mengambil inisiatif menganjurkan Sesi aluan menyatakan bahawa Kerajaan Negeri sebaiknya dengan pematuhanSOP,”ujarnya. rasmi keranaterbukti iabolehdilangsungkan libat urus),kitategaskanseruan inisecara prosedur operasistandard(SOP) yangketat. peringkat Parlimendengan pematuhan persidangan samaboleh dijalankan di Kerajaan Negerimembuktikan bahawa bahawa sesilibaturusyangdianjurkanoleh lalu. (ADUN) PulauPinangdisinipada29Mac Bersama AhliDewanUndanganNegeri Majlis MesyuaratKerajaanNegeri(Exco) penganjuran SesiLibatUrusAntaraAhli dengan rapi,”tegasnyapadasidangmedia rakyat selainbadaneksekutifdapatdipantau sentiasa pekasertaprihatinterhadapisu-isu agensi-agensi kerajaankekalproaktifdan fungsi merekasebagaisemaksertaimbang. bagi membolehkanwakilrakyatmemainkan memanggil sidangParlimensecepatmungkin kita menyeruPerdanaMenterisupaya boleh dibukakecualiParlimen.Olehitu, pasar malam,pawagamdansebagainya Parlimen baru-baruini. aktiviti termasukapayangberlakudihadapan pandangan inimelaluipenganjuranpelbagai bukan kerajaan(NGO)menyuarakan dalam tempohpandemikCOVID-19kini. terutamanya semakdanimbangwalaupun memainkan perananmasing-masing bagi membolehkansetiapAhliParlimen badan perundanganadalahamatdiperlukan persidangan Parlimendalamkadarsegera. Perdana Menteriagarmemanggil Y.A.B. TuanChowKonYeowmenyeru GEORGE TOWN– Gambar : YAACOB Oleh : Sebelum itu,Kon Yeowdalamucapan “Setelah saksikanapaberlaku (semasa sesi Mengulas lanjut,KonYeowberkata “Pada masasama,iajugabagimemastikan “(Dan) kitatidaknampakmengapatadika, “Sudah banyakpihaktermasukpertubuhan Beliau menegaskan bahawa fungsi

SUNARTI YUSOFF&ZAINULFAQAR 16 - 30 APRIL, 2021 AHMAD ADILMUHAMAD laksana prinsipsemakdanimbang Ketua Menteri, Sesi LibatUrus membentangkan urusan portfolio masing- dengan portfolio Ahli-Ahli Exco yang untuk membangkitkan isu-isuberhubung wakil rakyat mengambil kesempatanini mengemukakan perkara-perkara berbangkit. untuk membolehkanADUN-ADUN masing-masing sebelumsesi soaljawab projek sertaprogramdibawah portfolio perkembangan danpelaksanaan dasar, kepada permasalahanrakyat. kerajaan supayasentiasapekasertaprihatin Negeri, barisanExcodanagensi-agensi sebagai semakdanimbangkepadaKerajaan Persekutuan. Darurat yangdiumumkanolehKerajaan susulan pengisytiharanProklamasi dilaksanakan dalamtampukpentadbiran memastikan prinsipsemakdanimbangdapat ADUN PulauPinangselamaduaharibagi Libat Urus antara Exco bersama ADUN- sama ADUN PulauPinangdisinibaru-baruini. KETUA Menteridan barisan kepimpinan Kerajaan Negerimerakamgambarkenanganpada Sesi Libat Urus Antara ExcoBersama- “Justeru, kita menyaksikanramai “Setiap ahliExcoakanmengemas kini “Sesi libaturusini memainkan fungsi Dipertuan Agong, Yang Dipertuan Agong yang mana syoritu tidak mengikat Yang Dipertua Negeri dan Yang Dipertuan Agong, Penasihat Undang-Undang Negeri. yang diberikan kepadaYangBerhormat kepada pandanganJabatanPeguam Negara Pinang kepadaYangDipertuan Agong. atas nasihatMesyuaratExco NegeriPulau yang dikemukakan oleh YangDipertua Negeri Parlimen tidakbersidang,dengan melalui syor boleh dipanggil untuk bersidang walaupun Darurat jelas memperuntukkan bahawa DUN Pinang semasatempohdarurat. Pulau Dewan UndanganNegeri(DUN) berhubung hasratmengadakan persidangan kepada MajlisKeselamatan Negara (MKN) pentadbirannya akan menghantar surat berasingan, Kon Yeowmenyatakan bahawa masing,” ulasnya. “Melalui proses perundingan antara Yang Tambahnya, hasratituadalahberpandukan Menurut beliau, Seksyen 15(1)(b) Ordinan Dalam pada itu, pada sidang media dikemukakan kepada MajlisKeselamatan memanggil sidang DUNtersebut sewajarnya COVID-19, cadangan untuk penetapan tarikh yang berhubungan dengan penularan wabak diguna pakaimenurutOrdinanDarurat ADUN di sinipada30 Mac 2021. Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco) dan ucapan penutup dalam Sesi Libat UrusAhli Parlimen Tanjong semasa menyampaikan Padang Kotamerangkap Ahli (ADUN) yang jugaAhliDewanUndangan Negeri dijalankan,” Sidang DUN jelas KonYeow memohon kebenaranbagi membolehkan menghantar surat rasmi kepada MKN bagi Negeri Pakatan Harapan Pulau Pinang) akan selanjutnya. Negara (MKN)terlebih dahulu untuktindakan Ordinan Darurattersebut. sewajarnya dibawahSeksyen15(1)(b) boleh membuatapa-apapertimbangan yang “Olehkerana kuasa-kuasainiakan “Untuktujuantersebut juga, kita (Kerajaan (Sambungan dimuka2 dan8). 2 16 - 30 ApRIL, 2021

Sesi Libat Urus Antara Exco Bersama-sama ADUN Pulau Pinang

(Dari muka 1). Institusi pendidikan Islam terus diperkasa

GEORGE TOWN – Demi memperkasakan institusi- pandemik COVID-19. sejumlah RM661,900 bagi pemberian bantuan khas institusi pendidikan Islam di Pulau Pinang, Kerajaan “Pemberian peruntukan bantuan kepada institusi kewangan kali kedua untuk tahun 2020 kepada penyelia Negeri yang diterajui Pakatan Harapan meluluskan pendidikan agama Islam tahun 2020 adalah melibatkan serta guru Kelas Al-Quran dan Fardu ‘Ain (KAFA); peruntukan tambahan berjumlah RM500,000 bagi tahun 331 buah institusi pendidikan agama Islam berdaftar yang guru Sekolah Rendah Agama Rakyat (SRAR), Sekolah 2020 berbanding tahun sebelumnya. layak… berbanding tahun 2019, terdapat pertambahan Menengah Agama Rakyat (SMAR), Sekolah Agama Menurut Timbalan Ketua Menteri I, Dato’ Ir. Ahmad sebanyak 26 buah institusi pendidikan agama Islam Bantuan Kerajaan (SABK); guru Tadika Islam (TADIS) Zakiyuddin Abdul Rahman, peruntukan tambahan itu berdaftar tahun 2020 layak diberikan bantuan. serta guru tahfiz.. menyamai kira-kira 25 peratus berbanding RM2.99 juta “(Dan) dengan kenaikan 25 peratus pertambahan “Ini jelas merupakan manifestasi kepada kesinambungan angka asal yang diluluskan dalam Belanjawan 2020 pada peruntukan oleh Kerajaan Negeri (adalah menyamai angka) sebagai tanda pengiktirafan, penghargaan serta terima kasih sesi persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau sebanyak RM500,000,” jelasnya semasa berucap dalam Kerajaan Negeri kepada semua institusi pendidikan agama Pinang pada 1 November 2019. Sesi Libat Urus Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Islam berdaftar atas segala sumbangan dan jasa dalam Penjelasannya sekali gus menjawab pertanyaan Ketua (Exco) Bersama-sama Ahli Dewan Undangan Negeri menyampaikan pendidikan agama Islam di sekolah agama Pembangkang Pulau Pinang, Datuk Muhamad Yusoff (ADUN) Pulau Pinang 2021 di sini pada 30 Mac 2021. negeri ini yang telah mencipta kejayaan dalam pelbagai Mohd. Noor berhubung usaha Kerajaan Negeri membantu Selain itu, Ahmad Zakiyuddin turut menjelaskan bahawa bidang pendidikan,” jelasnya yang juga Exco Hal Ehwal institusi-institusi pendidikan Islam di negeri ini semasa Kerajaan Negeri hari ini turut meluluskan peruntukan Agama Islam, Koperasi dan Pembangunan Usahawan. Fokus pembangunan Koridor kadar TWOAS pastikan perwakilan bantuan kewangan wanita dan lelaki seimbang BAES ditingkat bakat tempatan GEORGE TOWN – Pulau Mesyuarat Kerajaan Negeri GEORGE TOWN – Pendidikan Inggeris,” katanya ketika berucap GEORGE TOWN - Kerajaan Pinang menjadi negeri (Exco) Bersama Ahli Dewan merupakan salah satu penyumbang pada Sesi Libat Urus Ahli Majlis Negeri Pakatan Harapan Pulau pertama yang memulakan Undangan Negeri (ADUN) penting dalam pembangunan Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco) Pinang sejak 1 Januari lalu inisiatif Top-Up Women- Pulau Pinang 2021 di sini. ekonomi negara malah juga Bersama-sama Ahli Dewan Undangan meningkatkan koridor kadar Only Additional Seats Tambah Chong Eng, melengkapkan generasi muda Negeri (ADUN) Pulau Pinang 2021 di bantuan kepada 1,668 penerima (TWOAS) atau Kerusi kaedah seumpama TWOAS dengan kemahiran dan keupayaan The Wembley – St. Giles Hotel dekat menerusi skim Bantuan Agenda Tambahan Untuk Wanita bagi telah dilaksanakan oleh dalam pasaran kerja serta menjadi sini pada 30 Mac 2021. Ekonomi Saksama (BAES). memastikan minimum 30 negara-negara lain seperti asas dalam transformasi negara. Mengulas lanjut, Ramasamy yang Mengulas lanjut, Exco Alam peratus perwakilan wanita di Jepun dan Bangladesh Sehubungan itu, Kerajaan Negeri juga ADUN Perai memaklumkan Sekitar dan Kebajikan, Phee peringkat Dewan Undangan yang mana telah terbukti ia Pakatan Harapan Pulau Pinang bahawa hampir RM450,000 Boon Poh memberitahu bahawa Negeri (DUN). merupakan inisiatif yang baik. mengambil inisiatif melaksanakan diperuntukan oleh Kerajaan Negeri koridor baharu bantuan kepada Exco Pembangunan Sosial Mengulas lanjut, beliau pelbagai peluang pembelajaran bagi melaksanakan program para penerima skim bantuan dan Hal Ehwal Bukan Islam, menyatakan bahawa kepada para pelajar di negeri ini pendidikan di bawah Jawatankuasa kewangan bulanan tersebut Chong Eng memberitahu pelaksanaan TWOAS di meskipun bidang pendidikan terletak MMK Pendidikan dan Penang adalah antara RM1,300 hingga bahawa inisiatif yang diambil Pulau Pinang telah mendapat di bawah Kerajaan Persekutuan. Education Council. RM100, berbanding sebelum ini oleh Kerajaan Negeri itu sokongan yang padu Menurut Timbalan Ketua Menteri “Antara program pendidikan yang (antara RM770 hingga RM220). adalah untuk menambah daripada wakil-wakil rakyat, II yang juga Exco Pembangunan dianjurkan adalah program intervensi Tujuan pelaksanaan skim perwakilan wanita dalam pertubuhan bukan kerajaan Modal Insan, Pendidikan, Sains bagi kanak-kanak bermasalah tersebut, menurut beliau adalah DUN melalui pelantikan (NGO), pemimpin-pemimpin dan Teknologi, Prof. Dr. P. membaca, program ‘No Child Left untuk menambah pendapatan sekiranya keahlian Ahli politik mahupun orang Ramasamy, menyedari kepentingan Behind in Inclusive Education’, bulanan sesebuah isi rumah Dewan Undangan Negeri perseorangan di dalam dan pendudukan sebagai jentera festival bercerita dan lain-lain lagi. agar melepasi nilai Pendapatan (ADUN) wanita tidak luar negara. utama penggerak ekonomi negeri, “Selain itu, sejumlah RM146.77 Per Kapita (PPK) iaitu RM260, mencapai 30 peratus. “Calon yang berkelayakan Kerajaan Negeri telah memberi juta diperuntukan (2009 hingga 2020) seterusnya mengeluarkan mereka “TWOAS merupakan akan dipilih bagi membawa fokus terhadap pembangunan bakat kepada sekolah-sekolah kebangsaan, daripada kelompok ‘Isi Rumah sistem demokrasi yang suara wanita ke peringkat tempatan khasnya dalam bidang menengah kebangsaan, sekolah Cina, Miskin’. mencerminkan komposisi lebih tinggi, justeru, Majlis sains, teknologi, kejuruteraan dan sekolah Mubaligh, sekolah agama “Bantuan Am yang terkini parti politik di DUN Mesyuarat Kerajaan (MMK) matematik (STEM) bagi memenuhi dan sekolah Tamil bagi mewujudkan dijenamakan sebagai BAES iaitu berdasarkan peratusan Pembangunan Sosial keperluan modal insan berkemahiran persekitaran yang kondusif dan selesa ini disalurkan melalui Jabatan undi yang diperoleh oleh parti telah menubuhkan Talent tinggi di Pulau Pinang. semasa sesi pembelajaran di sekolah. Kebajikan Masyarakat politik ketika pilihan raya Pool Database bertujuan “Selain itu (pembelajaran “Namun, memandangkan situasi (JKM)...bagi meringankan umum. mengumpul maklumat dan STEM), Kerajaan Negeri juga COVID-19 masih tidak stabil, beban golongan sasar dengan “Selain itu, ia latar belakang calon wanita menitikberatkan penguasaan bahasa bagi pihak Kerajaan Negeri, saya menambahkan pendapatan isi menunjukkan kepelbagaian yang bersesuaian,’’ ulasnya. Inggeris dalam kalangan pelajar di ingin merakamkan penghargaan rumah miskin di Pulau Pinang,” dalam masyarakat kita dengan Menutup ucapannya, negeri ini. kepada para guru dan ibu bapa jelasnya yang juga Ahli Dewan memastikan keseimbangan Chong Eng menjelaskan “Oleh itu, Kerajaan Negeri melalui yang mengambil pelbagai inisiatif Undangan Negeri (ADUN) antara perwakilan wanita dan bahawa keterangkuman Penang Education Council bakal bagi menjayakan Pengajaran dan Sungai Puyu semasa berucap lelaki. gender menjadikan hak mengadakan usahasama dengan Pembelajaran di Rumah (PdPR) dalam Sesi Libat Urus Ahli “Menurut laporan golongan wanita serta lelaki Malaysian-American Commission on semasa tempoh Perintah Kawalan Majlis Mesyuarat Kerajaan daripada Organisation for akan lebih terbela. Education Exchange (MACEE) di Pergerakan (PKP). Diharap para guru Negeri dan Ahli-Ahli Dewan Economic Cooperation “Prinsip itu bukan semata- bawah Kedutaan Amerika Syarikat kekal komited dalam menjalankan Undangan Negeri (ADUN) Pulau and Development (OECD), mata untuk golongan wanita, untuk melaksanakan Program tanggungjawab sebagai pendidik. Pinang di sini pada 29 Mac 2021. sasaran pecahan jantina di tetapi ia akan menjamin Pembantu Pengajar Bahasa Inggeris “Pada masa sama, mana-mana Dalam perkembangan parlimen dapat menjaminkan penglibatan lelaki juga. (ETA) Fullbright Malaysia di sekolah- keluarga yang menghadapi kesukaran berkaitan, Boon Poh turut perwakilan populasi sebenar “Saya percaya, dengan sekolah menengah di negeri ini. untuk mendapatkan peranti bagi memberitahu bahawa seramai sesebuah negara. usaha Kerajaan Negeri untuk “Program ini bertujuan untuk proses e-Pembelajaran, terutamanya 82 penerima telah dikenal pasti “Tambahan pula, data mencapai keseimbangan meningkatkan minat, kemahiran golongan B40, Kerajaan Negeri akan layak oleh pejabat-pejabat dari Jabatan Perangkaan gender dan membela hak serta keyakinan diri pelajar dalam memberikan perhatian khusus dan tanah dan daerah negeri untuk Pulau Pinang 2020 telah lelaki serta wanita, Pulau menggunakan bahasa Inggeris sekali membantu agar tidak ketinggalan,” dipertimbang mendapat manfaat menunjukkan bahawa negeri Pinang akan menjadi sebuah gus membolehkan pelajar-pelajar ujarnya yang turut memberikan dalam Program Baik Pulih kita telah hampir mencapai negeri yang terangkum ini mengakses pelbagai kandungan respons terhadap pertanyaan daripada Rumah Daif di Bandar pada nisbah populasi 50 (lelaki): 50 (inclusive) dan tiada golongan pembelajaran dalam talian yang ADUN-ADUN berkaitan sepanjang tahun 2021. (wanita),” ujarnya pada Sesi yang tercicir,” ujar ADUN kebanyakannya tersedia dalam bahasa tempoh 90 minit berkaitan. Libat Urus Antara Ahli Majlis Padang Lalang berkaitan. 16 - 30 ApRIL, 2021 3 Harap bidang kuasa mahkamah syariah dapat diperluaskan

Gambar : MUHAMAD AMIR IRSYAD OMAR Agama Islam, Koperasi dan Pemerkasaan Komuniti merangkap Yang Dipertua Majlis BAGAN LALANG - Yang Dipertua Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP) Negeri (TYT), Tun Dr. Abdul Rahman Abbas pada majlis berkaitan. baru-baru ini merasmikan kompleks baharu Turut berucap, Ketua Hakim Syarie Pulau Bangunan Mahkamah Rendah Syariah Daerah Pinang, YAA Dato’ Muhamad Abdul Karim Seberang Perai Tengah (SPT) di Jalan Betek Wahab. dekat sini. Hadir sama, Setiausaha Kerajaan Negeri, Semasa berucap, Timbalan Ketua Menteri Dato' Abdul Razak Jaafar, Exco Pembangunan I, Dato’ Ir. Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman Sosial dan Hal Ehwal Bukan Islam, Chong berkata bahawa pihaknya berharap dengan Eng yang juga Ahli Dewan Undangan pembukaan kompleks tersebut, ia akan Negeri (ADUN) Padang Lalang; Mufti menjadi satu lagi mercu tanda usaha kerajaan Negeri, Sohibus Samahah Dato' Seri Dr. Wan DR. Abdul Rahman Abbas (dua dari kiri) sambil diiringi Ir. Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman (kiri sekali) dan Abdul Razak Jaafar (kanan sekali) menunjukkan cenderamata dalam memartabatkan kedudukan Mahkamah Salim Wan Mohd. Noor; dan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar. khas yang diterima bersempena majlis perasmian kompleks baharu Bangunan Syariah di negeri ini. Mahkamah Rendah Syariah Daerah SPT di sini baru-baru ini. “Malahan, kita berharap bidang kuasa Dalam sidang media selepas itu, Ketua Mahkamah Syariah dapat diperluaskan lagi Pengarah Jabatan Kehakiman Syariah Kompleks Kehakiman Syariah Negeri Pulau InsyaAllah akan disertai oleh Ketua- untuk semua perkara yang berkaitan dengan Malaysia (JKSM), Datuk Dr. Mohd. Na'im Pinang pada 21 Disember 2019. ketua Pendaftar Mahkamah Syariah negeri umat Islam sama ada daripada segi muamalat, Mokhtar turut memberi ulasan lanjut kepada “Kita (JKSM) dalam proses termasuk Pulau Pinang. pentadbiran harta dan lain-lain lagi. ucapan Ahmad Zakiyuddin berhubung isu membangunkan organisasi sumber manusia “Sebagaimana komitmen yang disebutkan “Dengan itu, kita juga berharap perjawatan menaikkan gred gaji kakitangan Jabatan Jabatan Kehakiman Syariah di seluruh oleh Timbalan Ketua Menteri I sebentar di Mahkamah Syariah dapat dinaik taraf dan Kehakiman Syarie Negeri Pulau Pinang Malaysia. tadi, InsyaAllah kita akan menubuhkan menjadi lebih tinggi berbanding gred-gred (JKSNPP) supaya setaraf dengan kakitangan “Ini kerana, JKSM di agensi (kerajaan) jawatankuasa di peringkat Persekutuan perjawatan yang setaraf demi menjadikan awam di mahkamah sivil. peringkat Persekutuan sebagai badan yang dan cadangan peningkatan daripada sudut (kedudukan) Mahkamah Syariah lebih Menurut beliau, inisiatif tersebut adalah menjaga hal kebajikan dan kedudukan perjawatan serta gred penjawat awam di dihormati oleh umat Islam di Pulau Pinang selari dengan hasrat serta titah Yang Mahkamah Syariah di seluruh negara, Mahkamah Syariah ini akan diambil kira,” ini,” ujarnya yang juga Exco Hal Ehwal Dipertuan Agong semasa merasmikan kita akan membentuk suatu jawatankuasa, ulasnya. Pulau A dilaksana secara JV, tanah tetap milikan Kerajaan Negeri Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI & ini, ia tidak bermakna projek PSR sudah Tambah Kon Yeow, dua syarikat SRS Consortium juga bersetuju AINUL WARDAH SOHILLI menjadi milik swasta. Tanah yang usahasama akan ditubuhkan iaitu project menyediakan pinjaman atau bridging ditambak masih dimiliki oleh Kerajaan developer (PD) dan turnkey contractor (TC). loan berjumlah RM1.3 bilion bagi tujuan GEORGE TOWN – Majlis Mesyuarat Negeri Pulau Pinang, dan PSR tetap “Kedua-dua syarikat usahasama ini akan projek PSR ini. Hasil tanah projek PSR Kerajaan Negeri (MMK) memutuskan projek milikan Kerajaan Negeri yang melibatkan PICSB dan SRS Consortium kemudiannya akan digunakan untuk bahawa pelaksanaan kerja-kerja tambakan dibangunkan untuk membina masa depan dengan pegangan ekuiti (perkongsian) membiayai PTMP. Pulau A (sahaja) bagi projek tambakan lebih baik untuk rakyat negeri ini. masing-masing 30:70 peratus yang Setelah beberapa siri rundingan dan laut di perairan selatan Pulau Pinang “Malah, Kerajaan Negeri masih lagi mana SRS PD akan membiayai semua dengan mengambil kira kesan ekonomi (PSR) akan dilasanakan secara usaha sama bertanggungjawab untuk pemberian milik modal ekuiti dan menguruskan pinjaman akibat pandemik COVID-19 serta keputusan atau joint-venture (JV). tanah kepada pembida tertinggi yang diperlukan bagi menunaikan kewajibannya Kerajaan Persekutuan menarik balik Keputusan tersebut adalah ekoran berjaya,” ujarnya pada sidang media di dalam pembangunan projek. kelulusan untuk memberi jaminan bagi beberapa siri rundingan di antara Kerajaan sini 25 Mac lalu. “Pelaksanaan kerja pula akan pinjaman Kerajaan Negeri, pihak PDP telah Negeri dan pihak Project Delivery Hadir sama, Exco Infrastruktur dan dianugerahkan kepada kontraktor TC diminta mengemukakan beberapa cadangan Partner (PDP) iaitu SRS Consortium bagi Pengangkutan, Zairil Khir Johari; Exco yang akan melantik Gamuda Engineering pembiayaan alternatif. memenuhi keperluan dana tambahan untuk Pelancongan dan Ekonomi Kreatif, Yeoh (Gamuda) bagi kerja tambakan Fasa 1 Pulau PDP melalui surat bertarikh 15 Februari pembiayaan PSR dengan mengambil Soon Hin; Ketua Pegawai Ekskutif Penang A. 2021 mencadangkan pelaksanaan tambakan kira kesan ekonomi akibat pandemik Infrastructure Corporation Sdn. Bhd. “Pelantikan Gamuda adalah sebagai Pulau A dilakukan melalui inisiatif COVID-19 serta keputusan Kerajaan (PICSB), Dato’ Seri Farizan Darus dan jaminan bahawa kerja-kerja tambakan akan pembiayaan swasta oleh SRS Consortium Persekutuan menarik balik kelulusan Pengarah Projek SRS Consortium, Szeto berjalan sebagaimana dirancang termasuk sepenuhnya tanpa melibatkan pengeluaran memberi jaminan bagi pinjaman Kerajaan Wai Loong. memperlahankan kerja tambakan jika dana Kerajaan Negeri. Negeri, dan PDP telah diminta untuk Mengulas lanjut, Kon Yeow yang juga berlakunya kekurangan permintaan tanah di Kerajaan Negeri Pulau Pinang berulang mengemukakan beberapa cadangan Exco Pembangunan Tanah & Ekonomi Pulau A dan sebaliknya. kali mempertahankan Projek PSR sebagai pembiayaan alternatif. dan Komunikasi memaklumkan bahawa “(Dan) kesemua kerja-kerja selain satu pelan pembangunan strategik yang akan Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow melalui kaedah terbaharu JV berkaitan, daripada tambakan Fasa 1 bagi pembangunan menjadikan Pulau Pinang sebagai sebuah Kon Yeow berkata bahawa berikutan semua kerja tambakan Pulau A akan Pulau A akan dilakukan secara tender bandar raya pintar, destinasi pelaburan dan keputusan yang dibuat pada 24 Mac 2021 dilaksanakan oleh syarikat usahasama terbuka,” katanya. pelancongan bertaraf dunia. tersebut, pembangunan Pulau A tidak yang akan ditubuhkan oleh Kerajaan Bagi memastikan projek dilaksanakan Malah, melalui projek tersebut juga, lebih lagi akan dilaksanakan di bawah model Negeri bersama-sama SRS Consortium. dengan telus dan cekap, Kon Yeow 300,000 peluang pekerjaan berkualiti dapat PDP seperti master agreement (MA) yang “Kepentingan Kerajaan Negeri dalam memberitahu bahawa jurutera perunding dijana pada masa hadapan. ditandatangani pada 1 Julai 2020 bersama- JV ini akan diwakili oleh PICSB dan bebas akan dilantik oleh Kerajaan Negeri “Saya percaya pembangunan Pulau A sama SRS Consortium, bagaimanapun, Kerajaan Negeri selaku pemilik projek untuk menyemak serta mengesahkan akan menjadi pemangkin ekonomi untuk Pulau B dan Pulau C masih kekal juga akan memberikan hak penuh dan kadar pembayaran yang dikenakan untuk Pulau B dan Pulau C. pelaksanaannya secara PDP. eksklusif kepada syarikat usahasama pelaksanaan projek. “Kerajaan Negeri juga tidak boleh leka “Satu perjanjian tambahan ini untuk melaksanakan kerja-kerja Sebagai rekod, pada 1 Julai 2020, dalam memastikan ekonomi negeri terus (supplementary agreement) akan dimeterai pembangunan Pulau A. Kerajaan Negeri telah menandatangani berkembang demi kesejahteraan rakyat,” bagi perubahan kaedah pelaksanaan “(Hak-hak ini) termasuk mendapatkan MA bersama-sama SRS Consortium bagi ulasnya. ini, dan kerja-kerja awalan ukur serta kelulusan merancang, menyediakan pelaksanaan Projek PSR melibatkan Dalam pada itu, Wai Loong ketika penyelidikan tanah atau soil investigation infrastruktur awam dengan bercirikan pembinaan tiga buah pulau secara PDP. menjawab soalan pemberita memaklumkan di tapak Pulau A bagi projek tambakan bandar raya pintar termasuk Lebuhraya Pan Selaras dengan MA tersebut, bahawa selain membangunkan rumah laut di perairan selatan Pulau Pinang Island Link 2A (PIL 2A) serta menjalankan SRS Consortium bertanggungjawab mampu milik, turut diberi perhatian adalah (PSR) akan dimulakan pada 29 Mac 2021. aktiviti pemasaran untuk menarik pelabur mengurus dan melaksanakan Pelan Induk pembangunan bercampur yang mematuhi “Kerajaan Negeri ingin menjelaskan daripada industri berteknologi tinggi dan Pengangkutan Awam (PTMP) berdasarkan piawaian bagi kesan minimum kepada alam bahawa dengan perkembangan terbaru penjualan tanah,” jelasnya. tempoh masa serta bajet yang ditetapkan. sekitar. 4 16 - 30 ApRIL, 2021

Tingkat hasil pesawah Bukit Bendera laksana penarafan Fasa 4 dengan teknologi dron Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB SEBERANG JAYA - Exco Gambar : ALISSALA THIAN Agroteknologi & Keselamatan Makanan, Pembangunan Luar AIR PUTIH - Perbadanan Bukit Bendera Bandar dan Kesihatan, Dr. Norlela Pulau Pinang (PHC) bakal melaksanakan fasa Ariffin menyeru pesawah di negeri empat projek penarafan Stesen Atas Bukit ini supaya mula memanfaatkan Bendera dengan kos berjumlah RM9.3 juta. penggunaan pesawat tanpa pemandu Inisiatif tersebut adalah demi atau dron dalam sektor pertanian demi meningkatkan keselesaan serta kapasiti meningkatkan tahap sara hidup (SSL) pengunjung sehingga 700 orang pada satu- negara di negeri ini. satu masa berbanding kini (kira-kira 200). Menurut beliau, penggunaan dron di Semasa berucap, Ketua Menteri, Y.A.B. kawasan jelapang padi Seberang Perai Tuan Chow Kon Yeow memberitahu yang berkeluasan 2,398 hektar mampu bahawa pentadbirannya memberi jaminan menyumbang kepada peningkatan segala reka bentuk projek berskala besar SSL negara berjumlah 80 peratus tersebut adalah mesra alam serta mematuhi pada masa hadapan berbanding 71.6 garis panduan ditetapkan dalam Rancangan KETUA Menteri merakam gambar kenangan berlatar belakangkan salah satu mercu peratus bagi tahun 2020. Kawasan Khas (RKK) 2016 dan RKK tanda Bukit Bendera pada acara majlis pecah tanah fasa empat projek penarafan “Saya difahamkan bahawa dengan (Penggantian) 2020. Stesen Atas Bukit Bendera di sini baru-baru ini. penggunaan dron untuk kerja-kerja “Tujuan utama projek ini adalah untuk menabur benih, meracun, membaja meningkatkan keselesaan pengunjung Menurut Kon Yeow, projek tersebut dalaman di Stesen Atas Bukit Bendera dan lain-lain boleh dilaksanakan dan menjadikan Bukit Bendera destinasi adalah meliputi kerja-kerja memperluas sebagaimana yang telah ada di Stesen Bawah (secepat) enam minit sahaja untuk pelancongan utama pada masa hadapan. kawasan menunggu serta mempertingkatkan Bukit Bendera. satu-satu hektar tanah sawah. “Projek (penarafan) ini perlu mencapai kemudahan di Stesen Atas Bukit Bendera. “Pengunjung hanya perlu sampai ke “Ini bermakna, pengusaha pengiktirafan emas bagi ‘Green Building “Kami (Kerajaan Negeri) berhasrat untuk stesen sebaik sahaja nombor giliran mereka sawah juga boleh menjimatkan Index’ (GBI),” jelasnya yang juga Pengerusi mengekalkan elemen hijau sedia ada seperti dipanggil...(yang mana) mereka boleh kos, tenaga buruh dan masa selain PHC pada acara majlis pecah tanah projek pokok-pokok di sekitar kawasan ini untuk mendapatkan nombor giliran melalui daripada keberkesanan yang dapat tersebut di puncak Bukit Bendera dekat sini mengekalkan estetika serta tarikan semula kaunter tiket serta jadual waktu daripada dipertingkatkan dengan penggunaan pada 20 Mac 2021. jadi kawasan puncak Bukit Bendera,” ujarnya panel paparan atau kod QR yang disediakan dron. Turut serta, Exco Pelancongan dan yang juga ADUN Padang Kota merangkap di kemudahan utama di atas puncak bukit “Secara tidak langsung, ini dapat Ekonomi Kreatif, Yeoh Soon Hin yang juga Ahli Parlimen Tanjong. tersebut,” ulasnya. meningkatkan hasil pendapatan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Paya Selain itu, tambah Kon Yeow, reka bentuk Sebelum itu, Pengurus PHC, Dato' Cheok pengusaha sawah pada akhir musim Terubong; ADUN Air Putih, Lim Guan Eng bangunan yang akan dibina kelak juga lebih Lay Leng menyatakan bahawa projek penanaman padi berbanding dengan yang juga Ahli Parlimen Bagan; ADUN Air mesra untuk semua golongan terutama berskala besar tersebut terpaksa ditangguhkan kaedah penyelenggaraan ladang Itam, Joseph Ng Soon Siang; ADUN Pulau pengunjung berusia serta orang kurang upaya berikutan pelaksanaan Perintah Kawalan (secara) konvensional,” jelasnya Tikus, Chris Lee Chun Kit; Ahli Parlimen (OKU). Pergerakan (PKP) pada tahun lepas. semasa menyampaikan ucapan Bukit Bendera, Wong Hon Wai dan Datuk Di samping itu, beliau turut menjelaskan “Kerja-kerja menaik taraf projek ini akan perasmian penutup dalam Kursus Bandar Majlis Bandaraya Pulau Pinang bahawa PHC akan membangunkan sistem mengambil masa selama 18 bulan untuk Pengendalian dan Simulasi Dron (MBPP), Dato’ Ar. Yew Tung Seang. pengurusan ‘smart queue’ (JustQ 2.0) secara siap,” katanya. Dalam Tanaman Padi di perkarangan Kompleks Koperasi Kerjaya Permatang Nibong Pulau Pinang Berhad dekat sini pada 17 Mac 2021. Bagi Norlela, inisiatif Jabatan Komited tingkat kualiti air sungai negeri Pertanian Negeri dan Pejabat PADANG LALANG - Ketua Menteri, Y.A.B Tuan Chow Kon Padang Kota merangkap Ahli Parlimen Tanjong. Pertanian Daerah menganjurkan Yeow berkata bahawa pentadbirannya akan terus mengambil langkah Pengarah Pengairan dan Saliran Negeri Pulau Pinang, Ir. Shukri kursus selama dua hari dengan proaktif bersama-sama jabatan serta agensi terlibat bagi mengatasi Muslim turut berucap pada majlis sama. penglibatan 16 belia yang berbakat masalah air dan alam sekitar di Pulau Pinang. Turut hadir, Exco Pembangunan Sosial dan Hal Ehwal Bukan Islam, dalam mengendalikan dron tersebut Beliau yang juga Exco Pembangunan Tanah & Ekonomi dan Chong Eng yang juga ADUN Padang Lalang; Exco Infrastruktur sebenarnya adalah bertujuan Komunikasi berkata demikian semasa merasmikan Majlis Gotong- dan Pengangkutan merangkap ADUN Tanjung Bunga, Zairil Khir menerapkan elemen Revolusi Royong Perdana Sempena Sambutan Hari Air Sedunia 2021 Peringkat Johari; ADUN Machang Bubuk, Lee Khai Loon; Ahli Parlimen Bukit Perindustrian 4.0 (IR 4.0) demi Negeri Pulau Pinang di tebing Sungai Rambai berhampiran Taman Mertajam, Steven Sim Chee Keong; Datuk Bandar Majlis Bandaraya meningkatkan hasil pertanian serta Binjai dekat sini pada 27 Mac 2021. Seberang Perai (MBSP), Dato’ Sr. Rozali Mohamud. pendapatan isi rumah rakyat. “Kerajaan Negeri amat mengambil berat akan statistik kualiti air Hampir 150 individu daripada kalangan pelajar, badan bukan “Oleh itu, kerajaan perlu sungai yang semakin merosot dan sangat membimbangkan. kerajaan (NGO), pihak berkuasa tempatan (PBT), Pejabat Daerah membantu dalam meningkatkan “Kualiti air di Sungai Pinang, Sungai Jawi dan Sungai Juru masih dan Tanah Daerah Seberang Perai Tengah (PDTSPT), Perbadanan pengeluaran hasil bagi setiap berada antara Kelas III serta IV, dan sungai-sungai lain di negeri kita Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP), Bahagian Kawal Selia Air hektar tanah agar sasaran lapan tidak menunjukkan peningkatan (daripada sudut) kualiti air, malahan (BKSA) serta penduduk setempat menyertai acara gotong-royong hingga 10 matrik tan per hektar menunjukkan trend yang tidak konsisten termasuk Sungai Rambai membersihkan tebing Sungai Rambai di sini, dengan pematuhan dapat direalisasikan, dan ini akan yang berada pada Kelas III. prosedur operasi standard (SOP) berwajib yang ketat. meningkatkan juga pendapatan “Atas maksud itu, Sungai Rambai dekat pesawah melalui penggunaan dron,” Bukit Mertajam dipilih sebagai lokasi untuk ulasnya yang juga Ahli Dewan DUA peserta yang mengambil bahagian dalam Majlis Gotong-Royong penganjuran program gotong-royong bersesuaian Undangan Negeri (ADUN) Penanti. Perdana Sempena Sambutan Hari Air Sedunia 2021 Peringkat Negeri Pulau Serentak itu, Norlela turut dengan usaha serta hasrat Kerajaan Negeri untuk Pinang di sini baru-baru ini. mentransformasikan Sungai Rambai menjadi lebih berharap mereka yang menyertai bersih,” ujarnya pada majlis berkaitan. kursus tersebut dapat memanfaatkan Selain itu, Kon Yeow memberitahu bahawa perkembangan ilmu serta teknologi Kerajaan Negeri dan Kerajaan Persekutuan yang ada dalam menguruskan pada tahun 2019 telah membiayai kerja-kerja tanaman padi masing-masing pada pengindahan dan memperbaiki sebahagian daripada musim akan datang. 5.09 kilometer (km) panjang Sungai Rambai dengan Sebelum pada itu, Pengarah Jabatan penglibatan peruntukan sebanyak RM435,000, Pertanian Negeri, Muhaimin Ibrahim sementara RM809,000 bagi tahun 2020. memberitahu bahawa pesawah di “Pada tahun ini (2021), sebanyak RM200,000 Pulau Pinang sebenarnya tidak perlu telah diluluskan oleh Kerajaan Negeri bagi kerja- bimbang untuk memanfaatkan IR kerja penaiktarafan ban Sungai Rambai dan kerja 4.0 memandangkan terdapat kira- pengindahan rizab Sungai Rambai bagi manfaat kira 35 unit yang boleh menawarkan lanjut penduduk di kawasan sekitar,” ulasnya perkhidmatan pengendalian dron yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) untuk tujuan pertanian kini. 16 - 30 ApRIL, 2021 5

RM267 juta Sambut baik inovasi baru penyelenggaraan skim perumahan awam serta swasta pembinaan RMM DATUK KERAMAT – Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan, Perancangan Oleh : SUNARTI YUSOFF Bnadar dan Desa, Jagdeep Singh Deo Gambar : CHAN KOK KUAN mengumumkan kelulusan peruntukan RM500,000 untuk kerja-kerja menaik taraf PERMATANG skim perumahan awam Taman Free School BERANGAN – Scientex bagi tahun 2021. Tasek Gelugor yang dibina Beliau berkata demikian semasa oleh pemaju Scientex mengadakan sidang media selepas Berhad Group menjadi menyampaikan sumbangan bungkusan projek pembinaan rumah makanan kepada warga emas di skim mampu milik (RMM) jenis perumahan tersebut di sini pada 23 Mac lalu. teres dua tingkat pertama “Peruntukan diluluskan oleh Kerajaan dibina di negeri Pulau Negeri di bawah Belanja Pembangunan P01 Pinang. bagi Tahun 2021 adalah sebanyak RM7 juta Ketua Menteri, Y.A.B. melibatkan 40 perolehan kerja membabitkan Tuan Chow Kon Yeow 15 skim Perumahan Awam Kerajaan Negeri. berkata bahawa Kerajaan “Beberapa kerja penyelenggaraan akan Negeri menyambut baik dilaksanakan oleh Lembaga Perumahan inovasi pembinaan tersebut Negeri Pulau Pinang (LPNPP), antaranya yang menyokong usaha menaik taraf tempat sampah pukal yang penyediaan RMM bermutu rosak serta penggantian bumbung dewan tinggi di negeri ini. awam. “Kerajaan Negeri “Selain itu, kerja-kerja mengganti paip air bangga untuk menyatakan retikulasi yang lama dan reput, penggantian bahawa Scientex Tasek pintu utiliti serta pintu sampah yang rosak Gelugor merupakan projek turut akan dijalankan,” ujarnya. pembinaan RMM pertama Hadir sama, Pengurus Besar LMNPP, di negeri ini bercirikan ‘Ainul Fadhilah Samsudi dan Ketua Pegawai Skim RMM Jenis Teres Bisnes LMNPP, Fakhrurrazi Ibnu Omar. ‘Landed’ 2 Tingkat dengan Pada sidang media sama, Jagdeep status pemilikan individu. memberitahu bahawa sejak 2008, Kerajaan “Projek ini bukan sahaja Negeri Pakatan Harapan Pulau Pinang juga menyediakan satu alternatif telah membelanjakan sejumlah RM267 juta KETUA Menteri dan barisan kepimpinan Kerajaan Negeri merakam gambar kenangan bersama-sama dan lembaran baru dalam bagi penyelenggaraan skim perumahan perspektif pemilikan para pembeli layak pada Majlis Pembukaan Rumah Contoh Scientex Tasek Gelugor dekat sini baru- baru ini. awam serta swasta di negeri ini. rumah impian, malah turut “Apa yang penting, di Pulau Pinang, menyokong keseluruhan iaitu 180,000 unit seperti yang terkandung kita (Kerajaan Negeri) ingin membantu penyediaan serta pembekalan rumah mampu jelasnya. dalam Visi Penang2030. semua skim perumahan awam dan swasta milik yang kondusif dan bermutu tinggi di Difahamkan, projek perumahan Scientex “Sebagai tambahan, Kerajaan Negeri yang layak supaya diberi keutamaan selain negeri ini. Tasek Gelugor dibina di atas tanah seluas juga memperkenalkan Kempen Pemilikan daripada menyediakan bekalan perumahan “Selama ini, kita hanya membayangkan 179.69 ekar dengan anggaran kos berjumlah Rumah Negeri Pulau Pinang 2020, termasuk mencukupi. bahawa RMM adalah tidak melebihi 850 RM500 juta. menyediakan insentif tambahan melalui “Dalam menyediakan perumahan kaki persegi, tetapi ini membuktikan bahawa Pembinaan projek berkaitan bermula pemberian diskaun, pengecualian dan mampu milik pula, kita berada di landasan sekiranya ada unsur-unsur sesuai, projek pada 1 Oktober 2020 dengan fasa pertama aspek pematuhan yang dijangka dapat tepat iaitu telah menyediakan 114,000 perumahan seperti ini juga boleh dijayakan melibatkan 382 unit rumah teres dan dijangka mengurangkan kos pembinaan,” ujarnya. unit kini bagi memenuhi sasaran 220,000 oleh pemaju yang berpengalaman. siap pada Julai 2022 manakala keseluruhan Dalam pada itu, Jagdeep menjelaskan menjelang tahun 2030,” ulasnya yang juga “Dalam kes ini, saya percaya pihak projek pula dijangka siap sepenuhnya bahawa sasaran baru tersebut adalah realistik Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) hartanah Scientex yang sudah menceburi menjelang tahun 2025. memandangkan Pulau Pinang telah berjaya Datuk Keramat. sektor hartanah sejak tahun 1995 mempunyai menyediakan 114,000 unit RMM cukup pengalaman untuk mereka bentuk dalam pelbagai peringkat pembinaan rumah-rumah sesuai didiami oleh pembeli,” ketika ini. katanya semasa merasmikan Majlis “Ini menunjukkan bahawa kita Pembukaan Rumah Contoh Scientex Tasek (Kerajaan Negeri) telah mencapai Gelugor dekat sini 20 Mac lalu. 50.03 peratus daripada sasaran yang Hadir sama, Exco Perumahan, Kerajaan telah kita tetapkan,” ulasnya. Tempatan, Perancangan Bandar & Desa, Sementara itu, Alex Khaw Jagdeep Singh Deo; Datuk Bandar Majlis memaklumkan bahawa projek Scientex Bandaraya Seberang Perai (MBSP), Dato’ Tasek Gelugor dibina menggunakan Sr. Rozali Mohamud; Pengarah Urusan teknologi Sistem Binaan Berindustri Scientex, Lim Peng Jin serta Ketua Pegawai (IBS) yang telah mempercepatkan lagi Operasi Hartanah Scientex, Datuk Alex tempoh pembinaan. Khaw Giet Thye. “Kami berjanji dalam tempoh lima Pada majlis itu juga, Kon Yeow turut tahun ini, sejumlah 2,332 unit teres menyampaikan surat tawaran kepada dua tingkat mampu milik Pulau Pinang pembeli-pembeli yang layak. akan siap dibina di Tasek Gelugor,” Tambah beliau, pembinaan projek katanya. berkaitan juga selaras dengan hasrat Kerajaan Beliau berkata, visi Scientex Negeri Pulau Pinang untuk menambah baik ketika ini adalah untuk membina serta kualiti kehidupan demi mencapai sasaran menyiapkan kira-kira 50,000 unit menyediakan perumahan yang selesa serta RMM menjelang tahun 2028. mencukupi kepada rakyat di negeri ini. “Sehingga kini, Scientex telah “Selaras dengan hasrat itu, Kerajaan berjaya membina lebih 22,000 unit Negeri telah meletakkan sasaran baharu RMM berharga bawah RM500,000 untuk menyediakan 220,000 unit RMM yang mana 70 peratus daripadanya menjelang 2030 berbanding sasaran asal berharga bawah RM300,000,” Oleh: AZMI HUSSIN 6 16 - 30 ApRIL, 2021 Fasa pertama Gurney Wharf jangka siap tahun depan Oleh : NORSHAHIDA YUSOFF Menteri Pulau Pinang (CMI), S. Bharathi. Gambar : LAW SUUN TING Kerja-kerja penambakan di sepanjang pantai Persiaran Gurney telah bermula pada tahun 2016, GEORGE TOWN – Fasa pertama projek Gurney dan penambakan seluas 131.09 ekar itu selesai pada Wharf yang bernilai RM176 juta dijangka siap pada September 2019. separuh pertama tahun 2022. Kerja-kerja penambakan dilakukan berdasarkan Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan, perjanjian konsesi yang ditanda tangani antara Perancangan Bandar & Desa, Jagdeep Singh Deo Kerajaan Negeri Pulau Pinang dan Tanjung Pinang berkata bahawa kerja fizikal projek berkenaan akan Development Sdn. Bhd. (TPD), anak syarikat bermula pada suku ketiga tahun ini dan tender Eastern & Oriental Berhad. terbuka akan dipanggil pada Jun 2021. Jagdeep memberitahu bahawa hampir 50 ekar “Fasa pertama dijangka siap dan dibuka kepada projek Gurney Wharf bakal dijadikan sebagai orang awam tahun depan. taman awam lengkap dengan pelbagai kemudahan “Fasa (pertama) ini adalah merangkumi kawasan termasuk kemudahan untuk golongan orang kurang (taman) hijau sejajar misi serta visi Kerajaan Negeri upaya (OKU). untuk menjadikan Pulau Pinang sebagai sebuah “Taman ini terdiri daripada landskap, taman negeri hijau dan bersih,” ujarnya pada majlis sidang persiaran, taman permainan kanak-kanak, kiosk media sejurus lawatan tapak di sini pada 19 Mac jualan makanan ringan dan cenderamata serta lalu. kemudahan untuk golongan OKU. Hadir sama, Timbalan Setiausaha Kerajaan “Malah, kemudahan teksi air juga akan JAGDEEP Singh Deo (depan sekali) bersama-sama wakil serta jemputan Negeri (Pembangunan), Dato’ Azhar Arshad dan disediakan di sini namun masih di peringkat berkaitan merakam gambar kenangan pada sesi lawatan tapak di sini Timbalan Pengurus Besar Unit Perbadanan Ketua perancangan,” katanya. baru-baru ini.

ILUSTRASI grafikGurney Wharf apabila siap kelak. Berjaya jimat kos, komited sedia infrastruktur demi rakyat MACHANG BUBUK - Jambatan kawasan sekitar ini dapat dikurangkan baharu merentasi Sungai Machang serta memberi manfaat dan jaminan ZAIRIL Khir Johari (kanan sekali) bersama-sama Lee Khai Loon (kiri sekali) dan Bubuk dekat sini telah siap dan dibuka keselamatan kepada pengguna yang Steven Sim Chee Keong meneliti pelan pelaksanaan berlatar belakangkan jambatan kepada lalu lintas sejak 16 Mac 2021. menggunakan laluan ini setiap hari,” baru yang merentasi Sungai Machang Bubuk di sini. Exco Infrastruktur dan ujarnya ketika hadir pada Majlis Pengangkutan, Zairil Khir Johari Perasmian Projek Jambatan Sungai berkata bahawa kerja-kerja pembinaan Machang Bubuk dekat sini pada 16 Mac jambatan baharu itu telah bermula lalu. sejak Ogos 2018 dan siap sepenuhnya Hadir sama, Ahli Dewan Undangan mengikut jadual pada 22 Februari 2021. Negeri (ADUN) Machang Bubuk, Menurut beliau, kos asal projek Lee Khai Loon; Ahli Parlimen Bukit pembinaan tersebut dianggarkan pada Mertajam, Steven Sim Chee Keong RM4.47 juta namun kos akhir hanyalah dan Pengarah Jabatan Kerja Raya RM3.1 juta. (JKR) Negeri Pulau Pinang, Ir. Dr. G. “Ini bermakna kita (Kerajaan Negeri) Balamurugan. berjaya menjimatkan kos sekitar Dalam pada itu, Balamurugan ketika RM1.37 juta. ditemui memaklumkan bahawa projek “(Dan) dengan penyempurnaan pembinaan jambatan itu melibatkan projek ini, membuktikan bahawa pelebaran laluan, penurapan semula Kerajaan Negeri Pulau Pinang permukaan jalan dan penaiktarafan parit sentiasa komited dalam menyediakan monsun berdekatan jambatan tersebut. infrastruktur kepada rakyatnya terutama “Penyempurnaan projek ini bukan di kawasan luar bandar demi manfaat sahaja akan membangkitkan imej semua. kawasan sekitar Machang Bubuk yang “Saya berharap dengan terletak berhampiran Bukit Mertajam penyempurnaan projek jambatan tetapi juga membantu mengurangkan baharu ini, maka kesesakan lalu lintas di risiko banjir pada masa hadapan. 16 - 30 ApRIL, 2021 7 Manfaatkan sistem analitik video, CCTV pantau SOP Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB menggunakan sistem pintar ini,” jelasnya yang Gambar : MBPP juga Ahli Undangan Dewan Negeri (ADUN) Datuk Keramat di Pusat Operasi Pintar (IOC) dekat Komtar GEORGE TOWN – Sebanyak 1,243 unit kamera pada 15 Mac 2021. litar tertutup (CCTV) termasuk 553 unit dilengkapi Bercakap pada sidang media sama, Pengarah sistem analitik video yang siap dipasang di seluruh Kejuruteraan MBPP, Ir. A. Rajendran memberitahu negeri ini akan dimanfaatkan demi membantu bahawa kompaun tidak boleh dikeluarkan Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) dan Majlis berdasarkan rakaman CCTV tersebut. Bandaraya Seberang Perai (MBSP) meningkatkan Sebaliknya, menurut beliau, kedua-dua pihak operasi pemantauan prosedur operasi standard berkuasa tempatan (PBT) berkenaan hanya boleh (SOP) semasa pandemik COVID-19. memanfaatkan rakaman CCTV tersebut untuk Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan, membantu operasi penguatkuasaan di lapangan, Perancangan Bandar & Desa, Jagdeep Singh Deo seperti memberi amaran menerusi pembesar suara berkata bahawa Kerajaan Negeri hari ini bukan pintar sebelum mengeluarkan kompaun berwajib sahaja akan menambah bilangan CCTV di kawasan kepada mereka yang ingkar perintah. strategik sebagaimana dicadangkan oleh Polis Diraja Sebelum pada itu, Setiausaha Bandaraya MBPP, Malaysia (PDRM), bahkan akan menaik taraf sistem Dato’ Ir. Addnan Mohd. Razali memberitahu pintar sedia ada itu dengan kelengkapan sistem bahawa 528 unit daripada 1,001 unit CCTV analitik video. yang siap dipasang di kawasan pentadbiran PBT “Kita sedang menaik taraf daripada CCTV ‘biasa’ berkenaan telahpun dilengkapi sistem rakaman kepada (sistem) analitik video. video analitik. “Saya telah mengarahkan kedua-dua Datuk Sementara di bahagian pentadbiran Seberang Bandar (MBPP dan MBSP) saya untuk meningkatkan Perai pula, beliau memberitahu bahawa sejumlah 25 JAGDEEP Singh Deo (tiga dari kiri) bersama-sama tiga pemimpin lain operasi pemantauan tahap pematuhan SOP dengan unit daripada 242 CCTV dilengkapi sistem sama. ketika mengadakan lawatan ke Bilik CCTV dekat Komtar baru-baru ini. Pelan Induk Sukan Pulau Pinang jaminan negeri tidak ketandusan atlet Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI suatu pelan tindakan yakni PSMP “Begitu juga dengan skuasy, ‘upskilling’ sekali gus membantu relevan dengan pasaran pekerjaan selain mengadakan klinik sukan hanya ada di Bukit Dumbar sahaja, melengkapkan anak-anak muda kita terkini,” jelasnya. EXCO Belia dan Sukan, Soon kurang popular kepada rakyat, dan jadi macam mana nak tarik minat dengan set kemahiran baharu yang Lip Chee berharap agar baki kira- saya dapati keseluruhan ada 46 orang yang duduk di luar kawasan kira sembilan bulan yang ada pada jenis sukan yang perlu diberikan pulau? tahun ini dapat merencana kembali perhatian. “Justeru, kemudahan sukan program Sukan Untuk Semua “Jadi saya berharap dalam masa terutamanya di luar bandar adalah ataupun Sports for All. terdekat, kita dapat meneruskan amat penting sebagai talent pool Menurut beliau, setelah setahun semula rancangan membangunkan kepada negeri bagi menarik lebih diisytiharkan Perintah Kawalan PSMP yang juga merupakan pelan ramai pihak untuk mencuba sukan Pergerakan (PKP) pada 18 Mac untuk kita menyediakan pelapis- lain apabila ada kemudahan yang 2020, rancangan mewujudkan Pelan pelapis atlet untuk masa depan agar lebih dekat dengan mereka,” Induk Sukan Pulau Pinang (PSMP) tidak ketandusan atlet,” ujar Lip jelasnya yang juga Ahli Dewan antara yang terkesan. Chee dalam satu temu bual bersama- Undangan Negeri (ADUN) Bagan “Setelah mengangkat sumpah sama Buletin Mutiara 18 Mac lalu. Jermal. pada 16 Mei 2018 sebagai Exco Mengulas lanjut, Lip Chee Selain itu, Lip Chee turut Belia dan Sukan, saya ambil masa memberitahu bahawa fasiliti dan berkongsi mengenai perancangan untuk kenali sukan, pergi jumpa kemudahan sukan seluruh negeri program PACE (Penang Athlete Majlis Sukan Negeri Pulau Pinang kini juga dalam perhatian Kerajaan Career Education) sebagai jaminan (MSNPP), Majlis Sukan Negara Negeri. pendidikan serta kerjaya masa depan (MSN), Majlis Olimpik Malaysia “Pembangunan fasiliti atau pusat atlet dan penubuhan Tabung Sukan      (MOM) dan pelbagai agensi sukan kemudahan sangat penting. Saya Negeri MSNPP bagi menjayakan yang lain. ambil contoh gimnastik, cuma ada agenda pembangunan sukan di “Setelah berjumpa semua satu kemudahan di Batu Uban, negeri ini. pihak, saya dapati perlunya untuk bagi saya ia masih perlu satu lagi Seiring kemajuan Pulau kemudahan di Seberang Perai. Pinang, golongan belia turut tidak membudayakan sukan melalui    ketinggalan dengan pengenalan program Belia Untuk Masa Depan. jayakan banci! Perbadanan Pembangunan Belia Pulau Pinang (PYDC) telah diberi tanggungjawab sebagai penggerak utama dalam memastikan belia negeri ini terus diperkasakan.  “Belia untuk masa depan merangkumi pemerkasaan dalam  ekonomi gig dan ekonomi digital.    Serentak itu, Program Bakat Digital Muda atau ‘Penang Young Digital Talent Program’ turut diwujudkan dengan tujuan membantu golongan lepasan universiti, mahasiswa serta belia umumnya untuk menguasai bidang digital dan menyerlahkan potensi sebenar belia.  “Belia akan dilatih semula SOON Lip Chee. dengan kemahiran baharu dan menambah baik kemahiran atau 8 16 - 30 ApRIL, 2021

Sesi Libat Urus Antara Exco Bersama-sama ADUN Pulau Pinang

(Sambungan dari muka 1). Asrama pekerja warga asing, lima diluluskan GEORGE TOWN - Seramai 6,221 pekerja yang dijangka mampu menempatkan sehingga awam, dan daripada segi keselamatan serta situasi semasa kini (pandemik). warga asing di negeri ini kini ditempatkan 30,000 pekerja warga asing,” ujarnya sebagai kesihatan awam (perebakan COVID-19) ia “Selain itu, kita juga akan menempatkan di dua asrama pekerja berasingan iaitu respons terhadap soalan yang dibangkitkan dipercayai akan dapat dikawal sekali gus pekerja warga asing di kawasan komersial yang dekat Mukim 14 Daerah Seberang Perai oleh Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) mengurangkan kebarangkalian jauh dari taman atau kawasan perumahan Selatan (SPS) yang memuatkan 3,321 Jawi, H’ng Mooi Lye pada Sesi Libat Urus kebolehjangkitan dalam kalangan pekerja awam,” katanya. orang dan Mukim 12 Daerah Barat Daya Antara Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri warga asing dan komuniti setempat,” katanya. Terdahulu, Jagdeep yang juga ADUN Datuk (DBD) dekat Batu Maung (2,900). (Exco) Bersama-sama ADUN Pulau Pinang di Dalam pada itu, beliau turut memaklumkan Keramat meluangkan masa selama 30 minit Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan, sini pada 30 Mac 2021. bahawa Kerajaan Negeri membenarkan membentangkan perancangan dan hala tuju Perancangan Bandar dan Desa, Jagdeep Singh Mengulas lanjut mengenai keperluan penempatan pekerja asing dibangunkan di semasa tiga portfolio di bawah Deo berkata bahawa selain dua asrama pekerja membangunkan asrama pekerja warga asing, tapak kosong yang bersesuaian dalam kawasan tanggungjawabnya iaitu Perumahan, Kerajaan tersebut, Kerajaan Negeri turut mempunyai Jagdeep memberitahu bahawa pekerja warga kilang sebagai langkah pencegahan penularan Tempatan, Perancangan Bandar dan Desa, perancangan membina asrama pekerja yang asing turut memainkan peranan penting dalam wabak COVID-19. sebelum disusuli dengan sesi soal jawab. sesuai untuk penempatan pekerja warga asing pembangunan di negara ini. “Setakat ini, kita (Kerajaan Negeri) Selain Mooi Lye, turut mengambil bahagian tetapi tergendala akibat pandemik COVID-19. “Justeru, adalah amat penting untuk menerima beberapa permohonan daripada dalam sesi soal jawab tersebut ialah ADUN “Sebanyak lima buah asrama pekerja telah menyediakan penginapan yang bersesuaian pemilik kilang di kawasan Seberang Perai Sungai Dua, Datuk Muhamad Yusoff Mohd. diluluskan dan sedang dalam pembinaan iaitu mengikut undang-undang (Akta Standard untuk mendirikan asrama pekerja asing dalam Noor yang juga Ketua Pembangkang Dewan dua di Mukim 13 Daerah Seberang Perai Minimum Perumahan, Penginapan dan kawasan kilang masing-masing. Undangan Negeri Pulau Pinang; ADUN Batu Tengah (SPT); Mukim 12 Daerah SPS (2) dan Kemudahan Pekerja 1990, Akta 446). “(Dan) kita akan meneliti serta Lancang, Ong Ah Teong; ADUN Air Itam, Mukim 14 Daerah SPT (1). “Malah, dengan adanya asrama pekerja memperhalusi permohonan sebelum Joseph Ng Soon Siang; ADUN Sungai Pinang, “Manakala, satu permohonan baru masih maka pekerja warga asing tidak lagi perlu memuktamadkan garis panduan bagi Lim Siew Khim; ADUN Bagan Dalam, M. dalam proses perlingkungan semula di DBD menyewa di taman atau kawasan perumahan pembinaan tersebut supaya sesuai dengan Satees dan ADUN Komtar, Teh Lai Heng.

Inisiatif khas berjaya Intipati jadikan Pulau Pinang Kepelbagaian saluran bantu penggiat industri kreatif tingkat penggunaan kuasa sukan unggul negara dan pelancongan pengangkutan awam GEORGE TOWN – Pembangunan atlet serta sukan berprestasi tinggi, pembangunan sukan massa GEORGE TOWN – Exco Pelancongan dan Ekonomi GEORGE TOWN - Sejak 1 Mac lepas, tambang dan pembangunan kemudahan serta fasiliti sukan Kreatif (PETACE), Yeoh Soon Hin memaklumkan pukal RM30 yang sepatutnya ditanggung oleh merupakan tiga indikator penting ke arah menjadikan bahawa sejumlah RM840,000 nilai pinjaman telah semua 7,500 pemegang pas bulanan Mutiara Pulau Pinang sebagai kuasa sukan atau ‘powerhouse’ disalurkan melalui Skim Peka 2.1 sehingga tempoh 15 My30 bagi menggunakan perkhidmatan bas unggul negara. Mac 2021. Rapid Penang di negeri ini telah dibiayai oleh Exco Belia dan Sukan, Soon Lip Chee berkata bahawa Jumlah tersebut melibatkan 21 permohonan yang Kerajaan Negeri Pakatan Harapan Pulau Pinang. tiga indikator itu juga turut menjadi intipati penting dalam diluluskan oleh Ahli Jawatankuasa Penilaian Skim 2.1 sejak Mengulas lanjut, Exco Infrastruktur dan Pelan Induk Sukan Pulau Pinang yang kini masih pada mula dibuka pada 28 Disember 2020 sehingga 19 Mac lalu. Pengangkutan, Zairil Khir Johari berkata bahawa peringkat perancangan. Selain itu, menurut Soon Hin, bagi Skim Pinjaman Tanpa Kerajaan Negeri berharap skim bantuan tersebut dapat “Malah, indikator tersebut juga turut disertakan dalam Faedah Dana Permulaan Industri Ekonomi Kreatif pula, meringankan lagi beban perbelanjaan pengguna- satu kaji selidik iaitu Indeks Sukan Pulau Pinang yang sebanyak 32 permohonan telah diterima bagi tempoh 22 pengguna bas awam yang terlibat sepanjang pandemik sedang berlangsung (secara dalam talian) sehingga 15 April Januari 2021 hingga 19 Mac 2021. COVID-19. 2021, bagi memberi peluang kepada seluruh rakyat “Pinjaman ini adalah bertujuan untuk membantu penggiat- “Pulau Pinang sekali lagi melakukan anjakan menyuarakan pandangan masing-masing berhubung penggiat industri kreatif di negeri Pulau Pinang yang terjejas paradigma dengan menyediakan perkhidmatan bas kemudahan dan fasiliti sukan sedia ada. akibat pandemik COVID-19,” katanya ketika membentangkan Rapid Penang secara percuma pada setiap masa, setiap “(Dan) melalui kaji selidik ini juga, diharapkan tiada pencapaian dan perancangan portfolio pada Sesi Libat Urus hari dan setiap laluan bagi semua warga Malaysia yang pihak yang dipinggirkan untuk menikmati kemudahan serta Antara Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco) melanggan Pas Mutiara My30,” ujarnya semasa Sesi fasiliti sukan sedia ada mengikut keperluan individu,” Bersama-sama Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pulau Libat Urus Exco Bersama-sama Ahli-Ahli Dewan ujarnya ketika membentangkan pencapaian dan perancangan Pinang 2021 di sini pada 29 Mac 2021. Undangan Negeri (ADUN) Pulau Pinang di sini pada portfolio pada Sesi Libat Urus Antara Ahli Majlis Baki Skim Peka 2.0, menurut Soon Hin, sejumlah 29 Mac 2021. Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco) Bersama-sama Ahli RM2,585,000 telah disalurkan kepada 77 pemohon yang layak. Sebelum itu, beliau memberitahu bahawa bilangan Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pulau Pinang 2021 di “Pejabat PETACE juga telah mendapat kelulusan daripada pelanggan Pas Mutiara My30 telah meningkat daripada sini pada 29 Mac 2021. Kerajaan Negeri untuk memberikan moratorium bagi sekitar 2,300 orang kepada 7,500 pengguna sejak skim Dalam sesi pembentangan itu juga, Lip Chee yang juga pemohon Skim Peka 2.0 yang mana peminjam boleh bantuan tersebut dilaksanakan oleh Kerajaan Negeri. ADUN Bagan Jermal turut memaklumkan inisiatif terbaru mengemukakan permohonan ini selama enam bulan dengan “Kerajaan Negeri membuat keputusan untuk di bawah portfolionya iaitu pemetaan kemudahan serta Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang (PDC). menanggung kos langganan yang bernilai RM30 fasiliti sukan melalui Sistem Maklumat Geografi Pulau “Bantuan moratorium ini juga dipanjangkan kepada semua sebulan untuk setiap kad dengan jumlah 10,000 kad. Pinang atau PEGIS. peminjam Skim Peka PKS (perusahaan kecil dan sederhana) “Ini bermaksud bahawa skim bas percuma ini telah “PEGIS ini menyediakan pangkalan data yang lebih di bawah pakej rangsangan ekonomi negeri Pulau Pinang berjaya meningkatkan penggunaan pengangkutan tepat mengenai kedudukan dan bilangan fasiliti sukan di pasca Perintah Kawalan Pergerakan (PKP). awam selaras Visi Penang2030. negeri ini. Dalam pada itu, beliau turut memaklumkan bahawa bagi “Secara tidak langsung, program ini juga membantu “Malah, data-data ini pula kita (Kerajaan Negeri) meringankan beban kewangan serta membantu aliran tunai pengguna meraih penjimatan kos seharian seperti peroleh daripada Jabatan Belia dan Sukan Negeri Pulau penggiat-penggiat industri pelancongan, Kerajaan Negeri petrol, parkir dan tol,” jelasnya yang juga ADUN Pinang, Pejabat Daerah dan Tanah, pihak berkuasa telah mencadangkan bantuan secara moratorium kepada Tanjung Bunga. tempatan (PBT), Majlis Sukan Negeri Pulau Pinang sektor pelancongan. Mengulas lanjut, Zairil menyatakan bahawa (MSNPP) dan juga Perbadanan Stadium dan Kawasan “Bantuan ini termasuk kepada hotel, tempat tarikan Kerajaan Negeri hari ini sentiasa komited dalam Lapang Pulau Pinang (PSDKLPP). pelancongan, taman tema dan pengusaha pelancongan seperti menambah baik sistem pengangkutan awam meliputi “(Dan) hasilnya sehingga 29 Mac 2021, sebanyak 46 bil air, cukai petak atau cukai tanah, cukai pintu serta fi lesen perkhidmatan bas percuma Central Area Transit jenis kemudahan sukan telah disenaraikan (dalam PEGIS) perniagaan bagi tahun ini. (CAT) George Town sehingga ke perkhidmatan Bridge dan orang awam dapat mengakses serta mendapat maklumat “Selain itu, sebarang caj penalti atas tunggakan bil air dan Express Shuttle Transit (BEST) dan Bas Percuma berkaitan melalui laman web Kerajaan Negeri Pulau Pinang cukai-cukai yang disenaraikan serta fi lesen perniagaan sektor Congestion Alleviation Transport (CAT). iaitu dengan tab baru ‘Sukan’,” jelasnya. turut dikecualikan sepanjang tempoh moratorium ini,” ulasnya. 16 - 30 ApRIL, 2021 9

Setahun pandemik COVID-19: (Bahagian 2) Teruskan semua projek pembangunan dirancang

Oleh : SUNARTI YUSOFF

ELEPAS setahun, penularan pandemik COVID-19 masih menjadi cabaran utama bukan sahaja dalam aspek kesihatan Stetapi juga kesan kepada ekonomi dan pembangunan negeri Pulau Pinang. Walaupun impak terhadap sektor ekonomi amat ketara, namun Kerajaan Negeri Pulau Pinang tetap meneruskan segala usaha bagi memastikan kelangsungan projek-projek pembangunan yang dirancang demi manfaat rakyat terbanyak. Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow berkata bahawa sepanjang satu tahun, Kerajaan Negeri Pulau Pinang tidak pernah menghentikan usaha untuk menarik pelaburan ke negeri ini meskipun berdepan situasi ekonomi yang mencabar. “Baru-baru ini diumumkan bahawa Pulau Pinang mencatatkan pelaburan sebanyak RM14.1 bilion bagi tahun 2020 merangkumi pelaburan langsung asing (FDI) dan pelaburan langsung domestik (DDI) yang akan mewujudkan peluang pekerjaan untuk rakyat negeri ini. “Selain menarik pelaburan baharu, kita juga memberikan tumpuan untuk memastikan pelaburan yang diumumkan itu benar-benar menjadi kenyataan iaitu para pelabur membeli tanah, membina kilang dan mengupah tenaga kerja mahir bagi memulakan operasi mereka. “Jadi, itulah antara yang menjadi fokus kita sepanjang lebih setahun sejak penularan COVID-19 tahun lepas,” katanya kepada Buletin Mutiara pada sesi wawancara bersempena setahun berdepan dengan cabaran pandemik COVID-19 baru-baru ini.

Pembangunan infrastruktur Menurut Kon Yeow, Kerajaan Negeri Pulau Pinang turut memberikan tumpuan kepada usaha untuk meneruskan pembangunan infrastruktur yang diperlukan oleh rakyat di negeri ini. “Misalnya, projek-projek jalan raya yang kita usahakan sebelum ini seperti Pakej 2 iaitu lebuh raya dari Bandar Baru Air Itam ke Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu sudah bermula sejak awal tahun ini. yang terbaru kita telah menyiapkan kajian rundingan perlindungan kepada golongan-golongan memerlukan “Pihak konsortium dilantik juga telah meneruskan untuk mencari alternatif sumber air mentah bagi bantuan. kerja-kerja teknikal berhubung pakej-pakej jalan raya kegunaan sektor industri, komersial dan rakyat jelata. “Oleh itu, kita berharap agar segala usaha ini dapat yang lain. “Justeru, kita berharap agar kementerian yang melonjakkan Pulau Pinang sebagai sebuah negeri maju. “Selain itu, projek Gurney Wharf pula dijangka akan bertanggungjawab dapat meneruskan segala usaha yang “Walaupun impak COVID-19 amat besar tetapi kita dimulakan pada September tahun ini melibatkan dirancangkan supaya sumber air mentah untuk rakyat masih teruskan usaha-usaha ini dengan memastikan pembangunan sebuah taman persisiran pantai baharu dapat dijamin,” serunya. barisan Exco dan wakil rakyat serta agensi-agensi untuk dinikmati oleh rakyat,” ulasnya. Sebagai sebuah negeri industri yang pesat Kerajaan Negeri termasuk anak syarikat berkaitan Tambah beliau, pemajuan sistem telekomunikasi membangun, Kon Yeow menyatakan bahawa Kerajaan kerajaan (GLC) sentiasa bekerja lebih keras,” katanya. turut diberi perhatian serius oleh Kerajaan Negeri Pulau Negeri juga memberi penekanan terhadap aspek bekalan Mengulas lanjut, Kon Yeow berkata bahawa cabaran Pinang dalam menyokong proses pendigitalan yang elektrik. terbesar sejak penularan pandemik COVID-19 adalah amat penting untuk membawa ekonomi negeri jauh maju “Kita baru luluskan satu cadangan oleh Tenaga untuk memulihkan kembali sektor pelancongan. ke hadapan. Nasional Berhad (TNB) untuk memasang kabel dari “Kita percaya dalam tempoh pandemik ini, kita perlu “Proses membangunkan jaringan telekomunikasi Seberang Perai ke bahagian pulau sebagai sumber membuat persiapan untuk membantu pemain-pemain Generasi Kelima atau ‘5G’ juga memerlukan kita tenaga elektrik baharu bagi menampung keperluan masa industri yang terkesan. menyediakan infrastruktur telekomunikasi yang sesuai,” hadapan,” ulasnya. “Justeru, adalah diharapkan agar larangan rentas katanya. negeri dapat dikaji semula supaya sekurang-kurangnya Dalam menjamin bekalan air bersih kepada rakyat, Pembangunan sosial sektor pelancongan domestik dapat kembali bernafas,” Kon Yeow menjelaskan bahawa Perbadanan Bekalan Bukan sahaja aspek infrastruktur, malah Kon Yeow serunya. Air Pulau Pinang (PBAPP) telah melaksanakan memberitahu bahawa Kerajaan Negeri juga memberikan Dalam pada itu, beliau menjelaskan bahawa untuk beberapa projek termasuk saluran paip di bawah dasar tumpuan terhadap dasar pembangunan sosial melibatkan merealisasikan semua pembangunan yang dirancang, laut dari Butterworth ke bahagian pulau. aspek kebajikan dan pemerkasaan gender. Kerajaan Negeri terlebih dahulu perlu memastikan “Projek Pembesaran Empangan Mengkuang juga “Kita sentiasa melihat kepada kepentingan dasar- usaha menangani penularan pandemik COVID-19 dapat sudah diserahkan kepada PBAPP untuk diuruskan, dan dasar sosial dalam memajukan negeri ini untuk memberi dijayakan. 10 16 - 30 ApRIL, 2021

Nama ADUN No Tel/ No Faks NAMA ADUN No Tel/ No Faks NAMA ADUN PEMBANGKANG No Tel/ No Faks N.26 PADANG KOTA N.38 BAYAN LEPAS N.01 PENAGA YAB Chow Kon Yeow (T) 04 - 226 0218 YB Azrul Mahathir Aziz (T) 04 - 649 3976 YB Ustaz Yusni Mat Piah (T) [email protected] (F) 04 - 226 0218 [email protected] (F) 04 - 649 3976 N.02 BERTAM (T) 013 - 430 6400 N.03 PINANG TUNGGAL YB Khaliq Mehtab Mohd. Ishaq (P) 04 - 576 7606 YB Dato’ Ir. Ahmad Zakiyuddin Abdul (T) 04 - 575 6526 N.39 PULAU BETONG YB Haji Mohd. Tuah Ismail (T) 04 - 866 0214 N.04 PERMATANG BERANGAN Rahman (F) 04 - 575 6526 YB Nor Hafizah Othman N.16 PERAI YB Prof. Dr. P. Ramasamy (T) 04 - 383 9131 N.05 SUNGAI DUA (T) [email protected] (F) 04 - 383 9131 YB Muhamad Yusoff Mohd. Noor N.07 SUNGAI PUYU N.10 SEBERANG JAYA (T) 04 - 390 5109 YB Phee Boon Poh (T) 04 - 262 0860 YB Dr. Afif Bahardin (F) 04 - 390 5109 [email protected]; 012 - 480 5495 [email protected] (F) 04 - 261 8745 N.21 SUNGAI ACHEH YB Zulkifli Ibrahim (T) N.12 PENANTI [email protected] YB Dr. Norlela Ariffin (T) 04 - 538 2871 [email protected] (F) 04 - 538 4871 N.40 TELUK BAHANG N.15 PADANG LALANG YB Zolkifly Md. Lazim (T) YB Chong Eng (T) 04 - 530 3028 [email protected] (F) 04 - 530 3028 PEGAWAI PENYELARAS KADUN No Tel/ No Faks DAP PENANG HQ N.29 DATO’ KERAMAT [email protected] (T) 04 - 228 8482 N.01 PENAGA YB Jagdeep Singh Deo (T) 04 - 226 2464 (F) 04 - 228 8514 (T) [email protected] (F) 04 - 227 2464

N.37 BATU MAUNG PKR PENANG HQ (T) 04 - 397 0115 YB Dato’ Haji Abdul Halim Hussain (T) 04 - 626 1442 N.04 PERMATANG BERANGAN [email protected] (F) 04 - 626 1442 Rosli Hasan (T) 010 - 468 5990 N.08 BAGAN JERMAL YB Soon Lip Chee (T) 04 - 331 0163 - N.05 SUNGAI DUA N.22 TANJONG BUNGA (T) Mohd. Taupek Abd. Rahman (T) 019 - 415 3850 YB Zairil Khir Johari (T) 04 - 890 3866 [email protected]

N.34 PAYA TERUBONG Talian Kecemasan & Perkhidmatan Awam YB Yeoh Soon Hin (T) 04 - 827 8868 (F) 04 - 827 8868 POLIS, AMBULANS, BOMBA 999 JPJ 04-656 4131 N.28 KOMTAR & PENYELAMAT YB Teh Lai Heng (T) 04 - 227 7068 04-398 8809 [email protected] (F) 04 - 227 7068 DIREKTORI TELEFON 103 JABATAN PENDAFTARAN 04-226 5161 OPERATOR ANTARABANGSA 101 N.06 TELOK AYER TAWAR YB Mustafa Kamal (T) 04 - 351 1732 HOTLINE MBPP 04-263 7637 PENANG GLOBAL TOURISM (PGT) 04-263 1166 [email protected] ANGKATAN PERTAHANAN AWAM 04-228 9012 TOURISM MALAYSIA 04-261 0058 BIRO PENGADUAN AWAM 04-263 6893 KERETAPI BUKIT BENDERA 04-828 8880 N.09 BAGAN DALAM FERI (GEORGETOWN) 04-210 2363 YB Satees A/L Muniandy (T) 04 - 305 4962 SEKRETARIAT KERAJAAN 04-262 1957 [email protected] ( BUTTERWORTH) 04-310 2377 NEGERI JAMBATAN PP 04-398 7419 N.11 PERMATANG PASIR KASTAM 04-262 2300 STESEN KERETAPI BUTTERWORTH 04-261 0290 YB Muhammad Faiz Bin Fadzil (T) 04 - 521 1106 [email protected] IMIGRESEN 04-250 3419 PERSATUAN PERLINDUNGAN 04-829 4046 N.13 BERAPIT WCC (Women’s Centre for Change) 04-228 0342 YB Heng Lee Lee (T) 017 - 813 3509 KANAK-KANAK [email protected] (F) 04 - 540 0006 Pusat Perkhidmatan Wanita (Seberang)04-398 8340 CAP 04-829 9511 N.14 MACHANG BUBOK EPF 04-226 1000 BEFRIENDERS PENANG 04-281 5161 YB Lee Khai Loon (T) 013 - 399 0519 SOCSO 04-238 9888 04-281 1108 [email protected] (F) 04 - 551 1442 PERPUSTAKAAN PP 04-229 8555 N.17 BUKIT TENGAH YB Gooi Hsiao-Leung (T) 04 - 507 5001 [email protected] (F) 04 - 507 5001 TIADA PERGERAKAN, TIADA JANGKITAN! N.18 BUKIT TAMBUN YB Goh Choon Aik (T) 04 - 502 5818 (F) 04 - 506 2138

N.19 JAWI YB H’ng Mooi Lye (T) 04 - 594 1163 [email protected] (F) 04 - 594 3163 N.20 SUNGAI BAKAP YB Dr. Amar Pritpal Abdullah (T) [email protected] N.23 AIR PUTIH YB Lim Guan Eng (T) 04 - 829 0614 [email protected] N.24 KEBUN BUNGA YB Jason Ong Khan Lee (T) 04 - 826 5451 [email protected] (F) 04 - 826 5451

N.25 PULAU TIKUS YB Lee Chun Kit (T) 04 - 228 5298 [email protected] (F) 04 - 229 4294

N.27 PENGKALAN KOTA YB Gooi Zi Sen (T) 04 - 250 1522 [email protected] (F) 04 - 250 1523 N.30 SUNGAI PINANG YB Lim Siew Khim (T) 04 - 657 6630 [email protected] (F) 04 - 658 6630 N.31 BATU LANCANG YB Ong Ah Teong (T) 04 - 280 4411 [email protected] (F) 04 - 280 4422 N.32 SERI DELIMA YB Syerleena Abdul Rashid (T) 04 - 659 5611 [email protected] (F) 04 - 659 5611 N.33 AIR ITAM YB Joseph Ng Soon Siang (T) 04 - 829 9143 [email protected]

N.35 BATU UBAN YB Kumaresan A/L Aramugam (T) 04 - 668 1062 [email protected] (F) 04 - 668 1062 Saluran Rasmi Kempen Penang Lawan Covid-19 N.36 PANTAI JEREJAK YB Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail (T) 16 - 30 ApRIL, 2021 11

SENARAI NAMA AHLI MAJLIS SENARAI PEGAWAI-PEGAWAI PEMBANTU KEWARGANEGARAAN PULAU PINANG MBSP 2021

Nama Telefon Bil. Nama Daerah Pejabat / Unit No. Telefon MBSP 04 - 549 7555 Kewarganegaraan

Ahmad Rizal Abd. 019 - 464 6696 Hamid 1. Yeap Choon Keong Timur Laut Penyelia 013 - 449 0366 Bahagian Kewarganegaraan Anuar Yusoff 016 - 461 6390 04 -507 5390 2. K. Velan Barat Daya 018 - 394 4537 Chee Yeeh Keen 019 - 455 7731 3. Lim Zheng Han Seberang Perai 011 - 1244 7167 Utara Pejabat Bahagian Cheen Goon Hooi 012 - 402 0923 Kewarganegaraan Pulau Pinang, Tingkat 3, KOMTAR 4. K. Nirmala Seberang Perai 017 - 572 0272 David Marshel a/l 019 - 412 3397 Tengah 04 - 650 5556 Pakianathan 04 - 399 6689 5. K. Viknesh Prabu Seberang Perai 012 - 693 4786 Fahmi Zainol 018 - 232 2502 Selatan

Galaimani a/l 012 - 534 1384 Nota: Subramnian Orang awam dipohon menghubungi Pegawai-Pegawai Pembantu Kewarganegaraan untuk menetapkan temujanji masing-masing.

Harryzan Yaakub 019 - 456 8484 SENARAI NAMA AHLI MAJLIS MBPP 2021 Heng Yeh Shiuan 016 - 261 2460 Nama Telefon SIDANG REDAKSI MBPP 04 - 259 2020 BULETIN MUTIARA Penulis: Jason Raj a/l 014 - 905 8113 Abdul Latif Mohamad 012 - 248 5016 Kirupanantha YAP LEE YING AINUL WARDAH SOHILLI Ahmad Azrizal Tahir 019 - 541 4818 ZAINULFAQAR YAACOB Mohd Saifullah Abd. 013 - 770 1001 NORSHAHIDA YUSOFF Nasir 013 - 503 3349 Alan Lim Wei Lun 017 - 343 3995 WATAWA NATAF ZULKIFLI SUNARTI YUSOFF Dr. Shahul Hameed Syed 013 - 431 9384 Muhamad Suzuki 0111 - 1119 4419 Mohamed Ahmad Jurugambar/Juruvideo: LAW SUUN TING Francis a/l Joseph 012 - 474 3321 ALISSALA THIAN Ng Yee Siang 010 - 562 2698 AHMAD ADIL MUHAMAD Haji Mohamed Yusoff 019 - 413 8114 DARWINA MOHD. DAUD Mohamed Noor ALVIE CHENG CHIN WEI Ngoh Cheng Hai 017 - 979 0933 Hari Krishnan a/l Ramakrishnan 010 - 505 5571 NOOR SITI NABILAH NOORAZIS CHAN KOK KUAN Harvindar Singh a/l Darshan 012 - 428 2250 ADLEENA RAHAYU AHMAD RADZI Noor Azuawati Ahmad 018 - 965 4559 Singh MUHAMAD AMIR IRSYAD OMAR

Kaliyappan a/l P. Renganathan 012 - 407 7276 Jurugrafik: IDZHAM AHMAD Norly Masitah 013 - 582 2503 Lee Chee How 012 - 470 3389 NUR AFIQAH ZAINUDI Mohamed Noor Lee Kim Noor 04 - 229 8382 Bagi sebarang maklum balas, sila hantar ke: Ong Jing Cheng 012 - 758 3779 016 - 445 5709 Lee Wei Seang 012 - 452 8305 Editor BULETIN MUTIARA, Muhamad Khairul Mohd Ali 012 - 542 0520 Tingkat 47, Komtar, 10503 Penang Telefon : 04-650 5468 ; Fax : 04-261 5923 Ooi Boon Sheng 016 - 447 8320 Mohd Suhairi Arumugam 016 - 521 3369 Email: [email protected] Abdullah Ooi Yong Wooi 016 - 421 1196 Nor Afni Md. Yusuff 019 - 547 8460

Quah Boon Lim 017 - 462 2431 Tan Bee Hong 019 - 458 8321 Rodziah Abul Khassim 019 - 319 4840

Rohaizat Hamid 019 - 510 0075 Tan Chee Teong 012 - 401 7718 Tan Chiew Choon 019 - 470 4499

Tan Choo Eng 019 - 448 4344 Tan Hooi Peng 012 - 498 6212 04 - 323 2679 Tan Seng Keat 012 - 438 6191

Teh Chuann Yien 010 - 441 7749 Tan Soo Siang 012 - 475 2453

Theng Jie Wey 016 - 418 7108 Zainuddin Mohamed 012 - 479 4200 Wong Yuee Harng 016 - 439 9121 12 16 - 30 ApRIL, 2021

No Akaun : 6676 No Akaun : 7846 No Akaun : 8069 No Akaun : 9975 Peminjam : MOHD HAFIZ BIN ABD HAMID - 77090707**** Peminjam : CHANDRAMOGAM A/L MANIAM - 77092907**** Peminjam : NOOR AZURA BINTI AHMAD - 79020108**** Peminjam : TANG TZU CHI - 82041207**** BAH.PERBICARAAN & RAYUAN, JAB. NO.40 JALAN PI 2/4, TAMAN PULAI INDAH NO. 5 JALAN P11 H/4, PRESINT 11, 62300 1-16-5 SOLOK PAYA TERUBONG 8, G.L. PENDAKWAAN SYARIAH WILAYAH 81110 KANGKAR PULAI, JOHOR PERSEKUTUAN, ARAS 4 BLOK PODIUM, PUTRAJAYA GARDEN 11060 PULAU PINANG MENARA USAHAWAN PERSIARAN PERDANA, Penjamin 1 : MUNIANDY A/L ALIMUTHU - 67071707**** Penjamin 1 : MOHD YUSOF BIN AHMAD - 75041707**** Penjamin 1 : TANG AY SHIANG - 78041907**** PRESINT 2, 62652 PUSAT PENTADBIRAN NO. 41 LORONG 7, TAMAN SRI KIJANG, ALMA NO. 19 LORONG SUNGAI NIPAH, TAMAN 1-16-05 SOLOK PAYA TERUBONG 8, GL KERAJAAN PERSEKUTUAN, PUTRAJAYA 14000 BUKIT MERTAJAM DESA MUTIARA, BALIK PULAU 11000 GARDEN 11060 PULAU PINANG Penjamin 1 : ZAINAB BINTI HASHIM - (MENINGGAL DUNIA) Penjamin 2 : BATHMANATHAN A/L K. ABAROO - PULAU PINANG Penjamin 2 : TANG AY YEN - 80022607**** 1003 JALAN CENGAL 29, TAMAN AMPANGAN, 77040907**** Penjamin 2 : AHMAD BIN ARIFFIN - (MENINGGAL DUNIA) 26 PERSIARAN BUKIT KECIL 6, TAMAN SRI SEREMBAN 70400 NEGERI SEMBILAN 910 KG SELUT, SUNGAI JAWI 14200 Penjamin 2 : NORMAH BT PUTEH - 60081607**** 10243 LAHAR KEPAR 13200 KEPALA BATAS, NIBONG, BAYAN LEPAS 11900 PULAU PINANG 1068 PERMATANG KLING 14300 SUNGAI BAKAP, SPS SPU NIBONG TEBAL, SPS No Akaun : 9977 No Akaun : 10140 No Akaun : 10327 No Akaun : 10373 Peminjam : NOOR RASHIFULIATON BT MAT RASHID - Peminjam : MOHD HAZLAMI BIN ZULKIPLI - 86123135**** Peminjam : MOHD NASEER BIN ABU BAKAR - Peminjam : YEOH KAH PIN - 83060407**** 84062707**** NO.1251 MK 9, KAMPUNG PAYA, TELUK 82041807**** 1-A6-1 TAMAN KILANGIN, JALAN SUNGAI NO. 20 LORONG PENAGA 12, TAMAN PENAGA KUMBAR, BAYAN LEPAS 11920 2252 TAMAN MELATI , PADANG SERAI 09000 10150 GEORGETOWN, PULAU PINANG PULAU PINANG 13110 PENAGA, SPU KULIM, KEDAH Penjamin 1 : ZULKIFLI BIN MAT - 63032907**** Penjamin 1 : YEOH KOK HIN - 55052507**** Penjamin 1 : ABU BAKAR BIN YUSOP - 69121808**** 1251 MUKIM 9, KAMPUNG PAYA, TELUK Penjamin 1 : ABU BAKAR BIN MUHAMAD - 50080307**** 1-A6-1 TAMAN KILANGIN, JALAN SUNGAI NO. 77 LORONG DELIMA 2/1, TAMAN DELIMA, KUMBAR, BAYAN LEPAS 11920 NO. 2252 TAMAN MELATI 09400 10150 PULAU PINANG KULIM 09000 KEDAH PULAU PINANG PADANG SERAI , KEDAH Penjamin 2 : SARAVANAN A/L PARASU RAMAN CHETTY - Penjamin 2 : ROMZI BIN AHMAD - 68120507**** Penjamin 2 : MUREZA SHAMIN BT MUHAMMAD - Penjamin 2 : SAIFUL IMRAN BIN MOHAMED YUSOF - 69040907**** NO. 5821 PULAU MERTAJAM 13110 PENAGA, 73091307**** 76060508**** 8B-3-2 GAT LEBUH MACALLUM, KOMPLEKS SPU 33-4-28 TAMAN PEKAKA , JALAN PEKAKA NO 39 JALAN IB9 , TAMAN INTAN BAIDURI PULAU MUTIARA 10300 PULAU PINANG SATU, GELUGOR 11700 PULAU PINANG 43900 SEPANG, SEANGOR No Akaun : 10507 No Akaun : 10552 No Akaun : 12557 No Akaun : 12561 Peminjam : K RANJINI A/P KALIDASS - 78112702**** Peminjam : CHAN YUK CHOON - 81082407**** Peminjam : SITI HAJAR BINTI JA AFAR - 95013102**** Peminjam : SITI NUR SYAZWANIE BINTI SUHAINI - NO.1 LORONG PALA SATU, TAMAN USAHA, 12-02 KELISA JAYA RESIDENCE, JALAN BERSEBELAHAN 380, MUKIM 11, SUNGAI 98020707**** PERMATANG TINGGI 14000 BUKIT MERTAJAM KELISA EMAS 8, 13700 PERAI BATU, TELUK KUMBAR 11920 BAYAN LEPAS, NO.5 LORONG HASSAN ABBAS 2, Penjamin 1 : SANTHA KUMARI A/P NP RAJENDRAN - Penjamin 1 : CHAN SHWU WEN - 77012702**** PULAU PINANG TELUK BAHANG 11050 GEORGETOWN, 62062408**** NO.104 TAMAN SRI KULIM 09000 KULIM, Penjamin 1 : JA AFAR BIN HASHIM - 68081607**** PULAU PINANG NO. 175 JALAN 2/2, TAMAN WIRA, KEDAH BERSEBELAHAN 380 MK 11, SUNGAI BATU, Penjamin 1 : SITI RAPIAH BT BAWA - 74022107**** SUNGAI PETANI 08000 KEDAH Penjamin 2 : TAN HOP YEE - 55011502**** TELUK KUMBAR, BAYAN LEPAS 11920 NO.5 LORONG ABBAS 2 , TELUK BAHANG Penjamin 2 : KALIDASS A/L P APPADURAI - 51090707**** NO.1448 JALAN 4 , TAMAN SELASIH 09000 PULAU PINANG 11050 PULAU PINANG NO. 1 LORONG PALA 1, TAMAN USAHA, KULIM, KEDAH PERMATANG TINGGI 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 12564 No Akaun : 12568 No Akaun : 12575 No Akaun : 12598 Peminjam : SHAPEE BIN CHE EMBI - 66050707**** Peminjam : SHAHRIN HISHAM BIN AHMAD - 84092407**** Peminjam : NOOR AZMINA BINTI ABDUL RAZAK - Peminjam : NURUL ZAHIRAH BINTI ZULKIFLI - BLOK C-16-6 PANGSAPURI MELUR, NO.3893 MENGKUANG SEKOLAH 14000 96090407**** 97080735**** JALAN 2/48A,BANDAR BARU SENTUL 51000 BUKIT MERTAJAM BLOK 4E-3-19 , LORONG SEMARAK API SATU NO. 90 JALAN SERI JENARIS 7/7, TAMAN SERI KUALA LUMPUR Penjamin 1 : NOR-KHAMIZA BINTI FAZIL - 84071307**** 11500 AYER ITAM, PULAU PINANG JENARIS 08600 TIKAM BATU, KEDAH Penjamin 1 : MOHD AZLI BIN OTHMAN - 79012010**** 3893 MENGKUANG SEKOLAH 14000 Penjamin 1 : MAZLAN BIN O.K. SINTHA MATHAR - Penjamin 1 : ZULKIFLI BIN HAMID - 68082808**** 125 JALAN KERONGSANG 10, BUKIT MERTAJAM 72051707**** NO. 90 JALAN SERI JENARIS 7/7, TAMAN SERI BANDAR PUTERI KLANG 42100 KLANG, BLOK 4E-3-19 , LORONG SEMARAK API SATU JENARIS, TIKAM BATU 08600 KEDAH SELANGOR 11500 AYER ITAM, PULAU PINANG

No Akaun : 12616 No Akaun : 12617 No Akaun : 12622 No Akaun : 12627 Peminjam : NUR AINUL ALIYAH BT MOHD KHIRRUL Peminjam : NURUL ATIKAH BT OSMAN MYDIN - Peminjam : NUR LIYANA BT JOHARI - 93081107**** Peminjam : NURAZWANI BT AB. JALIL - 92011607**** ZAMAN - 97122907**** 97012707**** NO.1478 MUKIM 16, BUKIT TEH 14020 PLOT 11-B KAMPUNG TERSUSUN, JALAN AKG 2-8 PERUMAHAN KASTAM, BUKIT 2-11-5 TAMAN MUTIARA VISTA, JALAN BUKIT MERTAJAM PADANG BENGGALI, TELUK AIR TAWAR GELUGOR 11700 GELUGOR, PULAU PINANG BAKAU 11600 PULAU PINANG Penjamin 1 : AZHAN BIN CHE AMAT - 69011908**** 13050 BUTTERWORTH Penjamin 1 : ZARINA BINTI ABU DIN - 70091202**** Penjamin 1 : OSMAN MYDIN B ABDUL HAMID - 1478 MUKIM 16, BUKIT TEH 14020 Penjamin 1 : MOHD MUA LIMIN BIN AB JALIL - AKG 2-8 PERUMAHAN KASTAM, BUKIT 64022807**** BUKIT MERTAJAM 84082007**** GELUGOR, GELUGOR 11700 PULAU PINANG 2-11-5 TAMAN MUTIARA VISTA , JALAN NO. 1615 LORONG NUSARI BAYU 6/2D, BAKAU 11600 PULAU PINANG NUSARI BAYU 2B, BANDAR SRI SENDAYAN 71950 SENDAYAN, NEGERI SEMBILAN

No Akaun : 12632 No Akaun : 12638 No Akaun : 12654 No Akaun : 12665 Peminjam : MUHAMMAD AMIN ZAHRAN BIN TAMIN - Peminjam : NUR UMMUHANI BT RAHAMATOOLA - Peminjam : NUR KHALIDAH BINTI YAHAYA - 95071507**** Peminjam : MUHAMMAD ZAID BIN HAJAMYDIN - 98081007**** 87041207**** NO.452 , PERMATANG PAK ELONG 13100 98022707**** NO.98 JALAN GEMILANG 3, TAMAN BLOK 50-2-4 TAMAN KOPERASI, JALAN PENAGA, SPU B-G-12 DESA PERMAI INDAH , JALAN GEMILANG 09600 LUNAS, KEDAH KURAU 11600 PULAU PINANG Penjamin 1 : LAILA NAJWA BT YAHAYA - 86092035**** HELANG SUNGAI DUA 11700 PULAU PINANG Penjamin 1 : TAMIN BIN HASSAN - 71010107**** Penjamin 1 : SHAHUL HAMID BIN SULIAMAN - NO. 452 PERMATANG PAK ELONG 13100 Penjamin 1 : HAJAMYDIN BIN SHAHUL HAMID - NO.98 JALAN GEMILANG 3, TAMAN 85040907**** PENAGA, SPU 70040907**** GEMILANG 09600 LUNAS, KEDAH BLOK 50-2-4 TAMAN KOPERASI , JALAN B-G-12 JALAN HELANG, DESA PERMAI KURAU 11600 PULAU PINANG INDAH, SUNGAI DUA 11700 PULAU PINANG

No Akaun : 12672 No Akaun : 12677 No Akaun : 12684 No Akaun : 12698 Peminjam : MUHAMMAD ASHRAF BIN AZIZ - 94012714**** Peminjam : LINGGESWARY A/P VERESINGGAM - Peminjam : CHEAH WAI LEONG - 68091707**** Peminjam : MUHAMMAD AMIRRUL BIN RAZALI - PLOT 1 JALAN BERTAM 13200 KEPALA BATAS, 96122107**** NO.151-M LEMBAH RIA, AYER ITAM 11500 94021608**** SPU 1276 POKOK MACHANG 13300 PULAU PINANG NO.1673 BATU TIGA, PARIT KASA 14320 Penjamin 1 : SITI SALMAH ABU BAKAR - 63012507**** TASEK GELUGOR, SPU Penjamin 1 : TEY POO SUAN - 74040907**** NIBONG TEBAL, SPS NO. 2249 BUMBUNG LIMA 13200 Penjamin 1 : KETHA A/P ANANDAN - 91092008**** 151M HAPPY VALLEY 11500 AIR ITAM, Penjamin 1 : SYAMSURI BIN ARSHAD - 74052808**** KEPALA BATAS, SPU NO.5 BATU 32, JALAN TAIPING, PULAU PINANG 542 A JALAN SEMPADAN, SUNGAI SETAR, BERUAS 32700 PERAK PARIT BUNTAR 34200 PERAK

No Akaun : 12699 No Akaun : 12702 No Akaun : 12714 No Akaun : 12721 Peminjam : MUNISWARAN A/L SHANMUGAM - Peminjam : NOOR LIYANA BINTI KHAIRUL AFENDI Peminjam : SARMILAN A/L MURUGIAH - 92062401**** Peminjam : ROZAINI BINTI ALI - 73111008**** 95033007**** RAJENDRAN - 90070407**** PT 141 HUJUNG BATU, BAGAN DALAM 12100 35 LORONG CEMPAKA 1/2, TAMAN CEMPAKA 3D-28-01 N-PARK CONDOMINIUM , JALAN 22 JALAN SEJAHTERA 6, TAMAN SRI BUTTERWORTH 09000 KULIM, KEDAH Penjamin 1 : MURUGIAH A/L SUBRAMANIAM - BATU UBAN 11700 GELUGOR, PULAU PINANG Penjamin 1 : SAADON BIN ABU BAKAR @ OTHMAN - JANGGUS 14000 BUKIT MERTAJAM 72032708**** Penjamin 1 : THILAGAVATHY A/P MUNIANDY - 69031907**** Penjamin 1 : NORIAH BINTI HASAN - 65022107**** PT 141 HUJUNG BATU, BAGAN DALAM 12100 69021101**** NO.26-2 LORONG USAHANIAGA 2, TAMAN 22 JALAN SEJAHTERA 6, TAMAN SRI BUTTERWORTH 35 LORONG CEMPAKA 1/2, TAMAN CEMPAKA USAHANIAGA 14000 BUKIT MERTAJAM JANGGUS 14000 BUKIT MERTAJAM 09000 KULIM, KEDAH

No Akaun : 12731 No Akaun : 12741 No Akaun : 12776 No Akaun : 12794 Peminjam : THAASHAIYNIE A/P PERIYASAMY - Peminjam : SITI NAZIHAH BINTI IBRAHIM - 94122407**** Peminjam : OOI AUN CHUAN - 96091007**** Peminjam : KUSYALINI A/P SUBAS SENDRABOS - 96051307**** BELAKANG 430, MUKIM 1 , TELUK BAHANG 75-9-23 SRI WANGSA , JALAN PENAWAR 1, 94072307**** BLOK H-14-6, RIFLE RANGE FLATS, JALAN 11050 BALIK PULAU, PULAU PINANG 11600 JELUTONG, PULAU PINANG NO.12A LORONG SUTERA 4, TAMAN SUTERA PADANG TEMBAK 11500 PULAU PINANG Penjamin 1 : IBRAHIM BIN MOHAMED - 64051107**** Penjamin 1 : WAN YOKE ENG - 72072207**** 13700 PERAI Penjamin 1 : SITAHRASI A/P M GOVINDASAMY - BELAKANG 430 MUKIM 1, TELUK BAHANG, 75-9-23 SRI WANGSA , JALAN PENAWAR 1, Penjamin 1 : SHARILESH A/L SUBAS SENDRABOS - 62080107**** BALIK PULAU 11050 PULAU PINANG JELUTONG 11600 PULAU PINANG 91091007**** BLOK H-14-6, RIFLE RANGE FLATS, JALAN NO.12A LORONG SUTERA 4, TAMAN SUTERA PADANG TEMBAK 11500 AYER ITAM, 13700 PERAI PULAU PINANG 16 - 30 ApRIL, 2021 13

No Akaun : 12803 No Akaun : 12854 No Akaun : 12898 No Akaun : 12932 Peminjam : LOGAPRIYA A/P PANDIAN - 94012107**** Peminjam : SURENDREN A/L CHANDRA SAGARAN - Peminjam : NABILAH HANIM BINTI MAHADZIR - Peminjam : NURUL FARINAH HASSANOL BINTI AHMAD - 9-8-5 TINGKAT PAYA TERUBONG 2, AIR ITAM 93122307**** 94121702**** 94071707**** 11060 PULAU PINANG 3-34-3 BL GARDEN, SOLOK THEAN TEIK 11500 15 A JALAN HASSAN ABBAS, TELUK BAHANG NO.9 JALAN IBBETSON, JALAN AIR ITAM Penjamin 1 : SUJENDRAN A/L PANDIAN - 88121507**** AYER ITAM, PULAU PINANG 11050 PULAU PINANG 11400 PULAU PINANG 9-8-5 TINGKAT PAYA TERUBONG 2, TAMAN Penjamin 1 : JIVERNESH A/L CHANDRASAGARAN - Penjamin 1 : MAHADZIR BIN AHMAD - 67040507**** Penjamin 1 : MOHAMAD FITRY HASSANOL BIN ZAKARIA - TERUBONG JAYA 11060 AIR ITAM, 88021507**** 15 A, JALAN HASSAN ABBAS 11050 83072607**** PULAU PINANG 3-34-3 BL GARDEN, SOLOK THEAN TEIK 11500 TELUK BAHANG, PULAU PINANG NO.9 JALAN IBBETSON , JALAN AIR ITAM AYER ITAM, PULAU PINANG 11400 PULAU PINANG

No Akaun : 12939 No Akaun : 13010 No Akaun : 13040 No Akaun : 13067 Peminjam : SHEIKH AIMAN FAIZ BIN SHEIK MOHD SAAID Peminjam : MUHAMMAD MU ADZ BIN MOHD SAUFEE - Peminjam : EDWIN RAJ A/L MANOGARAN - 92082008**** Peminjam : AZIMAH BINTI AHMAD - 87071607**** - 95081607**** 89011407**** JABATAN PENDIDIKAN NEGERI WILAYAH 26 LORONG INANG 1, TAMAN BUNGA RAYA 440 -A SUNGAI GELUGOR, GELUGOR 11700 E-6-5 TAMAN BUKIT JAMBUL, BAYAN BARU PERSEKUTUAN, PERSIARAN TUANKU SYED 14000 BUKIT MERTAJAM PULAU PINANG 11900 PULAU PINANG SIRAJUDDIN 50604 KUALA LUMPUR Penjamin 1 : ABDUL MOUTI BIN MOHAMED - 84030103**** Penjamin 1 : SITI ILI AAINAA BT SHEIK MOHD SAAID - Penjamin 1 : MUHAMMAD UWAIS BIN MOHD SAUFEE - Penjamin 1 : YASOTHARAN A/L KUNUSEGARAN - 6-15-1 MENARA SRI CENGAL, JALAN AU 27/56, 91093007**** 93070307**** 92112608**** SETIAWANGSA, KUALA LUMPUR. 440 A SUNGAI GELUGOR 11700 GELUGOR, E-6-5 TAMAN BUKIT JAMBUL 11900 NO.1490 LORONG RIA 6, TAMAN RIA, LUNAS PULAU PINANG BAYAN BARU, PULAU PINANG 09400 KEDAH

No Akaun : 13073 No Akaun : 13074 No Akaun : 13205 No Akaun : 13260 Peminjam : MUHAMMAD FAZLISHA BIN SHAHARIZAN - Peminjam : MUHAMAD SAIFUL BIN ZAKARIA - Peminjam : MUHAMMAD IZZUDDIN BIN MANSOR - Peminjam : CHONG JOO LI - 96120602**** 87092135**** 98081907**** 95060407**** 10 LORONG BUKIT MINYAK UTAMA 16, SUNRISE VILLA 12, TINGKAT BAGAN BARU 9057 MERBAU KUDUNG, SUNGAI DUA 13800 60 LORONG MAJU 2, TAMAN HAJI ABDULLAH TAMAN BUKIT MINYAK UTAMA 14000 18, TAMAN BAGAN BARU 18, 12000 BUTTERWORTH FAHIM 13200 KEPALA BATAS, SPU BUKIT MERTAJAM BUTTERWORTH Penjamin 1 : AFLAH FATIMAH HUTASUHUT - 70031061**** Penjamin 1 : MUHAMMAD HAZIM BIN UMAR - Penjamin 1 : CHONG POH TING - 86081735**** Penjamin 1 : ISMA SHAERAH BINTI RAMLI - 95022107**** 9057 MERBAU KUDUNG, SUNGAI DUA 13800 95083007**** NO.10 LORONG BUKIT MINYAK UTAMA 16, WELLESLEY RESIDENCE , BLOK A-10-5 BUTTERWORTH NO.33 JALAN INANG, TAMAN INANG, TAMAN BUKIT MINYAK UTAMA 14000 JALAN HARBOUR PLACE 1, 12100 ALOR SETAR 06250 KEDAH BUKIT MERTAJAM BUTTERWORTH

No Akaun : 13271 No Akaun : 13285 Peminjam : SITI NUR AFIERA BINTI ROSSEDI - 99103107**** Peminjam : NAIMAH BINTI NASAR - 88122307**** NO.732 UNIT 2, KAMPUNG SEMATANG, KAMPUNG TELOK 14000 BUKIT MINYAK 157 C JALAN MAKLOOM, SUNGAI PINANG 10150 PULAU PINANG Penjamin 1 : ROSSEDI BIN ABU BAKAR - 63061402**** Penjamin 1 : MOHD NASIR BIN MYDIN PILLAY - 88100307**** NO.732 UNIT 2, KAMPUNG SEMATANG, KAMPUNG TELOK, BUKIT MINYAK 14000 157 C JALAM MAKLOOM, SUNGAI PINANG 10150 PULAU PINANG BUKIT MERTAJAM 14 16 - 30 ApRIL, 2021 Integrasi perkhidmatan PBT melalui teknologi pintar

Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB Gambar : MUHAMAD AMIR IRSYAD OMAR

SEBERANG JAYA - Seramai 272 kakitangan Majlis Bandaraya Seberang Perai (MBSP) diraikan dalam Anugerah Perkhidmatan Cemerlang Tahun 2020 secara serentak membabitkan tiga lokasi iaitu di Menara Bandaraya, Depo Pembersihan Padang Chempedak dan Depo Pembersihan Jawi. Semasa berucap, Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow memuji budaya kerjaya pihak berkuasa tempatan (PBT) berkaitan dalam meningkatkan mutu perkhidmatan rakyat semasa pandemik. “Setahun sudah berlalu dan saya pasti semua kakitangan MBSP kini telah berjaya mengadaptasi persekitaran kerja dengan normal baharu,” jelasnya di Dewan Kenanga, Menara Bandaraya dekat sini pada 26 Mac 2021. Bagi Kon Yeow, usaha MBSP mengintegrasikan perkhidmatan PBT melalui teknologi pintar seperti menaik taraf myMBSP Apps kepada Cyber Counter adalah seiring dengan Visi Penang2030 yang digagaskan Kerajaan Negeri. Dalam perkembangan berkaitan, beliau turut memberitahu bahawa pentadbirannya menerusi Pakej Bantuan Rakyat Pulau Pinang pada tahun 2020 telah meluluskan bantuan RM300 (one- off) kepada 3,086 wira barisan hadapan MBSP dengan melibatkan keseluruhan peruntukan sebanyak RM925,800. Sebelum itu, Datuk Bandar MBSP, Dato’ Sr. Rozali Mohamud sekali lagi mengulangi iltizam pentadbirannya untuk melaksanakan ekonomi kitaran dan ekonomi digital di bandar raya ini. SR. Rozali Mohamud (berbaju Melayu perang) dan barisan kepimpinan MBSP merakam gambar kenangan sejurus majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang Tahun 2020 di sini baru-baru ini. 16 - 30 ApRIL, 2021 15 Komited bantu pembelajaran keluarga perlu

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI penerima Bantuan Sara Hidup Gambar : NOOR SITI NABILAH (BSH), jumlah adik-beradik NOORAZIS yang berkongsi peralatan, bakal menghadapi peperiksaan dan BATU UBAN – Usahasama Pejabat kepada yang terpaksa menjalani Parlimen Bayan Baru bersama-sama temu bual di rumah. CAPE Technology membolehkan “Justeru, secara 20 lagi pelajar terpilih menerima keseluruhannya, Pusat Khidmat komputer riba baharu dengan nilai Bayan Baru telah mengagihkan keseluruhan RM30,000. 82 unit komputer riba iaitu dengan Mengulas lanjut, Ahli Parlimen pecahan 20 unit baharu dan Bayan Baru, Sim Tze Tzin terpakai (62) dan unit tablet (10),” menyatakan bahawa sumbangan ucapnya pada Majlis Sumbangan tersebut adalah merangkumi lima Komputer Riba Inisiatif Pejabat unit komputer riba terpakai yang Parlimen Bayan Baru di sini pada dibaik pulih setaraf unit baharu. 14 Mac 2021. “Kita menerima 280 Di samping itu, Tze Tzin juga permintaan, namun tidak semua berharap agar semua penerima dapat kita penuhi, (maka) kita akan gigih belajar sebagai M. Sharwin. bantu yang mana betul-betul membalas jasa para penyumbang SIM Tze Tzin (dua dari kiri) merakam gambar kenangan bersama- Sementara itu, salah seorang memerlukan dengan kriteria terutamanya syarikat-syarikat sama wakil CAPE Technology dan Nurul Shafinaz Azri (kanan sekali) tertentu yang ditetapkan. yang terlibat dalam program penerima sumbangan komputer pada Majlis Sumbangan Komputer Riba Inisiatif Pejabat Parlimen “Antara kriteria dikenal tanggungjawab sosial korporat riba, NURUL SHAFINAZ AZRI, Bayan Baru di sini baru-baru ini. pasti untuk penerimaan adalah (CSR) berkenaan. pelajar Tingkatan 5 Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Sungai Ara yang ditemui kemudian semasa pelaksanaan kaedah menyatakan bahawa beliau ATIKAH Md. Yunus (bertudung). menzahirkan rasa syukur atas Pengajaran dan Pembelajaran di berharap komputer riba yang sumbangan berkaitan. Rumah (PdPR). diterima akan membantu “Subjek seperti Matematik “Lebih memeritkan, ayah saya meningkatkan prestasi Tambahan, Fizik amat memerlukan yang berkerja sebagai pemandu pembelajaran anaknya. komputer riba, apabila kakak pergi pelancong hilang pekerjaan sejak “Anak saya bersekolah di ke Kolej Matrikulasi, saya tidak Perintah Kawalan Pergerakan Sekolah Menengah Agama Al ada kemudahan,” maklumnya (PKP), malah saya juga terpaksa Itqan, sebelum ini dia akan pinjam apabila ditemui Buletin Mutiara berkongsi capaian internet WiFi telefon lama saya saja untuk tujuan di sini. dari (rumah) jiran,” jelasnya yang pembelajaran. Bagi M. SHARWIN, pelajar bercita-cita menjadi inspektor “Saya bersyukurlah… Tingkatan 3 Sekolah Menengah polis. permohonan pun senang, kawan Jenis Kebangsaan (SMJK) Phor Seorang lagi penerima, bagi pautan permohonan tidak Tay memberitahu bahawa sebelum ATIKAH MD. YUNUS sangka pula dapat,” ulasnya. ini beliau pernah meminjam telefon pintar daripada gurunya untuk menyempurnakan kerja sekolah

Tingkatkan kreativiti pemasaran menerusi PERBADANAN KETUA MENTERI PULAU PINANG

aplikasi dalam talian PERMINTAAN UNTUK CADANGAN (RFP) BAYAN LEPAS – Ahli Dewan Undangan Negeri ganda berbanding kaedah biasa. (ADUN) Bayan Lepas, Azrul Mahathir Aziz “Macam saya sendiri pun sekiranya aksesori Tawaran ini dibuka kepada pembida tempatan dan antarabangsa untuk menyertai RFP menyarankan para penjaja kecil untuk lebih kreatif kenderaan rosak, pertama sekali mesti akan buka seperti berikut:

memasarkan produk keluaran masing-masing. dalam talian dahulu, harga pun lebih murah,” katanya. TAJUK : CADANGAN PEMBANGUNAN DAN PENGURUSAN Menurut beliau, pandemik COVID-19 yang Serentak itu, Azrul Mahathir turut mengajak KOMPLEKS AKADEMI BADMINTON PULAU melanda kini telah mencapai satu tahun dan adalah komuniti Bayan Lepas untuk segera mendaftar PINANG DI ATAS PT217 DAN CADANGAN sebagai penerima vaksin COVID-19 bagi membantu BANGUNAN KOMERSIAL DI ATAS PT214, tidak dinafikan ia telah menjejaskan ramai golongan SEKSYEN 8, DAERAH TIMUR LAUT, PULAU peniaga mahupun golongan yang bekerja. memutuskan rantaian pandemik tersebut di seluruh PINANG “Peniaga hari ini perlu tingkatkan kreativiti negara. pemasaran terutamanya penggunaan aplikasi dalam TARIKH DIBUKA : 1 APRIL 2021 (KHAMIS)

talian mahupun melalui media sosial. TARIKH DITUTUP : 31 MEI 2021 (ISNIN) “Selain itu, apabila COVID-19 melanda, banyak transaksi tanpa tunai telah dijalankan, justeru saya 1. Dokumen RFP tersebut boleh dimuat turun melalui Laman Sesawang Kerajaan mahu penjaja kecil juga tidak ketinggalan untuk Negeri Pulau Pinang di http://www.penang.gov.my mulai 1 April 2021.

terlibat sama. 2. Cadangan lengkap hendaklah dimasukkan ke dalam sampul surat bertutup yang “Buat pertama kali, memang kita akan rasa susah, ditulis di bahagian sudut atas kanan “Cadangan Pembangunan dan selepas itu kita akan mula biasa dan merasakan ia Pengurusan Kompleks Akademi Badminton Pulau Pinang Di Atas PT217 sebenarnya lebih mudah,” ujarnya pada Program Dan Cadangan Bangunan Komersial Di Atas PT214, Seksyen 8, Daerah Timur Laut, Pulau Pinang”. Bantuan Bakul Makanan 2021 Kepada Peniaga Kecil bertempat di Dewan Majlis Pengurusan Komuniti 3. Cadangan lengkap tersebut hendaklah dihantar sebelum jam 12.00 tengah hari Kampung (MPKK) Bayan Lepas dekat sini 15 Mac pada 31 Mei 2021 kepada: lalu. Sekretariat, Sebelum itu, pada majlis berkaitan, Azrul Mahathir Perbadanan Ketua Menteri Pulau Pinang, turut menyampaikan 100 pek barangan keperluan Tingkat 47, KOMTAR, harian kepada peniaga-peniaga kecil sekitar Kawasan 10503 Pulau Pinang Dewan Undangan Negeri (KADUN) Bayan Lepas di AZRUL Mahathir Aziz (kiri sekali) 4. Sebarang pertanyaan, sila hubungi Pejabat CMI di talian 04-650 5572 / sini. menyampaikan bantuan bakul makanan 04-650 5421 atau emel kepada [email protected] Tambah beliau, sejak pandemik tersebut melanda, kepada salah seorang penerima pada majlis permintaan pembelian dalam talian meningkat berkali yang diadakan di sini baru-baru ini. 5. Cadangan yang diterima selepas tarikh tutup tidak akan dilayan. 16 16 - 30 ApRIL, 2021 Hadiah: Kedua: RM150 Ketiga: RM100 Pertama: RM250 10 Hadiah Saguhati 31 Mei 2021.

hingga

15 Mac 2021

Terbuka kepada kanak-kanak berusia 12 tahun dan ke bawah. Terbuka Buletin Mutiara, Peraduan Bakat - Mewarna, Si Cilik Peraduan Buletin Mutiara,

Terma & Syarat Peraduan: & Syarat Terma dibuka dari 1. Mewarna : Peraduan 2. penyertaan sah boleh digunakan. borang 3. Hanya penyertaan. banyak seberapa boleh menghantar 4. Peserta 5. Hasil lukisan akan menjadi hak penganjur. 6. Keputusan pengadil adalah muktamad. barisan terdekat penganjur adalah tidak sah. ahli keluarga 7. Penyertaan 8. Sebarang pertanyaan, 04-650 5704 / 650 5375 5256. sila hubungi 9. Alamatkan penyertaan kepada: semua borang Pinang. 10503 Pulau Tingkat 47, Komtar, Selamat (Bimbit) :

Bakat Si Cilik - Mewarna - Cilik Si 1/2021 Bakat Bakat Si Cilik - Mewarna - Cilik Si 1/2021 Bakat Emel: Sila isi butiran berikut:Sila isi butiran Nama : My Kid/ KadNo. Pengenalan: Alamat: Nama Ibu/ Bapa/ Penjaga: : (Rumah) Telefon No.

Disiar oleh Kerajaan Negeri Pulau Pinang