Reportaje Starnews Noviembre 2019 "Deseo
REPORTAJE
DESTINO TOP DEL MOMENTO: DESEO QUE COSTA AMALFITANA Italia siempre ha sido uno de los destinos preferidos por su encanto. Tan solo imaginarse viajar sea un paseo en góndola por los canales de Venecia; caminar las calles de Florencia; tomar tu pasión un café en la Via Condotti en Roma, rodeándose del glamur de los grandes diseñadores; I Wish That Traveling is Your Passion hacer un recorrido en la Toscana con sus viñedos espectaculares, evoca al romance. Pero existe otro destino italiano que es un sueño hecho realidad: la Costa Amalfitana. Sus calles angostas y llenas de curvas pronunciadas a la orilla del acantilado, con vistas espectaculares del Golfo de Salerno, son simultáneamente una belleza y todo un reto de destreza al volante. Costear esta carretera al filo del mar Tirreno en un Fiat Cinquecento, Ravello es una gran Its narrow streets full of sharp haciendo un par de paradas sorpresa, el mejor secreto curves at the edge of the cliff, with indispensables: la de la foto con TOP DESTINATION OF THE guardado de la Costa. Un spectacular views of the Gulf of este mar interminable de color MOMENT: AMALFI COAST imperdible de este destino son Salerno, are a beauty and at the azul eterno, el acantilado con Italy has always been a favorite los jardines de Villa Rufolo. same time a challenge of skill sus casas y cúpulas de colores; y destination because of its charm. Amalfi es el pueblo más behind the wheel. Driving on this para tomarse un limoncello. Just imagining a gondola ride grande de la Costa y el centro road at the edge of the Tyrrhenian Esta carretera une a los through the canals of Venice; de comercio más importante. El mundo es un libro, Sea in a Fiat Cinquecento, making principales municipios o walking the streets of Florence; Sorrento es el punto de y quienes no viajan a couple of essential stops: one for pueblitos del lugar: Sorrento, having coffee at the Via Condotti entrada o salida al paraíso. Se leen solo una página” a picture with this endless sea of Amalfi, Positano, Ravello in Rome, surrounding yourself with llega desde Roma o desde eternal blue, the cliff with its houses y Praiano. Las callecitas the glamour of the great designers; Nápoles en tren, para ahí and colored domes; and one to have “The world is a book, and entrelazadas entre los pequeños taking a tour in Tuscany with its rentar coche y empezar la a limoncello. hoteles, las tiendas de moda, spectacular vineyards, evokes aventura. Es en sí un sitio those who do not travel read This road connects the main la cerámica y los plantíos de romance. But there is another alegre y movido; con cafés, only one page municipalities or villages of the limones hacen de este lugar Italian destination that is a dream restaurantes, heladerías y place: Sorrento, Amalfi, Positano, algo mágico. come true: the Amalfi Coast. shopping —bolsos de cuero, SanAgustín Ravello and Praiano. The little REPORTAJE
botellas de licor de limoncello y sandalias hechas a mano—.
DONDE HOSPEDARSE: Sorrento: Grand Hotel Excelsior Vittoria Amalfi:Hotel Santa Caterina Positano: Il San Pietro di Positano o La Sirenuse Ravello: Villa Maria, Belmond Hotel Caruso o Palazzo Avino Praiano: Casa Angelina
Con @legrandtravel tienes beneficios y streets intertwined among small Ravello: Villa Maria, Belmond valores agregados en hotels, boutiques, pottery and Hotel Caruso or Palazzo Avino estos hoteles lemon plantations make this place Praiano: Casa Angelina something magical. TIPS: Ravello is a big surprise, the best With @legrandtravel you have Cena en Ristorante La kept secret on the Coast. A must for added benefits and values in these Sponda, en el hotel La this destination are the Villa Rufolo hotels Sirenuse gardens. Come en la terraza del Amalfi is the largest village on TIPS: Palazzo Avino en Ravello the Coast and the most important Dinner at Ristorante La Sponda, at center of commerce. the La Sirenuse hotel LUGARES DE INTERÉS Sorrento is the point of entry or Eat on the terrace of the Palazzo TURÍSTICO: exit to paradise. You arrive from Avino in Ravello Catedral de San Andrés Rome or from Naples by train, then Apóstol —en Amalfi— y rent a car and start the adventure. PLACES OF INTEREST: su claustro “Chiostro del The place is cheerful and busy; Cathedral of St. Andrew the Paradiso” en italiano with cafes, restaurants, ice cream Apostle —in Amalfi— and its Iglesia de Santa Maria parlors and shops —leather bags, cloister “Chiostro del Paradiso” in Assunta en Positano. bottles of limoncello liqueur and Italian Villa Cimbrone y Villa handmade sandals. Church of Santa Maria Assunta Rufolo en Ravello. in Positano. Las iglesias de San WHERE TO STAY: Villa Cimbrone and Villa Rufolo Luca y San Gennaro en Sorrento: Grand Hotel Excelsior in Ravello. Praiano. Vittoria The churches of San Luca and Iglesia de Santa Amalfi: Hotel Santa Caterina San Gennaro in Praiano. Trofimena y la antigua villa Positano: Il San Pietro di Positano Church of Santa Trofimena and romana de Minori. or La Sirenuse the old Roman villa of Minori.