SEASONAL CAKES Talian Excellence
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Buoni dal 1927 MILY A F 7 CompanyS I 2 N C E 1 9 Buoni dal 1927 SEASONAL CAKES talian excellence CHRISTMAS 2020 MINI PANETTONE IN METAL BOXES MINI PACK NEW DESIGN W S S O E R R K G IN PRO AN ORIGINAL BELL-SHAPED METAL BOX Small Panettone cake without candied fruits, in an original bell-shaped metal box. Can be used as a gift or decoration, available in two designs. Il mini Panettone senza canditi, nell'originale latta a forma di campana. Da usare come regalo o decorazione, disponibile in due grafiche. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita MINI PACK 20309 80g display carton x 30 MINI PANDORO PANETTONE IN BOX GOURMET MINI PACK A soft and fragrant dough, following the traditional recipe. Una pasta morbida e profumata, nel rispetto della tradizione. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita 2910 80g display carton x 24 2903 80g display carton x 48 MINI PANETTONE CLASSICO E CON GOCCE DI CIOCCOLATO IN BOX PANETTONE GOURMET Three small panettoni, with slightly dough, to create original Typical ltalian Christmas cake in Delicately soft texture with lots of moments of taste. “mini” size. chocolate chips. Tre panettoncini, con impasto leggermente salato, per creare originali momenti di gusto in tante occasioni. Il simbolo del Natale in formato "mini". Tante gocce di cioccolato per una delicata socità. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT CODE NET WEIGHT SELLING UNIT CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita codice peso netto unità di vendita codice peso netto unità di vendita 2950 100g display carton x 24 2310 100g display carton x 24 2916 80gx3pz display carton x 16 2945 100g display carton x 48 2301 100g display carton x 48 VOGLIA DI VOGLIA DI PANNA E CIOCCOLATO YOGURT E CIOCCOLATO NEW NEW PACK PACK TORTE IN FESTA BARN EGGS BARN EGGS UOVA DA GALLINE UOVA DA GALLINE ALLEVATE ALLEVATE A TERRA A TERRA DOUBLE CREAM YOGURT AND CHOCOLATE CHIPS Double filling of fresh italian cream and chocolate, Soft cake with Italian yogurt in the dough, chocolate with icing sugar. chips and icing sugar. Doppia farcitura di panna fresca italiana e cioccolato, Delicata torta con yogurt italiano nell'impasto, con spolvero di zucchero a velo. gocce di cioccolato e zucchero a velo. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita codice peso netto unità di vendita 20672 400g display carton x 18 20670 400g display carton x 18 VOGLIA DI VOGLIA DI CIOCCOLATO LIMONE NEW NEW PACK PACK TORTE IN FESTA BARN EGGS BARN EGGS UOVA DA GALLINE UOVA DA GALLINE ALLEVATE ALLEVATE A TERRA A TERRA CHOCOLATE CREAM LEMON CREAM Bitter chocolate with 60% cocoa Delicate cream with and sweetened cocoa powder. lemon of Sicily and icing sugar. Goloso cuore di cioccolato con 60% di cacao Delicata crema ai limoni di Sicilia e spolvero di cacao zuccherato. e spolvero di zucchero a velo. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita codice peso netto unità di vendita 20669 400g display carton x 18 20671 400g display carton x 18 PANETTONE CLASSICO NEW PACK BARN EGGS UOVA DA GALLINE ALLEVATE A TERRA TRADITION Panettone display carton x 12 NATURALLY LEAVENED DOUGH Traditional recipe with candied fruits and raisins, and the unmistakable scent of Christmas. Ricetta tradizionale a lievitazione naturale, con uva sultanina e canditi, e l'inconfondibile profumo del Natale. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita 261 500g ct x 12 21451 750g display carton x 12 TRADITION 21551 1000g display carton x 12 PANDORO NEW PACK BARN EGGS UOVA DA GALLINE ALLEVATE A TERRA TRADITION SOFT AND FRAGRANT DOUGH Long natural leavening is the secret to Balocco’s Pandoro softness, the traditional cake with an unmistakable, inviting aroma. La lunga lievitazione naturale è il segreto del Pandoro Balocco, dolce della tradizione dal profumo inconfondibile. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita 21651 750g display carton x 12 TRADITION 21851 1000g display carton x 9 IL PANETTONE MANDORLATO NEW PACK BARN EGGS UOVA DA GALLINE ALLEVATE A TERRA TRADITION “MANDORLATO” IS A VERY SPECIAL PANETTONE SPECIALLY CREATED BY BALOCCO Rich in raisins and candied fruits, covered with hazelnut glaze, whole almonds and frosted sugar. Ricco di uvetta e canditi, con glassa alle nocciole, mandorle intere e fiocchi di zucchero. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita 21001 750g display carton x 12 TRADITION 21151 1000g display carton x 12 IL MANDORLATO PANETTONE CUORE D’ORO GLASSUVETTA NEW NEW PACK PACK BARN EGGS BARN EGGS UOVA DA GALLINE UOVA DA GALLINE ALLEVATE ALLEVATE A TERRA A TERRA TRADITION SOFT AS PANDORO, DELICIOUS ONLY RAISINS AS THE MANDORLATO CAKE Panettone cake without candied fruits, rich in raisins, covered with Soft dough without candied fruits and raisins, with scrumptious hazelnut glaze, glaze and sugar crystals. whole almonds and frosted sugar. Panettone senza canditi, con uva sultanina, Morbida pasta senza canditi e uvetta, con golosa glassa alle nocciole, ricoperto con glassa e granelli di zucchero. mandorle intere e fiocchi di zucchero. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita codice peso netto unità di vendita 21558 750g display carton x 12 21157 1000g display carton x 12 21553 1000g display carton x 12 IL PANETTONE CEREALI & CIOCCOLATO NEW BARN EGGS UOVA DA GALLINE ALLEVATE A TERRA CEREALS CEREALS AND CHOCOLATE Made with 5 cereals, sourdough, barn eggs, high quality fresh Italian milk and chocolate chips. Covered with chia, flax and sunflower seeds. Panettone basso realizzato con 5 cereali, solo lievito madre, uova da galline allevate a terra, latte fresco italiano alta qualità e gocce di cioccolatocioccolato.. Ricoperto con semi di chia, lino e girasole. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita 22401 750g display carton x 12 CEREALS PRODUCTION SCHEDULED END OF SEPTEMBER. / PRODUZIONE PIANIFICATA FINE SETTEMBRE. ZUPPA INGLESE NEW PACK CUSTARD AND CHOCOLATE CREAMS Cake gently soaked in Alchermes liquor, covered with milk and dark chocolate. Soce impasto farcito con crema pasticcera e cioccolato, delicatamente imbevuto di Alchermes, ricoperto di cioccolato al latte e fondente. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita 22029 650g display carton x 12 TIRAMISÙ NEW PACK CAKES COFFEE AND MASCARPONE CREAMS Cake gently soaked in coee, filled with coee cream and mascarpone, covered with milk chocolate. Pasta imbevuta di caè, farcita con creme caè e mascarpone, ricoperta di cioccolato al latte. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita 22030 650g display carton x 12 CAKES PRODUCTION SCHEDULED END OF SEPTEMBER. / PRODUZIONE PIANIFICATA FINE SETTEMBRE. DOUBLE CHOCOLATE NEW PACK NEW RECIPE CAKES DOUBLE CHOCOLATE The intensty of dark chocolate meets the delicacy of a milk chocolate for a double pleasure.pleasure. L’intensità del cioccolato fondente incontra la delicatezza del cioccolato al latte per un doppio ed irresistibile piacere.piacere. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita 22031 650g display carton x 12 CAKES PRODUCTION SCHEDULED END OF SEPTEMBER. / PRODUZIONE PIANIFICATA FINE SETTEMBRE. PIACERE NOCCIOLA CAKES DOUBLE COATING OF MILK AND DARK CHOCOLATE All the pleasure of Italian hazelnut with tasty cream and a crunchy decoration. Double coating of milk and dark chocolate. Tutto il piacere della nocciola italiana nella gustosa crema e nel croccante decoro. Doppia ricopertura di cioccolato al latte e fondente. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita 22303 750g display carton x 12 CAKES PRODUCTION SCHEDULED END OF SEPTEMBER. / PRODUZIONE PIANIFICATA FINE SETTEMBRE. PIACERE PIACERE MOKA LIMONCELLO CAKES ESPRESSO COFFEE CREAM LIMONCELLO CREAM This cake draws inspiration from the real Italian espresso coee: the cream and the original Sweetmeat filled with delicate Limoncello cream, covered with milk and dark coee-bean decoration recreates the aroma coee paired with dark chocolate flavour. chocolate, with delicate white chocolate petals. Il caè espresso, realizzato con la moka, è alla base della crema di questo dolce. Dolce farcito con delicata crema di Limoncello, ricoperto di cioccolato al latte e fondente, Il suo delicato aroma si ritrova anche nell’originale decoro di cioccolato con delicati petali di cioccolato bianco. fondente a forma di chicco di caè. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita codice peso netto unità di vendita 22302 750g display carton x 12 22301 750g display carton x 12 PRODUCTION SCHEDULED END OF SEPTEMBER. / PRODUZIONE PIANIFICATA FINE SETTEMBRE. PRODUCTION SCHEDULED END OF SEPTEMBER. / PRODUZIONE PIANIFICATA FINE SETTEMBRE. PANETTONE E PANDORO GOCCIOLOTTO NEW BARN EGGS PACK UOVA DA GALLINE ALLEVATE A TERRA Panettone with delicious chocolate chips. Panettone con deliziose gocce di cioccolato. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita 22541 800g display carton x 12 NEW BARN EGGS PACK UOVA DA GALLINE ALLEVATE A TERRA Pandoro with chocolate chips and icing sugar. Pandoro con tante gocce di cioccolato e spolvero di zucchero a velo. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita 23028 800g display carton x 12 SPECIALITIES SPECIALITIES PANETTONE MR. CHOCOLATE NEW MAXI CHOCOLATE CHUNKY Dark chocolate chunky and delicious milk chocolate cream. Covered with milk chocolate and crispy cocoa beans. Irresistibile bontà: maxi chunky di cioccolato fondente e golosa crema di cioccolato al latte con SPECIALITIES ricopertura di cioccolato al latte e decoro di croccanti fave di cacao in scaglie. CODE NET WEIGHT SELLING UNIT codice peso netto unità di vendita 22546 800g display carton x 12 SPECIALITIES PRODUCTION SCHEDULED END OF SEPTEMBER. / PRODUZIONE PIANIFICATA FINE SETTEMBRE.