Deutsch English Spanish Czech Danish Dutch/Nederl Polish ands Einfarbig: Solid: Schwarz Black Negro cerny Sort Zwart Czarny Rot Red Rood Golden Golden Dorado zlaty gylden Golden Czerwony Braun Liver or Hígado o hnedy, Brun Leverkleur Zloty Chocolate chocolate jatrovy,cokola dovy Zobel Sable Sable soboli zobel Sable Czekoladowy Schwarz mit Black and tan Negro y fuego cerny s Sort/Tan Black and tan Sobol loh palenim Zwart met tan Braun mit loh Liver and tan Higado y hnedy s Brun tan Leverkleur Czarny Chocolate and fuego palenim met tan podpalany tan Chocolate y jatrovy s fuego palenim cokoladovy s palenim Mehrfarbig: Particolour: Blauschimmel Blue roan Azul ruano modry belous Blue roan Blauwschimm Czekoladowy el podpalany Orangeschim Orange roan Ruano oranzovy Orange roan Oranjeschimm Niebiesko- mel Naranja belous el srebrny Braunschimm Liver roan Ruano hnedy belous Liver roan Leverschimme Bialo-zloty z el Chocolate chocolate jatrovy belous l przesianiem roan cokoladovy belous Schwarz-weiß Black and Blanco y cerno-bily Sort/Hvid Zwart-wit bontBialo- white negro czekoladowy z przesianiem Orange-weiß Orange and Blanco y oranzovo-bily Oranjebont Czarno-bialy white Naranja Rot-weiß Red and white Blanco y Rojo RØd/Hvid Bialo-zloty Braun-weiß Liver and Hígado y hnedo-bily Brun hvid Leverbont Bialo- white Blanco jatrovo-bily czekoladowy Chocolate and Blanco y cokoladovo- white Chocolate bily
Blauschimmel Blue roan and Azul ruano y modry belous Blue roan tan Blauwschimm Niebiesko- mit loh tan fuego s palenim el met tan srebrny podpalany/tric olor Braunschimm Liver roan and Ruano hnedy belous Liver roan tan Leverschimme Bialo- el mit loh tan chocolate y s palenim l met tan czekoladowy Chocolate fuego jatrovy belous siany z roan and tan s palenim podpalaniem cokoladovy belous s palenim Schwarz-weiß Black-white Blanco, cerno-bily s Black/hvid/tan Bialo-czarny mit loh and tan Negro, y palenim Zwart-wit met podpalany fuego tan Braun-weiß Liver-white Hígado, hnedo-bily s Brun hvid tan Leverkleur Bialo- mit loh and tan Blanco, y palenim met tan czekoladowy Chocolate- fuego jatrovo-bily s podpalany white and tan Blanco, palenim Chocolate, y cokoladovo- fuego bily s palenim Tricolor Tricolour Tricolor tribarevny Driekleur tricolor Lemon roan Ruano Limón citonovy Bialo- belous cytrynowy z przesianiem Lemon-white Blanco y citronovo-bily Bialo- Limón cytrynowy
Deutsch English French Russian Romanian Swedish Colourcode on the pedigree Einfarbig: Solid: Schwarz Black Noir Черный Negru Svart s Rot Red Rouge Рыжий Auriu Röd r Golden Golden Golden or ? Golden R Doré Braun Liver or Chocolat or Maron, Leverfärgad L Chocolate Marron Шоколадный ciocolatiu Zobel Sable Sable or Соболиный Zibelina Sobel ? Zibeline Schwarz mit Black and tan Noir & feu Черный с Negru cu pete Black and tan Sr loh подпалом de foc Braun mit loh Liver and tan Chocolat et Шоколадный Maron cu pete Lever och tan Lt Chocolate and feu or Marron с подпалом de foc tan et feu Mehrfarbig: Particolour: Blauschimmel Blue roan Bleu rouan Alb-negru Blue roan bl deres Orangeschim Orange roan Orange Чало-голубой Alb-auriu Orange roan Orr mel rouanné deres Braunschimm Liver roan Chocolat Бело-рыжий Alb-maron Liver roan Lr el Chocolate rouanné or чалый deres roan marron rouanné Schwarz-weiß Black and Noir et Blanc Шоколадно- Alb-negru Vit och svart Vw white чалый Orange-weiß Orange and Orange et Черно-белый Alb-auriu Vit och röd Vr white blanc Rot-weiß Red and white Бело-рыжий Alb-roscat Vl Braun-weiß Liver and Chocolat et Бело- Alb-Maron Lever och vit lvt white blanc or шоколадный Chocolate and marron et white blanc
Blauschimmel Blue roan and Bleu rouan et Чало-голубой Alb-negru Blue roan och brr mit loh tan feu с подпалом deres cu pete tan de foc Braunschimm Liver roan and Chocolat et Шоколадно- Alb-,aron Liver roan och lrr el mit loh tan feu ou marron чалый с deres cu pete tan Chocolate et feu подпалом de foc roan and tan Schwarz-weiß Black-white Noir blanc et Черно-белый Alb-negru cu Svart-vit och vsr mit loh and tan feu с подпалом pete de foc tan Braun-weiß Liver-white Marron blanc Шоколадно- Alb-maron cu Lever och vit lvt mit loh and tan et feu or белый с pete de foc med tan Chocolate- Chocolat подпалом lvt white and tan Blanc et feu Tricolor Tricolour Tricolore Трехцветный Tricolor Trefärgad trf Lemon roan ? Фарфоровый Alb-galben orr чалый deres Lemon-white ? Бело- Alb-galben vr фарфоровый