Québec's Public Infrastructures

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Québec's Public Infrastructures QUÉBEC’S PUBLIC INFRASTRUCTURE 2015∙2025 Québec Infrastructure Plan 2015∙2016 Annual Management Plans for Public Infrastructure Investments QUÉBEC’S PUBLIC INFRASTRUCTURE 2015∙2025 Québec Infrastructure Plan 2015∙2016 Annual Management Plans for Public Infrastructure Investments Québec’s Public Infrastructure 2015-2025 Québec Infrastructure Plan / 2015-2016 Annual Management Plans for Public Infrastructure Investments Legal Deposit - March 2015 Bibliothèque et Archives nationales du Québec ISBN 978-2-551-25661-7 (Print Version) ISBN 978-2-550-72722-4 (Online) © Gouvernement du Québec - 2015 MESSAGE FROM THE CHAIR OF THE CONSEIL DU TRÉSOR Since its election, the Government has worked tirelessly and resolutely to restore Québec’s financial health and regain control of its spending, which will allow us to achieve a balanced budget this year. This responsible management of the public purse must also extend to infrastructure investments. Québec has important choices to make. Although investments are urgently needed to maintain the safety and quality of our aging buildings, schools and roads, we must not lose sight of the need for new infrastructures. These investments must be made responsibly, keeping in mind our citizens’ ability to pay. Québec’s recent history in infrastructure investments can be broken down into two phases. The first was a period of chronic under-investment that began in the 1990s and continued until the early 2000s. The second was the inevitable “catch-up” phase, which began in earnest in 2006-2007. It is now time to embark on a stable path that will allow us to respond to the undeniable priority of maintaining the quality and safety of our existing infrastructures while responsibly developing Québec’s public infrastructure network. To this end, the Government is adopting an even more disciplined approach to project selection while finding innovative ways to finance major projects. Investments of $88.4 billion over the next 10 years Infrastructure investments are a powerful stimulus for economic development. Not only do they generate tens of thousands of jobs every year, but they also help create an environment conducive to private investment and the production of new goods and services. With investments of $88.4 billion, the 2015-2025 Québec Infrastructure Plan lends support to our economic recovery plan in all regions of Québec. More transparent management We want citizens to know the condition of Québec’s public assets. After all, these assets belong to them since they are financed with their tax dollars. For the first time this year, the Government is presenting management plans for infrastructure investments, titled 2015-2016 Annual Management Plans for Public Infrastructure Investments. These plans present an initial portrait of Québec’s public infrastructures, including an assessment of their physical condition and any asset maintenance deficit. This portrait will be included with each year’s expenditure budget. Let us take advantage of the newly balanced budget to develop a long-term vision for Québec’s infrastructures, one that includes responsible, regular and balanced investments. We must avoid repeating history and ensure stable, adequate investments that will enable Québec to have quality infrastructures in good condition and at the same time stimulate the economy. We must make the best choices. We will make these choices responsibly, transparently and in a disciplined manner. The Minister responsible for Government Administration and Ongoing Program Review and Chair of the Conseil du trésor, Martin Coiteux Table of Contents Message from the Chair of the Conseil du trésor .................................................................. 3 Introduction .............................................................................................................................. 7 PART I Rigorous, responsible management of public infrastructures ............................................. 9 1. An adequate investment plan to ensure public services ............................................................ 11 1.1. A few more years of playing catch-up ................................................................................... 11 1.2. Monies allocated to priority and strategic needs .................................................................... 12 1.3. Multi-year vision and careful use of a central envelope ......................................................... 12 2. Clear government orientations ..................................................................................................... 13 2.1 Guidelines for the prioritization of infrastructure investments ................................................. 14 2.2 Balanced investment planning over ten years ....................................................................... 15 2.3 New method for carrying out structuring infrastructure projects: involvement of the Caisse de dépôt et placement du Québec ............................................................................................. 15 3. Evolving governance rules ........................................................................................................... 16 3.1. Revised governance rules for projects that cost less than $50 million .................................... 16 4. A new evaluation of the condition of infrastructures and the asset maintenance deficit .......... 17 5. Continuous improvement in transparency and management ..................................................... 18 PART II 2015-2025 Québec Infrastructure Plan ..................................................................................19 1. Quality infrastructures for All Sectors of Activity ........................................................................ 21 1.1. Evolution of public infrastructure investments ....................................................................... 21 2. The 2015-2025 Québec Infrastructure Plan: diversified investments ........................................ 22 2.1 Elements presented in the Québec Infrastructure Plan ......................................................... 22 2.2 Activity sectors in the Québec Infrastructure Plan ................................................................. 24 2.3 Partner contributions ............................................................................................................ 28 3. Projects whose costs exceed $50 million .................................................................................... 29 3.1. New studies of projects whose costs exceed $50 million ....................................................... 29 4. Positive impacts of new infrastructure investments on the economy........................................ 30 5. Summary presentation tables of investments under the 2015-2025 Québec Infrastructure Plan and list of projects whose costs exceed $50 million ................................... 32 5.1 Table showing investments by sector and by year ................................................................ 32 5.2 Table showing investments by type and by year ................................................................... 33 5.3 Table showing investments by sector and by type ................................................................ 34 5.4 List of projects whose costs exceed $50 million .................................................................... 35 5.5 Update of probable investments for 2014-2015..................................................................... 49 5.6 Final statement for investments made for 2013-2014 ............................................................ 51 PART III 2015-2016 Annual Management Plans for Public Infrastructure Investments ..................57 1. Background ................................................................................................................................... 59 2. Governmental condition indicator for public infrastructure ....................................................... 61 3. 2015-2016 Annual Management Plans for Public Infrastructure Investments ............................ 62 Affaires municipales et Occupation du territoire ........................................................................... 63 Conseil du trésor et Administration gouvernementale .................................................................. 67 Culture et Communications ......................................................................................................... 73 Développement durable, Environnement et Lutte contre les changements climatiques ................ 79 Éducation, Enseignement supérieur et Recherche ...................................................................... 83 Santé et Services sociaux ........................................................................................................... 97 Tourisme ................................................................................................................................... 107 Transports................................................................................................................................. 111 APPENDIX ............................................................................................................................. 123 Appendix 1 Statute, Directive and other measures .......................................................................... 125 1. The Public Infrastructure Act .....................................................................................................
Recommended publications
  • School / Program Zoning Area
    Riverside School Board ZONING FOR 2018-2019 SCHOOL YEAR School / Program Zoning Area Boucherville → Boucherville → Calixa-Lavallée offers an English program for Kindergarten → Varennes through Cycle III Elementary. → Verchères Cedar Street → Beloeil → Carignan: the streets located in the development adjacent to route 116 and known as offers an English program for Kindergarten Carignan-sur-le-golf; namely, Antoine-Forestier and Jean-de-Fonblanche. through Cycle III Elementary. → McMasterville → Saint-Amable → Saint-Antoine-sur-Richelieu → Saint-Basile-le-Grand → Saint-Bruno-de-Montarville → Saint-Marc-sur-Richelieu → Saint-Mathieu de Beloeil → Sainte-Julie Riverside School Board ZONING FOR 2018-2019 SCHOOL YEAR Centennial → Brossard → Greenfield Park offers an English secondary program. The → Saint-Hubert (Part – Laflèche area and walkers) following programs are also available within the school: Talented and Gifted; Middle School (Cycle 1); and Liberal Arts. Also offered are Post Immersion, Français, langue seconde and Français, langue maternelle from Secondary I to V. Saint-Lambert International → Le Moyne → Longueuil offers an English secondary program. Also → Saint-Hubert (Sentiers du ruisseau only) offered are Post Immersion, Français, langue → Saint-Lambert seconde and Français, langue maternelle at all levels. As well, Saint-Lambert International is an inclusive International Baccalaureate Middle Years school. Courtland Park Int → Carignan: the streets located in the development adjacent to route 116 and known as Carignan-sur-le-golf; namely, Antoine-Forestier and Jean-de-Fonblanche offers an inclusive Bilingual International → Saint-Basile-le-Grand Baccalaureate Primary Years Program for → Saint-Bruno-de-Montarville Kindergarten through Cycle III Elementary. → Sainte-Julie Good Shepherd Priority is given to students living in the following areas: offers an English program for Kindergarten → All of Brossard except Allard, Albert, Alcide and Aylmer streets; through Cycle III Elementary.
    [Show full text]
  • 20200512-Special-Minbilcc-Eng.Pdf
    Effective July 1, 2020 DEED OF ESTABLISHMENT NAME OF CENTRE ACCESS Cleghorn General Adult Education CENTRE CODE 884-350 ADDRESS OF CENTRE 163 Cleghorn Avenue Saint-Lambert (Québec) J4R 2J4 LEVEL OF INSTRUCTION General Adult Education IMMOVABLES 1 Building 884-023 (partial) General Adult Education, except space used by Community 163 Cleghorn Avenue Learning Centre (CLC) Saint-Lambert (Québec) J4R 2J4 Additional locations: 7 9 Building 884-001 (partial) 380 St. Michel, Saint-Jean-sur-Richelieu, J3B 1T4 Building 884-016 (partial) 7445 Chemin de Chambly, Saint-Hubert, Longueuil, J3Y 3S3 Building 884-017 (partial) 444 Mountainview Street, Otterburn Park, J3H 2K2 Building 884-020 (partial) 7525 Chemin de Chambly, Saint-Hubert, J3Y 0N7 Building 884-030 (partial) 81 Green Street, Saint-Lambert, J4P 1S4 Building 884-032 (partial) 675 Green Street, Saint-Lambert, J4P 1V9 Building 884-035 (partial) 880 Hudson Street, Greenfield Park, J4V 1H1 Building 884-807 (rental) 638 Guimond Street, Longueuil, J4G 1P8 Bâtisse 884-808 (partage avec c.s. des Patriotes) 2121, rue Darwin, Sainte Julie J3E 0C9 Given at Saint-Hubert, XXX John McLaren, Secretary General Effective July 1, 2020 DEED OF ESTABLISHMENT NAME OF CENTRE ACCESS Cleghorn Vocational Education Centre CENTRE CODE 884-450 ADDRESS OF CENTRE 163 Cleghorn Avenue Saint-Lambert (Québec) J4R 2J4 LEVEL OF INSTRUCTION Vocational Education IMMOVABLES 1 Building 884-023 (partial) Vocational Education, except space used by Community 163 Cleghorn Avenue Learning Centre (CLC) Saint-Lambert (Québec) J4R 2J4 Additional
    [Show full text]
  • Council of Commissioners of Riverside School Board
    Council of Commissioners of Riverside School Board Minutes of the proceedings of a regular session of the Council of Commissioners for Riverside School Board held at the Administration Centre, 299 Sir-Wilfrid-Laurier Blvd., St. Lambert, Québec on May 23, 2006. The Secretary General established that quorum was met and Chairman Jim Munro, called the meeting to order at 7:31 p.m. COMMISSIONERS PRESENT: M. Bell M. Gour N. Nichols M. Bennett D. Horrocks G. Sastre F. Blais D. Lamoureux R. Shaver L. Cuffling M. L’Heureux D. Smith P. D’Avignon P. Morrison R. Tomalty H. Dumont J. Munro F. White Participated by telephone: K. Cameron PARENT COMMISSIONER - T. Neal Also present Kevin Lukian, Director General Julie Hobbs, Assistant Director General Kathleen Balfour, Secretary General Germen Brière, Director of Financial Resources Pierre Farmer, Director of Material Resources Maria Nasso-Maselli, Director of Elementary Schools Stephen Lessard, Director-Secondary Schools/Adult Education Frances Weiser, Director of Human Resources Apologies – P. Chouinard ADOPTION OF THE AGENDA: IT WAS MOVED by Commissioner P. D’Avignon, and seconded by Commissioner F. White, that the agenda be adopted with the addition of 7.3.2 – Child psychiatric services and 9.2 – Notice of motion. UNANIMOUS REQUEST TO VOTE BY TELEPHONE: IT WAS MOVED by Commissioner D. Lamoureux, and seconded by Commissioner F. White, that Commissioner Ken Cameron be permitted to participate by telephone as requested. UNANIMOUS Special presentation: Council was treated to an excerpt from the musical “Rats” performed by students from Courtland Park School and directed by Michèle Gaudreau, a parent volunteer.
    [Show full text]
  • RIVERSIDE SCHOOL BOARD Three-Year Plan for the Allocation and Destination of Immovables
    RIVERSIDE SCHOOL BOARD Three-Year Plan for the Allocation and Destination of Immovables Deposit for consultation from November 17, 2016 to January 16, 2017 February 23, 2018 to March 20, 2018. CONSULTATION With respect to the Three-Year Plan of Allocation and Destination of Immovables for School Years 2017-2018, 2018-2019, 2019-2020 and 2020- 2021 the school board is required to consult with all municipalities whose territories are situated entirely or partially within its area The following groups will also be consulted on the full document: Governing Boards Parents’ Committee Advisory Committee on Services for Handicapped Students and Students with Social Maladjustments or Learning Disabilities Unions and Management Associations BUILDING CAPACITY The calculation used to arrive at the building capacity for schools shown on the following pages is as follows: Elementary: number of classrooms minus number of specialty rooms and regional program rooms multiplied by 24 plus number of regional program rooms x 10 x 90% High Schools: number of classrooms + gymnasia + labs x 29 x 85% X 90% THREE-YEAR PLAN OF ALLOCATION AND DESTINATION OF IMMOVABLES 2018-2021 Total Specialty Regional Total Actual MEES’S MEES’S MEES’S Level Cycle Premises at the Building Rooms that could Programs Building Enrolment Enrolment Enrolment Enrolment disposal of the Capacity not be converted to (REACH, Capacity Forecast Forecast Forecast school or center classrooms SEEDS, SAIL, (Music, Art, (classrooms) NEST, etc.) (students) 2017-2018 2018-2019 2019-2020 2020-2021 Name of School or Centre Science, Average of 10 Civic address Building Code computers, students per OT, etc.) room CORE AREA Brossard-Greenfield Park-St.
    [Show full text]
  • U:\Wp70\...\Bull 7 Int A.Wp
    May 29, 1998, No. 7 NAMING OF THE NEW LINGUISTIC SCHOOL BOARDS With the coming into force on May 2, 1998 of the third and last order in council on the naming of the new French and English school boards, each school board now has an official name. Proposed by the provisional councils of the new school boards, the names were approved by the Commission de toponymie before being submitted to the government for adoption. All school boards have a French name. English school boards have an English name in addition to their French name. NAME FORMATION RULESLévesque, Commission scolaire Lester-B.- Côte-Nord Pearson / Lester-B.-Pearson School (Administrative Region 09) The name of each school board consists of Board). a generic term (“Commission scolaire” or Commission scolaire de l'Estuaire “School Board”) and a specific element When the first word of the specific element Commission scolaire du Fer (“Eastern Townships,” for example). is an article or conjunctive particle, it is not Commission scolaire Determined by the Commission de followed by a hyphen (e.g.: Commission de la Moyenne-Côte-Nord toponymie, the rules for forming the names scolaire De La Jonquière, appearing under of the school boards are the following: D and not J in the alphabetical listing). Estrie (Administrative Region 05) Québec and Montréal Dashes Commission scolaire des Hauts-Cantons Québec and Montréal are always written When the specific element is made up of Commission scolaire with an accent (e.g.: Commission scolaire two or more place names and there are de la Région-de-Sherbrooke Central Québec / Central Québec School hyphens in one of the place names, an Commission scolaire des Sommets Board).
    [Show full text]
  • Riverside School Board
    RIVERSIDE SCHOOL BOARD Three-Year Plan for the Allocation and Destination of Immovables Deposited for consultation from September 19, 2020 to November 7, 2020 CONSULTATION With respect to the Three-Year Plan of Allocation and Destination of Immovables for School Years, 2021-2022, 2022-2023 and 2022-2024, the school board is required to consult with all municipalities whose territories are situated entirely or partially within its area. The following groups will also be consulted on the full document: Governing Boards Parents’ Committee Advisory Committee on Services for Handicapped Students and Students with Social Maladjustments or Learning Disabilities Unions and Management Associations BUILDING CAPACITY The calculation used to arrive at the building capacity for schools shown on the following pages is as follows: Elementary: number of classrooms minus number of specialty rooms and regional program rooms multiplied by 24 plus number of regional program rooms x 10 x 90% High Schools: number of classrooms + gymnasia + labs x 29 x 85% x 90% Page 1 THREE-YEAR PLAN OF ALLOCATION AND DESTINATION OF IMMOVABLES 2020-2023 Total Specialty Regional Total Actual MEES’S MEES’S MEES’S Level Cycle Building Rooms that could Programs Building Enrolment Enrolment Enrolment Enrolment Capacity not be converted to (REACH, Capacity September Forecast Forecast Forecast SEEDS, (Classrooms) classrooms (Students) 30, 2020 Name of School or Centre (Music, Art, SAIL, NEST, Premises at the disposal Civic address Building Code Science, BOOST, etc.) of the school or center computers, Average of 2020-2021 2021-2022 2022-2023 2023-2024 OT, etc.) 10 students per room CORE AREA Brossard-Greenfield Park-St.
    [Show full text]
  • Seasonal Timeline for Snow-Covered Sea Ice Processes in Nunavik's
    https://doi.org/10.5194/tc-2019-199 Preprint. Discussion started: 10 September 2019 c Author(s) 2019. CC BY 4.0 License. Seasonal timeline for snow-covered sea ice processes in Nunavik’s Deception Bay from TerraSAR-X and time-lapse photography Sophie Dufour-Beauséjour1,2, Anna Wendleder3, Yves Gauthier1,2, Monique Bernier1,2, Jimmy Poulin1,2, 5 Véronique Gilbert4, Juupi Tuniq5, Amélie Rouleau6, Achim Roth3 1Centre Eau Terre Environnement, Institut national de la recherche scientifique (INRS), Quebec, G1K 9A9, Canada 2Centre d’études nordiques (CEN), Université Laval, Quebec, G1V 0A6, Canada 3German Aerospace Center (DLR), Oberpfaffenhofen, 82234 Weßling, Germany 10 4Kativik Regional Government, Kuujjuaq, J0M 1C0, Canada 5Salluit, J0M 1S0, Canada 6Raglan Mine (a Glencore Company), Laval, H7S 1Z5, Canada Correspondence to: Sophie Dufour-Beauséjour ([email protected]) Abstract. Inuit have reported greater inter-annual variability in seasonal sea ice conditions. For Deception Bay (Nunavik), an area 15 prized for seal and caribou hunting, an increase in solid precipitation and a shorter snow cover period is expected in the near future. In this context, and considering ice-breaking transport in the fjord by mining companies, we monitored sea ice in the area for three seasons of ice between 2015 and 2018. This article presents a case study for the combined use of TerraSAR-X and time-lapse photography time-series in order to monitor snow-covered sea ice seasonal processes. The X-band median backscattering is shown to reproduce the seasonal evolution expected from C-band data. Two different freeze-up and breakup processes are characterized.
    [Show full text]
  • To-Success Plan Content
    RIVERSIDE SCHOOL BOARD COMMITMENT- TO-SUCCESS PLAN CONTENT GOAL OF THE 03 COMMITMENT-TO-SUCCESS PLAN WHAT WE STAND FOR 05 GROUPS THAT HAVE CONTRIBUTED TO THE DEVELOPMENT OF THE 06 COMMITMENT-TO-SUCCESS PLAN CONSULTATIONS CONDUCTED DURING THE DEVELOPMENT OF THE 07 COMMITMENT-TO-SUCCESS PLAN CONTEXT OF OUR SCHOOL BOARD 08 ORIENTATIONS, OBJECTIVES AND TARGETS DETERMINED BY THE MINISTRY 15 AND THE SCHOOL BOARD OTHER MINISTERIAL ORIENTATIONS 35 STATEMENT CONTAINING SCHOOL BOARD OBJECTIVES AS TO THE LEVEL 37 OF QUALITY AND SERVICES IT PROVIDES LEGAL FRAMEWORK 39 SIGNATORIES OF THE COMMITMENT- 41 TO-SUCCESS PLAN GOAL OF THE OUR In accordance with the Strategic Plan of the Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur (MEES)1, CHALLENGES COMMITMENT-TO-SUCCESS PLAN Riverside School Board is committed to attaining the objectives laid out by the Quebec Government's 2017- 2030 Policy on Educational Success2. In this regard, five challenges identified in the Policy on Educational Success were prioritized by the Riverside community through consultation: • Early rapid and ongoing intervention • Foundations and paths for lifelong learning • Adapting to diversity and different needs and educational paths • Quality educational and pedagogical practices • An inclusive, healthy, safe, stimulating and creative environment Collaboration, learning and engagement have emerged as imperative for all stakeholders. Through pertinent and timely intervention with a focus on transitions, through sound reflection on pedagogy (specifically, the pedagogical use of technology), and with attention to wellness of all, Riverside School Board will address the identified challenges to pursue success for its students. Addressing these challenges will allow us to attain MEES objectives.
    [Show full text]
  • Transportation Plan of Nord-Du-Québec I
    TRANSPORTATION PLAN OF NORD-DU-QUEBEC PREANALYSIS Final work document April 2002 Luc Adam, Service des liaisons avec les partenaires et usagers, DATNQ Adami Alaku, Administration régionale Kativik Luc Ampleman, agent de recherche, Services des inventaires et plan, DATNQ Josée Arseneault, coordonnatrice aux affaires autochtones, MTQ François Beaudry, secrétariat général, MTQ Michelle Bélanger, agente de bureau, DATNQ Denis Blais, chef de service, Services des inventaires et plan, DATNQ Andrée Champagne, agente de secrétariat, Services des inventaires et plan, DATNQ Martin Desgagnés, bureau du Grand Conseil des Cris Daniel Dorais, directeur, DATNQ Luc Ferland, Conseil régional de développement de la Baie James Mario Grenier, chef de service, Centre de services d’Amos Anick Guimond, agente de recherche, Services des inventaires et plan, DATNQ Marie Lalancette, agente de recherche, Services des inventaires et plan, DATNQ Josepi Padlayat, Conseil régional de développement Katutjinik Charles Roy, chef de service, Centre de services de Chibougamau ACKNOWLEDGEMENTS The Transportation Plan team wishes to thank all those who, by their comments and suggestions, have contributed to the writing of this document. The document was prepared by the Service des inventaires et plan of Direction de l’Abitibi-Témiscamingue–Nord-du- Québec in cooperation with the Service des liaisons avec les partenaires et usagers of the Ministère des Transports. For any further information, please contact: Ministère des Transports Service des inventaires et plan 80, avenue Québec Rouyn-Noranda (Québec) J9X 6R1 Telephone: (819) 763-3237 Fax: (819) 763-3493 E-mail: www.mtq.qc.ca/regions/abitibi/plan_nord-en.html Website: [email protected] TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION .................................................................................................................
    [Show full text]
  • February 9Th, 2021 Guidance Counsellors at Riverside School Board
    February 9th, 2021 Guidance Counsellors at Riverside School Board . Marc Cabral (ACCESS) . Candace Tonner (St. Johns High School) . Chris Kwok (St-Lambert International & Centennial Regional High School) . Éliane Ravenda-Bouchard (Heritage Regional High School) . Our role: . To provide support and guidance to students in their decision-making process (adult general education, vocational training, CEGEP, university, work force, etc.) High School Diploma – What Is Needed to Graduate? . 54 credits total from Sec. 4 and 5 . 20 credits from Sec. 5 classes . Specific classes required for graduation: . History Sec. 4 ▪ English Sec. 5 . Science Sec. 4 ▪ French Sec. 5 . Math Sec. 4 ▪ Ethics OR Physical Education Sec. 5 . Art Sec. 4 Pre-Work Programs (WOTP & CFER) . The PreWork Training Pathway (PWT) is one of the educational pathways offered in Secondary Cycle Two. Students who successfully complete the work placement requirements of the PWT program receive an official Prework Training Certificate (PWTC) from the Ministère de l'Éducation du Québec, which attests to their overall employability skills. For more information, visit: http://www.education.gouv.qc.ca/en/contenus-communs/school- administrators-public-and-private-schools/work-oriented-training-path/ CEGEP Dawson Anglophone Cegeps Champlain (St-Lambert) Greater Montreal Area Vanier John-Abbott Marianopolis (Private) Lasalle (Private) Édouard - Montpetit Saint - Jean - Sur - Richelieu Saint - Hyacinthe Sorel - Tracy Francophone Cegeps South Shore Ellis (Private) Types of Programs • Natural
    [Show full text]
  • Final-St-Lambert-Educational-Project-2019-2020-1.Pdf
    St. Lambert Elementary School 81, rue Green Saint-Lambert (Québec) J4P 1S4 Educational Project 2019-2022 Riverside School Board 7525, chemin de Chambly, Saint-Hubert, Québec J3Y0N7 www.rsb.qc.ca The Educational Project Table of contents 1. Purpose and Definition of the Educational Project 2. Legal Framework 3. Steering Committee for the Preparation of the Educational Project 4. Consultations Held for the Preparation of the Educational Project 5. School Context 6. Consistency with the Commitment-to-Success Plan 7. Challenges, Orientations, Objectives, Indicators and Targets Specific to the School/Centre 8. Reporting on the Educational Project 9. Signatures 1. PURPOSE AND DEFINITION OF THE EDUCATIONAL PROJECT The educational project is a strategic tool through which an educational institution can define and communicate to the educational community the policy orientations, the action priorities, and the expected results to ensure the educational success for all students, in both the youth and adult sectors. It reflects the characteristics and needs of the students who attend the educational institution and the expectations expressed in the community in terms of education. Resulting from a consensus, the educational project is prepared and implemented through the collaborative efforts of various stakeholders concerned with the institution: students, parents, teachers and other staff members (daycare service, secretary, etc.), as well as the community and school board representatives. The educational project therefore forms part of a process designed to promote coordinated action and synergy among the various levels of the education system (MEES, school boards and educational institutions), with due regard for their specific areas of autonomy and characteristics.
    [Show full text]
  • Council of Commissioners of Riverside School Board
    Council of Commissioners of Riverside School Board Minutes of the proceedings of a regular session of the Council of Commissioners for Riverside School Board held at the Administration Centre, 299 Sir-Wilfrid-Laurier Blvd., St. Lambert, Québec on June 16, 2009. The Secretary General established that quorum was met and Chairman Moira Bell, called the meeting to order at 7:50 p.m. COMMISSIONERS PRESENT: M. Bell H. Dumont L. Llewelyn Cuffling F. Blais D. Gareau N. Nichols K. Cameron M. Gour S. Rasmussen A. Capobianco Skipworth D. Guerriero G. Sastre M. Cloutier D. Horrocks D. Smith P. D’Avignon D. Lamoureux PARENTS– P. Chouinard, D. Copeman M. L’Heureux Regrets: P. Booth Morrison Also present Kevin Lukian, Director General Stephen Lessard, Assistant Director General Denise Paulson, Secretary General Germen Brière, Director of Financial Resources Pierre Farmer, Director of Material Resources & Technology Michel La Rue, Director of Human Resources Maria Nasso-Maselli, Director of Elementary Schools Gail Somerville, Director of Complementary Services Presence noted Ruby Mace, Michel Gagnon, parents from REACH, Mrs. S. Rattray, Coleen Lauzier, Christine Denommee ADOPTION OF THE AGENDA: IT IS MOVED by Commissioner L’Heureux, and seconded by Commissioner Chouinard, that the agenda be adopted and that a copy be appended to the Minutes of this meeting. UNANIMOUS PUBLIC QUESTIONS : • A number of questions dealing with the proposed move of REACH to Heritage Regional High School in 2010 were addressed to Council by some parents of REACH students. The Chairman reminded parents that consultation was a process that would follow its course and that no decision would be made by Council until all information and input had been received.
    [Show full text]