The Quest for Information Retrieval THE QUEST FOR INFORMATION RETRIEVAL: AN INSCRIBED RELIC FROM ANCIENT RAPA NUI (EASTER ISLAND) – Part I. Tomi S. MELKA (Las Palmas de G.C., Spain)
[email protected] Robert M. SCHOCH (Boston, Massachusetts, USA)
[email protected] This article focuses on an antique wooden fragment from Easter Island engraved with a single rongorongo (RR) glyph. Based on our analysis, we conclude that the most likely hypothesis regarding this fragment is that it dates to pre-missionary times (prior to 1864) and was part of some type of weapon or fighting instrument, either of a functional or ritual nature. It may represent a portion of a handle for an obsidian-tipped spear or knife. The “bird”-like RR glyph on the fragment belongs in all probability to a category that has previously been connected in the scholarly literature on RR with “slumber”, and hence “waning”, “demise”, and “death”. Its presence on a hand-weapon or ceremonial warlike artifact suggests a meaningful real-world, “non-literary”, context for this glyph. Keywords: “bird”-like motif, glyph of the /600/-class, “Lutz–Terasaki fragment”, mako‘i (Thespesia populnea), mata‘a, patina, pre-missionary era, Rapa Nui (Easter Island), rongorongo script “El desorden y el esparcimiento en que se encuentran los más importantes documentos originales de la cultura pascuense, permite sospechar que en algunos museos y colecciones particulares se encuentren algunas otras piezas auténticas” [The chaos and dispersal in which the most important original documents (= rongorongo artifacts; our note) of Rapanui culture are found, allows us to suspect that a few other authentic pieces may be encountered in some museums and particular collections].