Meisterbetrieb Heute mit dem Sonderthema

Wunscherfüller Schönberger Straße 82 ab Seite 16 24148 Kiel-Wellingdorf Tel. 04 31 - 647 69 42 www.kamin-sievers.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 - 18 Uhr • Sa. 10 – 14 Uhr

www.der-reporter.info · Tel. 04 31 / 24 36 24 Mittwoch, 12. Dezember 2018 Plön/Preetz Ausgabe Nr. 50 Yared Dibaba rockt Ascheberg Haus Klosterblick

Preetz: 3-Zimmer-Komfortwohnung Nähe Innenstadt, 83 m², Fahrstuhl, Sonnenbalkon, top-Zustand, Gä-WC, Tiefgarage etc., EnergieVA: 121,9 kWh/(m².a), Klasse D, Gaszentralheizung, 750,-€ + Nk Lange Brückstr. 2 · 24211 Preetz · 04342/7992-110 Lange Straße 49 · 24306 Plön · 04522/8080-110 Adventskonzert in St.-Antonius Plön (t). Der Chor der katholischen Kirche lädt zur Adventsmusik am Sonnabend, 15. Dezember ein. Das Konzert findet in der Plö- ner St.-Antonius-Kirche (Brückenstraße) statt und beginnt um 17 Uhr. Im Mittelpunkt des Programms, das auch vom Symphonischen Orchester Plön mit ge- staltet wird, stehen Teile aus dem Oratorio de Noël von Camille Saint-Saëns. Der Chor singt weihnachtliche Lieder und Motetten, unter anderem von Michael Haydn, Michael Prae- In einer humorvollen Mischung aus Plattdeutscher Lesung, Konzert und Klamauk bescherte torius und George Dyson. Chorleiter Nikolaus TV-Moderator Yared Dibaba den Aschebergern im Rahmen der „Schlickrutscher-Wienacht“ Krause spielt einige Orgelwerke von Johann einen heißen Abend voller Humor und fetziger Musik. Doch auch einige ernste, nachdenkli- Sebastian Bach. che Töne streute er in sein Programm ein. Lesen Sie mehr dazu auf Seite 2. Der Eintritt ist frei, Spende am Ausgang.

HERREN Traditionelles und Modernes: DAMEN Weihnachtskonzert in der Wankendorfer Kirche Wankendorf (los). Weihnachtliche Klänge am be. Das Orchester setzt sich aus Jugendlichen Freitag, 14. Dezember in Wankendorf: the ab 10 Jahren und Erwachsenen zusammen. most wonderful time of the year, moon river, Neben dem Frühlings- und Weihnachtskon- Rabatt all I want for chrismas is you oder „Das Kalen- zert gibt es weitere Konzerte des Orchesters, 20%auf das gesamte derlied“ - das Programm des Blasorchesters des etwa bei Oktoberfesten, Umzügen, Dorf- und -Programm! TSV Wankendorf verspricht vielfältige Musik, Kinderfesten sowie beim Laterne laufen. Zum – Gültig bis 24.12.2018 – mal traditionell, mal modern, und gute Stim- Repertoire zählen Märsche, Musikstücke aus mung. Bei einigen Liedern sind alle Zuhörer Rock und Pop, Filmmusik und vieles mehr. auch zum Mitsingen herzlich eingeladen. Das Dirigiert wird das Wankendorfer Blasorchester Konzert beginnt um 19 Uhr in der Wankendor- von Jiri Halada. fer Kirche und ist Eintritt frei. Das Blasorchester Kontakt: Anett Overath (Blasorchester TSV ist eine Abteilung vom TSV Wankendorf. Jeden Wankendorf 1. Vorsitzende), 04326 288582, Bad Malente · Bahnhofstraße 52 Montag treffen sich ab 19 Uhr rund 30 Musiker [email protected] (Link: Tel. (0 45 23) 36 62 in der Wankendorfer Schule zur Orchesterpro- http://www.blasorcherstertsvwankendorf.de) 2 12. Dezember 2018 Ascheberg steht Kopf: Yared Dibaba und die „Schlickrutschers“ rocken die Michaeliskirche Ascheberg (los). Eigentlich wird den nördlichen Bundesbürgern ja eine zurückhaltende Gesin- nung nachgesagt. Doch spätes- tens, wenn Yared Dibaba mit den Schlickrutschers zum „Prosit der Gemütlichkeit“ mit lautem „Kra- wall und Remmidemmi“ über die Bühne rockt und die volle Micha- eliskirche in einen tosenden Kon- zertsaal verwandelt, hält es auch die schunkelnden Ascheberger nicht länger auf ihren Sitzen. Am Sonnabend zeigte sich in einem abwechslungsreich inszenierten „Kuddelmuddel“ aus plattdeut- scher Lesung, vielfältigem Musik- mix und vielen pfiffig-philosophi- schen Exkursen über Platt an sich und im Besonderen, dass eine weihnachtliche Einstimmung so unorthodox wie bei den Schlick- „Remmidemmi“ vorm Altar: Yared Dibaba und die Schlickrutscher brachten auf unkonventionelle lie- rutschers daher kommen und benswerte Art weihnachtliche Stimmung in die Kirche. Fotos: Schneider trotzdem - oder gerade deshalb – genau die richtigen Weichen zu Heiterkeit können auch zusam- sein „Land in Sicht“-Song („...den drägt de dünne Deern dörn di- stellen versteht. men liegen“ – nachdenkliche Blick nach vörn, dat is de letzte cken Dreck. Da dankt de dünne Anlässlich einer Lesung in Ros- Töne an und eine Bresche für Törn...“) ist im Tiefgang ebenso Deern de dicke Deern, dat de di- tock, erzählt er, habe sich ein Flüchtlinge. So appellierte der be- mit bitterer Note versehen wie die cke Deern de dünne Deern dörn besorgter Kumpel „nülich“ zu liebte TV-Moderator an Mensch- anschließenden leicht abgewan- dicken Dreck drogen dee“) sogar Wort gemeldet: „Yared, wat wiss lichkeit, Empathie und Mitgefühl delten „Sweet dreams“ der „Eu- auf Anhieb klappt - noch dazu in mit all jenen, die rythmics“ („...Refugees travel the Atem raubendem Tempo - und sich „aus Angst world and the seven seas, every- mit allgemeinem Gejohle und Ap- vor dem Tod“ auf body is crying for something…“). plaus quittiert wird. Dibaba lässt den Weg gemacht Er weiß, wovon er singt: Auch den „Köm“ein weiteres Mal krei- haben, um Krieg Yared Dibaba kam einmal als sen. „Richtig oder falsch“ ist aus und Verfolgung in Bürgerkriegsflüchtlingskind nach seiner Sicht beim Platt-Plausch ihrer Heimat zu Deutschland. ganz unerheblich: Gerade das entkommen. Kurze Abstecher ins Englische las- unterscheide Plattsnackers von Deutlich wur- sen den roten Faden des Plattdeut- misepetrigen Kloogschieters, die de Dibaba, als schen bei der „Schlickrutschers- an sprachlicher Richtigkeit („... er im heiteren Wienacht“ übrigens nicht reißen: dat is keen richtiges Platt“) lie- Wortspiel über „Englisch is een Abfallprodukt ber rummäkeln, statt selbst mal Seefahrt, Segeln vun de plattdüütsche Spraak“, ganz locker drauflos zu reden. Der Chor der Schlicktutschers überraschte in einem und „Optimis- erklärt Dibaba seinem Publikum „De dicke Deern“ ist aus Diba- eigenen Programmpunkt mit dem mehrstimmig ge- ten“ unversehens schon zu Beginn, unterlegt mit bas Sicht nicht nur ein Zünder setzten englischen Kirchenlied „Jerusalem“, dessen zum „Anker- lautmalerisch überzeugenden für lustig-loses Mundwerk und getragene Darbietung einen spannungsvollen Kont- zentrum“ fand Beispielen wie Bottle und Buddel, kommodige Stimmung, sondern rapunkt zu den soulig-rockigen Stücken setzte. und so überra- Bregen und Brain. Wen wundert habe auch was mit Weihnachten du as Schwatten denn in Dunkel- schend ins ernste Thema wech- es da, dass auch Bing Crosbys zu tun, zeigt sich im Subkontext deutschland?“ Dabei lägen die selte. Trotz der oberflächlich „white chrismas“ kurzerhand auf des klamaukigen Sprüchleins verbindenden Gemeinsamkeiten positiv besetzten Wortbedeu- den Kopf gestellt wird und Dibaba doch letztlich, dass „de Starken ja auf der Hand: „Ich bin auch ein tung habe ein Ankerzentrum mit lieber „...hüüt vun de swatte Wie- de Schwachen hölpen“ schullen. Ossi“, sinniert Dibaba, der aus dem sinnbildlich rettenden Ha- nacht...“ drömt, irgendwo „in der Und da „nülich“ jemand schluss- Ostafrika stammt und in Äthiopi- fen nichts gemeinsam, denn es Sünn, wo de Palmen ruschen?“. folgerte, „Yared, du büs doch en geboren wurde. „Un Grönkohl steht für An(kunft), k(ommunale Stets unterwegs zwischen Mikro- schwatt - du kunnst bestimmt ok heff wi ok in’t Omo-Tal.“ Mit ei- Verteilung), E(ntscheidung) und fon und Lesesessel („...vörlesen, Hip-Hop“, haben die experimen- nem geringfügigen Unterschied: R(ückführung) - womit die engere dat mok ich to hus ok gern...“) tierfreudigen Schlickrutschers Anders als in Dibabas heutiger Kooperation von Behörden, Ge- lockert Dibaba die Stimmung mit „De dicke Deern“ kurzerhand als Oldenburger Heimat, müsse man richten, Bundesagentur für Arbeit kleinen Intermezzi „mittenmang“, kunstvoll radebrechenden Rap auf dem schwarzen Kontinent mit und das Bundesamt für Migrati- und setzt die Eierlikör- alias Klö- ins Repertoire aufgenommen, der dem berühmten Flusstal – Wie- on und Flüchtlinge zwecks be- tenkömbuddel zielgerichtet als jeden Sprachtherapeuten stau- ge der Menschheit und Unesco- schleunigter Verfahren bezeich- „Plattsnack-Katalysator“ ein. nend verstummen lassen dürfte

Aus dem Kreis Aus Weltkulturerbe – mit der Ernte net wird. „...de Hoffnung sturvt Schließlich geht es auch darum, sich angesichts seiner gestalte- nicht erst bis zum Frost warten. toletzt“, singt Yared provokativ anspruchsvolle „Tongbreker“ zu rischen Vollendung mit einem Und nicht nur an dieser Stelle herausfordernd mit so typisch- knacken, was aus den Reihen norddeutsch-knappen „allerbest“ schlug Yared Dibaba – „Ernst und plattdeutscher Leichtigkeit, doch der Aschberger („De dicke Deern beschreiben lässt. burg, Kieler Kamp38vorgesehen. im Mütter-Kind-Kurheim CaritashausSt. Wal - Zweck: So ist der Erlös für eine neue Schaukel steigert. Dieganze Aktion zieltaufden guten abend, 15.Dezemberdortum 13.30Uhrver Hammer“ undwirdamkommenden Sonn- kunstvolle Collage wie geplant „unter den Med“) bewundertwerden.Jetzt kommtdie Langen Straße 8(indenRäumenvon „Cairful der in Waldersee von Gräfin Mechthilde rin ter des„Seniorentreffs“von Bürgervorstehe- Federführung entstandenist,imSchaufens- rend derPlönerKulturnacht 2018unterihrer Mitarbeit kleiner und großer Besucher wäh- Bild von GerdaRittner-Pehmöller, dasunter Plön Lichtlein brennt…!?!“präsentieren. VorWeihNachtsFestival „Und wenn das 5. ten MeiereiamSeewiederimRahmendes hohe A-Cappella-Kunst aufderBühne Al- den dieShootingStarsderletztenJahre ihre denn am15.Dezemberum19.30Uhrwer liebsten persönlich. Im nächsten Konzert, auf dieBühnebringt,beantworten sieam halbwegs Anständiges etwas aushält unddabeiauch noch man es10Jahre miteinander verwurzelt. DieFrage, wie deutschen a Cappella-Szene mittlerweile tiefindernord- vier sindundfühlensich halb eines Liedes. Und die – manchmal auch inner Klassik, Jazz und Volkslied te. Querbeetdurch Pop, Rap, Musik. MitohneInstrumen- ner machen seit10Jahren und Frerk. Und diese Män- sind Hennu,Malte,Geppi Postfeld sollen. UnterstütztwerdendieSängerundIn- Advents- und Weihnachtslieder mitsingen besucher, diemöglichst vielederbeliebten de, stehtdieLiedbegleitungfürKonzert- Programms, das gemeinsam erarbeitet wur Im Mittelpunkt des abwechslungsreichen tiefte imfestlichen Rahmenzupräsentieren. Koppelsberg, umdasfrisch Erlernteund Ver eines langenProbenwochenendes aufdem on nutzendengroßen Auftritt als Abschluss und desBläserkreisesderPosaunenmissi- 65 MusikerdesLandesjugendposaunenchor um 17 Uhr in der Plöner Nikolaikirche. Über am dritten Advent, Sonntag,16.Dezember, Lichterschein von dreibrennendenKerzen Hamburg–Schleswig-Holstein einKonzert im dritten MalgestaltetdiePosaunenmission Plön 12. Dezember2018 im „Seniorentreff“ Bildversteigerung (los). Seiteinigen Wochen konnteein (t). Aller gutenDingesinddrei.Zum (t). “Nurwir”–das Großer Auftritt derPosaunenbläser - - - - - A-Cappella vom allerFeinsten! sehr indie Welt des vermeintlichen Playback- verglichen werden.Damitsieabernicht zu oft mitdergutenalten90er-Jahre-Boygroup richtung festlegen,auch wennsiegerne und “Nur wir”willsich dabei nicht aufeineStil- tritt istfrei. men sollen. entflam- Atmosphäre gemütlich-familiäre nende Kerzen eine bis zu 500 bren- ab, an dessen Ende runden dasKonzert kalischen Beiträgen zwischen denmusi- Kurze Geschichten tor Henrich Schwerk. Kirchenmusikdirek- ter derLeitungvon Plöner Kantoreiun- Vokalensemble der einem hochkarätigen strumentalisten von Plöner Nikolaikirche am3. Advent: silvester 31.12. 15:00 und19:00 uhr KaraoKe-Komödie von Christian Kühn, Friedrich schiller GymnasiumPreetz, schiller Friedrich aula Tussipark Fr. 04.01. undsa. 05.01. 20:00uhr niederdeutsCh von marKusWeise niederdeutsCh von marKusWeise “Nur wir” so. 06.01. 15:00 uhr

Der Ein- und auch unter:und auch www.nbpreetz.de Parfümerie desGZl,marktParfümerie 10, beim verein schusterstadt, mühlenstr. 9inPreetz Karten inder Karten

see.de. 04342-84477 oderinfo@alte-meierei-am- tenvorbestellung dringendempfohlenunter nen Musikrichtungen wie Rap oder Pop. Kar oder mixen traditionelle Stücke mit moder klassische Musik,‚Liedermaching’-Lieder gesangs abdriften,singensieauch gernemal

16. 12. 2018 um 11.30 Uhr in der Kuh-Lounge [email protected] ·www.gelenkzentrum-sh.de Königstr. 4·23730NeustadtTel. 04561 / 55 94 90 Ihr Gelenk-beiunsimZentrum! 24601 Ruhwinkel Eichholz 11 Britta Müller Küchenperle

Torte. Kuchen und selbstgebackene gibt esleckere und zumAbschluss Kai Gräperverzaubern braten, lassenSiesichvon Knuspriger HolsteinerEnten- Entenessen, Kaffeetafel und Zauberei Reservierung erforderlich www.kuechen-perle.de [email protected] Tel.: 04326/715

MEHR ALS NUR PARTY- SERVICE... 3 - -

ab sofort jeden 1. und 3. Samstag 15.12.2018 www.Loppis-Hallenflohmarkt.de im Monat von 10 bis 16 Uhr LOPPIS in Höhndorf, Krummbeker Weg 3 Telefon: 0179 - 3909767 4 12. Dezember 2018 Kleine Wirbelwinde Tiere suchen Gemeinschaftsaktion ein neues Zuhause & kommen groß raus Tierschutzverein und Umgebung e.V. An der B430 · 24306 Kossau/Lebrade · Tel. 04522 / 2389 Geschwister suchen eine neue Katzenkinderstube

Kossau/Lebrade (t). Auch in die- Kossau-Lebrade vorstellen, die ein ser Ausgabe wollen wir Ihnen wie- neues und liebevolles Zuhause der tolle Bewohner des Tierheims suchen. Heute geht es um zwei kleine Kätzchen, die seit Mitte November im Tierheim leben. Die beiden Racker gedeihen prächtig - höchste Zeit, sie in eine neue im Behausung mit Zweibeiner-Mami und Papi umzusiedeln. Da die Kätzchen vom Bauernhof kom- men, sind sie Menschen gegen- Das Gartenhaus über noch etwas scheu. Gleich- HELGARD STAHL zeitig aber auch frech wie Lumpi. 0175 - 521 48 89 Der schwarze Frechdachs ist sogar Behler Weg 30 24306 Plön noch mutiger als der graugetigerte Do. + Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 14 Uhr … Setzt man sich in ihr Zimmer, muss man gar nicht lange warten. Da sausen die Wirbelwinde von tig versuchen sie dann, einen mit gang mit Menschen beibringen. ihrem oberen Lieblingsplatz nach der Tatze zu erwischen. Macht Für die kleinen Racker muss natür- unten. Werfen sich an den Kratz- schließlich Spaß, den Zweibei- lich auch ein Garten her. Sie sind baum, robben einige Male drum- nern einen Klaps zu geben. Meist ja schließlich in einer Bauernhof- herum und fuchteln wie wild mit purzeln die wilden Schätze dann Scheune aufgewachsen und seh- den Pfötchen. Für ihre vier Mona- selbst vor lauter Übermut herun- nen sich sicherlich nach der Natur te sind die Ärmchen schon ziem- ter. Vor Protest drehen sie zwei und den wunderbaren Gerüchen lich kräftig ausgebildet. Übermü- Runden im Schweinsgalopp der Freiheit. Dass die Kleinen als Unser Angebot durchs Zimmer, dann heißt es, Mäusejäger geschaffen sind, zei- vom 13. 12. bis 18. 12. 2018 kurz mal Pause, denn die kleinen gen ihre kräftige Statur, ihre blitz- Rindergulasch ...... 1 kg 8,00 € Herzen bubbern heftig. Wenn die schnelle Reaktion und die kleinen Suppenfleisch, Brust/Querrippe...1 kg 5,50 € DIESE WOCHE beiden ruhiger werden, kann man schlauen Kulleraugen, in die man ger. Leberwurst grob/fein...... 100 g 0,95 € BIS ZUM sie mit einer Spielangel streicheln. sich sofort verliebt. Was kann es Geflügelsalat ...... 100 g 1,20 € Dann schnurren sie wie verrückt Schöneres geben, als diesen un- Mo. + Mi. geschlossen Di. + Do. 9–13 Uhr + 15–18 Uhr ADVENTS-SAMSTAG Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–12 Uhr Partyservice ! www.landschlachterei-theresienhof.de 20% Weihnachts- Rabatt*

Wir verwöhnen Sie mit: Weihnachtsgebäck,

Kaffee & Prosecco! im Duett. Einer vom Streicheln, widerstehlichen Purzelzwergen der andere vom Zusehen. Die Ge- beim Aufwachsen zuzusehen! Für schwister verstehen sich aber auch ein Kennenlernen mit den beiden, richtig gut. Wenn sie sich nicht ge- rufen Sie uns gerne im Tierheim Öffnungs- rade mit Wonne jagen und raufen, unter der Telefonnummer 04522- zeiten kuscheln sie sich innig in ihrem 2389 an. Wir laden Sie herzlich ab Körbchen zusammen. Sie halten zu einem Beschnuppern mit den 6.00 Uhr sich selbst immer auf Trab und Katzenkindern ein, die bereits ent- sind total neugierig, wenn man floht, geimpft und entwurmt sind. sich mit ihnen beschäftigt. Jetzt Auf unserer Internetseite www. KÖNIGSTR. 14 | 23701 EUTIN

Aus dem Kreis Aus brauchen die Kätzchen also nur tierheim-kossau-ploen.de finden * Bitte beachten Sie: Gekennzeichnete Marken oder Produkte z.B. preis- gebundene Bücher sind von Rabatt-Aktionen ausgeschlossen. Mit dieser noch feste Bezugspersonen, die Sie ebenfalls Informationen rund Rabatt-Aktion akzeptieren wir keine LMK-PremiumCard und Kreditkarten. Weitere Gutscheine und Rabatte sind nicht miteinander kombinierbar. sie täglich aus der Reserve locken um das Tierheim und seine knud- und ihnen einen vertrauten Um- deligen Bewohner. 12. Dezember 2018 5 Igelpartner gesucht Kleine Stacheltiere brauchen große Freunde

Preetz (t) Das Preetzer Wildtier- Im Durchschnitt bleibt ein Igel heim ist erneut auf der Suche 20 Wochen im Wildtierheim. Für nach Igelpartnern. Warum? eine Woche betragen die Futter- Im Wildtierheim der Evangeli- kosten pro Tier rund 3 Euro. Nicht schen Jugend Preetz überwintern alle Igel gehen in Gefangenschaft jedes Jahr zwischen 20 und 30 in den Winterschlaf, so dass sich Igel. Bringen die Tiere im No- auch in den Wintermonaten Fut- vember nicht mindestens 500 terkosten summieren. So benötigt Gramm auf die Waage, werden ein Igel in 20 Wochen für etwa sie mit großer Wahrscheinlich- 50 Euro Futter. keit den Winter nicht überleben. Werden noch Unterhalt, Betreu- Diese kleinen Igel finden im ungs- und Versorgungskosten Wildtierheim eine trockene Blei- (Säuberung, Füttern, Tierarzt) be mit ausreichend Futter. Und dazu gerechnet, wird es deut- davon brauchen sie viel, bis sie lich teurer: 10 Euro dürfen für ihr Gewicht zum Winterschlaf er- die Ehrenamtsstunde gerechnet reicht haben. Ein junger Igel frisst werden. Für 20 Wochen sind das täglich fast eine Dose Katzenfut- dann 250 Euro Gesamtkosten pro ter, angereichert mit speziellem Igel für eine Überwinterung im Igeltrockenfutter mit getrockne- Wildtierheim. Aber die Mitarbei- ten Insekten und anderen Lecke- ter machen das ja ehrenamtlich! reien. Die Versorgung der Tiere Vielen Dank hierfür an dieser übernehmen unsere ehrenamtli- Zahlreiche Kinder und Jugendliche engagieren sich im Preetzer Stelle! chen, meist jugendlichen Mitar- Wildtierheim der Evangelischen Jugend, um die jungen Igel zu ver- Wer das Wildtierheim unter- beiter. Sie sind es auch, die dafür sorgen. Foto: Schneider stützen möchte, kann sich unter sorgen, dass die trockene Bleibe möglich, mehere zu kaufen oder und regelmäßige Informationen 04342-07991173 oder per E- im Wildtierheim auch trocken diese zum Beispiel zu Weihnach- über die kleinen Wintergäste im Mail [email protected] nä- bleibt: Es gibt immer was zu tun, ten zu verschenken. Wildtierheim-Newsletter. her informieren. um das schon 30jährige Gebäu- Wer sich dafür entscheidet, er- de in Schuss zu halten. Und da- hält für die kleine Partnerschaft bei kann jeder dem Wildtierheim einen „Igelpartner 2019/20 Wild- helfen - als Igelpartner. tierheim Preetz - Button“. Für die Bowlingcenter Höhndorf Eine Igelpartnerschaft kann für große Partnerschaft gibt es eine entweder 25 Euro oder 50 Euro „Igelpartner-Urkunde“ mit einem erworben werden. Es ist auch Original-Wildtierheim-Igelfoto Sport & Spaß Advent, Advent der für alle! Weidezaun brennt… Lindenplatz 1 · 24217 Höhndorf · Tel: 04344 - 410 61 75 · [email protected] Ascheberg (t). …es kommt und band: alles Akustisch und ohne Ver- löscht die Weidezaunband! Und stärkung. Für die Weidezaunband das mit viel Musik und Spaß in ist es bereits das fünfte Gastspiel im Liebe Kunden der Bäckerei Beyer, Ascheberg. Am 15. Dezember lädt Landgasthof. „Wir freuen uns auf für das kommende Jahr haben wir die Weidezaunband ab 20 Uhr zu diesen Abend und auf viele Besu- Großes für Sie geplant – Wir bauen um! einem Vorweihnachtlichen Konzert cher, die Spaß an unserer Art und Unser Hauptgeschäft in Ascheberg wird nicht nur verschönert, in den Landgasthof Langenrade Weise haben“, so Sänger und Per- sondern auch vergrößert. nach Ascheberg ein. Ein musikali- cussionist Florian Zurheide. Karten Aus diesem Grund finden Sie uns vorübergehend ab dem scher Abend unter der Schirmherr- kosten 15 Euro (plus einen Euro Be- 2. Januar 2019 im Einkaufszentrum in Ascheberg wieder. schaft des Vereins „Ascheberg arbeitungsgebühr) im Vorverkauf, Wir freuen uns auf Sie! rockt! e.V.“. Das Besondere an 18 Euro an der Abendkasse. Weite- Des Weiteren suchen wir ab Januar einem Abend mit der Weidezaun- re Infos: www.ascheberg-rockt.de. eine / n Bäcker / in und Konditor / in in Vollzeit. Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Vorweihnachts- zeit und Gesundheit und Glück für das Jahr 2019. Ihre

Holsteiner Spezialitäten Am Samstagmittag und Sonntagmittag dem 15./16. Dezember von 11.30 – 14.30 Uhr Gänsekeule, süßsauer überbacken Lokales Preetz Herzlich willkommen! Wir bitten um Ihre Anmeldung Alte Dorfstraße 17 • 24306 Rathjensdorf • Telefon: 04522/2615 Plöner Chaussee 76 • 24326 Ascheberg • Tel. 0 45 26 - 83 29 6 12. Dezember 2018 Vorstellung des Tourismusentwicklungskonzepts „Holsteinische Schweiz 2030“ Plön (los). Die Tourismuszentra- Vermarktbarmachung le Holsteinische Schweiz (TZHS) touristischer Flächen für hat ihr neues Tourismusentwick- Beherbergungsbetriebe lungskonzept (TEK) „Holsteini- (Hotels). sche Schweiz 2030“ im Rahmen Das Anschieben kom- einer Präsentation im Plöner munaler Infrastruktur Schloss vorgestellt. Das TEK zielt sei Voraussetzung dafür, auf einen „Perspektivwechsel“. dass in großem Maß pri- Künftige, noch zu entwickelnde vate Investitionen folg- Tourismus-Angebote sollen sich ten, hobt als Gastredner ebenso wie die „Arbeits- und Wirtschaftsminister Dr. Entscheidungsweisen“ an diesem Bernd Buchholz mit Blick „Perspektivwechsel“ ausrichten. auf die Ostseegemein- Insgesamt 48 Projektideen wur- den Heiligenhafen oder den zusammengetragen. Sie rei- Scharbeutz hervor. Ein chen von Seepromenaden über gut investierter Euro aus städtische Erlebnisräume bis zur öffentlicher Hand ziehe das Zehnfache an ge- werblichen Mitteln nach Tanja Rönck (Bürgermeisterin Malente), Carsten Behnk (Bürgermeister Eutin), sich, rechnete der Minis- Lars Winter (Bürgermeister Plön), Caroline Backmann (Geschäftsführerin der ter vor. Nach den Küsten TZHS) und Tourismusminister Dr. Bernd Buchholz stellten im Rittersaal von FußPflegeService gehe es nun ums Binnen- Schloss Plön das Tourismusentwicklungskonzept (TEK) 2030 vor. land. „Machen wir einen Hotspot „Weckung positionierungsge- Eine enge Abstimmung von Ge- Wegen Krankheit für den Tourismus in Schleswig- rechter Assoziationen“. meinden, Kreisen, Tourismus und geschlossen Holstein“, so Buchholz. Für die Umsetzung des Konzepts Naturschutz zu konkreten Planun- bis Januar 2019 „Im Vergleich zu den Küsten ha- müssten Flächen für touristische gen könnte danach mit Einzelfall- – nur Hausbesuche – ben wir Nachholbedarf“, fand Nutzungen in der Region gesi- Lösungen Probleme beheben. auch Malentes Bürgermeisterin chert, bau- und naturschutzrecht- Die Umsetzung der Destinati- Susanne Streit, Heilpraktikerin Tanja Rönck, Verbandsvorstehe- licher Voraussetzungen für die onsmarkenstrategie werde über Schmerzen behandeln mit rin der TZHS. „Allerdings möch- betreffenden Projekte geschaffen Leitprojekte in den Gemeinden der Yager Therapie te ich nicht, dass wir wie Schar- sowie die tourismusfachliche und und Städten erfolgen. In Malente Tel. 0 43 42 - 7 99 12 30 beutz aussehen“, sagte sie und tourismusplanerische Kompetenz ist dies die touristische Inwert- www.susanne-streit.org fügte hinzu, dass es darum gehe, in den Verwaltungen erhöht wer- setzung des Schönow-Geländes ein eigenständiges Profil zu -ent den. (an der Schwentine gegenüber wickeln. Als Ziel beschrieb sie Zudem hob Ziesemer eine „Desti- der Mühlenbergklinik gelegen) Täglich Mittagstisch eine „gemeinsame Vision von der nationsmarkenstrategie“ als „we- durch Übernachtungstourismus. & Fleischer-Imbiss Holsteinischen Schweiz als Wirt- sentliche Säule des Tourismusent- Das Plöner Projekt: Entwicklung … mit Liebe für Sie gekocht … schafts- und Urlaubsstandort“ wicklungskonzeptes“ hervor. der Wasserkante zwischen Och- und als „lohnenden Standort für Diese Strategie, die auf der „Mar- senkoppel und Fegetasche so- Menüplan Investitionen und Fördergelder“. kenessenz des Perspektivwech- wie Entwicklung der Verbindung vom 13. 12. bis 19. 12. 2018 Kai Ziesemer vom Kieler Insti- sels“ beruhe und das „spezifische Wasserkante zur Innenstadt. Eu-

Do. 13. *Rinderleber gebraten, tut für Tourismus- und Bäderfor- Themenspektrum der Holsteini- tin: touristische „Inwertsetzung“ Schmorzwiebeln, Püree und Apfelmus 6,80 schung in Nordeuropa GmbH schen Schweiz“ widerspiegeln des Seescharwalds jenseits der *Lasagne 5,99 (NIT) nannte diese „strategischen solle“ sei von der Geschäftsstelle Bebensundbrücke. Bosau: Mach- *Riesengermknödel mit Vanillesoße 4,80 Ziele“ des TEK. Darunter die Si- der TZHS und ihren Gremien ko- barkeitsstudie für die Ferien- Fr. 14. *Entenbrustfilet mit Soße, cherung der Nachfrage sowie operativ erarbeitet worden. hausentwicklung mit ganzjähriger Kartoffeln oder Knödel, Rotkohl 12,99 Erweiterung des Übernachtungs- Weiterhin hebt das TEK die „Be- Nutzung. Bösdorf: Nachnutzung *Räucherrippchen mit Sauerkraut und Püree 6,50 tourismus einschließlich „Neu- reitschaft zur Diskussion des der Fläche des geschlossenen ansiedlung“ von Betrieben, die Handlungsrahmens für touris- Osterberg-Instituts. Schönwal- Sa. 15. *Rübenmus mit Kasselereinlage und Kochwurst 6,99 Entwicklung und Vermarktung tische Projektentwicklungen in de: Sommerrodelbahn auf dem *4 Kartoffelpuffer mit Apfelkompott 5,50 „attraktiver Aktivitäts-Infrastruk- naturnahen Räumen“ hervor und Bungsberg. Dersau: Potenzialflä- Mo. 17. *Paniertes Schnitzel (Schwein) oder turen“ und die Erhöhung des Be- bezeichnet diese als „Grundlage che Dorfstraße/Seebrook. Grebin: Hähnchen-Cordon bleu mit Kartoffeln oder kanntheitsgrades einschließlich für die Tourismusentwicklung“. Gesamtkonzept Schierensee. Reis, Kohlrabi und Soße 6,80 *Lasagne 5,99 *Gemüsesuppe 500g Portion 4,99 Di. 18. *Labskaus mit Spiegelei, Matjes, Weihnachtsmarkt Kloster Preetz Rollmops, Roter Bete und Gewürzgurke 7,99 8./9. und 15./16. Dezember *Kasseler im Blätterteig mit Krautsalat 5,50 11.00 –18.00 Uhr Mi. 19. *Pfannengyros mit Tzatziki, Krautsalat und Reis 6,80 Frisch geschlagene Weihnachtsbäume, *Putenfilettopf mit Reis 6,80 Wildspezialitäten,

Fleischerei & Party-Service Verlockendes aus Küche und Werkstatt Habermann und noch vieles mehr – seit 1836 Preetzer Wurstspezialitäten Lokales Plön wir freuen uns auf Ihren Besuch! Preetz, Kirchenstr. 20 Tel. 0 43 42 / 88 60–0 Tel. 04342-86829 www.klosterpreetz.de www.fleischerei-habermann.de 12. Dezember 2018 7 „Tag des Ehrenamtes“ in Plön: Sieben „Kreis-Plöner“ erhielten für ihr soziales Engagement die Ehrennadel des Kreises Plön (los). Anlässlich des „Tags Trainingslager in Bad Malente- des Ehrenamtes 2018“ hat der Gremsmühlen und organisiert Kreis Plön am 3. Dezember eine jährlich die Teilnahme am „Da- Feierstunde im Plöner Prinzen- nish International Swim Cup“ in haus ausgerichtet, um den lang- Esbjerg. jährigen Einsatz einiger ehren- Röpkes Aktivitäten umfassten n amtlich engagierter Bürger aus den Jahren 1998 bis 2016 Einsät- dem Kreisgebiet mit der Verlei- ze als geprüfter Schiedrichter im hung der Ehrennadel des Kreises SHSV-Schiedsrichterkader sowie Plön zu würdigen. Stellvertretend (unter anderem) als Auswerter, für alle, die sich freiwillig für an- Protokollverantwortlicher oder dere einsetzen, haben Landrätin Sprecher. Seit 2001 ist Micha- Stephanie Ladwig und Kreisprä- el Röpke technischer Leiter und sident Stefan Leyk sieben Ehren- stellvertretender Abteilungsleiter amtler aus dem Gebiet des Krei- Schwimmen, war lange Jahre ses Plön ausgezeichnet. Vorsitzender des Kreisschwimm- Kreispräsident Stefan Leyk (rechts) und Landrätin Stephanie Ladwig Zu den Geehrten zählt Brigitte Bö- verbandes und organisiert das (von links) zeichneten Michael Röpke, Brigitte Bödefeld, Christel defeld aus Wendtorf an der Kieler Preetzer Pokalschwimmen. Kruse, Jörn Husen, Annegrete Schildberg, Elfriede Scheel und Rüdi- Förde. Sie setzte sich 1973 für die Annegrete Schildberg aus Klein ger Wertz für ihr vielfältiges und langjähriges ehrenamtliches Enga- Gründung eines Ortsvereins der Barkau wurde für ihr langjäh- gement mit der Ehrennadel des Kreises Plön aus. Arbeiterwohlfahrt (AWO) ein, in riges Engagement beim Deut- dem sie bis 1991 die Funktion der schen Roten Kreuz gewürdigt. war Rüdiger Wertz Trainier beim Gratulationsüberbringer in der Kassiererin innehatte. Das Amt Als Leiterin des Jugendrotkreuzes TC Lütjenburg. Gemeinde und treten zum Bei- des ersten Vorsitzes übernahm sie nahm sie Anfang der 80er Jahre Christel Kruse und Elfriede Scheel spiel bei Silberhochzeiten, hohen in den Jahren 1991 bis 1997, war mit Jugendlichen an Wettbe- aus Ruhwinkel zählten jahrzehn- Geburtstagen oder Gemeinde- später als zweite Vorsitzende und werben auf Kreis-, Landes- und telang zu den „Ruhwinkler Dorf- festen auf. Der Chor pflegt alte seit 2002 als Schriftführerin aktiv Bundesebene teil, war von 1996 spatzen“, die Christel Kruse vor Volkslieder, verschenkt musikali- und ist bei Aktivitäten der AWO bis 2018 Ortsvereinsvorsitzen- 55 Jahren mit gründete. Elfriede sche Grüße und setzt sich so für Wendtorf stets als Helferin im de, organisierte Blutspendetage, Scheel hat seit 1968 dort mitge- ein lebendiges Miteinander in der Einsatz gewesen. Darüber hinaus Fahrten, Yoga- und Walkinggrup- sungen. Die „Dorfspatzen“ sind Gemeinde ein. gestaltete sie von 1990 bis 2008 - pen sowie Kulturveranstaltun- und auch seit 2018 wieder - ihren gen, leistete zahlreiche Einsätze Wohnort als Gemeindevertreterin und wirkte bei der Übernahme H N AC mit und war an der Erstellung der der DRK-Trägerschaft „betreute E I H H T S Wendtorfer Chronik 1990 (750 Grundschule“ mit. Ihr weiteres W S - Jahre Wendtorf) sowie der Fort- Engagement umfasste die Flücht- W schreibung zur „777-Jahr-Feier“ lingshilfe, Hilfe bei Fahrten und SPORTGALA beteiligt. Wohnungseinrichtungen, ferner Als Gemeindevertreter (1974 bis Spielnachmittage sowie die Initi- 2003) sowie Bürgermeister (2003 ative eines Nähprojekts (gefördert 15. 12. 2018 bis 2013) prägte Jörn Husen aus durch Bundesmittel „500 Landin- Krummbek die Entwicklung sei- itiativen“) und ihren Einsatz als ner Gemeinde. Einer der Höhe- Flüchtlingspatin. 18 Jahre lang punkte unter den organisatori- leitete sie den Besuchsdienst im Los geht’s um 17 Uhr in der großen schen Herausforderungen: Die Rahmen ihrer Mitgliedschaft im Sporthalle am Schiffsthal in Plön. Eröffnung der Probsteier Kornta- Kirchengemeinderat der Evan- ge in Krummbek und Ratjendorf gelisch-Lutherischen Kirchenge- 2012. Viele Jahre engagierte er meinde Kirchbarkau. sich auch als erster Vorsitzender Rüdiger Wertz aus Schwartbuck Eintritt frei des Fußballclubs Krummbek und engagierte sich im Bereich Na- trat 1978 in die Feuerwehr ein, tur und Umwelt, gehörte 1984 wurde zunächst Zugführer, dann bis 2012 der Schutzgemeinschaft stellvertretender Wehrführer Deutscher Wald an und ist aktu- (1985 bis 2003) und stellvertre- ell Kreisvorsitzender der Organi- tender Gruppenführer (1995 bis sation. 1984 bis 1998 nahm er 2006). als Umweltbeauftragter der Stadt Als früherer Wettkampfschwim- Lütjenburg Aufgaben wahr und mer (1985 bis 2008) steht der ist seit 1993 Mitglied im Umwelt- Preetzer Michael Röpke heute beirat des Kreises Plön. viele Stunden am Beckenrand, Sein weiteres Engagement be- Freut Euch auf eine um Schwimmanfänger, Leis- trifft die Jugendbetreuung beim tungssportler und Senioren zu TSV Lütjenburg (1979 bis 1982). bunte Show mit viel Turnen, Musik betreuen. Seite 1990 setzt sich Später war er in dem Verein als und dem Weihnachtsmann. Lokales Plön der Sportler als Betreuer und Turnbetreuer (1982 bis 1986) und Übungsleiter ein (seit 1992 Trai- Leichtathletiktrainer (1986 bis ner C), leitet zweimal jährlich ein 1990) aktiv. Von 1994 bis 2010 8 12. Dezember 2018 „Das verdient großen Respekt“

Schönweide (t). Der 5. Dezember bietet als „Internationaler Tag des Ehrenamtes“ einmal jähr- lich besonderen Anlass, auf die große Bedeutung ehrenamtlichen Enga- gements für den gesell- schaftlichen Zusammen- halt hinzuweisen. Auch für die rund 1800 Blutspendetermine, die der DRK-Blutspende- dienst Nord-Ost jähr- lich in ganz Schleswig- Holstein und Hamburg durchführt, gilt, dass ohne den Einsatz ehren- amtlicher Helferinnen und Helfer nichts „lau- fen“ würde. Denn sie un- terstützen beispielsweise Ingrid Manzke (Mitte) und ihr Helferteam erhielten beim Blutspendetermin am 5. Dezember 2018 in Schönweide die Terminorganisation, rote und weiße Rosen vom Team des DRK-Blutspendedienstes Nord-Ost. Foto: hfr ©DRK-Blutspendedienst die Spenderwerbung Helferinnen werden dann pro Blutspendenach- und die Verpflegung mittag unter anderem 20 Meterbrote, 100 Eier, Qualität der Blutspender. jeweils 1,5 Kilogramm Schinken, Kasseler und hat einen Namen „Neben dem Enga- Mettwurst, sowie vier Kilogramm Käse und gement der Spender acht Kilogramm Butter verarbeitet, um allen selbst ist auch die Spendern nach ihrer Blutspende einen leckeren Wünsch Dir was ! Arbeit der Ehren- Imbiss anzubieten. Ingrid Manzke ist seit 45 Festlich genießen zum Fest amtlichen aus DRK- Jahren in ihrem Ortsverein aktiv, seit 30 Jahren Angebote gültig vom 13.12. - 31.12.2018 einsetzen Ortsvereinen und ist sie als Helferin bei den Blutspendeterminen weiteren Organisati- dabei. Die 77-Jährige freut sich, dass sich im- frische Rehkeule ...... kg 27,00 € onen unverzichtbar. mer wieder auch neue Unterstützer für die un- ofenfertig vorbereitet, nur noch garen Sie stellen oftmals ei- terschiedlichen Einsätze des DRK-Ortsvereins 100g nen großen Teil ihrer finden, kann sich aber auch auf treue Weg- frische Wildschweinlachse ...... 3,59 € Freizeit in den Dienst gefährten verlassen, wie auf Hilde Schwanke, naturbelassen als Steak oder zum Fondue ihrer Mitmenschen die in der Logistikgruppe seit 50 Jahren für das Julien – Schinken ...... kg 11,90 € und übernehmen so- Kaffeekochen verantwortlich ist! Die Mitglie- ziale Verantwortung. der des Ortsvereins seien für sie mittlerweile gepökelt und mit Honig verfeinert, ca. 1,2 – 1,6 kg Stücke Das verdient großen fast wie eine Familie, so Ingrid Manzke. Ihre für etwa 3 – 5 Personen Respekt“, wandte Motivation erhalte sie unter anderem dadurch, Weihnachts – Putenbraten ...... kg 16,90 sich denn auch Ha- dass sie auch viel Dankbarkeit zurückbekom- € rald Hinz vom DRK- me. „Mit unserem Spenderimbiss wollen wir Mit frischen Kräutern, in Bratenfolie ofenfertig vorbereitet, Blutspendedienst im kommenden Jahr neue Wege beschreiten“, dadurch schön saftig zu garen, ca. 1,8 kg Stücke für 4-6 Pers. Nord-Ost am 5. De- erläutert Manzke die Idee ihres Teams. „Zum Rinds – Sauerbraten ...... Port. 8,95 € zember beim jüngs- ersten Termin am 6. Februar 2019 bieten wir servierfertig geschmort, in Bratensoße, nur noch zu erwärmen ten Spendetermin im den Spendern ein Suppenbuffet mit Holsteiner Feuerwehrgerätehaus Kartoffelsuppe, Rindfleischsuppe und Tomaten- ab 2 Portionen in Schönweide an die suppe“. Was dann im nächsten Jahr bei vier Ter- Der Klassiker zu den Festtagen: freiwilligen Helfer des minen in Schönweide und bei den knapp 2000 DRK-Ortsvereins. DRK-Blutspendeaktionen im ganzen Norden Für Brüh- und Fett- Dort unterstützt die wieder selbstverständlich erscheint, ist verbun- Fondue Komplett 18-köpfige Logistik- den mit vielen Stunden unermüdlichen Einsat- zartes gereifte Fleisch, frisches Schweinefi let, mageres Pu- gruppe um Vorsitzen- zes zahlreicher freiwilliger Helferinnen und tenfi let, zartes Rindersteak, mageres Kasseler & neu im Paket de Ingrid Manzke vier Helfer. Ihnen gilt großer Dank – nicht nur am Blutspendeaktionen Internationalen Tag des Ehrenamtes! Termine frisches Wildsteak ...... 1,5 kg komplett 34,90 € pro Jahr mit jeweils und Informationen zur Blutspende unter www. Gratis zu jeder Komplettbestellung: zwischen 60 und 70 blutspende.de (bitte das jeweilige Bundesland Spendern. In zwei anklicken) oder über das Servicetelefon 0800 3 Dipsaucen Schichten mit je neun 11 949 11 (kostenlos). Nordsee – Krabbensalat ...... 100g 3,99 € Weitere Angebote im Laden - Verkauf solange der Vorrat reicht Weihnachts-Sportgala Plön (t). Plön bewegt – Dein sierte können sich auf eine bunte 24326 Ascheberg · Langenrade 4 Sportverein e.V. feiert am Sams- Show mit Turneinlagen und Mu-

Aus dem Kreis Aus 24326 Kalübbe · Dorfstraße 27 tag, 15. Dezember die große sik freuen. Telefon 0 45 26 / 14 04 Weihnachts-Sportgala. Der Weihnachtsmann schaut www.fleischer-mit-herz.de Los geht es um 17.00 Uhr in der auch vorbei! Sporthalle am Schiffsthal. Interes- Der Eintritt ist kostenfrei. 12. Dezember 2018 9 Frauenehrenamtspreis für Annette Langen

Ascheberg (t). Der Schleswig- nia Ascheberg die Funktion der der Lage die von ihr betreuten gen, eine Spielerin ihrer Mann- Holsteinische Fußballverband Jugendfußballobfrau. Auf der Jugendlichen, für diese Veran- schaft für eine Schiedsrichteraus- (SHFV) hat sieben Frauen aus Jahreshauptversammlung wur- staltungen zu motivieren. Ohne bildung zu motivieren“. Schleswig-Holstein mit dem SH- de Frau Annette Langen für ihre dass es den Jugendlichen be- Neben der Urkunde und einem FV-Frauenehrenamtspreis 2018 15jährige Mitgliedschaft geehrt. wusst wird, steigert Frau Annet- Blumenstrauß erhielt Frau Annet- ausgezeichnet. In dem Aus- Egal in welcher Funktion man te Langen die Sozialkompetenz te Langen auch eine Armband- und die Bereitschaft zum Ehren- uhr des DFB von der Vizepräsi- amt der Jugendlichen. Gerade in dentin Hannelore Ratzeburg. der Zeit, in denen alle Vereine Der TSV Germania Ascheberg ist Schwierigkeiten haben, genü- stolz auf seine Preisträgerin An- gend Schiedsrichter vorzuhalten, nette Langen und gratuliert ihr ist es Frau Annette Langen gelun- recht herzlich. Advents- Klön-Schnack

(V. l.) Hannelore Ratzeburg, DFB Vizepräsidentin Frauen und Mäd- mit Tannenbaumverlosung chenfussball, Nadine Rademann, Abteilungsleiterin Marktbereich Nord der Sparda Bank, Annette Langen und Sabine Mammitzsch, SHFV Vizepräsidentin Spielbetrieb. schuss für Ehrenamt und Freiwil- Frau Annette Langen betrachtet, ligenmanagement konnte sich ob als Sportlerin, Trainerin, Ver- am IMBISS auch die Bewerbung vom TSV einsmitglied oder als Vorstands- Germania Ascheberg für den mitglied, ist sie ein Vorbild. Sie Kreis Plön durchsetzen. ist ein klassisches Beispiel was an der Frank Bornhöft, Mitglied des Vereinsleben bedeutet. Enga- Ausschusses, verlas die Lauda- giert, hilfsbereit, fürsorglich, tio für Annette Langen: „Annette kommunikativ, fair, verlässlich FEGETASCHE Langen ist mit ihrer Familie 2002 und diszipliniert, sind nur die nach Ascheberg gezogen. Noch wesentlichen positiven Charak- SAMSTAG 15. Dezember 2018 im gleichen Jahr, nach den Som- termerkmale von Frau Annette merferien hat sie sich als Traine- Langen. Nicht nur aus diesen 12:00 - 19:00 Uhr rin für die C-Fußballmädchen im Gründen ist sie eine sehr be- TSV Germania Ascheberg ange- liebte Sportlerin im TSV Ger- boten. Seit dieser Zeit trainiert mania Ascheberg. Neben dem Wir bieten Ihnen u. a. sie mit herausragendem Enga- Klassischen Aufgabenfeld einer gement die Fußballmädchen bei Trainerin, ist sie immer wieder • Erbsensuppe mit Wursteinlage je 3,00 € den Germanen. Der TSV Ger- in der Organisation von Jugend- mania Ascheberg hat schon im- freizeiten involviert und bringt • 4 kleine Plöner mit Brot je 2,00 € mer viel Wert auf ausgebildete sich dort, weit über das zu er- Übungsleiter und Trainer gelegt. wartende Maß, ein. Aber auch • Waffel mit Puderzucker je 1,50 € Somit war es auch für Annette bei fußballübergreifenden Veran- Langen selbstverständlich eine staltungen des Vereines oder bei • Kinderpunsch je 2,00 € Lizenz zu erwerben. 2003 hat kommunalen Veranstaltungen sie dann ihre C-Fußballtraine- kann man sich Ihrer Unterstüt- • Kinderpunsch mit Schuss je 2,50 € rinlizenz erfolgreich erworben. zung gewiss sein. Gerade durch Seit Oktober 2015 bekleidet sie ihr vorbildliches Engagement • kleine Auswahl an kunsthandwerklichen im Vorstand der TSV Germa- in den vielen Jahren, ist sie in Geschenkideen Ascheberg am dritten Advent: Je 5,00 € Umsatz erhalten Sie eine Loskarte. Konzertgottesdienst mit Um 18:00 Uhr werden 8 Tannen verlost!

adventlicher Bläsermusik Werner Hagen und Team Ascheberg (t). Musikfreunde Uhr in der Michaeliskirche star- freuen sich auf Ihren Besuch! dürfen sich auf einen weiteren tet. Der Posaunenchor Ascheberg

musikalischen Gottesdienst in gestaltet diesen Konzertgottes- dem Kreis Aus der Kirchengemeinde Ascheberg dienst mit adventlicher Bläser- Imbiss an der Fegetasche | direkt an der B76 freuen, der am 3. Adventssonn- musik, ergänzt und untermalt Fegetasche 1, 24306 Plön | Tel. 04522 - 746 39 39 tag, dem 16. Dezember um 10 durch Orgelspiel. 10 12. Dezember 2018 Ein Doughnut ist nicht nur zum Essen da Schüler helfen Schülern - Neue Schulsanitäter nehmen ihren Dienst auf

Plön (t). Die Schüler der 8., 9. Schlag- oder Herzanfall? Was ist und 10. Klassen des Gymnasi- die Schocklage oder Seitenlage? ums Schloss Plön und der Ge- Die Antwort auf diese Fragen ist meinschaftsschule am Schiffsthal den neuen Schulsanitätern seit „opferten“ im November zwei den beiden Wochenenden nicht ihrer kostbaren Wochenenden, mehr unbekannt. Und sie wissen um sich zu Schulsanitätern aus- nun auch, welchen Verband man bilden zu lassen. Gemeinsam wann und wie anlegt, und dass lernten die sieben Gymnasias- Wiederbelebung am besten im ten und zehn Gemeinschafts- Rhythmus von „Atemlos“ oder schüler bei Markus Henseler, „Stayin‘ Alive“ funktioniert. Ein einem Mitarbeiter vom Arbeiter- sogenannter Doughnut-Verband Samariter-Bund (ASB), unter an- wird übrigens angelegt, wenn derem die Grundlagen und die ein Fremdkörper aus einer Wun- Gesetzeslage der Ersten Hilfe, de herausragt. Verschiedene Fäl- das DISCO-Schema (= Anschau- le wurden relativ realitätsnah en, Ansprechen, Anpacken, ein durchgespielt und trainiert. Begriff, der das Feststellen einer Im November wurden die Schü- Bewusstlosigkeit beschreibt) so- ler in ihren erlernten prakti- wie das PECH-Schema (= Pause, schen Fähigkeiten durch Markus Eis, Compression, Hochlagern, Henseler und Thorben Grell be- Die neuen Schulsanitäter des Gymnasiums Schloss Plön: (hinten) etwa bei Sportverletzungen) ziehungsweise Eileen Schlaeger Schulleiterin Anne Paulsen, Nis Julia, Benita, Ellen Freidel-Tews, Ko- kennen. Und sie setzten sich mithilfe verschiedener Fallbei- ordinatorin des Schulsanitätsdienstes und Markus Henseler vom ASB mit verschiedenen Fragen aus- spiele an den jeweiligen Schu- sowie (vorne) Melina, Fenja und Franziska. Fotos: hfr Daubnitz einander: Wie wichtig sind die len geprüft. Der Koordinator sogenannte W-Fragen bei einem des Schulsanitätsdienstes des czora, Franziska Fahrenkroog, Philipp Meyer, Jarla Paustian, Anruf bei der Rettungsleitstelle? Gymnasiums Schloss Plön, Ingo Melina Janßen, Benita Münter Norick Riedel, Ronja Riedel, Lia Was mache ich bei einem Asth- Hamann, verfügt nun mit Jonas und Fenja Sauer über sieben Simons, Sina Thomsen und Sel- maanfall oder sogar bei einem Bohnhof, Nis Butting, Julia Cze- neue Schulsanitäter, die ihren ma Tiedemann. Mitschülern im Notfall helfen Im Rahmen einer kleinen Fei- können. An der Plöner Gemein- erstunde mit Schulleiterin Ellen schaftsschule freut sich die Ko- Gruhn der Leiterin des Plöner ordinatorin des Schulsanitäts- Gymnasiums Anne Paulsen wur- dienstes Ellen Freidel-Tews über den die Ernennungsurkunden die Aufstockung des Schulsani- durch Markus Henseler an die tätsdienstes durch Max Carstens, neuen „Schulsanis“ überreicht.

Die neuen Schulsanitäter der Plöner Gemeinschaftsschule Am Schiffsthal: (hinten) Ellen Freidel-Tews, Schulleiterin Ellen Gruhn, Lia, Sina, Jarla, Philipp, Ronja und Markus Henseler sowie (vorne) Norick, Selma und Max. Blutspendeaktion

Lokales Plön Plön (t). Der DRK Ortsverein findet im Altes-E-Werk, Vierschil- Plön veranstaltet am Freitag, 14. lingsberg, statt. Dezember von 15 bis 19 Uhr Der Verein würde sich über viele eine Blutspendeaktion. Diese Spender freuen. 12. Dezember 2018 11 -Anzeige- Shopping im Schein des Kerzenlichts Plöner Innenstadt lädt zum „Laternenzauber“ ein

Plön (los). Unter dem Motto „La- „geknackt“ werden. Zumal auch packt, um kostenfreies Parken an- die Läden und Einzelhändler für ternenzauber“ laden die Plöner die Bushaltestellen an Stadtgra- zuzeigen. Auch die beiden Bus- ihre Kunden den roten Teppich Geschäfte auch an den beiden ben und ZOB in die Dekoration linien 331 (Stadtheide) und 332 ausrollen. Die Geschäftsinhaber nächsten Donnerstagen, 13. und im öffentlichen Raum mit einbe- (Parnaß) können an diesen Tagen beraten gerne über ihr Sortiment 20. Dezember zu einem beson- und laden deren Einkaufserlebnis ein, zu dazu ein, die dem sich die Innenstadt beson- stimmungs- ders festlich-weihnachtlich her- vollen Abend- ausputzt. stunden im Der Plöner „Händlerkreis“ im Zuge eines ge- Verein Stadtmarketing bietet an mütlichen Ein- den Adventsdonnerstagen er- kaufsspazier- weiterte Öffnungszeiten an. So gangs durch haben die Geschäfte bis 20 Uhr Plöns winter- geöffnet und stellen Snacks und liche Straßen Getränke für ihre Kunden bereit. zu genießen. Wer sich für den späten Ein- Für gute Un- kaufsbummel entscheidet, darf terhaltung ist sich auf eine „Bilderbuchstadt“ auch gesorgt: voller Postkartenmotive in der Die Gruppe Innenstadt freuen. Und dabei „Deep Blue“ haben sich die Initiatoren dieses ist am am 13. besonderen Lichterzaubers vor- Dezember genommen, noch einmal „nach- am Wentorfer zulegen“: „2017 hatten wir über zogen sind. Und das nicht ohne ab 14.47 Uhr und bis Dienstfahr- Platz zu erleben und zum letz- 700 Windlichte in allen Variati- Grund: Ab 15 Uhr präsentieren tende kostenfrei genutzt werden. ten „Laternenzauber“ am 20. onen“, erzählt Dr. Birgit Böhn- sich nicht nur die Parkscheinau- Die Donnerstags-Aktion in der Dezember hat sich der Posau- ke („Twietendeel“). Dieses Mal tomaten am Stadtgraben an den Lübecker- und der Langen Stra- nenchor der Lebrader Kirchenge- solle bereits die 1000er Marke Donnerstagen weihnachtlich ver- ße beginnt um 16 Uhr, wenn meinde angemeldet. Laternen in der Plöner Innenstadt von 16–20 Uhr

DONNERSTAG DONNERSTAG

DEZEMBER13 2018 DEZEMBER20 2018

Wir sind an diesen zwei Donnerstagen dabei:

CARSTENS OPTIC ▪ DIE WEGWARTE ▪ EISENPFANNE ▪ FAMI- LIENBILDUNGSSTÄTTE PLÖN ▪ GERD MEYER IMMOBILIEN GBR ▪ GERLINDE GAMPERT ▪ HOF APOTHEKE AM MARKT ▪ IDEENREICH ▪ KOSMETIKSTÜBCHEN NOBILITY ▪ KUNTER- BUNTES KNALLEBUNT ▪ OPTIKER BODE ▪ S|L DESIGNKON- ZEPT ▪ SCHLOSS-APOTHEKE ▪ SCHUHHAUS KLINT ▪ SEHER & FÖLSCH’S PRINZENHUUS ▪ STILECHT ▪ TÖPFERHAUS ▪ TOURIST INFO PLÖN & GROSSER PLÖNER SEE ▪ TWIETENDEEL ▪ OPTIKER KUGLAND ▪ WITTICH Lokales Plön

Zauber 12 12. Dezember 2018 Stimmungsvolles Adventskonzert

Schwentinental (t). Zu einem Ortsteil Klausdorf herzlich ein. Ebenso die Solisten Bogna Birgit Kaar begleitet an der Har- großen Adventskonzert am Neben der Kantorei und dem Bernagiewicz, Sopran, Mae Det- fe und Rainer-Michael Munz an Sonntag, dem 16. Dezember St. Jürgen-Chor (beide unter Lei- tenborn, Sopran, Andrea Heß, der Orgel. 2018, ab 17.00 Uhr lädt die tung von Gerald Manig), wer- Alt, Jannes Philipp Mönnighoff, Der Eintritt in die Philippuskir- Philippus-Kirchengemeinde den Mitglieder der Kieler Phil- Tenor sowie Sönke Tams-Freier, che ist frei, Spenden sind sehr Schwentinental, Teichstraße 1, harmoniker dabei sein. Bass. willkommen. Schwimmen lernen bei der DLRG Preetz (t). Die DLRG Preetz bie- mer montags von 19 bis 20 Uhr herstellt. Ziel ist das angstfreie 85 Euro. Eine DLRG Mitglied- tet im neuen Jahr einen Anfänger- im Nichtschwimmerbecken der Schwimmen im tiefen Wasser schaft ist für die Teilnahme nicht Schwimmkursus für Kinder ab Preetzer Schwimmhalle. und das Heraufholen eines Ge- erforderlich. Trainerin ist Justine 5 Jahren an. Kursbeginn ist der Der Schwimmunterricht startet genstands mit den Händen aus Penelope Schmahl. Anmeldung: 14. Januar 2019. Die Dauer er- mit einer Wassergewöhnung, die schultertiefem Wasser („Seepferd- [email protected], streckt sich über 20 Abende, im- Vertrauen zum nassen Element chen“). Die Kursgebühr beträgt www.preetz.dlrg.de. Feuerwehr lädt zum Adventskonzert Schwentinental (t). Die Feu- zert in die Kleine Schwentine- Das Konzert beginnt am morgi- hältlich im Stephan-Atzpodien- erwehr Klausdorf und das Bla- halle, Aubrook 6, ein, um dort gen Donnerstag, dem 13. De- Gerätehaus, Dorfplatz 9, Tel. sorchester der Feuerwehren des gemeinsam einen unterhalt- zember um 19.30 Uhr, Einlass 0431 790458 und in den wei- Amtes Molfsee laden auch in samen Abend mit zahlreichen ab 19 Uhr, zum Eintrittspreis teren bekannten Vorverkaufs- diesem Jahr zum Adventskon- Gästen zu verbringen. von acht Euro. Karten sind er- stellen. Vergangenheit lebendig machen Kalübbe (t). Unter diesem Mot- 2019 erstellt. Dieser ist ab sofort 9 oder während der Sprechzei- zu erwerben. Dieser Kalender to hat das Chronikteam Kalübbe zum Preis von 9,95 Euro bei G. ten der Bürgermeisterin, immer wäre mit den historischen Bil- einen Kalender mit alten An- Schnathmeier, Dorfstraße 32, H. mittwochs von 17.30 bis 18.30 dern ein passendes Weihnachts- sichten aus dem Ort für das Jahr Schnathmeier, Bahnhofstraße Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus geschenk! -Anzeige- Tanzgutscheine - Immer ein bewegendes Geschenk!

Kiel (t). Unsere Geschenk-Emp- selber runterladen und ausdru- Preis von 100 Euro pro Person. Schnuppertanzen ist kostenlos fehlung zum Weihnachtsfest: cken. Oder Sie kommen ein- Unentschlossene können kurz und unverbindlich. Doch vie- Überraschen Sie einen lieben fach persönlich vorbei. Bis zum vor dem Start der Kurse bei ei- le Tanzpaare haben danach so Menschen doch mal mit einem Weihnachtsfest sind wir täglich ner Schnupperstunde ausprobie- richtig Lust auf einen Grundkurs. Tanz-Gutschein! für Sie da. ren, wie schnell man sich unter Sie können über unsere Home- Im Januar starten wieder neue professioneller Anleitung auf page einen Gutschein bequem Grundkurse für Erwachsene zum dem Tanzparkett wohl fühlt. Das Tanzgutscheine - Immer ein Grundkurse Erwachsene bewegendes (100,- € pro Person) Montag 07. Januar 21.00 Uhr Geschenk! Die Tanzkurse kann man an Mittwoch 09. Januar 19.30 Uhr den jeweils dafür angebotenen Wochentagen­ individuell zu- Samstag 12. Januar 15.30 Uhr Grundkurse Schüler / sammenzustellen. Ohne Mehr- Sonntag 13. Januar 15.30 Uhr Jugendliche kosten können Tanzstunden Donnerstag 17. Januar 16.30 Uhr vorgezogen, nachgeholt oder Kostenlose und unverbindliche Freitag 18. Januar 17.50 Uhr aber auch mehrfach wiederholt Schnupperstunden werden. Kurz: Tanzen, so oft Sie für Paare: wollen! Samstag, 5. Januar, 15.45 – 16.30 Uhr Kindertanzen - NEU ab 9.Januar Profitieren Sie von der -Hucke oder Mittwoch 15.30 Uhr packaktion: Melden sich zwei Sonntag, 6. Januar, 15.45 – 16.30 Uhr Dancing Minis (4 – 6 Jahre) Paare zusammen an, zahlt je- des Paar 30 Euro weniger für für Singles: Mittwoch 16.30 Uhr den Grundkurs! Ob Neubeginn, Samstag 5. Januar, 20.15 – 21.00 Uhr Dancing Kids (6 – 9 Jahre) Wiederholen oder Fortsetzen eines Tanzkurses: In der Tanz- schule Tessmann sind Sie genau

Aus der Region Aus richtig! Tanzschule Tessmann, Kirchho- Kirchhofallee 25 · 24103 Kiel • Tel.: 04 31/67 67 67 fallee 25 in Kiel, 0431-676767, www.tanzschule-tessmann.de www.tanzschule-tessmann.de Gültig bis 15.12.2018 I KW 50 Gemütliche dventszeit!

Rinder- hackfleisch zum Braten und Garen, vielseitig verwendbar

1 kg 1 kg 1 kg frische Steakhaus-Hüfte Putenbrust nur im Stück oder im Ganzen 99 79 nur im Stück oder im Ganzen 66 ideal zum selber schneiden von zum selber schneiden für Fondue-, Raclette- oder Steakfleisch Fondue, Raclette oder Steakfleisch (auf Wunsch auch vakuumiert) 17. 4. (auf Wunsch auch vakuumiert) 6. Dithmarscher Geflügel Junge deutsche Gans aus bäuerlicher Freilandhaltung, mit Innereien, HKL A, gefroren

28/37% 1.39/1.59 spar je 1 kg 1-kg-Schale Beemster Pausenäpfel mild oder pikant 99 88 Tafeläpfel 49 holländischer Schnittkäse mindestens 48% Fett i.Tr. „Braeburn“ 100 g im Stück 0. 8. Kl. I 1. Barilla italienische Kühne Teigwaren Apfel Rotkohl oder verschiedene Sorten Kühne 2 Minuten 500-g-Packung je Rotkohl Fix & Fertig (1 kg = 1.54 €) 720-ml-Glas je (Abtropfgew. 650/700 g, 1 kg = 1.35/1.26 €)

Ritter Sport 54% 40% 40% 1.69 spar 1.49 spar Schokolade 1.09 spar Bunte Vielfalt verschiedene Sorten 77 88 100-g-Tafel je oder 65 Nuss-Klasse verschiedene Sorten 0. 0. 100-g-Tafel je = 0.99 € 0. Ariel Actilift Melitta Regulär oder Kaffee verschiedene Sorten Color 500-g-Packung je Pulver oder flüssig 130-WL-Packung je (1 kg = 6.58 €) (1 WL = 0.15 €)

Beck‘s verschiedene Sorten 35/26% spar 42% 24 Flaschen à 0,33 Liter oder spar 36% 5.69 16.99/14.99 spar 29.99 König Pilsener 24 Flaschen à 0,33 Liter 29 20 Flaschen à 0,5 Liter 99 99 Kiste je (1 Liter = 1.39/1.10 €) zzgl. 3.42/3.10 € Pfand

3. 10. 18. Verbraucher-Informationen Mo. bis Sa. 8 bis 20 Uhr: Heiligenhafen Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Eutin | Lütjenburg | Neustadt i.H. | Oldenburg i.H. | Sereetz | Timmendorfer Strand Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung. famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. | Alte Weide 7–13 | 24116 Kiel | www.famila-nordost.de 14 12. Dezember 2018 Kleines Punktepuffer für 08 und Inter! Oberliga-Duo muss aber weiter gen Abstiegszone blicken

Kreis Plön (dif). Die Winterpause ter fiel dieser dafür aber auch in den Fußball-Ligen Schleswig- sehr stattlich aus. Aber die Bilanz Holsteins bietet immer die Mög- bis zu Spieltag 10 liest sich eher lichkeit einmal Bilanz zu ziehen. mau. Den zwei Erfolgen stehen Was wurde erreicht, was war in gleich fünf Pleiten gegenüber. der Hinserie zu wenig. In den Die Eutiner kamen einfach nicht kommenden Wochen werden in der Klasse an. Dies sollte sich viele Vereine die Möglichkeit in den Antreten elf bis vierzehn der Nachkäufe nutzen und ihre ändern. Zehn Pluspunkte wurden Kader(so die Hoffnung Jahr ein auf der Habenseite verbucht, der Jahr aus) für das Jahr 2019 ver- Verein konnte sich ein wenig sta- bessern. Sicherlich wird auch der bilisieren. Eine ähnliche Bilanz eine oder andere Trainer nicht zeigt sich auch beim Ostuferclub mehr an der Seitenlinie stehen. Inter Türkspor. Die Kieler konn- Einen Ablauf, den man ständig ten zwar in den letzten beiden verfolgen kann. Heute blicken Ligaspielen sechs wichtige Punk- wir auf die Flens Oberliga, mit te holen, der Blick gen Abstiegs- In 13 Spielen im Inter - Tor Keeper Özdemir Eutin 08 und Inter Türkspor Kiel, zone aber bleibt auch bei ihnen. sowie in der kommende Woche tig war, hatte man sich in der Gewicht fallen die 39 Gegentore, Inter machte gerade in Sachen Richtung Verbandsliga Ost, in Rosenstadt sicherlich sportlich der fünftschlechte Ligawert. Eine Trainer eine kuriose Saisonfahrt der sich nicht weniger als acht ein wenig mehr versprochen. Marke, die Coach Lars Callsen durch. Özcan Atasoy musste früh Teams aus dem „Einzugsbereich Auf den ersten Blick scheinen nicht zufrieden stellen dürfte. seine Sachen packen und wurde Probsteer“ tummeln. sieben Pluspunkte Luft auf die Passen tut es hingegen im Angriff. durch den sportlichen Leiter Har- Flens Oberliga: In der Liga -mit Abstiegsränge ein anständiges Die 44 erzielten Treffer besche- ry Witt ersetzt. Als sich dieser, dem recht ungewöhnlichen Staf- Puffer zu sein, doch der TSV ren „08“ ein positives Torverhält- wie auch später Co-Trainer Steve felnamen- geht es für Regional- Schilksee(zwei Spiele) und auch nis. Bis zum 4. Spieltag musste Frank, für ein Engagement bei Ki- ligaabsteiger Eutin 08 mit Platz der VfR Neumünster, der ein der Absteiger warten, um seinen lia Kiel entschied(Frank als neuer elf in die Winterpause. Obwohl Spiel weniger als 08 aufweist, ersten Dreier einzufahren. Mit Chef-Coach), stellte man den frü- der Aderlass im Sommer gewal- können noch nachlegen. Arg ins dem 4:0 gegen Polizei Neumüns- heren Holstein-Spieler per sofort

– Anzeige – Tschüss, Coiffeur Norbert! Preetz (los). Das Preetzer Fri- Jahre in der Schusterstadt. „Wir seurgeschäft „Coiffeur Norbert“, sind im Mai 1979 hierher ge- Kronsburg 5, schließt am 21. zogen, haben das Haus gekauft Dezember 2018 seine Türen. und danach einen Teil davon Mit diesem letzten Arbeitstag, umgebaut“, erzählt der Friseur- der wie immer um 18 Uhr en- meister mit Blick auf die An- det, verabschieden Ursula (65) fänge. Jetzt sei ein Rückbau der und Norbert Gerte (67) sich in Ladenräume geplant, „für uns“, den wohlverdienten Ruhestand: erklärt Ursula Gerte. Und wer „Wir bedanken uns bei allen das hübsche Haus und liebe- Mitarbeitern und Mitarbeite- voll gestalteten Vorgarten unweit rinnen, die hier bei uns in der des Bäckergangs sieht, ahnt, Vergangenheit gearbeitet haben, wo bislang noch Trockenhaube, sowie bei unseren treuen Kun- Waschbecken und handwerk- dinnen und Kunden, denen wir liches Zubehör wie Kamm und auf diesem Weg allen ein frohes Schere das Bild des Ladenraums Weihnachtsfest und ein gesun- prägen, wird es künftig richtig Tschüss, Coiffeur Norbert! Es verabschieden sich Ursula und Nor- des neues Jahr wünschen“. „hyggelig“. bert Gerte sowie ihre Tochter Tanja Ernst. Foto: Schneider „Viele bedauern, dass Famili- Ursprünglich kommen die zählt Ursula Gerte. Die Liebe viel Sport gemacht“, erzählen enbetriebe immer seltener wer- Wahl-Preetzer aus dem Sau- zum Norden ergab sich dann sie, angefangen beim fetzigen den“, sagt Norbert Gerte. Auch erland. Norbert Gerte begann im Rahmen eines Urlaubs in die Rock’n Roll über Surfen auf dem seine Tochter Tanja Ernst, die im 1966 seine Ausbildung, im Jahr Holsteinische Schweiz. „Und Preetzer Postsee bis hin zum elterlichen Betrieb bislang noch darauf startete auch Ursula Ger- von den Orten hier hatte Preetz Badmintontraining beim PTSV. mitarbeitete, wird das Unterneh- te ihre Lehrzeit. Später lebte das uns am meisten zugesagt.“ Und da das Ehepaar auch allzu men ihres Vaters nicht weiter Paar knapp 10 Jahre lang in Ber- Auch wenn der Ruhestand eine gern mit dem Motorrad unter- führen und hat sich beruflich für lin, wo Norbert Gerte auch die Zäsur im Leben ist: So etwas wegs ist, dürfte bei „Coiffeur eine andere Richtung entschie- Meisterschule besuchte. „Aber wie Langeweile ist bei Familie Norbert“ nach dem 21. Dezem- Aus dem Kreis Aus den. Am 13. Dezember besteht wir sind in dieser Zeit keine Gerte nur schwer vorstellbar. ber der sogenannte „Unruhe- das Familienunternehmen 39 Stadtmenschen geworden“, er- „Als Ausgleich haben wir immer stand“ beginnen. 12. Dezember 2018 15 frei. Die vakante Trainerposition zwölf Erfolgen, Inters Angreifer übernahm: Öczan Atasoy. Löb- Erdogan Cumur traf zehnmal für lich das der Inter Vorstand ein- seine Farben. Prognose Rück- gestand, die damalige Beurlau- runde: Eutin 08 und auch Inter bung des „ex-und-nun-wieder“ Türkspor werden mit dem Ab- Trainers sei ein Fehler gewesen. stieg nichts zu tun haben und Mit dem bewährten Übungsleiter sollten sich langsam aber sicher ging es wieder bergauf. Trotz- in Gefilde um die Mittelfeldränge dem muss dieser hohen Pleiten 8 bis 10 einpendeln können. Für im Jahre 2019 verhindern. Beim Schlusslicht TSV Lägerdorf dürfte 3:6 gegen Weiche Flensburg, die Liga fast schon gegessen sein dem 0:5 gegen den PSV Neu- und auch für Mannschaften wie münster und einem weiteren 0:5 Schilksee, der finanziell immer im Spiel via Todesfelde setzte es wieder in Schieflage geratene für die Inter-Kicker deftige und VfR Neumünster, der TSV Kropp, ungewohnte Klatschen. Statistik: SV Eichede und Lindholm sollte Der erfolgreichste Torschütze Eu- unser Probstei-Duo „unüberhol- tins heißt Rasmus Tobinski mit bar“ sein. Auch die Inter Türkspor Bank fiebert mit. Advents- wanderung Exklusiv für Firmenkunden! mit der Schusteracht durch den Kührener Wald

Kühren (t). Am 3. Adventssonn- tag, den 16. Dezember 2018 fin- det die nächste Wanderung mit der Schusteracht statt. Gestartet wird um 12 Uhr. Treffpunkt ist der Parkplatz des Edeka-Marktes in der Kieler Straße in Preetz. Nach Bildung von Fahrgemein- schaften geht es zunächst mit den Autos nach Kühren. Von Weil Ihr Zahlungsverkehr dort startet die rund fünf Kilome- ter lange Wanderung durch den Kührener Wald. Unterwegs gibt es Informationen über Natur-, einfach sein muss. Kultur- und Landschaft sowie Be- sonderheiten der Gegend. An der Wanderung kann jeder teilnehmen, also auch Nicht- mitglieder der Schusteracht. Die Teilnahme ist kostenfrei. Weitere Auskünfte erteilt Axel Langfeldt (Vorsitzender der Schusteracht), 04342-8003310. Weihnachts- Giro Business. café Das Konto für einfachen am Heiligabend Zahlungsverkehr im Plön (t). Für alle, die den Hei- In- und Ausland. ligabend mit anderen Menschen zusammen feiern möchten, bie- tet die Kirchengemeinde Plön ein Weihnachtscafé an. Direkt im Anschluss ist Gelegen- heit, gemeinsam den besinnli- Wenn‘s um Geld geht chen Gottesdienst um 17 Uhr in der Nikolaikirche zu besuchen. S Förde

Um Anmeldung wird gebeten bis dem Kreis Aus zum 17. Dezember im Kirchen- foerde-sparkasse.de Sparkasse büro unter 04522- 2235 oder mail: [email protected]. 16 12. Dezember 2018 Wünsche erfüllen im Fachhandel vor Ort

Die Idee, die hinter five steckt. Die Biokinematik und somit five, bricht alltägliche Beugepositionen mit Rückwärtsbewegungen auf. Lediglich vier bis fünf Rückwärtsbewegungen täglich können das körperliche Empfinden beeinflussen und sich positiv auswirken. Dank five können alle Bewegungsabläufe des biologischen Systems trainiert werden. In zahlreichen Geräten findet der Trainierende für die verschiedenen Muskelpartien ein entsprechendes Werkzeug. Somit spricht das five-Konzept den gesamten Körper an. Die five-Me- thode kann sowohl bei bestehenden Problematiken, ob akut oder chro- nisch, als auch präventiv eingesetzt werden. Wir, das Team vom Fitness Point Plön in der Lübecker Str. 24-26, ver- stehen five als eine Art Körperhygiene, wie z.B. das „Zähneputzen“.

Langenrade 66 - 24326 Ascheberg - Telefon 0 45 26 - 33 93 37

Petis Wunderkiste, seit über einem Jahr im Ascheberger Einkaufszen- Die trum, Langenrade 2a ansässig, läßt das Herz der Schnäppchenjäger höher schlagen, denn hier findet jeder etwas. Das Sortiment umfasst besten Drogerieartikel, Glühbirnen, Haushaltswaren, Pflanzgefäße, Kurzwa- ren, Kleinmöbel, Schreibwaren u.v.m. Jetzt ganz aktuell zu Weihnach- Geschenk- ten Lichterketten, Dekorationsartikel, Geschenkpapier und natürlich ideen Spielzeug. Alles solange der Vorrat reicht, laufend kommen neue Arti- Einfach kel dazu. Ab Januar 19 gibt es wieder Aktenordner für € 1,29. Wer also Jetzt anfangen! rundum wohlfühlen! zuerst kommt hat die größte Auswahl. KRAFT AKTIV, CARDIO-FITNESS, NEUE RÜCKENSCHULE Bezuschusste Programme PRÄVENTIVES RÜCKEN- U. GELENKTRAINING Beweglichkeit – weg vom Rücken- FIVE-GERÄTEPARCOURS schmerz (www.five-konzept.com) Abnehmen, Rücken stärken und 2x MILON-ZIRKEL kräftigen (www.milon.de) KLASSISCHE GERÄTE Kraft- und Herz-/Kreislauftraining Koordination, Deep Work, Yoga, HIIT, KURSPROGRAMM Jumping Fitness, Hot Iron, Zumba uvm. Beckenboden stärken, ANTARA®TRAINING Tiefenmuskulatur Locker leicht werden und ERNÄHRUNGSCOACHING nachhaltig Abnehmen SAUNA & WELLNESS Entspannung / Wohlbefinden

Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 8.30 bis 21.30 Uhr Samstag: 15.00 bis 19.00 Uhr Sonntag: 10.00 bis 14.00 Uhr Lübecker Str. 24 – 26 · 24306 Plön Tel. (0 45 22) 59 39 57 www.fitness-point-ploen.de 12. Dezember 2018 17 Wünsche erfüllen im Fachhandel vor Ort

Das Räderwerk in Plön, Eutiner Str. 44, hat ein umfangreiches Ange- bot an E-Bikes, Kinder-, Trekking-, City-, Mountainbikes und immer eine Auswahl an gebrauchten und gut erhaltenen Fahrrädern vor Ort. Wir sind als E-Punkt Händler gelistet und in Plön und der gesamten Region Ihr Ansprechpartner. Bei uns finden Sie alles rund um das Fahrrad. Dazu gehören Fahrradhelme, die richtige Bekleidung für jedes Wetter, Ersatz- teile, Fahrradzubehör, sowie Fahrradanhänger und diverse Fortbewe- gungsmittel für Kinder. Durch unsere Schulungen sind wir auch in der Lage die unterschiedlichen Antriebsarten für E-Bikes anzubieten. Dazu gehören: Bosch, Tranz X, Shimano, Yamaha, Panasonic, Impulse. Ob In- spektion, Wartung oder Service. Alles zu fairen Preisen und so schnell wie möglich! Mit unserem hohen Qualitätsanspruch und schneller freundlicher Bedienung möchten wir unsere Kunden zufriedenstellen. Probefahren erwünscht! Wir befinden uns in verkehrsberuhigter Straße, mit Parkplätzen vor der Tür, und haben für Tagesgäste eine Luftstation Wir brauchen SB zum selbst befüllen. Informieren Sie sich, wir freuen uns auf Ihren Besuch und für Weihnachten haben wir auch das passende Geschenk. Platz für 2019! Das gesamte Sortiment 2018 zu SONDERPREISEN! Eutiner Straße 44 · Plön P Tel. 0 45 22 / 50 86 70 P [email protected] www.raederwerk-ploen.de

Optik – Uhren – Schmuck Rheinbrohl Unsere Glasangebote: Preise gültig bis XXX.2014 Sie arbeiten Dann bleiben Sie doch ganz entspannt mit einer PC-Ar- beitsplatz-Brille von Optik Weißenfels! Datum muss noch ergänzt werden! Optik – Uhren – Schmuck – Geschenkartikel Bad Hönningen am PC? Die unnatürliche Kopfhaltung am PC führt oft zu schnel- lem Ermüden der Augen und Konzentrationsschwäche sowie Kopf- und Nackenschmerzen. Unsere für Sie individuell angefertigte und abgestimmte Einstärkengläser für Ferne oder Nähe Gleitsichtgläser für Ferne oder Nähe PC-Arbeitsplatz-Brille kann hier Abhilfe schaffen. Sie

Stück Stück ab ★★ Standard ab bietet Ihnen optimales Sehen im Bereich zwischen In Ihrer Sehstärke € 37,50 € 99,50 40 cm und 3 Metern. ✔ Hartschicht ✔ Hartschicht Augenblick mal, das✔ Super-Quarzentspiegelung ist ja…TRAUMHAFT ANDERS.✔ Super-Quarzentspiegelung Es geht ✔ Clean-Coat-Beschichtung ✔ Clean-Coat-Beschichtung Sph. bis +/– 6,0 dpt., cyl. + 2,0 dpt., Kunststoff Sph. bis +/– 6,0 dpt., cyl. + 4,0 dpt., nicht nur um ein Gespür für die richtige Brille, sondernbis Add. + 3,5 dpt. Kunststoff auch da-

Stück rum, den CharakterSonnenschutzgläser des Menschenab € 19,50 zu erfassen. Wer einmal bei ✔ In verschiedenen Farben erhältlich Schmidt´s Augenblick✔ Mit 100 %war, UV-Schutz kommt mit größter Sicherheit immer Sph. bis +/– 6,0 dpt., cyl. + 2,0 dpt., Kunststoff ★★★ Komfort Stück ab € 249,50 wieder. Egal ob jung oder alt, Business-, Sport- oder✔ Hartschicht Freizeitlook ✔ Super-Quarzentspiegelung – familiäre Atmosphäre,Arbeitsplatzgläser ehrliche mit Komfort-Nahgläser Beratung, Kreativität✔ Clean-Coat-Beschichtung und vor Sph. bis +/– 6,0 dpt., cyl. + 4,0 dpt., bis Add. + 3,5 dpt. Kunststoff Stück allen Dingen ausgefalleneOffice-Gläser Brillenab € 84,50 von z.B. WOOW, Kilsgaard, ✔ Hartschicht 3 Meter ✔ Super-Quartzentspiegelung Face a Face oder ✔Anna Clean-Coat-Beschichtung Hackmann machen Schmidt´s Augen- Lesestärke bis sph. + 5,0 dpt., cyl. + 2,0 dpt., Kunststoff Stück ★★★★ Premium ab blick in Ascheberg seit 12 Jahren zu einem echten Geheimtipp.€ 399,50 ✔ Hartschicht Mögliche Veredelungen – kurze Erklärung: ✔ Super-Quartzentspiegelung – Hartschicht für perfekten Oberflächenschutz Langweilige Massenware sucht man hier vergeblich✔ Clean-Coat-Beschichtung – Individu- – Superentspiegelung für exzellente Transparenz ✔ LotuTec = High-End-Ver- – Clean-Coat-Beschichtung für leichteste Reinigung alität ist das Stichwort. Das Sortiment wird durchedelung die für Premium-Gläser erfahrene Andere Stärken und Ausführungen auf Anfrage. 40 Zentimeter Sph. bis +/– 6,0 dpt., cyl. + 4,0 dpt., bis Add. + 3,5 dpt. Kunststoff; besonders Zzwickers Möbel erfüllt Augenoptikermeisterin und Inhaberin Dörte Schmidtgutes Aussehen durch den aquamarinenliebevoll Restreflex IHRE Einrichtungswünsche zusammengestellt. Auf ihr Händchen für die neuesten Trends Unser Zeiss Relaxed-Vision-Center garantiert Ihnen ein perfektes setzen sogar StammkundenSeherlebnis. Lassen Sie sich von unsdie beraten! extra aus Hamburg zu ihr nach Ob Sitzmöbel, Essgruppen, Ascheberg kommen. Eine präzise Augenüberprüfung mit neues- Kleiderschränke, Kleinmöbel, ter Technik sowie Optikdie – Uhren – exakteSchmuck Optik – UhrenEinarbeitung – Schmuck – Geschenkartikel der Brillengläser sind Betten,-unser geschultes Perso- Hauptstraße 96 a Am Rathaus natürlich selbstverständlich.56598 Rheinbrohl 53557 Bad Hönningen Fon 0 26 35 – 92 00 16 Fon 0 26 35 – 25 65 nal liefert und montiert für Sie Fax 0 26 35 – 92 00 17 Fax 0 26 35 – 40 37 Weißenfels GmbH [email protected] [email protected] Geschäftsführer: Norbert Weißenfels & Edith Nebrich AUGEN AUF! fachgerecht. Mit unserem Fachwissen sind Sie bestens beraten. Für die Ausstattung Ihrer Ferie- nimmobilie empfehlen wir Ihnen unser hochwertiges Mobiliar. Desweiteren bieten wir Ihnen eine große Auswahl an SENIO- RENBETTEN, TV-,Sesseln und Vitrinen an. Schauen SIE gern vorbei! Wir freuen uns auf Sie. Dörte Schmidt Ihre Britta Beyer und Mitarbei- Langenrade 2b | 24326 Ascheberg ter Tel. 0 45 26 / 33 82 - 81 | www.schmidts-augenblick.de 18 12. Dezember 2018 Wünsche erfüllen im Fachhandel vor Ort

Durch die Erweiterung der Räu- me hat „Die Wegwarte“ in Plön AN- & VERKAUF mehr Platz für Sie, in Ruhe ein- Gold & Silber Schmuck zukaufen - wie es früher in der Omaschmuck • Bruchgold Lübecker Str. 2-3 einmal war. Haferflocken, Kerne, Müsli, Reis Zahngold • Bernstein-Schmuck etc. wird es dann auch unver- Bestecke • Porzellan • altes Glas packt zum abfüllen geben. Für Uhren • Münzen • Silberleuchter Ihre Anregungen zu unserem Orden • Urkunden • Postkarten Sortiment sind wir Ihnen dank- bar. Reichen Sie uns gerne einen und alles was antik & schön ist. Zettel mit Ihren Wünschen rein. BARGELD SOFORT! In der Wegwarte können Sie auch in Zukunft in Ruhe Qualität das STÖBERLÄDCHEN aus der Nachbarschaft, Natur-

Kirchenstraße 17 • 24211 Preetz und Feinkost einkaufen. Auch (neben Firma Ettling) Gourmet Berner-Die starke Mar- CREATE_PDF211249030787493019_2203056846_1.1.EPS;(184.80 x 130.00 mm);31. Mar 2014 19:52:37 ein Platz zum Hinsetzen und

Telefon (0 43 42) 30 93 16
˜âiˆ}i ke für feine Sachen finden sie bei BÃiëiâˆ>ˆÌBÌi˜ „verpusten“ - für einen „Klöns- Durch die Erweiterung der Räume in den >Õà iÀÃ>Õ Casa Flora.
“ Àœ~i˜ *Ÿ˜iÀ -ii ˜> i iÀÃ>Õ] `ˆÀiŽÌ >˜ `iÀ {Îä â܈ÃV i˜ `iÀ
Lv> ÀÌ iÀÃ>Õ Õ˜` >ØLLi] vˆ˜‡ nak“ wird es geben. Einkaufen `i˜ -ˆi ՘ÃiÀi˜ >ÕiÀ˜ œv] iˆ˜i˜ >Ì iˆ˜}iÃiÃÃi˜i˜ nächsten Wochen, haben wir mehr Platz für >“ˆˆi˜LiÌÀˆiL `iÀ ÌÀ>`ˆÌˆœ˜ii˜
ÀÌ° iÀ œv ܈À` LiÀiˆÌà ÃiˆÌ ØLiÀ £ää > Ài˜ ۜ˜ >“ˆˆi ˆÃà Li܈À̇ Edle Obstbrände, aromatische ÃV >vÌiÌ°
Õv `i“ œv iLi˜ >Õ~iÀ `Àiˆ i˜iÀ>̈œ˜i˜ <ÜiˆLiˆ˜iÀ À՘` £ää ˆV ŽØ i] `ˆi ˆ Ài ˆV vØÀ `ˆi und gut versorgt sein - wir neh- Sie in Ruhe einzukaufen - wie es früher in der >˜`}i“>V Ìi˜ BÃiëiâˆ>ˆÌBÌi˜ }iLi˜° ˆi “iŽvÀˆ‡ ÃV i ˆV }i>˜}Ì `ˆÀiŽÌ ˆ˜ `ˆi BÃiÜ>˜˜i° ˆi BÃi Liköre, eine reiche Auswahl an Àiˆvi˜ ˆ“ >ÌÕÀ>}iÀ >Õv ˆV Ìi˜LÀiÌÌiÀ˜ ՘` ÜiÀ`i˜ “i À“>Ã ܟV i˜ÌˆV ۜ˜ v>V “B˜˜ˆÃV iÀ >˜` Lübecker Str. 2-3 einmal war. Haferfl ocken, }i«vi}Ì] LˆÃ Èi ۜŽœ““i˜i ,iˆvi iÀ>˜}Ì >Li˜° men uns Zeit für Sie. ˆiÃiÀ *ÀœâiÃà Ž>˜˜ Liˆ iˆ˜ˆ}i˜ BÃiÜÀÌi˜ LˆÃ âÕ “i ÀiÀi˜ > Ài˜ `>ÕiÀ˜° hochwertigen Ölen und natür- 1“ BÃiˆiL >LiÀ˜ Տˆ˜>ÀˆÃV ià ˆ˜ ۈivBÌˆ}iÀ œÀ“ Kerne, Müsli, Reis etc. wird es dann auch LˆiÌi˜ âÕ ŽŸ˜˜i˜] >Li˜ ܈À `ˆi ˆii ՘` `i˜ >Ìi˜ *viÀ`iÃÌ> âÕ iˆ˜i“ ÀÕÃ̈Ž>i˜ œv>`i˜ Փ}iL>ÕÌ° -iˆÌ ÀØ > À Óä£ä >Ì `iÀ BÃi œv ˆÃà ˆ˜ iÀÃ>Õ Ãiˆ˜ ˜iÕià BÃiV>vj° lich vergorenen Essigspeziali- &vv˜Õ˜}ÃâiˆÌi˜ unverpackt zum abfüllen geben. Für Ihre >à BÃiV>vj ˆÃÌ ˜>V 6œÀ>˜“i‡ "ÃÌiÀ˜ ‡ "ŽÌœLiÀ\ `՘} vØÀ ÀÕ««i˜ >L £x *iÀ܇ œ°‡->° n ‡ £™ 1 À ˜i˜ “ˆÌ Ø À՘} }iŸvv˜iÌ° -œ° £{ ‡ £™ 1 À `ˆÀiŽÌ >˜ `iÀ {Îä â܈ÃV i˜ "ŽÌœLiÀ ‡ "ÃÌiÀ˜\ täten, die nach traditioneller
Lv° iÀÃ>Õ Õ˜` >ØLLi /iÀ“ˆ˜ÛiÀiˆ˜L>À՘}i˜\ œ° ‡À° ™ ‡ £n 1 À Anregungen zu unserem Sortiment sind wir ä{xÓÈÉ£x™Ç ->° ™ ‡ £{ 1 À Art eingekochtenIhnen dankbar. Fruchtaufstri- che undReichen Tees Sie unsin gerneleckeren einen Zettel Ge mit- Ihren schmacksvariationenWünschen rein. In der sowie Wegwarte das können stetig wachsendeSie auch in Zukunft Angebot in Ruhe Qualität in- aus Verschenken Sie der Nachbarschaft, Natur- und Feinkost ein- ternationaler und mediterraner kaufen. Auch ein Platz zum Hinsetzen und geben. Einkaufen und gut versorgt sein - wir Zeit zum Spezialitäten„verpusten“ für - fürFeinschmecker einen „Klönsnak“ wird es Durchnehmen dieuns Zeit Erweiterung für Sie. der Räu- und Genießer – „Kommen Sie me hat „Die Wegwarte“ in Plön entspannen... mit auf eine Entdeckungsrei- mehr Platz für Sie, in Ruhe ein- se in die Welt des guten Ge- zukaufen - wie es früher in der schmacks!“ bei Casa Flora, Lan- Lübecker Str. 2-3 einmal war. genrade 9, 24326 Ascheberg. Haferflocken, Kerne, Müsli, Reis etc. wird es dann auch unver- packtnatürliche zum abfüllen Lebensmittel geben. Für Feinkost- und Gourmetspezialitäten Ihre Anregungenin Ruhe einkaufen zu unserem Sortiment sind wir Ihnen dank- bar. Reichen Sie uns gerne einen …Zettel wie mites früherIhren Wünschen einmal war. rein. ...mit unseren Für eine ausgewogene Lebensweise In der Wegwarte können Sie Gourmet Berner ® auch in Zukunft in Ruhe Qualität Eike Kunst-Fulfs · Lübecker Straße 2 · 24306 Plön Gutscheinen! Tees, Öle, Essige, aus der Nachbarschaft, Natur- Telefon 0 45 22 /und 746 98 Feinkost 40 · Fax 0 einkaufen.45 22 / 746 98 Auch41 Aufstriche, Dips, Albert-Mahlstedt-Str. 23 ein Platz zum Hinsetzen und 23701 Eutin Senf und Liköre „verpusten“ - für einen „Klöns- Tel. 0 45 21 - 7 96 74 94 nak“ wird es geben. Einkaufen Weihnachtliche Elche, Wichtel, und gut versorgt sein - wir neh- Lange Straße 6 · 24306 Plön Porzellan und Servietten. men uns Zeit für Sie. Tel. 0 45 22 / 50 86 45 handgesiedete Handgearbeiteter Glasschmuck, Wohnaccessoires Naturseifen Das etwas andere Grußkartensortiment …mehr als nur Blumen! Ihr ganz persönliches Blumenhaus natürliche Lebensmittel Michaela Petersen in Ruhe einkaufen Langenrade 9 · 24326 Ascheberg Tel. 0 45 26 / 33 98 97 · Fax 0 45 26 / 381 85 66 … wie es früher einmal war. www.casa-flora.biz Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr · Sa. 8 – 16 Uhr Auch alles für die An den ADVENTS-SAMSTAGEN 8 – 18 Uhr VorweihnachtszeitEike Kunst-Fulfs · Lübecker Straße 2 · 24306 Plön Telefon 0 45 22 / 746 98 40 · Fax 0 45 22 / 746 98 41 12. Dezember 2018 19 Wünsche erfüllen im Fachhandel vor Ort

Geschenkideen für die Liebsten in Hülle und Fülle finden sich bei Was das Herz begehrt – zauberhafte Kissen, Decken, GLÄNZENDE Taschen, tolle Accessoires, liebens- werte Kleinigkeiten gibt es in Gabriela Geschenk- IDEEN Blums zauberhaftem Laden ebenso wie die schönsten Outfits für die festlichen Tage. Wer seine Festtagstafel noch etwas Viele schöne festlicher decken möchte, findet hier Geschenkideen außergewöhnliche Servietten, Vasen, finden Sie bei uns, Kerzenhalter und all das Schöne, das zum Beispiel von: das Leben ein bisschen glitzern lässt.

Für die Weihnachtszeit empfiehlt der Inhaber des alteingeses- sene Preetzer Juweliers Rensmeyer, Michael Götzke, die schö- nen hautfreundlichen Titan Uhren von BOCCIA. Juwelier Wer seiner Liebsten zum Fest der Feste mit Gold und Silber Rensmeyer überraschen möchte, findet eine breite Auswahl stilvoll Inh. Michael Götzke gestalteten Schmucks vom schlichten Fingerring bis hin zur edlen Halskette und darauf abgestimmtem Armband. Markt 6 | Preetz Das Team von Rensmeyer berät gern und freut sich, das Telefon 0 43 42 21 03 www.juwelier-rensmeyer.de hochwertige Sortiment vorzustellen.

Die Preetzer Boutique Walluschek sagt Tschüs und verabschiedet sich von ih- ren Kundinnen im Rahmen ihres Räumungsverkaufs mit vorweihnachtlichen Rabatten von 30 bis zu unglaublichen 80 Prozent. Eine wunderbare Gelegen- heit, sich die hochwertige und schicke Kleidung zu sichern und die Garderobe zu günstigen Preisen aufzuwerten. Bei Walluschek warten schöne Wendeja- cken aus Wolle mit Pelz oder die angesagten Daunenjacke mit buntem Innen- futter von Milestone. 1956 2019 Was das erz begehrt ¬

Wir sagen Tschüss Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe 30% auf alle aktuellen Herbst-Winter-Kollektionen, Schöner schenken! Gürtel, Accessoires und Strumpfartikel Preetz, Kirchenstraße 12 40%bis 80% Preisnachlass R Ä U M U N G S V E R K A U F Tel. 04342 7888989 auf viele schöne Einzelteile Mo - Fr 9:30 - 18:00 Advents-Samstage von 9.30 - 16.00 Uhr Ihre Modeboutique Walluscheck - Bahnhofstr.6 - 24211 Preetz www.in-meinem-laden.de/stadt/preetz/walluscheck-mode 20 12. Dezember 2018

-Anzeige- Geschenkideen für kostbare Momente: Weihnachtliche Inspirationen bei Uhren & Schmuck Schumacher Preetz (los). Wer nach Schmuckstücken Aus- schau hält, findet im Preetzer Juwelierge- schäft Uhren & Schmuck Schumacher ein nicht alltägliches Angebot, AktuelleRäumungsveRkauf Herbst-Winter-Kollektionen reduziert aus dem insbesondere Bahnhofstr.6 - 24211 Preetz - Tel. 04342-2637 die ungewöhnlichen Bahnhofstr.6 - 24211 Preetz - Tel. 04342-2637 www.in-meinem-laden.de/preetz/walluscheck-mode Silber-Kollektionen des www.in-meinem-laden.de/preetz/walluscheck-mode Herstellers DUR ins Auge fallen. „Eine deut- sche Firma, die erst seit wenigen Jahren auf dem Markt ist“, hebt Inhabe- rin Patricia Rose hervor. Das Besondere liegt im Detail: Denn diese jun- Patricia Rose und Stefan Wiese, Uhren & Schmuck Schumacher, ge Marke zeichnet sich bieten in der Lange Brück Straße in Preetz fachkundigen Service durch das maritime The- und ein so vielseitiges wie besonderes Schmucksortiment an. Foto: ma aus. So werden na- Lange Brückstraße 5 • 24211 Preetz Schneider türliche Materialien wie Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr Lava- und Strandsand, Bernstein oder Perlen anderes Schmuckdesign, das mit der Unemp- in verschiedenen Kombinationen zu individu- findlichkeit und insbesondere Hautverträg- ellem Silberschmuck verarbeitet, der bei aller lichkeit des allergikerfreundlichen Materials Eleganz mit einer guten Prise Extravaganz da- eine beispielhafte Verbindung eingeht. Bei al- her kommt. ler Extravaganz noch dazu für einen außeror- Ihr Studio für Schönheit und Gesundheit! Ganz anders im Stil: die klingenden Anhänger dentlich guten Preis, betont Stefan Wiese. So von Engelsrufer. „Ein Schmuck, der Emotionen gibt es eine große Auswahl Damen-Armreifen · Infrarotkabine ausdrückt“, beschreibt Stefan Wiese die Kol- ab 19,90 Euro, die übrigens auch zur Winter- · Eletrolyse Fußbad lektionen, die auf ihre Weise starke Gefühle mode aus Wolle und Strick als pfiffiges Detail · Wassertankstelle ansprechen und fast ein bisschen zauberhaft gut passen. Von klassisch bis sportlich gibt es Doris Hennschen anmuten. Neben den klassischen Klangkugeln auch im Bereich der Damen- und Herren- Ragniter Ring 35 · Preetz · Tel. 0 43 42 - 15 55 finden sich fantasievolle kleine Traumfänger, armbanduhren eine breite Auswahl. Freund- Lebensbäume und Engelsflügelchen. schafts- und Trauringe runden das vielseitige Ganz im Kontrast dazu verkörpert die modi- Schmucksortiment mit verschiedenen Herstel- sche Edelstahl-Kollektion von Lotus ein ganz lern ab. Den Service in ihrer Betriebseigenen Werkstatt schreiben Patricia Rose und Stefan Wiese groß. Hier werden Uhrenreparaturen jeder Art und Batteriewechsel sofort erledigt. Zwei Jahre Garantie sind bei jeder Uhrenre- paratur selbstverständlich. Zum Leistungs- spektrum zählt außerdem die Umarbeitung Stoffe Selbstverteidigung & Gesundheit von Schmuck sowie auch eine Neuanferti- Kirchenstr. 29 · 24211 Preetz gung nach eigenen Ideen. Ringe etwa können SonnenSchutz Tel. 04342-7895912 mit einem Edelstein kunstvoll verändert oder SchlüSSeldienSt zu ausdrucksvollen Anhängern umgearbei- www.ewto-preetz.de tet werden. Ein besonderes Stück – Schmuck farben oder Uhr – mit individueller Gravur versehen bodenbeläge zu lassen, bietet die Möglichkeit eines beson- ders persönlichen Geschenks. Ein Tipp zum Malerarbeiten Fest: Wer zu Weihnachten seine Perlenkette tragen möchte, sollte rechtzeitig daran den- Ihr autorisierter ken, sie für den brillanten Glanz reinigen und gegebenenfalls auch neu aufziehen zu lassen. Servicebetrieb Uhren & Schmuck Schumacher in der Lange für Fiat und Ford Brück Straße 18 ist montags bis freitags von 24211 Preetz · Kirchenstraße 30 9 bis 13 sowie 15 bis 18 Uhr geöffnet, sonn- Fon (0 43 42) 30 80 00 · Fax (0 43 42) 30 80 02 Schellhorner Straße 88-90 · 24211 Preetz abends von 9 bis 13 Uhr. Weitere Auskünfte: www.jensen-preetz.de Telefon 0 43 42 / 8 12 33 04342-5005. 12. Dezember 2018 21

Allroundtalent gefragt Verein „Schusterstadt Preetz“ sucht eine neue Geschäftsführung zieht Männer an Preetz (kud). Björn Demmin ist nicht nur Bei Veranstaltungen fällt mehr Arbeitszeit an, Alle Jacken Bürgermeister in Preetz. Seit einigen Mona- die in den übrigen Monaten dann wieder ten ist er auch erster Vorsitzender des Vereins eingespart werden kann.“ Die vielfältigen reduziert zur Förderung von Wirtschaft und Tourismus Aufgaben, so Demmin, bilden insgesamt 2 x in Preetz „Schusterstadt Preetz“. Und als solcher be- eine „spannende Stelle“. Gespannt ist der Lange Brückstraße 11 findet er sich gerade auf Personalsuche. Und Vereinsvorsitzende darauf, wer sich bewer- Kirchenstraße 12 das ist gar nicht so einfach. ben wird. „Wir sind für alles offen. Geeignet 24211 Preetz · 04342 - 9199 Der Hintergrund: Den Verein gibt es seit wäre diese Stelle sicher auch für Menschen, 2011. Seitdem kümmert sich Geschäftsfüh- die nach einer Elternzeit wieder ins Berufs- rerin Andrea Blenck um die Geschicke des leben zurückkehren möchten. Da der Posten Vereins, stellt das Bindeglied zwischen Stadt ein so breites Interessenfeld abdeckt, werden Täglich bis und Wirtschaft her, versucht, den Tourismus anzukurbeln. Das hat 20.00 Uhr sie mit einer halben Stelle nach geöffnet Ansicht des Vorsitzenden vorbild- lich geschafft. Jetzt aber winkt ihr Bei uns können Sie auch Ihre speziellen anderweitig eine Vollzeitstelle. Tabakwaren auf Bestellung bekommen. Zum 1. Februar sucht der Verein nun also eine neue Geschäftsfüh- Tabak Müller rung. 24211 Preetz, Hufenweg 24, Fachmarktzentrum im Sky-Markt Björn Demmin: „Diese neue Kraft muss einiges an Kompetenzen mit- bringen. Sie muss ihre Geschäfts- stelle einschließlich Buchhaltung und Schriftverkehr selbstständig managen. Sie braucht Organisa- Als Vorsitzender des Vereins „Schusterstadt Preetz“ Tee aus tionstalent, um Veranstaltungen sucht Björn Demmin jetzt eine neue Geschäftsführung. wie Schusterfest, Fischabtrieb oder aller Welt Kunsthandwerkermarkt und andere Events wir sicher viele Menschen mit unserer Aus- zu planen, zu organisieren und deren unge- schreibung ansprechen.“ Filter, Dosen, störten Ablauf zu sichern. Ideenreichtum ist Bewerbungen mit den üblichen Unterla- Zubehör auch nicht unwichtig“, so Demmin weiter. gen können Interessen an folgende Adresse Kirchenstr. 19 · 24211 Preetz · Tel. 0 43 42 / 42 43 „Die Geschäftsführung des Vereins ist eben richten: „Schusterstadt Preetz“, Björn Dem- nicht nur für langjährige Veranstaltungen min, Geschäftsstelle, Mühlenstraße 9, 24211 zuständig, sondern auch für Events, die den Preetz. Wer den kürzeren Kommunikations- Preetzern, aber auch Gästen und Touristen weg bevorzugt, kann seine Unterlagen auch Freude machen könnten.“ Intensiver Kontakt an [email protected] senden. Te- zu Vorstand und Mitgliedern erfordere kom- lefonische Rückfragen sind möglich unter: munikatives Talent. Als Leitung der Tourist- 04342/303215 oder 04342/7280420. Be- information gehöre auch die Vernetzung zu werbungsschluss ist der 4. Januar 2019. anderen touristischen Leistungsanbietern zu den Aufgaben der neuen Geschäftsführung. Und das alles in 20 Wochenstunden. Björn Demmin weiß, dass dies eine große Herausforderung darstellt. „Aber die Arbeit verteilt sich nicht gleichmäßig über das Jahr.

TradiTion seiT 1776 NEU im Sortiment: Ist die Uhr entzwei, bringen Sie sie vorbei. BTX und Wir reparieren in eigener Werkstatt. Uhrmacherei in der 3. Generation Kirchenstr. 7 · 24211 Preetz · Tel. 04342 / 788906 www.schuhhaus-klint.de Mode, die „Dich“ liebt Langebrückstraße 24 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00 – 18.00 Uhr Sa. 9.00 – 13.00 Uhr 24211 Preetz, www.tanjas-boutique.de Auftrag43009, KdNr.200827, StichwortPreetz, FarbenTechnikSetzermer VertreterManfred Baumgart Größe (SPxMM)1x40 Ausgaben133 Woche43110/1 22 12. Dezember 2018 -Anzeige- „Das sind WIR!“ Firma Petersen mit neuem Inhaber bleibt wie sie seit 20 Jahren ist: zuverlässig

Preetz (kud). Der Inhaberwechsel tiefte sich schnell Kompetenz, Zu- ging fast unbemerkt vonstatten. bei gemeinsamen verlässigkeit, aber Im Mai hat Jan Thomsen den seit Überlegungen zum auch Innovation 20 Jahren bestehenden Innungs- Thema Kauf und und Produktqua- fachbetrieb für Heizung, Sanitär Übernahme und lität, das schreibt und Bäder von seinem Vorgänger mündete in der Er- sich auch der Wolfgang Petersen übernommen. kenntnis: „Jan kauft 33jährige Thom- Aber noch immer beraten sie ge- und arbeitet sich sen auf die Fahne meinsam mit ihrem Fachperso- ein, ich bin bera- und will damit die nal, wie die Geschicke der Firma tend für ihn da“. bisherige Tradition so weiterzuführen sind wie die So praktizieren sie fortsetzen. „Wir Kundschaft es gewohnt ist. es auch nach acht freuen uns auch Beide waren auf der Suche. Wolf- Monaten noch und auf neue Kunden, gang Petersen suchte einen Käufer, wollen es auch da- die fachlich kom- Jan Thomsen einen Betrieb. Schon bei belassen. „Das petente Beratung beim ersten Kennenlernen, erzäh- ist auch gut für suchen.“ Zu finden len die Beiden, „war es Sympathie unser Team, das ist der Betrieb in auf den ersten Blick“. Die ver- bis auf eine Aus- der Industriestraße zubildende, die in Jan Thomsen (r.) ist neuer Inhaber der Firma Petersen in Preetz. 1 in Preetz. Geöff- diesem Jahr begon- Vorgänger Wolfgang Petersen (l.) steht noch immer beratend net ist das Unter- nen hat, schon seit zur Seite. nehmen montags Jetzt neu: vielen Jahren im Betrieb tätig ist“. besichtigen, die das Unternehmen bis freitags von 7.30 Uhr bis 17 Auch am Donnerstag geöffnet Im Eingang zum Büro steht „Paul“. gemeinsam mit der Firma „Fliesen Uhr. Gern können Kunden, die 19 Uhr, Do - Sa Der imposante Labradormischling Rath“ betreibt. Derzeit wird um- eine ausführliche Beratung wün- Buchung unter Tickets ist mit seinem Besitzer Jan Thom- fangreich gewerkelt. Die Ausstel- schen, auch telefonisch einen www.robertstolz.de sen in den Betrieb eingezogen und lung soll stets auf dem neuesten Termin unter 04342/800080 ver- Markt 24 - 24306 Plön inzwischen Liebling aller, die den Stand sein. Und Barrierefreiheit ist einbaren oder sich unter www. „Wachwechsel“ mittragen. Wolf- für viele der Stammkunden inzwi- petersen-preetz.de schon mal gang Petersen: „Wir sind eben schen ein wichtiges Thema. wichtige Informationen über das eine gewachsene Gemeinschaft“. Der neueste Stand der Technik, Unternehmen holen. „Für die Dank der guten Arbeitseinstel- berichtet Jan Thomsen, sei vor bevorstehenden Weihnachtstage lung aller Mitarbeiter sei die Fir- allem auch bei neuen Heizungs- und den Jahreswechsel wünschen ma „Petersen“ im Laufe der Jahre anlagen das vorrangige Thema. wir all unseren Kunden erst ein- zu einer besonders zuverlässigen „Glücklicherweise hat Herr Peter- mal einige besinnliche und schö- Größe geworden. „“Wir sind“, sen sein Personal regelmäßig an ne Tage“. Dann, so Jan Thomsen ergänzt Jan Thomsen, „auch zer- Schulungen teilnehmen lassen, und Wolfgang Petersen, werde es tifizierter Betrieb für barrierefreie so dass der Betrieb in allen Berei- bestimmt wieder viele neue Pläne Bäder.“ Was das bedeutet, kön- chen von der Beratung über den geben, bei deren Verwirklichung nen interessierte Kunden auf 500 Bau bis zur Wartung stets auf dem das Unternehmen dann gern wie- Quadratmetern Bäderausstellung neuesten Stand ist.“ Fachliche der helfen werde. Ostseeschule in Dannau: Spenden machten originelle Autorenlesung möglich Dannau (t). Die Ostseeschule sung“, die die Phantasie der Kin- zeigte Till Penzek jeweils seine Dannau hatte kürzlich an einem der aufs Äußerste anregte. Denn eigene Version der Handlung in ihrer wöchentlich stattfindenden bei dieser Veranstaltung liest Till Form eines kurzen Videos. Die “Aktionstage” Kinderbuchautor Penzek nicht vor, sondern er unerwarteten Wendungen sorg- Till Penzek zu Gast. Hoch her zeigt jeweils ein – wunderschön ten für viel Spaß bei den Kindern. ging es bei einer „interaktiven Le- illustriertes – Bild, das nur den Die wöchentlich stattfindenden Ausgang einer Geschichte zeigt. Aktionstage ermöglichen ein Ler- “Was ist denn hier passiert?” nen außerhalb des üblichen Rah- 31.12.2018 fragen sich alle. Und so lautet mens. So lässt sich zum Beispiel denn auch der Titel von Penzeks die Beobachtungsgabe schär- dat suutsche Sylvester Kinderbuch, dem die Illustratio- fen und die Phantasie anregen. feierliches 6 Gänge Menü „ISI“ singt gefühlvolle Songs mit nen entnommen sind. Während Dazu pflegen die Schüler ihre Klavierbegleitung ein Bild mittels Projektor an die Forscherbücher, in denen sie das Wir wünschen unseren Wand geworfen wurde, erhielten Erlebte festhalten. Möglich wur- Gästen ein friedliches Weihnachtsfest alle Kinder Gelegenheit ihre ur- de diese Aktion, die durch den eigenen Versionen der Gescheh- Förderverein der Schule initiiert und sind zwischen den Jahren für Sie da nisse auszubreiten. Da zeigten worden war, insbesondere durch

Lokales Preetz 27.12. - 30.12.2018 & 01.01.2019 >> 12:00 Uhr bis 21:00 Uhr sich unter den Schülern etwa die eine gemeinsame Spende der naturwissenschaftlich oder Sci- ortsansässigen Schweinegilde, Café und Restaurant geöffnet Wir freuen uns auf Ihre Tischreservierung ence-Fiction-Orientierten oder des TSV Dannau und der Feuer- Plöner Str. 15-19 * 23715 Bosau * 04527-99700 * www.schwanensee.com Freidenkenden. Abschließend wehr sowie weiterer Spender. 12. Dezember 2018 23 Eine ganz besondere Sammelleidenschaft Zum neunten Mal öffnet die Krippenausstellung auf dem Klosterweihnachtsmarkt

Preetz (tg). Jedes Jahr in der Ad- aus Bordesholm, haben aber über stellen kann bzw. ventszeit, wenn auf dem Hof des die Gottesdienste in der Kloster- was der Künstler Adeligen Klosters Preetz der tra- kirche eine feste Verbindung zur vor Ort gerade ditionelle Weihnachtsmarkt seine Schusterstadt. Hilke Ehlers wählt zur Verfügung Türen öffnet, ist es auch wieder für die Ausstellung im Kloster im- hatte.“, erklärt Zeit, für die bei vielen Besuchern mer daheim im Vorfeld die jewei- Hilke Ehlers. Ne- beliebte Krippenausstellung in der ligen Krippen aus. Für den Aufbau ben dem traditio- Klosterkirche. Hilke und Klaus- und die Betreuung der Ausstellung nellen Werkstoff in der Klosterkirche ist hingegen Holz, zählen Ehemann Hans-Jürgen zuständig. auch Krippen aus „Einmal rund um die Weltkugel.“, Ton, Glas, Stroh, fasst er die diesjährige Ausstel- Blech, Papier lung thematisch zusammen. Der und sogar aus Brauch, bei sich zu Hause oder in Bananenblättern Kirchen zur Weihnachtszeit Krip- zur Sammlung. pen aufzustellen, ist in der ganzen Gerade die Pa- Diese Strohkrippe ist teilweise gefärbt und kommt Welt anzutreffen. Die Darstel- pierkrippen ha- aus Polen lungsform und die verwendeten ben es Hilke Materialien können aber ganz Ehlers angetan. Diese erinnern unter dem Jahr im Haus verteilt. unterschiedlich sein. Im Mittel- sie an ihre eigene Kindheit in der „Bei uns ist das ganze Jahr ein punkt der Darstellung steht immer Nachkriegszeit. „Man hatte sehr bisschen Weihnachten.“, scherzt die Geburt Jesu in einem Stall zu wenig und noch heute ist es etwas Hilke Ehlers. Die Krippenausstel- Über 1000 Krippen haben Klaus- Bethlehem. Erste Vorläufer der Besonderes für mich, Papierkrip- lung in der Preetzer Klosterkirche Jürgen Ehlers und seine Frau Hil- Weihnachtskrippen gab es bereits pen auszuschneiden.“, so Hilke ist auch noch am kommenden ke in 30 Jahren Sammelleiden- im Mittelalter, aber erst ab dem Ehlers. Die umfangreiche Samm- dritten Adventswochenende für schaft zusammengetragen. 16. Jahrhundert setzte sich die- lung haben beide in ihrem Haus Besucher geöffnet: am 15. und Jürgen Ehlers präsentieren auch in ser Brauch in ganz Europa durch. untergebracht, ihrem „Depot“, 16. Dezember, jeweils von 14-16 diesem Jahr wieder einen kleinen Ihre besondere Leidenschaft für wie die 75jährige berichtet. Einige Uhr. Der Eintritt ist frei, um eine Ausschnitt ihrer umfangreichen Weihnachtskrippen hat das Ehe- besondere Exemplare stehen auch kleine Spende wird gebeten. paar Ehlers vor über 30 Jahren entdeckt. „Es war und ist vor DIESE WOCHE BIS ZUM An allen allem das Interesse an fremden Kulturen und ADVENTS- christlicher Volks- LANGEN ADVENTS-SAMSTAG SAMSTAGEN kunst.“, betont Hilke bis 18 Uhr Ehlers. Begonnen hat WIR SCHLIESSEN VERSCHIEDENE ABTEILUNGEN: geöffnet! alles seinerzeit in ei- nem Schwarzwald- urlaub mit dem Kauf von drei Krippen aus Von den Philippinen kommt diese Krippe, her- 20% Mexiko. „Da wussten gestellt aus recyceltem Papier. bis zu wir noch nicht, dass Krippensammlung aus aller Welt. es ein Hobby wird und welche „Wir wurden vor einigen Jahren Dimensionen es entwickelt.“, sagt von der Priörin gefragt, ob wir Klaus-Jürgen Ehlers. Später kamen nicht unsere Krippen zum Klos- spontan immer mehr Exemplare 70% terweihnachtsmarkt ausstellen hinzu. Nach und nach wurden möchten.“, blickt Hilke Ehlers zu- Krippen auch gezielt erworben, Räumungs- rück. Sie und ihr Mann kommen um die Sammlung entsprechend zu ergänzen. Mittlerweile zählt verkaufs- die Krippensammlung weit über * 1000 Stück. Diese reichen von der kleinen, nur drei Zentimeter großen Krippe, über faltbare Pa- pierkrippen, bis hin zu großen, Rabatt ausladenden Exemplaren. Es sind alle Erdteile vertreten, bis auf Aus- Wir verwöhnen Sie kostenlos mit: tralien. Der Schwerpunkt liegt auf Weihnachts-Stollen, frisch gebrühtem Kaffee Osteuropa und hier besonders auf & Prosecco im 1.OG! Polen und Tschechien. Gerade in die letzten beiden Länder hat das Ehepaar Ehlers viele Reisen unter- nommen, auch gezielt zu speziel- * Bitte beachten Sie: Gekennzeichnete Marken oder Pro-

len Krippenkünstlern vor Ort, um dukte z.B. preisgebundene Bücher sind von Rabatt-Aktionen Lokales Preetz ausgeschlossen. Mit dieser Rabatt-Aktion akzeptieren wir Einmal um die Weltkugel – rund ihre Sammlung zu ergänzen. „Es keine LMK-PremiumCard und Kreditkarten. Weitere Gut- 50 Krippen werden in diesem Jahr gibt die unterschiedlichsten Mate- scheine und Rabatte sind nicht miteinander kombinierbar. in der Klosterkirche ausgestellt rialien – alles was man sich vor- Jetzt miträtseln und 1.000 € gewinnen!

DasKreuz Lesergewinnspiel in derund Adventszeit quer

Schauen Sie das Bild genau an, entschlüsseln Sie unser Kreuzworträtsel und sichern Sie sich so die Chance auf den Gewinn von 1.000 E. Rufen Sie heute bei unserer Gewinn-Hotline an und nennen Sie das Lösungswort. Damit wir Sie im Gewinnfall benachrichtigen können, hinterlassen Sie bitte Ihren Namen sowie Ihre Adresse und Telefonnummer. Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lösung ermitteln wir jeweils den Gewinner. Wir wünschen viel Glück!

Gewinn-Hotline: 01378 260150*

*Der Anruf kostet 50 Cent aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk teurer. Anbieter Telemedien Interactive GmbH, Datenschutz unter: datenschutz.tmia.de

Verlagssonderveröffentlichung Der Teilnahmeschluss ist immer am nächsten Adventssonntag um 23:59:59 Uhr. Personen unter 18 Jahren dürfen nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird unter allen Teilnehmern der Verlage der Zeitungsgruppe Ippen ausgelost und in der Folgewoche telefonisch und/oder per Post benachrichtigt. Mitarbeiter/innen der Verlage der Zeitungsgruppe Ippen und deren Angehörige sind vom Gewinnspiel ausgeschlossen. 12. Dezember 2018 25 Olympisches Amateurboxen: RTSV-Boxer haben vier Goldmedaillen aus Berlin mitgebracht Berlin (t). In Erinnerung an Rai- sehr gut gegen, konnte aber nicht ner Zachmann (Funktionär im immer den genau platzierten Berliner Boxsport) wurde am ver- Schlägen ausweichen. Mit einem gangenen Samstag der gleichna- einstimmigen Punktsieg und der mige Boxcup in der Bruno-Gehr- Goldmedaille kehrte die weiter- ke-Sporthalle in Berlin-Spandau hin ungeschlagene Emily Schmidt ausgetragen. Vereine aus Israel, in die Schusterstadt zurück. Berlin und Schleswig-Holstein In der Jugendklasse im Welterge- verglichen sich in 23 Kämpfen wicht bis 69 Kg hielt der Berliner im olympischen Amateurboxen. Boxclub , Viktoria 71, seinen Mit dabei auch das Boxteam erfahrenen und bislang unge- Raisdorfer TSV unter der Leitung schlagenen Monier Khetib bereit. Ihm trotzen wollte Zabiullah Nawroze (Boxteam RTSV) und Das Boxteam Raisdorfer TSV als “beste Mannschaft” ausgezeichnet, folglich sein Können v. l. Morten Lender, Zabiullah Nawroze, Mavlad Iciev, Magdalena unter Beweis stellen. Krol, Emily Schmidt und Cheftrainer René Küpper. Es war zu Beginn ein kurzfristig krank, so dass vor Ort team RTSV nach Punkten, Aram temporeicher Kampf nach einer Alternative gesucht Polykan gewann durch „Work auf beiden Seiten. wurde. Der Spandauer Box- Over“, Ahmed Abdelhady sieg- Mit dem Gong zur club hatte eine ebenfalls junge reich über Lucas Schmitz von zweiten Runde zeig- Sportlerin in den Reihen, die mit Olympia 75 Berlin und Dilek Is- te Zabiullah jedoch Magdalena ein sehr gutes Wett- rafil unterlag Umut Kafali eben- einen größeren Sie- kampfsparring zeigte, so dass die falls Olympia 75 nach Punkten), Preetzerin Emily Schmidt (links) landete im- geswillen und set- lange Anreise nicht ohne Einsatz Kaltenkirchener TS (Razmik mer wieder gute Treffer bei Asia Melis (BC Lü- ze Khetib kontrol- blieb. Den Ehrenpokal als „Bes- Sargsyan siegreich über René Fe- beck). Fotos: hfr © Regina Oette liert unter enormen ter Techniker“ erhielt Daniel Gerl reis von Lurich), Gestern Heute von René Küpper (Cheftrainer Druck und landete wertvolle (Gestern Heute Morgen – Pers- Morgen – Perspektive für Pinne- BT RTSV). Den Eröffnungskampf Treffer. Dieses Engagement zahlte pektive für Pinneberg) und für die berg (Daniel Gerl siegreich über bestritt Mavlad Iciev in der Schü- sich am Ende aus und das Berli- „Beste Mannschaft“ nahm das den israelischen Meister Haitam lerklasse bis 46 Kg gegen Firas El ner Kampfgericht belohnte den Boxteam Raisdorfer TSV die Tro- Shihadeh von Golden Gloves) Noumeri (Rollberger Box Gym Raisdorfer mit einem Punktsieg. phäe entgegen. und der 1. SC Norderstedt (Mo- Berlin). Nach einem eher hekti- Die ursprünglich geplante Geg- Weiterhin waren die SH-Vereine hammed Hosseini unterlag Ole schen Start beider Sportler kam im nerin von Magdalena Krol (Schü- Boxclub Lübeck (Asia Melis un- Matzloff von Lurich nach Punk- Verlauf der ersten Runde wieder lerin bis 54 KG) wurde leider terlag Emily Schmidt vom Box- ten) vor Ort. etwas Ruhe in den Kampf. Mit ge- konnt eingesetzten Schlagvarian- ten hielt Iciev seinen Gegner seit- her unter Kontrolle und sammelte dabei wichtige Punkte, welche Weihnachtsbäume ihm am Ende zum einstimmigen direkt aus Fassensdorf Sieg führten. Bei den Kadetten wurde es im dritten Kampf für Morten Lender (Papiergewicht bis 48 Kg) ernst. Er verglich sich mit Ian Gill vom Spandauer Box- Nordmanntannen sowie Rot- und Blaufichten club. Lender nutze seine Stärke – auch zum Selberschlagen aus neuer Kultur – und boxte den Berliner mit vielen langen Geraden aus der Distanz. Verkauf ab dem 8.12.2018 täglich von 9 – 16 Uhr. Morten boxte dabei konzentriert, so dass die zuvor besprochene Taktik mit Trainer Küpper zum An den Wochenenden Schluss entsprechende Früchte trug und der verdiente Punktsieg • Bewirtung mit Bratwurst, Pommes und Glühwein nach Schleswig-Holstein ging. Stolz kam auch die Preetzerin • Fassensdorfer Wildprodukte Emily Schmidt (Juniorin bis 51 • Waffelbäckerei, Fischbrötchen, Räucherfisch uvm. Kg) aus Berlin zurück. Sie traf auf die erfahrene Asia Melis vom • Handpuppenbühne Fassensdorf am 09., 16. und 23.12.18 jeweils um 14 Uhr Boxclub Lübeck. Beide Schles- wig-Holsteinerinnen zeigten dem Berliner Publikum einen tech- FASSENSDORFER TANNEN Familie Blunck • Weihnachtsbäume • Tannengrün nisch versierten Frauenkampf. Sport Schmidt brachte gute Schläge ins 23701 Fassensdorf · Tel.: 04521/78536 · Mobil 0172/6247802 Ziel, die abwechselnd zum Kör- Anfahrt im Umkreis ausgeschildert per und Kopf gingen. Melis hielt 26 12. Dezember 2018 „Zeit, ein bisschen Familienleben nachzuholen“ Mohammad Asghar hat sich in den Ruhestand verabschiedet

Plön (los). Vor rund 30 Jahren Gujrat in Pakistan. Aber das ist entschloss sich Mohammad As- im Laufe der Zeit immer mehr in ghar für den Schritt in die Selb- den Hintergrund getreten. Längst ständigkeit. Mit dem Italo Pizza zählt er zum „Plöner Urgestein“. Service wurde auch die Lieferung „Ich lebe hier schon ewig“, sagt des Essens ins Haus erstmals po- er über sich selbst, „und wo ich pulär – damals noch eine Neu- geboren bin, das ist mir fremd heit im Gastronomiegewerbe. geworden“. Anfang Dezember 2018 hat sich Eigentlich wollte „Asghar“, wie der 67-jährige Plöner in den Plöner Freunde und Bekannte wohlverdienten Ruhestand ver- ihn nennen, in Deutschland sein abschiedet und freut sich darauf, Medizinstudium beenden. Das jetzt auch ein bisschen Familien- war so „Mitte der Siebziger“, leben nachholen zu können. Sei- erinnert er sich. Damals sprach nen Betrieb in der Plöner Bahn- Mohammad Asghar noch kein hofstraße hat er verkauft. „Ich Deutsch und musste sich auf wollte keins meiner Kinder in die der Suche nach einer Arbeit erst Gastronomie einsteigen lassen“, einmal mit Englisch behelfen. Im sagt er mit Blick auf jahrelange Intermar-Hotel in Malente be- Mohammad Asghar hat nach 30 Jahren die Türen geschlossen. Tat- harte Arbeit, wenig Schlaf und kam er einen Termin für ein Vor- kräftig unterstützt von Tochter Sarah hatte er zum Dezember im Ita- kurze Nächte. „Das hat mich stellungsgespräch, wo er in der lo Pizza Service in der Bahnhofstraße die letzten Aufräumarbeiten auch kaputt gemacht.“ Hoffnung auf einen qualifizierten erledigt. Zum Ruhestand gratulierte Bürgermeister Lars Winter. Seine Wurzeln hat Mohammad Job gut vorbereitet in Anzug und hatte er eingesteckt, um sie dort seine Kinder auf. Dass sie „ge- Asghar zwar in der Kreisstadt Krawatte erschien. Die Ausweise vorzuzeigen. Die Überraschung sund groß werden“, war für ihn folgte auf dem Fuße. „Dann das Wichtigste. „Jedes hat in Plön nahm mich der Chef mit zur auch das Abitur gemacht, damit Küche“, erinnert er sich, „aber bin ich sehr zufrieden“, betont er. ich habe den Abwaschposten In den vergangenen Jahren hatte genommen...“. „Berge von Ge- er nach dem Verkauf der Filialen schirr“ waren zu bewältigen. nur noch das Plöner Geschäft be- „Zum Millionär habe ich es trotz- halten, erzählt Mohammad As- informiert: dem nicht geschafft“, schmun- ghar. „Das war sehr anstrengend, Die Gewinnzahlen des Plöner Advenskalenders zelt Asghar. Am allerwichtigsten da ich kein Personal mehr ange- vom 1. bis 5. Dezember: war es damals für ihn, erzählt er stellt hatte“. Am 6. Dezember haben Am 7. Dezember haben im Rückblick, „die ganze Arbeit Nicht jeder seiner Mitarbeiter folgende Nummern gewonnen: folgende Nummern gewonnen: bis Feierabend fertig zu kriegen, hatte sich in der Vergangenheit 1223 Café vis-à-vis 1224 Bäckerei Beyer um meine Freundin noch treffen als zuverlässig erwiesen. Von Genüssliches Frühstück zu Zweit Warengutschein über 25€ zu können“. Gewohnt hatte er diesen Erfahrungen „genervt“, 2023 KÜS Gutschein über 2029 Twietendeel damals in Plön am Schlossberg. entschloss sich „Asghar“ irgend- eine Fahrzeughauptuntersuchung Gutschein im Wert von 30€ 2227 Optiker Bode 2240 STAAL Sonnenschutztechnik Und so war es für ihn praktisch, wann, sein Unternehmen als Ein- Gutschein über 25€ Gastronomie-Gutschein für „SeePrinz“ später in der Plöner „Eisenpfan- Mann-Betrieb weiter zu führen. 2765 Tourist-Info Großer Plöner See 2766 Pförtnerhaus Schloss Plön ne“ arbeiten zu können, wo er Das bedeutete, vom Einkauf über Mini-Abo für „Plöner-Schlosskonzerte“ für 2 Pers. Abendessen für 2 Pers. als 3-Gang-Menü inkl. Begrüßungscocktail das Kochen lernte und Pizza buk. das Backen bis zum Ausliefern Am 8. Dezember haben Am 9. Dezember haben folgende Nummern gewonnen: folgende Nummern gewonnen: In der Nachbarstadt Eutin ergab alles in Eigenregie zu leisten. 1244 Elektro Sohn 1280 Provinzial. sich der Schritt in die Selbstän- Trotzdem: „Ich habe mich hier Warengutschein Überraschungs-Preis (Wert von ca. 50€) digkeit, als ein Geschäftsinhaber sehr wohl gefühlt.“ Und mit dem 2038 S|L Design- Schöner Leben 2043 Autohaus Estorff seinen Laden verkaufen wollte. neuen Lebensabschnitt sind Ver- Gutschein im Warenwert von 25€ Wildmettwurst mit 1 Flasche Rotwein „Mein erstes Geschäft“, sagt Mo- änderungen verbunden. „Sonst 2269 Senioren für Senioren 2280 Optiker Bode Gastronomie-Gutschein für „Waffelhuus“ Gutschein über 25€ hammad Asghar. In dem Zuge war ich meistens nur zum Schla- 2771 Schloss-Apotheke 2818 Optiker Kugland wurde in Ostholsteins Kreisstadt fen zuhause“, sagt Mohammad Gesundheits-Gutschein im Wert von 30€ Gutschein über 30€ auch der erste Lieferservice aus Asghar, „und meine Frau allein Am 10. Dezember haben Am 11. Dezember haben der Taufe gehoben. „Ich hatte – daher ist das eine Umstellung.“ folgende Nummern gewonnen: folgende Nummern gewonnen: auch Angst“, erzählt er, „nie hat- Vor allem mit seiner Familie so- 1292 Kanucenter Preetz-Plön 1311 Bäckerei Beyer te ich vorher als Chef gearbeitet wie auch seinen „großen“ Kin- Kanutour (im Wert von 32€) Warengutschein über 25€ 2135 Carstens Optic 2139 Concilium Culinarium und jetzt plötzlich Personal.“ dern aus erster Ehe mehr Zeit Gutschein über 50€ Verzehr-Gutschein über 30€ Doch nach einigen Monaten zu verbringen, hat er sich vor- 2287 Twietendeel 2326 Rosenbaum zeigte sich: „Es hat sich gelohnt.“ genommen. Zum Beispiel, um Gutschein im Wert von 30€ Präsentkorb im Wert von 25€ 2822 Volquardts GmbH 2823 VR Bank Ostholstein-Plön eG Sich um einen weiteren Betrieb mit seinem Jüngsten (9) in die Handbrause im Wert von ca 30€ Gutschein über 30€ zu vergrößern, entschloss sich Schwimmhalle oder auf den Am 12. Dezember haben Mohammad Asghar, als ihm ei- Weihnachtsmarkt zu gehen, Aus- folgende Nummern gewonnen: ner der Pavillons in der Plöner flüge zu machen oder Tochter 1317- HOLD Bahnhofstraße angeboten wurde, Sarah, die in der Landeshaupt- Gutschein über 25€ der zu der Zeit leer gestanden stadt studiert, zwischendurch zu 2151- VR Bank Ostholstein-Plön eG hatte. Später kamen weitere Be- besuchen. Nur „Ausschlafen“, Gutschein über 30€

Lokales Plön 2383- LangnerBurmeister Immobilien Die Gewinne müssen bis triebe in Ascheberg und Preetz sagt er im Rückblick auf die Jah- Gutschein über die Plöner Gastronomie ca. 35€ spätestens 16. Februar 2019 hinzu. „Ich habe sehr viel gear- re der Selbständigkeit, wird nicht 2901- Wein&Co abgeholt werden! beitet, oft bis spät in die Nacht“, funktionieren. „Ich weiß, ich bin Italo-Präsent im Wert von ca. 35€ – ohne Gewähr – sagt er. In dieser Zeit wuchsen Wenigschläfer.“ 12. Dezember 2018 27

Vertragsfallen statt Geldgewinn: Hinterhältige Tricks am Telefon und an der Haustür Kiel/Kreis Plön (t). Wenn je- einem angeblichen Geldgewinn Besuchen von Fremden an der Ansprechpartner mand anruft und zu einem und fragen, auf welches Konto Haustür sollten Verbraucher für Betroffene Gewinn gratuliert, ist das ein sie das Geld überweisen dürfen. grundsätzlich vorsichtig sein. Alarmzeichen. Immer häufiger Einige Tage später kommt dann „Am besten ist es, bei solchen Die Beratungsstellen der Ver- nutzen dubiose Anbieter solche eine Bestätigung über einen Ver- Anrufen sofort aufzulegen und braucherzentrale nehmen Be- Tricks, um an Daten von Ver- tragsabschluss bei einem Ener- die Haustür gar nicht erst zu schwerden auf, sammeln Fälle brauchern zu kommen. gieanbieter oder Zeitschriften- öffnen. Persönliche Daten wie und unterstützen Verbraucher Statt des erhofften Geldgewinns vertrieb. Geburtstag oder Bankverbin- mit Informationen, Musterbrie- kommt dann ein neuer Strom- dung sollte man bei solchen fen und persönlicher Beratung. vertrag oder ein Zeitschriften- Am besten Gelegenheiten auf keinen Fall Beratungsstellen in Schleswig- Abo ins Haus. Wer angeru- sofort auflegen preisgeben“, warnt der Experte. Holstein: fen wird, sollte auf keinen Wer einen Vertrag zugeschickt Verbraucherzentrale Kiel, An- Fall Adresse oder Kontodaten Immer häufiger beschweren bekommt, kann ihn innerhalb dreas-Gayk-Straße 15, 24103 preisgeben. Beratung und Un- sich auch Migranten bei der von 14 Tagen ohne Begründung Kiel, 0431-590 9940. terstützung bietet die Verbrau- Verbraucherzentrale über unter- schriftlich widerrufen. cherzentrale. geschobene Verträ- Abzocker am Telefon werden ge und hinterhältige zunehmend dreister und raffi- Tricks. nierter. Das Ziel ist immer das- „Einige berichten selbe: Mit Gewinnversprechen uns, dass sie am Te- Steuererklärung? oder scheinbar harmlosen Plau- lefon oder an der Kein Problem. dereien versuchen sie, Verbrau- Haustür in ihrer Fachanwältin für Familienrecht Verschenken Sie kein Geld, chern teure Verträge unterzu- Muttersprache ange- Kompetente Beratung und Vertretung schieben. sprochen und zum denn ohne Einkommensteu- Eine junge Frau aus Flintbek be- Beispiel nach ihrem Schwerpunkte ererklärung gibt es keine richtete von einem Anrufer, der Geburtstag gefragt - Ehe- und Familienrecht Rückzahlung! Eine kosten- ihr einen 1.000-Euro-Gutschein wurden. Kurz dar- - allgemeines Zivilrecht günstige Alternative zum für einen Elektronikmarkt und auf kam ein angeb- - Mietrecht Steuerberater kann die Zuhil- die Chance auf weitere Sach- lich abgeschlossener - Wohnungseigentumsrecht fenahme eines Lohnsteuer- und Geldpreise versprach. Da- Vertrag per Post“, - Forderungsmanagement für müsse sie nur ein Zeitschrif- schildert Dr. Boris hilfevereins sein. Im Rahmen Rechtsanwältin Karina Dietz ten-Abo für 112 Euro über 14 Wita, Jurist bei der einer Mitgliedschaft berät Hamburger Straße 32 · 24306 Plön Monate abschließen, um die Verbraucherzentrale Astrid Stark Arbeitnehmer, Tel. 04522 - 7 46 51 10 · Fax 04522 - 7 46 51 12 Gewinnsteuer zu umgehen. Schleswig-Holstein. Beamte und Rentner bei aus [email protected] Die zuverlässigen Buchhalter Die zuverlässigen Buchhalter Andere Anrufer gratulieren zu Bei Anrufen und schließlich nicht-selbst -ständigen Einkünften und erstellt dann die Einkommen- Die zuverlässigen Buchhalter Die zuverlässigen Buchhalter steuererklärung. DATAC BuchführungsbüroDATAC Michael Buchführungsbüro Burmester Michael Burmester

Die zuverlässigen Buchhalter 1 Buchen laufenderDie zuverlässigen Geschäftsvorfälle Buchhalter 1 Buchen laufender Geschäftsvorfälle1 Digitale Beleggutarchivierung (DATAC24)1 Digitale Beleggutarchivierung (DATAC24) DATAC BuchführungsbüroDATAC MichaelWirsindIhreBuchhalter.de Buchführungsbüro Burmester1 Offene Posten Buchhaltung, MichaelWirsindIhreBuchhalter.de BurmesterMahnwesen,1 Offene Posten Buchhaltung,1 Übermittlung Mahnwesen, der monatl. und jährl.1 MeldungenÜbermittlung der monatl. und jährl. Meldungen Zahlungsverkehr Zahlungsverkehr (DEÜV) (DEÜV) 1 Buchen laufender Geschäftsvorfälle1 Buchen laufender Geschäftsvorfälle1 ErstellenDigitale Beleggutarchivierung der lfd. Lohn- und Gehaltsabr (DATAC24)1 ErstellenDigitaleechnungen Beleggutarchivierung der lfd. Lohn-1 Versendenund Gehaltsabrechnungen (DATAC24) der Lohnsteueranmeldung1 Versenden (ELSTER) der Lohnsteueranmeldung (ELSTER) DATAC BuchführungsbüroDATAC Michael Buchführungsbüro Burmester1 OffeneOffene Posten Buchhaltung,Michael BurmesterMahnwesen,1 OffeneOffene Posten Buchhaltung,Lfd.1 Übermittlung Finanz- Mahnwesen, der undmonatl. lfd. und Lohnbuchhaltungjährl.Lfd.1 MeldungenÜbermittlung Finanz- der undmonatl. - schnell,lfd. und Lohnbuchhaltungjährl. Meldungenkompetent und - schnell,preiswert! kompetent und preiswert! Zahlungsverkehr Zahlungsverkehr (DEÜV) (DEÜV) 1 Buchen laufender Geschäftsvorfälle1 Buchen laufender Geschäftsvorfälle1 ErstellenDigitale Beleggutar der lfd. Lohn-chivierung und Gehaltsabrechnungen (DATAC24)1 ErstellenDigitale Beleggutarchivierung der lfd. Lohn-So1 VVersendenundersenden haben Gehaltsabrechnungen (DATAC24) der Sie Lohnsteueranmeldung wieder mehrSo1 Versenden (ELSTER) habenZeit für der Sie LohnsteueranmeldungIhr wieder Unternehmen! mehr (ELSTER) Zeit für Ihr Unternehmen! 1 Offene Posten Buchhaltung, Mahnwesen,1 Offene Posten Buchhaltung,Lfd.1 Übermittlung Finanz- Mahnwesen, der undmonatl. lfd. und Lohnbuchhaltungjährl.Lfd.1 MeldungenÜbermittlung Finanz- der undmonatl.DATAC - lfd.schnell, und Lohnbuchhaltungjährl.Buchführungsbüro Meldungenkompetent MichaelundDATAC - schnell,preiswert! Burmester Buchführungsbüro kompetent Michaelund preiswert! Burmester Zahlungsverkehr Zahlungsverkehr (DEÜV) (DEÜV) Grazer Straße 48 24147 KielGrazer Telefon Straße (0431) 48 7870267 24147Aktuell Kiel Lohnsteuerhilfe- Telefon (0431) 7870267 1 Erstellen der lfd. Lohn- und Gehaltsabrechnungen1 Erstellen der lfd. Lohn-So1 Versendenund haben Gehaltsabrechnungen der Sie Lohnsteueranmeldung wieder mehrSo1 Versenden (ELSTER) habenZeit für der Sie LohnsteueranmeldungIhr wieder Unternehmen!www.burmester-stark-kiel.datac.de mehr (ELSTER) Zeit für Ihr Unternehmen!www.burmester-stark-kiel.datac.de [email protected] e.V. [email protected] Beratungsstellenleiterin DATAC Buchführungsbüro MichaelDATAC Burmester BuchführungsbüroDATAC Buchführungsbüros Michael Burmester arbeiten nachDATAC den Vorschriften Buchführungsbüros des § 6 arbeitenNr. 3 und nach 4 des den Steuerberatungsgesetzes. Vorschriften des § 6 Nr. Die 3 und angebotenen 4 des Steuerberatungsgesetzes. Die angebotenen Lfd. Finanz- und lfd. LohnbuchhaltungLfd. Finanz- undDATAC - schnell,lfd. BuchführungsbüroLohnbuchhaltungBuchführungsbüro kompetent WirsindIhreBuchhalter.deMichaelundDATAC - schnell,preiswert! Burmester BuchführungsbüroBuchführungsbüro kompetent WirsindIhreBuchhalter.deMichaelund preiswert! Burmester Astrid Stark Grazer Straße 48 24147 KielGrazer Telefon Straße (0431) 48 7870267 Dienstleistungen 24147 Kiel sind Telefon das Sortieren, (0431) Kontieren 7870267Dienstleistungen und Erfassen sind der das lfd. Sortieren, Geschäftsvorfälle, Kontieren der und Ausdruck Erfassen der der Listen lfd. Geschäftsvorfälle, und Auswertungen. der Ausdruck der Listen und Auswertungen. So haben Sie wieder mehrSo habenZeit für Sie Ihr wieder Unternehmen!WsIB GmbH mehr, Grazer Zeit Str. für 48, Ihr 24147 Unternehmen!WsIB Kiel GmbH , GrazerRechts- Str. 48, und 24147Steuerberatung Kiel gehört nicht zumRechts- Leistungsumfang und Steuerberatung eines Buchführungsbüros. gehörtGrazer nicht Str. zum 48 Leistungsumfang • 24147 Kiel eines Buchführungsbüros. www.burmester-stark-kiel.datac.deTel: 0431/7870267, Email: info@wirsindihrebuchhalter.dewww.burmester-stark-kiel.datac.deTel: 0431/7870267, [email protected] Email: [email protected] [email protected] Tel. 0431 2599987 Verlagssonderveröffentlichung DATAC Buchführungsbüro MichaelDATAC Burmester BuchführungsbüroDATAC Buchführungsbüros Michael Burmester arbeiten nachDATAC den Vorschriften Buchführungsbüros des § 6 arbeitenNr. 3 und nach 4 des den Steuerberatungsgesetzes. Vorschriften des § 6 Nr. Die 3 und angebotenen 4 des Steuerberatungsgesetzes. Termin online buchen Die angebotenen unter Grazer Straße 48 24147 KielGrazer Telefon Straße (0431) 48 7870267 Dienstleistungen 24147 Kiel sind Telefon das Sortieren, (0431) Kontieren 7870267Dienstleistungen und Erfassen sind der das lfd. Sortieren, Geschäftsvorfälle, Kontieren der und Ausdruck Erfassen der der Listen lfd. Geschäftsvorfälle, und Auswertungen. der Ausdruckwww.aktuell-kiel.de der Listen und Auswertungen. Rechts- und Steuerberatung gehört nicht zumRechts- Leistungsumfang und Steuerberatung eines Buchführungsbüros. gehört nicht zum Leistungsumfang eines Buchführungsbüros. [email protected] www.burmester-stark-kiel.datac.dewww.burmester-stark-kiel.datac.de [email protected] [email protected] DATAC Buchführungsbüros arbeiten nachDATAC den Vorschriften Buchführungsbüros des § 6 arbeitenNr. 3 und nach 4 des den Steuerberatungsgesetzes. Vorschriften des § 6 Nr. Die 3 und angebotenen 4 des Steuerberatungsgesetzes. Die angebotenen Dienstleistungen sind das Sortieren, KontierenDienstleistungen und Erfassen sind der das lfd. Sortieren, Geschäftsvorfälle, Kontieren der und Ausdruck Erfassen der der Listen lfd. Geschäftsvorfälle, und Auswertungen. der Ausdruck der Listen und Auswertungen. Rechts- und Steuerberatung gehört nicht zumRechts- Leistungsumfang und Steuerberatung eines Buchführungsbüros. gehört nicht zum Leistungsumfang eines Buchführungsbüros. 28 12. Dezember 2018 Schüler der Kreismusikschule musizieren in der Schlosskapelle von Gut Panker Panker (t). Die Kreismusikschule ein. Am Sonntag, den 16. Dezem- weihnachtliche Werke. Angelei- Zum Schluss wird wieder zum Plön lädt zum Adventskonzert in ber um 11 Uhr spielen die jungen tet werden sie von den Lehrkräf- gemeinsamen Singen von Weih- der Schlosskapelle von Gut Panker Nachwuchsmusiker weltliche und ten Katharina Koch-Böhmert, Ute nachtsliedern eingeladen, sodass Pauleit, Alexander Lell und Hedi das Konzert einen Ausklang in ad- Peters. Es erklingen verschiedene ventlicher Atmosphäre findet. Der Instrumente, unter anderem Klari- Eintritt ist frei, es wird um Spen- nette, Saxophon und Violinen. den gebeten.

Zur Verstärkung unseres Serviceteams Wir suchen ab sofort suchen wir ab sofort eine/n Serviceassistenten/in Schneider/-in bzw. Näher/-in mit Berufserfahrung. Wir erwarten von Ihnen eine abgeschlossene kaufmännische für Näharbeiten, Stickerei und Reparatur im Bereich Ausbildung, wenn möglich im Autohaus. Sie sind verantwort- lich für die Unterstützung des Teams im Servicebüro in allen von Feuerwehr-Ausrüstung und Bekleidung kaufmännischen sowie organisatorischen Aufgaben. Da Sie täglich im Kundenkontakt stehen, sollten Sie kommunikativ FEUERSCHUTZ Matuczak Feuerschutz und aufgeschlossen sein. Sie arbeiten gewissenhaft und zeigen Industriestraße 11 Engagement. Wenn Sie zielstrebig sind und Freude am Umgang 24211 Preetz 0 43 42 - 72 83 112 mit Menschen haben, dann senden Sie uns umgehend Ihre kom- Sicherheit ist unser Job! [email protected] pletten Bewerbungsunterlagen. Autozentrum Ostufer GmbH Klausdorfer Weg167 ·24148 Kiel Telefon 0431-6495-0 ·www.ford-ostufer-kiel.de

Engagement für eine Dienstleistung, die in die Zeit passt. Überörtliche Gemeinschaftspraxis im Kreis Plön Der DRK-Kreisverband Dithmarschen e. V. betreut ca. 3.500 Teilnehmer sucht für den Bereich Endoskopie im Bereich Notruf- und Assistenzsysteme. 2 Mitarbeiter m/w in Teilzeit oder Vollzeit. Mehr Lebensqualität und Sicherheit für unsere Kunden zu Hause. Gerne auch Wiedereinsteiger oder fachfremd, wir arbeiten Sie gerne in die Thematik der Endoskopie ein. Wir suchen zum 01.01.2019 eine/n engagierte/n Es erwartet Sie ein nettes Team und neuestes Equipment in einer Fachberater/in für Notruf- und Assistenzsysteme modern ausgestatteten gastroenterologischen Schwerpunktpraxis. im Außendienst Vollzeit, für Herzogtum Lauenburg und Ostholstein. Sie suchen eine neue Herausforderung, dann bewerben Sie sich schriftlich an : Mehr Infos zur Ausschreibung unter www.drk-dithmarschen.de oder Dres. Tesch, Bromisch und Kollegen telefonisch über Frau Hanne Führer unter der 0481 / 9027410. zHd. Frau Berger Bewerbung bevorzugt per E-Mail an [email protected] Bahnhofstr. 16 · 24217 Schönberg DRK-Kreisverband Dithmarschen e. V. Hamburger Str. 73, 25746 Heide oder per Mail : [email protected] Tel. bundesweit und kostenfrei 08000 365 000 oder kontaktieren Sie uns telefonisch unter 04344-1050 Für unsere Filiale in Malente suchen wir Dich für unser Team! Friseur/in (Voll-/Teilzeit) sicherer Arbeitsplatz | pünktliche Bezahlung | beste Standorte | familienfreundliche Arbeitszeiten | ausgezeichnetes Arbeitsklima | regelmäßige Seminare Wir freuen uns auf die Kontaktaufnahme! Telefonisch in der Verwaltung 04347 7139912

Stellenmarkt oder Mobil 0170 4122477 Gern auch per E-Mail an [email protected] www.friseur-coco.de 12. Dezember 2018 29

:[LSSLUHUNLIV[L :[LSSLUNLZ\JOL Die LEBENSHILFEWERK Kreis Plön gGmbH ist ein Unternehmen im sozialen Dienstleistungsbereich und Trägerin von Einrichtungen zur Förderung und Tapezier, Streich- und Fußbodenver- Suche flexible Putzfrau für ein klei- Betreuung, zur Rehabilitation und Integration von Menschen mit Behinderung. nes Büro in Plön, ca. 2 Stunden legearbeiten. Tel. 01577-3843670 pro Woche. Tel. 04522-746951 Für unseren Integrativen Kindergarten Regenbogen suchen wir für zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Welche Erzieherin als SpringerIn mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 25,00 Stunden MFA (m/w/d) (Bewerbungsnummer 35-02-18) möchte sich verändern und sich in einem motivierten Team einer Schwerpunkt der Tätigkeit ist die pädagogische Arbeit in integrativen Gruppen und besonderen Praxis einbringen? Ganzheitsmedizin und Betriebsmedizin heilpädago-gischen Kleingruppen. Der Einsatz erfolgt nach Bedarf in wechselnden stehen bei uns im Fokus. Einsatzorten. Vorausset-zung für den Einsatz als SpringerIn ist ein Führerschein Worauf Sie sich freuen können, finden Sie unter www.schlosspraxis.net der Klasse B und ein eigener PKW. Wir freuen uns auf Sie! Zu Ihren wesentlichen Aufgaben gehören u. a.: • Pflegerische Betreuung • Unterstützung der pädagogischen Betreuung und Förderung der Kinder • Mitwirkung bei der Zusammenarbeit mit Eltern und TherapeutInnen Wir wünschen uns von Ihnen: • Die abgeschlossene Berufsausbildung und Erfahrung in der Arbeit mit Kindern Schloss Str. 16 · 24253 Probsteierhagen mit und ohne Behinderung [email protected] · Tel.: 04348-91710 • Teamfähigkeit und Sozialkompetenz • Belastbarkeit und eigenverantwortliches Handeln Wir bieten Ihnen: • Arbeitsbedingungen, die im Wesentlichen den Bedingungen des TVöD DRK-Krankenhaus Mölln-Ratzeburg entsprechen Akademisches Lehrkrankenhaus des UKSH, Campus Lübeck • Eine arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge • Fortbildungsmöglichkeiten Sie sind interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte unter Angabe der Bewerbungsnummer bis zum 31.12.2018 schriftlich oder per E-Mail

Jungen Menschen bieten wir ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) an, ebenso besteht die in einer PDF-Datei an die unten stehende Adresse richten. Für Auskünfte steht

Möglichkeit nach den Bedingungen des Bundesfreiwilligendienstes (BFD) bei uns tätig zu sein. Ihnen Frau Doris Lange-Wohlert, Tel. 04342 797000-11 zur Verfügung. LEBENSHILFEWERK Kreis Plön gGmbH Personalwesen, Gewerbestraße 6, 24211 Preetz [email protected] Arbeiten, wo andere Urlaub machen!

Unser Krankenhaus mit 158 Betten und rund 400 Mitarbei- ter*innen ist einer der größten Arbeitgeber im Kreis.

Wir suchen zum 1. Januar 2019 Im Norden sind wir das führende Großhandelsunternehmen für Autoteile, Motorradteile und Werkzeuge. In unseren 19 Verkaufshäusern beschäftigen Gesundheits- und Kinder- wir 720 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

krankenpfleger*innen Wir brauchen Zuwachs! Gesundheits- und Kranken- Für unsere Verkaufsgebiete Ostholstein und Kiel suchen wir eine/-n pfleger*innen für die OP-Pflege Verkäufer/-in im Außendienst für sowie Hebammen/ Werkstattausrüstung Entbindungspfleger Ja, wir haben gut zu tun. Unser Rezept: Starke Sortimente in Voll- und Teilzeit. vor Ort. Ware mit eigenen Dienstleistungen verbinden, wie Trainings, Finanzierungen und Werkstattplanungen. Nähere Informationen erteilt Ihnen gern unsere Pflegedirektorin, Frau Hargens, unter Tel. 04541/884 130, oder Sie schauen unter Ihr Rezept: Die kundenorientierte Bedarfsermittlung und www.drk-krankenhaus.de vorbei. praktische Vorführung unserer Werkstattausrüstung – Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! auch im Rahmen eigenständig durchgeführter Kunden- veranstaltungen – die Sie verkaufen und für die Sie ggf. *In unserem Einstellungsverfahren berücksichtigen wir alle Geschlechter auch die Finanzierungsberatung übernehmen. gleichberechtigt. Wenn Sie mehr wissen oder mit Ihrem zukünftigen DRK-Krankenhaus Mölln-Ratzeburg gGmbH Chef sprechen wollen, rufen Sie einfach Herrn Kersten Personalabteilung · Frau Fahl Algermissen unter (0 40) 2 37 21-611 an. Röpersberg 2 · 23909 Ratzeburg Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen senden Sie bitte an:

[email protected] Stellenmarkt Matthies Werkstattausrüstung www.drk-krankenhaus.de Hammerbrookstraße 97, 20097 Hamburg www.matthies.de 30 12. Dezember 2018 Adventsabend in der Lebrader Kirche Für unsere radiologische Praxis Lebrade (t). Die Kirchengemeinde allen Teilnehmern ein wenig Muße Zur Verstärkung unseres in Preetz suchen wir eine Lebrade lädt zum Adventsabend und Gelassenheit in dieser oft so Werkstattteams suchen wir ab motivierte und engagierte am Sonntag, 16. Dezember um 17 hektischen Zeit des Vorbereitens MFA / MTRA in Vollzeit. sofort bzw. zum nächstmögli- Uhr zu in die Kirche zu Lebrade auf Weihnachten schenken kann. chen Termin Weitere Informationen finden Sie ein. Unter dem Motto „Licht für Alle die mögen, können Lieblings- unter www.foerde-radiologium.de uns“ gestaltet die Kirchengemein- texte vortragen und so den Abend eine/n qualifizierten  de einen besonderen Abend, der mitgestalten. und versierte/n Kfz-Mechatroniker/in Bewerbungen bitte an: Förde-Radiologicum Neujahrsfrühstück Bewerbungen bitte schriftlich Personalleitung Karlstal 32 • 24143 Kiel oder an Ascheberg (t). Auch 2019 möch- am Samstag, 12. Januar um 10 oder persönlich an: [email protected] te der Landfrauenverein Asche- Uhr in den “Gasthof Voss” nach Betriebsleiter  berg und Umgebung das neue Schmalensee ein. Wer daran Michael Wozniak Jahr mit dem traditionellen Neu- teilnehmen möchte, ist herzlich jahrsfrühstück beginnen. Nach eingeladen sich bei Annette Joost einem leckeren Frühstücksbuffet unter 04526-8352 bis zum 20. wird der Gospelchor “Joy 4 soul” Dezember anzumelden. Die Teil- Wir suchen zuverlässiges (m/w) auftreten. Dazu lädt der Verein nahme kostet 17 Euro. Autozentrum Reinigungspersonal für Eutin Ostufer GmbH in den Vormittagsstunden auf 450,– €-Basis oder Klausdorfer Weg 167 sozialversicherungspflichtig. Erzieher/Erzieherin o. SPA 24148 Kiel Bruttostundenlohn: € 10,30 in Teilzeit bis 35 Wochenstunden Tel. 0431-64950 zum nächstmöglichen Termin gesucht. www.paulsen-thoms.de Tel.: 0163 60 68-026 Stellenausschreibung und Info unter: Tel. 04522/6705 und auf www.kirche-ploen.de Bewerbungen an: Stellenausschreibung Ev.-Luth. Kindergarten Bösdorf Geschäftsführung gesucht Malenter Straße 2 • 24306 Bösdorf [email protected] Sie kennen Preetz? Sie haben ein Talent für die Organisation von Veranstaltungen? Auch die Grundsätze der kaufmännischen Buchführung sind Ihnen nicht fremd? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung für die hauptamtliche Geschäftsführung des Vereins Schusterstadt Preetz e.V. Unser Verein kümmert sich um die Förderung des Tourismus und der Wirtschaft in Preetz, organisiert bekannte und beliebte Veranstaltun- gen wie das Schusterfest, den Fischabtrieb oder den Kunsthandwer- kermarkt und führt die Touristinformation in der Mühlenstraße. Mit einer Arbeitszeit von 20 Wochenstunden und ausgestattet mit ei- nem Festgehalt wären Sie ab dem 1. Februar 2019 zuständig für Unser Team ermöglicht einen • die eigenständige Organisation der Geschäftsstelle inkl. der Buch- attraktiven Nebenverdienst führung • die Mitwirkung an Planung, Organisation, Durchführung von Veran- staltungen; Werden Sie Mitglied einer starken Gemeinschaft! Als selbstständiger Ansprechpartner • die Beratung des Vorstandes bei der Entwicklung von Veranstaltun- beraten Sie unsere Kunden zur optimalen Absicherung. Mit ausgezeichneten Produkten gen und touristischen Konzepten; zu einem exzellenten Preis-Leistungs-Verhältnis. Das schafft Nachfrage – und Sie können • die Führung von Schriftverkehr mit externen Anbietern/Einrichtun- sich Ihre Zeit komplett frei einteilen. gen; Nebenberuflicher Vermittler (w/m) • die selbständige Beratung/Betreuung von Kunden; für den Raum Schönberg gesucht • Herstellen von Verbindungen zu anderen touristischen Leistungsan- Ihr Profil Unsere Leistungen bietern • Sie sind kommunikationsstark und • Wir bereiten Sie umfassend auf Ihre können überzeugen neue Aufgabe vor; ein fester Ansprech- Ihre Bewerbung senden Sie bitte mit den üblichen Unterlagen bis zum • Sie übernehmen gerne Eigenverant- partner steht Ihnen immer zur Seite 04.01.2019 an: wortung, sind motiviert und lernbereit • Wir bieten eine starke Versicherungs- Schusterstadt Preetz e.V. • Sie können gut mit dem PC umgehen marke mit großem Kundenpotenzial Björn Demmin · Geschäftsstelle Bewerben Sie sich direkt bei: Mühlenstraße 9 · 24211 Preetz Geschäftsstelle Kiel Frau Heike Bendfeldt

Stellenmarkt oder auch gerne per E-Mail: [email protected] Mobil 0151 12158812 [email protected] Für Rückfragen rufen Sie uns gern an unter 04342/303-215 oder Hopfenstraße 29, 24103 Kiel 04342/72 80 420 12. Dezember 2018 31

Tipp der Woche: Tannenbaum sicher im Auto Jetzt sichern transportieren DIE OPEL 3.800,– €¹ Kreis Plön (t). Ein Tannenbaum beim Abbiegen in die Nachbar- gehört für die meisten Deutschen fahrbahn hineinragen und andere zum Weihnachtsfest dazu. Für sie Verkehrsteilnehmer gefährden. PRAMIE stellt sich Jahr für Jahr die Frage: Außerdem darf die Ladung weder Wie bekomme ich das Ding nach Kennzeichen noch Rückleuch- Hause? Wer nicht gerade einen ten verdecken. Wer einen Dach- Verkaufsstand vor der Haustür gepäckträger besitzt, kann den hat, nutzt in der Regel das Auto. Baum auch auf das Dach schnal- Die meisten Händler stecken ihre len. Auch hier sollte er gut durch Bäume in ein Transportnetz, da Spanngurte gesichert sein. Eine werden auch die großen Model- untergelegte und gut befestigte le ein wenig handlicher. Dann Decke hilft, den Lack zu schützen. am besten die Rückbank des Wa- Achtung: Der Baum darf nicht gens umklappen und den Baum nach vorn über den Pkw hinaus- mit dem dicken Stammende vo- ragen. Bei unsachgemäßem Weih- Abb. zeigt Sonderausstattungen. raus ins Fahrzeug legen – mit nachtsbaumtransport droht ein CORSA dem Stamm am Vordersitz liegt Bußgeld wegen falscher Ladungs- er am stabilsten. Um den Baum sicherung von 35 Euro – etwa zu sichern, empfiehlt es sich,- ei wenn der Baum nicht richtig mit DIE OPEL nen Spanngurt um den Stamm zu Spanngurten im Fahrzeuginnern wickeln und im Inneren des Au- befestigt ist. Gefährdet die Ladung UMWELTPRÄMIE. tos zu befestigen. Zuletzt gilt es, andere Verkehrsteilnehmer, sind den Kofferraumdeckel mit einem 60 Euro und ein Punkt in Flens- Spanngummi zu fixieren. Ragt der burg fällig. Kommt es zu einem Baum hinten mehr als einen Me- Unfall, sind es 75 Euro und ein ter aus dem Auto heraus, müssen Punkt. Ragt die Ladung hinten zu So günstig war der Kauf eines Neu- oder Vorführwagens ihn Autofahrer mit einer an einer weit aus dem Auto, kostet es den noch nie! Querstange angebrachten roten Fahrer 20 Euro – fehlt eine rote Fahne von mindestens 30 mal 30 Fahne, sind 25 Euro fällig. Gilt nur für Neufahrzeuge, Testwagen und Vorführwagen Zentimetern sichern. Eine solche Übrigens: Wer den Baum in ei- und nur bis zum 31.12.2018. Opel behält sich eine Stange ist im Fachhandel vor Ort nem Cabrio transportieren will, vorzeitige Beendigung der Umweltprämie vor. erhältlich. Bei Dunkelheit sorgt sollte den Beifahrersitz umlegen eine rote Leuchte an der Ladung und den Baum mit Spanngurten UNSER BARPREISANGEBOT für mehr Sicherheit. Nach der gut fixieren, damit er sich bei für den Opel Corsa Selection, 3-Türer, 1.2, 51 kW (70 PS), Straßenverkehrsordnung (StVO) einer Vollbremsung nicht selbst- Euro 6d-TEMP Manuelles 5-Gang-Getriebe dürfen Bäume hinten bis zu drei ständig macht. Außerdem darf die Meter auf die Straße ragen, bei Ladung laut StVO weder die Sicht schon ab Strecken über 100 Kilometer 1,50 des Fahrers nach den Seiten noch 8.990,– € Meter. Der Grund: Hängt die La- seine Bewegungsfreiheit beein- Umweltprämie in Höhe von 3.800,– €¹ im Angebot enthalten dung zu weit heraus, kann sie trächtigen. Andreas Rehn Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,4-7,3; außerorts: 5,0-4,9; kombiniert: 5,9-5,8; CO2-Emission, kombiniert: 134-132 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, SCHROTTPLATZ WAHLSTEDT VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Ankauf von Alteisen und Metallen Effizienzklasse D ¹ ImIm Aktionszeitraum Aktionszeitraum erhalten erhalten Sie Sie beim beim Kauf Kauf eines eines der der Aktionsmodelle Aktionsmodelle der der Marke Marke Opel Opel Containergestellung & Lkw mit Ladekran undund bei bei gleichzeitiger gleichzeitiger Abgabe Abgabe Ihres Ihres Diesel-Pkw-AltfahrzeugsDiesel-Pkw-Altfahrzeugs (Schadstoffklasse EuroEuro 1 1bis bis 4) 4) zur zur Verschrottung Verschrottung oder in unserem Inzahlungnahme Autohaus eines eine Opelin der Dieselfahrzeugs Höhe modellabhängige der Abgas­ Zertifizierter Demontage-Betrieb für Altfahrzeuge Umweltprämie.norm Euro 5 in unserem Autohaus eine in der Höhe modellabhängige Umweltprämie. DasDas zu zu verschrottende verschrottende Altfahrzeug muss zumzum Zeitpunkt Zeitpunkt der der Stilllegung Stilllegung mindestens mindestens 6 6 MonateMonate auf auf den den Neuwagenkäufer Neuwagenkäufer zugelassen sein.sein.Das Das OpelAngebot Dieselfahrzeug, gilt für Privatkunden das in undZahlung gewerbliche gegeben Kunden. wird, muss Eine zum Barauszahlung Zeitpunkt der ist Inzahlungnahme nicht möglich. ebenfalls mindestens BETRiEBSfERiEn 6 Monate auf den Neuwagenkäufer zugelassen sein. Die Umweltprämie ist modellab­ vom 23. Dezember 2018 bis 01. Januar 2019 hängig. Die Prämie kommt zum Betrag für die Inzahlungnahme des Fahrzeugs hinzu. Wir wünschen frohe Weihnachten und Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Kunden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. einen guten Rutsch ins neue Jahr! ² Die Garantie bis zum 4. Fahrzeugjahr gilt für ausgewählte Jahreswagen als Anschluss­ garantie, für bis zu 24 Monatedas persönliche im Anschluss Autohaus an die 2-jährige Herstellergarantie bis zu einer maximalen Gesamtfahrleistungseit von1925 60.000 km. Gültig nur für Jahreswagen aus dem Bestand der Opel Automobile GmbH. Die Laufzeit der Garantie beginnt mit dem Datum der Erstzulassung. Weitere Voraussetzungen bzw. Beschränkungen der Garantie

Spezial Auto ☎ 0 45 54 / 70 23 77 entnehmen Sie bitte den Opel FlexCare Garantiebedingungen unter opel.de/flexcare Holsteinstraße 17 in Wahlstedt oder erfragen Sie diese bei uns. Mo.-Fr. 8.00 – 17.00, Sa. 8.00 – 12.00 Uhr

Autohaus Estorff GmbH & Co.KG Rautenbergstr. 38, 24306 Plön, Tel.: 04522/9011 www.estorff.de, [email protected] 32 12. Dezember 2018 Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft – zum Teil mit Garantie • Finanzierung • Inzahlungnahme

Aixam Minauto GT, Bj, 08/17, 12.949 km, rot, Ford Focus Titanium 1.0 Eco Boost, EZ 12/13, blue, Dach-Paket in Onyx Black, Lederlenkrad, sensor, Klimaautomatik, Navi IntelliLink, Blue- Chrom-Paket, 8.450,– Autoka Kessal 92 kw, 106 tkm, met. pantherschwarz, Audio-Navi- Sitz- und Lenkradheizung, Radio CD 3.0 BT tooth, Tempomat, Sitz- u. Lenkradheizung, Intel- gationssystem Sony, DR Alu, ParkDistanceControl DAB+, Parkpilot, Tempomat, Alu liLux LED, Parkpilot v+ h, Rückfahrkamera, el. Crossline Evo, EZ 7/17, 400 km, blau met., Rück- fahrwarner, Rad./CD, ZV m. FB hi., Ford KeyFreeSystem, Sitzhzg. v., ABS, BC, MwSt. ausweisbar 12.950,– AH Estorff anklappb. Außenspiegel Berganfahr-Assistent, el. FH rundum, Geschwin- MwSt. ausweisbar AH Estorff 12.400,– Autoka Kessal Adam Rocks 1.2 Open Air, EZ 10/16, 51 kW, 20.950,– digkeitsregelanlage, Klimaautomatik 2 Zonen, Ne- lichtgrau, Stoff-Faltdach, Dach u. Außenspiegel in Vivaro Combi 1.6 CDTI BiTurbo, EZ 09/17, 92 belscheinwerfer, el. Servolenkung, Sportsitze vorn Onyx black, 17”-Alu, Radio R 4.0 Itellilink mit Blu- kW, aluminium silber, Navi, Regensensor, el. FH, höhenverstellbar. 9.617,- € AH Kania etooth, Parkpilot, Klimaanl., el. FH v., ZV m. FFB, 2700 kg zul. Gesamtgewicht, Klima, Tempomat, Duster 1.6 SCe, 05/2017, 85 kW, 19 tkm, blau- C Max Champion Edition, EZ 06/13, 57 tkm, 74 Lederlenkrad, BC, USB u. Aux, Tempomat, el. Au- Euro 6, Nebel, LED Tagfahrlicht, Parkpilot met., Klima, Alu, CD, 8-fach bereift, AHK, el. FH, Kw, Sitzheizung, Klima, PDC, Navi, NL, el. Fens- ßensp., MwSt. ausweisbar 12.950,– AH Estorff MwSt. ausweisbar, 22.950,– AH Estorff u.v.m. OHLA -AUTOMOBILE GmbH ter, el. Spiegel, BC, ZV, Alufelgen, 2. Hd., silber- 12.480,– Astra K ST Active 1.6 CDTI, Klimaautomatik, Insignia B GS Innovation 2.0 Turbo D Automatik, metallic, usw., 9.950,– € Auto Galerie Navi 900 IntelliLink, Tempomat, Sitz- u. Lenkradhei- EZ 09/17, 125 kW, argonsilber, Regensensor, el. Grand C-Max 1.6 Ecoboost, EZ 10/12, 110 kW, zung, AGR-Fahrersitz, Tagfahrlicht LED-Technik, SD, Klimaautomatik, Navi 900 IntelliLink, Tempo- 83.300 km, blazerblau, ABS, ASR, ESP, Audiosys- Nebel, Toter Winkel Warner, Frontkollisionswar- mat, Wireless Charging, Sitz- und Lenkradheizung, , EZ 07/05, 44 kW, schwarz, Klima, 4 Fiesta 1.3 tem CD, Parkpilotsystem hinten, Park-Assistent, ner, Automatischer Parkassistent, Spurhalteassis- Nebel, IntelliLux LED Matrix-Licht, Parkpilot v + h, Türen, Ganzjahresräder, TÜV neu NS, Sitzhzg. vo., Außenspiegel el. verstell-/heiz-/ tent, Rückfahrkamera, Verkehrsschilderkennung Rückfahrkamera, AHK schwenkbar, Frontkamera 2.499,– Herborth Mobile anklappbar, el. FH vo. + hi., Klimaaut., ZV m. FB, MwSt. ausweisbar 14.950,– AH Estorff MwSt. ausweisbar 23.950,– AH Estorff Freisprechanlage, Start/Stop-Anlage Astra K ST Edition 1.0 Turbo, EZ 07/17, 77 kW, Insignia ST 1.5T Innovation Automatikgetriebe, 12.836,– AH Kania onyxschwarz, Klimaaut., Navi, Tempomat, Tag- EZ 09/17, 121 kW, smaragdgrün, LED Matrix Licht, Grand Tourneo Connect 1.5 TDCi Trend, EZ fahrlicht in LED-Technik, Parkpilot, Frontkollisions- Keyless Open Schließsystem, Navi 900 IntelliLink, 09/17, 88 kW, 21.900 km, magnetic-grau met., warner, Spurhalteassistent, Verkehrsschilderken- Klimaautomatik, Tempomat, Sitz- und Lenkradhei- 3. Sitzreihe m. Einzelsitzen, ABS, ASR, ESP, Ad- nung, Frontkamera, Sitzhzg., Lenkradhzg. zung, Sensorgesteuerte Heckklappe, Parkpilot v+h aptives Kurvenlicht, Radio/CD m. Ford SYNC, MwSt. ausweisbar 15.950,– AH Estorff MwSt. ausweisbar 24.950,– AH Estorff Außensp. el. anklappbar, Active City Stop, Berg- , EZ 08/17, 81 kW, Kania GmbH anfahr-Assistent, Geschwindigkeits-Regelanlage, Astra ST Edition 1.6 CDTI Parkpilotsystem vo. + hi., el. FH, Klima, el. Servo, azurblau, AHK abnehmbar, Navi 900 IntelliLink, USB, Bluetooth, AGR, Parkpilot v + h, Klima, Industriestr. 8 · 23701 Eutin el. ZV m. FB, Schiebetüren beidseitig, Zusatzhzg., 207 CC 1.6, EZ 05/11, 88 kW, silber, Ledersitze, Rückfahrkamera, el. FH + Spiegel, BC, Sitz- und Tel. 0 45 21 / 70 99 70 Ganzjahresreifen 18.876,– AH Kania Sitzheizung, Klimaautomatik, Alu, BC, Radio/CD, Lenkradheizung, Tempomat ZV m. FFB, el. FH + Spiegel, Nebel MwSt. ausweisbar AH Estorff 16.450,– 8.350,– AH Estorff Insignia 2.0 CDTI Innovation 5-trg., EZ 04/16, I 30 1.4, EZ 02/16, 74 kW, 38 tkm, rotmetallic, Euro 125 kW, graphitschwarz, Sportsitze beheizt, Re- 6, Navigation, Rückfahrkamera, Bluetooth, RCD, gensensor, Klimaautomatik, el. beheiz. Spiegel, el. FH, u.v.m. Navi 900 IntelliLink, Tempomat, Alu, Nebel, BiXe- Altea 1,6 Reference Comfort, EZ 5/08, 75 kw, 12.980,– OHLA -AUTOMOBILE GmbH non-Scheinwerfer, CD-Player m. MP3-Funktion, 118 tkm, Gris Luna, Audiosystem CD/MP3 Lauf- Parkpilot v + h, Rückfahrkamera, Lenkradheizung werk, ABS, ESP, BC, Tempomat, Klima, Servolen- 16.450,– AH Estorff kung el. gesteuert, ZV m. FB, Alufelgen, Ganzjah- resreifen, el. FH v., AH Kania Zafira C Active 1.4 Turbo, EZ 07/17, 103 kW, ar- 5.484,– Vectra C 1.8 GTS, EZ 06/03, 90 kW, silber, 77 tkm, gonsilber, 7 Sitze, Regensensor, Klimaautomatik, Klima, Winterräder, 10x Airbags, Nebel Tempomat, Sittzheizung, Nebel, BC, Parkpilot v 3.999,– Herborth Mobile + h, Lenkradheizung, AHK abnehmbar, Navi 950 Octavia Combi 1.2 TSI Automatik Edition, EZ EZ 01/09, 37 tkm, 48 Kw, Klima, Europa USB Agila B Edition, 11/10, 89 tkm, 77 kW, Klima, Tempomat, Sitzhei- MwSt. ausweisbar AH Estorff ZV, Alufelgen, el. Fenster, el. Spiegel, ABS, ESP, 17.950,– zung, Reifendruckwarner, Dachreling, el. Fenster,, NL, BC+, 1. Hd., silbermetallic, usw., Zafira Active 1.6 CDTI, EZ 06/17, 88 KW, dia- Alufelgen, BC, Isofix, blaumetallic, usw., Auto Galerie AB 16 Jahren 5.650,– € mantblau, Solar Protect Verglas. hinten, Regen- 10.450,– Auto Galerie Aixam Fahren Meriva 1.4 Turbo „150 Jahre Opel“, EZ 04/12, sensor, Klimaautomatik, Radio R 4.0 IntelliLink, 88 kW, karbongrau, Klima, el. Spiegel behei., Tem- Yeah! Geschwindigkeitsregler, Sitzhzg. v., Berg-Anfahrt- Cool! pomat, Lenkrad- und Sitzheizung, BC, Radio CD Assistent, Nebelscheinwerfer, Digitaler Radioemp- 300, el. FH, AHK abnehmbar 8.450,– AH Estorff fang DAB+, BC, Parkpilot v + h, Rückfahrkamera, Avensis Kombi 2.0 Executive, EZ 10/05, 136 tkm, 108 Kw, Xenon, Sitzheizung, Standheizung, Agila Edition 1.0, EZ 06/14, 50 kW, 21.636 km, Lenkradhzg., AHK abnehmbar, stahlsilber, Klima, Nebel, el. FH u. Spiegel, Radio Mwst. ausweisbar 18.950,– AH Estorff Klima, Tempomat, NL, AHK, Alufelgen, Schiebe- dach, BC, el. Fenster, el. Spiegel,2. Hd., silberme- CD, ZV, Reserverad 8.450,– AH Estorff Mokka X 1.6 CDTI Color Innovation, EZ 11/17, tallic, usw., 4.850,– € Auto Galerie Meriva 1.4 Turbo 150 Jahre Opel, EZ 03/12, 88 81 kW, graphitgrau, Flex-Fix Fahrradträgersystem, kW, silbersee, Klima, Tempomat, Sitzheizung, Ne- Navi 900 IntelliLink, Frontkamera, DAB+, Rück- bel, BC, Lenkradheizung, Radio CD 300, ZV m. fahrkamera, Klimaautomatik, Sitz- und Lenkrad- FFB, el. FH, AHK 8.750,– AH Estorff heizung, AGR Fahrersitz, BC, Regensensor, LED- Licht, Tempomat, Parkpilot v + h, Rückfahrkamera Karl 1,0 Edition, EZ 7/17, 55 kw, 16.500 km, met MwSt. ausweisbar 18.950,– AH Estorff Golf V 1.4, EZ 11/04, 55 kW, silber, Klima, Schie- Fahrspaß ab 16 Jahren mit Führerschein- sandbeige, Audiosystem R4.0, IntelliLink, Tem- klasse AM bedach, Alu, 1. Hand, lückenlose VW Inspektion, pomat, ABS, ASR, ESP, EBD, BC, Berganfahr- Insignia ST 2.0 CDTI Innovation, EZ 05/17, Winterräder 3.499,– Herborth Mobile Entwickelt nach den neuesten Standards 125 kW, shiny rock, AGR Sportsitze, Regensen- der Europäischen Union Assistent, el. FH v., Servolenkung mit City-Modus, sor, Klimaautomatik, Navi 900 IntelliLink mit BT, Golf V 1.6, EZ 10/08, 75 kW, schwarz, 4 Türen, Niedriger Verbrauch, steuerfrei und Tagfahrlicht, ZV m. FB, 9.813,– AH Kania BiXenon-Scheinw., el. Heckklappe, Parkpilot v + Klima, Alu, lückenlose Inspektion, Winterräder, hoher Wiederverkaufswert Corsa Color Edition 1,4 5-trg., EZ 02/18, 66 kW, h, toter Winkel-Warner, Rückfahrkamera, Sitz- und Bremsen neu 6.999,– Herborth Mobile 3 Modelle in diversen Ausstattungs- schneeweiß, BC, Berganfahrassistent, heizbare varianten Lenkradheizung Polo 1.0 Comfortline, EZ 01/15, 55 kW, 54.300 Frontscheibe, Klima, Regensensor, Nebel, LED- MwSt. ausweisbar 19.950,– AH Estorff km, deep black, ABS, ASR, EDS, ESP, Airbag Fah- Weitere Infos auf: Tagfahrlicht, Radio CD 3.0 BT, Tempomat, Sitz- rer-/Beifahrer, Audiosystem Composition Touch, und Lenkradheizung, Parkpilot v + h Mokka X Innovation 1.4 Turbo, EZ 10/17, Aixam-ostsee.de el. Außenspiegel verstell-/heizbar, Berganfahr- oder direkt bei uns: MwSt. ausweisbar AH Estorff 103 kW, graphitgrau, AGR Sportsitze, Klima- 11.950,– Assistent, el. FH vo., Klimaanlage, MFA Plus, Adam „Open Air“ 1.2, EZ 09/17, 51 kW, marangu- automatik, Navi 900 IntelliLink, Tempomat, Autoka Kessal Sitz- und Lenkradheizung, Nebel, LED Licht, Park-Distance-Control vo. & hi., el. Servo, el. ZV, Motorgartengeräte green, Dach-Packet in Onyx black, Sitz- u. Lenk- Parkpilot v+h, Bluetooth, Usb, Rückfahrkamera LM-Felgen 9.816,– AH Kania Auto Spezial Auto • Tel. 0 43 81-49 54 radheizung, Autom. Parkassistent, Tempomat, Kli- 24321Wehdenstraße Lütjenburg 2-6 • 24321 Lütjenburg MwSt. ausweisbar 19.950,– AH Estorff Tel. 0 43 81 / 49 54 • www.autoka-kessal.de ma, Parkpilot v + h, Radio CD 3.0 Bluetooth FSE MwSt. ausweisbar 12.950,– AH Estorff Mokka X 1.4 AT6 Innovation Automatik, EZ Adam Jam 1.0 Turbo, EZ 09/17, 85 kW, arden 09/17, 103 kW, onyxschwarz, Sportsitze, Regen- 12. Dezember 2018 33

Ankauf aller Pkw für Export Wir kaufen Wohnmobile Alle Toyota, Geländewg., RAV4, Honda CRV, VW, Opel, DB, alle + Wohnwagen Japaner, Busse aller Marken auch def. Tel.: 03944-36160 auch Sa. + So. Tel. 0 45 21 / 8 48 98 77 www.wm-aw.de Fa.

Eclipse Cross Diamant Edition

Eclipse Cross Diamant Edition 1.5 Turbo- Benziner 120 kW (163 PS) 6-Gang 20.990,- EUR

Eclipse Cross Diamant Edition inklusive: Auffahrwarnsystem mit Rückfahrkamera Notbremsassistent Sitzheizung vorn Infotainment-System mit Smartphone-Anbindung Leichtmetallfelgen u. v. m. * 5 JahreHerstellergarantiebis100.000km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 Eclipse Cross Diamant Edition 1.5 Turbo-Benziner 120 kW (163 PS) 6-Gang Kraftstoffverbrauch(l/100km)innerorts8,2;

außerorts6,3;kombiniert7,0.CO2-Emission kombiniert159g/km.EffizienzklasseD.Eclipse Cross Kraftstoff-

verbrauch(l/100km)kombiniert7,7–6,7.CO2-Emission kombiniert 175–154g/km.EffizienzklasseD–C.DieWertewurdenentspre- chend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

Ernst W. Thomsen Inh. Nico Thomsen e.K. Schusterkrug 12 24159 Kiel Auto Spezial Auto Telefon 0431/399150 www.ernst-w-thomsen.de 34 12. Dezember 2018 „Es kommt ein Schiff geladen“ Advents- und Weihnachtslieder in der Giekauer Kirche Stellplatz Kfz gesucht in der Innen- stadt Plön von berufstätiger Mama WIR BEWERTEN zum 01.01.2019. Tel. 0174- Giekau (t). Das Advents Konzert auch zum Mitsingen. Besucher 3708914 WIR VERKAUFEN des Giekauer Posaunen- und dürfen sich auf festliche Klänge Kirchenenchores am 3. Advent und altbekannte Adventslieder

Qualität FREI 0800 7863236 sorgt für Weihnachtsstimmung. wie „Es kommt ein Schiff gela- seit 2010 Die Veranstaltung beginnt um 17 den“, „Nun komm der Beiden Uhr in der Giekauer St. Johannis Heiland“ oder „Lobt Gott ihr Kirche. Auf dem Programm ste- Christen alle gleich“ freuen. Gottfried Heyer hen traditionelle und moderne Der Eintritt ist frei. Um Spenden Fliesenarbeiten aller Art Advents- Und Weihnachtslieder, wird gebeten. Tel. 0 45 27 / 742 99 62 Mobil 01 63 / 4 82 76 66 www.fliesen-heyer.de NAVONA Hausmeister- Naturstein Pflaster und WIR VERWALTEN Gartenpflegeservice WIR VERMIETEN

Erd- und Baggerarbeiten • Kellersanierung Wir freuen uns FREI 0800 7863236 Rohrleitungsbau • Betonpflasterarbeiten auf Ihren Anruf! T: 04522 - 80 80 800 Plön Zentrum 2 Zi.-Whg., ca 40 qm, Holzterrassen • Baumaschinenvermietung Seebl., DB, EBK, sep. Eing., ab Maurer- und Betonarbeiten 01.03.2019 zvm. 320,-€ + NK. Tel. 0162-2435339 Am Rugenbarg 2 | 23730 Beusloe Büro Plön: Rautenbergstraße 41 | 24306 Plön Plön, 2-Zi.-Whg., 50 qm, EG, Wohn- mobil 0151 / 200 30 251 | E-Mail: [email protected] Mail: [email protected] küche, 330,- € + NK + MS. Tel. 04342-81043 - 18-20 Uhr Stöfs-Gem. Behrensdorf/Ostsee, ruh. Lage, EG, 2 Zi., 42 qm + 30 Bellin (Lammershagen), 1-Zi.-Whg., qm Terr., Abstr., möbl., 350,- € KM + BK + Kaut., ab Jan. 2019. Tel. 21,85qm, KM 140,- €, NK 50,- €, 04522 7656977 Mo - Do 8.30 - 12.30 Uhr Plön, Tirpitzstr., 2 Zi.-Whg., 50 qm, EG, Wohnkü., 310,- € KM + NK + Tel. 0 43 84 - 59 79 44 MS, Tel. 04522-4506

Seniorenwohnungen „Parnaßweg“ Wohlfühlen über den Dächern von Plön Attraktive seniorengerechte 1- und 2-Zimmerwohnungen auf dem Parnaßberg. Einkaufsmöglichkeiten sind durch unmittelbare Stadtbusanbindung gegeben. Die Wohnungen sind modern und barrierefrei ausgestattet mit Einbauküche, Parkett, Balkon/Terrasse, Fahrstuhl, ebenerdiger Dusche etc. Die Betreuung erfolgt jeweils durch einen qualifizierten Pflegedienst. Vereinbaren Sie gerne einen unverbindlichen Besichtigungstermin mit uns. Neues Dach Lagerhallen/Scheunen/ 100 m2 ab 3.850,- € Garagenfläche Dachdecker-/Zimmereiarbeiten in Grebin 24257 Hohenfelde, Tel.: 04385/59780 • 0431-38749916 oder Umgebung www.richard-anders.de Metternich Bedachung GmbH gesucht, ca. 50-100m², Haustüren von trocken für gewerbliche Keine Lust mehr auf Lagerung geeignet, GlasKroll R. Cremer die hässliche alte? sowie Vordächer, Fenster & Tel.:0 43 83 - 51 82 56 Wir Verglasungen aller Art Notdienst haben die Ihr Hausbaupartner vor Ort GlasKroll GmbH Traumhausschmiede GmbH Immobilien ohne Lösung Schönkirchen 24238 Selent Tel 0 43 48 - 10 70 Feierabend www.glaskroll.de 12. Dezember 2018 35 Trauercafe Preetz (t). Am Donnerstag, 20. 5 – gegenüber dem Cathrinplatz. Kaffee oder Tee und Kuchen ins anzubieten. Die Teilnahme an den Dezember von 15 bis 17 Uhr öff- Der Hospizverein lädt Menschen, Gespräch zu kommen. Das Ziel regelmäßig am dritten Donnerstag net das Trauercafe im Haus der die Angehörige oder Freunde ver- ist, sie in ihrer Trauer zu begleiten, eines jeden Monats stattfindenden Diakonie, Am alten Amtsgericht loren haben ein, um mit ihnen bei sie zu trösten und ihnen Hilfen Trauercafes ist kostenlos. Kleinanzeigen

Geschäftsauflösung: Büromöbel Klavierstimmer Duijn. Tel. 04521- Peugeot Motorroller 125 ccm, rot, zu verkaufen, Tel. 043855-99820 4106 oder 0177-4697150 Bj. 2006, 33.000 km, Tüv 12/19, AN- & VERKAUF Moin Moin, welche Sie hat Lust mit 590,-€ VHB. Tel. 04522-508670 (zw. 9-18 Uhr) Gold & Silber Schmuck mir, weibl. Anf. 60, ein Haus im Raum Plön zwecks WG zu mieten? Omaschmuck • Bruchgold Ich liebe die Natur und das Meer. Tel. 0176-72325563 Zahngold • Bernstein-Schmuck Professionelle Streich-, Bestecke • Porzellan • altes Glas Spachtel- u. Tapezierarbeiten, Fremdsprachenkauffrau gibt Uhren • Münzen • Silberleuchter preiswert, sauber und zuverlässig. professionelle Nachhilfe Orden • Urkunden • Postkarten Tel. 0157 - 57837962 in Englisch. Erfolgsgarantie! und alles was antik & schön ist. Tel. 0170-2164915 Steuern? Wir machen das. BARGELD SOFORT! Deutschlands größter Lohnsteuerhilfe- verein berät Arbeitnehmer und Rentner. das STÖBERLÄDCHEN Werden Sie Mitglied und entspannen Apple-Service Kirchenstraße 17 • 24211 Preetz Sie sich: (neben Firma Ettling) VLH - Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V., - auch iPhone Telefon (0 43 42) 30 93 16 Beratungsstelle: Lise-Meitner-Straße 1 – 7, JessenLenz - Hüxstr. 26 - HL 24223 Schwentinental, Tel. 0 43 07- 90 02 50, [email protected] www.jessenlenz.de

Hebamme Mareike Winter Wochenbettbetreuung · Plön + Umgebung Herzlichen Glückwunsch Tel. 0171-4142210 www.klapperstorch04.de allen Gewinnern unseres Nikolauspreisausschreibens vom 5. Dezember 2018! Gewonnen haben: Renate Mayer 1 Herrenarmbanduhr Hendry London im Wert Reisebegleiter/in gesucht! Zu zweit Plön von 139,– € von Uhren & Schmuck Schumacher macht Reisen mehr Spaß. Egal wo- Renate Kröger Eine 10er Karte im Wert von 119,90 € hin. Tel. 0173-5883660 Plön vom Fitness Point Plön Susanne Hartke, Preetz 1 Türstopper, von Jensen Raumausstattung Ilse Koch 1 Gutschein für ein Elektrolyse-Fußbad Bareuther Weihnachtsteller aus 1977/78/79/81, je 25,- €; Rosenthal Hole Altmetall, Waschm., Preetz vom calypso sun Preetz Schale u. Vase aus Jubiläumsjahr E-Herde, Edelmetalle; Gundula Bumann Gutschein über einmal Infrarot-Kabine 1979-78, 50,- €. Kleiner Käfig für Haushaltsauflösungen. Preetz vom calypso sun Preetz Kleinnager zu verschenken in Plön. Teö. 04522-500323 Schnell und kostenlos. Andrea Jensen, Preetz Blauer Damenwollmantel, Gr. 44, Tel. 0173 - 7 42 44 24 Klaus Peters, Plön je ein Gutschein im Wert von je € 15,- Neu, Top-Qualität, Tel. 0176- Hannelore Lüdecke, Plön von Schmidt‘s Augenblick 57951030 Autospiegel-Abdeckung, dunkel- Carmen Runda, Plön grau, verloren am Freitag, den Prion, ält. Mod. mit Einer-Kajak, 7.12. abends, Kührener Str. 2. Jun- Angelika Stender, Dannau kompl. Zubehör zu verk. Preis 200,- ge Frau, bitte melden unter 0176- Angela Schröder, Preetz € VHB. Tel. 04526-8371 (AB) 21544425 Burkhard Koepke, vom Rarität, drei Ölgemälde kostenlos Ascheberg je ein Gutschein im Wert von je € 10,- Schachkomponisten Erik Richter Flohmarktartikel werden abgeholt! Tel. 04523-7806 Ciny Hochstuhl, Plön vom Räderwerk (Berlin 1889-Plön 1981) G.Nauck Philipp Holzmann Str. 2a, 63303 Sammlerstücke Weihnachtsglo- Sieglinde Rieper, Kalübbe • Martina Machholz, Preetz • Erika Fehrenz, Grebin Dreieich, [email protected], cken Hutschenreuther 12 Stk., Marcus Mayer, Plön • Thomas Kock, Plön • Marlies Wentzel-Steffen, Plön Mobil 0173-3121828 Preis VHS. Tel. 04383-600 Heinz Mayer, Plön • Silvia Steffen, Kalübbe • Tanja Nohrn, Pronstorf Gertrud Schnoor, Schellhorn je ein Gutschein im Wert von je € 5,- von Casa Flora Stefanie Wille, Kiel • Sabine Jäger, Ascheberg • Kirstin Lorenzen, Mucheln Joachim Holdorf, Postfeld • Stefanie Rohla, Plön • Gudrun Schmidt, Preetz Carmen Schneider, Plön • Kerstin Drews, Kühren Maik Laskowski, Lammershagen • Astrid Beuck, Preetz je ein Gutschein im Wert von je € 5,- von Die Wegwarten Werner Koch, Preetz je 1 Gutschein im Wert von 5,– € über Sonne Maren Lach, Preetz von calypso sun SINGLES AUS JETZT KOSTENLOS Wir bedanken uns bei den Sponsoren und den DEINER REGION ANMELDEN zahlreichen Einsendern für das rege Interesse Kleinanzeigen UND VERLIEBEN! an unserem Gewinnspiel! Alle Preise werden www.moinherz.de in den nächsten Tagen per Post zugeschickt. 36 12. Dezember 2018 AUSSTELLUNGEN AUSSTELLUNGEN FREIZEIT, HOBBY, SELBSTHILFE- PLÖN Gruppen unter 04522-744391 oder KURSE GRUPPEN UND [email protected] Museum des Kreises Plön mit nord- 10.15 Uhr: Treff im Saal, Haus am deutscher Glassammlung, Naturpark-Haus, Naturpark Holst. BERATUNGEN Schweiz e.V., Schlossgebiet 9, Klostergarten, Klosterstraße 4 Johannisstr. 1: 16-17 Uhr: Tanz-AG für Mädchen, LÜTJENBURG Dienstag bis Sonntag von 10 bis 12 www.naturpark-holsteinische-schweiz.de: Jugendzentrum Wasserturm Donnerstag, 13. und Uhr und 14 bis 17 Uhr. Öffnungszeiten: Täglich außer mon- 17 Uhr: Kinder- und Jugendchor des Dienstag, 18. Dezember Anmeldung für Schulklassen und tags von 12 bis 17 Uhr. 13.15-14.30 Uhr: Deutschkurs für Preetzer Gesangvereins, Wilhelmi- Gruppen können Termine für einen Flüchtlinge, Asylbewerber und Mi- nenschule C 26207 Besuch unter 04522-749380 verein- granten, Sprachpaten geben kosten- baren. 17.30-19 Uhr: Break-Dance, Jugend- freien Unterricht, Kreisvolkshoch- Tourist Info Großer Plöner See, zentrum Wasserturm schule Plön, Otto-Mensing-Schule, Bahnhofstraße 5: Freitag, 14. Dezember Friedrich-Speck-Straße 10 Bis 28. Dezember: Querbeet. Ellen 10.15 Uhr: Treff im Saal, Haus am Weisbrod und Claudia Kassner. PLÖN Klostergarten, Klosterstraße 4 Donnerstag, 13. Dezember Das Familienwochenblatt PREETZ 14 Uhr: Spielenachmittag-Schach bei 10-12 Uhr: Sprechstunde der Gleich- Heimatmuseum, Mühlenstr. 14: der Arbeiterwohlfahrt Preetz e. V., stellungsbeauftragten der Stadt Plön Plön/Preetz „Die Welt des Papiertheaters“ (Dau- Luise-Bock-Haus, Klosterstraße 9 Ulrike Torges, Info 04522-505722, Erscheinungsgebiet: Plön, Preetz, erausstellung). 14-15.30 Uhr: Ausgabe, Preetzer Ta- Rathaus Dersau, Ascheberg, Rastorf, Selent, Grebin sowie alle in diesem Gebiet „(Ein)Blick in die Vergangenheit von fel e.V., Gasstraße 25 Freitag, 14. Dezember liegenden Orte. geschichte und Kultur“ im Erdge- 15-17 Uhr: Spielnachmittag bei Kaf- 9-12 Uhr: Offene Beratung bei Büro Heikendorf schoss (Dauerausstellung). fee und Kuchen - Skat, Rommee, Ca- Frau und Beruf, Info unter 04522- Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf Öffnungszeiten: Mittwoch/Samstag/ nasta und andere Gesellschaftsspiele, 7983004, Frau und Beruf, Johan- Tel. (04 31) 24 36 24 Sonntag von 15 bis 17 Uhr. nisstraße 49 Fax (04 31) 24 51 36 Gemeindebegegnungsstätte [email protected] 17-18.30 Uhr: Menschen, die den 15.30 Uhr: Bingo im Kommunikati- BURG-VERLAG GmbH & Co KG www.museum-preetz Eindruck haben, ihre Gedächtnis- Fehmarnsches Tageblatt onsraum I, Haus am Klostergarten, leistung lasse nach, Alzheimer Ge- 23769 Burg auf Fehmarn Kunstkreis, Gasstraße 5: Klosterstraße 4 Gertrudenthaler Straße 3 sellschaft Kreis Plön - Selbsthilfe Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag 16-18 Uhr: Cafe mit Kochen und Ba- Demenz, Nachbarschaftstreff Oster- Herausgeber: Burg-Verlag von 15 bis 18 Uhr. Anzeigen: Stefan Reich, Stefan Taubitz, cken, Jugendzentrum Wasserturm karree, Schillener Straße Olaf Glau, Marco Lützel, LÜTJENBURG 17-20 Uhr: Disco-AG, Jugendzent- PREETZ Manfred Baumgart Eiszeitmuseum in Lütjenburg, rum Wasserturm Redaktion: Esther Dörrhöfer, Lotta Schneider Donnerstag, 13. Dezember Nienthal 7: Gesamtherstellung: Burg-Verlag Samstag, 15. Dezember 10-11.15 Uhr: Treffen zum Gedächt- 22. Jahrgang Öffnungszeiten bis September: Mon- 9.30 Uhr: Treff im Saal, Haus am nistraining, DRK Preetz, Gasstraße Gültige Anzeigenpreisliste: 1/2018 tag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr. Klostergarten, Klosterstraße 4 25, Auflagenkontrolle durch Oktober bis April: Dienstag bis Sonn- 10-12 Uhr: BELOS - Sprechzeiten Wirtschaftsprüfer nach den tag von 11 bis 17 Uhr. SCHWENTINENTAL der Behördenlotsen, Haus der Diako- Richtlinien BVDA und BDZV wird gebeten, Gemeindebegeg- Freitag, 14. Dezember nie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Druckauflage 4. Quartal 2017 nungsstätte Amtsgericht 5 Ausgabe Plön/Preetz: 24.199 19 Uhr: Skat, Raisdorfer Turn-und Eutin/Malente & Plön/Preetz: 52.750 Sportverein von 1922 e.V., TSV-Sport- 15-17 Uhr: BELOS - Sprechzeiten der Behördenlotsen, Haus der Diako- Annahmeschluss E-Mail für Anzeigen: heim , Zum See 13 für Anzeigen [email protected] FREIZEIT, HOBBY, nie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten und Redaktion: E-Mail für Redaktion: Amtsgericht 5 montags 16 Uhr! [email protected] KURSE 17.30-19.30 Uhr: Die Fähre e. V. - MÄRKTE Selbsthilfegruppe, Treffen der Verei- Unsere Partner: PLÖN »der reporter« Eutin PLÖN nigung für Angehörige und Freunde Burg Verlag GmbH & Co. KG, Donnerstag, 13. Dezember Freitag, 14. und psychisch kranker Menschen in Plön Lübecker Straße 12, 23701 Eutin 14-18 Uhr: Skat und Canasta, Awo Dienstag, 18. Dezember und Umgebung e. V., Speicher, Feld- Tel. (0 45 21) 70 11 – 0, Fax 70 11 33 Plön, E-Werk, Vierschillingsberg mannsplatz 6 »der reporter« Neustadt 8-13 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz 16 Uhr: Handwerkliches Basteln 19-21 Uhr: Freundeskreis für Sucht- BALTICUM-Verlag, oder Malen, Senioren für Senioren Tel. (0 45 61) 51 70 – 0, Fax 51 70 90 PREETZ krankenhilfe Preetz, für Betroffene, »der reporter« Timmendorfer Strand e.V., Lange Straße 8 Samstag, 15. und Angehörige und Interessierte, Infos Verlag: PM-Druck, Samstag, 15. Dezember Mittwoch, 19. Dezember unter 0151-15730030, DRK-Vereins- Tel. (0 45 03) 21 40, Fax 83 08 17 Uhr: Fackelwanderung, Tourist 8-13 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz raum, Gasstraße 25 »der reporter« Fehmarn / Heiligenhafen Stüben-Verlag-Werbung, Info Großer Plöner See, Restaurant „Alte Schwimmhalle am Schloss“ SCHÖNKIRCHEN Tel. (0 43 71) 8 62 70, Fax 92 97 Freitag, 14. Dezember »der reporter« Oldenburg in Holstein MUSIK, FESTE, PREETZ 10-12 Uhr: Treffen der Selbsthilfe- Burg Verlag GmbH & Co. KG, Donnerstag, 13. Dezember Tel. (0 43 61) 6 32 03 o. 6 32 04, Fax 6 30 03 PARTYS gruppe der Alzheimer Gesellschaft »der reporter« Bad Doberan / Kühlungsborn 10 Uhr: Das Lucialicht wird von Kin- Kreis Plön - Selbsthilfe Demenz Verlag: NORD-REPORT-VERLAG, dern der Kindergruppe Pinguine ge- PLÖN e.V., AWO Kreisverband Plön e.V. , Tel. (03 82 93) 4 10 00, Fax 41 00 11 bracht, Gemeindebegegnungsstätte Donnerstag, 13. Dezember Schönberger Landstraße 67 »Probsteer«, Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf 16 Uhr: Laternenzaubern, Tourist Info Burg Verlag GmbH & Co. KG, Großer Plöner See, Innenstadt Tel. (04 31 ) 24 36 24, Fax 24 51 36 Beilagen-Hinweis Samstag, 15. Dezember SPORT 13 Uhr: Plöner Wintermärchen, Dieser Ausgabe Stadtmarketing Plön am See e. V., ASCHEBERG Probsteer unseres Familienwochenblattes Dienstag, 18. Dezember liegen folgende Prospekte bei: Wentroper Platz 16 Uhr: Musik aus Stille und Licht - 9.45-10.45 Uhr: Yoga, Info bei Hilke Teilausgabe Eutin: Das andere Adventskonzert mit Petra Walter unter 04526-8916, Gemein- • Jawoll Charlotte Bleser und Martin Pohl- dehaus • LMK Einkaufswelt Hesse, Tourist Info Großer Plöner 11-12 Uhr: Yoga auf dem Stuhl, Info • Expert Neustadt See, Prinzenhaus, Schlossgebiet bei Hilke Walter unter 04526-8916, Gemeindehaus Teilausgabe Plön/Preetz: 17 Uhr: Weihnachtssportgala, Plön bewegt - Dein Sportverein e.V., • Buchhandlung Schneider Plön PREETZ Schiffsthalhalle Für Hörfehler, die bei der tele- Wir bitten um freundliche Beachtung Donnerstag, 13. Dezember fo-nischen Aufgabe von Annoncen Fragen hierzu beantworten PREETZ 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus

Veranstaltungen/Termine entstehen, übernimmt der Verlag keine Haftung. In jedem Fall ist wir Ihnen gern unter Sonntag, 16. Dezember am Klostergarten, Klosterstraße 4 der Auftraggeber zur Zahlung der 04521/7011 – 0. 15 Uhr: Adventskaffee, die Kirchsee 10-11 Uhr: Sitzkreisgymnastik - Be- Annoncen-Rechnung verpflichtet. Singers treten auf, Gemeindebegeg- wegung mit Musik und Gedächt- nungsstätte nistrainingseinlagen, Petra Könecke 12. Dezember 2018 37 Fackelwanderung „Brunch4Kids” in Plön! Plön (t). Am Samstag, den 15. theater. Danach ist Zeit zum ge- im historischen Schlossgebiet Dezember, lädt die Gemein- meinsamen Frühstück. Im letzten Plön (t). Wer das Weihnachts- mationen bei einem Punsch aus- schaft in der Evangelischen Kir- Teil laden verschiedene Spiel- Wintermärchen in der Plöner In- getauscht werden. Die Teilnehmer che, Ulmenstr. 2, alle Kinder von und Bastelangebote zum Mitma- nenstadt am Sonnabend, 15. De- treffen sich um 17 Uhr vor dem sechs bis zwölf Jahren von 9.30 chen ein. Alle Kinder sind herz- zember mit einem romantischen Restaurant Alte Schwimmhalle. bis 12 Uhr zum „Brundch4Kids“ lich willkommen. Pro Kind wird Spaziergang im Fackelschein ver- Die Kostenbeteiligung für Heiß- ein. Diesmal geht es um eine um einen Euro Spende gebeten. längern und verbinden möchte, getränk und Fackel beträgt 7,50 „Die Stadt, die Weihnachten ver- Fragen beantwortet Andreas Le- kann Stadtführerin Katrin Will bei Euro für Erwachsene und 5 Euro gaß… !“. Der Vormittag besteht penies unter 04522-1040. Eine einem Rundgang durch das Plöner für Kinder. Weitere Termine sind aus drei Teilen. Zuerst gibt es gute Möglichkeit für Eltern, um Schlossgebiet begleiten. Die etwa im neuen Jahr am 26. Januar, 14. Bühnenprogramm mit biblischer sich eine kurze Auszeit mit ei- 90-minütige Wanderung bietet Februar und 16. März. Erzählung, Liedern und Puppen- nem guten Frühstück zu gönnen. viele wissenswerte und amüsante Geschichten über die wichtigsten Gebäude im Schlossgebiet. Im Märchen in der Johanniskirche Anschluss können weitere Infor- Plön (t). Einen besinnlichen Start ins dritte Adventswochenende SPORT verspricht eine Märchenstunde gestaltet den abwechslungsreichen mit Musik bei Kerzenschein am Morgen, Gemeindebegegnungsstätte Freitag, 14. Dezember in der Plö- Freitag, 14. und ner Johanniskirche. „Ein Weih- Montag, 17. Dezember nachtsgast“ heißt die Geschichte 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus der Autorin Selma Lagerlöf, die am Klostergarten, Klosterstraße 4 Märchenerzählerin Heidi Lüdt- ke vortragen wird. Untermalt THEATER wird die musikalische Lesung, die um 18 Uhr beginnt, mit einer PREETZ Telemann-Sonate für Orgel und Samstag, 15. Dezember Blockflöte. Der Eintritt ist frei. Der 14.30 und 17 Uhr: Schneewittchen, Niederdeutsche Bühne Preetz, Fried- Förderverein des barocken Got- In der Plöner Johanniskirche findet am 14. Dezember eine märchen- rich-Ebert-Halle, Lohmühlenweg teshauses bittet um eine Spende. hafte Lesung mit musikalischem Rahmen statt. Foto: Schneider VEREINE CAPITOL Cine Center Preetz Tel. (0 43 42) 22 41 PLÖN Ein modernes Verzehr-Kino in gemütlicher und gepflegter Atmosphäre! Freitag, 14. Dezember Unser Programm ab Donnerstag, 13. Dezember 2018: 15-19 Uhr: Blutspenden bei DRK, Al- tes E-Werk, Vierschillingsberg 21 N 15-17.30 Uhr: Schachtreff der Schachgemeinschaft Plöner See e.V., Oster-Karree, Schillener Straße NEU: tägl. 15.00 u. 17.30 Uhr Do. bis Sa. 20.15 Uhr PREETZ Freitag, 14. Dezember 18.45 Uhr: Nachtcafe im Kommuni- kationsraum I, Haus am Klostergar- NEU: ten, Klosterstraße 4 tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr VORTRÄGE Mi. 15.00 Uhr PLÖN NEU: tägl. 20.15 Uhr tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr Donnerstag, 13. Dezember 20 Uhr: Wie die Evolutionsbiolo- gie hilft, die Ursprünge genetischer tägl. 15.00 Uhr Krankheiten zu verstehen, Schleswig- tägl. 17.30 Uhr Holsteinische Universitätsgesell- tägl. 20.15 Uhr schaft, Tourist Info Großer Plöner See, Bahnhofstraße 5 Mo. + Di. 15.00 Uhr PREETZ So. + Mo. 20.15 Uhr Donnerstag, 13. Dezember 17-19 Uhr: Filmvorführungen, Ju- tägl. 17.30 Uhr gendzentrum Wasserturm tägl. 15.00 Uhr tägl. 17.30 Uhr

WEIHNACHTS- tägl. 20.15 Uhr MÄRKTE tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr Sa. + So. 15.00 Uhr PLÖN 13. bis 22. Dezember Weihnachtsmarkt, Innenstadt

Öffnungszeiten: Donnerstag und Veranstaltungen/Termine Freitag von 16 bis 22 Uhr, Samstag Di. + Mi. 20.15 Uhr Do. + Fr. 15.00 Uhr tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr von 12 bis 22 Uhr, Sonntag 12 bis 18 Uhr. Änderungen vorbehalten! – Alle Angaben ohne Gewähr – Mehr Infos unter www.capitol-cine-center.de 38 12. Dezember 2018 Kirchliche Nachrichten PREETZ PREETZ PLÖN UMLAND

Ev.-luth. Kirchengemeinde Evangelisch-Freikirchliche Gemeindehaus, Markt 25 Ev.-luth. Kirchengemeinde Preetz Gemeinde Preetz (Baptisten) Donnerstag, 13. Dezember Neukirchen Stadtkirche/Kleine Kirche Max-Planck-Straße 2 15 Uhr: Demenz-Gruppe; 19.30 Uhr: Pastoratsscheune, Hauptstraße 22 Samstag, 15. Dezember Sonntag, 16. Dezember Volkstanzkreis; 19.30 Uhr: Trauer- Donnerstag, 13. Dezember 18 Uhr: Wochenschlussandacht mit 11 Uhr: Gottesdienst gruppe für Erwachsene, Anmeldung 15.30-17 Uhr: Pfadfinder von 7 bis geführter Stille bei Frau Eckeberg (04526-8775) oder 9 Jahre; 19.30 Uhr: Scheunentreff für Sonntag, 16. Dezember Jehovas Zeugen Frau Himmel (04527-276) Frauen 9.30 Uhr: Abendmahlsgottesdienst Lindenstraße 45 Mittwoch, 19. Dezember Kindertagesstätte „Regenbogen“ mit anschließendem Kirchencafe Donnerstag, 13. Dezember 10 Uhr: Seniorenkantorei; 19.30 Saseler Weg 2 17 Uhr: Traditionelles Adventssingen 19 Uhr: Leben- und Dienst-Zusam- Uhr: Erwachsenenkantorei menkunft, Schätze aus Gottes Wort, Mittwoch, 19. Dezember Mittwoch, 19. Dezember uns im Dienst verbessern, unser Le- Gemeinschaft in der 15.30-16.30 Uhr: Eltern-Kind-Grup- 15 Uhr: Weihnachtsgottesdienst mit ben als Christ Evangelischen Kirche pe der Schule am Kührener Berg Sonntag, 16. Dezember Gemeindehaus, Ulmenstraße 2 Evangelisch-Freikirchliche Gemeindehaus an der Stadtkirche 10 Uhr: Zusammenkunft für die Öf- Donnerstag, 13. Dezember Gemeinde Kirchplatz fentlichkeit; Bibelstudium anhand 19-20.30 Uhr: Pfadfinder/Jugendtreff www.efg-luetjenburg.de Donnerstag, 13. Dezember des Wachtturmes (ab 13 J.) 19.30 Uhr: Stadtkirchenchor Samstag, 15. Dezember Friedenskirche, Auf dem Kamp 17 Katholische Kirchengemeinde Sonntag, 16. Dezember Dienstag, 18. Dezember 9.30-11.30 Uhr: Brunch for Kids Christus Erlöser 10 Uhr: Gottesdienst 15 Uhr: Kinderchor Krippenspielpro- Sonntag, 16. Dezember be Hufenweg 19 11 Uhr: Gottesdienst und parallel Dienstag, 18. Dezember Donnerstag, 13. Dezember Kinderprogramm 15-17 Uhr: Winter-Spielplatz Bodelschwingh-Kirche 18.30 Uhr: Heilige Messe Montag, 17. Dezember Freitag, 14. Dezember Sonntag, 16. Dezember 17-18.30 Uhr: Pfadfindertreffen (9 Katholische Kirchengemeinde 10 Uhr: Frauengesprächskreis 11.15 Uhr: Heilige Messe und an- bis 10 Jahre) St. Bonifatius, Lütjenburg Sonntag, 16. Dezember schließend Gemeindemittagstisch Dienstag, 18. Dezember Amakermarkt 10 11 Uhr: Singegottesdienst mit Abend- Mittwoch, 19. Dezember 17-18.30 Uhr: Pfadfindertreff (8 bis Sonntag, 16. Dezember mahl 7.30 Uhr: Bibelfrühstück; 15-17 Uhr: 9 Jahre) 9 Uhr: Heilige Messe Dienstag, 18. Dezember Club der Begegnung 19-20 Uhr: Bibel im Gespräch Mittwoch, 19. Dezember 19 Uhr: Gesprächskreis Mittwoch, 19. Dezember 18 Uhr: Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr: Leuchtfeuer-Gemeinde Preetz Bugenhagenhaus 17.30-19 Uhr: Pfadfindertreff (10 bis Eucharistie- oder Wortgottesfeier Kührener Straße 2 Donnerstag, 13. Dezember 12 J.) Donnerstag, 13. Dezember 15 Uhr: Seniorenadventsfeier Neuapostolische Kirche 16.30 Uhr: Open house Kü2 Katholische Kirchengemeinde Lütjenburg Freitag, 14. Dezember Sonntag, 16. Dezember St. Antonius Pankerstraße 8 19 Uhr: Weihnachtskonzert mit dem 10.30 Uhr: Gottesdienst Brückenstraße 15 Blockflöten-Orchester „Achtfuß“ Sonntag, 16. Dezember Sonntag, 16. Dezember 10 Uhr: Gottesdienst Montag, 17. Dezember Neuapostolische Kirche Preetz 9.30 Uhr: Heilige Messe 10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren Mittwoch, 19. Dezember Hufenweg 8 Dienstag, 18. Dezember 19.30 Uhr: Gottesdienst mit Erika von Klinggräff Sonntag, 16. Dezember 9 Uhr: Eucharistiefeier Dienstag, 18. Dezember 10 Uhr: Gottesdienst 19.30-21 Uhr: Posaunenchor Mittwoch, 19. Dezember MALENTE Nikodemus-Gemeindehaus 19.30 Uhr: Gottesdienst Schellhorn Ev.-luth. Kirchengemeinde Sonntag, 16. Dezember Malente 11 Uhr: Familiengottesdienst mit PLÖN Maria-Magdalenen-Kirche Plön/Preetz Der ärztliche Bereitschaftsdienst dem Kindergarten Pusteblume Ev.-luth. Kirchengemeinde Plön Sonntag, 16. Dezember 9.30 Uhr: Gottesdienst und anschlie- bei akuten Gesundheitsprobele- Klosterkirche Nikolaikirche ßend Kirchenkaffee men ist außerhalb der üblichen Klosterstraße/Klosterhof Sonntag, 16. Dezember Sprechstundenzeiten insbesonde- Sonntag, 16. Dezember 10 Uhr: Gottesdienst Haus der Kirche, Janusallee 5 re an Wochenend- und Feiertagen 10 Uhr: Predigtgottesdienst Donnerstag, 13. Dezember unter der landesweit einheitlichen Kirche zu Niederkleveez 15-16.30 Uhr: Seniorenkreis; 17-19 Kapelle Sophienhof Rufnummer 116117 (kostenlos) zu Donnerstag, 13. Dezember Uhr: Band; 19.30-21.30 Uhr: Chor erreichen. Mittwoch, 19. Dezember 17 Uhr: Jugendgruppe Modellbau der Kirchenregion Die zentrale Anlaufpraxis ist die 10 Uhr: Weihnachtsgottesdienst mit Klinik Preetz, Krankenhaus des der Grundschule Trent Freitag, 14. Dezember Mittwoch, 19. Dezember 18 Uhr: Jugendgruppe 16-18 Uhr: Öffnungzeiten der Klei- Kreises Plön, Am Krankenhaus 5, Kapelle der Klinik Preetz derkammer (während der Schulferien 24211 Preetz. Öffnungszeiten: Sonntag, 16. Dezember Sonntag, 16. Dezember geschlossen); 16.30-18 Uhr: Töpfern Montag, Dienstag und Donners- 10 Uhr: Predigtgottesdienst 10 Uhr: Gottesdienst für Kinder; 18.30-20 Uhr: Töpfern für tag 19 bis 21 Uhr; Mittwoch und Erwachsene Freitag 17 bis 21 Uhr; Samstag, Haus am Klostergarten Lutherkirche Kleinmeinsdorf Vorderster Kamp Sonntag und an Feiertagen 10 bis Klosterstraße 4 Katholische Kirchengemeinde 13 Uhr und 17 bis 21 Uhr. Mittwoch, 19. Dezember Sonntag, 16. Dezember St. Marien Bad Malente 15.45 Uhr: Predigtgottesdienst 9.30 Uhr: Gottesdienst Samstag, 15. Dezember Standortärztlicher Bereitschafts- 18 Uhr: Heilige Messe dienst Alte Schule Rethwisch Gemeindehaus, Steinbergweg 20 Dienstag, 18. Dezember der Bundeswehr Kreis Plön: Mittwoch, 19. Dezember Mittwoch, 19. Dezember Marinesanitätsstaffel Plön, Ruhle- 16 Uhr: Familiengottesdienst 14.30 Uhr: Rosenkranzgebet; 15 15-17 Uhr: Seniorennachmittag Uhr: Gottesdienst ben 30, Plön, Tel. 04522/7650. Gemeindehaus, Markt 26 Bereitschaftsdienst Christliche Gemeinschaft Freitag, 14. Dezember der Zahnärzte: Königsberger Straße 38 8.30 Uhr: Meditation am Morgen, Der Bereitschaftsdienst der Zahn- 24-Stunden-Betreuung Sonntag, 16. Dezember in Ihrem eigenen Zuhause! nach Absprache; 15-17 Uhr: Jung- ärzte in Plön und Umgebung für 11 Uhr: Gottesdienst mit Kindergot- das kommende Wochenende (von Individuelle Betreuung! schargruppe (ab 6 Jahre); 17.30-19 tesdienst; Hauskreise zu erfragen un- Kirchliche Nachrichten / Notdienst Nachrichten Kirchliche Die bezahlbare Alternative Freitag, 15 Uhr, durchgehend bis Uhr: Jugendgruppe (ab 14 Jahre) ter 04523-7509 oder 3191 zum Pflegeheim! Montag, 7 Uhr) ist unter dem Ärz- Montag, 17. Dezember Dienstag, 18. Dezember te-Notruf für den Kreis Plön unter Tel.: 0 45 61 / 52 56 01 15-16.30 Uhr: Kindergruppe (ab 4 www.pflege24nord.net 9.30-11 Uhr: Spieltreff für Kinder bis Tel. 04342/4142 zu erreichen. Jahre) 3 Jahren 12. Dezember 2018 39 Seniorenadventsfeier Traditionelles im Bugenhagenhaus Adventssingen Preetz (t). Am Donnerstag, 13. schichten und Gedichten werden in der Stadtkirche Dezember lädt Pastor Christoph ein Kinderchor und die Bläser des Pfeifer mit seinem Team die Seni- Preetzer Posaunenchores zu hören Preetz (t). Am 3. Advent, Sonntag, oren in Preetz Süd zu einer stim- sein. Wer abgeholt werden möch- 16. Dezember laden der Preetzer mungsvollen Adventsfeier ein. te, melde sich bitte unter 04342- Gesangverein, das PTSV-Blasor- Neben vorweihnachtlichen Ge- 7991100 im Kirchenbüro an. chester und der Stadtkirchenchor zum traditionellen Adventssingen um 17 Uhr in der Preetzer Stadt- kirche, Kirchplatz 8 ein. Auf dem Textilbasar Programm stehen adventliche und weihnachtliche Musik sowie im Haus der Diakonie Texte und Lieder zum Zuhören Preetz (t). Die Schneiderin Antje Amtsgericht 5, statt. Aus Stoffspen- und Mitsingen. Der Eintritt ist frei, Peitsch und ehrenamtlich enga- den entstandene Unikate stehen es wird um Spenden für die Preet- giere Frauen laden am Mittwoch, zur Auswahl. Kinderbekleidung, zer Tafel gebeten. 19. Dezember von 10 bis 17 Uhr Taschen, Patchwork-Decken, zum Textilbasar. Der Basar findet Tischdecken und viel Weihnacht- Weihnachtliche Einstimmung in im Haus der Diakonie, Am Alten liches können erworben werden. der Preetzer Stadtkirche am 3. Advent: Preetzer Gesangverein, das PTSV-Blasorchester und der Diabetiker-Schulung Stadtkirchenchor laden zum Ad- ventssingen ein. Foto: Schneider Preetz (t). Die Diabetiker-Schu- neren Abteilung von Chefarzt Dr. lung der Klinik Preetz findet Holst präsentiert der Arzt Dipl. dieses Mal am Donnerstag, 13. oec. med. Stefan Tomutia diese Dezember um 15 Uhr im Casino Schulung und beantwortet ger- der Klinik statt. Das Thema wird ne auch alle anfallenden Fragen. sein: Was darf man als Diabetiker Die Schulung ist wie immer für essen. Unter der Leitung der In- alle Teilnehmer kostenlos. Unser Dank gilt allen, die sich in stiller Trauer mit Kurt Symon uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf Musik im Advent † 28. Oktober 2018 vielfältige Weise zum mit „Achtfuß” Ausdruck gebracht haben. Preetz (t). Am Freitag, 14. De- termitglieder zum gemütlichen Jens Symon zember um 19 Uhr ist es nach Zusammensitzen bei Punsch und einem Jahr endlich wieder zu Keksen ein. Der Eintritt ist frei. hören: Das Blockflöten-Orches- Spenden sind herzlich willkom- Theresienhof, im Dezember 2018 ter “Achtfuß” im Bugenhagen- men. haus, Waldweg 1. Auf Einladung der Preetzer Kirchengemeinde, Bezirk Süd, haben die gut 20 Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann, unserem herzensguten Vater, Schwiegervater und Orchestermitglieder dieses Mal geliebten Opa ein besonders vielfältiges Pro- gramm erarbeitet. Unter der Leitung von Taline Eulefeld wird Klaus Wenndorf nicht nur (vor-)weihnachtliche, * 2. Januar 1944 † 29. November 2018 sondern auch ganzjährige Musik verschiedenster Epochen und Sti- le erklingen. In unseren Herzen halten wir Dich für immer fest. Stellvertretend seien die Kom- ponisten J. S. Bach, William Wir werden Dich nie vergessen. Byrd und Andrew Lloyd Webber genannt. Es werden eine Pasto- Deine Ulla rale, Weihnachtsmusik aus Spa- Sven und Eva nien, ein Ragtime und irischer Folk zu hören sein. Dies alles mit Maja und Leni spielen die InstrumentalistInnen Björn und Carolin auf Blockflöten unterschiedlichs- mit Max, Anna und Florentine ter Größe von 20 cm bis über 2 Meter Länge. und alle Angehörigen Zur Einstimmung auf das Weih- nachtsfest gehört natürlich auch Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet statt am Freitag, dem 14. November 2018 das gemeinsame Singen, zu dem um 12.00 Uhr auf dem Friedhof zu Niederkleveez. Familienanzeigen die Zuhörer an diesem Abend wieder herzlich eingeladen sind. Von freundlich zugedachten Blumenspenden bitten wir abzusehen. Im Anschluss laden die Orches- DIE CB APP IST DA! Angebote, Rabatte, Fashion u.v.m. Jetzt laden unter cbmode.de/app Foto: ONLY Foto:

NUR BIS 20% Einlösbar gegen Vorlage des Coupons bei CB auf ein Lieblingsteil bis zum SAMSTAG 15.12.2018. Nicht mit anderen Ra- battaktionen kombinierbar, keine Bar- 15. DEZ. auszahlung und keine nachträgliche

Vergütung auf bereits gekaufte Ware. 2018 RABATT

20%RABATT AUF IHR LIEBLINGSTEIL NUR MIT UNSEREM RABATT-COUPON.

KIEL · CITTI-PARK SCHWENTINENTAL · OSTSEEPARK 2 x LÜBECK · FLENSBURG · HANNOVER cbmode.de Verbraucher-Informationen u.v.m.