ou Rousseau chez les Waziri Interview de Roger Boulay, commissaire de l'exposition, ethnologue, chargé de mission par direction des musées de France pour la valorisation des collections océaniennes en France

En 2008, le musée du était inévitablement : kanak contemporain ?". quai Branly présente "Qu’est-ce qu’on doit une exposition qui peut s’enlever de la tête avant En effet, la documentation paraître surprenante, de voir un objet savante des marins, les en particulier aux yeux océanien ?". "Que doit-on récits des voyageurs, gens des amateurs d’art ou déconnecter dans la tête cultivés, ont forgé un d’ethnologie que sont des visiteurs déjà pleine certain regard sur le les Amis du musée. d’images et d’idées ?". monde océanien. Mais les Comment une Pour "Tarzan", cette images qui circulaient exposition consacrée à question me concernait dans le monde sur les Tarzan, le célèbre directement car je ne sauvages procédaient bien personnage de Edgar connaissais rien à plus d’une imagerie Rice Burroughs, l’Afrique : j’avais d’Épinal. aboutit-elle au musée seulement à ma Enfin la troisième histoire du quai Branly ? disposition mes propres est celle de ma rencontre images de l’Afrique. avec Stéphane Martin, au La seconde histoire est le moment de l’exposition fruit de ma longue "Kannibales et Vahinés" expérience avec les une exposition construite Kanak, et des précédentes autour des problèmes de expositions que j’ai l’image. Il me demande conçues quand je dirigeais alors de concevoir une le programme exposition consacrée à muséographique du Centre Festetic de Tolna qui verra culturel Tjibaou à le jour en 2008 sous le Nouméa. Un des soucis titre alléchant de principaux des gens qui "L'Aristocrate et ses préparaient l’ouverture du cannibales". Puis, sur une Centre, était de savoir idée de Bernard Mahé, quelle était leur image grand collectionneur des auprès des occidentaux. Ils bandes dessinées de Burne se demandaient s’il n’y Hogarth, Stéphane Martin avait pas lieu de travailler me propose d’explorer le cette imagerie plutôt thème de Tarzan pour versant "cannibales des monter une exposition qui mers du Sud" qu’ils fonctionnera selon le même principe que mes

© musée du quai Branly Branly quai du musée © trimballaient depuis la è Dessin, extrait des planches d'Hogarth moitié du XIX siècle. Leur précédentes expositions : Je crois que trois histoires questionnement, que j’ai un immense collage qui différentes ont, en se fait mien, a débouché sur rapproche un tableau du è rencontrant, abouti à la un cycle d’expositions : XVIII siècle d’objets plus conception de "Tarzan ! ou "Portraits kanak 1911- anecdotiques. Tous les Rousseau chez les Waziri". 1912. Paroles kanak 1995"; objets présents dans "Studio kanak – Histoire l’exposition sont La première est liée à mon kanak"; et enfin appréhendés comme des histoire de chargé des "Kannibales et Vahinés", images, des supports à collections océaniennes au qui sera montrée au l’imagination, qui MAAO, institution dans Centre Tjibaou avant de engageraient une nouvelle laquelle j’avais à faire à voyager jusqu’au MAAO. réflexion sur le monde des un public qui venait Ces trois expositions héros occidentaux et sur la découvrir un monde parlaient du regard : façon dont ce monde s’est inconnu – en l’occurrence "Comment sont vus les constitué sur un stock océanien – armé d’idées Kanak ?", "Comment d’images toutes faites toutes faites, d’images et réagissent-ils au regard concernant en de stéréotypes convenus. que l’on porte sur eux ?", l’occurrence les mondes Devant cela la question "Quelles répercussions ont africains. qui guidait mon travail ces images dans le monde

jokkoo . n° 3 . avril/juin Quelle a été votre Il s’agit en premier lieu et passionnées. J’ai première réaction d’un travail de recherche découvert des sources lorsque Stéphane très plaisant et très drôle ! d’inspiration Martin vous a passé Les contours du fonds complètement commande de d’œuvres, d’objets et inattendues, et très l’exposition ? d’images sur lequel je vais contrastées d’une ado être amené à travailler, génération à l’autre. Les J’ai immédiatement dit sont, au début de mes gosses, les jeunes, ne oui. Cette idée recherches, entièrement à connaissent pas Tarzan, correspondait définir. Je n’étais pas du sauf par le film de Disney. parfaitement à ma dérive tout dans la situation de En revanche, les grands- de vie. Je continue bien devoir explorer un fonds mères, elles, connaissent sûr à m’intéresser aux existant, défini, dans la et aiment les objets, mais cette perspective de faire une interprétations de Johnny question du regard nourrit exposition sur, par Weismuller : Tarzan fait Urt M. et Ollivier T. photo Branly, quai du musée © bon nombre de mes exemple, l’art kanak. Il partie de leurs souvenirs Collier (dent d'hippopotame, peau d'iguane, fibre de recherches et de mes n’existe en effet pas de d’aventures. S’il ne travaux. palmier, griffe de lion) - fonds littéraires populaires connaît pas Tarzan, un Cameroun Je ne connaissais rien à (sauf à la BNF), et les autre interlocuteur l’Afrique, rien à Tarzan, et collections particulières évoque Dragonball qui ne rien connaître au sujet sont rares – une incroyable présente quelques de son exposition est rare collection de toute cousinages avec l’histoire pour un commissaire. l’œuvre de Hogarth, une de Tarzan… En tous cas Cette non-connaissance autre sur tous les l’exposition se sera était un point positif. chocolats Tarzan. Donc je construite avec une vaste broque ! Comme je l’avais participation de son futur

J’étais dans l’exacte tado public ! Je me suis évidemment tado tado aussi plongé dans un monde tentaculaire nourri des très nombreuses sources d’inspiration de l’auteur : les mythes, l’histoire, les thèses de

Darwin... Prenons ce Ur M. et Ollivier T. photo Branly, quai du musée © dernier exemple qui vous Manteau (peau de bega montre comment je ornée de perles multicolo- res) - Kilimanjaro © musée du quai Branly, photo T. Ollivier et M. Ur M. et Ollivier T. photo Branly, quai du musée © procède. Burroughs parle Bouclier (peau de hyène et bois) de l’Homme de Piltdown dans un de ses romans. Je déjà fait pour "Kannibales situation du visiteur qui ne me précipite et reprends et Vahinés », j’ai parcouru connaît rien à l’objet toute cette histoire qui les brocantes à la qu’on lui montre. J’aime semble l’avoir passionné : recherche d’images, de d’ailleurs rappeler que elle illustrait les théories figurines, d’objets… n’a de l’hérédité dont il fait jamais visité le continent Dans ce système une grand cas tout au long des africain, et qu’il est allé statue du xx è siècle = un histoires de son héros. chercher ailleurs – dans les Warhol = 1 figurine de mythes en particulier – ses tarzan de chez Mattel = En 1912 – l’année sources d’inspiration pour UNE IMAGE. Les œuvres même de la créer le personnage de d’art deviennent ainsi des publication du premier

Tarzan. Le principe est de images. Et c’est avec de ses 26 romans dont tado mettre à disposition du toutes ces images que j’ai Tarzan est le héros – visiteur une machine à construit le parcours images qui fonctionne par d’exposition dans lequel devant l’auditoire association et par collage, on découvre les sources stupéfait de la Société un peu à la manière du d’inspiration de Tarzan : de géologie de bricolage vu par Claude King-Kong, l’enfant Londres, les Lévi-Strauss : reconstruire sauvage, le bon sauvage, paléontologues Sir sa réalité avec des bouts le mythe de l’Eden Arthur Smith de réalité. perdu… sur fond

Woodward et Charles Ur M. et Ollivier T. photo Branly, quai du musée © d’évocation de Tarzan- Vous acceptez donc de Dawson font part de la Coiffe d'apparat (peau de Héraclès. panthère, poils de chèvres, concevoir cette découverte d’un textile, cauris) - Guinée exposition sans rien Qu’avez-vous crâne, semblable à connaître ni à l’Afrique découvert ? celui d'un homme ni à Tarzan… comment, J’ai rencontré des moderne, et alors, procédez-vous ? personnalités excentriques

jokkoo . n° 3 . avril/juin d’une mâchoire, J’ai pu retrouver au Musée manifestations semblable à celle d'un de l’Homme l’un des contemporaines. Pendant singe… crâne et mâchoire fossiles coupables pour le la deuxième guerre ayant été trouvés à présenter dans le parcours mondiale, par exemple, quelques mètres l’un de de l’exposition, car il est Tarzan ne fût pas interdit, l’autre, quelques mois impossible que Edgar Rice mais en revanche sa auparavant, par les deux Burroughs ne se soit pas diffusion fût rendue tado tado paléontologues et par inspiré des champs ouverts impossible. Les Amulette (griffes de léopard et argent) Pierre Teilhard de par cette vraie fausse catholiques étaient - Addis Abeba Chardin. Ces découvertes découverte. choqués par la nudité du sont présentées comme héros, les communistes Dans le parcours de les premiers fragments par le fait qu’il ne faisait l’exposition, nous avons eu fossiles du fameux rien de la journée. Prenez aussi la possibilité "chaînon manquant », enfin le site internet de d’aborder le thème de cette forme intermédiaire Sarah Palin : elle y fait l’Afrique de Tarzan, qui devait, comme Darwin publier la liste des livres

© musée du quai Branly, photo T. Ollivier et M. Ur M. et Ollivier T. photo Branly, quai du musée © finalement assez l'avait prédit dans qu’elle interdirait et évanescente. Une vitrine "L'Origine des scientifique a été réalisée Tarzan en fait partie ! espèces"(1859), démontrer par Aurélien Gaborit, Un dernier mot sur le le passage du singe à Eventail (cuivre et plumes) - Garona responsable de collections titre : Waziri est le nom de l'homme, via un ancêtre Afrique, sur les hommes la tribu des amis de commun aujourd'hui léopard. J’ai aussi pu Tarzan. Il me semble que évoquer le personnage du ce sous titre laisse penser dompteur et, à travers lui, que Tarzan peut être la relation à l’animal dans considéré comme l'exposition l'exposition un rapport dompteur/ l’incarnation romanesque dompté qui marque tout le d’une nouvelle expression XIX è siècle. Or la figure de des idées de notre Jean- Tarzan incarne une Jacques Rousseau, si configuration totalement souvent convoqué quand il inversée de ce rapport. s’agit de commenter tous nos tribalismes et L’exposition montre aussi comment Tarzan, en primitivismes. Afrique et au-delà de Propos recueillis par l’Afrique, accomplit tout Julie Arnoux autant d’exploits et de travaux que notre TARZAN ! ou Hercule : il voyage dans la Rousseau chez les Préhistoire, rencontre les Waziri Romains ou les survivants du 16 juin au 13 sept 2009 de l’Atlantide, se mesure © musée du quai Branly Branly quai du musée © Dessin, extrait des planches d'Hogarth aux Vikings et combat les disparu. Publications et Amazones ! colloques font le tour du L’exposition présente la monde. En 1920, les figure de Tarzan dans tout doutes naissent, et en l’éventail des supports de 1959, des tests montrent son immense diffusion définitivement qu'il ne depuis 1912 : cinéma, s’agissait que d’une bande dessinée, séries immense supercherie T.V, musique et scientifique. On ne sait expressions contem- toujours pas aujourd’hui le poraines qui sont rôle qui fût celui de Pierre nombreuses. Tarzan a-t-il Teilhard de Chardin…

tado tado un sens contemporain ? Il S’agissait-il d’une semble bien qu’il soit en magistrale plaisanterie passe de devenir un héros qu’il n’aurait pu néo-écologique, "Tarzan Commissaire de l’exposition : démentir ? Toujours est-il Roger Boulay sauveur de la que pendant près d’un Scénographie : Agence Fantastic jungle", comme l’illustrent demi-siècle beaucoup – Stéphane Maupin et Nicolas les cartes postales éditées Hugon d'anthropologues du par le CCF. En revanche, Bande-son originale : monde entier crurent que Cyril Lefebvre et Claire je n’ai malheureusement l'homme de Piltdown était Thiebault pas pu aborder la 350 objets-images © musée du quai Branly, photo T. Ollivier et M. Ur M. et Ollivier T. photo Branly, quai du musée © l'ancêtre de l'homme Statue masculine (tapa mouchetée, passionnante question de Visite réservée aux Amis moderne. bois, raphia et crin) - Cameroun la censure et de ses le 18 juin 2009 à 18 h.

jokkoo . n° 3 . avril/juin