex ou des modèles... en générant des objets anglaise et donc non encore jamais vus. C’est le cas de ce projet de smartphone virtuels pour représenter concernées par les mesures doté d’un écran pliable à trois panneaux que des confrères des obstacles bien réels américaines prises à de CNET ont pris en main. comme les autres l’encontre du chinois. Eh oui, pas d’écran pliable en deux comme sur le Fold de piétons. DreamWalker Comme le précise un Samsung ou le Mate X de Huawei puisque cette fois, TCL adapte également de porte-parole de ARM à propose un écran dépliant, comme pouvaient l’être les manière dynamique la Reuters : «ARM peut antiques cartes routières. Forcément, avec un tel concept, la scène aux contraintes du surface d’écran atteint les 10 pouces, et on se rapproche monde réel, afi n que continuer de fournier des donc de la taille d’un iPad. l’utilisateur ne dévie pas licences à HiSilicon [NDLR du chemin. : la division qui conçoit et Un prototype pour l’instant Cette nouvelle fabrique les processeurs Par ce projet, TCL entend simplement faire la démonstration technologie n’est pas Huawei, les Kirin] pour de la qualité de ces charnières, point faible de la sans rappeler le fi lm l’architecture ARM v8 concurrence. Déjà au Mobile World Congress, en février Ready Player One, ou ainsi que tous les autres dernier, le fabricant chinois avait prouvé qu’il était capable pour les plus anciens brevets relatifs à la ses processeurs Kirin et, son OS maison, de concevoir des smartphones pliables vers l’intérieur et l’épisode «Virtual Slide» prochaine génération. par extension, tout son HarmonyOS, s’il veut l’extérieur. En combinant les deux technologies, on obtient de la série Sliders. Le Nous avons outil de production pouvoir recommencer à ce smartphone «accordéon» que les clichés de CNET système pourrait minutieusement étudié les HiSilicon. Cela aurait proposer un écosystème transformer des corvées permettent de mieux cerner. On découvre quatre capteurs licences et ces deux remis en cause sa capacité logiciel complet à ses photo à l’arrière et un capteur pour les selfi es en façade. On dans le monde réel en architectures ont toutes à produire des utilisateurs et attendant détente dans un paysage constate aussi qu’il est bien épais lorsqu’il est plié, et ce sera deux été créées au smartphones également. que les restrictions un frein au moment de son éventuelle sortie. ou jeu virtuel, mais Royaume-Uni.» Ou, à défaut, l’obliger à se imposées par les Etats-Unis nécessitera encore Mais inutile de le tester puisqu’il n’est pas fonctionnel en Une décision salvatrice qui fournir en partie chez ses soient levées. Pour le l’état. On en reste donc au stade du prototype, beaucoup de recherches vient annuler celle prise en concurrents pour demeurer moment, cela ne l’empêche avant de pouvoir être démonstration de technologie au niveau des charnières, mai dernier. Pour rappel, dans la légalité aux yeux toutefois pas de proposer utilisé librement dans le mais rien sur la dalle. Rappelons que l’autre problème du ARM avait commencé à des Américains. Un surcoût de nouveaux terminaux, monde réel et permettre, Fold résidait dans la pliure de l’écran, avec une protection à par exemple, de traverser couper les ponts avec énorme que Huawei, bien comme le prouvent les ne surtout pas enlever. Sur un smartphone avec trois une route sans danger... Huawei, invoquant des qu’en bonne santé récentes annonces du Nova panneaux, ce sera encore plus périlleux, et la vidéo ci-dessus probabilités que certains fi nancière, aurait sans 5T ou du Honor 9X. prouve que les traces apparaissent au niveau des pliures. 12 mardi 29 octobre 2019 PLANÉTARIUM PLANÉTARIUM mardi 29 octobre 2019 13

Irak, Liban, Chili… Bolivie Les Hirak de la colère La contestation gagne la capitale Des vagues de révolte et des pays du cèdre en perpétuel recomposition poli- Huit jours après la réélection controversée d’Evo Morales, tique tente de se sortir d’une situation qui ris- l’opposition bolivienne a intensifi é la contestation, le protestations populaires de que vite d’aller vers des zones de confrontation, grande ampleur se sont qui ferait égarer les revendications populaires mouvement de colère touchant depuis lundi la capitale, légitimes. Au Chili l’état d’urgence a été décré- avec de nombreux blocages et des aff rontements avec les déversées dans les rues des té le 18 octobre dans la capitale Santiago et la capitales et des grandes région métropolitaine avant d’être étendu à forces de l’ordre ou entre civils. villes à travers le monde. plusieurs régions du pays face aux violences et saccages nés d’une révolte contre une hausse Les détracteurs du chef de l’Etat socia- tions s’étaient concentrées à Santa Cruz, la ca- L’année en cours aura été de plus de 3% du prix du ticket de métro dans liste, au pouvoir depuis 2006 et réélu dès le pitale économique et bastion de l’opposition, marquée par une la capitale. Ces diff érentes manifestations, des premier tour pour un quatrième mandat, ont Potosi (sud-ouest) ou encore Sucre (sud-est). Hirak de la colère, plus ou moins violents, ont répondu à l’appel lancé par l’opposition: lundi Dimanche soir, lors d’un discours à La Paz, Car- accélération et une un dénominateur commun : la dénonciation matin, les accès à La Paz étaient très compli- los Mesa, rival libéral d’Evo Morales pendant la multiplication des confl its des inégalités et le rejet de la corruption vérita- qués, avec des quartiers entiers bloqués. Dans campagne électorale et ancien président de la ble fl éau qui gangrène ces sociétés et hypothè- le sud de la capitale, à Achumani, des riverains Bolivie entre 2003 et 2005, avait exhorté ses sociaux et politiques, que leur avenir politique. Une autre particula- avaient coupé la circulation sur l’une des artè- partisans à envahir les rues de la capitale. «Le souvent sans précédent dans rité touche communément ces mouvements res principales, avec des barricades faites de peuple de La Paz doit relever demain à partir plusieurs pays. populaires : l’expression d’une démocratie di- palettes et de cordes, entraînant des échauff ou- de 5h du matin un défi historique: celui de ré- recte, sans partis politiques, ni grandes fi gures rées entre chauff eurs de bus des transports pu- pondre à la convocation de l’Histoire (...) De- l’incarnant. Plusieurs catégories de la popula- blics et manifestants de l’opposition, selon des main, nous allons commencer une grève qui va PAR ADLÈNE BADIS tion sont dans la rue. médias boliviens. Dans les deux camps, de montrer à Evo Morales la force de La Paz et la Des peuples connectés sur les réseaux sociaux nombreux manifestants portant des casques et force de la Bolivie», avait-il déclaré. «C’est Les images des peuples sortis en masse remettant en cause les représentations et les armés de bâtons lançaient des pierres, selon les cette semaine que se joue l’avenir de la démo- pour protester contre l’ordre actuel font le tour pouvoirs en place ou leurs politiques. Cette at- été citée comme exemple pour la discipline et dans les pays occidentaux que dans les pays du images des télévisions. La police répliquait par cratie», avait annoncé dimanche Waldo Albar- du monde. Irak, Liban, Chili, Catalogne, Equa- tente inlassable de renouvellement politique la ténacité de son Hirak qui exige un véritable Sud où chaque expression politique populaire des jets de gaz lacrymogènes. D’autres quar- racin, à la tête du collectif de l’opposition re- teur et bien d’autres, les peuples sont en colère est particulièrement portée par les jeunes, caté- changement dans le pays et pas seulement un dérape généralement vers la violence et le dé- tiers de la capitale, siège des institutions, ave- groupant partis politiques de droite, du centre et l’expriment désormais dans la rue. L’évolu- gorie remarquée aux avant-postes des manifes- lifting. Les vendredis des Algériens sont deve- sordre. C’est surtout de par son caractère paci- nues et autres rues étaient bloqués par des pa- et société civile «Coordination de défense de la avait affi rmé lui aussi que l’opposition appelait grève paralysait entièrement les activités, et tion de ces mouvements diff ère d’un pays à tations. nus des rendez-vous hebdomadaires d’expres- fi que que le mouvement de contestation algé- lettes, parfois des gravats ou des meubles. Seul démocratie». Ce groupe, dont fait partie Carlos «à l’aff rontement (...) à s’emparer des institu- dans les supermarchés pris d’assaut les rayons l’autre, mais la volonté pour imposer le chan- sion politique libre durant lesquels des slogans rien est devenu un exemple à suivre. Hormis le centre de la ville restait épargné par ces per- Mesa, «exige» l’annulation de l’élection et ré- tions publiques, afi n d’en déloger le gouverne- étaient de plus en plus vides. Evo Morales, 60 gement reste la même. C’est en Irak que la ma- pour plus de liberté et de démocratie sont ex- les diff érentes arrestations de certains activis- turbations. Le maire de La Paz, l’opposant Luis clame la mise en place d’un nouveau tribunal ment. C’est un appel au coup d’Etat». C’est ans, a été réélu le 20 octobre avec plus de dix nifestation populaire est la plus violente. De- UNE SINGULARITÉ primés. Le mardi c’est au tour des étudiants tes, le mouvement populaire d’essence politi- Revilla, qui dénonce une «fraude électorale», a électoral, «impartial, cette fois-ci». Mais le pré- d’ailleurs à La Paz qu’Evo Morales avait prévu points d’avance sur Carlos Mesa, 66 ans, lui puis le début d’un mouvement de contestation d’aller dans le même sens exprimant la volonté que qui imprime la rue nationale depuis plus affi rmé lundi devant la presse qu’il «s’agit d’un sident a lui aussi mobilisé ses troupes, affi r- de célébrer lundi sa victoire, mais le lieu a permettant de s’imposer au premier tour lors er ALGÉRIENNE ? inédit commencé le 1 octobre, plus de 200 d’une part importante de la société de voir de huit mois aura été exemplaire. Alors qu’un blocage pacifi que» et a assuré que «ce sont eux mant que «plusieurs acteurs sociaux se prépa- changé pour la ville voisine de El Alto. Des ac- d’un scrutin controversé qui a suscité la colère personnes ont été tuées et plus de 8.000 ont été L’Algérie est-elle un cas à part dans ces mouve- éclore une Algérie nouvelle. processus électoral est défi nitivement lancé et (les partisans d’Evo Morales) qui entraînent la rent à mener un coup d’Etat». Devant les mena- crochages entre les deux camps avaient lieu à de l’opposition et des doutes de la communauté blessées. Au Liban l’inquiétude est à son sum- ments de contestation remarqués à travers le Des drapeaux algériens ont même fait leur ap- les candidats pour le scrutin présidentielle du confrontation ou la violence, en installant des ces de contagion à La Paz, capitale politique du Cochabamba, dans le centre du pays, avec jets internationale. Evo Morales a balayé dimanche mum. Ce pays multiconfessionnel à la structu- monde depuis quelque temps ? Depuis le 22 fé- parition dans d’autres capitales du monde com- 12 décembre pratiquement connus, l’avenir du groupes venus pour en découdre en divers en- pays où siègent les institutions et le gouverne- de pierre et coups de bâtons, rapportaient des l’éventualité d’un second tour en excluant toute  ration politique fragile vit une eff ervescence vrier, le Hirak algérien a marqué de son em- me autant de reconnaissance pour un mouve- pays reste à faire. Un avenir qui ne saurait se droits du pays». Jusqu’à présent, les manifesta- ment, son ministre de l’Intérieur Carlos Romero médias boliviens. A Santa Cruz et Potosi, la «négociation politique». populaire tendue avec de multiples agissants à preinte les mouvements populaires à l’échelle ment devenu exemple à suivre. Une attitude construire en occultant une partie du peuple  l’image de la composition sociale de ce pays. Le internationale si bien que l’Algérie a souvent non-violente d’habitude plus apte à se produire incarné par le Hirak. Arabie saoudite Ryad se félicite de Migrants bloqués en mer Alors que la jeunesse envahit les rues d’Irak France la mort de Baghdadi Tirs près dont le groupe a SOS Méditerranée presse les Européens d’agir Couvre-feu nocturne à Bagdad d’une «dé guré l’image» mosquée L’armée irakienne a décrété lundi couverte de tentes et de stands de dis- de l’islam un couvre-feu nocturne à Bagdad, tribution de nourritures et de protec- dans le L’Arabie saoudite s’est félicitée lundi de après que les étudiants et les écoliers tions contre les grenades lacrymogè- sud-ouest, la mort, dans une opération américaine, ont envahi les rues de la capitale et de nes des forces de sécurité. «Sans pays, du chef du groupe Etat islamique (EI) nombreuses autres villes du Sud pour pas d’école», lance un étudiant. «On le tireur Abou Bakr al-Baghdadi en Syrie, réclamer «la chute du régime». Cette veut que le gouvernement démission- présumé affi rmant que son organisation avait annonce fait redouter une dispersion ne immédiatement, ils démissionnent «défi guré l’image de l’islam et des dans la nuit de la place Tahrir, épicen- ou on les dégage», affi rme-t-il à l’AFP. interpellé musulmans à travers le monde». «Le gouvernement saoudien a suivi tre de la contestation désormais oc- A Diwaniya, à 200 kilomètres au sud Deux hommes ont été l’annonce du président américain cupé jour et nuit où cinq manifestants de Bagdad, professeurs et étudiants grièvement blessés lundi Donald Trump sur le succès de la traque ont déjà été tués au cours de la jour- ont décrété un «sit-in de dix jours par des coups de feu tirés et de l’élimination du chef de Daech née, de source offi cielle. Au total, de- pour obtenir la chute du régime», se- devant la mosquée de (acronyme arabe de l’EI), le terroriste puis le début le 1er octobre d’un mou- lon un correspondant de l’AFP. La plu- Bayonne, dans le sud-ouest Abou Bakr al-Baghdadi», a déclaré un vement de contestation inédit, 239 part des syndicats ont rejoint le mou- de la France, par un homme porte-parole du ministère saoudien des personnes ont été tuées et plus de vement et des piquets de grève blo- qui tentait d’en incendier la Aff aires étrangères. «Le gouvernement 8.000 blessées, selon un bilan offi ciel. quent les entrées des administrations. porte et qui a été interpellé saoudien apprécie les eff orts énormes un peu plus tard, a-t-on L’armée, qui a menacé de «sévères La foule scande «pas d’école, pas de teur Saddam Hussein en 2003 est ar- turé. Quatre députés ont démissionné de l’administration américaine qui a appris de source offi cielle. sanctions» fonctionnaires et étudiants travail, jusqu’à la chute du régime», rivé à bout de souffl e. En 16 ans, di- et la cinquantaine de députés du tur- pourchassé les membres de ce «A 15h20, un homme a qui ne se présenteraient pas en cours mais aussi «Iran, dehors», alors que le sent-ils, le complexe système de ré- bulent leader chiite Moqtada Sadr y a dangereux groupe qui s’est employé à tenté d’incendier la porte ou au travail, a décrété un couvre-feu grand voisin chiite, comme le sud de partition des postes en fonction des entamé samedi un sit-in en solidarité défi gurer l’image de l’islam et des de la mosquée de Bayonne. --de minuit à six heures du matin pour l’Irak, lutte avec les Etats-Unis --son confessions et des ethnies n’a fait que avec les manifestants, annonçant re- musulmans à travers le monde et a Surpris dans sa tentative les personnes et les véhicules «jusqu’à ennemi juré et autre puissance agis- renforcer le clientélisme d’une classe joindre l’opposition. commis dans de nombreux pays, dont par deux personnes, nouvel ordre»-- à Bagdad. Lundi, le sante dans le pays-- pour y étendre politique inchangée, sans laisser d’ho- La majorité parlementaire du Premier l’Arabie saoudite, des horreurs et des Les ONG SOS Méditerranée et Médecins sans lon SOS Méditerranée, basée à Marseille (sud-est pas activement impliquée à ce stade», précisant l’homme leur a tiré dessus», mouvement a gagné en ampleur son infl uence. rizon ouvert aux jeunes --dont un sur ministre Adel Abdel Mahdi, un indé- crimes contraires aux valeurs humaines frontières (MSF) ont lancé lundi un appel aux de la France). Tous «ont déclaré avoir été victi- que le «pré-accord» de Malte, trouvé fi n septem- a indiqué un communiqué quand étudiants et écoliers ont rejoint quatre est au chômage. Les manifes- pendant sans base partisane ou popu- de base», a ajouté le porte-parole. Il a dirigeants européens pour qu’ils autorisent le mes ou témoins de violences physique et sexuel- bre entre la France, l’Allemagne, l’Italie et Malte de la préfecture qui précise le mouvement qui réclame des em- tants veulent une nouvelle Constitu- laire qui s’appuyait sur Moqtada Sadr assuré que l’Arabie saoudite débarquement des 104 personnes secourues par le» durant leur périple, a indiqué le chef de mis- pour éviter l’errance des bateaux de secours, JEUNES CHÔMEURS que l’homme a incendié plois pour les jeunes --60% de la po- tion, pour remplacer celle votée en et la liste des puissants paramilitaires «continuera, avec ses alliés et à leur tête leur navire Ocean Viking au large de la Libye et sion de MSF Michael Fark. Selon le Haut-com- une automobile en n’était pas encore opérationnel. Selon la Com- les Etats-Unis, à combattre le terrorisme, pulation-- et des services fonctionnels Des milliers d’étudiants et d’élèves 2005 sous supervision américaine, et pro-Iran du Hachd al-Chaabi, est dé- repartant. Les deux blessés bloquées en mer depuis 10 jours. Ces ONG ex- missariat des Nations unies pour les réfugiés mission, 13 Etats membres ont participé à la à tarir ses sources et à combattre son à un Etat ravagé par la corruption. ont aussi défi lé à Kout, à Nassiriya, à que les «gros poissons» de la corrup- sormais éclatée. Moqtada Sadr a ap- graves, par balles, sont hortent les pays de l’Union européenne (UE) à (HCR), les migrants passant par la Libye dans dernière réunion technique sur le sujet. idéologie terroriste». Le président Dans plusieurs provinces du Sud, Hilla, à Samawa et à Bassora (sud). A tion soient forcés de rendre l’argent pelé le Hachd à ne pas «réprimer le âgées de 74 et 78 ans et «mettre enfi n en place un mécanisme de débar- l’espoir de rejoindre l’Europe vivent dans des A Luxembourg, le 8 octobre, des détails contra- américain a annoncé dimanche la mort fonctionnaires, syndicats, étudiants et Kout, la majorité des administrations disparu depuis, qui représente deux peuple» pour «faire gagner les cor- ont été évacuées vers le quement prévisible et coordonné» pour les mi- conditions déplorables dans un pays en plein dictoires avaient circulé. La secrétaire d’Etat du chef de l’EI, lors d’un raid au cours de écoliers ont défi lé et entamé des sit- sont restées fermées faute d’employés, fois le PIB de l’Irak, riche en pétrole. rompus» après qu’un des comman- centre hospitalier de grants secourus alors que le fl ou demeure sur un chaos depuis la chute de Mouammar Kadhafi en française aux Aff aires européennes Amélie de la nuit précédente dans le nord-ouest in, alors que le syndicat des ensei- selon un correspondant de l’AFP. La «On veut la dissolution du Parlement, dants de cette force paramilitaire s’est Bayonne, a précisé la éventuel accord de répartition entre pays mem- 2011. L’Ocean Viking a pris contact avec les Montchalin avait évoqué une «dizaine de pays» de la Syrie, à quelques kilomètres de la gnants annonçait «quatre jours de province multiethnique de Diyala, un gouvernement de transition, une dit «prêt» à intervenir pour empêcher préfecture. De source bres. «Cent quatre survivants sont une fois de autorités maritimes italienne et maltaise, les prêts à travailler ensemble. Mais pour le minis- frontière turque. M. Trump a livré un récit grève générale» et celui des avocats, frontalière de l’Iran, jusqu’ici restée à nouvelle Constitution et des élections «la destruction du pays». Depuis ven- policière, le tireur présumé plus relégués à l’oubli et doivent patienter sur le deux pays les plus proches, pour trouver un tre luxembourgeois des Aff aires étrangères et de détaillé du raid au cours duquel le chef une semaine. Dès dimanche, des étu- l’écart, a rejoint le mouvement lundi: anticipées sous supervision de l’ONU», dredi, des dizaines de sièges de partis est un homme de 84 ans, pont d’un navire de sauvetage, sans solution de «port sûr». l’Immigration Jean Asselborn, seuls sept pays de de l’EI a été acculé par les forces Claude S. Une équipe de diants avaient commencé à rejoindre deux membres du Conseil provincial énumère un manifestant à Bagdad. et de factions du Hachd ont été incen- américaines avant de déclencher sa débarquement en vue», a déploré la directrice «On espère qu’une solution sera trouvée dans les l’UE avaient rallié cette initiative. «La situation déminage se trouve à son le mouvement malgré les policiers an- ont démissionné et des piquets de diés. Des protestataires ont été tués ceinture d’explosifs. Homme le plus adjointe des opérations de SOS Méditerranée, jours qui viennent sinon le navire va se retrou- de l’Ocean Viking aujourd’hui est un indicateur domicile, non loin de ti-émeutes stationnés aux abords des grève ont bloqué administrations et SIT-IN ET VOTE par balles par des gardes protégeant recherché du monde, il était considéré Louise Guillaumat. ver dans une situation compliquée», a indiqué à clair que si accord il y a, il a du mal à se mettre Bayonne. La police universités et l’appel du ministre de universités. Dans la ville sainte chiite ces bâtiments ou asphyxiés par la fu- comme responsable de multiples Le 18 octobre, l’Ocean Viking avait secouru les l’AFP Mme Guillaumat, déplorant le «fl ou» en place», a regretté Mme Guillaumat. Outre le AU PARLEMENT judiciaire a été saisie de l’Enseignement supérieur Qoussaï al- de Najaf, au sud de Bagdad, quelques mée. exactions et atrocités en Irak et en Syrie occupants d’un bateau pneumatique en détresse autour d’un éventuel accord entre pays euro- bateau de SOS Méditerranée, l’ONG allemande l’enquête. Le périmètre de Souheil à «tenir les universités à dizaines d’étudiants en religion ont Lundi, le Parlement a voté la suppres- L’ONU a accusé «des entités armées» et d’attentats sanglants dans plusieurs à 50 milles nautiques des côtes libyennes. Parmi péens sur un mécanisme de répartition des mi- Sea-Eye a sauvé 90 migrants en détresse samedi la mosquée a été sécurisé. l’écart». Ils ont grossi les rangs des manifesté. Tous estiment que le sys- sion des primes de l’ensemble des res- de chercher «à saboter les manifesta- pays. eux, 41 mineurs et deux femmes enceintes. La grants secourus. Contactée par l’AFP, la Com- en Méditerranée et attend elle aussi un port   manifestants sur Tahrir, désormais tème instauré après la chute du dicta- ponsables du pays, mais il reste frac- tions pacifi ques». plupart sont originaires d’Afrique de l’Ouest, se- mission européenne a indiqué qu’elle «n’était «sûr» pour accoster. 12 mardi 29 octobre 2019 PLANÉTARIUM PLANÉTARIUM mardi 29 octobre 2019 13

Irak, Liban, Chili… Bolivie Les Hirak de la colère La contestation gagne la capitale Des vagues de révolte et des pays du cèdre en perpétuel recomposition poli- Huit jours après la réélection controversée d’Evo Morales, tique tente de se sortir d’une situation qui ris- l’opposition bolivienne a intensifi é la contestation, le protestations populaires de que vite d’aller vers des zones de confrontation, grande ampleur se sont qui ferait égarer les revendications populaires mouvement de colère touchant depuis lundi la capitale, légitimes. Au Chili l’état d’urgence a été décré- avec de nombreux blocages et des aff rontements avec les déversées dans les rues des té le 18 octobre dans la capitale Santiago et la capitales et des grandes région métropolitaine avant d’être étendu à forces de l’ordre ou entre civils. villes à travers le monde. plusieurs régions du pays face aux violences et saccages nés d’une révolte contre une hausse Les détracteurs du chef de l’Etat socia- tions s’étaient concentrées à Santa Cruz, la ca- L’année en cours aura été de plus de 3% du prix du ticket de métro dans liste, au pouvoir depuis 2006 et réélu dès le pitale économique et bastion de l’opposition, marquée par une la capitale. Ces diff érentes manifestations, des premier tour pour un quatrième mandat, ont Potosi (sud-ouest) ou encore Sucre (sud-est). Hirak de la colère, plus ou moins violents, ont répondu à l’appel lancé par l’opposition: lundi Dimanche soir, lors d’un discours à La Paz, Car- accélération et une un dénominateur commun : la dénonciation matin, les accès à La Paz étaient très compli- los Mesa, rival libéral d’Evo Morales pendant la multiplication des confl its des inégalités et le rejet de la corruption vérita- qués, avec des quartiers entiers bloqués. Dans campagne électorale et ancien président de la ble fl éau qui gangrène ces sociétés et hypothè- le sud de la capitale, à Achumani, des riverains Bolivie entre 2003 et 2005, avait exhorté ses sociaux et politiques, que leur avenir politique. Une autre particula- avaient coupé la circulation sur l’une des artè- partisans à envahir les rues de la capitale. «Le souvent sans précédent dans rité touche communément ces mouvements res principales, avec des barricades faites de peuple de La Paz doit relever demain à partir plusieurs pays. populaires : l’expression d’une démocratie di- palettes et de cordes, entraînant des échauff ou- de 5h du matin un défi historique: celui de ré- recte, sans partis politiques, ni grandes fi gures rées entre chauff eurs de bus des transports pu- pondre à la convocation de l’Histoire (...) De- l’incarnant. Plusieurs catégories de la popula- blics et manifestants de l’opposition, selon des main, nous allons commencer une grève qui va PAR ADLÈNE BADIS tion sont dans la rue. médias boliviens. Dans les deux camps, de montrer à Evo Morales la force de La Paz et la Des peuples connectés sur les réseaux sociaux nombreux manifestants portant des casques et force de la Bolivie», avait-il déclaré. «C’est Les images des peuples sortis en masse remettant en cause les représentations et les armés de bâtons lançaient des pierres, selon les cette semaine que se joue l’avenir de la démo- pour protester contre l’ordre actuel font le tour pouvoirs en place ou leurs politiques. Cette at- été citée comme exemple pour la discipline et dans les pays occidentaux que dans les pays du images des télévisions. La police répliquait par cratie», avait annoncé dimanche Waldo Albar- du monde. Irak, Liban, Chili, Catalogne, Equa- tente inlassable de renouvellement politique la ténacité de son Hirak qui exige un véritable Sud où chaque expression politique populaire des jets de gaz lacrymogènes. D’autres quar- racin, à la tête du collectif de l’opposition re- teur et bien d’autres, les peuples sont en colère est particulièrement portée par les jeunes, caté- changement dans le pays et pas seulement un dérape généralement vers la violence et le dé- tiers de la capitale, siège des institutions, ave- groupant partis politiques de droite, du centre et l’expriment désormais dans la rue. L’évolu- gorie remarquée aux avant-postes des manifes- lifting. Les vendredis des Algériens sont deve- sordre. C’est surtout de par son caractère paci- nues et autres rues étaient bloqués par des pa- et société civile «Coordination de défense de la avait affi rmé lui aussi que l’opposition appelait grève paralysait entièrement les activités, et tion de ces mouvements diff ère d’un pays à tations. nus des rendez-vous hebdomadaires d’expres- fi que que le mouvement de contestation algé- lettes, parfois des gravats ou des meubles. Seul démocratie». Ce groupe, dont fait partie Carlos «à l’aff rontement (...) à s’emparer des institu- dans les supermarchés pris d’assaut les rayons l’autre, mais la volonté pour imposer le chan- sion politique libre durant lesquels des slogans rien est devenu un exemple à suivre. Hormis le centre de la ville restait épargné par ces per- Mesa, «exige» l’annulation de l’élection et ré- tions publiques, afi n d’en déloger le gouverne- étaient de plus en plus vides. Evo Morales, 60 gement reste la même. C’est en Irak que la ma- pour plus de liberté et de démocratie sont ex- les diff érentes arrestations de certains activis- turbations. Le maire de La Paz, l’opposant Luis clame la mise en place d’un nouveau tribunal ment. C’est un appel au coup d’Etat». C’est ans, a été réélu le 20 octobre avec plus de dix nifestation populaire est la plus violente. De- UNE SINGULARITÉ primés. Le mardi c’est au tour des étudiants tes, le mouvement populaire d’essence politi- Revilla, qui dénonce une «fraude électorale», a électoral, «impartial, cette fois-ci». Mais le pré- d’ailleurs à La Paz qu’Evo Morales avait prévu points d’avance sur Carlos Mesa, 66 ans, lui puis le début d’un mouvement de contestation d’aller dans le même sens exprimant la volonté que qui imprime la rue nationale depuis plus affi rmé lundi devant la presse qu’il «s’agit d’un sident a lui aussi mobilisé ses troupes, affi r- de célébrer lundi sa victoire, mais le lieu a permettant de s’imposer au premier tour lors er ALGÉRIENNE ? inédit commencé le 1 octobre, plus de 200 d’une part importante de la société de voir de huit mois aura été exemplaire. Alors qu’un blocage pacifi que» et a assuré que «ce sont eux mant que «plusieurs acteurs sociaux se prépa- changé pour la ville voisine de El Alto. Des ac- d’un scrutin controversé qui a suscité la colère personnes ont été tuées et plus de 8.000 ont été L’Algérie est-elle un cas à part dans ces mouve- éclore une Algérie nouvelle. processus électoral est défi nitivement lancé et (les partisans d’Evo Morales) qui entraînent la rent à mener un coup d’Etat». Devant les mena- crochages entre les deux camps avaient lieu à de l’opposition et des doutes de la communauté blessées. Au Liban l’inquiétude est à son sum- ments de contestation remarqués à travers le Des drapeaux algériens ont même fait leur ap- les candidats pour le scrutin présidentielle du confrontation ou la violence, en installant des ces de contagion à La Paz, capitale politique du Cochabamba, dans le centre du pays, avec jets internationale. Evo Morales a balayé dimanche mum. Ce pays multiconfessionnel à la structu- monde depuis quelque temps ? Depuis le 22 fé- parition dans d’autres capitales du monde com- 12 décembre pratiquement connus, l’avenir du groupes venus pour en découdre en divers en- pays où siègent les institutions et le gouverne- de pierre et coups de bâtons, rapportaient des l’éventualité d’un second tour en excluant toute  ration politique fragile vit une eff ervescence vrier, le Hirak algérien a marqué de son em- me autant de reconnaissance pour un mouve- pays reste à faire. Un avenir qui ne saurait se droits du pays». Jusqu’à présent, les manifesta- ment, son ministre de l’Intérieur Carlos Romero médias boliviens. A Santa Cruz et Potosi, la «négociation politique». populaire tendue avec de multiples agissants à preinte les mouvements populaires à l’échelle ment devenu exemple à suivre. Une attitude construire en occultant une partie du peuple  l’image de la composition sociale de ce pays. Le internationale si bien que l’Algérie a souvent non-violente d’habitude plus apte à se produire incarné par le Hirak. Arabie saoudite Ryad se félicite de Migrants bloqués en mer Alors que la jeunesse envahit les rues d’Irak France la mort de Baghdadi Tirs près dont le groupe a SOS Méditerranée presse les Européens d’agir Couvre-feu nocturne à Bagdad d’une «dé guré l’image» mosquée L’armée irakienne a décrété lundi couverte de tentes et de stands de dis- de l’islam un couvre-feu nocturne à Bagdad, tribution de nourritures et de protec- dans le L’Arabie saoudite s’est félicitée lundi de après que les étudiants et les écoliers tions contre les grenades lacrymogè- sud-ouest, la mort, dans une opération américaine, ont envahi les rues de la capitale et de nes des forces de sécurité. «Sans pays, du chef du groupe Etat islamique (EI) nombreuses autres villes du Sud pour pas d’école», lance un étudiant. «On le tireur Abou Bakr al-Baghdadi en Syrie, réclamer «la chute du régime». Cette veut que le gouvernement démission- présumé affi rmant que son organisation avait annonce fait redouter une dispersion ne immédiatement, ils démissionnent «défi guré l’image de l’islam et des dans la nuit de la place Tahrir, épicen- ou on les dégage», affi rme-t-il à l’AFP. interpellé musulmans à travers le monde». «Le gouvernement saoudien a suivi tre de la contestation désormais oc- A Diwaniya, à 200 kilomètres au sud Deux hommes ont été l’annonce du président américain cupé jour et nuit où cinq manifestants de Bagdad, professeurs et étudiants grièvement blessés lundi Donald Trump sur le succès de la traque ont déjà été tués au cours de la jour- ont décrété un «sit-in de dix jours par des coups de feu tirés et de l’élimination du chef de Daech née, de source offi cielle. Au total, de- pour obtenir la chute du régime», se- devant la mosquée de (acronyme arabe de l’EI), le terroriste puis le début le 1er octobre d’un mou- lon un correspondant de l’AFP. La plu- Bayonne, dans le sud-ouest Abou Bakr al-Baghdadi», a déclaré un vement de contestation inédit, 239 part des syndicats ont rejoint le mou- de la France, par un homme porte-parole du ministère saoudien des personnes ont été tuées et plus de vement et des piquets de grève blo- qui tentait d’en incendier la Aff aires étrangères. «Le gouvernement 8.000 blessées, selon un bilan offi ciel. quent les entrées des administrations. porte et qui a été interpellé saoudien apprécie les eff orts énormes un peu plus tard, a-t-on L’armée, qui a menacé de «sévères La foule scande «pas d’école, pas de teur Saddam Hussein en 2003 est ar- turé. Quatre députés ont démissionné de l’administration américaine qui a appris de source offi cielle. sanctions» fonctionnaires et étudiants travail, jusqu’à la chute du régime», rivé à bout de souffl e. En 16 ans, di- et la cinquantaine de députés du tur- pourchassé les membres de ce «A 15h20, un homme a qui ne se présenteraient pas en cours mais aussi «Iran, dehors», alors que le sent-ils, le complexe système de ré- bulent leader chiite Moqtada Sadr y a dangereux groupe qui s’est employé à tenté d’incendier la porte ou au travail, a décrété un couvre-feu grand voisin chiite, comme le sud de partition des postes en fonction des entamé samedi un sit-in en solidarité défi gurer l’image de l’islam et des de la mosquée de Bayonne. --de minuit à six heures du matin pour l’Irak, lutte avec les Etats-Unis --son confessions et des ethnies n’a fait que avec les manifestants, annonçant re- musulmans à travers le monde et a Surpris dans sa tentative les personnes et les véhicules «jusqu’à ennemi juré et autre puissance agis- renforcer le clientélisme d’une classe joindre l’opposition. commis dans de nombreux pays, dont par deux personnes, nouvel ordre»-- à Bagdad. Lundi, le sante dans le pays-- pour y étendre politique inchangée, sans laisser d’ho- La majorité parlementaire du Premier l’Arabie saoudite, des horreurs et des Les ONG SOS Méditerranée et Médecins sans lon SOS Méditerranée, basée à Marseille (sud-est pas activement impliquée à ce stade», précisant l’homme leur a tiré dessus», mouvement a gagné en ampleur son infl uence. rizon ouvert aux jeunes --dont un sur ministre Adel Abdel Mahdi, un indé- crimes contraires aux valeurs humaines frontières (MSF) ont lancé lundi un appel aux de la France). Tous «ont déclaré avoir été victi- que le «pré-accord» de Malte, trouvé fi n septem- a indiqué un communiqué quand étudiants et écoliers ont rejoint quatre est au chômage. Les manifes- pendant sans base partisane ou popu- de base», a ajouté le porte-parole. Il a dirigeants européens pour qu’ils autorisent le mes ou témoins de violences physique et sexuel- bre entre la France, l’Allemagne, l’Italie et Malte de la préfecture qui précise le mouvement qui réclame des em- tants veulent une nouvelle Constitu- laire qui s’appuyait sur Moqtada Sadr assuré que l’Arabie saoudite débarquement des 104 personnes secourues par le» durant leur périple, a indiqué le chef de mis- pour éviter l’errance des bateaux de secours, JEUNES CHÔMEURS que l’homme a incendié plois pour les jeunes --60% de la po- tion, pour remplacer celle votée en et la liste des puissants paramilitaires «continuera, avec ses alliés et à leur tête leur navire Ocean Viking au large de la Libye et sion de MSF Michael Fark. Selon le Haut-com- une automobile en n’était pas encore opérationnel. Selon la Com- les Etats-Unis, à combattre le terrorisme, pulation-- et des services fonctionnels Des milliers d’étudiants et d’élèves 2005 sous supervision américaine, et pro-Iran du Hachd al-Chaabi, est dé- repartant. Les deux blessés bloquées en mer depuis 10 jours. Ces ONG ex- missariat des Nations unies pour les réfugiés mission, 13 Etats membres ont participé à la à tarir ses sources et à combattre son à un Etat ravagé par la corruption. ont aussi défi lé à Kout, à Nassiriya, à que les «gros poissons» de la corrup- sormais éclatée. Moqtada Sadr a ap- graves, par balles, sont hortent les pays de l’Union européenne (UE) à (HCR), les migrants passant par la Libye dans dernière réunion technique sur le sujet. idéologie terroriste». Le président Dans plusieurs provinces du Sud, Hilla, à Samawa et à Bassora (sud). A tion soient forcés de rendre l’argent pelé le Hachd à ne pas «réprimer le âgées de 74 et 78 ans et «mettre enfi n en place un mécanisme de débar- l’espoir de rejoindre l’Europe vivent dans des A Luxembourg, le 8 octobre, des détails contra- américain a annoncé dimanche la mort fonctionnaires, syndicats, étudiants et Kout, la majorité des administrations disparu depuis, qui représente deux peuple» pour «faire gagner les cor- ont été évacuées vers le quement prévisible et coordonné» pour les mi- conditions déplorables dans un pays en plein dictoires avaient circulé. La secrétaire d’Etat du chef de l’EI, lors d’un raid au cours de écoliers ont défi lé et entamé des sit- sont restées fermées faute d’employés, fois le PIB de l’Irak, riche en pétrole. rompus» après qu’un des comman- centre hospitalier de grants secourus alors que le fl ou demeure sur un chaos depuis la chute de Mouammar Kadhafi en française aux Aff aires européennes Amélie de la nuit précédente dans le nord-ouest in, alors que le syndicat des ensei- selon un correspondant de l’AFP. La «On veut la dissolution du Parlement, dants de cette force paramilitaire s’est Bayonne, a précisé la éventuel accord de répartition entre pays mem- 2011. L’Ocean Viking a pris contact avec les Montchalin avait évoqué une «dizaine de pays» de la Syrie, à quelques kilomètres de la gnants annonçait «quatre jours de province multiethnique de Diyala, un gouvernement de transition, une dit «prêt» à intervenir pour empêcher préfecture. De source bres. «Cent quatre survivants sont une fois de autorités maritimes italienne et maltaise, les prêts à travailler ensemble. Mais pour le minis- frontière turque. M. Trump a livré un récit grève générale» et celui des avocats, frontalière de l’Iran, jusqu’ici restée à nouvelle Constitution et des élections «la destruction du pays». Depuis ven- policière, le tireur présumé plus relégués à l’oubli et doivent patienter sur le deux pays les plus proches, pour trouver un tre luxembourgeois des Aff aires étrangères et de détaillé du raid au cours duquel le chef une semaine. Dès dimanche, des étu- l’écart, a rejoint le mouvement lundi: anticipées sous supervision de l’ONU», dredi, des dizaines de sièges de partis est un homme de 84 ans, pont d’un navire de sauvetage, sans solution de «port sûr». l’Immigration Jean Asselborn, seuls sept pays de de l’EI a été acculé par les forces Claude S. Une équipe de diants avaient commencé à rejoindre deux membres du Conseil provincial énumère un manifestant à Bagdad. et de factions du Hachd ont été incen- américaines avant de déclencher sa débarquement en vue», a déploré la directrice «On espère qu’une solution sera trouvée dans les l’UE avaient rallié cette initiative. «La situation déminage se trouve à son le mouvement malgré les policiers an- ont démissionné et des piquets de diés. Des protestataires ont été tués ceinture d’explosifs. Homme le plus adjointe des opérations de SOS Méditerranée, jours qui viennent sinon le navire va se retrou- de l’Ocean Viking aujourd’hui est un indicateur domicile, non loin de ti-émeutes stationnés aux abords des grève ont bloqué administrations et SIT-IN ET VOTE par balles par des gardes protégeant recherché du monde, il était considéré Louise Guillaumat. ver dans une situation compliquée», a indiqué à clair que si accord il y a, il a du mal à se mettre Bayonne. La police universités et l’appel du ministre de universités. Dans la ville sainte chiite ces bâtiments ou asphyxiés par la fu- comme responsable de multiples Le 18 octobre, l’Ocean Viking avait secouru les l’AFP Mme Guillaumat, déplorant le «fl ou» en place», a regretté Mme Guillaumat. Outre le AU PARLEMENT judiciaire a été saisie de l’Enseignement supérieur Qoussaï al- de Najaf, au sud de Bagdad, quelques mée. exactions et atrocités en Irak et en Syrie occupants d’un bateau pneumatique en détresse autour d’un éventuel accord entre pays euro- bateau de SOS Méditerranée, l’ONG allemande l’enquête. Le périmètre de Souheil à «tenir les universités à dizaines d’étudiants en religion ont Lundi, le Parlement a voté la suppres- L’ONU a accusé «des entités armées» et d’attentats sanglants dans plusieurs à 50 milles nautiques des côtes libyennes. Parmi péens sur un mécanisme de répartition des mi- Sea-Eye a sauvé 90 migrants en détresse samedi la mosquée a été sécurisé. l’écart». Ils ont grossi les rangs des manifesté. Tous estiment que le sys- sion des primes de l’ensemble des res- de chercher «à saboter les manifesta- pays. eux, 41 mineurs et deux femmes enceintes. La grants secourus. Contactée par l’AFP, la Com- en Méditerranée et attend elle aussi un port   manifestants sur Tahrir, désormais tème instauré après la chute du dicta- ponsables du pays, mais il reste frac- tions pacifi ques». plupart sont originaires d’Afrique de l’Ouest, se- mission européenne a indiqué qu’elle «n’était «sûr» pour accoster. ACTUJOURD'HUI BOUILLON DE CULTURE mardi 29 octobre 2019 15 24 HEURES AU PAYS «Journée du film court métrage et documentaire» de l’AARC FONDSÉCO Jeunes réalisateurs, regard sans ENVIRONNEMENT PLANÉTARIUM le point concession sur la société BOUILLON DE CULTURE brèves PAR NADIR KADI l’humain naît comme une page blanche. Cepen- La première édition de « La journée du fi lm court métrage dant, il est diffi cile de la conserver dans notre Ces projections d’environ un quart d’heu- et documentaire » – organisée dans le cadre d’une société (…) Nous avons donc développé cette commentaire re chacune ont été suivies par un débat entre idée en scénario (…) L’idée est de dénoncer la SPORTISSIMO les réalisateurs, très jeunes pour la plupart, et collaboration entre l’Agence algérienne pour le rayonnement mauvaise rumeur que la société propage trop un public ayant presque fait salle comble. Des culturel (AARC) et la Cinémathèque algérienne – a mis en facilement, d’aborder l’amour, la liberté divers discussions qui ont également permis de met- avant, samedi dernier, une petite sélection de huit fi lms d’aimer… mais aussi la diffi culté de parler de INTÉRIEUR/VUE tre en lumière le nouveau regard, plein de ces sujets. » Quant au second exemple de ce compassion, de questionnements, de courage courts, deux fi ctions et six documentaires. renouveau, qu’expriment la jeune génération et souvent sans tabou que porte la nouvelle gé- de réalisateurs, il s’agit du très réussi « A l’om- l’entretien nération de réalisateurs sur leur société. Un d’une cinquantaine de fi lms. Il a donc fallu cependant, été un traitement sans tabou des bre des mots », de la réalisatrice Amel Blidi, un traitement du réel prometteur pour l’avenir du faire un choix pour arriver au programme pro- sujets sociétaux. Et deux courts-métrages ont documentaire construit comme une rencontre cinéma algérien, d’autant que les organisa- posé aujourd’hui (…) mais nous espérons or- parfaitement illustré cette approche à la fois avec « un autre monde », celui des sourds et baromètre teurs nous ont confi é avoir reçu plusieurs di- ganiser d’autres événement du genre ». Un courageuse et compatissante. Le premiers inti- malentendants qui gèrent un café de l’Union zaines de demandes à participation. En eff et, rendez-vous, dont le but a été par ailleurs tulé « Virgin » aborde la question des relations des sourds-muets de la rue Hamani (ex-Char- premier événement du genre à être mis en d’apporter une « aide » à de jeunes réalisateurs de couple, ou plus exactement la critique et le ras). La réalisatrice nous confi e, lors de cette tendances place par l’AARC. Les organisateurs, qui espè- « qu’ils soient issus d’écoles de cinéma ou au regard inquisiteur de la société sur le « fait projection, qu’«ils vivent un peu en autarcie rent déjà proposer d’autres rendez-vous de contraire amateurs ». Les œuvres présentées d’aimer librement ». dans ce café. On peut tout à fait imaginer qu’il même type avant la fi n l’année en cours, nous ont surtout impressionné par la diversité des Son réalisateur, Ghiles Aïchouche, qui a fait le s’agit d’un « autre monde » (…) Moi-même il repères ont ainsi précisé, en marge des projections, sujets développés, avec entre autres les ques- choix de porter son message à travers la sym- m’arrive de me sentir étrangère dans ma propre avoir reçu une très importante « matière fi lmi- tions du regard de notre société sur les mi- bolique d’une feuille blanche, que chaque per- société, alors qu’en est-il des gens qui vivent que ». «Nous avions lancé un appel à participa- grants sub-sahariens, ou encore le patrimoine, sonnage arbore sur son dos, nous explique ainsi avec un handicap. C’est ce questionnement qui  verbatim tion en février dernier, et avons reçu près la culture… Le point commun entre les fi lms a, à propos du scenario : « Un ami me disait que est à la base du fi lm ». e empreinte 24 Salon international du livre d’Alger up-down Les éditions El Kalima participent avec huit nouveautés PAR FADILA DJOUDER année, cette maison d’édition proposera un pavillon central. Ainsi, en termes de nou- d’âme de David Diop, Jean Sénac et Baya, « bon à savoir large choix entre romans, livres d’histoire ou veautés, les éditions El Kalima viennent de Chansons de la Boqqâla, suivi de Bwâqel A l’occasion du 24e Salon international du encore des réécritures ou traductions. sortir de l’imprimerie la réédition de Rabah d’Arnold» par Hamid Nacer-Khodja, «Sans livre d’Alger (Sila 2019), qui approche à Il s’agit de huit nouveaux livres, dont un en Belamri qui s’intitule «le Soleil sous le tamis», souliers ni chemise. Lettres de prison des ré- grands pas, El Kalima Edition s’apprête à ac- langue arabe, qui seront exposés au Sila «la Dernière rencontre» dans le genre théâtre voltés de Marguerite (1901)» par Christian entretien cueillir les lecteurs du 31 octobre au 9 no- 2019, des ventes-dédicaces avec ses écrivains de Denise Brahimi, «Littérature algérienne - Phéline ou encore «Henry de Montherlant, vembre prochain au Palais des expositions seront également au menu du Sila et se tien- Itinéraire d’un lecteur» de Charles Bonn, Rhadidja Suivi d’une Belle lépreuse» présenté  sans détour des Pins-Maritimes (Safex). Comme chaque dront au niveau de leur stand, abrité par le «Chaqiq Errouh» une traduction de Frère par Guy Dugas. réminiscence de son parcours

« Le Soleil sous le tamis » universitaire à la faveur d’une «Sans souliers ni chemise. (Réédition) de Rabah Belamri interview originale qui se présente Lettres de prison des révoltés de fi lm d'un jour, fi lm de toujours Largement autobiographique, comme une conversation à bâtons l’œuvre de Rabah Belamri (1946- rompus avec Amel Maâfa. Il tresse Marguerite (1901)» 1995), qui s’étale sur une douzaine ainsi des aspects quasi intimistes de Par Christian Phéline à utiliser pour le sport dans les divisions et autres d’années de production continue, son autobiographie et un compte- Ecrites en français ou en est aujourd’hui rendu, parfois désenchanté, de ses arabe, ces lettres ont été incompréhensiblement oubliée combats d’enseignant chercheur. adressées au principal dans son propre pays. En rééditant  Prix : 800 DA. colon du petit village viticole « le Soleil sous le tamis », son de Marguerite (Aïn Torki) premier récit personnel publié en par sept de ses employés, 1982, avant de lui consacrer, en « Chaqiq Errouh » incarcérés à l’issue de la accord avec l’ayant droit, un de (Traduction de Frère d’âme) de David Diop révolte d’un jour surgie le 26 leurs prochains PIM, les éditions El Un matin de la Grande Guerre, le avril 1901. Demande de Kalima entreprennent de restituer capitaine Armand siffl e l’attaque secours matériel ou d’aide à pleinement à cet écrivain stylé, à la langue riche mais sans contre l’ennemi allemand. Les leurs familles, elles révèlent concessions, la place qui lui est due au sein de la littérature soldats s’élancent. Dans leurs l’immense détresse des algérienne, de la littérature francophone universelle. rangs, Alfa Ndiaye et Mademba détenus et le rapport  Prix : 800 DA. Diop, deux tirailleurs sénégalais paradoxal d’allégeance parmi tous ceux qui se battent comme de contestation, de alors sous le drapeau français. dépendance économique « La dernière rencontre » Quelques mètres après avoir jailli mais aussi aff ective établie (théâtre) de Denise Brahimi de la tranchée, Mademba tombe, entre « ces damnés de la Dans les premiers mois de 1958, blessé à mort, sous les yeux d’Alfa, terre » et leur ancien patron. Albert Camus, auréolé de son son ami d’enfance, son plus que  Prix : 500 DA. récent Prix Nobel, accueille dans frère. Alfa se retrouve seul dans la son bureau des éditions Gallimard folie du grand massacre, sa raison une demi-douzaine d’amis, de «Henry de Montherlant, Rhadidja. s’enfuit. Lui, le paysan d’Afrique, va distribuer la mort sur cette collaborateurs et d’admirateurs. terre sans nom. Publié chez Le Seuil, ce roman a obtenu le Avec Mouloud Feraoun, il évoque Suivi d’une belle lépreuse» prix Goncourt des lycéens en 2018, le Goncourt Choix Algérie Par Guy Dugas la guerre d’Algérie qui fait rage. en 2019. Né à Paris en 1966, David Diop a grandi au Sénégal. Il Avec Jean Sénac et son jeune Dans les premières semaines est actuellement maître de conférences à l’université de Pau. protégé Hamid, il s’oppose sur la de 1925, désireux de se

force du verbe poétique et sur les « désolidariser » de tout ce qui limites des idéologies (…). Entre Jean Sénac et Baya. «Chansons de le rattache au vieux monde, fi ction et réalité, Denise Brahimi Montherlant s’enfuit sur l’autre nous brosse dans cette pièce – dernière rencontre avec Sénac la Boqqâla, suivi de Bwâqel» rive de la Méditerranée, dans et Feraoun, derniers échanges et derniers partages deux ans D’Arnold par Hamid Nacer-Khodja le parfait dénuement de celui avant une mort qui laissera toutes ces questions en suspens Au-delà de la forme de ces poèmes qui se tient toujours « prêt à – un tableau assez dramatique de la France et de l’Algérie récités, ce qui semble intéresser partir ». Guidé par ses dans le courant des années 1950. Prix : 600 DA. Jean Sénac dans « La chanson de tribulations par trois la Boqqâla » composée dans les correspondants parfaitement années 1947-1950 et publiée dans renseignés, il connaîtra « Littérature algérienne - Itinéraire le numéro 2 de sa revue « Soleil », pendant quelques années, de d’un lecteur » c’est d’ajouter du jeu au jeu, et Tunis à Alger, de Tlemcen à De Charles Bonn avant tout collaborer avec Baya, Fès, l’existence du « voyageur artiste déjà reconnue, dans un livre traqué », dans « une grande Successivement professeur des universités de Constantine et d’art resté inédit. gourmandise de la créature ». de Fès, puis de Paris 13 et Lyon, Charles Bonn livre ici la  Prix : 400 DA.  Prix : 500 DA. 16 mardi 29 octobre 2019 BOUILLON DE CULTURE

ACTUJOURD'HUI 24 HEURES AU PAYS CINEMED 2019 FONDSÉCO «Abou Leïla» d’Amin Sidi Boumediène ENVIRONNEMENT PLANÉTARIUM décroche le Prix de la critique La grande surprise du Palmarès 2019, de la 41e édition du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier BOUILLON DE CULTURE (Cinemed 2019), dévoilé dans la soirée de samedi dernier, est venue du Prix de la critique qui a été décerné au fi lm «Abou Leïla» d’Amin Sidi Boumediène, représentant l’Algérie, longuement ovationné par le public présent à la cérémonie SPORTISSIMO du Palmarès de Cinemed 2019 qui s’est déroulée, à l’Opéra Berlioz du Corum de Montpellier, archicomble. INTÉRIEUR/VUE

le point brèves commentaire divers DE MONTPELLIER, JACKY NAIDJA Yaël Fogiel, Caglia Zencerci, Karim Moussaoui, première de l’ouverture du festival. Un fi lm de AVEC INES ILIANA Shain Boumedine, a récompensé les meilleurs combat aussi qui retrace l’histoire poignante de Palmarès du d’entre eux parmi dix auteurs de fi lms retenus son pays, dans la crise fi nancière à travers les e Amin Sidi Boumediène, appelé à rece- dans la compétition offi cielle «Longs Métra- coulisses de l’Europe qui ont plongé la Grèce 41 Festival Cinemed l’entretien voir ce prix qui l’honore, surpris et tout ému, a ges». Un jury complètement bouleversé pour dans une crise sans précédent. Sans oublier Ro- adressé d’abord un premier message à l’Algérie traduire cette belle soirée de palmarès en pers- bert Guediguian de retour à Cinemed avec « de Montpellier et à son peuple, qui manifeste dans la rue cha- pective, grandiose et éclectique à la fois prépa- Gloria Mundi », tourné à Marseille avec Ariane Antigone d’or e baromètre que vendredi pour la 36 fois depuis le 22 fé- rée avec soin et présentée par Pierre Zéni, qui a Ascaride et les mêmes acteurs bien connus de Longs métrages : vrier, pour la liberté et la démocratie. Et puis, mis tout son talent de fi n connaisseur de ciné- tous ses fi lms. Une histoire de famille recom- Antigone d’or de Montpellier un deuxième message encore plus fort à tous ma à Canal Plus pour se mettre à la hauteur du posée, puissante par ses acteurs comme a su la Mediterranée Métropole (15 000 euros) tendances les détenus politiques en Algérie à l’occasion de grand public présent,enthousiaste comme à son traduire en images Robert Guediguian. « Gloria Ex aequo : « Sole » de Carlo Sironi et ces manifestations, avant de dire «son honneur» habitude. Ce premier prix de 15 000 euros, at- Mundi », présenté à la Mostra de Venise cette « Stitches » de Miros de recevoir ce prix comme ultime reconnais- tribué, chaque année, par le Festival internatio- année, a reçu le Prix d’interprétation féminine Mention spéciale : « Madre » de Rodrigo repères sance de son travail par la profession, le public nal du cinéma méditerranéen de Montpellier, pour Ariane Ascaride dans un rôle plus Sorogoyen et par Cinemed dans ce festival atypique, où la fête sa 41e année d’existence avec 200 fi lms qu’authentique. Puis est intervenue une autre Prix de la critique BNP-PARIBAS : 2 000 jeunesse est fortement représentée à travers les programmés dans cette édition. Un voyage à récompense par le Prix Etudiant qui a plébisci- euros verbatim lycéens de plusieurs régions de France. Ce long travers le défi lement des images des pays de té « Deux», par deux prix, le fi lm de l’Italien « Abou Leïla » : de Amin Sidi métrage, que tout le monde voyait au fi rma- tout le pourtour méditerranéen, grâce notam- Philippo Meneghetti, tourné à Sommelières et Boumediène ment des récompenses, relate une histoire qui ment à la portée reconnue de ce festival de Montpellier. Une réalisation centrée sur deux Prix du public Midi libre (2 000 euros) et se déroule dans l’Algérie de 1994, où deux amis Montpellier qui ne cesse d’apporter son im- retraitées amoureuses l’une de l’autre, dans des Prix de l’étudiant (1 500 euros) empreinte d’enfance vont traverser le désert à la recher- mense contribution au rayonnement mondial rôles sublimes de deux bonnes voisines avec « Deux » de Philippo Menghetti che d’Abou Leïla, un terroriste dangereux. Le du cinéma français. Barbara Sukolowa et Martine Chevalier, Jam de la meilleure musique (1 200 Sahara n’étant pas encore touché par cette va- De « Abou Leïla » réalisé par Amin Sidi Boume- jusqu’au jour où un événement tragique fait euros) up-down gue d’attentats de la décennie noire. Leur pour- diène (Algérie) en passant par « Madre » de tout basculer. Quant au jury Grand Public du Ahmed Mostafa Saleh compositeur suite semblait a priori assez absurde, sauf que l’Espagnol Rodrigo Sorogoyen (Espagne), ou Midi libre très attendu, il a fait le choix de « seul l’un des deux amis, dont la santé mentale encore « Sole » de Carlo Sironi (Italie), pour ne 1982 », un fi lm du Libanais de Oualid Moua- Courts métrages : bon à savoir est défi ciente, en est convaincu. L’autre, Lotfi , citer que ces fi lms, tous ont eu une histoire à ness qui a fi lmé l’invasion de Beyrouth par l’ar- Grand prix du court métrage Montpellier n’avait qu’un projet en tête, celui d’éloigner le raconter pour porter un cinéma créatif, diversi- mée israélienne à travers le regard de jeunes métropole (4 000 euros) plus possible son ami de la capitale Alger. Et fi é, saisissant, marqué la plupart du temps par écoliers, où l’amour est également présent avec « Je serai parmi les amandiers » de entretien pourtant, c’est en s’enfonçant de plus en plus une forte imagination avec des acteurs qui ce moment émouvant de la déclaration d’amour Marie le Floch (Belgique-France) dans le désert qu’ils vont devoir se confronter à transcendent le récit, où la résistance et l’amour de Wassim à Joanna. Mention spéciale à « Havana Cuba » la réalité de leur propre violence. ont été quasi présents. Un cinéma qui invite au Le « Madre » autre réalisation de Rodrigo Soro- d’Andrei Hutuliac (Roumanie) dialogue entre tous les pays, qui sert aussi à goyen avec une mention spéciale, qui raconte Prix du public de « la Gazette-titra fi lms sans détour L’ANTIGONE D’OR EX agiter les consciences. Cinemed 2019 en est un l’histoire d’une femme complètement détruite (1 000 euros) AEQUO À « SOLE » exemple par son engagement à présenter des par la perte de son garçon et qui tente de se Anxtonin de Ruben Saintz (Espagne) fi lms résistants et politiques dans cette édition reconstruire auprès d’un jeune ado de l’âge de Prix du jeune public ville de Montpellier fi lm d'un jour, fi lm de toujours ET «STITCHIES» exceptionnelle, engagée politiquement, dont son fi ls. Enfi n, le Prix Ulysse du meilleur docu- (2 000 euros) leurs auteurs ont revendiqué à haute voix leurs mentaire qui revient à « Collective» d’Alexan- « Le Chant d’Ahmed de Fouad Mansour L’Antigone d’or, récompense suprême du Festi- combats au-delà de leurs images. Tout comme dre Nanau. Un documentaire à la hauteur de (France) à utiliser pour le sport dans les divisions et autres val du cinéma de Montpellier, doté de 15 000 le président de Cinémed Léoluca Orlando, mai- son ambition. Tout un cinéma ancré dans la Mention spéciale à Fatum de Mohamed euros, a été attribué cette année à deux fi lms re de Palerme, dont l’accueil des migrants dans réalité de la Méditerranée, traversée par de Ali Nahdi (Tunisie) ex aequo, l’un « Sole » de l’Italien Carlo Sironi sa ville est un combat de tous les jours. Ou en- nombreuses œuvres culturelles, sociales et po- Prix Canal plus (décerné par l’équipe de et l’autre « Stitchies » du Serbe Miroslav Terzic, core Costa Gavras invité à Cinemed avec son litiques qui interpellent de nombreux publics à  programmes de Canal+) : Le jury, présidé par Julie Bertucelli entourée de dernier fi lm « The Adults in the Room » à la chaque année du festival Cinemed. Holy Family de Margarida Lucas (Espagne)

Documentaires : Parcours d’Amin Sidi Boumediène Prix Ulysse Montpellier Métropole Né en 1972, était étudiant en chimie avant d’entamer des études de cinéma au Conservatoire libre du cinéma français à Paris dont il en sort (3 000 euros) diplômé. De retour en Algérie en 2008, il est d’abord assistant réalisateur avant de concevoir son premier court métrage en 2010 «Demain Collective d’Alexandre Nanau Roumanie Alger 2». Puis un deuxième court métrage « L’Île, tourné à Alger en 2012 primé au Festival d’Abou Dahbi. Après « Sérial » en 2014, (un court Mention spéciale à « Honeyland » de métrage autoproduit), il vient à réaliser son premier long métrage « Abou Leïla » qui lui vaudra une sélection à la Semaine de la critique à e Ljubomir Stefano et Tamar Kotevska Cannes et le Prix de la critique au Festival méditerranéen à Montpellier de 2019 au cours de sa 41 édition. (Macédoine du Nord) BOUILLON DE CULTURE mardi 29 octobre 2019 17 ACTUJOURD'HUI ENTRETIEN EXCLUSIF 24 HEURES AU PAYS FONDSÉCO Karim Moussaoui, comédien, KARIM MOUSSAOUI producteur et réalisateur du fi lm « En RÉALISATEUR, MEMBRE DU JURY À CINEMED 2019 attendant les hirondelles », au succès retentissant, est l’invité du Festival ENVIRONNEMENT Cinemed 2019 à Montpellier, en tant que membre du jury longs métrages présidé «Les cinéastes de la nouvelle par Julie Bertucelli, pour décerner PLANÉTARIUM «L’Antigone d’or» lors de la cérémonie de clôture du festival. Une première pour lui. Un grand honneur, reconnaît- génération continuent BOUILLON DE CULTURE il. Lui qui est venu à Cinemed pour présenter son 1er long métrage « En attendant les hirondelles », dont on connaît le parcours jusqu’au Festival de SPORTISSIMO Cannes où il a été sélectionné dans la de travailler malgré tout» section « Un certain Regard » en 2017. Rencontré avant le palmarès, le INTÉRIEUR/VUE réalisateur algérien a bien voulu répondre en exclusivité à nos questions. librement, rêver en quelque sorte, réaliser leur bonheur. Car quand le bonheur est pris DE MONTPELLIER, ENTRETIEN RÉALISÉ en charge la réussite suit. Je reste persuadé PAR JACKY NAIDJA AVEC INES ILIANA malgré tout que l’avenir de l’Algérie appar- tient à toute cette jeunesse qui manifeste Reporters : Karim, vous voilà aujourd’hui avec une grande responsabilité, aujourd’hui membre du jury de lucidité et le sourire. Faute de quoi, la jeu- Cinemed pour décerner l’Antigo- nesse continuera de s’exiler ailleurs, à l’étran- ne d’or, le Premier Prix Longs Mé- ger, et la crise du régime persistera encore trages. Que ressentez-vous? longtemps et dans laquelle on risque de s’en- foncer durablement. Karim Moussaoui : Franchement, c’est une première pour moi. Un grand honneur et Et sur ces gens qu’on emprisonne une vraie reconnaissance de mon travail, à cause de leurs opinions ou par- auquel j’associe tous ceux qui ont œuvré avec ce qu’ils manifestent ? moi et qui m’ont soutenu. J’ai été très sensi- ble à cette marque de confi ance de Cinemed. On sait aussi qu’ils sont de plus en plus Et c’est une autre expérience dans ma vie qui nombreux, à côté de ceux qui ont pillé l’Etat. m’a enchantée. Je la reçois aussi comme une C’est toute une autre question. Mais ce que récompense, une consécration car, de là où l’on croit plus fermement c’est que la justice j’étais au milieu du jury, j’ai pu me rendre en Algérie n’est pas indépendante. Elle est aux compte comment porter un regard plus judi- ordres du régime en place et se justifi e par le cieux, plus attentif sur les fi lms et leurs manque de moyens. Incompréhensible devant auteurs, avec mon affect et ma subjectivité tant d’injustices et c’est l’objet de nombre de aussi. J’ai bien compris cette distance pour revendications du peuple. La justice, la santé, juger un fi lm et surtout le travail d’un autre l’éducation, la culture, la sécurité des biens et réalisateur comme moi. Je vous avoue que des personnes sont les piliers d’une nation. Il cela a été diffi cile pour le choix, mais le jury va falloir tout reconstruire mais sur la base de s’est concerté librement et a fait son choix. grands projets indispensables au pays où la Cela n’a pas été facile certes, mais on espère liberté et la démocratie doivent exister avant avoir fait le bon choix pour le premier pPrix tout comme un socle de base. de l’Antigone d’or de cette 41e édition de Ci- nemed Montpellier. Parlons de l’avenir du cinéma en Algérie, comment le voyez-vous ? Quels sont vos projets au cinéma aujourd’hui ? Le cinéma est lui aussi malade de sa cultu- re, de sa production plus souvent contrôlée, Je fi nis l’écriture d’un scénario d’un fi lm dirigée, de ses projets qui n’aboutissent pas nouveau dont je tairai le titre. Vous compren- toujours mais aussi de ses fi nancements diffi - drez sûrement pourquoi. Le budget non plus ciles à obtenir. Malgré tout, les cinéastes no- n’est pas encore fi nalisé. Mais il y a déjà le tamment ceux de cette nouvelle et jeune gé- projet en écriture auquel je tiens fortement de mon point de vue, dans un pays malade de la jeunesse est désespérée et se sent exclue à nération continuent de travailler à des œuvres avec tout mon espoir dans cette nouvelle ses institutions, de sa pensée unique, qui ne cause d’une multitude de raisons, l’emploi mais de là à les réaliser, c’est une autre ques- aventure que j’ai hâte de réaliser. tient plus compte des intérêts des uns et des pas facile, la formation qui peine ou inexis- tion pas du tout facile, avec un chemin de autres plutôt que des intérêts collectifs du tante dans l’Algérie profonde et même l’édu- croix. Preuve en est, qu’on peut faire du ci- Où se déroulera l’histoire de vo- peuple et qui a décidé tout seul des l’élection cation, où il n’y a pas de débouchés pour des néma ailleurs et il est bien perçu. Ce n’est tre nouveau fi lm ? présidentielle le 12 décembre prochain. diplômés. Sans compter le quotidien avec donc pas un manque de professionnalisme toutes les diffi cultés matérielles, le transport, sinon comment expliquer que des fi lms pro- A Alger, où j’ai mes habitudes forcément. Et que fait-on de cette jeunesse le logement, les soins rendus diffi ciles par un duits par des cinéastes algériens et sur l’Algé- dont on dit qu’un grand nombre manque de médicaments... En comparaison rie sont reconnus et souvent récompensés. A Justement, Alger… parlons-en, et est au chômage et même avec des avec d’autres pays, par exemple, un jeune dès cela s’ajoute les salles de cinéma, le peu qu’il aussi d’Algérie. Il y a un climat diplômes supérieurs ? 18 ans a déjà des perspectives d’avenir. A y a sont en train de se rénover avec diffi cultés de protestation depuis le 22 fé- l’université, chez nous, les étudiants n’ont et la plupart sont fermées et délabrées. Per- vrier avec des rendez-vous de Cela est tout à fait vrai. Elle est dans la rue guère de perspectives. C’est-à-dire vivre leur sonnellement, je le vois comme une forte de- manifestations chaque vendredi. et manifeste tous les jours. De telle sorte que jeunesse, voyager, découvrir l’ailleurs, aimer mande de la jeunesse qui aspire à faire du ci- Que pensez-vous du Hirak ? néma, encore faudrait-il de grandes écoles de formation ou des instituts de cinéma spéciali- Pour parler juste et vrai, le Hirak continue- sés. Néanmoins, il y a encore des fi lms qui ra tant qu’il n’y aura pas de réponse plausible PARCOURS sortent qui circulent, mais pas beaucoup dans concertée. Mais il y aura toujours une sortie DE KARIM MOUSSAOUI l’arrière-pays où le cinéma est inexistant à de crise, car il y a la politique et le reste. Pour cause des salles, du public et surtout de la dif- l’élection, je reste persuadé qu’elles n’auront Karim Moussaoui, comédien, producteur et réalisateur de fi lm est né en 1976. Après fusion voire des diffuseurs. Mais j’ai l’espoir sans doute pas lieu ou alors des élections de avoir débuté dans le cinéma avec la réalisation des courts métrages notamment en qu’un jour on vivra mieux avec un grand pro- faux semblant car la rue est unanime sur ce 2003 avec « Petit Déjeuner », puis « Noir sur Blanc » en 2005 et « Ce qu’on doit faire » jet dans toutes ses dimensions venant de la sujet et doit être écoutée. Tout le monde est en 2006, il s’est attelé depuis à un nouveau scénario coécrit avec Virginie Legeay culture comme dynamique prospère et néces- d’accord pour une sortie de crise, cela dépen- pour réaliser « les Jours d’avant », un succès sans précédent nommé aux Césars en saire à notre pays. dra comment on veut la faire, l’exercer avec 2015. Mais sa carrière a débuté surtout dans « Chrysalide » au milieu de ses potes ou sans concertation du peuple et avec qui ? amoureux du cinéma comme lui. Une association culturelle régie comme un cinéclub Un dernier mot, Car il n’y a pas de débat là-dessus, ni sur ce sur les hauteurs d’Alger dont il était un membre éminent pour parler cinéma en tant un dernier message ? qu’on peut faire ensemble en somme, ni que comédien après une bonne expérience de responsable de la programmation même sur l’avenir du vivre ensemble dans ce cinéma à l’Institut français d’Alger. Oui celui de garder espoir pour tous les grand pays. C’est ce qui est le plus important Algériens et pour l’Algérie entière. 18 mardi 29 octobre 2019 SPORTISSIMO

Sports mécaniques ACTUJOURD'HUI Finances au rouge pour 31 clubs sur les 32 «professionnels» Le pilote Allahoum suspendu 24 HEURES AU PAYS provisoirement Banqueroute footballistique par la FASM FONDSÉCO La Fédération algérienne des sports mécaniques (FASM) a suspendu, à titre Est-ce une surprise ? Pas vraiment, tant les clubs dits «professionnels» sont de fantoches provisoire, le pilote Fodhil Allahoum, entreprises. Ils sont estampillés société sportive par actions (SSPA) avec des responsables jusqu’à son audition par la commission ENVIRONNEMENT de discipline, et ce pour «atteinte à accumulant endettement et surfacturation. Le diagnostic a été établi par la direction l’image de la Fédération et de son nationale de contrôle de gestion (DNCG), nouveau gendarme d’un football algérien en pleine bureau fédéral», a -t-on appris auprès PLANÉTARIUM du premier vice-président de la FASM, déliquescence à cause de transactions fi nancières caractérisées par la délinquance. Fethi Benaissa. PAR MOHAMED TOUILEB «Après la décision d’annulation du rallye Sahari international 2019, Fodhil BOUILLON DE CULTURE La Fédération algérienne de Allahoum avait fait des déclarations football (FAF) a annoncé la mau- déplacées et off ensantes à l’égard des vaise nouvelle sur son site offi ciel : membres du bureau exécutif de la SPORTISSIMO «Réda Abdouch (président de la Fédération algérienne des sports DNCG) a rendu compte du travail mécaniques et de son président», a mené à ce jour par la DNCG en expliqué Fethi Benaïssa. Le pilote mis dressant un premier bilan où il en en cause sera ainsi convoqué, dans un INTÉRIEUR/VUE ressort qu’hormis un seul club, tous délai n’excédant pas trois mois, par la commission de discipline, a précisé le les autres relevant des Ligues 1 et 2 vice-président de la FASM, ajoutant professionnelles sont défi citaires.» que le pilote pourra introduire un La structure qui gère le sport roi du recours au cas où une sanction est pays a aussi insisté sur «le rôle prononcée à son encontre. qu’accomplira cette structure à Le pilote Fodhil Allahoum, plusieurs le point l’avenir à travers ses missions dans fois vainqueur du rallye Sahari le strict respect de la réglementa- international a écrit sur sa page tion» non sans admettre que «la tâ- Facebook que le président de la che évidemment ne sera pas faci- Fédération Karim Benhamiche, brèves le.» Et c’est le moins que l’on puis- «contrairement à la règlementation, n’a se dire puisque la débandade éco- pas attendu la tenue de la commission nomique a toujours régné dans le de discipline pour se prononcer sur commentaire foot-circus sans que personne ne cette aff aire, me sanctionner et me sévisse. En créant la DNCG, la FAF priver d’une participation à la tente de remettre un peu d’ordre prochaine compétition». divers dans un vrai foutoir. Il sera diffi cile pas ses joueurs des fortunes à la fi n dant, on notera qu’à partir de la tés conséquentes lors des mercatos de redresser la barre sachant les du mois en plus de pouvoir expor- saison prochaine, il n’y aura qu’une avec les commissions que touchent grosses dettes que cumulent les dif- ter ses sociétaires vers les cham- division pro avec 18 teams au lieu les agents outre le manque de reve- Stades férents clubs. pionnats européens. Le dernier gros de 16 actuellement avec deux for- nus. On citera, à titre d’exemple, Convention-cadre l’entretien coup en date était la vente de Hi- mations qui vont descendre et qua- qu’aucune franchise ne peut se tar- PAC, GESTION chem Boudaoui à l’OGC Nice pour tre qui feront le chemin inverse. Et gue d’avoir une politique marke- pour le changement ACADÉMIQUE la coquette somme de 4 millions ironie du sort, ce sont les Pacistes ting qui permette d’amortir toutes et la maintenance baromètre d’euros. Sans oublier les transferts qui se trouvent, après huit journées, ces dépenses et d’assurer une par- Le prénom du club qui est en règle de Mellali, Bensebaïni, Atal et Lou- en position du premier relégable de tie des masses salariales épaisses. de la pelouse n’a pas été communiqué offi cielle- cif ainsi que le prêt de Naïdji au la hiérarchie «élite». Des anomalies auxquelles il faudra Les ministères de la Jeunesse et des tendances ment mais il s’agit du Paradou AC championnat portugais. Les raisons principales du défi cit y remédier. Peut-être que le lifting Sports, de l’Agriculture, du que dirige Kheireddine Zetchi, pa- La bonne santé des «Académiciens» restent certainement les salaires fa- du monde d’emploi des champion- Développement rural et de la Pêche tron de la FAF. La situation écono- devraient servir d’exemple pour les ramineux perçus par les footbal- nats, prévu à partir de l’exercice à ont signé, hier à Alger, une convention- mique est au vert parce qu’il s’agit autres écuries du foot Dz avec ces leurs qui ont des émoluments à venir, pourrait sauver un «sport à repères  cadre pour la rénovation de la pelouse d’un club formateur, qui ne paient deux paliers professionnels. Cepen- 7 chiff res. Il y a aussi les indemni- onze» complètement à la dérive. en gazon naturel par les techniciens du ministère de l’Agriculture au niveau de verbatim tous les stades à travers le pays. Formule 1 (Grand prix du Mexique)/Le Britannique Les secrétaires généraux des deux ministères ont signé cette convention est revenu sur sa victoire en présence des ministres des deux empreinte secteurs, respectivement MM. Salim Raouf Bernaoui et Cherif Omari. A cette occasion, M. Bernaoui a déclaré: up-down Hamilton : «C’était un cauchemar» «l’Algérie recèle des structures Lewis Hamilton (Mercedes) l’autre Ferrari de Sebastian Vettel sportives dont elle est fi ère et cela est s’est astreint à 48 tours en pneus a repris la piste au 38e passage. une chose positive à saluer mais en bon à savoir «dur», sous la pression de Sebastian Leader avec des pneus qui avaient contrepartie nous sommes conscients Vettel (Ferrari) jusqu’au bout, pour déjà 14 tours de vie, il ne s’imagi- de certaines carences déplorées dans gagner hier à Mexico. Un exercice nait pas tenir. notre secteur, dont le gazon naturel entretien particulièrement diffi cile, selon lui. pour les pelouses des stades». Pirelli avait calculé que la stratégie «ILS ONT UNE «En vertu de cette convention avec le la plus rapide comportait deux re- ministère de l’Agriculture, cette VOITURE QUI VA dernière nous accompagnera avec lais en gommes «medium» avant un l’aide des techniciens et des sans détour dernier en «dur», à Mexico. Lewis VITE POUR spécialistes activant à son niveau pour Hamilton et Mercedes ont donc fait LE SAMEDI» la maintenance, la réalisation et le mentir cette prévision du manufac- changement du gazon naturel», a-t-il fi lm d'un jour, fi lm de toujours turier italien en même temps que «A l’origine, on avait même prévu ajouté, soulignant que son secteur fait sauter le verrou Ferrari en sui- de s’arrêter encore plus tôt !, a-t-il n’est pas favorable au gazon artifi ciel vant un plan à un pit stop, hier au confi é au micro de Canal+. J’ai dû devenu caduc et qui n’est plus utilisé à utiliser pour le sport dans les divisions et autres Grand Prix du Mexique. Un tour de faire dix ou douze tours de plus que par la majorité des pays du monde». force réalisé avec un petit coup de prévu, je me suis dit «Ça va être Le ministre de la Jeunesse et des pouce de Red Bull, l’habituel em- compliqué». J’ai vraiment dû pilo- Sports a indiqué également que «les pêcheur de tourner en rond. ter d’une manière diff érente en pre- projets de maintenance des stades en e Le Britannique a bien attaqué la 18 nant soin des pneus arrière tout en gazon naturel contribueront à manche du Mondial en «medium», gardant les pneus avant dans la l’amélioration du rendement des de loin les pneus les plus effi caces, bonne fenêtre de fonctionnement. joueurs et à l’ouverture de nouveaux et s’est arrêté au 24e des 71 tours C’était un cauchemar. De plus, ma derrière, doubler est très diffi cile. tégie, alors qu’elles étaient parties postes d’emploi pour les jeunes». pour entamer un run de 48 boucles voiture était abîmée par le contact C’était la seule possibilité. Et si on de la 1re ligne. Comment cela a-t-il Par ailleurs, M. Bernaoui a supervisé la en «dur». Mais rapidement, il a avec Max [Verstappen, au 1er tour]. est devant, c’est beaucoup plus dif- pu arriver ? «Je crois qu’ils ont une clôture d’un colloque consacré aux émis des doutes sur ce timing, crai- Mais on l’a fait !» fi cile de gérer la course ! On veut voiture qui va vite pour le samedi, cadres du secteur de la jeunesse et gnant devoir stopper une seconde «On voyait Ricciardo avec 30 tours préserver sa victoire et on ne veut mais pas pour le dimanche, a dit des sports, souhaitant que «cette fois. sur le «dur», mais on se disait que pas risquer. Si on est troisième ou l’Autrichien. On a fait un compro- rencontre soit fructueuse et Charles Leclerc condamné à deux 45 tours c’était quelque chose de quatrième, on peut prendre plus de mis pour la qualifi cation, et on voit sanctionnée par des recommandations arrêts pour couvrir une menace diff érent, mais c’était la seule chan- risques.» que les undercuts et les overcuts réelles et effi caces». Il a en outre d’undercut d’Alexander Albon ce de gagner, a précisé Toto Wolff , Lewis Hamilton, premier, et Valt- fonctionnent. Maintenant, il faut promis devant l’assistance de traiter (Red Bull), l’Anglais de 34 ans le directeur d’équipe de Mercedes, teri Bottas, troisième, ont donc voir comment améliorer le samedi toutes les préoccupations exprimées  s’est retrouvé devant lorsque pour la chaîne cryptée. Si on est chacun battu une Ferrari à la stra- pour l’année prochaine.» conformément à la loi. SPORTISSIMO mardi 29 octobre 2019 19 ACTUJOURD'HUI Le latéral gauche algérien traverse une passe très difficile au Napoli SSC 24 HEURES AU PAYS Ghoulam, genou gênant FONDSÉCO Pour Faouzi Ghoulam, les temps sont durs au puis cette prestation très mitigée, il le point n’a disputé que deux matchs comme ENVIRONNEMENT Naples SSC. La grave blessure au genou et la titulaire contre Lecce et Brescia alors rechute semblent avoir aff ecté signifi cativement qu’il a été incorporé en cours de par- brèves tie contre le Torino le 6 octobre der- la carrière du latéral gauche. Un gros pépin nier. Après ? plus rien pour le Dz qui PLANÉTARIUM physique qui est en train de l’empêcher de n’était pas dans le groupe de Ligue commentaire des Champions pour aff ronter le Red retrouver le niveau requis pour être un élément Bull Salzbourg la semaine dernière. BOUILLON DE CULTURE important dans l’échiquier de son entraîneur Pour ne rien arranger, il est resté sur divers le banc dimanche contre SPAL en Carlo Ancelotti. Son retour en sélection, qui «Serie A» pour le compte de la 9e n’était pas vraiment d’actualité, s’éloigne. Il est journée. Motif : «Ghoulam n’a pas SPORTISSIMO même en train d’être compromis. Surtout que le participé à ce match car il n’est pas l’entretien apte pour jouer », expliquera son en- concerné avait décidé de mettre sa carrière traîneur. 19 titularisations seulement INTÉRIEUR/VUE internationale entre parenthèses. Il avait, pour depuis son retour à la compet’, c’est baromètre ce que compte le natif de Saint- rappel, demandé à être exempté de la dernière Priest-en-Jarez (France). Un temps Coupe d’Afrique des nations passant, au fi nal, de jeu sur une pente descendante qui tendances vient accentuer les craintes pour à côté d’un titre continental avec les « Verts ». Ghoulam. PAR MOHAMED TOUILEB Une partie importante pour les ap- Il repousse, aussi, un probable retour repères puis et les réceptions après les duels en « Club Algérie » où Belmadi sem- Un latéral gauche très puissant et aériens. Ghoulam n’est plus le même. ble être passé à autre chose. Et ce, explosif avec un considérable apport Et il le sait très bien. même s’il sait que Faouzi a des quali- off ensif. Ça, c’était le Ghoulam tés pour lui off rir des solutions sur le verbatim d’avant blessure(s). En eff et, l’ancien TEMPS DE JEU côté gauche de la défense : « j’ai des sociétaire de l’AS Saint-Etienne, un DÉCLINANT contacts avec Faouzi, le suis, je com- temps courtisé par d’autres grosses munique. Lorsqu’il avait le genou en empreinte écuries comme Chelsea FC et l’Atlé- Mentalement, ça ne va pas trop. La vrac j’ai été le voir, c’est rare qu’on tico Madrid, a eu de graves soucis CAN approchait et Djamel Belmadi Fennec » de se remettre d’aplomb. ventus Turin dans lequel il n’a pu voit ce genre de comportements d’un avec son genou droit. Le 2 novembre comptait bien le prendre avec lui en Son genou n’a pas refait des siennes passer qu’une mi-temps sur le ter- sélectionneur. On a tendu la main up-down 2017, il s’était fait une rupture des Egypte. Le driver de l’EN l’a mis mais Ghoulam n’a jamais retrouvé rain. mais le retour n’était pas bon », a ra- ligaments croisés qui lui ont valu 98 dans la liste élargie mais le gaucher le rendement habituel. D’ailleurs, conté le premier responsable de la jours d’indisponibilité. Un retour as- ne pouvait pas répondre favorable- s’il est l’un des « Gli Azzurri » les TANT barre technique des récents cham- bon à savoir sez précipité à la compétition et une ment à l’appel. Il a donc demandé à mieux payés (3.5 millions d’euros D’INTERROGATIONS pions d’Afrique en début du mois en rechute avec la rotule qui s’est frac- être exempté de l’aventure conti- annuels), il ne fi gure plus comme précisant que « je n’ai aucun problè- turée le 8 février 2018. Pour le Napo- nentale afi n de se concentrer sur un choix essentiel dans l’eff ectif d’An- Celui qui compte 37 sélections, dont me personnel avec Ghoulam pour ne litain, c’était le moment de passer, retour au premier plan. Une déci- celotti. Et pourtant, on ne peut pas la dernière remonte au 5 septembre pas le convoquer, si je le fait ce choix entretien une seconde fois, sur le billard et sui- sion qui l’a privé de vivre éventuel- dire que le technicien italien ne lui 2017 contre la Zambie, avec « El- c’est pour l’équipe nationale. Je ne vre une période de convalescence et lement (parce que rien ne dit que donne pas vraiment sa chance. Le Khadra » ne s’est pas montré à son veux pas leur faire du tort, mais est- de rééducation longue de 113 jours. l’histoire aurait été écrite de la vainqueur de la Ligue des Cham- avantage. Dépassé par le rythme et ce que ces joueurs veulent revenir ? » sans détour Mais voilà que le 31 mars 2019, les même manière avec sa présence) le pions 2014 avec le Real Madrid n’a trop approximatif dans ses transmis- Tant d’interrogations pour un foot- symptômes au genou ont réapparu. couronnement de l’Algérie. L’inter- pas hésité à le titulariser le 31 août sions, il a contraint son coach à le balleur de talent en plein doute et  L’articulation ne se porte pas bien. saison devait donc permettre au « dernier pour le sommet contre la Ju- sortir pour arrêter le naufrage. De- sans certitudes. fi lm d'un jour, fi lm de toujours Retour sur le large succès (4/0) du Paris Saint-Germain face à l’O Marseille l’Olympique Marseille à utiliser pour le sport dans les divisions et autres L’antisèche : Le massacre était inévitable Porté par son trio Mbappé-Icardi-Di Maria, le Parc des Princes en 1978 (5-1) et plus récem- Paris Saint-Germain a fait exploser l’Olympi- ment au Stade Vélodrome, en 2017 (1-5). que de Marseille (4-0) dimanche au Parc des Princes. Le talent des attaquants parisiens LA QUESTION : POURQUOI n’explique pas à lui seul pourquoi ce choc a L’OM S’EST SUICIDÉ ? tourné à la démonstration. Avec son plan de jeu suicidaire, l’OM a tendu un bâton que Paris Les intentions d’André Villas-Boas étaient loua- a saisi pour le massacrer. Notre antisèche. bles. Dans le sens où l’entraîneur marseillais a eu le mérite de tenter quelque chose de diff érent, là LE JEU : PARIS A APPUYÉ où ses confrères de la Ligue 1 viennent défi er Pa- AU BON ENDROIT ris en faisant le dos rond. Lyon en a été le meilleur exemple. Au Groupama Stadium, où les Le plan de jeu de Marseille était ambitieux, Gones avaient déjà terrassé l’ogre parisien, mais il a été exécuté avec une incroyable naï- l’équipe alors dirigée par Sylvinho s’était conten- veté. L’OM avait la volonté de jouer haut pour tée d’attendre dans son camp avant de se faire surprendre le PSG, mais son pressing était bien punir à la dernière minute. Cela lui a été repro- trop ineffi cace pour que Paris ne le punisse pas ché. C’est diffi cile d’adresser le même reproche à chaque perte de balle. au technicien portugais. Mais son plan de jeu L’équipe de Thomas Tuchel a adopté un jeu di- n’en était pas moins suicidaire. Car Marseille rect avec beaucoup de verticalité, exploitant n’avait pas les armes pour le tenir. Les Olym- ainsi les espaces laissés par des Marseillais trop piens n’ont jamais mis suffi samment d’agressivi- imprécis dans le placement et la relance. Avec té dans les duels pour gêner la relance parisien- des boulevards dans la profondeur, le talent ne. Villas-Boas n’a pas changé sa stratégie pour des attaquants parisiens a fait le reste pour que autant et il a ainsi continué à exposer une dé- l’aff aire soit entendue dès la première période. pour les Marseillais. Il a fait vivre un calvaire à taque phocéenne. Une minute après l’occasion fense marseillaise qui n’avait pas les armes pour Valentin Rongier, symbole de la débâcle du mi- de l’ancien monégasque, Mauro Icardi n’a pas lutter contre la rapidité et la qualité technique LES JOUEURS : LE TRIO lieu de l’OM où Dimitri Payet est le seul à avoir manqué sa première opportunité d’ouvrir le des attaquants du PSG. Inévitablement, elle a to- INFERNAL DU PSG vaguement surnagé. score. Et le festival parisien était lancé… talement explosé. Paris n’a pas pris ce duel à la légère. Les Parisiens l’ont joué comme un match Un doublé de Mauro Icardi, un autre de Kylian LE FACTEUR X : L’OM A EU LA STAT : 4 de Ligue des champions, avec la même volonté Mbappé et trois passes décisives d’Angel Di Ma- SES 10 MINUTES de faire mal à l’adversaire, même s’il ne l’a fait ria : les trois attaquants parisiens ont littérale- Ce PSG-OM restera historique. Paris n’avait qu’une mi-temps. Cela a suffi . Cette mentalité ment martyrisé une défense marseillaise totale- L’ineffi cacité marseillaise a été totale, mais elle jamais marqué trois buts sur la première pé- manque cruellement à Marseille. Cet état d’esprit ment dépassée, au sein de laquelle Hiroki Sakai a initialement été off ensive. L’OM aurait pu riode d’un match contre son rival marseillais. de tueur lui fait régulièrement défaut au moment et Bouna Sarr ont été particulièrement en diffi - prendre l’avantage au score dans les dix pre- Il en a même inscrit quatre pour encore mieux de défi er Paris ces dernières années. Villas-Boas culté. mières minutes de la rencontre. D’abord par marquer le coup. n’a pas réussi à l’insuffl er. Même s’il n’avait pas Dans son rôle de maestro, tant pour lancer les Dario Benedetto. Les Parisiens ont ainsi égalé le record de leur de mauvaises intentions, il a certainement plom- off ensives parisiennes que pour initier les pha- Puis par Valère Germain, qui n’a pas été plus plus large victoire sur Marseille avec un écart bé les chances de son équipe en la faisant évoluer  ses de pressing, Marco Verratti a été diabolique réaliste face au but que son coéquipier de l’at- de quatre buts. C’était arrivé deux fois : au de la sorte face à un tel adversaire. Algérie/Royaume-Uni Global Entrepreneuriat Network Algérie 21 start-up Saïd Djellab et Lord Risby Risby présentent leurs projets pour béné cier d’un passent en revue le climat des affaires appui nancier

Les relations entre l’Algérie et le Royaume-Uni, ainsi que les voies du renforcement de la PAR FAYÇAL DJOUDI coopération économique et commerciale entre les deux pays, ont été au centre des Vingt et une start-up parmi une centaine ont présenté, dimanche dernier, leurs discussions qu’a eues le ministre du Commerce, Saïd Djellab, avec le représentant projets innovants à l’Institut national de personnel du Premier ministre britannique pour le partenariat économique avec l’Algérie, formation des cadres de la jeunesse (Alger) en présence d’experts et de Lord Richard Risby, et l’ambassadeur du Royaume-Uni en Algérie, Barry Lowen. technologues dans la perspective de PAR INES DALI ministre britannique, qui a tenu à bénéfi cier d’un appui fi nancier leur rappeler, dans ce contexte, que permettant de mettre leurs projets sur le «Un exposé sur le climat des son pays «s’apprête à se retirer de marché. aff aires en Algérie, suite aux diff é- la zone de l’Union européenne Lancé en 2018, Global Entrepreneuriat Network Algérie et soutenu par Middle rentes mesures incitatives prises (Brexit)». Cependant, a-il-rassuré, East Partnership Initiative (MEPI), par le gouvernement, au titre du «le Royaume-Uni veillera à pour- accompagne les étudiants algériens projet de loi des fi nances (PLF suivre sa collaboration avec ses voulant se lancer dans l’entrepreneuriat 2020), pour la libéralisation de partenaires et son retrait de l’UE en Algérie et organisé un programme de l’économie et l’établissement de n’impactera pas le volume des in- formation, de coaching et de mentorat nouveaux partenariats, notam- vestissements ni les échanges com- appelé «Entrepreneurship, Leadership & ment à travers la suppression de la merciaux entre les deux pays», Innovation Program (ELIP)». règle 51/49%, excepté pour cer- toujours selon le communiqué du D’ailleurs, le fi nancement de l’entreprise tains secteurs stratégiques», a été ministère du Commerce. et le soutien fi nancier à long terme sont présenté aux deux responsables Intervenant à son tour, l’ambassa- les deux piliers importants pour le succès britanniques par M. Djellab, qui deur britannique à Alger, Barry de n’importe quelle start-up. C’est pour les a reçus au siège de son départe- Lowen, s’est dit pleinement dispo- cette raison que dimanche dernier, pas ment ministériel, indique un com- sé à «concrétiser tout projet jugé moins de 21 start-up parmi une centaine muniqué. Le ministre a également naire britannique à relever ses in- start-up qui représentent l’avenir utile par la partie algérienne, dans ont présenté leurs projets innovants à évoqué à ses hôtes «le soutien de vestissements en Algérie dans les de tout pays aspirant à la promo- le cadre des visites de travail entre l’Institut national de formation des cadres l’Etat à l’investissement dans les domaines hors hydrocarbures, no- tion de son économie». les deux pays ou encore des ren- de la jeunesse (Alger) en présence wilayas frontalières et l’octroi de tamment après l’adhésion de l’Al- La Grande-Bretagne, qui a une ex- contres entre les hommes d’aff ai- d’experts et de technologues dans la plusieurs avantages aux partenai- gérie à la Zone de libre-échange périence solide en matière de res algériens et britanniques». Il a perspective de bénéfi cier d’un appui res et aux investisseurs étrangers», africaine (Zlecaf), qui constitue start-up, est prête à apporter sa également exprimé son «optimis- fi nancier leur permettant de mettre leurs ajoute le ministère du Commerce «une véritable locomotive de l’éco- contribution en Algérie pour les me quant aux nouvelles mesures projets sur le marché. dans son communiqué. nomie africaine», est-il noté dans hisser à un niveau élevé. S’expri- prises par le gouvernement algé- « Ces start-up venues de plusieurs En parlant des métiers innovants, le même communiqué. mant à ce propos, Lord Risby a af- rien pour l’amélioration du climat wilayas ont été sélectionnées parmi une M. Djellab a mis en avant «l’appui» Lors de son intervention, Lord Ri- fi rmé que l’expérience britannique des aff aires», saisissant l’occasion centaine en vue de bénéfi cier d’un soutien fi nancier des pouvoirs publics ou dont bénéfi cient les start-up de la chard Risby a d’abord tenu à valo- était pionnière dans ce domaine et pour soutenir, encore une fois, que de bailleurs de fonds privés, intéressés part du gouvernement, «notam- riser les «liens solides» qui unis- qu’elle avait contribué grande- «les compagnies britanniques sont par leurs projets. Ce qu’il leur permettra ment dans le domaine du numéri- sent l’Algérie et la Grande-Breta- ment à la résorption du chômage, en quête de nouveaux marchés à de créer leurs propres entreprises ou de que, à travers l’implication de cet- gne, avant d’affi cher la disponibi- ajoutant que son pays était prêt à travers le monde, en Afrique et en s’associer à des opérateurs te catégorie innovante dans la nu- lité de son pays à augmenter ses mettre cette expérience au profi t Algérie en particulier». Pour rap- économiques», a indiqué la directrice du mérisation des administrations investissements en Algérie. A pro- de l’Algérie, dans le cadre d’un pel, il existe actuellement 127 en- programme Global Entrepreneur Ship Net publiques, qui s’étendra par la pos de l’encouragement de la créa- partenariat effi cient pour les jeu- treprises britanniques activant en Work, Fatiha Rachdi, organisatrice de cet suite aux opérateurs économi- tion des start-up, le représentant nes créateurs de start-up. Algérie. Les échanges commer- évènement. Mme Rachdi a expliqué que ques». personnel du Premier ministre bri- Partenaire de l’Algérie de longue ciaux entre les deux pays se situent son association a lancé le programme Ainsi, après avoir passé en revue tannique pour le partenariat éco- date, la Grande-Bretagne «aspire à à quelques cinq milliards de dol- ELIP, (Entrepreneurship, Leadership & le climat des aff aires et les récen- nomique avec l’Algérie a félicité préserver et à renforcer ses rela- lars, un montant que les deux par- Innovation Program), destiné à la tes mesures en faveur de l’émer- M. Djellab pour le soutien que leur tions économiques et commercia- ties estiment en-deçà du potentiel formation de 1 200 jeunes étudiants à gence d’une économie compétiti- apporte son département ministé- les» dans notre pays, selon le re- réel existant et pouvant être déve- l’entrepreneuriat. « Ce programme nous a  ve, le ministre a appelé le parte- riel, estimant que «ce sont les présentant personnel du Premier loppé entre les deux pays. permis de former des start-up pour des périodes allant entre une et deux années, ce qui a permis à certaines d’entre elles de prototyper leurs produits » s’est-elle Importation des véhicules d’occasion félicitée, en affi rmant qu’« à présent il y a des start-up qui sont passées du prototype au produit fi nal ». Par ailleurs, Les députés tiennent aux moins de 5 ans a-t-elle poursuivi, « il existe des start-up PAR RACHID BELDI tures d’occasion. Nous le sommes dommages qu’elles causent aux cules dotés de ce type de motorisa- qui n’ont pas encore commercialisé leurs produits car ils ont besoin de faire des tout autant car il y a consensus quatre-roues. tion. Mais cette question est « tran- essais techniques avant de les mettre sur La proposition d’augmenter à quant à l’infructuosité de la mesu- Il faut savoir aussi qu’en plus des chée et irréversible », a répondu le marché. Nous sommes là pour les 5 ans l’âge des voitures d’occasion re », a affi rmé l’un de ces mem- préoccupations directement expri- Saïd Djellab. accompagner dans toutes ses phases autorisées à l’importation, dans le bres. Répondant à ces interven- mées par les citoyens, les députés Ainsi donc, la mesure autorisant avec l’aide des technologues pour cadre du projet de loi de fi nances tions, le ministre du Commerce a ont été récemment destinataires l’importation des véhicules de fi naliser leurs prototypes, cibler leurs 2020, fait adhérer de plus en plus indiqué que l’importation des voi- d’ une étude par des concession- moins 3 ans contenue dans le PLF clientèles. Ce qu’il leur évite d’investir à de députés membres de la com- tures touristiques de moins de naires qui explique que si le gou- 2020 continue à faire réagir les dé- perte ». Mme Rachdi a parlé de 12 mission des fi nances et du budget 3 ans par les citoyens sur fonds vernement veut autoriser l’impor- putés, et au vu de l’insistance des entreprises déjà créées, d’autres en cours de l’Assemblée populaire nationale propres conformément aux dispo- tation des véhicules d’occasions membres de la Commission des fi - de création. Le rôle de l’association (APN). sitions prévues dans le PLF 2020, pour casser les prix du neuf monté nances et du budget de l’APN de- consiste également à leur apprendre à En eff et, après avoir été soumise, était une « première étape », les en Algérie, il doit opter pour les vant les ministres concernés, des faire accroître leur chiff re d’aff aires et la semaine dernière, au ministre pouvoirs publics devant étudier moins de 5 ans. amendements ne sont pas exclus leurs bénéfi ces à travers des formations des Finances Mohamed Loukal, la par la suite les résultats de cette La semaine dernière, l’Association au profi t d’une révision à 5 ans de dans le marketing et la stratégie « nécessité » d’amender l’article opération. La semaine dernière, le de protection et orientation du l’âge de la voiture. Ceci d’autant commerciale des entreprises, en plus des limitant à 3 ans l’âge des véhicules ministre des Finances a répondu à consommateur et son environne- que les moins de 3 ans acquis dans formations dans le domaine juridique. Elle pouvant être importés par des ci- la même commission que l’option ment (Apoce) a elle aussi plaidé un pays européen reviendrait plus a évoqué le rôle de l’Institut national toyens a été soulevée, hier, par des 3 ans était privilégiée dans le pour l’importation des véhicules chers que leur équivalent assem- algérien de la propriété industrielle (Inapi) l’ensemble de la composante de but « d’alimenter le marché en de moins de 5 ans. Saisissant l’oc- blé en Algérie. qui a contribué, dans le cadre de cet cette commission qui auditionnait voitures de longue validité et non casion des débats actuellement à A noter que lors de son passage à évènement, à encadrer les start-up et les le ministre du Commerce Saïd l’inverse ». Une réponse qui risque l’APN, l’Apoce à défendu cette ca- l’APN, le ministre du Commerce a jeunes innovateurs à travers l’assistance Djellab. Les députés ont affi rmé de ne pas convaincre les députés, tégorie d’âge qui, estime-t-elle, été également interrogé sur le technique leur permettant de breveter que l’augmentation de 3 à 5 ans de partant du principe qu’un véhicule permettrait au « simple citoyen manque de marchés de proximité leurs produits. A propos des innovateurs l’âge des voitures était une « re- qui compte cinq années d’âge dans d’acquérir un véhicule à un prix et de gros, le retard accusé en ma- qui ne vont pas créer leur start-up, elle a affi rmé qu’il était possible d’intégrer leur vendication des citoyens », la voi- des conditions de roulage euro- décent ». Les députés ayant audi- tière de numérisation, l’impérative innovation dans certains processus pour ture étant devenue aujourd’hui péennes est souvent mieux conser- tionné le ministre du Commerce défi nition des secteurs stratégi- appuyer les groupes industriels. Selon les « une nécessité et non plus un ac- vé qu’un autre véhicule ayant le ont également remis sur le tapis ques concernés par le maintien de chiff res communiqués par Mme Rachdi, cessoire », ont-ils souligné. même âge, voire moins, mais qui a l’autorisation d’importer des véhi- la règle 49/51, la promotion des ELIP compte aujourd’hui 25 campus à « Les citoyens se plaignent de la dû rouler sur les chaussées algé- cules roulant au diesel, se référant exportations en sus du dossier du  travers plusieurs wilayas. limitation à 3 ans de l’âge des voi- riennes connues pour les multiples à l’assemblage en Algérie de véhi- contrôle des minoteries.