Könyvtári Hírmondó—Library Herald MARCZINCSÁK GYULA GYÖRGY – GEORGE PAL (Cegléd, 1908
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Könyvtári hírmondó—Library herald MARCZINCSÁK GYULA GYÖRGY – GEORGE PAL (Cegléd, 1908. február 1. – Los Angeles, 1980.május 2.) animátor, producer, filmrendező Ceglédi Városi Könyvtár III. évfolyam 3. szám Cegléd – Budapest Berlin – Németország vé tették, hogy a magyar Marczincsák 1930-ban európai vetélytársaként emle- Marczincsák Gyula filmgyártás felszálló ágá- Berlinbe ment, bár nem getett két rajzfilmfigurát, György 1908. február 1- ban lévő Hunnia Filmstú- tudott németül, de néhány Habakukot, illetve Kollégát. jén született Cegléden. dió alkalmazza, amely héten belül biztos helye A stúdió sikeresen működött Édesapja Marczincsák animációs, betű- és főcím- lett egy reklámügynökség- az irányítása alatt, számos Gyula, édesanyja Fikó rajzoló, plakát- és reklám- nél. Rövid időre visszatért díjat kapott. A gyártási folya- Mária. Budapesten, a film-készítő munkatársa- Budapestre, feleségül mat minden fázisában részt nagyszüleinél nőtt fel, kat keresett. Itt kezdett el vette Elizabeth-et, majd vett. Hogy végre önállóan akik egykor a Nemzeti rajzfilmek készítésével Berlinbe telepedtek le. dolgozhasson, 1932-től saját Színház alkalmazásában kísérletezni. Az ő irányítá- Hamarosan csatlakozott a stúdiót alapított.1933-ban álltak. Az Országos Ma- sa alatt sajátította el a tekintélyes U F A (Hitler hatalomra kerülése- gyar Királyi Iparművésze- műfaj alapjait Halász (Universum Film Aktien- kor) elhagyta Németországot. ti Iskola bútortervezés János (a későbbi John gesellschaft) filmvállalat- A pár egy rövid időre Magyar- szakán, Kaesz Gyula osz- Halas). Ebben az időben hoz. Néhány hónap múlva országra ment, aztán Prága tályában tanult 1924-28 találkozott jövendőbelijé- az újonnan létesített és Párizs következett. Egy között. Hamarosan kéz- vel, Zsókával.(Elizabeth trükkrajzoló műterem hotelszobában kialakított ügyessége, rajztudása, Garndjean). vezetője, ún. „Chef- műteremben (a „Palstudio”- anatómiai ismereti lehető- Trickzeichner” lett. Itt ban) a Sana-fűszergyár szá- alkotta meg a Miki egér mára készítette a cég termé- keit hirdető trükkfilmeket. George Pal - Így készül Habakuk, az európai „Miki egér” (Forrás/Source: Délibáb, 1932. 4. sz.) Kolléga - Berlin - 1932 - (Forrás/Source: Délibáb, 1932. 4. sz.) Oldal 2 Eindhoven - Hollandia tai közben jöttem arra a gondolatra, és végtagokkal, speciális drótvázat és hogyha a rajzfigurákat babákkal he- gömbcsuklós, mozgatható illesztéseket lyettesíteném, sokkal plasztikusabb alkalmazva bábjainál, mely újításokat Egy holland reklámszakember, Sies képet kapnék. A gondolatot csakhamar később az egész filmes szakma hasznosí- Numann felismerve a magyar művész kiviteleztem. Három év alatt 15 babafil- totta. E technika segítségével látványos, által készített újszerű reklámokban rejlő met (bábfilmet) csináltam, köztük a két rendkívül összetett mozgatást ért el, a lehetőségeket Eindhovenbe hívta, ahol díjnyertes filmemet. Minthogy egy film bábok testrészei nemcsak mozognak, 1934. júliusában telepedtek le. néha öt-nyolcezer mozdulatból áll, a hanem különféle érzelmek kifejezésére is Az amerikai bázisú Philips Rádiónak babafilm előállítása hallatlanul drága, alkalmassá váltak. A bonyolult folyamat készített reklámfilm, a „Radio Vave mert minden mozdulathoz külön babát első lépése volt a jelenetek és a szereplők Revolution” (1934) olyannyira szenzáci- használunk.” – nyilatkozta 1936-ben megrajzolása. A bábkészítés rendkívüli ósnak bizonyult, hogy a cég hosszú távú Budapesten, miután egy Berlinben ren- gondosságot igényelt, a figurákat hihe- szerződést ajánlott Palnak. Hamarosan dezett trükkfilmversenyen az első és tetlenül pontosan kellett formázni és olyan sikeressé váltak munkái, hogy második díjat is megnyerte Varázsatlasz festeni, hiszen minden eltérés egy elmo- mintegy 25 országban mutatták be eze- és Éterhajó című filmjeivel. A Ship of the sódott hatást eredményezhetett. Gyak- ket a rövid filmeket. Az Egyesült Ál- Eter című filmjében több száz üvegfigu- ran 9000 önálló fafigurát használtak egy lomokon kívül a Pal animációs stúdió rát keltett életre. 7-10 perces rövidfilm elkészítéséhez, volt a legnagyobb a világon. Szabadalmaztatta azt a cserélhető, fes- mintegy 12 ezer filmkockát fotózva. A Dollywoodnak nevezte el stúdióját, ahol tett fa alkatrészek felhasználásával képernyőn pár másodpercig tartó jelenet unokatestvérével, valamint két tucat m ű k ö d ő P a l - Dollnak (később elkészítése akár 48 munkaórát is igény- emberből álló stábjával együtt reklám- „Puppetoonsnak”) nevezett eljárását, be vett. hatásra törekvő, elbűvölő történeteket amely a lehető legegyszerűbb, de a legki- Később az animációs trükkfilmek, bábfil- elbeszélő „babafilmeket” rendezett. fejezőbb és a legnagyobb hatást keltő mek készítése során szerzett tapasztala- Ezekben a színes, máig lenyűgöző formai eszközökkel forradalmasította a tait fantasztikus tárgyú játékfilm pro- és technikai repertoárral megszerkesz- tárgyanimált bábfilmek készítését. dukciókban is kamatoztatta, tervező- tett „trükkfilm vígjátékokban” gyakran A puppet és cartoon szavakból alkotott ként, rendezőként egyaránt. találunk Magyarországra utaló, vagy a „puppetoons” technológia olyan árnyalt hazai folklór stílusában fogant motívu- és összetett karakter- és mozgásábrázo- Pal üzlete növekedett és gyorsan kinőt- mokat. lást tett lehetővé a kor háromdimenziós ték az eredeti stúdiót. Az új épület, me- animációjában, amelyre azelőtt nem volt lyet Sunny Home-nak neveztek, lakó- „..Berlinből Prágába, Prágából Hollandi- példa, és amely animálásnak ugyan- hellyel is bővült. Szükségük is volt rá, ába kerültem, ahol egy nagy rádiócég olyan lehetőséget biztosít, mint a rajz- hiszen 1937-ben megszületett első fiuk, megbízásából színes reklámfilmet csinál- film. Pal számos változatát készítette el George Sies Pal (David). tam. Ennek a reklámfilmek a munkála- egy-egy szereplőnek, variálható fejekkel The magic atlas – 1935 (Forrás / Eindhoven - 1936 (Forrás/ Sources: Eindhoven-in-beeld / Frans Source: Délibáb, 1936. 40. sz.) George Pal - Philips Radio - Holland – Gommers) 1935 (Forrás/ Source: Eindhoven-in- beeld / Mari Kieneker) Filmstúdió – Eindhoven – 1938 (Forrás /Source: Eindhoven-in- Készülnek a bábok – Eindhovenben – beeld / Frans Gommers) 1938 (Forrás /Source: Eindhoven-in- beeld / Frans Gommers) Pal stúdió – Eindhoven – 1938 (Forrás/ Source: Eindhoven-in-beeld / Frans Gommers) La grande Revue – Philips – 1938 (Forrás/Source: Eindhoven-in-beeld / Oldal 3 nek, variálható fejekkel és végtagokkal, Eindhoven - Hollandia speciális drótvázat és gömbcsuklós, moz- gatható illesztéseket alkalmazva bábjai- nál, mely újításokat később az egész Egy holland reklámszakember, Sies tai közben jöttem arra a gondolatra, hogyha filmes szakma hasznosította. E technika Numann felismerve a magyar művész a rajzfigurákat babákkal helyettesíteném, segítségével látványos, rendkívül össze- által készített újszerű reklámokban rejlő sokkal plasztikusabb képet kapnék. A gon- tett mozgatást ért el, a bábok testrészei lehetőségeket Eindhovenbe hívta, ahol dolatot csakhamar kiviteleztem. Három év nemcsak mozognak, hanem különféle 1934. júliusában telepedtek le. alatt 15 babafilmet (bábfilmet) csináltam, érzelmek kifejezésére is alkalmassá Az amerikai bázisú Philips Rádiónak köztük a két díjnyertes filmemet. Minthogy váltak. A bonyolult folyamat első lépése készített reklámfilm, a „Radio Vave egy film néha öt-nyolcezer mozdulatból áll, volt a jelenetek és a szereplők megrajzo- Revolution” (1934) olyannyira szenzáci- a babafilm előállítása hallatlanul drága, lása. A bábkészítés rendkívüli gondossá- ósnak bizonyult, hogy a cég hosszú távú mert minden mozdulathoz külön babát got igényelt, a figurákat hihetetlenül szerződést ajánlott Palnak. Hamarosan használunk.” – nyilatkozta 1936-ben Buda- pontosan kellett formázni és festeni, olyan sikeressé váltak munkái, hogy pesten, miután egy Berlinben rendezett hiszen minden eltérés egy elmosódott mintegy 25 országban mutatták be eze- trükkfilmversenyen az első és második hatást eredményezhetett. Gyakran 9000 ket a rövid filmeket. Az Egyesült Ál- díjat is megnyerte Varázsatlasz és Éterhajó önálló fafigurát használtak egy 7-10 lomokon kívül a Pal animációs stúdió című filmjeivel. A Ship of the Eter című perces rövidfilm elkészítéséhez, mintegy volt a legnagyobb a világon. filmjében több száz üvegfigurát keltett 12 ezer filmkockát fotózva. A képernyőn Dollywoodnak nevezte el stúdióját, ahol életre. pár másodpercig tartó jelenet elkészítése unokatestvérével, valamint két tucat Szabadalmaztatta azt a cserélhető, festett akár 48 munkaórát is igénybe vett. emberből álló stábjával együtt reklám- fa alkatrészek felhasználásával működő Később az animációs trükkfilmek, bábfil- hatásra törekvő, elbűvölő történeteket Pal-Dollnak (később „Puppetoonsnak”) mek készítése során szerzett tapasztala- elbeszélő „babafilmeket” rendezett. nevezett eljárását, amely a lehető legegy- tait fantasztikus tárgyú játékfilm pro- Ezekben a színes, máig lenyűgöző formai szerűbb, de a legkifejezőbb és a legnagyobb dukciókban is kamatoztatta, tervező- és technikai repertoárral megszerkesz- hatást keltő eszközökkel forradalmasította ként, rendezőként egyaránt. tett „trükkfilm vígjátékokban” gyakran a tárgyanimált bábfilmek készítését. találunk Magyarországra utaló, vagy a A puppet és cartoon szavakból alkotott Pal üzlete növekedett és gyorsan kinőt- hazai folklór stílusában fogant motívu- „puppetoons” technológia olyan árnyalt és ték az eredeti stúdiót. Az új épület, me- mokat. összetett karakter- és mozgásábrázolást lyet Sunny Home-nak neveztek, lakó- tett lehetővé a kor háromdimenziós animá-