HISTOIRES DE FEMMES A l’OCCASION DE LA JOURNEE INTERNATIONALE POUR LES DROITS DES FEMMES

Filmographie

« Où sont les femmes ? » En 2007, Naïma YAHI, spécialiste des représentations, interrogeait la place des femmes immigrées dans la fiction de langue française où domine la figure mas- culine*. Si la noire de … d’Ousmane Sembene dénonce en 1966 le destin tragique d’une jeune bonne sénégalaise exploitée par ses patrons français, il faut attendre 1984 et la série télévisée adap- tée du roman à succès de Linda de Souza, La valise en carton, pour que la femme immigrée soit enfin socialement incarnée. Mais c’est avec Inch’Allah dimanche réalisé en 2001 par Ya- mina Benguigui qu’elle fait enfin figure « d’héroïne ». Mères, filles, travailleuses, clandestines, sont aujourd’hui d’avantage à l’écran, premiers rôles de longs et courts métrages. Philippe Faucon, leur consacre même une « trilogie », qui de Samia à Fatima questionne les générations et les identités. Mémoires d’immigrés, les mères « ouvre la voix » des anonymes, recueille les témoignages de ces premières femmes venues rejoindre leurs maris ; le cinéma documentaire donne depuis la parole à toutes les autres : Maghrébines, Espagnoles, Chinoises, Portugaises, Sénéga- laises… de première, seconde ou troisième génération. Avec près de cinquante films proposés, ce document ne prétend pas embrasser l’ensemble des réalisations mais plutôt rendre compte de la présence des femmes immigrés au cinéma au travers d’une sélection significative.

*In Immigrances (sous la dir. De Benjamin Stora et Emile Temime, 2007, Hachette Littératures) Fictions

Longs métrages

La noire de … Ousmane Sembene Sénégal, 1966, 1h05 [CIN 791.43 SEM] Avec Mbissine Thérèse Diop Une jeune bonne sénégalaise suit ses patrons français retournant dans leur pays, à Antibes. Le plaisir de la découverte de ce nouveau monde se transforme vite en déconvenue profonde. Isole- ment, mépris des patrons, racisme ambiant, tâches ménagères incessantes... la poussent au sui- cide.

La valise en carton Michel Wyn France, 1988, 5h20 [CIN 791.43 WYN] La Valise en carton est un feuilleton télévisé biographique franco-portugais en 6 épisodes de 52 minutes diffusé entre le 8 avril 1988 et le 13 mai 1988 sur Antenne 2. Il s’agit de l’adaptation du livre autobiographique éponyme de Linda de Suza (1984).

Marie-Line Medhi Charef France, 2000, 1h40 [CIN 791.43 CHA] Avec Muriel Robin, Fejria Deliba, Valérie Stroh Marie-Line est à la tête d'une unité de nettoyage qui travaille de nuit dans un supermarché. Son équipe est uniquement composée de femmes, pour la plupart immigrées et pas toujours en règle. Tout porte à croire que Marie-Line et ses employées n'ont rien en commun. Elle est obsédée par le travail bien fait et se montre sévère avec son petit groupe. Toutefois, une relation profonde s'ins- taure entre elle et ces femmes.

Inch’allah dimanche Yamina Benguigui France, 2001, 1h38 [CIN 791.43 BEN] Avec Fejria Deliba, Zinedine Soualem, Marie-France Pisier En 1974, à l'époque du regroupement familial, Zouina, une belle maghrébine d'une trentaine d'an- nées, arrive de son Algérie natale avec ses trois enfants pour s'installer à Saint-Quentin, en Picar- die, sous l'étroite surveillance de sa belle-mère Aïcha. Elle vient rejoindre Ahmed, son mari, dont elle vit séparée depuis dix ans et qu'elle considère presque comme un inconnu.

La blessure Nicolas Klotz France, 2003, 2h40 [CIN 791.43 KLO] Avec Noëlla Mobassa, Adama Doumbia, Matty Djambo Blandine est blessée sur le tarmac de Roissy lors d'un retour à l'avion où un groupe d'Africains résiste à l'embarquement. Bien qu'elle soit sur le sol français, sa blessure, sa présence, son être sont niés par la police aux frontières à qui elle demande l'asile. La France est sourde. La France n'est plus une terre d'accueil. Mais une terre butée qui expulse, blesse et humilie.

Les bureaux de dieu Claire Simon France-Belgique, 2008, 2h [CIN 791.43 SIM] Avec Anne Alvaro, Nathalie Baye, Michel Boujenah Djamila aimerait prendre la pilule parce que maintenant avec son copain c'est devenu sérieux. La mère de Zoé lui donne des préservatifs mais elle la traite de pute. Nedjma cache ses pilules au dehors, car sa mère fouille dans son sac. […] Anne, Denise, Marta, Yasmine, Milena sont les con- seillères qui reçoivent, écoutent chacune se demander comment la liberté sexuelle est possible. Dans les bureaux de Dieu on rit, on pleure, on est débordées. On y danse, on y fume sur le balcon, on y vient, incognito, dire son histoire ordinaire ou hallucinante. Persepolis Marjane Satrapi France, 2007, animation, 1h35 [CIN 791.43 SAT] L'histoire d'une jeune fille Iranienne, Marjane, pleine de rêves. A huit ans, elle est encore choyée par ses parents et grands-parents lorsque sa vie bascule suite à l'instauration de la République islamique. […] Dans un contexte de plus en plus pénible, Marjane finit par s'affirmer et à entamer une certaine rébellion. Ses parents décident alors de l'envoyer en Autriche pour la protéger.

Little Wenzhou Sarah Levy France, 2008, téléfilm, 1h30 [CIN 791.43 LEV] Désireuse d'aider ses parents ruinés par de funestes investissements, la jeune Xiu Yan décide de quitter sa Chine natale pour partir s'installer en France. Grâce au travail qu'elle y trouvera, elle pourra alors envoyer de l'argent à sa famille. C'est ainsi qu'après un long et éprouvant voyage, elle se trouve dans la région lilloise, au sein de « Little Wenzhou », un minuscule quartier chinois où les Asiatiques cohabitent à grand-peine avec les immigrés d'autres cultures

Le choix de Myriam Malik Chibane France, 2008, série télé, 2x1h40 [CIN 791.43 CHI] Avec Mehdi Nebbou, Leïla Bekhti, Anémone L'arrivée en France de la première génération d'immigrés algériens. Au début des années soixante, Kader, bientôt rejoint par sa femme Myriam, tente de construire une nouvelle vie sur le sol français. Comme beaucoup d'autres couples, ils se retrouvent vite tiraillés entre le rêve de retourner au pays et celui de prospérer sur une terre d'accueil... pas toujours très accueillante.

Les femmes du 6e étage Philippe Le Guay France, 2011, 1h46 [CIN 791.43 GUA] Avec Fabrice Luchini, , Natalia Verbeke Paris, années 60. Jean-Louis Joubert, agent de change rigoureux et père de famille « coincé », dé- couvre qu’une joyeuse cohorte de bonnes espagnoles vit... au sixième étage de son immeuble bourgeois. Maria, la jeune femme qui travaille sous son toit, lui fait découvrir un univers exubérant et folklorique à l’opposé des manières et de l’austérité de son milieu.

Hope Boris Lojkine France, 2015, 1h31 [CIN 791.43 LOJ] Avec Justin Wang, Endurance Newton, Dieudonné Bertrand Balo’o En route vers l’Europe, Hope rencontre Léonard. Elle a besoin d’un protecteur, il n’a pas le coeur de l’abandonner. Dans un monde hostile où chacun doit rester avec les siens, ils vont tenter d’avan- cer ensemble, et de s’aimer.

Divines Houda Benyamina France, 2016, 1h45 [CIN 791.43 BEN] Avec Oulaya Amamra, Kevin Mischel, Jisca Kalvanda Dans un ghetto où se côtoient trafics et religion, Dounia a soif de pouvoir et de réussite. Soutenue par Maimouna, sa meilleure amie, elle décide de suivre les traces de Rebecca, une dealeuse res- pectée. Sa rencontre avec Djigui, un jeune danseur troublant de sensualité, va bouleverser son quotidien.

Peur de rien Danielle Arbid France, 2016 ? 2h [CIN 791.43 ARB] Avec Manal Issa, Vincent Lacoste, Paul Hamy Les années 90. Lina, 18 ans, débarque à Paris pour ses études. Elle vient chercher ce qu’elle n’a jamais trouvé au Liban, son pays d’origine : une certaine forme de liberté. De sas en sas France, 2017, 1h22 [CIN 791.43 BRA] Avec Samira Brahmia, , Fabienne Babe En une brûlante journée d’été 2013, Fatma et sa fille Nora prennent la route pour la prison de Fleury-Mérogis. Sur le parking, une petite foule de visiteurs attend déjà. La porte de l’établissement s’ouvre. Une première porte, un premier sas, un premier couloir... C’est le début d’un trajet infernal jusqu’au parloir, mené par un petit groupe d’individus composites.

TROIS FILMS DE PHILIPPE FAUCON

Dès son premier long métrage (Muriel fait le désespoir de ses parents en 1995), Philippe Fau- con s’inscrit dans un geste citoyen. Une tentative, si ce n’est de réconciliation, du moins d’aus- cultation des fractures morales de la société française. Fatima, clôt à sa façon une trilogie féminine entamée avec Samia (2001) et Dans la vie (2008), chroniques sociales chargées d’interrogations légitimes sur la place des personnes issues de l’immigration au sein de la société française. François Cau in Le cinéma au pluriel, 10 ans d’images de la diversité (2016)

Samia France, 2001, 1h13 [CIN 791.43 FAU] Avec Lynda Benahouda, Nadia El Koutei, Kheira Oualhaci Samia (Lynda Benahouda), une jeune fille âgée de quinze ans, vit dans la périphérie de Mar- seille. Sixième d'une famille de huit enfants d'origine algérienne très traditionaliste, elle étouffe sous le poids d'une morale faite de croyances et d'interdits qu'elle respecte mais ne partage plus...

Dans la vie France, 2008, 1h13 [CIN 791.43 FAU] Avec Sabrina Ben Abdallah, Ariane Jacquot, Zohra Mouffok Esther, une femme âgée de confession juive, a besoin d'une assistance permanente. Mais elle use ses garde-malades, du fait de sa mauvaise humeur, et la dernière en date vient de démis- sionner. Elie, le fils d'Esther, ne sait plus quoi faire. Sélima, l'infirmière de jour, propose les services de sa mère, Halima, musulmane pratiquante. Contre toute attente, une vraie compli- cité se crée entre les deux femmes.

Fatima France, 2015, 1h19 [CIN 791.43 FAU] Avec Soria Zeroual, Zita Hanrot, Kenza Noah Aïche Fatima vit seule avec ses deux filles : Souad, 15 ans, adolescente en révolte, et Nesrine, 18 ans, qui commence des études de mé- decine. Fatima maîtrise mal le français et le vit comme une frustra- tion dans ses rapports quotidiens avec ses filles. Toutes deux sont sa fierté, son moteur, son inquiétude aussi. Afin de leur offrir le meilleur avenir possible, Fatima travaille comme femme de mé- nage avec des horaires décalés. Un jour, elle chute dans un esca- lier. En arrêt de travail, Fatima se met à écrire en arabe ce qu'il ne lui a pas été possible de dire jusque-là en français à ses filles.

Courts métrages

Taxi Wala Lola Frederich France, 2007, 16 min [CIN 791.43 AGC] À Paris, un chauffeur de taxi commence sa journée de travail. Une femme d’origine indienne lui indique une adresse. Arrivés à destination, le lieu indiqué est fermé. La passagère exige alors de revenir à son point de départ. Peu à peu, le chauffeur de taxi prend conscience que la femme qu’il emmène est complètement perdue. Ata Guillaume Giovanetti, Çagla Zencirci France, 2007, 26 min [CIN 791.43 GIO] Ceyda, jeune femme turque francophone d'origine aisée, arrive en France pour rejoindre l'homme qu'elle aime. Très vite, elle doit faire face à des difficultés et une solitude aussi soudaines qu'inat- tendues. Jusqu'au moment où elle rencontre, sur un chantier, un vieil asiatique qui s'avère parler une langue inconnue mais proche de la sienne. Cet homme du bout du monde semble avoir les mêmes problèmes qu'elle.

C’est à Dieu qu’il faut le dire Elsa Diringer France, 2010, 17 min Kumba, une jeune mère ivoirienne, vit seule à Paris avec ses deux enfants : Adja, sept ans, et Bakary, huit mois. Ce jour-là, on lui propose de remplacer au pied levé une amie femme de ménage. Entre ce travail et la garde du petit, Kumba doit choisir. Elle part travailler, la peur au ventre. Le petit reste seul à la maison.

Sur la route du paradis Houda Benyamina France, 2011, 43 min Leila et ses deux enfants, Sarah et Bilal, ont quitté leur terre natale afin de s'installer en France. Sans-papiers, à la recherche de son mari réfugié en Angleterre, Leila souhaite offrir à ses enfants une vie meilleure et tente de survivre en les élevant dans la clandestinité.

Feuilles de printemps Stéphane Ly-Cuong France, 2015, 13 min Madame Pham est une vieille dame vietnamienne de quatre-vingt ans. Depuis la mort de son mari, elle vit repliée sur elle-même, dans le confort de ses petites habitudes. Son quotidien est bousculé lorsque Grégoire, son nouvel auxiliaire de vie sociale, sonne à sa porte.

Le bleu, blanc, rouge de mes cheveux Josza Anjembe France, 2016, 22 min À dix-sept ans, Seyna, une adolescente d'origine camerounaise, se passionne pour l'histoire de la France, le pays qui l'a vue naître et dont elle est profondément amoureuse. Son baccalauréat en poche et sa majorité approchant, Seyna n'aspire qu'à une chose : acquérir la nationalité française.

Yasmina Claire Cahen et Ali Esmili France, 2018, 20 min Yasmina est une adolescente de 15 ans qui aime passionnément le football et le pratique au FC Saint-Etienne. Marocaine, elle est en situation irrégulière sur le sol français, avec son père et la compagne française de ce dernier. Un soir, en rentrant d'un entrainement, elle voit son père se faire arrêter sous ses yeux.

Films documentaires

Mémoires d’immigrés : l’héritage maghrébin - 2. Les mères Yamina Benguigui France, 1997, 52 min [7A1 305.892 765 BEN] En France, elles ont plié leur voile, appris - quoi qu’analphabètes - à se déplacer en repérant les pancartes d'indication selon leurs couleurs... Elles sont devenues des individus à part entière. Rien ne les avait préparées à cette nouvelle vie, à la découverte de l'émancipation et personne ne son- geait à les rassurer.

Petites bonnes Bruno Ulmer France, 2003, 55 min [7C 331.54 ULM] Hajiba et Soumia, jeunes filles marocaines amenées illégalement en France, à Marseille, alors qu’elles étaient mineures, se sont retrouvées en situation d’esclavage domestique dans des fa- milles marocaines. Le réalisateur les a suivies pendant près d’une année, après "leur libération", partageant leur quotidien, dans les foyers qui les accueillent, et à l’association Esclave Tolérance Zéro qui leur vient en aide.

Naitre quelque part Claude Bagoë-Diane France, 2006, 1h05 [7E 155.8 BAG] Pendant l'année 2006, dans une PMI de Seine-Saint-Denis, j'ai filmé des groupes de parole de femmes étrangères accouchant en France. Il m'arrivait d'accompagner certaines pour une visite médicale, une demande auprès d'une association ou, dans le cas d'une personne « sans papiers », sur le parcours kafkaïen et interminable qu'impose l'accès à la régularisation. […] Pour leurs en- fants, elles désiraient "la réussite", de celle qui les rachèterait de toutes les humiliations qu'elles subissaient depuis l'enfance et maintenant en exil. (Claude Bagoë-Diane)

Stella Vanina Vignal France, 2007, 1h17 [7A1 305.859 VIG] Stella est roumaine et vit avec son mari tzigane dans un bidonville de la plaine Saint-Denis situé sous l’A86, le long des rails du RER. Pour survivre, elle mendie dans le métro parisien, assise en bas des marches de la station Oberkampf. Qui est Stella ? Pourquoi est-elle venue en France ? Qu’a-t-elle laissé en Roumanie ? Comment s’est-elle adaptée à la vie dans un bidonville ? Comment a-t-elle pris la décision d'aller mendier ? Quelles sont ses attentes, ses projets, ses rêves ?

Promesse Jero Yun France, 2010, 13 min [7A1 305.895 YUN] Il neige en région parisienne. Une auberge clandestine. Cela fait déjà neuf ans qu’elle n’a pas revu son fils. Mon fils viendra sur cette terre promise. Oui. Mon fils viendra.

Mbëkk mi, le souffle de l'océan Sophie Bachelier France, 2012, 55 min [7A1 305.896 630 BAC] Deux mots wolof qui évoquent l’émigration clandestine. Si ces jeunes Sénégalais dans la force de l’âge affrontent mille périls, c’est dans l’espoir d’une vie meilleure. Que se passe-t-il de l’autre côté du désastre ? Les "damnés de la mer" laissent derrière eux des êtres chers. Des épouses. Des mères. Ce sont leurs voix singulières que ce documentaire donne à entendre. Dans l'intimité d’un face à face dépouillé, elles livrent une parole bouleversante de retenue.

Madame Lee Pier Emanuel Petit France, 2013, 33 min À Montreuil, en lisière d’une petite cité ordinaire, brille une échoppe coréenne, un petit resto animé par une femme combattante et attentive : Madame Lee. Je suis sociologue et j’ai choisi d’être cuisinière. C’est un voyage inattendu, ordinaire et fabuleux, dans un lointain ici où se mêlent tradi- tions et questionnements, féminité et féminisme, cuisines et cultures.

Si tu vas à Paris Jacquie Chavance, Guillaume Mazeline France, 2013, 52 min [7A1 305.861 CHA] Au début des années 1960, en plein franquisme, des centaines de milliers d'Espagnols ont émigré vers d'autres pays européens, la France, l'Allemagne et la Suisse principalement. Parmi eux, beau- coup de jeunes filles sont parties, seules, vers Paris, pour devenir "bonnes à tout faire", en quittant leurs villages pour la première fois. Nos mères, nos daronnes Bouchera Azzouz, Marion Stalens France, 2014, 52 min La "daronne", en argot issu du vieux français, c’est la mère, la patronne. Dans nos quartiers popu- laires les daronnes sont les femmes sur qui tout - ou presque – repose. Des sentinelles qui ne baissent jamais la garde. Ce film est un hommage à toutes celles qui incarnent le féminisme po- pulaire. Mères de familles, souvent femmes au foyer, mais aussi institutrices ou assistantes so- ciales, elles ont su bousculer les traditions et gagner leur indépendance au goutte à goutte, sans fracas, dérivant des voies toutes tracées auxquelles elles étaient destinées.

On a grèvé Denis Gheerbrant France, 2013, 1h10 [7C 331.12 GHE] Elles s'appellent Oulimata, Mariam, Géraldine, Fatoumata… Elles sont une trentaine de femmes de chambres. Pendant un mois elles vont affronter le deuxième groupe hôtelier d'Europe. Elles n'ac- ceptent plus le salaire à la tâche déguisée, les heures données au patron, le mal de dos qui les casse et le mépris dans lequel elles sont tenues.

Ouvrir la voix Amandine Gay France, 2016, 2h Ouvrir la voix est un documentaire sur les femmes noires issues de l’histoire coloniale européenne en Afrique et aux Antilles. Le film est centré sur l’expérience de la différence en tant que femme noire et des clichés spécifiques liés à ces deux dimensions indissociables de notre identité "femme" et "noire". Il y est notamment question des intersections de discriminations, d’art, de la pluralité de nos parcours de vies et de la nécessité de se réapproprier la narration.

Des figues en avril Nadir Dendoune France, 2018, 58 min [5B 323.11 GAY] Le film Des figues en avril dessine le portrait drôle et bouleversant de Messaouda Dendoune, filmé par son fils Nadir. Au-delà de la personnalité attachante, malicieuse, déterminée et passionnée de la vieille dame de 82 ans, on la découvre au quotidien dans son deux pièces de l’Ile Saint Denis, ponctué par la présence invisible de l’absent. Elle apprend désormais à vivre seule depuis que son mari Mohand, atteint de la maladie d’Alzheimer, a été placé en maison médicalisée.

A voir aussi en ligne

Femmes immigrées âgées, bien vieillir en France Le webdocumentaire « Femmes immigrées âgées : bien vieillir en France » a été produit dans le cadre du programme « accès aux droits socio-sanitaires et lutte contre l’isolement des femmes immigrées », financé par le Fonds Européen Intégration, la Fondation Caritas, la ville d’Aubervil- liers, la ville de Paris et la CNAV http://www.femmesimmigrees.org/#Intro

Femmes et migrations, réfugiées ou immigrées, la double peine Une page de TV5 Monde dédiée aux femmes et aux migrations https://information.tv5monde.com/terriennes/hub/femmes-migrations

Quelques exemples étrangers

Stromboli Roberto Rossellini Italie, 1950, 1h47, fiction [CIN 791.43 ROS] Avec Ingrid Bergman, Mario Vitale, Renzo Cesana Assignée dans un camp de réfugiés, Karin, une jeune Lituanienne, ne peut quitter l'Italie de l'après- guerre. Pour sortir du camp, elle accepte d'épouser Antonio, un jeune pêcheur de l'île volcanique de Stromboli. Mais la vie sur l'île devient rapidement un enfer pour elle. Dans un environnement hostile où se dressent à la fois la barrière de la langue et la violence de son mari, elle décide de fuir...

Rendez-vous à Brick Lane Sarah Gavron Grande-Bretagne, 2008, 1h37, fiction [CIN 791.43 GAV] Avec Tannishtha Chatterjee, Satish Kaushik, Christopher Simpson Née au Bangladesh, la jeune Nazneen, promise à un homme plus âgé, a quitté sa famille et son pays pour rejoindre son futur époux à Londres. Isolée dans un pays dont elle parle à peine la langue, elle se consacre à sa famille dans la cité de Brick Lane où règnent racisme ordinaire, fondamenta- lisme rampant et trafics en tous genres.

Amerrika Cherien Dabis Etats-Unis - Canada, 2009, 1h45, fiction [CIN 791.43 DAB] Avec Nisreen Faour, Hiam Abbass, Melkar Muallem Mouna, divorcée et mère d'un adolescent, est une femme palestinienne enthousiaste et optimiste. Au coeur des territoires occupés, le quotidien est pourtant éprouvant et l'horizon morose. Et puis un jour, quitter cette vie et aller travailler aux Etats-Unis devient possible : étrangère en son pays, Mouna peut bien l'être ailleurs.

Le silence de Lorna Jean-Pierre et Luc Dardenne France - Belgique, 2008, 1h45, fiction [CIN 791.43 DAR] Avec Arta Dobroshi, Jérémie Renier, Fabrizio Rongione Pour devenir propriétaire d'un snack avec son amoureux Sokol, Lorna, jeune femme albanaise vi- vant en Belgique, est devenue la complice de la machination de Fabio, un homme du milieu. Fabio lui a organisé un faux mariage avec Claudy pour qu'elle obtienne la nationalité belge et épouse ensuite un mafieux russe prêt à payer beaucoup pour devenir belge.

The immigrant James Gray Etats-Unis, 2013, 1h53, fiction [CIN 791.43 GRA] Avec Marion Cotillard, Joaquin Phoenix, Jeremy Renner 1921. Ewa et sa sœur Magda quittent leur Pologne natale pour la terre promise, New York. Arrivées à Ellis Island, Magda, atteinte de tuberculose, est placée en quarantaine. Ewa, seule et désempa- rée, tombe dans les filets de Bruno, un souteneur sans scrupules. Pour sauver sa sœur, elle est prête à tous les sacrifices et se livre, résignée, à la prostitution.

Sonita Rokhsareh Ghaem Maghami Allemagne - Iran, 2016, 1h31 [6A 390 GHA] Si Sonita, 18 ans, avait eu son mot à dire, elle aurait comme parents Michael Jackson et Rihanna. Réfugiée afghane clandestine en Iran, elle habite depuis dix ans dans la banlieue pauvre de Téhé- ran. Sonita rêve de devenir une artiste, une chanteuse en dépit des obstacles auxquelles elle est confrontée en Iran et dans sa famille. En effet sa mère lui réserve un tout autre destin : celui d’être mariée de force et vendue pour la somme de 9000 dollars.

Les films de nos partenaires Depuis 2008, la médiathèque reçoit et diffuse les productions d’organismes partenaires qui lui déposent leurs films. Ces partenariats permettent d’enrichir les collections audiovisuelles et de rendre accessible à un plus large public des films, courts métrages et documentaires, souvent peu distribués ou diffusés.

LA FEMIS La Fémis (école nationale supérieure des métiers de l’image et du son) est une grande école pu- blique qui appartient au Ministère de la Culture dont l’activité principale est la formation initiale aux métiers du cinéma : réalisateur, chef opérateur, producteur, scénariste, monteur, ingénieur du son, décorateur, scripte, distributeur et exploitant de salles.

La traversée Maëva Poli France, 2006, 13 min [CIN 791.43 POL] Sabrina, une jeune fille d'origine algérienne, travaille au port autonome du Havre. Elle rencontre Aïcha, une vieille algérienne, porteuse d'une culture méconnue de Sabrina, malgré ses propres origines maghrébines.

L’échappée Céline Guénot France, 2009, 13 min, fiction [CIN 791.43 GUE] Walentyna, une jeune femme polonaise, débarque à Saint-Nazaire dans l'espoir de retrouver Woj- tek, son mari employé sur les chantiers navals et qui a subitement cessé de donner des nouvelles. Elle interroge les gens, dans un Anglais approximatif, puis rencontre Guillaume, jeune ouvrier qui semble avoir connu Wojtek et qui devient malgré lui le détenteur de la vérité sur sa disparition.

Adela Avril Besson France, 2013, 36 min [7A1 305.891 497 BES] Une jeune mère roumaine élève avec rigueur et tendresse ses trois enfants. Arrivée en France il y a dix ans, elle s'est installée depuis quelques mois au bord de la nationale 7, au sud de Paris. Le quotidien : un toit fabriqué de palettes et des bâches pour s'abriter des intempéries. Elle tient son rôle, coûte que coûte.

La vraie vie Benjamin Chevallier France, 2018, 18 min C’est les grandes vacances à Marseille. Rania et Samara font les 400 coups à la Granière, leur cité des quartiers nord de la ville, en essayant surtout de ne pas penser à la rentrée. Elles veulent rester petites à jamais, et vivre ensemble sur la Lune.

Son rêve parisien, fin 2017 Miao Yu France, 2018, 34 min Zhan raconte sa vie de jeune fille chinoise à Paris, depuis son petit studio si loin des lumières des vernissages auxquels elle accompagne ses amants bien plus âgés qu’elle. À la fois solaire et arri- viste, femme et enfant, elle nous entraine dans son exil au sein d’une ville hypocrite et sombre.

LE GREC Créé en 1969 par Jean Rouch (cinéaste), Pierre Braunberger et Anatole Dauman (producteurs) pour développer la création de premiers films de court métrage, le GREC a produit plus de 900 films depuis son origine, permettant de découvrir de nombreux cinéastes.

L'arrière-pays Safia Benhaïm France, 2009, 59 min [7A2 305.4 BEN] Fin de jour, campagne française. Une femme, ma mère, se promène dans les paysages du Morvan, où elle a choisi de vivre, parce qu'ils lui évoquaient sa terre d'enfance, le Maroc. Réfugiée politique communiste, opposante au régime du roi Hassan II, elle a vécu plus de vingt ans en exil. Dans ces paysages élus du Morvan, vont peu à peu surgir des réminiscences de l'autre lieu.

Dar Anne Cissé France, 2016, 20 min, fiction [CIN 791.43 CIS] Aïssatou, Lily, Raja et leurs copines ont dix-sept ans. Comme toutes les filles de leur âge, elles avancent en meute. Les profs, les parents, les garçons, quand elles sont ensemble, rien ne peut les arrêter : la meute ne s’en laisse pas conter. Sauf que Raja a un cancer et qu’Aïssatou a un admirateur secret. Et l’équilibre du groupe est menacé.

De l’autre rive Jean-Claude Banys France, 2016, 18 min [7A2 305.4 BAN] Éléna, une roumaine installée en Corse et Jean-Claude, un jeune réalisateur martiniquais se font des confidences au travers d'une relation épistolaire. Tandis qu'elle lui raconte son histoire d'im- migration, il lui fait part de celles des autres femmes immigrées qu'il a rencontrées dans sa vie.

Jours intranquilles Latifa Saïd France, 2016, 29 min, fiction [CIN 791.43 SAÏ] L'Algérie est en pleine guerre civile. Fadila, chanteuse de cabaret à Oran, est menacée de mort par des intégristes religieux, elle décide alors de fuir. Elle se rend à Aubagne, près de Marseille, au domicile d'une de ses amies mais son amie n'habite plus là. Elle erre alors dans cette ville où elle ne connaît personne jusqu'au jour où elle rencontre un ancien légionnaire qui a vécu, il y a bien des années, en Algérie.

Sinto a tua falta Lucas Roxo France, 2016, 31 min [7A1 305.869 ROX] En février 1971, Léonor laisse sa fille au Portugal pour venir s'installer en France. Quarante ans plus tard, elle retourne sur le chemin de l’exil et écrit les lettres qu’elle ne lui a jamais envoyées.