PIRINEOS 2 VALLES, TARJETA PREPAGO A 20€ la nueva marca de los valles d’Aure y de en venta en el sitio web de las estaciones. Louron propone desde este invierno un forfait Válida 8 días consecutivos, en fórmula pago por único bajo la forma de una tarjeta prepago consumo, solamente se paga por las jornadas que que permite acceder a 4 estaciones de esquí. hayan sido consumidas y a precios preferentes. Información y reservas: www.pyrenees2vallees.com

VENTAJA: SIN ESPERAS EN TAQUILLAS BUSES ENTRE ESTACIONES, PARADAS Y RECORRIDO 2€ / Trayecto

PEYRAGUDES (Peyresourdes) 08:15 10:30 17:20 PIAU-ENGALY (Pie de pistas) 08:15 10:30 17:00 LOUDENVIELLE (Centro) 08:38 10:53 17:43 ST LARY (Ardoune) 08:55 11:10 17:40 (Quai de la Neste) 09:00 11:15 15:50 18:05 ARREAU (Quai de la Neste) 09:15 11:30 15:55 18:00 ST LARY (Ardoune) 09:20 16:10 18:25 LOUDENVIELLE (Centre) 09:37 16:17 18:22 PIAU-ENGALY (Pie de pistas) 10:00 16:50 19:05 (Peyresourdes) 10:00 16:40 18:45

• Lunes, miércoles, viernes fuera de vacaciones escolares (del 08.01.18 al 11.02.18 y del 12.03.18 al 30.03.18) ; • Lunes a viernes en vacaciones escolares (del 25.12.17 al 07.01.18 y del 12.02.18 al 11.03.18) ; • Detalle de paradas: Peyragudes, Loudenvielle, , Armenteule, Loudenvielle Aranvielle, Loudenvielle Centre, Loudenvielle Balnéa, Génos, Adervielle, Vielle-Louron, , Bordères-Louron, Cazeaux-Debat, Arreau, Cadéac, , Square 19 mars, Guchen Eglise, Bazus-Aure, , , Vielle-Aure Tourist Office, Vielle-Aure résidence Résitel, Saint-Lary Ardoune, Pont du Moudang, Aragnouet Mairie (Fabian), Aragnouet Le Plan, Piau-Engaly

BUSES DE RELEVO VAL LOURON / LOUDENVIELLE & PARADAS

VAL LOURON (Pie de pistas) 08:00 09:10 10:10 17:10** LOUDENVIELLE (Centro) 08:40 09:40 15:00 18:25 LOUDENVIELLE (Centro) 08:30 09:35 10:40 17:35 VAL LOURON (Pie de pistas) 09:05 10:05 15:30 18:50

** ESTE TRAYECTO DA PRIORIDAD A LOS DETENTORES DE UN FORFAIT PIRINEOS 2 VALLES. Para los usuarios que no dispongan de plazas en el primer bus, un segundo servicio sera puesto a su disposicion (tiempo estimado de espera : 1h) ; • Lunes a viernes en vacaciones escolares (del 12.02.18 al 09.03.18) (No hay servicio el viernes 09.03.18) ; • Cambio de vehiculo en Loudenvielle Centro desde/hacia las otras estaciones.

BUS AEROPUERTO TOULOUSE BLAGNAC LOS SABADOS 23€ / Trayecto* Piau Arreau Aeropuerto Aeropuerto Arreau Piau (Pie de Saint-Lary (Quai de (Hall B, (Hall B, (Quai de Saint-Lary (Pie de (Ardoune) (Ardoune) pistas) la Neste) Esplanade) Esplanade) la Neste) pistas) © crédits photos shutterstock - No tirar en la vía pública. © crédits photos shutterstock - No tirar www.up-creatif.com

Fuera de vacaciones escolares francesas 05:00 05:30 05:45 09:00 15:00 17:00 17:15 18:00 Vacaciones # Bus 1 05:00 05:30 05:45 09:00 11:00 13:00 13:15 14:00 escolares # Bus 2 08:30 09:00 09:15 12:30 17:00 19:00 19:15 20:00

BUSES TRASBORDO > PEYRAGUDES & VAL LOURON LOS SABADOS

Peyragudes Loudenvielle Arreau Arreau Loudenvielle Peyragudes (Peyresourdes) (Centro) (Quai de la Neste) (Quai de la Neste) (Centro) (Peyresourdes) Fuera de vacaciones escolares francesas 05:00 05:20 05:45 17:15 17:43 18:05 Vacaciones # Bus 1 05:00 05:20 05:45 13:15 13:43 14:05 escolares # Bus 2 08:15 08:35 09:00 19:15 19:43 20:05 Val Louron Arreau Arreau Val Louron (Pie de pistas) (Quai de la Neste) (Quai de la Neste) (Pie de pistas) Fuera de vacaciones escolares francesas 05:00 05:45 17:15 18:05 Vacaciones # Bus 1 05:00 05:45 13:15 14:05 escolares # Bus 2 08:15 09:00 19:15 20:05 *Excluidos gastos de reserva de 3% a la carga del cliente.

• Bus bajo reserva (www.Pyrenees2Vallees.com) ; los buses de transbordo están incluidos en el precio de 23€ / Trayecto • Todos los sabados del 23.12.17 al 31.03.18 ; • Cambio de vehículo en Arreau hacia / desde Peyragudes o Val Louron.

► Otros buses a la demanda se ofertan desde los aeropuertos de - Pirineos por HPTE, y Pau por N’Py (petición de información en las Oficinas de Turismo).

HORARIOS NO CONTRACTUALES. EL RESPETO DE ESTOS HORARIOS ESTA SOMETIDO A LAS CONDICIONES DE CIRCULACION EN LA CARRETERA.