2020 - 2021 FAIDOCARD VANTAGGI PER IL 2020 - ‘21

FaidoCard è la nuova carta Il Municipio vi ringrazia per aver scelto di vivere nel Comune di e vi invita ad usufruire dei servizi a disposizione dei servizi del Comune di Faido cittadini, delle numerose proposte delle Associazioni e So- fornita ai cittadini residenti cietà presenti sul territorio e delle attività commerciali locali con età maggiore di 10 anni per garantire posti di lavoro e continuità dei servizi. che permette di beneficiare Comune di Faido, di servizi e vantaggi econo- Piazza Stefano Franscini 1, 6760 faido mici descritti nel seguente CONTATTI: Amministrazione, tel. 091 290 84 00 opuscolo. e-mail: [email protected]

Ufficio Tecnico, via Petronilla 47, 6746 Lavorgo CONTATTI: Tel. +41 91 290 84 20 e-mail: [email protected]

www.faido.ch

Sul sito del Comune di Faido potete trovare tante informa- zioni sui servizi al cittadino, richiedere certificati online, vi- sionare gli eventi in programma sul territorio, iscriversi alla Newsletter per essere aggiornati via mail, prenotare l’uti- lizzo di spazi, affittare o vendere proprietà grazie al nuovo albo immobiliare digitale e tanto altro. agevolazioni per i possessori della Faido Card 2020-’21

20% di sconto sulle carte 10% di sconto all’acquisto di un ab- giornaliere degli impianti di bonamento da 10 lezioni a cavallo. risalita di Carì Scuderia Sassengo Nuova Carì Sagl 6764 Chiggiogna CP 259, 6760 Carì [email protected] T. +41 91 866 18 80 tel. +41 78 841 80 93 [email protected] / www.cari.swiss FB: Azienda-agricola-Giussani- Scuderia-Sassengo 50% sconto sull’ingresso giornaliero alla pista di ghiaccio Una lezione gratis dopo 10 lezioni in via Saresc a Faido di scuola guida. Gruppo Ghiaccio Faido scuola guida sicura Barenco scuola guida sicura c/o Comune, P.zza S. Franscini 1, Via Paradis 29, 6760 Faido Giuseppe Barenco via Paradis 29 6760 Faido scuola 6760T. +41 Faido 79 560 07 26 guida sicura 091 866 11 45 T. buvette +41 91 290 84 30 [email protected] 560 07 26 [email protected] [email protected] www.gruppoghiacciofaido.ch Buono 10x SUPERPUNTI da ritirare presso la cancelleria Ingresso gratuito. comunale. Museo di Leventina Casa Stanga COOP, Via Pian della Croce 1, CP 596, 6745 6760 Faido / T. +41 91 914 50 60 T. +41 91 864 25 22 [email protected] Sconto 10% per lavori di www.museodileventina.ch installazione Elettronica De Peron SA 10% sconto sull’abbonamento Via Nanzenga 34a, 6760 Faido, alla Rivista Cartacea ETiCinforma T. +41 91 866 26 16 Paper T. +41 79 757 27 06 Associazione ETiCinforma [email protected] T. +41 79 484 98 51 www.ep-online.ch [email protected] Sconto del 10% sulla grafica e 5% sconto sulle attività sportive sulla stampa di teloni in PVC (non Associazione Fit & Fun cumulabile con altre offerte). c/o Elena Polli Officina Scribar di Moira Spataro Via Stazione 42, 6760 Faido Via Fontana di Scribar 5, 6760 Faido 6760 Faido T. +41 79 715 13 34 T. +41 79 663 65 86 [email protected] [email protected] www.officinascribar.ch

CHF 20.- di sconto sul noleggio del 20% sconto per consumazioni al Salone Castelletto. ristorante dell’Area di Servizio Pro Faido Stalverdo (A2 direzione nord) / Casella Postale 1145, 6760 Faido Easystop San Gottardo [email protected] Sud – Stalvedro www.pro-faido.ch 6780 Airolo / T. +41 78 834 64 03

CHF 10.- di sconto su corsi e Pranzo offerto dopo 10 pranzi di tessere socio attivo. menu fisso settimanale con appo- Golf & Curling Club Faido sita tessera c/o Raffaela Barbieri Ristorante Defanti Via Ospedale 6, 6760 Faido, Nucleo Lavorgo, 6746 Lavorgo T. +41 79 702 09 91 [email protected] [email protected] www.defanti.ch / T. +41 91 865 14 34 www.golfecurlingfaido.ch Caffè offerto per la consumazione di un pasto/menu/pizza. OSTERIA Osteria , 6748 Anzonico ANZONICO T. +41 91 865 12 20 [email protected] www.osteriaanzonico.ch agevolazioni per i possessori della Faido Card 2020-’21

10% sconto sull’acquisto di Ogni 1° lunedì del mese sconto qualsiasi pizza tutti i giorni. del 10% di sconto per una Ristorante Pizzeria Bar Elvezia rilassante pedicure e 5% sconto Via San Gottardo 12, 6746 Lavorgo per la manicure T. +41 91 224 57 20 Arte Estetica di Giusy Novara [email protected] 6760 Faido, Via Pian della Croce 13B T. +41 91 866 04 68 10% sconto il primo mercoledì del [email protected] mese su tutto l’assortimento al dettaglio. 10% sconto tutti i giovedì del Macelleria Cappelletti mese per un acquisto minimo di Via Pian Della Croce 9, 6760 Faido CHF 100.- (non cumulabile). T. +41 91 866 12 14 Pedrini Vini [email protected] Via Stazione 42, 6760 Faido CH - 6760 Faido www.cappelletti-faido.wixsite.com/ T. +41 91 866 12 03 Tel. +41 (0)91 866 12 14 macelleria www.pedrini-vini.ch

SALUMERIA NOSTRANA | CATERING [email protected] ASSORTIMENTO VINI | BUFFET FREDDI FORMAGGI DELLA VALLE | APERITIVI 5% sconto il primo sabato di ogni mese per acquisti al dettaglio CHF 10.- sconto per una (promozione non cumulabile). passeggiata a cavallo di due Macelleria Mattioli ore del valore di CHF 60.-

PRODOTTI NOSTRANI Via Petronilla 67, 6746 Lavorgo Azienda Agricola Marachiei T. +41 91 865 11 44 Strèda di Scamoi 40, 6763 Osco [email protected] T. +41 79 506 78 02 www.macelleriamattioli.ch [email protected] www.marachiei.com 10% sconto ogni giovedì www.leventinawestern.ch faremo il 10% di sconto sulla spesa finale. 10% sconto il primo mercoledì del Latteria del borgo Faido mese sull’assortimento esposto. Via Gerra, 6760 Faido Bottega del mondo Faido T. +41 78 634 75 46 T. +41 77 473 95 86 [email protected] [email protected] www.latteriadelborgo.ch www.botteghedelmondo.ch

CHF 5.- di sconto per affitto sala Sconto 5% fornitura e posa multiuso ad uso privato come pavimenti e rivestimenti ceramica. ad es. festa di compleanno (non F.lli Rossi Sagl F.lli ROSSI Sagl valida per corsi e/o attività pro- Via San Gottardo 59 Via San Gottardo 59, CH - 6745 Giornico Pavimenti e rivestimenti Kapu Cap Capu fessionali). CHF 5.- di sconto sul 6745 Giornico ziner puc cins prezzo di una camera prenotata e T. +41 91 864 14 12 cini pagata direttamente per amici e/o T. +41 79 621 55 59 parenti in visita. [email protected] Ostello Cappuccini Via Canton Lucerna 7, 6760 Faido 10% sconto durante la bassa T. +41 91 866 26 25 stagione per sostituzione caldaie www.ostellocappuccini.ch o termopompe, pulizia serpentine [email protected] e revisione bollitori Fettolini SA, Sanitari, 5% di sconto per fatture fino a riscaldamenti, lattoniere CHF 1’000.-, 10% sconto per fattu- Via Cantonale 33, 6760 Faido re superiori a CHF 1’000.- T. +41 91 866 17 02 Spazzacamino Bosisio [email protected] 6746 Nivo www.fettolini.ch T. 076 417 87 74 bosisiospazzacaminosagl@ bluewin.ch agevolazioni della ipossessori per Faido Card 2020-’21 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • grafica: www.officinascribar.ch Sostegno al progetto per EasyVote Sostegno fornire alle/ai giovani dai 18 ai anni 25 del materiale 18 i nell’anno compiuto hanno anni. delCena Municipio da parte eomaggio nell’incontro comune adicembre alle che ragazze/i sport e lingue di corsi sussidi in base al reddito imponibile per gli allievi delle emedie elementari che si iscrivono ai della elementare. scuola allievi degli bianca/verde della settimana costi ai Partecipazione Consegna di 2rotoli sacchida dei 35lt rifiuti all’anno per anziano con problemisalute. di Consegna di 2rotoli sacchida dei 35lt rifiuti all’anno perbambino inferiore età di ai 3 anni. Chiese per le funzioni religiose. INFO: www.faido.ch/Funzioni-religiose-db0a4400 INFO: religiose. funzioni le per Chiese calendario. l’apposito secondo sabati e mercoledì nei secondarie Centro a Chiggiogna a disposizione raccolta rifiuti e casedei proprietari di dei cittadini diretta. vendita con agricole Aziende di Polmengo,Negozi , Lavorgo, nelle località Anzonico, Calonico. Centri commerciali COOP MIGROS, DENNER aFaido Centro ATTE. diurno. Centro anziani. Casa Chironico nucleo, nucleo). INFO: www.ticinocuore.ch magazzini Nivo Osco Chiesa, piazza, Carì coperto, centralepiazza, posteggio AET, DefibrillatoriLavorgostazione, (Faido Mairengopalestra, e piazza Casa Comunale, Rossura Studi medici, un centro medico, uno dentistici, veterinario. due studio studi Ospedale con pronto soccorso. (suappuntamento). Consulenza per risparmio gratuita energetico energia presso lo sportello dell’UfficioTecnico Bimbi accompagnati).percorso Junior einterregionali, ecarta carta namento generale (AG), abbonamento ½prezzo, abbonamento binario 7, abbonamento di Svizzere (abbo Federali delle Ferrovie di trasporto di titoli economici l’acquisto per Incentivi (abbonamenti giornaliera). mensili settimanali, per più corse, multi carta oannuali, carta economiciIncentivi per l’acquisto di titoli della di trasporto Comunità TariffaleArcobaleno elettriche. auto di e bici economici l’acquisto per Incentivi Sconto 10% sull’acquisto di libri in presso la vendita Cancelleria Comunale. adisposizioneMessa alle Associazioni locali scopo senza di spazi di lucro. einfrastrutture Pranzo anziani adicembre offerto. informativo per spiegare la eitemi politica in votazione (www.easyvote.ch). INFO: www.faido.ch/Raccolta-rifiuti-5af21900 INFO: ricordiamoVi che sul territorio sono presenti: POLIZIA: FAIDO: COOPERATIVA ELETTRICA UTILI: NUMERI +41 91 13 866 23 Picchetto Elettrico CEF: +41 27 91 00 866 Picchetto acqua CEF 117 / POMPIERI: : 118

AIROLO: SEDE UFFICIO TURISMO REGA: VALLITRE SOCCORSO: www.bellinzonese-altoticino.ch +41 91 869 15 33 1414 144 -