^^aPrè.5 UN BorLSl FOMtZ CIOARtb PAS^ t POMtZ W** C»

VOL V — No 140 MONTREAL, SAMEDI. 14 SEPTEMBRE 1907. PR1X:UNS0TJ

UN HOTEL LA MARINE I.n |»rii«l4*n«*o hi |»Iunelemental* A U tr«n>iUilllte «t *u bl«n- rr t-oiiftelllc A chii«,iin »le taire Mr* it* can* qua v.twa laiMM aprèa OCCIDENT DE 812,500,000 vou* «t nomnia* connu* «sAcutaur taa- LE ROI _ RUSSE UN DANGER nu testament. tamafltalra L'hôtel Plaza, i New-York, e*t L'accident au yacht impérial pro­ La Société d'ADMINISTRATION GENERALE eo nue baint • jACQiiem. achevé et constitue un véritable ET ORIENT DES MERS voque l'indignation des journaux SIGNALE VOU» av|t*r»t alnat Mm a** onnut* r« Cr* fr*t* A vo* hArttlATA. monument. de St-Pétersbourg M -n»* | * i> t>-« t- Lé comte Okuma compare New-York. 13 — Incessamment au­ Le “Lusitania** a fait la tra­ Le contre-amiral Clark ex* l’attitude du gouverne­ ra lieu l'ouverture, à New-York, du versée de Queenstown à Sautt-Péteisbourjt. 13-Les jour­ pose la difficulté du nouvel hfttel Vla/a, situé au coin de naux ténvoignent aujourd'hui leur lu* A Cordes et à ment canadien avec la 5ème Avenue et de la 59e rue. et Aîew-Vork en 5 jours dignaMon de ce qu'ils appellent “le passage du détroit celle des Etats-Unis le public y aura accès vers le 30 sep­ manque absolu de couiiâiss*m>et ma­ tembre et 54 minutes ritimes imuiifcsté k quelques milles de Magellan Chevalet Immobile Les aménagements sont actuelle des foi let es se* russe' d.- JH Haiti- | DERRICKS ment terminés, il n'y a plus qu'à que”, attnbuanl le secret mutile or UNE SOLUTION ACCF.SSOIRFS DF. TOUTES SORTES FOUR DERRICKS compléter les tapisseries. Les amé COUP D'ESSAI donné hu-r. en rapport 4\(v l’accident I LA VOIX DE L’EXPERIENCE nairemeiits intérieurs représentent à ai ri - •' \ acht intpéi ,1 au large de CABI». TUAIHHAUX. SEAI X, »M>| I I» H. CHICS eux seuls la jolie somme de 14 000,- , — ■ — llorsoe, au “sentiment de culpabili- j Sik'i <.*utSan Francisco et les encore plusieurs millions pour ache­ est entré dans le pott aujourd'hui. Iqurl etai* la famille impériale Le contie amiral en retraite (’turlcs l émeutes de Vancouver. “Ces der­ ver les travaux conformément aux« «voie Itâbli un record dc'cr^ «t Prf> «Ç,„„c nue 1er AI- (’talk, do la manne des Ftots-llnu, 0CCA,SI,"S PIANOS niers désordres, dit-il, ne doivent pas plans, on eut l’idée de donner une se. lour, et ...... minute* en- ' le» eonn.is^nt ancien t ommamliiiit «le U'^lregon”, rire placés dans la même catégorie conde hypothè<|ur sur la propriété en- *rc C^ueenstown et New York. Lr mieux les eMux russe- Si des léfor qui possède l autorité néei s.aiie que les premiers Les autorités de tière; en fin de compte, il fut décidé ‘Lusitania” n’a pas réussi k battre mes radicales ne mm* pas adoptées, pour traiter le sujet, signale les Jan AU COMPTANT 'an Franeisco ont approuvé, directe­ de signer aux entrepreneurs des bil- le record de la vitesse moyenne de , l'avenir de la marine russe est désos- gers auxquels kVx|»ose la flotte gé.#i ment ou indirectement, les actes des lets k courte échéance, ce qui a été 23 5R ruvtnls à l'heure, établi pat le ipéré ” te de cuirassés que le gouvernement 7 ------!----- émeutiers, tandis que le gouverne- accepté Lesrontracteurs sont II.tr-!' Falser Wtlhrlm II” de la ligne '’Comment est-il possible uc recons­ se propose d’envoyer sut U cAtc du PIANO DROIT DOMINION, a ôté en uiaqe ...... J125 lîncnt municipal était un centre de ry S. Rlaclç, président de la compa­ truire la marine russe dit Ig “GaArt- Pacifique North-Oernian Lloyd, bien qu’il ait PIANO DROIT HEINT7MAN. a été en usage 135 irruption, dans lequel régnait un gnie de construction Kuller-Johu H maintenant une moyenne de 23 ni te de (a Boum ' quai d mat ms Le cot tre amiral Claik, qui est ar- .état voisin de l'anarchie. Je com­ Oates et Beniamin Reinecke noeuds, ce qui est un record pour un sont incapables de conduite en sftre- I rivé rén-iumcnt d'un vovago en Suis PIANO DROIT KARN, a été en usage...... $150 pare l’émeute de San Francisco au premier voyage. Le capitaine Watts té h* yacht impérial , Le roi Edouard se et fait une courte villégiature dans PIANO DROIT ’AORRIS, a été en usage ...... $160 soulèvement des Boxeurs. L'attitu- dit que lorsque le temps sera venu a récemment passé revue deux le Wnnont. croit qu'un dangot sé - ce du président Roosevelt a d’abord PIANO DROIT MASON & RISCH a été en usage $175 d'établir un record, quand sa machi­ cents monstres de la mer sans le rieux mpnat-e |a flotte de cuirassés si' PIANO DROIT CHOPIN, a été en usage...... * . . $185 éré très juste et admirable, mais LE GÉNÉRAL nerie seia bien en place, le "Lusita­ moindre m-cideut, tandis qu'tcr tl y a on la fait p.»'sei pal le détroit de, après sa conférence avec une déléga­ nia sera l’emporeur des mers. mauvaise administration dans la ma- Magellan en formation de flotte Sur : PIANO DROIT LfACH, a été en usage...... $195 tion de San Francisco, il est survenu BOOTH Le Lusitaniai.uMiania ” a r\cét/ lI ’onieiobiet nulled'une nœuvre...... de 7Yquelques canonnières. 11 une distance de cent milles, le nva^ixj PIANO DROIT BELL, a été en usage $255 un changement qui nous a grandement est couvert de téoifs. et le fond n'of | PIANOCARRE EMERSON, a été en usage , , , . » , , $89 désappointés. réception vraiment royale k son altl- '^s, ‘•r HonK< r à drs Le chef de l’Armée du Salut est en vée ici aujourd’hui, et ça été une ova (‘u,ra-ss,‘s dispendieux à d's hommes fre pratiquement aucune i hain e de ic Su autres pianos carrés de $50 i $125. L’incident de Vancouver a été tout trou contmuelle depuis le moment oli aUssl lK'u soigneux . 1er l'ancre En cas de mauvais i |diMérent. C’était un acte outra­ route pour le Canada. il |>assa le phare de Sandy Hook et ' — temps, le pa vage set.*il extrêmement t "rm " »------r------—------geant, limité aux ouvriers et qui n'a risqué. iru d’appui nulle part ailleurs. Les le long du canal Ambrose, que tra- autorités locales ont fait sincèrement Londres. 13. — Des hommes et des1 vorsa,t lH,ur la première fois un LE PATRIOTISME t'omnit ot. lui demandait s'il const tout en leur pouvoir pour mettre fin femmes portant l’uniforme de l’Armée. ,ran8*ll»n,“lw. J»s‘iu’k ce qu’il fftt détail le voyage dangereux, ramttalj k l'émeute et protéger nos compatrio­ du Salut emplissaient !.• gare Euston, A stin quai ALLEMAND lépoiidit THE LEACH PIANO CO., Ltd te-, Elles sont même allées ji'.>qu’k o* matin, pour dire adieu au général l»** "Lucama”, aussi de la ligue “M*ts certainement Cependant 560 Rue Stc-C’nflicriiic-OucMt, donner k nos c'om|>atriot”"K la perilns- ' ^ooth. qui quittait Londres pour Li- Cunard. qui a quitté Queenstown k nos navires sont construits en vue de' s ion de prendre des mesures ni < uc de 'érpool. ioü il prendra le “Virginian” peu près une heure avant le dernier La trahison de secrets militaires fatre du sen ice et sont c apable» de le tW* »/<• In rnr Drunnnnml faire Nos navires, nos officiels ci pourvoir k leur propre défense pour Québec, ou le vétéran de l’Armée né de la compagnie, n’était pas rnco- 1 amène de nombreuses arresta- .' La sincérité si complètement ma- commencera une campagne qui s’éten- ré signalé au phare de Sandy Hook . nos homines »ont ce qu'il y a de Seul* propriétaire h Montréal de* «élèhie* piano* Pratte, Ma­ r.Jestée de ces autorités locales vrai­ dr* à tout le Canada et aux Etats- k deux heures cet après-misi, soit lions. mieux, ri tout ce qui (teut êti-» a* son A Kisch, Leach, Bell, ('hlckriin? Bios A Chopin ment digne de notre alliée, dans Ict'rs Unis Le général “jeune de soixat.- bix heures après que le “Lusitania” i compli avec succès par d'autres u.i efforts pour protéger nos droits, nous- te-dix-huit ar.s”, comme il s'appclln fût passé k ect endroit, vires et d'autres équipage* est k la 50 NOlIVEAl N l’I NNOS DROITS de» fahrieitrtii ci-dessus sont Goblenr. (Prusse). 13—De nouvel­ portée des nAtres donne la confiance de la possibilité lui-même, paraissait aussi vigoui eux Le ’ Lusitania” n * jamais marché les arrestations ont éié opéréi-s en maintenant en HtoeL, vendus comptant c*n a terme* farllrs. d effectuer une solution satisfaisante que possible, étant donné son âge * Ka pjUK grande vitesse possible pen- rapport avec la trahison dr secrets | La modestie de l’amiral Clatk l'a On fait les échange s de cette situation déplorable. “ D»- sonle "mrtsàgewagon il 4- suçant—',-4 ------1 d-fnt ,ou.t le ,1,st,nt ,os uffi- militaires dont “il a déjk été question ri»|>êché de dire comment lui et son ------440 l*i ou*u ters équipage de “l'Oregon” ont démon-1 ( ItCpAcba Sp4r(n I* V une fois tré la possibilité de la chose Son Ottawa. 13. — Sir Wilfrid Laurier, quitto' tes rivagesriv.ire* pournm.r cer, quen„« je crois [cl . * ^OTTA personnes en état d a.iesta- voyage du Pacifique h T Allai tique, êtie la mission du Maître Quand peu près k I heure indi<4iér> par les ijot, Dou/e d'entre etlrs, v rompre a répondu comme suit à U dépêche directeurs ée la ligne Cunard M E quatre riv iltrns dont un paralt-il, ap- pendant U guerre htspanoamériiatne,-1 du maire Bcthune lui demandant s'il : J’envisage l’avenir, j'ai plus que ja­ est uu livre humé en ce qui le confer mais confiance en la vieille panacée II. t unatd uu des directeurs, a dit pmtient k la n<*hlesse, «.-lont acni- l"gerait les Indiens dans le manège ce qui suit ham,. trahison Tous les pri ne puisonnellement, mais en couvei- AVIS ! pour diminuer les ruines, les mégnli- de Vancouver aux frais du gouverne­ l^es machines du 'Lusitania ont sont tenus au sectrt Les sation privée, il a raconté à des a ment : j tés et les tvrannies du monde |a ré- fonctionn parfaitemint et pas une<(jr.ljX (pjj ur seront pas arcuséa de mis (Jes épisodes intéressant* de cette "J’ai reçu votre dépêche deman­ ! générât ion de l'individu pur la puis- traversée.' dant la permission de loger dans le ; sanec de Dieu.” seule foi*, dutant tout le voyage, il haute trahison eomparaftront comme n a hllu ralentir la marrhe du navi- témoins, k charge, mais ils ne seront “Si. comme Je crois le comprendre. Aux TONNELIERS : anècc militaire aux frais du gou Le comrniss.Mre Nicol. le colonef re La compagnie Cunard est plus que .‘y. 'r,',,Aewa' t. dit-il, le voyage doit être entrepris verneinent les neuf cents Indiens dé- Lawley et le ongadier Cox aorompa- satisfaite On peut juger de ce que 'P ro,ârh'*s a'an, le procès, qui ra très probablement lieu h huis clos tard cet automne, on aura choisi le harqués hier k Vancouver. Je dois gnent le généralBooth. ce navire fera k l’avenir par ce qu’il meilleur temp»» de l’année I. été k comprendre, par cette demande, que j ^______a déjk fait. Aucun navire ne fait l'extrémité sud du continent art ne ces Indiens sont ries “pauvres”, par ! son meilleur tomps k son premier au temps de notre hivei En p.»s conséquent susceptibles d’être dépor- 1 PERSPECTIVE Les célébrés Outils de Tonneliers té* Le ministre de l’intérieur en­ A 'T'y voyage Quant aux i apports à l’ef- saut le détroit de Magellan durant, I T IjV. " X 1 fet (Mie le navire u été retardé par I été la flotte évitet.ni le temps dan-' DE BARTON verra demain un officier spécial ré­ DE PAIX gcreux qui rend souvent le passage gler la question. . TAf-rSx*»/^, * r^vi-v rirs ‘d,a,1^ruIS inexpérimentés,je n'en Nous avons la lijzno complète d’outils do Rabane, (Signé) WILFRID LAURIER AMERICAIN E R*is rirn Jr no suKKèierai aucun ! difficile, et éviterait aussi l'obscurité changement pour le “Mauritania”, j qui offre souvent un nouveau danger k Les Arabes sont de nouveaux en­ tels quo : Londres, 13. — En vue de l’action l'autre navire du type du “Lusita­ la navigation.” décisive prise en décembre dernier On veut hâter son départ pour nia qui fera probablement son pre­ trés en négociations avec le géné­ —"Vous croyez, alors, qu’il n'y a Pied-dc-Roi, Niveaux, mier voyage en octobre. Nous avons 1 par le secrétaire d’Etat pour l’Inde, Pacifique i cause de I . fent ral Drude. pas de danger à entreprendre le voy­ Mesures en toile et en acier. 1 hon. John Morley. et par les auto­ eu deux jours de brume intermittente I age ?” rités locales, décourageant l’émigra­ Vancouver. • et un jour particulièrement brumeux.’ —“Ce n'est pas tout k fait cela tion indienne au Canada, on est très M. ’’rrnon M. Brown, le représen­ Paris, 13. — Le ministre de la ma­ Je ne voudrais signaler aucune des surpris, dans les cercles bien Infor- I New-York, 13—L'” American” dit tant amérrain de la ligne Cunard, rine, M Thomson, a leçu aujourd'hui difficultés si ie ne croyais pas que LA CIE E. CAVANAGH, Limitée més. que neuf cents Indiens a’ent été aujourd’hui “Bien que le secrétaire est plus que satisfait du voyage du une dépêche du vice amiral Philibert ceux qui en sont chargés ont pris en débarqués en Colombie Britannique, Loeb refusa* “Lusitania”. U dit que le navire annonçant que les ChiouiaK et quel­ considéiation tous les détails et ont COIN NOTRE-DAME ET DES SEIGNEURS de faire une déclarai ion a brûlé beaucoup moins de 1,000 ton­ ques autres tribus guerrières du voi­ e» qu’ils doivent être suivis d’autres, officielle on a rapporté k Oyster Bay ptis leurs mesures en conséquence, i Un haut fonctionnaire du départe hier soir, que le président a mandé le nes de charbon par Jour en taisant sinage de Casablanca ont repris les Ainsi, sin une grande partie du pas­ ment de l'Inde déclare que la politi­ vingt-trois nœuds k l’heure, ajou- négociations en vue de la paix sage secrétaire de la marine, M Metcalf, tant “Scs machines ont fonctionné Le commandant des forces françai- du détroit de Magellan, surtout que du gouvernement n’a pas été mo­ à Sagamore Hill, pour discuter le les deux rents derniers milles, le ri- i difiée Les lieutenants-gouverneurs dans la perfection et il n'y a pas eu ses, le général Drude, a accordé aux vagr est rocailleux et précipité, l’eau plan de faire partir la flotte de cui­ une seule pièce surchauffée pendant tribus uisqu'à demain après-midi pour ont reçu instruction de conseiller k rassés pour le Pacifique un mois plus est profonde, et le fond n'offre que ceux qui se proposent d’émigrer de tout le voyage. Quand le navire a 'cnir le voir et auepter les condl peu de dianics aux ancres Je con­ tie pas se diriger vers le Canada. Le tôt qu'il n'avait d'abord été décidé marché k sa plus grande vitesse, les lions qu’il stipulera D'après le plan original, la flotte sidérerais peu sage d’envoyer les na ‘‘elonial Office a adopté Ja même po­ hélices faisaient 185 révolutions k la Tanger. 13. — Les nouvelles appor- vire* de la flotte passer le détroit en Matériaux de Construc­ litique k Hong Kong, Singapore, et devait partir vers le 17 décembre Le minüte. H y avait dans la cale Par les Indigènes sont k l’effet autres postes anglais. président a. depuis lors, suivi de près 192 chauffeurs, 120 “trimmer*" et |r considérablenien* abaissé l’esprit mauvais temps il n'y aurait peut - Ottawa, 13—Jusqu’ici le gouverne­ tion orientale sur la côte du Pacifi­ souhait Je puis dire maintenent guerrier des Arabes, surtout des sti- être pas de place pour mettre plu* que. d'un navire k l'ancre, tandis que con tion à vendre à sacrifice ment n a pu être informé de toutes eue le capitaine Watts avait reçu or­ bus qui habitent la région de t hoqu- les demandes pour les dommages cau­ Des rapports arrivent k chacur ins­ ,a. On déclare, d'autre part, que les tinner k avancer dans le chenal tor­ Matériaux dn construction. Solives, Soliveaux, Madrier*, dre de ne pas passer le phare avant tueux serait courir de grands risques sés par les émeutiers aux propriétés tant de fonctionnaires établis sur la le lexer du jour, et c’est pourquoi Maures sont décidés k tenter un » 1- appartenant aux Chinois et Japonais côte du Pacifique, et depuis les dé- fort en vue de se \**nger des pertes II y a deux «enta mille entie Sandy Planches, Planchers, Portes, Châssis, Escaliers, Division de son navire n'a pas été lancé k toute Point et Port Famine, ob les navires résidant k Vancouver. Le gouverne- sodres de Vancouver une pression a la vitesse dont il était capable ” énormes qu'il* ont subies. ment est anxieux nue cria soit payé exercée en vue de hiler le départ Les Maures continuent k tendre les poutraient courir dea dangei* sé­ bureau, SéilUre avec guichnts en cuivre pour bureau, Plata Promptement afin d’éviter tout frois- de la flotte. j Juif* qu'ils ont faits prisonnier* k rieux s'ils avançaient eu formation 'dment ultérieur et inutile avec le ------♦ ■ ' REVE DTN U’aSublanca, pour des sommes jieu cle- d escadre Glaii, Echelle* d* sauvetage, Solives en acier, Tuiles, Closets, Japon | tées “ Je ■"suppose que tout cela a été le premier recours a lieu contre X ITIS TIP' 1 La contrebande des armes se ronM- prévu et que le ront re .«mirai rom- LatUs, Pierre de taille, Maçonnerie et 500,000 brique*. S’a- Ifs premiers responsables du domma-| ^v MÉCANICIEN nue dans le voisinage du cap Spartel, mandant l’expédition fera passer ses ce Ensuite contre la cité qui est te- en dépit de la vigilance exercée par navirés par deux ou trois à la foi*, dre**er â 185 St-Jacqu*i, Temple Building, T6I. Main 226, ou lis navires de guerre. leur donnant rendez-vous k quelque næ obligée. LÜTIONNAIRES sauve plusieurs vies en se rap- lequel des deux paiera, si 1» cité s** . n On dit ici que Moulai Hafiri reste k point audrik du détroit 711 Notre-Dam» Est, entre Panet et Visitation. nVise, tomme c’est probable. pelant son rêve. Matakach. oli il a été proclamé sul- "t’Vsl Ik, il me semble, le seul Mais pour chaque cas. le gouverne­ Le gouvernement russe fait fermer tan. et que le nombre insuffisant de point oil la flotte ni elle dn|* être m*s partisans ne lui permet pas de envoyée, rencontrerait plus que It' ment fédéral tient k re que le dom- j les dortoirs des maisons de hau­ Hanisbourg. Pa., 13 —Pendant son J. A. MAJOR mage causé, soit réparé pleinement et sommeil, le mécanicien James Burd. I marcher vers la côte pénis ordinaire? d’un voyage océani­ tes études. que T1L. PWIVB WEST. 1198, 8T-HBNRI aussi promptement que les sommes j du Northern Central Railroad, qui "Une semblable croisière aurait en justice. i conduit le rapide de Buffalo, arrivant LE POLE NORD peut-être l’heureux résultat d’éprou­ Saint-Pétersbourg. 13. — Le conseil k Harrisbourg k 11 h in du soir, k ver l'habileté de nos navires pour des •O-J-*-*. J d*s ministres a ordonné U ferm-turn rêvé rjie son train aurait un occident voyage* un peu plus difficile* que la LA CONFÉRENCE de tous les dortoirs attachés aux ms- ;rntrc Dauphin et Halifax, k 15 milles Walter Wellman renonce i l'espoir traversée de l’Atlantique et ferait titutions de hautes études ici et k d’tci. Il raconta son rêve k plusieurs de l'atteindre cette année .connaître k no* hE.mmes ce mauvais B0MIMIAN, consommation favorite des connaisseurs DE LA PAIX Moscou, la police déclarant qu’il lui et fut le premier k en rir** bout de navigation.” est impossible d’empêcher qu'ils ser­ Malgré tout Burd en •* souven *■. vent de lieu de réunion et de cachette dr son rêve, résolut do ralentir après} Trondhjem (Norvège). 13 - Wall - aux révolutionnaires. Ekers BOHEMIAN Lager La dernière séance aura lieu le 28 avoir dépassé Dauphin, et il lit bien mAn ,r ,.hr( jVxperimon Wellman- verte*, et le ballon descendit rapide­ Voici une |>r uv« rente fia •„ «rende |*ure*e septembre. car k une certaine dl*tu'*ce au nord Chirago-Herald est arrivé hier, du ment sur un glaner L'échantillon d* HtZre remla m mon rej.i-eaeritanl |>er#nnn*l la 1* du de Dauphin, juste k I endroit qu il Kpitnbcrg k Tromsor, k bord du Une équipe du uteamer atteignit le murant i Mai t n *|é Mitalya* avec •-.in et le rAaultat da celt»1 analyse 4 avait vu en songe. la locomotive vint ( rn rmi(p p„ur y . glacier une heure et demie plu* tard dAni'.i.IrA ijtie “ICfc«,ra“ ll.'hfnitMn l.aizer" r-* Mnn brae»ee et d'eieetlante "ashington, 13. — La dernière *é- L’INDE S’AGITE buter dan., un éboulis de terre Con. tat*-Unis II a annoncé qu’il avait uuallté, et ijiie niill» f« Iklf ir,« 11, ,n n'a Air. d*i:ou% erta dent ceitn biér*. et eût beaucoup de difficulté k sau­ ( Signé i MILTON L. IIKHHKŸ. M Me. aive dp j* conférence de La Have *u- me il conduisait *-on train k une al- définitivement renoncé pour celte ver le navire aérien Le ballon dût ______140*1. Analyatn Provincial. r* Upu le 33 septembre, et les proto- lure lente, il pot arrêter ht usque-, 4nn^P après un essai désastreux dr Les nationalistes manifestent con- être coupé en deux partie* et la na - rn]™ seront sigi.és le lendemain, d’a- ment et éviter ainsi me catastrophe ^ naUn. aêrim, wm projet d’attrin- relie démontée, pour permettre de le* J près ijnr lettre reçue aujourd’hui du ! tre les Européens. ^ dre le pôle nord Le navire a fait transporter lusqu k la mer sur le* [ générai Gporge B Davis, membre de . \ PROPOS DK L'ALASKA une ascension le 10 septembre, pat un montagne* dr glare* et k travers le* Cll«e permettent 4 toute pereonne de U délégation américaine. ; _ , . , « _ MACHINES ______I Calcula, 13—Des démonstrations , ». » . t» * vent du nord-ouest qui l’a entraîné au fissures Cela fut accompli après manufacturer une grande quantité de Winnipeg 13 —l>eo NabiAooff ;fcUd^»|,t gu, le continent, deux tours de travail, et les mem­ ^loce. qui eont DURABLKS, A L'IPRBUVM \f 1 "DT 4 I? a T s,e maior H*r»rv »>n revient k FABRICATION édlftoee plue shaude en hiver et plue iuaÏÏÎI*’ 13 r ÎMPrt* «ne dépêche, » refusé de rctidre étnoignage dans :CouVgrt des document* intéressent* nord Rll„*nbere et Venimen oc- bord d’un navire de pèche, le Got- peciaie reçue de Copenhague, le ma- une cause dans laouellr le* défendeur* Tes documents très importante. ; run.irnt ia narelle U* moteur font- 71-a ’.»»«»a *«V' ne Di nnc ne été* °n po** m*14* •• ru*f ^ prince Guillaume de Suède étaient accusé, de sédition Le dés.-.r- *.rtt* en vieux russe portent sur la^P4' - U. frrfl. q«» n est pas en. ore arrivé ici UC DLUÜO UC P|u* Réellement que la brique eu le» tinnnait admirablement et entraîna second fils du prince roval Gustave, dre a duré plusieurs heure» Une fou- délimitatlcD des frontière* du C'sna- pierre. S5 varlétée d*une matohlne* (’“America” en avant du Rteamer Le* cor* entre les orteils ^ vtelté l'Amérique le mot* der-Ue considéteble *’est réunie abt-our du id* La tNirur de ce* mémoires indi- On constata que le navire obéissait UC I UPIa Sapoeéee dane noe eailee. "■'T avec la grande duchesse Marie nalais de juutice et a attaqué 1* p0* qgerett « ue la Russie M e'amé trop bien k son gouvernail. Il fut relâché Sont enlevé* sans souffrance* dan* 2t raylona, fille du grand duc Paul lice. dont plusieurs sergents euro-loin son occupation sur U côte au large de Pile Vogel, mais une vio­ heure*, par Putnam’s Painle** f’orn oirxandrovitch de Russie, aura lieu le péens On rapporte d’autres attaque* M Nabakolf qui a se* bureaux k lente tempête et une neige aveuglan­ and Wart Extractor In suiez pour réutÜ Proch*tn La cérémonie sera contre 1rs Européen*, notammené dans Winnipeg. e»t un ami du comte Toln- te le ramena audessu* du Spitz.berg que voDe pharmacien vende «eule­ MUSSENS LIMITED jTœbrée 4 Saint-Pétersbourg et sera'l>*t du Bengal, oli l'animosité de ra-I toi e» a une mission k remplir au- Voyant l’impossibilité de lutter con­ nient “PutnamV' car il est le n»eR-| • occasion de fêtes brillante*, 'eo va coortjirrv^—* «n aucnieoVuit ^••viuvKf'f- tre U tempête, les valve» furent *•* - leuiz et I» nlu* sût. 140-1-8 ^ 299 RUF 9AINT*JAOQUK9. Z T CJL VA^A~«A3CE3>Î 14 5 F.PT£^ESl£ irC

A ÿiAer a» .•'ue A I l»MW A- »• L* U*i^-«ùe t/ A Strw- L* fwMic ôctetr* o» qtec Mm» iccMm*. ECHOS ' ‘<1 Vék? it liMAMlAutr. «•ftas û* «< «<* V «R for $k4p*r v-jR W. H. §05994^ tu â&stntui t a ?f*uat« «mt U *.t*B*r.-'* a ;<à* t*K» Fm ùr% p+vu?im4k Al î**» 'itrnr G»-, LES lOimil vt EE AIX u«* ^xMirn fi w; n»m Fatî SaitfCitleriK. l**trsiU et Vict*rii " *♦ *1 A f lut» * « v'itamMigaMB.’. A Vit- tri » usa* W>r\ sr» pcxb' ■Mas Le Concours je Votation pour . ««tt L» i. * b» | ^UAUt <.««* F.Mta-dt, eu— C^ais hiau » xtr.ear DANS L OIEST CkMT-ma /’J3tsa» . vc.t* »c-s~z «’su f® f»v’emr cie 1 istiTrtwvtet xgfvx •*. flAvi W It R#f f 1&*tHr «y»*) Av fj.ti* 'HAkj.» vrurw-aan.. **- * *V«-: CRATteK t «"tr ;**•. tt de ioc. rfeetr Cfo»'* j* |W Trfr- ■•e-ia te* '*e » E*_*xr 6/ t * T« 6ai» ’> *0* JUT fhwu» * **■ S**3^!- ‘♦At'L* M A* Ij* v*Vur» ' &*n** pr/mr La ramtt dr uaa* uurtz 6cxa Edan.-v is JAI lien 3. d: ioet *t ma* ** <|ti’wo jjru&d bmme- LinnMkTVj* jAK»»uvt fî sn ■» . k* Kn-uerrd’e f-ti.» li£'*nu L* C**vrT*î 6e J tC*uetî 6gee* hrf d* p*-rter»ca*w çpxi n* vet 4*2aau 'Mt Jf* i>j J (eaMnngs*1 4*-#-2He .rtete < Æ?» TLa.t*Æ> «nta'ievjrs ms j» . . t. : *."» aü 'r. t A’-*»' -Tt2 V:riî. •va! par Juacftcn F. 1*41 sa» 6e t -*ta ^ »•.*! trxz;*-* VueAÇur* î'WTa,.*.* t* pi:»*« ;«t rSiâX- ta ta ie Vv>;6-CeM»l. tt K'.J» »*- DEMWDEZ TS COCTO?» PE • ie umm Ami- * ' f -t l < Ci Lâ trr» ctewrt VOTE LOR^OUB VOIS ACHE­ fcrr- «vrv a' tpnmDm k ! î «£J H*rî» E t* ù*r*~** 6r ^UâîKf 4R V** TEZ EX RIVEZ Y LE NOM DE ^ ,c ulwrt ^ra'.wn. Bv*n"te-r-e ta» ie uar** t E ra», u» «a*a*4 «a '-O* ? .-t> t-r* , ttrr Ptre L IN>Tin TRK E POl'R I_lQt'EL fcf *..• it-'utains. ‘ trax^iu.». i i*-p4 a» ta_r c • « 1 • x i.*iag* tas» A-M-tNc?** ttrfjfted LE VOI S VOL LEZ VOTER ET ■ W1 kttll ÙT* rj.v > » «RU J* *L t-1 ■ ■• A tm RL- ' -e-r>A T'i.'rwtr t-i-î 1 Cl jtwaTiiv: s. çr axii frai .*-» •'aJ-iA Caü METTEZ CE COIPON DANS L t- rt’j» it fflwaçé « TVitx:<• te H vtx da w iOumî., b jrtt w 4trrr>« À ’A NL DE.' BOITER 'PECIAXES *. *A%AV7’- rr* en terMdit î> !> MSXÜk» de aji>i at^er îi^t ut* rvvao» eeci^tui» aar-J rst ‘.fî- Ca ptamc Rfiatrataa <âe «*ra dr^erâ i *?# itç i»» «6e 6» f rnrvu* P * tau» >a ttenr^t» aux ♦* r^i-w « / Mepvj» *■ ai »*lt ûrC 3 Vt? Han* vuir fcai» j*% w^n.» * *i ;**» ORaTI> a La ïMzr.h&x* Mettn-roaa a a ^ ifsl ÎJ*w V» L u-A-'•»*.«« M Lr" e i l a ausa-. «nr St* c.alertera*» ae» ; ~ari\'T» « travarrafi ee ia'fjr 6a 1 uxatit- A*-/ Mjt’A %**’* • «nt Ml* e» >•«-*» eu.» 'M troes »x*iu:»c»t>,i t» flcazi**» O» i yrjkvn au* ^ ^ * Æ"r% 9 et utr tu» tTK» à*M o\r* cc -ix •j >*■.»• 'b**m4 vjae 6v itnc'-ire' E*it tfÆi 1a’> ^ur» es e/Jrt ^ue^çutte *o**ze.v* Ae \ mmt»* MtA 1 ewl i* rrf'rt.tfMt r A»- b'J^klt - Cm* :** f K t mA t *i**<*A t .« ------fi ----- — t * a- La ta-* ca a 4*Ç*s SaxV, —? U»* 'A î*/* BOX M WFJR trîiv'f tue * F*^» **A ’zb» a’ ui'a- NTINGDOM r- .i rt t-* tfAwtKtite A* L:*-Ha-.» < y Hl A Fùa^«rs.t v-aj-< k ^«a 6** ** A EDIS0> RAP JflAPCO.tr SiR CBm?Îtr£Tu PElt A F-U^mei* _' 4.' *.ravu» oe_a a -a L hdïU' cxbk M *t* »: / e-uds tzSv.i..'j4 ta i» by:'«i■ m' A m Laxre LIS l/l 14 •aVICA'W» J < IftmgVteÜtt 11 'x&rJ t H æ- aux uaaCm M teAi.tutrt ét jayt re : tatia— a t.e-ie. riA»C0-C4*4ML»«t i r Ova II a do/ rvqt par a ïsa-rv “'U a \evui1 ua çruA u:mAz* 6e * Su: CVarles m Lai j 7 *£?>»: ^ Uuc:*-» Eljrÿa 5^/1*/ M coksiA i «ta 6* Br^-ar’* &:« us : i '«j» e •«:*.*• :.* fa’t- vm • > aa Wméaoc. kaet. a-ec /.*er «n tesentes» d a. IXtSw cm» actre» paaaax^r» 6e i i î!J:*r jk* v. is.:e «ftt A*> bm a te rç-aK t a*** ’ < r< . 1^^XKr* IV ■TA tt*" * L* ita-'t a > na.*»Tre rien• « xT.bStTM .t< IreiaM i j» 4e par « ij» » te. M «a> , * * '. K’vr * là t*ra t ç» J v vrbfiiir oo**u« «a C. P R »: J*.. » »3»«ÉA«*é .« ; .'-cTvsme sa X ut çü»' i»r .rr|^riai*. I !»EVL1« ET LE ÎTAl * * * L* fl» t o Ammtj» itezi texra'ic* ôr Fratet* *t r*fc- Ckariei a teJ**é 4V»'4?eraulR .•s. 6e La narate/ e A;p teutot'e c* t* i ls’ercritetiA:, a 1 4:eaAé A X rv 4 û' ** **« A» znr*. s**iam»»r ' ér, .i'.en ja oputuiess sur les eWauaFt'a receau *t f'ttaatwe rrf'.ratmt % % t* .•st’jé MM ' »_*.•. * ' Levfy «et ans- 7k LtiAot. ie t^ifckre :i'exT*»u; le li a ptb: • que le r«»j««fBer*tt u- €;t qnîreta as-. y . * i ir.e M L* Var-sa * »«»♦ M»aa«t «.^1 >** î » A rv* 4 /*. cor/ la a.* va*. 10* açrvn.* t-* - * ..t katt* p*r fi rnamii. JC ♦■t a î^»o*«d* a v*»u •e» < f»*''•«rv f Tritter*:»*! :e*x* e» Aaxteterxe. aux |r -jujwf w» ri* M I»" r oeed^ti aexteexi 4*3.» ! Ouw* rerer <.ax» '* Ium PflA*B» * •««rvre < u*->ç-a»> *es»-i e*. aaaulfT 4 1* î • t-"*» hatAlnÇ.» /tentes*» sur U tjestiec 4a '«ni. U» C# I-c njeasTre drv t:*T a kx putLics Pa.vaat » te v aux ^riàe&ts d» cAfr-r* ^» ivkT’-Céï» z*.3.» im re- xxrtaMna. tai» .n Frx»* ■?*>» répem» Sa-> 4 Exmc K,f-I LE C/J»TE CE EEALf Al%r-fS '• at> rr .. a exptJCf . op:r:oc qos t^F ^ % • de ! expoc- E4>Vj* 1 MrVwt à GMsr 6es relatx*» 4'uÉ * ^ ^ •^a Irorax* La t;»** T»»ir * iiai:^ rf-Rsaoe obA<«* r**- .v>* If AA Or axer > J ti/s ert*xext ettr» le Jip-»c et *-EA- i-Fv X4A* ex *■> w.: ex; >a*r kt Caia ta ^urirsBl A’-eteiT a.»»» 6e» » lit* rmi*.ci*cr*»t» offse’jeii i Aack-terre II croît ça îL» soet '♦ 46 f* je 15y i' 6t6 . ttrrîKatit-a. C » tt* a.x nterr,»» caasr» qae cesr 4« >i>#»uarr a i l ' àiir expo* i- . IM* yreiX tt M* Se v c>'_s , Saa Fraactsco >* q^ior^ir a teaflkr «e ' «•* 4 Mericicvui ici «ou» aCravae m» *T*'V* DLRAVT s.* t'harJes »’e<* ^r^tosf/ TH es k m *•* tt • V - • (««6 • vj* aadxn }:u» orrises ffii 'ta*.n*s r*: -a ? :vtt vs îaTpur 6e la ** Al!-Red Llie ea p:i» i rvii^^^ianiarxt 4êkl •*33 *s>e at- nati-je Xarcn*: &*AtAu - + f ♦ t tef - Jm SiÇtei | MeOOJîMFT Ci?e et ü a s-ur^r/ que k couverte ■C’.x* U«U F*. SEPTEMBRE T.et* I **.xV.i»*e e» jubrer• lonnar.t atr»* ï! ta«t qte ' «t TOQfi 1 ks cote pertes xctjellemeD’ euitan- rr * : '. v.Ta»i de* ; .s SK«*vea.j Vytr» ^.uierter* «*ra Wa <>>. M L4xk* »«: a a-ü. re>ox»Ci :*! Ten • a t kcure» «e »c*r. airt ie te» vv* Ar /X^d/"» pcxog f* -» •■* ••.-aaerver d* Oraxjçe V J . 12 Sert lH* L» fJk\ > '■’ .v»*: çoe le ?ffrse**.r* a toc t.iex*.* 6e * tiü* et ' Le CaaaCa. a-t-il 4it ea t»:nn- > V** V,** H oe­ «i fr ::uz* Ot soi IfcCwTîfr. !Z «A cteaage perd de sa ** ^ ' * 4* -a <*t.;-a£I* Ce ?rO ter Ce te* r6> xant a aa bel arecir /tant sur 1» '» M fe •'>- tur* .3*» C* £* F*ar «tt nr v>a» ii* r»*. pa» raid/ nxaer; Lu•vghecip* lors- Ex^osr.x* Ekctrjque. r».*.e o. ctjxxerre de TLurope » vjrvV.es et taÿxs n r/rtT.» *r» >e ifjj* ie eeméer tr f suu fl la»t Mootreal 2 I A*;* * rj-y.MZ\ v. J rr^irl. te ? cam ' ASad/r-/ te:3a que»* j/a a» à prr,:.si* nefilrc Meen è* Tcdre tves^xee J eep/re il t*At < •• » -j* • t* fry a? t d» ?>e pa* voir « te !XxVf»:tacPt »er» «x rrasi sa»:- * 4» e* 6e»x— 4e ao* prix votre car-* L HON. M. PIGSLEY *<* t»'A» A f* «trtTri» #At .fj noawdrir la d^a de F La>'v-r V» 415 rv* S'e-A 'ar ber j cM Ne L.iteez ?*.» ie» YarÉreev *S ^ * C.se - LE FAm/KT ÜL FACFICîLE * .rr-. Fjx aej^e Wocnalic -f a softer: Toa uBMctees resaoarre» ea ' ------Ajrè* k dmrr ,:s 6r 1 Va M 6cnr0tx *r»:aal;cie »^3T.-ne iT cn.t SA:nt-Jear. N. B . 13 — Dos u» trwte. '•*> 4 Mb •'. * ------♦ - A f >4AA«rn* A* ï*** A it |tf i l (a: VMfiA* ; 1 K(eir le* raite'. - • l:rea:t te ver de atesoft/ le» rr .nr« de C’o6a t Le cat- aemal/ec lib/rales ont eu lieu 4*ü a ft Sfi* (Mt* AirrutTla’i yTi ^ ' +L+ï..+~ Ÿ*S*.A VA f*J- ■Ap'jAiliOM ei e-, , -tr ; : <►rct* La gran- Wm eî >» mxecasx xai» ûivrrses parties de ia ville de S»iat- t *4/ «tî \.1 < i4* >i <>'■> flal*v ç«t î* *rr’^ \ &*'. tri je-xr et la béai** la î-ne hrfrrtlftae est peroteueïk Jean, je-di soir. LTionoratif W. '*-»* vnu «ip1*am M i x»?< >» W’f 4. -tr trt 4«« ; t-S t*A v ’ —------V)l YE.AI'BRINSYYICK EDISON |Puç»tev. le iwtireau ministre dei r.tot At :At7 AMtA A»?e.eü*. aart w"' et sé Travaux Publics, a adrets»/ L p*- i*y i*r Te» in.i 4ep«Acbp» ‘appeikat déni foie en deux endroits. M Pursier » r*A a»Vf: : ,4e K î«*- ^ iit ' E H — J D Ham. I-* AttritA» tfAfiC aoCDS fadrux 4axs m wrî'nce ôe I e- rappel/ A ses auditeurs ce q« i] »r»il :>v »»> » te t ta- • 1 *' •:?*•’•' ••• ;••■••*•-«- Uertricit# K4:*<* et Maroc*» fait pour sa province et ce qu'il * *r*'' ** F riaa’ 4At*t *r« rt- »aix est Îa-î . •• — a------p: pK sait de faire à l’avenir. *■9% 24 A«t.«Ai T2 21»,M7 ir-t A'.rt/A-i tv, ■ t**ji m te'- M S 4*T*xz*i a i !IOW ^ A:iat* «c»rrri*n;i* iaz» 1* I'm* cerner ?:eîi:e ^ Kb ' pvu te» protraia» f. ISP 4 O- • t'AA ''j*ii*«-.'t içvt La fjrT.?Att. it A a«« •4- «4 »5«.2:» at*ne»' e:*yt»- * '*’aj* 4e la ;rom>.* fl. BORDEN A DUNVILIE n" 7 !«S U'ifA ta* VA «tfryr A *7* r. *o«t MM k P: T J 9o*..Tq’ae de R,- Pujcslev a'aura pas d opposition. Le Kh& ts fortihe» i^it MM k*.r*Ar *» tt»»"*T • s W.rar. ctüVurto— *- -- d. v Laxirr. de IFrrsviUe 13 —M B'-rres x /t/ maire Sears aui^lt d/finitivemetit dS 14 V 1 >*> t0t\ —esirra le » atx r, Weî-?Vset n^a. m Midi yrtr pa» ve« par- cid< de ne pas se pr/senter. I» Pi «ris. auzni ra «< •rte. et Col Sberüaa 6e taaate». q»i l ovt escorté tissu A -a e LE 5T5TI «lE ^tTFfOLE tre Mtalrt/ Te IfK4 lis trt rfsxv kter i^iraît que 6m co salie de i Op/ra la «adle /tac* petite. »Ci veatiÆ*» amect rfas*» da*a le» as «ne ►ecciode asvetatel/e prit place au * L'HO.t. M. GRAHAM •eadra tcr <* T AAt^tVA <1 •a ***** ! L b< r. t»* Prix SAc ia Voice. Les élections de Srockville nti M Me*.: a ter m « • me? - M Borde» qui paria aux deux en­ wHn^av. 12 5^ chez le» pbar* I sve-.r, up d * 'f - ab .-e et droit» g ^ ^ ______[>** ^«r.utaa aver ûe*a* t, iLif 4M r. t*3biA» fTsjU4 ■es «*1 «axa &('»«tAA 4 exér^tVA » it/rt? F rat tre avaux 11 rts tci/t 9a aa &»•»' il y *t ««Alt VA m Ai» ti rbtctAs, ! ÎV^p MUflIQüf tt IMTIIÜ. VAt V 4t*jt AT/tA kMitAAt > tTb*>?t* | EMRPESS OF IRELAND " ET pour l /lection prpv.c — L te/cue atz.Va* 4* Vous nous c'-argecn* de «s r/pars- f/ i Ist/rzo’oeia! P*r ure (.ofnniis- r-.4• r*»■ AteirvaiM w» r-*. . " LLSITAfllA ' *“ Mf ATI da MUIIQUI rrst tiM» 4* rite, truutr: *ui avl»- Lcr-dre» » *4 e.yant aat raemnres 4a tio» ae» piaxo», maciiret j tondre : s»1^ H P*rîa /esktamt de sa 1 om- a la suite i as bac- e*. crapcopLooe» Le» r/paratioa» m.MV't pour les «ernees d uutité pu- • < A» ■ w« S»nrM XutiiM fran*,4imta M 4* (xtcitrtir .m . Club Caaac-f ACCORDEUR DE PIAROS r •***<••««, «•* rrA-fitrx 'f>i kvr éLavfil Aacj^e* me j cocJrkr* ?*»’ r'marqier q*e si quel, a d/*’ 4 . .* > æada. k «on .:♦«• prompteniest *• par des blK»es ------A(AwIaUvm BV^VfM Affï^TKAtMA .v».**:..• * * le te/uveaa t4r»(c>er avia, farmer. • ur-e —tr.û 4*- p .« d* l/rr m c* 2j k ÏO art d exp/r.Mxje MVÎ Berteroe. n-uro/ plu» haut jr^ bon accordeur de pia^o *yi:t jv»»< •*•***. y*.*# Ç Vv T*]i? t .t U 43 lyttAtr* 4» Let* retard parti de Liver- i fill i K/El • :ab»tac*«. et que ie» Hkte/-vc.» u voo» •.ou-ez avoir va- Claude Macdo—li Edmund Brutol vinrt an* d rxp/nence. attach/ il» ►) '/» A Ctt Jkr'.n.» rr^triqac malf:# l>mpi/ji -i • üi tamed!, a p*a dteiarquer «es pas- ville» de Mor. "ai Ottawa et Toron- tre inatrurr.fa* pour les Mte» Ou- Rtrbard Blaic. R F 1-alor et E A ma:von >,;M priI goât raisoncabld * » A t» pool I • * • rtc. t/s li» Bf *-Mbt ; a» lu»!' »a«» i a New-York hier, vendredi, k to compterai •* pars.: k* ptu» rra*- vraies j^arar-T Laacavter 4/p*ji/s f/d/raux. accom- et l'ouvraçe cararti 4 • »»' r. n »•< - » • WJ t (#/* 1»> otnrvrt am/rtrai&t s* tonv arudi ft erre»% .1 îi < at. von dft viik r oh* Il exhorta *t-t FOISY FRE.'RF.i^ par»aiet.t M Bordée M Lalor a par- . KOISY FRERES m. lu.ts.** :*j u natte ttilfrr * « j fft* 3f M I oa » ! 4erc } ar» partie de Liverpool. te*r» fe.»M"r If’j'b id'M -16*21* ræ ;*.e-Ca*berite E*(t coït T à U va. e df Op/ra. et les autre» , 216.214 rue Ste-Catberme Est. f«S nJn.* pa% a te>t*r 4> 'î*- t>tay* le t :6i. i/tearquer tes passa - hr< i lean* s«:r-.ret 116-1-f dépsrtéa au 'Oldfenovb» Hall SangniMl. I . ■ ■ T Mar»e-Ro«e teait sur la voiture, U 4e la maison ret-2uj Je lui dis que dans k mal- oui bien difiicite ’ Je me promrUai» Nous vivions avec la plu» rraad// Peslîleto* fl« Caaili'* da.'.v La fcrosw» p/Jerine de va m/re . lon»tlérd p» • •j: et notre he/z on apprend k connaître i*» v/n- de ne due k au fiile que k» ch own ronomie. Matie-R.v»* veillait i k* le rr«r.4 rfcarbonMer devact. condui­ | vieille borlo n de marcher tat-îe* anu et d autres eh-/*** mu*:.,» açi/atoles, le» victoires, si nous avi<»« tre petit m/nage, et moi souvent »»• sait »m chevaux par la bride dar.» te rom derri/re U qm lui firent plaisir parce qu'il tes le bonheur d «a irmporter, et surtout su des heures auprès de 1s fraétrr, Je d^vendia et je courus k leur pruf ne pouvait oas mt for' e extraordinaire :P''u «ombre t*i» elle tr rre% ®*nt reviendront aussi' H faut enco- nr P°ur-«* • “T Far Erkteaoa-Cbatnaa On *e remit en route . einquarte"irquarte bien mes ■ ___^.7 — Vau. -von* ^ c^u,t " mauvai* ru q« ?»* pl i» i'in B" • /*' r*» devant *o.| Or-rne t- n avions pa* encore de J* rev.-s a.ors tout pensif • - *r.t ^ D/>ur oueii"'me ------donnait—* •»de l'inqui/tude Bien tre lo rmnent Starrlr mer* ve» r be provisions, «vais fait apporter le d *v°iJ D»>n er.fant pr/v ^ •0|» ”al* ■ ^ . t . fk « . t ^ l°,n diminuer comme je !'c*p/r»i». suite Xo 24 • , s l'/f * e du l.-fflOT V îj: .r ft- I* re. avec «îf UtlK ite:!- tBqu dti xroa rhur;.e q-.l Urr.< • ‘ i toujours MaintenantMaintenant, tue*tu es «.. a.gmm^tpouVlS dim (Hi* de parle? Partant. ie nava!a.->

trois jours, mata que noua pc/urrion» pour 12 irai>c» pa mot* deux petite* rbambre» et la'ch»rî»emeM aux lonriies veil|/e* au nurd* F:/d/rtc ' r- m'ab r- Nous avions au-»t, au bord de nci consolât ion ma filk me restait, ma /ncomhr/es de blesa/s, au< i^cewllf,' nous ernbraaser vers la Un de la se­ cuuine au «e, ond *•»** de la maAsoo S chaerin k l’inqui/tude et *■ Tout (,j,,r

p*rmi les amlena, k l’ombre de no*j^f(t(t ^ ,nâl,n ,0, jr k0lf # jet*,, »rajt ru'avec »in r^u de soins et larmes, et de 'f-mp» en »emp« «lie tais l’airni: /n Hiu . -e loulats vi- cokre contre ceux qui noue avaient Otr* accabl/x I notre t ur ' Le» tnoBtagrcs fi.fre d attendre de tranquiHit/ elk reprendrait bien a'ari/tait rniur tousser c'est pourq * d >r» poui nr»t!« seuls, en attendant le réduits en cet état Allemand* ne po>irraient-iU r*.. ’ ^ f/ld/e de revoir m» fill* me fit du Vert midi, la .harrette de Surrk vite «e« t^Mes couleur S Jje lui dia qu« c’/talt aiRez comme retour de Jean, et ne nou* incui/tei Ah* c’eat facile de faire bonne mi - pr0yr-, m/me s

p T.F CANADA SAMEDI 11 «5FPTEMRRE 1M7

''O* kIVRI BRY BCRIT KN fRANOAIR * .sawru pat rn -orc quel» ter >nt le» ^ plan» de »!r. is»' n attendu ot.i- AMUSEMENTS (•auvirau A l.ar««e ne se t ut |i» 0,000 41P GRATUITEMENTI FONTE MALLEABLE eacorc dMi ntt tri-ment ente.idus a v ec leur» arehlteste». *I'out ix |ue noua Théâtre National Hltr «I li«*tim « sa, U* T*t llcll I «i I7»»v \l»ri-S«<*ak .szu BEDIDIETT'S V I*. C'a«« n'u»r. Ilirn V<'• Semaliw S4-Ia aaiandie du double le fa^ »n à du IO Sept Gtind! Occision Milloce Ions Us lovrt TRAITANT LES MALADIES DE L'HOMME. pouvoir permettre l’aeebs < a)ns le h AU V AH” Î.000 lier Ml il arc Cette trati»l*Mma - llaudv «t* » (li'tuiolier» senill -n» d* The Standard Foundry,RUI (•rand l*rani» <*n S Taliteaus l'iii r»». (iotmara tlor s'imposait depuis luuHt' j», (•uiaui'» Matinée» loua l*-» S. 2$ - ArlUte» U.V car de U journée d'inauguiati >n du *'iaini< |>r«H tinine AitUriin» 1 r»tiar«t' ISo riaui \ ,i .•■)•<* Itli a.pio vnitanl «lirai ti-u» nt dit ’IhiiiAo *|ea V«>ri*lêa llaïuutei »Vi>ta, on dut refuser du monde |*i squ à d« la \ illu «in New -Voïk. THEATRE KATIQhAl LANÇAIS toutes les séam* s TneAtra» A n n t m l a catta aam«l«*a Hl’.IFK ItHOS On a er.iéglstré tuceè» v.it l'Miès, HIS MAJESTY •eu I annul l a plu» Riaiotn iH*iAra *1» l’a- DR. J08. LISTER & CO., ’•YANKEE DOODLE alRL•', , qparBorn 8t., F. A. 2 CHICAGO, ILL., U. 3. A menés aux'sombres journées de 1791, ri* nt (!«• Metropolitan 0|**ra à l’époque de .a Teireut Nous as­ PARC S0HMER t :vv A mourir de r;ra, la Guillotine Tout le monde est main au programme des deux repré vv \i r m y 1 n i rcttKR suspect. On s’espionne les uns les au M’iitallons sont des atitactions de Itiiia de la t'omcdte très, on se dénonce pt l’on monte picmler ordre. engagées à grand» III SM 1*1 USi’t.l'K iraln à New-York pour lu circonstan­ I n» rAvlln» (ternièPM vitra «nin'é.-» dans la charrette fatale Puis nous I v 1 its 1 \ ru\ nous retrouvons en Vendée, pendant ce. En voici la liste . II Vllin M MIC Mil I I M Y Foncière la chouannerie guerre civile, qui fit La famille Olba acrobates comiques , VOKI’S Vi’KI.M tant de mal à la France On »o l'-i qui nè se connaissent pas de tivatix. et darniarea Atoila» pour Dieu et pour le rot ou pour lu La troupe Lamont, grande nouveau­ vv Alt) • l I \ O K K N Assurance utuelle contre l ncendie Dana uni i>et lia («•it» m . -1, :tu. M ’I République, et il ne fallut pas moins té européenne, paraissant nour la pre- , le,. W»t k riva dErrall". que le fameux Kléber pour ohter.»» mlèro foi» au Parc Grande sensation N ATIONOSCOPE I.e rld*-a.l »n IA«a npiAa midi i : W \ t’t S AM Ml » M BUREAU PRINCIPAL enfin la pacification. Avec le 0 Ther­ assurée. rt le aolr. iV H tir».. prfri»««». Mp et Tuck homme et femme, Coin St Amir* et Stn t'atherUia Kat. 1 1 « ,. ■ .< ■Ta p midor, la période sombre s’arrête i * Iftr aac. .VH et 7.Si prestigieux jongleras comiques Tours UAtNHêtAtl A I.AKOsh: froiTtataire» 10. ST- LAURENT, MONTRÉAL l’Aurore d’une ère nouvelle, toute de l'roEraiiinte C»• ruorumaire ViiirAn* 140 l ait, gloire et d’espérance, s’ouvre enfin entièrement nouveaux, d’une adresse rt .St>ir«' Les plu curieux Kauvar” et quand en aura dit qu’une uctohatcs comiques que l'on ait vus Montreal Jockey Glut) petite note comique s’.ntercsle dans depuis longtemps. Ils suit attendus ces rudes journées, nous pourrons à 1 Exjiosition d'Haliiax oit les at­ Courbes do Blue Bonnet» TARIF INDEPENDANT. ajouter que nous allons avoir su Na­ tire un brillant engagement. PARC DOMINION tional. la semaine prochaine une œu­ NV, E Edwards, baryton superbe, vre intéressante et des plus passion­ venant d'Angleterre, obi il a été fa­ Samedi et Ditnnticlie nantes vori A Londres Na voix est mugnifi- i DERNIER JOUR - Auiourdhul CECIL SPOONER, au Hu Majesty’s (aujourd'hui < t dc-inain l La distribution comprend • NI P que et son répertoin très SA M EDI 12S a ma Cazeneuve, Paul Kauvar ; le duc de Programme de grand concert pat la Les 2 Derniers Jours vioM iti. s i m m t t r. Beaumont, Kilion le marquis de Val, .HEATRE nOYAL musique du T’.irc au complet Ur- tu r. VN L v 11 v\ \X HTAKK*' iHamel , le général de la Roche. Lom­ chestrophone sur la terrasse. Le de lu Saison i i.kimiton t n xi i r N»r t i r. bard ; (’arrac Palmiéri ; Rodolphe, Lundi prnchum «IFS « c*v-»iiu>ajf soir, illuminations comme en pleine IV ha lien r» Mallei) * i» <*ur» aeu- saison d'été. Le r*ln» Riand ««drott d anui ••'(«nt* nrendre l* ir- dernlar* ‘ lluiue* addUqihtiHlIn. là* v»ntu a l.u*» t u d» Leurs Meussot Lorett, Hervé. Mmes ■ louera pa« d‘(»t»tenir nri •rAa me ri té I» KUièurMa 1a d " Oldc Mill Mlr«UMii • oiir»i’« parlai oui *|* l.i gara *ln la t ua m Auront lieu au p.ilinoir Victoria Les principaux tableaux sont ’ Chez ,i, x ••ac-dlnma ntualcient I • i. nx • Mira VVludaor i. I I.V . » L* Ou i. m Est la plus économique. Paul Kauvar, à Paris, le Rêve la < Iqurk en leur »• i.r Orlettu et deux concerts donnés p.u :,« “Light Aui*-iii»* toul îe tiiotida «t '*>io*/ \ oua-mCiue. i k vviiv vv . h i \ vit i.i xi,t m rr Prison de la Conciergerie. En Vcn-3*>! r. horse baud'' sous la direction de UV .1 V V I M I IM J* Mil’ |,.ul - l*. J Fred. A Hagiry, cette bande compo­ 4 iiiluut»» apr/a I oo p m. dée |p pillage du Châle.iti. etc LES DELICIEUX CHIENS Enfin pendant les entr'actes nous , sée tie 43 musiciens arrive de l'expo­ 1 40 t » (D / S. Vessot & Cie. aurons le plaisir d'entendre des inter- ' THEATRE FRAi.'CAlS sition de Dublin et s'arrête aujotit D'HERBERT Seuls Manufacturiers. JOUETTE P. n. mèdes jiar >!mes Marsoll et Bella- d'bui dates nolle ville polit donnei Valent plu» qua la pria d adiu non. i»m 1 ^urllette et M Désir ’ v* t a pl•'<’« f'a niven Pael Tt |s pavnr Cesces 3 coneerts avant de s'eu aller Loges pour le CONClR l V re une belle semaine en * m o Intr- to inasid" qui rapréaantéa dan (hirst t’es musiciens ont dé In si'unainn prochaine avr s«AnO du (perspective. Irnnyala est une piété t:. à remporté de t tnr’ucuv sucré à la célèbre Kleonora Duse Partout 1» (‘algary et dans l'Alberta oU üs ont 10 cents laissé leurs auditeurs sous le charme t 4o-t .nu CALVE Pièce fut accueillie avec un enth’ou- Arrivés hier de (Jiiébcc pat r“lMii- sia.sn$e bien mérité par l’intérêt du ai i. AMFN A n n nrroBRr. rw UNS NOS TOEITBES pre s of llrMaiii’’, ils repartent de­ vont hire retenu A *h téiaphnnAtlt A sujet, U vigputeutf opposition des ra main pour l'Ouest M Veit'h Main 47114 Loge», Slftet ractères et l'allure romanesque ce Pris pupille Mes pour ces 2 con­ Parc SOMMER f ' i a i 11 1 action. 140-1 ata THEATRr. DES NOUVEAU T ES cert.s, DEMAIN. DIMANCHE Au Théâtre des Nouveautés, l’inter­ (a S I* M et S P M • Aprfrs le suçons obtenu par “Fer- prétation de “Magda'1 sera la sui­ Mme CALVE A MONTREAL ier.de” et son excellente interpreta- vante [i iç. voilà que la Direction de notre Victoria Rink Magda. Mmes Nina Sanri, Augusta, I/Cs amateurs de belle et bonne mu­ Attractions txtraordinaires .vm^die-françaisf offre au public, le sique ne manqueront pas de faire à \ Ryssler-Nrurcano. Francesca, •Foly. b Itl't: PKI MVfHNT» tef-d œuvre de Hermann Sudermann, Marie, Kirnès, Mme de Klebs, Kosta Mme t'alvé, la réception qu’elle méri­ Pria» t • .(irert» par la famau»* grand écrivain ^lemand : » Magda'1 te. loisqtie. |* grande artiste viendra Mme Kllrick. Ferrât , Mme Schuntané ADMISSION, 10 cls. nnt U réputation est universelle de nouveau se faire entendre à Mont­ du 15o Che- Béranger. Thérèse, DeLuys; Le Colo­ 140-1 «m. réal L’éloge de la < éfèbre cuutatn-j r* ? ■ ...... — ------■—« i nilL vau-Logers nel Schwartze. MM Paul-Marcel, Le ce n'es* plus h faite , on peut dite Pasteur. Mauger, Dr de Keller, Fer- qu'aucy des plus fameuses étoiles LA CATASTROPHE OU PONT DE QUEBEC de ratour dn 1 1 xpKAttion de Dubho. rat , Max, Béranger, Général de actuel Les n'a atteint la même perfre MATINEE a 2.30. CE SOIR A 8.15 Klebs, Dunystre, Professeur Beck GRANDI EXCURSION AU LIEU OU tion d4»s l'ait Ivnque Les qualités SiOge* rf-AArvdi*. aie. 80c, 140- 1-aio. mann, Fleury. de comédiennes Jointes h sa voix SINISTRE M. Heurion a réussi à se procurer souple ?t harmonieuse, dont l'étendue CS SOIN, 14 SEPTS MOKE la mise en scène exacte de Sarah ; si ■ un < '..n me dn plu ont 1 ■ P«r la vapour "■onuprS" ASSOCIATION DES ARTS Bernhardt, ce qui ajoutera encore à longtemps fait d'elle la plus glande lu r Mt r \ h p m. CArnr ruiLLira l'intérêt de la pièce Les décors, re­ tragédienne lyrique de notre époque PRIX III Mil I.I I ET' '“S ET Calorlos de pointures, aquarol* présentant un intérieur bourgeois, Du reste ra réputation est déjà faite Ai 11 m i i m rouit kAP éC m ZJ JiA-.mt r|r gufh«K dlmiiiw lu* rt p -m (oo ot Soulpturo dans une vieille ville allemande, est h Montréal oh elle est tout aussi ai­ Mille* » rn > rule el pl.i ,| de» > Il lu lie a mée qu'à Paris nu que dans les eapl • VPP i* cl *> X N (»4iaptS fort curieux et s^ieyié jusque dans m-s cher .1 MOÇlt'lN, SA lliiul»«nid St I au le tilmandioV da V i J1 A4*l U 'A rt B ov. plus petits détails. taie, du monde entier On sent en NMlt. 140 I $ (Ilit A •• ••• *’* rmr.l» rtT-a Dimanche après-midi et soir, le Ti- elle l'artiste née dont l’étude n'a fait, nématographe’’ donnera aux Nouveau qu'affirmer et donter de la puissance à ses dons naturels Lot squ une t*S. un nouvel et attrayant program­ me de vues animées, aunuei viendra femme e»>mmo Mme t'alvé joint h un s'ajouter une attraction sans pareille talent sans éeal une beauté aussi ar eontplir. elle peut être sflrr de t»a'lier DEKNIKK JOUR l’interprétation de chansons et sélec après elle la gloire de- grandes re lions d'opéras illustrée, interprété*^ WARGER, du Théâtre des Nou- nommées. * ------DE------par les artistes de* Nouveautés Le prochain eoneert qu’elle dunuera. veautés Lundi, 16 septembre, pendant les à Montréal aura lieu h l'Arena le entr’acte.* de ''Magna”, programme Magda” représenté* pour la pr®- 11 octobre prochain. uére fois en Allemagne, en 1883, choisi d'intermèdes avec le concours ous le titre de ‘‘Heinut” (Le de Mme Rvssler-Neumann, Mlle Mar PADEREWSKI guertte Adry. Mme BI-.IoIy, M. Le l'Exposition (l’Electricité pover | fut ensuite jouée en français. Paris, par Mme Sarah Bernhardt, clerc et M. Dumestre. La ré^pparltion d'Ignace l’aderew»- SALLE D'EXERCICE, Rue Craig. 10 a.m. û 10.30 p.m Lu théâtre de la Renaissance, en A l'étude, pour la semaine du 23 (*i a u Monument National, après une r85 f n peu plus tard, la pièce fut "La Mégère Apprivoisée", traduction absence, do notir pays, de plusieurs ♦erprétée en anglais, par M. Pa- française du “Tapiing of the Shrew’’, années ne manquera pas non plus d** HilllMMli. 11 *07 u, Campbell, puis en italien, par de. Shakespeare. produire une grande sensation à Mon tréal Son protbam concert & Mont N’citre dernière chnnea de voir la plus grosse aggrégnUon de mer­ régi ext fixé n u 2* novembre et Com­ veilles électriques encore exhilNTs nu Cnuadn. me il est probable qu'il s en ira de .suite pout les Ktata-Uni*. nul doute PROGRAMME que 1rs places seront retenues fort à EXCELLENT l'avance afin de ne pas manquer une l’ur la MtiHlque iîi*» l>oafnln Itnyanx. sJ belle occasion d'entendre de la hon- nr musique par un matin* tel que Pa- AVANT-vim f.t Arnr.s-MTpj derevv s»i Adulte» L’.l rt» Knfart» JO ri». Admission HMIUKKS Adultes, rtn eu Kn/an»s. 2.1 f*a. LE CONSERVATOIRE NATIONAL 14o-l am. MARGARET DALY VOKES, AU BENNETT j Cette jeune institution ouvre ses cours lundi prochain, le Di septwn- bre KBe commente sa troisième KOMAN DK LA THEATRE BENNETT ', 1 ^ '’l ,n ^.u.» «canes r« r'»* (' était autrefois les trois forurs , tent lin quai d- Ne» V ..rk |« 4/,, J» saison D(* auditions publiques offri­ LeBlaoi, mai» la mort en a fam hé ront aux élèves des occasions de fal- ' VIE THEATRALE une, il y a Quelques années KlJe n est La semaine■ » . prochaine obtifndia. • •• naira■ » i* » ’/n* il ’u' ùny ‘ftSaîÏM)(*nia * f dér nous n en doutons pas. un immens' «*• •«<«•' r-i.rf ni. naufidg* re valoir leur avancrnv’nt dans ’ Agée taie de K* ans. et Joue le rdle succès. J.!*1 un 4ino o ant qui-.in l'art. Mlle Louise LeBlanc, de Worcester, de "Moll" rial.» "Msitress Nell ', au f «•rtblnnniiat une grarmunCifoula. | soubrette de renom, quitte les Poli, de Waterbury, (Conn). Le clou du programme sera les 25 LE PROF J J GOULET ET L'AS- Non époux, M Reilly, a 23 an* et (musiciens de U Bande des Gondoliers feux de la rampe et épousé un AU NATIONOSCOPi LOCIATION SYMPHONIQUE a embrassé la carrière théâtrale 11 y 'Vénitiens, la plus intéressante nou­ jeune pianiste de Waterbury. |a neuf an*. Il est natif de la Prnn- Les habitués ijq Nationoscope, veauté qu’on aie jamais vu . Vokes et et frite superbe organisation qui nous Isylvanie et a été directeur rnusiial tje ils sont légion apprendront ' Yokes, musiciens comiques 1rs frètes sans fit gnOter de si excellente musique doute avec un vif plaisir que J la \ Krammons, Co., pendant troti Keff danses nouvelles , la charmante MM 1 an dernier, vient de s'assorier gu Worcester, , Mass , 12. — Louise an» Gauvrrau a l.arose, ont m comédienne Catherine Nelson et Mllo l’oit>»nti..n .. , • on* Mianifesté ConNervaVtire National Le chef Leblanr, ht charmantr pet rt e sou­ I Samedi soir, Mme Rejlly terminera Harry Thorne, dans “ An Uptown i intention d'agrai.dir ronsid ment le k i'' ' un!>,‘, - d’orrhestte sera le professeur .1 .1 brette qui s’est distinguée iIhus une mui engagement au théâtre Poli et e fiat” . l’illusionlbte Sprats assisté de mentmiuit leur théâtre, dèsdè que le el.ss,,'„.élèbte ri.'.'.'ù|ulr1 Kn ^ V .1.1 Goulet foule de Giéâties des Ktats-ldns, de­ i retirera définitivement de la «tène Mlle Kdyth Mae Vernon, Jules Go- <'hrc,qomégr«iphone Ga imont acre iuu- .’..a puis son bas Age, vient de fléchi» de­ gnv le grand ténor d'opéra , Wales et l*Ué. ^ directeur de la Symphonie de pour demeurer au No 118 rue Grand, vant Cupirion Son mariage h Water- Sletcher, les rois de la comédie Un Déià. deux immense» magasins re- !•„''n „réal qui tous les ans nous offre Waterbury. , . .. nr/. (-n i un* , ^ ( ..... ** •” t<'r auditions d’un fini Irréprochable. iwiy, ( (.’onnrr tient ), mardi dernier, pareil programme avec le Bennettos- Pr^uentant une superficie eonMd lait e t • M,i«i,aU aussi 1 avanta­ est l'épilogue d’un ll•mAli de quel­ cope, suffira amplement h attirer loués a cet ’n,,, n* ge d'être sous le bâton du savant ques années, dont M Hay fcl. Reilly, dans la charmante salle de 1.» rue Stc- professeur, l’Harmonie de Sherbroo­ pianiste, au théâtre Poli, de cette AVIS DE FAILLITE Catherioe. les amateurs de gaieté ke s’est assuré sa direction pour la dernière ville, est le héros. de belle musique. fan» l'affair* da saison prochaine Chacun sait le Ixruisr la-Blanc et Ray K. Reilly, MJBCiËR N A IJ D, 3125. — Salopette pour enfant de 8 i 12 ans. Matériaux, 2 vgs /Me et le dévouement eue M .1 .1 ont voyagé ensemble à travers le Goulet « consax ré aux Cours Public» pays, dans la troupe "The Real Wi­ Kntrepre il* la tité <>• Montreal, * Failli. en 40 pci, pour 10 ans. ACADEMIE DE L-IIÇUE de Solfège Bref, le choix d un tel dow Brown", et r'est à cette époque piofrsseur s’imposait Les répétl- )q,„. l’admiration de M Reilly pour Ih lie» snqmiMinna ta'beté»'# »oront Le program »•■ de la ■••moina pr rhain» cuea a iimi' luit l'a*». So 11 l'Iaca U Ar- annonce un* de» plu» grand*» •( traclLon» { tion» commencent inceasament, ec soubrette, s'est développée en amour m.», Montréal. Juaqu'au :»o »»i<«e>ut*«. qui se •oient vue» S Montréal tou* ceux cui veulent 1rs suivre doi- smièie rt en un profond attachemeut. IU*i7, A quatre h* tires 'le raerfi*-cai*ti. “ Une aotrSe dana un mu»lc-hatl an- nuur ‘ rachat de l’Imineiibli* sul*ant : vent envoyer immédiatement leur Toutefois, leur enthousiasme récipro- l'n linoieuMe attué sur l'avenue I>eLo- glai»'*. par i*-a cél«'br"a mtni*-» Karno». riorn e! celui d* leur instrument au q„r. rrHia m rd et ne fut eonnu que d* Londrea.l JVIII* Edith Helena, la célé­ rtn.-rr on U 'lté d« Montréal, connu et COUPON Secrétaire du Conservatoire National veillj; de leur mariage, lorsqu'un ijisuçie Sim.» I* N > I2.W nu« plan •» M- bré anprann Aniérrialne La tr<>Up« <1 • cycltsiee "Whinling". Une autre nou'eiiii- P O. Boite 206. ! quidam — un ami sans doute— lança v re de renvoi nfhrtola du (-«daatre d i 14 en vaudeville «era présentée par la quartier Saltile-Mari* en iadlt/t cité *ta sT^nls ■ ,/vnr-o*** une vieille chaussure, aux | ied*t de Montréal, ave* maiaoe et dé|>endari ea Patron No . troupe W y.- Harvey, dan» ” A Hoom t’p 3125 \ EKS L 01 EST Mlle LeBlanc, «u moment oil elle ap- desaiis ron*truite» (triant '*■• numéro» • Ide d«>ven”. etc • (t i'J'I*» "ït.’l _7®.'», 7.17, T4t. 741 Un l*l programme donné *n matinée [ parut sur la s< ène, lundi soir «Je l avertie |»*Li>rintlar et en eolré* ne manqu.*ra pa» d'attirer M Ifenri L’Heureux, V? J B Noa 1 La farce était assez significative et f'oiiriitlnr* ; 1er — L Ar-iuéraur m Mo. • •■••i*»» une boi*ne foule. din rt son fils, de Laeadie. ainsi eue 'rhar^era de payée en ^■l,, de »a aoti- M. üliva Deneau, de St-Luc sont 'immédiatement après la chute du ri- niissinn. ) 1er t ne oMIeation ao moe- Kim VUla...... • • • ■ • (parti» pour Winnipeg et autres en­ desu.l un groupe d'amis et d'admi taiil de l’t SftO 4 cinq et demi pouf THEATRE DE SA MAJESTE rateur, montèrent mr I* théâtre pour rent d lntéiét par an pour cinq annéea, Pro-.uea eu Eut droits de l'ouest canadien, oti il» I du IA octobre 10OA • ■■■■■as* beaur» da buata lui oürir leurs félicltstiorn ■ ■■■>■ ” The Dawur and the King ", pr*m*t passeront environ deux mois à visi­ 2é fi’urie autre obligation au TOO*- D» Tailla Le mariage a été célébrée a l'égli­ 1 tant d* S3 t>°0, A ■!« pour rant d'inté» •••••*•.»».* ...... ••>•■•••».d être un grue euccé« pour le théâtre ter le» (entres agmole». de Ha Xfaiesté Ut *e ie>ine prochain* *ur- se de l'immaculée Concept Ion, par le f rét pour un an. du 7 dérembre 1906. R«mpU»»M l« coupon, écrive» trèa Mirtblecaaat #t adresser avae 10e r^par- tout que Melle Ceci Spooner a été en­ Aé Le* baux exietarta. iRév .lame» E, O’Brien. 4é t’n. dépôt de

LA DISETTE ET SES CAUSES MONTREAV^ 14 Sept , 1W.

f K£2 T\ A rww . ^ _ Ot Ui>Am ^ro« LES PAROLES DE M. BORDES ET SES ACTES *>ot 4 Pire èdpoad et t oKi ses coft- su« ioa des cbesuas de 1er D. GAGNON & CIE IRtser dejtjfr par les popvla tstcP» les plus taillantes : Vote» les rrcooamaa4at :rtf !* katrhe«aa et 4 Alberta, par ta.te 4e «'>mp*««>cs 4e s app: •« ttioeaer de rPt 4es miaeurs Quelque» onacluaioas ^ appaxt#nir ail IcnjMix* 4t4 irrPpfa pendant l'étd et prPT»s*oa 4e utt.es »e rapportant â 1 msperlios rai*#» par 4n r^Dimr» o a* r*>ul4Nur polr.aa#. qwaed ailes Oüt fo«- Ya ddpti des politicleo» qai ott y oie- i hi»»t et 4 avoir toujours une provv de» lastailatiotts de leatilattou ; i Il sou» Au it élu:* r d» leur a» no cour «t 4‘a*Ura»*r sur» cruiulu •#.„ »|MS ” la aarttre cette ddtresae aar le comp­ item sons U main; Il installât ion obligatoire de salles de contrudit qs u» cho l »»sui »»r * » Stoftru ut »rtKU» j'uut tr«« .* F^iresoi M Bordes a app!iQ*i#-t>i! pu ce pnwip* h sa propre rie po- te de la grève alla de pouvoir blâmer i» Que le gouvernement » renne des bnirs. pair le* mineurs k l'In ter dm- dcO-clluBe-ni *U« ires'• «uuu. co&: «t Uum s'ukpcrt» q-j»l &«»-»>.-. a» llÙQse? 11* gouvernement de re pas réussir k dispositions poor lane constiuirr et, t son du travail des entant» 4U dessous la vm». qui PourcsAl •# r^lame-Vll 4’ua eirT.pl# qu il a# soit pas* régler I* dtflicultd et ont «herebd Idgalaer des entrepots publics oQ les de srite ans . k 1 intervalle nusimum ^ S-»X»er r^»Ques votes sur la misa, ^gmts et les partteuiters pourraient 4e cent pte^s entre les ouvertures RM Friater et P'*» 1er sort ’ de s« ço^aie^ir politiQ'je", et leur rdputa* \oa* useullou» U* vuriSta *t quuUte. â pr.« ru»»rr«uoi» fiât» t* re de leurs ronettoeen», il est parlai- * *»«* ** garder en magastn de la daaa une anne . au règlement rapide etof** a rotou. à f •iuBnf* k-.uu-'et*u>r«t» du T^uao» ut uc'kRt» - t, tlo» est à .«mass etstarhd# cor*«tu bïouauu (luaulWs ootesu «ouverte». c -rJortui.U* e-druui. f i>r- tement dtabli maiRtenant qu# U grK hostile *>endaat l'éte . et éronoaiQue des Questions de dost t.Srr*. *j* » j-reiur’». corp» «t ».ulu«ori* pou/ H* tu»»» cl X»rvtfU» O'-»# B «i le eovraff d» les r^idier * ve n dta»t pour rien dans la diaette. *<> Vne le gouvetnetnest prenne les m^ges Ou a t* A» kid loua* et court» pour 0a»»e». ru.ua». d«at«ll» «t eu W uutrnu CS ours a boa ruurcW. les a-t-il tol^rfs à us côtét, surtoat Q.aad les organes tors* Qu’il f avait du charbon et des ou - m^vores edreuancres pour foreur les 1^ commivsioe ne traite pas de la esx-K/K.^ les d^anoract ' tvriers pour rettraire, mai» paa o v ;agnies k fournir In* wagons n4-. journdr de huit heure*, mai* on ar • ♦ n*»'drie| pour le troa*pr/rtrr cessaires pour la prompte expedition nouer Que fe mtautre des travaux pu M B'irdeo parle et agJt. VENTE SPECIALE DE GANTS VENTE DE GANTS DE AID Le gouvernement protincul d'Alber- l* bouille, cofnaaiaaiou re -ibiics d'Alberta prHectera une lot h DE KID LONGS. POUF COUNTS POUN DAMES Mau ua ab'toe sépare tes actes de ns paroles. ta n'a pas voulu * er tenir k re* to commande en cas d'irsoecPs l'adop- ce auje» k La prothaioe ses*r>b de la dames GANTS Dit KID. 2 terre- V!-'*: K K ID KH A S v AI-S la *»'<*:'.er*« quoltt» *a po«r I .«-r* «i que I» movens k prendre pour branebeaest. lorsqu* cette rocs troc .ment fédéral travailleront d'un com- taoUtatra qualit». 39 pose*» da rtrab. Mro-rearvn v-rt Hrua «•« ' looc ai'rrir» !<’:icu»ur 1» boxloe* valrv.r 91 ‘.'S i-rs* d M La lettre pohli/e par le reeorder "Mais pourquoi M Dupuia a-t-il Ai, empêcher k la venir la disette de ti a evt po*»iht«. »p ervuvernement in- mua accord k éparg-cr aux pepula- «enra Rooaqàotalrc. «a n.iir taa. l'our loulea *orte» 4a Gauu i« ocua. bl«a« * valour $3 la p*l- ■ ’clam»nt g t îtepiis. ddmei'act d .æ façon ai ca- tendu deux mota. pour répudier combuitible. r . ^nne pour aider le» propriétaires tiotts nouvelle» .e« souffrances réelles rt or.» a! sï VO ... êta les, Le rapport -•t ;i4t« eoramiuiou k soumette U diffrulté k la corn-i qu’elles oit endurées 1 année dernière. t^goriQae et st drergiQue le» menaon- ænuatkma pr.rtfev contre lui ’ ’ #%• | gts et les as lues:* propages par M ! . . a *riderr t"*'l prv* plat- r 2.V1 DVSco» 4« «o«veUo* êc»fi*o 4 rotoo *t S ce»t-Mnoo. io «Koi* r* la B* vanto Lundi tanttn ot Ica a-.*» J 50c. 9x« laeBIsr' et par V. Sonrassa, est k laisser s’enferrer et s’embourber Comme on po' ait » y attendre.cer- ai Conseil de tille, qai *e réunira tts»a»reaient radmimstrateur. le pa- I till ■ \ «nos te* . •«ti*'«:t». * ♦ 'Ifr.h^e sur Ta tP’e de res derniefs et tains Kiurnaux coesetvateurs de dans ce out en aâsem.biée spéciale 11 tr m-chef. sans lequel toct tomberait les allié» Hour a v s* et f^rBlsnc, et opérer qs* U ccmmuNW hoaaébP- jgan* la mofusiou de leur* amis commuas, comme un l’Ouest blâment le gouvernexnent au quand il les s ru plongé» pjaqu'su le secs cofnmvir des affaires ^ ; Qf. La cla»»e patronale ne simpro- »u;«et de» c.évjrd* anti-japonais Le 'Tnpherop.t. LAINAGES A BON MANCHE coup de massue rou d4.v., le mensoage et la vitupéra­ 'vise pas KI3e se forme lentement et LAINAGES NOUN ENFANTS traité entre le Canada et le Japon J*r*»v tcicf t>a pour pxtit^» fil­ M Bouras»; «’aperçoit q je tcejte «a (Du ’ Herald' elle te se maintient que par un ef- Pet:t* Cüet» polka pour M. tion, il leur a jeté sa lettre et son existant k l’effet d eorpéchterapéober ces U-dé­ ^ ^ ^ d,, comité. (*'rt de U p*r! de ceux qui le» <1 école 1a ætlleure uMalit» 4» carrpaunu '^rr.'re le gouvernement li- - » Mort ic» valeur fant». Un chou. «onatdéraMe ♦- défi. tordre*. ie g' ernenent n «»t pas rjl ^pt 0|it Toté ^ ^ cou- *?n\ * 1* maintenir Ainsi. , fl 00 »< 91 10 chaque prit d» blanc, com. bl»u-f>Ale etc . » 50c m um v*-t. v» •- «e \Jfrki de Qi^e. e\t erhafaud^c irijr * es* re q.i fax? q plus à blâmer ou ’ - pour fillette» la premiere qualit» mr erfao**. 10«* Hc. 1*< 15« » > o. ** Vl- *“ ZK'*'i «'î-A-r ifSS,; «“rtî T"n,nr “■"LT»'*- • -* ho«t-»nft#«» -n *•.»•• & 20c iac, 3.5c. sa- .la p\ r» . L'“K‘►arment * vient à sa res­ le camp tory et d vaîe-ir 11 *•. 91 TV l a vente c*” P * l0 * te gou’ crnerr.ff.t agira, a il le fir *'t^ le plus de vigueur. Dé* que »oir A SI tS Pefite* tonrrralmr» et Jocr*»» cousse en s’érrunt plte cernent n ite. faut. i Ceux qui défende * cette manière 1 ef,ort * raleutlt, les résultat com- Ve*te» 4e lama Grlt# ponr Da­ ar laine pour enfant», t-ut ce ^ » qui ______me» «n assort iment 4e eonletir» eomprert la nouveautS A I5c d'ar. • var^e» ce qu’ii y a 4e m t en 3^c 25c. av. 54 ç'-aqu*. La “Patrie” déplace la discnsMon bord ils rc .1er.- t du «oumissi- l?up r* 1 OP1"1”" Publique *’atarme. lai ne e4 le» a» van den t A Sou»-vkterr.rr t» pour enfant» onna re c i est un é--^.;er Knsui- Nl0,, 1* compétence de la 92 "O notr» pn* •pecial **♦. tricot» de d fférente» eraede rt t >05 LIMITES A BOIS jij sujet de la lettre de M. Qjpuis. te :!, trr.jrnt que M Isnin lir.gé - <‘la*** patronale — cmpétence qui a •I sa ch* .n- 25c. Sic S* ‘ * (Voici les faits: la ‘ Patrie” a pu­ rieur devrait être car*: le d écnnomi- sour1ce d4R* fort** H»*” blié k plcmes colonnes le* accusa­ «er le- J|0 O^e» qui *< ". la différence - a u* •‘«et immédmt sur entre se» ^timé* et !a pi-us basse * «-«oimerce d une nation ; mais elle Décleratlonu éloquentes tions portée* contre M Dupuis, et soumission produit escort k la longue et indirec- JCotr» départ»treat d* tapi» *t da prélart* eat un de» mi»u* a»*-r-.u r a pas publié «a répor»e La "Pa­ de .a n. " ,• a* cra’-gnon» la conpétition po-ir le» pria. ■ A . se ondor.d «rgurv-'tnrtutiec.t on peut don-__ , ,u«*y p]^ jK^r j* nmtdrie’ ^ recherche avant tout la vérité srien- tlon* de ceux qui attaquent 1 adm: - pr'iduit* forestier* '■■’iivanvCs qu** nous ra u j II n’y a doue, au point de vue de Jti/icue. les jeunes gens développent 245 Boulevard $t-Laurentf Coin Dorchester nistratlon de» limites k bots de Qué- Les colons ont plus de liberté d é-•' Transcript , de Boaton l'économie, aucun srg'.meat en faveur i puissance d attention, une caps- j 140-l-x bc*, ! iabhêsement dans Québec que dar.v T-e rapport de M. Richard T Fox. du plan adopté par lw (tiœlté. (cité d apprendre, une droiture de ca- Lev forât» d'Otifarlo sont énormé- Ontario 4 [l'expert de CMcago, au Comité de* Quart k l’argun -- î que le soumis-,r*r rére sar* naïveté qui les rendent mert riche» en pin et l’épinett* CiU,v r.*. sur 1»- n^t'vy^xe de* rue* k tionnaire, qui es4 beaucoup plu* ba* '•tipérieurx à leur entourage. A leur i La pîorinr* s *» vastes rév-rves jv--or., ne surprendra, ni par se» qu*. les antres est n citoven Améri-méri- ccr * act et sous leur direction, le* trier*, des marchands de relique* dear T JKOVInck de Qi t heC de Québec lui est bien inférieure; [forestières, < cen'je 4 ailleurs il n’e*t ! constatations, ni par ses r'■com man- cam. il n* vair r»« la peine dl’être ! autres rlavaes sociales absorbent k loueurs de mérelie ou de dés et des ' M- trcai - coi k DK. CTR UTT - Ce Aurait une absurdité de compa - pas permis d’ignorer). dations, ceux qui conoaisarnt La con- discuté 1 IIla longue queleue IIchose de cet esprit Ijongleurs. îï° 1*'’2'H5 rcr ce» deux produit», dUi a de n - '< 1* publlqoes. et le- Le* membre du conseil feront e' il en résulte une hausse p<-r< eptfbl* ; I-a surasurabondance50n(jaLiy.r d «T* aiaorneuva district d» M ntfé»I, faites dan .stiroerions auiourd hui !*• néoees.... , - —------... - Qu mer.taires. M Fox trouve que«.ar “l’ administrai ion té _que *i que:? ; m d entre eux * ex-(conditions* - économiques changent ra- i n vovaeeur expérimenté savait uu il rr,mt '«du# par automa 4» q t r.i f« générale est ineff MB. . ... jrie-Mt. » iw qu ,1 « <* ,. d„ ; StK ^“•^SktSTSSUr d»aS r « est relâchée et la surveillance rralée au puhlm :mmédiaterrent et la concurrence devient intense. la frs dr tn&t^x ^ KU1V. dP |a!Df oU 1 n»e» au- trsuffivar.te que l % travailleurs ne Bouvent Ix* p ha* soumissionnaire • classe patronale n'existe pas et n'a de piumr* Pline nous ea fait 1 aveu Condition» : Arjfvnt cowrt»r. LE REFORMATEUR travaillent pa* perdent «uelquefou A » droit au cont at; et quiconque vote jamais existé parmi la population qui Miâ,s ,, put fa„u Hr .f ' d„n,„ dr. | Montréal, J3 ecptwubra 100- parester un quart de ce qui devrait pour l’empêcher de 1 obtenir . exp4^» forme la grande majonté numérique. ,mprudpnts ^ 6i.mAn6tr à Mhi hh-i J.' E COLTT. être, mais n'est pa». une journée de * comprend-on pas combien il «t né- te un vrii Lp5 richfs 1 J40-l< H C J. travai que les mét belies srdit suran- très difficile dr «e faire exonérer. ces «aire, pour que celle In» Montrai: te ta* M Bourassa prér» 1? C » Vo.là qui est hier- tout le m^nde - «- ivt, :*M, • ' • >»■«»*»w»«'«»!Ig!yL21 ïr.*.’,’ ira, uMl»“ q-'i *: a le droi’ de pré. her de* réforme*. L veut 1rs rét»orsAi furesttèrr* T .. A ...... r>- , -ii r-t voie daect-mr r. nous avons insisté devra rayonner la puissance économi- p. * . p’ aux yrux. t.a '^ux Fn u , r* ^ \f.. -r#*; »-r • • i ’ au . ' ^ > hi’it.s que. M (iouin a entrepris de l allu- 1 larme» servaient . Mais vovons d'un peu plus près ,nt* l ^ T d; ' - ';rs résu.’-i, avec un seul ^mpf iaW âU p,)int n* lu7 millions d irres quand dr r i . r, - du ira- seulement il c ^venait de commencer tes études commerciales un établisse- contemporains de Polybe payaient Il «eut les réserve» de colonisation. léO-I-c-t H < ’ s. l'Ontario n'en a que ? militons. rpair t-aiKoup, a ' Pl« i1»| v . Poii- _r% ■% «-a»r_ pf arB* çtWfIXLl^ ét ' Jeb ’ 'ilmais Al* Uil était impossi- ment de premier ordre L'on obtien- Pour le gite et la table jusqu k trois Noua en avor* nnq établie» »oii» le vail n.al fait qu e r,^ . ;•* f - ’ pii» dP commrn> er autremer idra le concours de* professeurs les centimes pt..- jour. Plus tard, au K vl dem ment. II serait plus fust^* **.jt- r>.iur le même travail bien tait > .... régin.'- actuel et d'autre* «ont en _ « -, | Crtle a” IVIOR pouvant paraiT'- plus compétents L on v enseignera tcopa de sa::* Louis, un étaH logé pROVIXCK DK. QfEHEC -! » ; ^ ‘ ^vomror.mm*- ,r* ':j»,,rop ap#ni„r j q lelquev-uns 'dea. nos »«verV4t nnun soincoin tout spécial,tnétial l'éronomiel éionomie PPff urUr un Hardllard et ili| fallait,fallait cisi l'on voü-wmi. i fI Montréaj — COUR DE > if.' IT- voie d'organisation. qu'un et que te* réformes ne sont sinr' ^ M '’OÏI ^ t,4P_ 1« leurs, nous niions essaver d expli- •* politique.la géographie sociale, la lait manner déposer deux liards en | Ain^ Xor»*nrfMU- '* Km Il veut le* école* académique» r qu’un prétexv P°^ ' écrtf 'lar.s ee que jonr ray ^ ^ r0ttf u iaisonjl «cienre des finances et de la banque, sus. Le roi Jean, au siN le suivant,) Le f j.-ur « eaptfm'r» ‘ \l-j. i aw.f.rit r,’» e... a . *PP'l* * autrefois : aimospnerr r.'u- . .. . et l'histoire de* grande* exploitations constata que le* prix avaient aug heur»» *e | avant-reidt a-i - » Nous en avons des centaine» dans ta Mai. I éjpçtorat n a que faire 4^^ „ rxptitnm jr u/ement « un ex- ' ' “Tuü maiT^J commerciale* et industrie»;» Péné- men té sans mesure/ausai. le 30 jan- i 'vÙTiïiï.TZ* province. de» rengaines d-i Réfor - péri qui voit l* ‘i“ re^me au < it il est natu- devra encore tier 1351. eut-il soin d'imposer un ! v»«dy* o-r Il veut lea écoles indu-4rirlies :

Un autre argument de Ül. Chapais l'a'ait fait venir oour donner une opi- st un certAÎn nombre de véritables pa - imposa-M! de rattacher k la porte industriels. Si alors, comme principale de leur maison, les offi- PROVINCE DE Qt K.REC — D *• t * crovons le rouvernement tient ciers municupauv avaient charge de 1 I Montré»; _ Cf UH DE CilOllT- No. «233 — Thorn»» O Urirn. '» J"11 M f’bapai*. k Samt-éîervais, a p»r- : | hon en faciliter les voies par des visiter quotidiennement l'hôtel et d'y Hennyan , lé ainfli de l'administration conv-rva-, mint analogues k ceux qui ont ré- jccue.llir les ré« lamations des voya- L» IMSrnfl woir 4e «ertcaiFr* « 1 Allcmagne, ils auront bientôt geur». asidè. »u domicile du dit «léfendeur •* trice de 1993 à 1*9* ; ' de s 178 b *i la ■ lté d# M««e hligé*. tout comme les Anglais et le» Ia,t transformer les conditions é- Les bonne» gens qui pavaient, a- réal. «eront \endu» par autorité * "Pour abréger, nous dir<»ns lu su 4e* avoir *uivi9 Kuropéer.s. d** ronficr leurs grande* conomique* dtns la protincc valent une m's&ion glorieuse, mais il ti»-e lea hten» et effet» du «lu rt^ftixW» bout d*- quatre ans, au 30 juin 114*», _ •ai»:» en rette cause con»ietanl en * entreprises commerciale* et irdustriel- Pour ces raisons, nous n'hésiton* leur arrivait ue s'y dérober: Indemni- •*i»no. meuble» etc. le*. conservateur* avaient! Vn rfp«,rtrr delà "Patrie” » déci- OPINIONS Ir- k «les a'It :.i-trateu qui unis - p.i» k dire que I» création d'une éio- SPr rhôt-lier pour ceux rui ne pav- «linunHé le* dép'-tises cunlrô- ’ , «... Condition» . Argent coœrtint. tables de Mli.nWl; U» avaient aug- d ^ rrndrr *M ‘ *P RouK'* rt * *ent la science k l'expérience et k le de hautes études commerciales. Pas Dé:h. dans la principale Montréal, 13 ««Membre l»tV7. menté Je* revenus, indépendamment r,*Tétir 1«- R'aphandre, pour plonger des ir.eéni ir dont le» connaissance» avec «es accessoires indispensable» . des hôtelleries romaines, domi- J. X IWU/E sont le fruit dt fortes et pénibles étu* peut devenir le point de départ d une Bdn* banc* et les tables de bofs. l*0-l< H CS. des nouveaux impôt* de 1199.117 , jusqu'au fond du fleuve Très é- Le nouvel aqueluc régénérati.m j»ociale complète du grou- ün ,-oq ésait peint, en bonne pi»n> I _____ t.M'a^J!1 tr’*n*,or™‘ "h “/îiVL/t Y* confrère a plutôt l'habi- |1 459,000 »n un *urplu» dr 122* uno ’ i. . . (Du "VUtnesa." ) i Ce n’est *ms sans résistance que le» pe canadien-frauçais sur la muraille, a'ec une légende fort 'tude de nager "entre deux eau*’\ Nous avons donné k l'éthevin Améruairs m -ont arrivés là II» | * *U-£ÜTl * ^r'/f’’auX Ant«n^ ’’I PRT*uhfrnou mt R m'ciRcV?? Voici inamtenant rtc» extrait* du ____ Lévesque crédit pour *e» bonne* m-jnnt cru d abord, comme on l'avait k Tnêodfise v/uand ce coq chanté —No 42P9 — o»car «^éçuin. ivn .• i-f discour» du trésorier provtw»al On a relevé une curieuse erreur dan* tentions, mai» il a dû subir de mau- ' cru rn Kuropr. nue ouisque l'ingénieur „„aura ici crédit l’on fera ” Mais il v" Rilfrui fioiMonnauii DèfWideur_ (Thon. M. .Marchand», devant la un journal améticain, qui, dans la vai es influences S »i projet, au con- spécialiste e“ indispensable dan* le* HIER ET AUJOURD'HUI semble nu’on ait souvent négligé d'en du^^^’r.s’Lrmîr'Tu1 Wn» traire, ouvre la porte toute grande k entreprise* économique», on pouvait Chambre, le U détemhrr 1-97 ; traduction d une dépêche mentlon- méditer le sens profond Les seigneurs du du défendeur au No. 2»o* ru* st et leur suite, aux quinzième et aeiziè- ! JliiVj** *l* '* c,t* ,w Montréal •4f ,l . * ^ Prrt9r,'s*“>n ascendante de no- nant le nom de M. B. M, Mac- et il sacrifie complètement les inté • qu? son travail spécial,, . I véndu» par autorité ata juillet ktt ,'t ^ t mes siècles no.amment, payaient 'o- »t trftt» du dit déienrteur «aiAi» a» î r IJ lb :* ^ ■!. aid M I», de Pic tou a écrit: ‘M . rêt de la ville Kaire les travaux k , l'administr.:* • n de ce* entre- l« ilerrnèrr legislature ( gouverne- lontier* leurs hôtes k coups de bâton causa cvasistant en rueable* de ni4n»r«. la journée, c’est intDiduire l’influence prise*. (’'était une erreur. En gé- hôtelleries n'est P?« riche» de nue» que •t£#n |H „r, m<-nt conservateur, de Ihbj à H97). •v,afn Hi.alt, comme une vérité évidente J. E. COLTU. J'iêJ. d’après l’exposé budgétaire d „ . , _ , ^on** jt est d abolir le cOBSèil de v illè- ^ pioitation* ee compliqueront et plu* morte M H de Gallier dars Cuiconque est gentil rompalgnon, léfvi c H CS. * ».-w-; «*" •«- ^ - •••“»*«•

r..L M«,“ M «tf *• ch.,-» ad-;ncvl ‘«u» ‘ <» «l« nu.M. «la.is I )RO\ 1 N CK DE Qt'KREC — D »" ; minlttraMm .. ,-dra.u. Ir lou. Ir» »pr 1“' »«» P*5 toujours w-,. „vrur. G DUPONT-FERRIER * M i.tréal — Corn DE C*1HU n -4- No. 12M — The Standard Coal Cof • iaHfte», se trouvera toujour» et né- Le» toyageura trouvaient parfois, A!N*rt Trcmie ,uo? » l'ér-heVin Lévesque a manqué de pa - ______*______é*e» les ancienne* hôtelleries, un feu L» -3atu* jour da «aptembr* !•_ -.j • Que par conséquent, durant la pé. rn organe tory attribue le» paro- de» soumissionnaires ------■'i- de ce superflu dont les plus difficile* una hrura da l*apvé»-midl, au doçKur - role k 1 égard ‘cur. au No. 104 rua Sl-f v o-w ••jr** tmijnar» un pian i» ta en** auraient, cependant. consenti k se PETITS PAINS la cité de Montréal. »er'»nt v^" « oo» ■< v ou» r'»«éd«s «a passer ; ainsi, des patrons "voleuri. !I I-aren • autorité da Juelire Ir# birll» at *** arrogants, insolents et qui osaic.vt, : du dit défrndrur------— »«iisi* an - c*-tta, _ : cop»l»tant cr. i t>tc>cla, n*cuMe». at1- PIANOLA 00 PIANO PIANOLA nous dit Platon, toiser du haut de 1 Conditions . Argent comptant- P- envoyé avec leur soumtsaion ISQ.ooo leur mépri* quiconque faisait chez eux On pari» d* ta difficulté d-» taaip* d* Montréal. 18 aepounbre 1907. aux uouvene*/^ u i"V4ornrB<’ ho^) Cet aveu ne maneue paa (comme garantie de bonne foi, et ce- L» •«<*#» du rtanoia «et logiqua- m- dépense chétive”. Ainsi encore des j «npoiaibiiita pour beaucoup d« leubta J. X i’AUZE Jura.Ji.4A. P^.ra4-Dn* I. rav» id ‘niénulté. pendant. an h«u d’accorder le con- t«r#l- in#vttab!a. n fait d« piaao. bmu voisins »aloux de leur indépendance p»,, ,,»«ruit« da m créar une pp»!ti,.B HO-1-c '* H CS. 'vX'. - - *------trat au plu, ba» soumissionnaire, ;>’•« »u«n*i-« «n metc^t da Mnaïqu,. Us du »*Toir vivre aaton- ^ c>»t aéfr«yM« c qn ii r « a. ba 334 07. M Marchand démontrait agJTV it DEJEUNER EST ÇOHPUI le défieft réel, en *enant co fè &Ê avec une TASSE Of dépenses totale», avait été **••■*• -** i. ---- * * —n—raltta- matin• ”.• ••oEn i>-raiIhâi. c• étaitliait lete régimerpginia (notre*»o1 > ' ••iininieuadministration i a n"» civique•••I',-.' est• si luxe, dans le» hôtelleries, c'étaient — Combien *> prend ton préteur tl ^â/CAFE St Marc ^«“nno^ P parfe d (m «urplus df , lmmi tion lllu^ houl<, d alI. b.m établie que le» aotrepreneur» re^ les brigund* et le* fripons Au moyen —Tantôt »ingt-orq. tantôt ’.rent». t*u dei zaB.wro229. pon*abl'‘s —irfusent'••vent de soumissionner, NOROHEIMirS Limited. Augustin Comte»C!i On roitv< ju’il n e»t pa» auasi «cru- 'cun. I rmbarra, du <*dà n était pax ;^ur Cm— ^ a„ travaux âee elleF en étaient encore icreuse- dépend i« tau» B>*t paa n*a de ses travaux M9 rua «àaUte-CaUmrioa Ouaot. ment vourvues 11 « v toignalt alor», oui U prêta au "uj* mohii» ? ' -v 4»u!eu^ qu i. en 4 1 aù^ ,:onndérable1 . La décision apparti e L-a uecisiun appartient maintenant ux-fvwü-m outre les boni pèlerins, de» menés- —c ##t b>«« o» qui m *cra»ai âiO awar-a» LE CANADA—SAMEDI U SEPTEMBRE Lot*.

et darnirr drvâit remrttrA à un rtf Atiricr dr M TVs..turicr. !.a fuH1!- 266681 %z Canada Emploi Permanent Jcuttirnis Axait |»r.i de niémonr rl il IVPR1MK fc.1 FC'BUK FAR oublia dr faire U «■viuimission , de là Pour de Bonnet Famille* .u» mandat i «votre lui. Immonde avoue La Cie de Publication Aa culpabilité. rj3L tSï£Z2ZBii££‘-'n‘ "r‘J- du Canada l» Manufactura da Coton ,Juré* noceur* COLONIAL HOUSE (A {(••pniiMttt'IU l.lirH.'*. ) , Peu Avant l'ouverture de la Tour ! DE QUEBEC COFFROY kAN<ïl.OJ« I>ire«:i«ur-(Rraot WEST BOYLSTON CO., Supérieure, hier, l'huiaaiet Bien du Hur«*u« : 11-1J Hu« .St-J«e>|UM. SQUARE PHILLIPS A A AT H A AA ATOM, Maaa bureau du abérif, qui avaH reçu iniv- inion du Juge St-Pierre, d’aller à la I.ps eommissairfs croient aboukkiiertr s a rncora guoUpir. maisona puur da recherche d'un jury qui n'était éntxré. >u QuotiOUBne. au (.'anada. •3 — bonura fa milita. |t..nu«a Arolaa Hom- fit rapport qu'il n'avait pu trouver , que Ifiiquctf pourrait Fdf •• aui i < . • 4 tto nw» d’affatrra parlant a Francala son bull)me Juste à or moment, le rdi*mo Habdomadeir* au Canada. ■ I M ' ilia do H.ikx» habitanta. S conta pour bien durer un mois «a ** aui Ktala l'm» • l sa alUr A Northanipton. un« villa do juré réfiactaire entra accompagnée V i*'r*a». IFrralaoe A doml- d'un copain qui. hier, recevait lui , •4 OA pa r an. -••.'Mat haiiilnnia. lo tanta pour Hu­ ou deux encore LES PLUS NOUVEAUX Ctla...... ll oka, villa do ftO.OOt/ hnbitanta aussi uni* aermonade du tribunal Youa pou\«r voudra voa tnaublaa et STYLES DE larcaa A OaAkad no* hmnnioa do cotnmori'o aoropt l«au< .mite St-Pierre ne fit sur le moment Rayon de Rugs J. a OOt LBT. 140 Bl-Fraacol« rau* da voua couimoncor unn nouvelle aucune remarque, réservant ses im-! malaon. Ml voua n« ronnaia-M-t non on pressions personnelles peut la tin du | RECITS SENSATIONNELS 73.75 Ru* tt-JaoquM, Montréal. luanufaotura do coton, no^a voua Tap- 1 procès. Pianistes prondrona tout An voua payant di*v Eastern et de Tapis NlXS TKl.|:r»l«JNkS : anirvui voua ■•ornaettant da vivre tout fîOPKROY LAXOLOI8. Main SAS» •n nppronant Boun. âcl*l«) Mort en prison ydébec, 13 — Les fonds «te secours WII.MS \ CO . I I I) marehandiaes les plus ehoisies sur le marehi*. eomprenant SihiIk u tien t« pour l«*s pin- un splendide assortiment de human, (Jerovans Bidiara, Bl.u k M tinville, chier bien connu 1 pourdu“n o;i,'les de'uïiébe*victimes °!d«- la catastrophe MENUS FAITS rtr 1» rst mort lubit.m-M k k “,"K' ’ ni-ti's mtioniHti<|uea «!e- Mouskebad. Rugs en soie et toute oite «le Rugs t'aura- T 1» pris.mprison civmmune,commun., avant ki.r.hier, ou ...... "•"■1"“ > meilleures mnrrpie*. coin siens, Turcs et Imle-ns. souscription du gouvernement s«itr, des suites d'one indicestion Le prenant ï fDonbanltcs fxironer A tenu une enquête. «Miulié j t|é«'i«Jé de cll VNKSTE D'INTI Poliquin. accusé d'homicide involon­ Jeudi, ver«: les minuit, la barer à moins Mariages taire, est remise à mardi prochain. I «• lit MiT aarwitr» U. Ttr n,,- 'vapeur “• "Florida•'iv»iua ” as ’r»tesi rtnourréchouée aà la«a 11 oa re, ingénieilt i|r la conipa - UIKl’U KINCSIU UY. Ver» la mi-octobre, aura heu à ont nrodiiir ce „v«tin leur t po‘ntr <‘st ‘lr l’N® R*'tide. en face «le tme «tu pont, rappelé comme témoin, M roiMAM), Vous invitons respe. turusement le publi» à vi J ter ce Lotbinière, le mariage de M. Raoul et.rl, ,«„ i où.is , fj,» l*,,ieds (Peau à l’endroit ob la “Flori-; du contrat l»le ù tout piano ) . soumettre telles ci a l.« nies «tans les vêtement» d'au­ Jean, de Parc Laval, avec Mlle Ola- demie, hier matin, elle était à son pérant soigneusement lYndmit afin ; a Dagenais, de Pont Viau Dans lecourant dr la nuit dernière ,mouillage habituel, au hangar No 2 de le retrouver par la uiic tomne et d’hiver, les paletots, etc jde»> voleurs ont piSiétré avec effrtc- du canal, I M Britton, à qui il .«\ait parlé de WILLIS & CO.. LIMITED Da passage lion dans le nvagasin de M, Wm. Co­ '«•ettr défectuoKité, lut a dit qu'il Nous avons une ligne spécialement attiayante de ben. 213 rue Craig Ouest, et se sont; n’y avait là rien de dangereux. Hea­ 600 Ste-Catherine Ouest tweed à paletots Harria convenables poiii l’hiver. M. Alphonse Cirouard. du Minis- emparés d'une douzaine de revolvers ley pensait autrement, et y voyait un MORTRHAL. > 1ère des Postes à Washington, frère de f«>rt calibre. Le ht un est la couleur prédominante pour Ici rête- LA HELEE danger futur. l WÊÊÊÊmÊÊm*mmMmÊÊÊÊÊmm ée 1 bon. D. Ciirouard, juge do l.t |^»s détectives ont été prévenus de J merits d’automne et d'hiver cette année et notie ste Bail du imprudence au sujet de |a |*etite gnn M Holgate s'étonne alors que sut donnera aatotaetlon "Canada”. seront rn vigueur à partir du 1er octobre. mobile qu’il avait fait monter, munie !«• témoin ait continué a travailler A Québec CELLES DU MANITOBA ONT CIE d'une charge beaucoup trop forte Richard t’haM’ est uPutrogé après Cuisine Excellente. Yensrr et Birks du reste étaient loin Cutler: comme son nurtarade II était EPARGNEES «l'être toujours d’arcord et avaient On anroncp pour le 23 septembre, 1 ------_— à çAté du pont lorsque l aoctdent se Catalogue tTaUtomne et d'Invet mamtrnan* prêt et sera ____ «nsemble des discussions assez vives !p nur..,ee de M Maurice (Josselin. Vilaine chut® produisit. Il vit distinctement l'en­ expédié fianco par la malle h toute adresse sur demande tds du capitaine T (Jos&elin, avec au sujet des travaux. gin tomber du pont et les tours s'é M'Ir Marie Louise Moreau, fille de M Un ouvrier du nom de Régis \fucè- Winnipeg, 13. — t ne tempête ^ Dominique McComhv, un indien de crouler Le niouvemait fut d'abor«l Phflippe Moreau, inférieur de, 35 ans, domicilié au \o 27 de la neige accompagnée de gelée, s’est (, ‘.«uglinavvaga,. est ensuite, , entendu lent puis s«- termina avec rapidité, '»n annonce pour le 21 de ce mois rue Sainte-Marir abattue sur t.mte la région nord de V"1 a.,,ss'- a rprnar,l.,M‘ défectm.site tout dan» I espace •h (Mint t«

m-n a-

te-Anastasie S?"1naisSa?^L ? '•* EHée Thé«»dore l^u hapclle, un autre ou­ réparée pat uni- nouvelle pièce placée -M. le dort «m r Léo Boutin, chirur-init »' (iénéra'l ^ le Vranv'iw^ ^ A ( ,‘‘rdst"n- Albarta. il est tombé vrier du pont, était au travail le <|t“-siis un nommé Ouimet lui avait rien dentiste de Lévis, est de retour ! institut k*n I à on « o s^t ^0^'^ ,,r !" ,,nK'' ,m«* ‘ ««iiehe de un J«)iir de la phc sur la supers- signalé un autre défaut, uiais Cluse d'une vacance d’ure quinzaine de tou,, Ilai ^ fl ‘"rJ ^ ‘'llar' "ans I" Manitoba, la I met lire. Il fixait les boulons «-t ne plétcml ne l'avoir pas vu AUX ASSISES CONGRES MEDICAL :•"* Chutes Niagara. Ottawa. Mont- ,•! .vienlé fra,»..rî. ,d . b^’ • c:r,'S’ il n»>-ticulièremrn1 affecté le blé remarqua rien d«* particulier «lans la Noici la liste la plus récente des réal et Sherbrooke. « laMcuIe fracturé, et des contusions bien qu’une grande partie nit é« hap- structure. O n'est seulement qu’a- morts qui ont été identifiés Aux Assises, hier. James Palmer Clôture d® la convention des méde­ -M Fred Rover, ancien marchand ,5"! S1 J" (>n Cra,,‘ qU “ R'1 ^ près la chute «lu pont et non anté- Baptiste Croteau, James Hardy, rieun'ment qu'il a entendu dire qu'il (était accusé «le v«d d’un cheval et «le Xt-Tharles, est dangereusement ' 'S slons *f' < rt>ês. \ portage F’Iains, la réc««lte est de \ ict«»r Hatify. Wilfrid IToulx. IMiillp- cins anglais dangereusement y avait quelque chose de défectueux (d’un harnais, évalué à $1.500, ap malade u ’ rèa bonne qualité pe Hardy, /.éphiriu Lafrance. (’ \ Mauvaise raisons A Dauphin et Gilbert Plains, les dans un pilier !pnrt«’nunt à Jtdin Murphy. Les té­ — M P J Paradis et sa farnil- Mi reditb, N'ap. Lahac h**. Louis M K u gène Lajeunosse comparait nisin- moins appcléx, Smith, Murphy et An I. y.siHiation Mislu ale Canadienne, A , Jule* LeDrapier alia« Légucrrepier, f!lli!^i!car|8ér«’,',,'ent souffert de ItaiiV. Angus f>iev«», Angus Leaf., qui ont passé |a saison de villégia- te Kugèrie Laj« unesse est ce jeune I dersori ont vu le prévenu en posses- l^•llmné m>s séances bier, «‘t a déci- John Norton, Thomas B Jocks.Louis turc !\ ( arleton Bonaventure. sont arrêté hier s«»ir. dans un atelier de C VT. ';r 'rnt ^•s, frn,<1 rt Pousse homme de Montréal qui a échappé mi­ sion «le Puttalag«* Palmer tut trU il travaillait Beaudry. Michael Hardy, Finest Jon «le vol de volailles a été également T Moatiiembrrt en a été élu piést- I.A HAÏ TE PRESSION icomparu cv matin, devant le recSf,r coramc un habitant «e OUVERTURE DE L’ECOLE Avant le désastre. <«‘pendant, il avait Guérison rapide des crampes et des deux mé«ie« in canadien v ont pris .oite pression, pour la protection •I ouest Le recorder n’a pas paru croi­ parfaitement vu la concole défectueu­ coliques l»art |(. Dr A de Martigny de la rue •litre le feu. re à ses déclarations et il a eondam- EUGENE LASALLE se. il entendit même Birks «lire à li’EXPOSITION DE Sherbrooke, dont nou» avons analysé Dans une entrevue, M K. B Green- (né l'étranger à $10 et aux fiais Yenser. en examioant cette défectu«>si la* traitement le plus certain pour l«* travail sur la tu be ren lose, et le Dr t«! : "Cette console a toujours été '1: 11 l«iv de T \ ssoeia t ion des \ssii- l’our sens < ours et son conservât ««ire L’ELECTRICITE < 1 .*tii|»«*s. «joliqucs dvivcntcrie et trou J N Kov de la rue St Denis Co ainsi '' (/uant h la brisure «hint on ns. «lit que l’installation de ce sys­ Pris pour un Juif «l art dramatique, M lOugène Ldssal------tiles d’été, ««iniiiste dans dix goût tes dernier fait une commun irai Ion sur tème « 1 qUi presse le plus et a déjà parlé et qui était censé s«- Aucune exposition res anné«‘s p« «le NurvihiM* Poison, «lans un peuiUn pr«H’é«|é peisonnel de pansement» à John Murphy, le célèbre peintre de le a définitivement choisi la salle trouva dans une plaque d«- "wind ' '’Uc prime la qui'stion de l’appro- Fraser, 0 rue «le l’Université sé«*K n'a eu dans notre ville un succès d’eau sucrée La N'eiviline enlève dou-! la »uitc «t un«* certaine opération des clochers, surnommé “Steeple .lack bracing,” il ne «nul pas qu’elle rxl* aussi grand que l'exposition de l'Klec l«*ur et détresse immédiatement, assn plus délicates sur l’oietlh* Il a en P '"unenicnt de l’eau en général. I.a Murphy.'' .algré le pur accent irlaii Uette salle très liien placée, con- leipiéte >.«Ta présentée au conseil te. rai si «‘Ile eut existé, il IViit v u« trinté «je U rue Craig La rlôture i«* prompt rétabltsscnwnt et guéits«ni • plus, présenté un malade atteint d'u dais et le vrai arg«»t celtique qui le (••',,t glus de MiO plaies et offre par «Kins le plus bref délai |M»ssihIe Cette Il y a un pas de fait dans cette «‘ii- aura li«*u ce soir h 1<> h«*ures 30 rapide dan» tous les «as La Nervih ne alfistum liés lare de la bombe, caractérisent, a été pris, hier, pour RA situation au rrz de « haussée t«*u - «|uét« ___Lck _conimissairrN | ont jusqu'à aamai he • t faite conformément aux un Hébreux C’était au cours du tes l«*s garanties de sécurité aux élè- un «ertam point l»" «fépositnms et'jcs chaque mur la dtr«vti».n cr.-ignaiU "r ur' ‘'Xi«-lient remède pour t.,u- et a fort intéressé Scs confrères, flispositiivns «le la charte de la ville. que I afflue,,(«• ne fut pas aussi grande ^ mtern.*s ..u ester-, Kn .f.-rmrs dr leurs lieure» de tra- procès de Palmer. » usé de vol d'un 'Ps *‘t aux familles preuves nécessaires sur la compétent’»* "■ autorise le conseil de ville à faire «lii'elh* le désirait mais le succès à ta**, et d«*viait se trouver «I «ris toutes jrail. nos eongrp8*i»t«*s ont assisté a f rr lr travaux si les marchands in- attelage «fe la valeur de $1 500 Mur ; KHr va être aménagée d’une façon d,’s ingénieurs <*1 sur la prudence cin- plusieurs réception» données en Irur t«hy suivait les phases du procès avec pratique et très confortable pour les ployé»- dans la construction On corn- « es derniers louis dépassé toutes pré-1 les familles f ous le* Pharmai tr«i, |t«'iesNr\ !•• «I,uiandcnt, s’engageant à visions. vendent et recommandent ta Nervili- honneur, et noua ne doutons pas «pie ■en payer fe coût. grand intérêt. Il vit un Juif prêtericours et les s«»irées d<‘ famille que menée maintenant à chercher les cail- tlu l-g malgré l.i leinpératurr inrlémente, il» la semaine, chaque apiès- ne Prix 35 c le serment en mettant son chapeau M. Kugènc Lassalle v d.mn.ra * es du désastre Cependant rt’aptè» Durant conserva « in t «le l«ur p.iss ,gr à Mont­ M Greenshields dit qu'il est allé sur sa tête en signe de protestation l«*s rommisNaire* eux-mêmes l’enqu^- midi et soir, l’exposition .« été visi rendir visite un maire en conipagnie nmtre les samt«*s évaneih-sf (juin",' 1- ■r,ai|K,,l'*1ti0ti de l’Kcnle est fixée réal un souvenir liés agréable. !!: '« «•««, ■>» n^nlonr d/N>,. 1 ï, "ur d, ^rdh‘T jî,’t '"i T’’"'k’m '",!'' te (murrait bien durer un moil ou iér par la plus glande affluence de AI PALAIS deux eiir«*re. monde qui se soit jamais vue en oc- rK et «|U ils ont été bien irçits. le nient, avant «le rendre wm témoigna- , ^1donn^ un7Î7 ,r nr «le 'I D B Hdllrv .« éfé |o pu,, |,at «.« ku vemhlahle .'* M min al (‘lue- fatnillr, dont nous publierons S«4US de J K. Molleur contre ^' ire , ? m J.imn s étant multipliés ge. il crut qu’il éUit de formalité de témoin (I » ,1 . .iilé dti B 1 ih vi iteui émeri illé n’a p.t - man , . , . . MALADIES DE L'ETE peu l«* rqviwMvnt programme Tous ;!'m ''"f donnrr tout»*» les informa- camper son feutre sur s«»n cràue à la 2'.i i*o,•mit'll «1^1h» «malité«(ualité de joiirnalietirturnalii'i tI tmn» d'-a*, f-i.nduironduirrrr (nustous l«li ’ membrestix-oihrrs do ' ' '' ’ ' l*,,l ' .«uie no» vieux Molleur, épouse de I h««r«oral»l«' P H T»ons requises au sujet de l’aquedue faç.m du sémite Ce qu'il fil .-vec . .dr. r’ u»s i f e à M Lugène • ;4 l'r^trémité du pont qui I . ' «mille Lassalle. qui lama bien mérité ...... rriv/ n‘a rrmar Roy, a éié plaidée, hu*r. devant la une naïveté qui fit rire les tbfcis- l'acculent est arrivé || a rrmar j ;| ,|„,.ction estime uuMI s'v est Cour Supérieure pn'sidé'* uar l'bono- Une des plus communes et des plus L’ECOLE MENAGERE tanta. qué en premier lieu que le métal éta t lr<(tte pour plus de t.Mifi.fKili d'affai Ma ariia* da Yau> al Oonjanetlv te* auârlea par plus lourd que lui , i) demeura sus* rfs ujge ParadiM. à St Jean dangereuses Il s'apit d’une action «le 117 500 in L Frôle Ménagèie ouvrira ses pnr- Servant® peu désirable "LB CHIRURQH.N Og LA MAISOM" pendu dans l’air II *e retrouva en- , • _a«.i4 a.. I, r»pa«’e occupé était de 30,000 tentée par M J I-,' M«Allrui, contre [trs aVlX élèves du e«»urs normal, ven T •t.«» • Vi r/iTl•Sa^olacle>l• «.-'T.'T*,.suite dans l'eau il saisit une pièrr de Chacun devrait s'y préparer gveo pied» carrés la ville de Si Jean et le propriétaire 1 r'*di le 2u PH rnitTKiV’ faillit.famu’ ai.Sic. hot»,. «*t, fut sauvé par des p« ------». ------«te l'aqueduc, à la suite d'un incendie lèves int'crnra étant limité, on prie «1er les passants dans les rues, a été j l4(Ki-a-2e-p. et, chaloupe. qui é< laIa «lans • "i.inufarttire «le tri­ Fraises Sauvages du Or les runes filles se destinant à l’Kn- é«*rouée sur la plainte du constable ! PARC SOMMER Le bias du (cantilever) s'érronla cots, le 12 juin 1901. Fowier M^nement Ménager______de ______vouloir_ bien Savard. La prévenue, voulant pr«»n-j tout d'abord suivi par le reste de FIN D'UNE CONVENTION Demain. dimjMiehe. le Parc ra ou- ‘ 51 Molleur dans mm action pré- dresser immédiatement pour toute |v<*t s«»n bon caractère et. de cette ma- _____ l'armature. Mercredi, le 28 août, vert après-midi et soir avec de ma-1*^nd que le feu n'a pu être éteint ni Trè* peu de gens échappent à information. au No 22 Sherbrooke- nière confondre les agents d«* la paix. une lui et son camarade furent chargés d** rnifiques attractions nouvelles. eontrAlé par suDr du défaut de pres- attaque de la maladie de l'été K Ile Ouest. invoqua le témoignage d'un citoyen I.a dernière réunion de l'association réparer une défectuosité du sifflet d'a- la* mur de Cuisine bourgeoise s’ou- 1 bez lequel, depuis le mois d'août, |____ 140 !-g si«»n dass l'anuedur et « e. en viola- peut êue bénigne comme elle peut des électriciens s'est tenue hier ma- larme. — t ti««n du r«»ntrat |mpar U ville être sérieuse, mai* presque tout le 'rira mardi, le 1er octobre; et tous nlle agit en qualité de servante. Après j tin. Deux travaux ont été lu*, un 1 Us la constatèrent arii»i qn<* d'au - ave«- te propriétaire d«* l'aquedur. et monde peut en être atiemt. 1 trwrdis suivants, il v aura- cours----- nue le citoven eu question eut ^ rendu'sur. la transformation de la lumière ire* défectuosités, une fissure au bas LES CAMIONNEI RS «les conditions imposées par lu Légia- \'«>u* ne pouvez pas dire quand cil® “ ' heures a.ra à mi.ii Prix d'en- ^’.n témoignage, le ren.rdcr Dupuis moderne par M C I» (’««le et l’autre de la piNe N'«, •* «lu u,as anme- DE MONTREAL lature au propriétaire de I'aourduc. vous saisit, quami elle finira «* 50 eentins. "J* demanda à brûle-pourpoint, »i, ( sur la responsabilité «les compagnies, ver) était visible _____ Cette cause présimtalt des que»- Laisse/-la faire pour un jour ou Le cours populaire de cuisine com- dapr^ U-s déclarations des cons ta-j dans les accidents, ce dernier sujet la-s p,è«*es de support* éUi«*nt tlon» de faits et «le droit très inté- ,«|eux seulement et voyez combien fai- n('«*ta Jeudi soir, le 3 octi»bre. de • , s* .éonsenttrait cn<''r(' “ recevoir j traité par M. (J H Montgomery.Une pliées L'inspection fût faite à 5 15 Les membres d<* l'Union des Ca - rca santé», qui avaient attiré la plu- Me et prosté elle vous laissera T 12 heures à 9 t-2 heure* HO-fr-g chez lui et permettre...... ad'bahiler u,m. s««us „ ...... ^ ^ » » i . a a, a discussion très intéressante xVnsui - hr*, le 8 août niumncurs se sont réunis m assemblée part des membres du barreau de St- . Il n'y a qu'une seule manière sûre s«»n toit une femme de cette catégo­ vit. Interrogé sur le point «le savoir si *Péciale. et ont voté plusieurs résolu- Jean, au Pair'» ainsi que plusieurs de guérison et c'est par r‘‘Kxtrait de rie. la* cit«»yen. à cette question, ré­ (.'après midi, les délégués ont pris les rivets avaient éfé fabriqués dans Doua relatives au trai sport d«*s nur- « itoyens notables que la question de fraises sauvages «lu Dr Dowler " U CE QUE L’ON PAYERA pondit d’une manière si ambiguë que un train spécial pour aller à Dim (handises et h l'entretiixi des rutrs la pression de l'aqueduc intéresse spé-Ip»t aur le marrlié depuis soixante- intéressant 10 n*rordrr «‘idigné après une répn- l'usine, ou sur l«- cbontiei il déclara ) oici un petit calcul Bonnet*. Le soir, ils ont visit*'* |« qu'il crova«t que (l«*s travaux avaient Le» eamionin-ura demandent que les cislement à l’heure «ctuelle deux an» et a été essavé et mi» à ikoio .. < ..x «< mande «dressée «u témoin, e««ndamiia rues Lamontagne. Itapreteur». Mans- ^ —...... J— ------— ’' C ? ',d' |,:K , A,.nir Khilr , « ".ni, ,ln pri.nn, 12.'. parc Dominion. été opérés sur le ch«nt4er. On attend le résnltat de ce juge- . l'épreuve, don«’ vous ne lexpétmien - ".. rh*arMnd'''! l,‘"' ar dp charbon, c est nonin,^ f.emonde la s<«mme de $26 que‘qura ont été agitée-, ru • de M «,|d conseil, de ville prenne en. considéra - : FRASER CHAPMAN l>r Fowler dire 4 1-2 cents, représentent ce que r«IUi il ...... l>,.«rieur du ...... «hm «<* I'-" .... Mme Norman H Lisau, Ship liar- mises nar les unions ouvrière* de : bot. N K., écrit : ie famille pa\. ------— r- ■' — “ : s: ron sur le côté opposé était rivée our cet hiver, pendant eix mois. Ce- Montréal,...... et atvorde à leur.. examen...... M Fraser (»«pi»an chef de la mai- | L’été dernier m«»n bébé était très Parmi io« onmiireu* . . toute l’attention et l’intérêt qu'ellr* ,KOn r hapman. Dart dr t.o . e*t mort mu! par la maladie de l’Kté J'e*- • f icpi.'sente $8 10 pour 180 'our* Si l.e* naèdecio* prescritent «««.f p» «i 1 arml les nombreux témoin» enten (om„or(rM, subitement hier, à Hawkenbury saval presque de tout pour lui, mat» nr; cogsiftère maintenant qu’il v a PAS une GOUTTE «t elcoel «le tins jour*. Ils préfèrent le* du», hier après «midi,{ ”par‘r la'------rommi»- ^n^ortMt.'______i Le défunt était natif de Montréal 'ripn nP semblait l'apaiser. Un j«,ur •if'iron 08,868 famille» à Montréal, «nnl'tue* v«irr»ux •« le» ellArentt. C’e*l «ion du gouvernement. quelques-uns cft calcule que l’augmentation totale D’ALCOOL l««ut ce que rerpilert la «rtenre inMI«»le rr cBoscTim I* u,llr est arrivée à Montréal Un voisin vint le voir et me dit d ea- moderne. (>l* esplique pourquoi In Sal- ont fourni d’intéressant» détails sur 5T-5HBA5TILR hier après-midi »ou* le» »oin* de M Hmver !' Extrait de fraise» sauvage» 'rt* d environ $540,000. De ce mon- saparaiüe d’Aysr, ne contient st**o1umen« plu* «l’alcool Peitianiler.-lp A «o- la terrible catastrophe de ijuéhec ------T Chapman et a été transportée à Irfu Dr Fowler” j'en achetai une b«>ti- •ft. les boulanger» prendront pour tre médecin—Voue n’avons paa de ««cret* Vous puMior* le* formules de M C. v'ulbert, déclare qu'au mo - toute* no* préparations « Coi'rosroedsnc# «néciaiev la «lémeure du défunt. 316 rue Kim, toil le c* aprè» |Uelques doses nwin pJr part $130,000. ]f» laitiers pren - J ment de l'accident, if nr travaillait St-Sébastien 13 — Mlle O puits- West mount bébé était guéri. J’en garderai too- Jfynt $380.000 et les marchand» de 140 1-WM, J C àYF.n. CO Lowell. Mat* pa*, mais était sur le rivage non loin mcl ett en visMe chez son «mcle, M 1^* défunt U»*** veuv-e eans co-j loues à ia maiaon ” coxrbon se contenteront de $60,000. , idu pont Le tétuo'a dit avoir lefuar-; Ovil* Char bon ne au faute. 104-ya ou wM O LE CANADA—SAMEDI 14 SEPTEMBRE l*n

______CARTES OU ON N’ATTEND PAS ! LES SPORTS Gagnez l’Argent ES OBTENUES PRCMPTEMERTi A*r/-v««u» unr IXra F—M o-*’ .tcu»a».-l«’« le AUX COURSES de »* (e «••»»eeie#- 4 grutie par Mario* * Mario*. i«|«m**>* C»**eil* m.». J K4‘*. C VITE TOUS LES MONTREALAIS A LA CLOTURE DE SON MEETING O AUTOMNE. - LE CLUB DE FOOT­ 14-x-m. BALL NATIONAL PRATIQUERA DEMAIN MATIN A 10 HEUR) S -NOUVELLES SPORTIVES AVOCATS

vanu \lal#r« lout la '•<>* «titl «jua 'a préréitanta Homaa touta U .|«»*iii «na Dandurand. Brodeur et Boyer jon. nontTAiLLB « c/p LE TURF K... .« * •. «ir.i • ait |>u '»r<>«' un I » : i» )oun< n ayt k- « lieautd* • ippiqilaa «t loua FUrhiera. Coifteura at Manieurs L GRAND COUP avocats j (tac.as a n* coiffa.-* par une expert •1*-» ta attit encore un l1'’* l'tunla |»nur i >• |ilrj,I>en aoiil ravanua A la villa »*• A HONNI TH aiaura • .a^aua r*i'l«1aa <|Ul forant anlacAa t'.afaM» «ta laur a|'■ a »t«r: a ma a**i»tanaa vra • ' ra COjrM» daputa ie co iniu* ni’autant «lu « • ►rt.i • i **ri a «t'-t i> '« •»* * cnr-t \ c» Ira réaultata rvrial..4a «lea GOUIN. LEMIEUX. tttaattnf uu {-at «la »«>:«l| riait la l'ian- . ; ,trm qu'l * avalant lalta» laa jour^ couru» d htar . Salon de Barbier Palatial MURPHY & BÉRARD PROPRETE HYGIENE. AVOCATS SERVICE de 14 BARBIERS AUJOURD’HUI FdlfR-e Vaw York Life r’hamhr««*^‘*f^ 8FUL PD GENRE AU CANADA COURSES A BLUE BONNETS Oalui-«l a 4tf «|i*c.Blatnen' prépara pour un grand coup définitif par Anq.XKVglI. — 11 PI ACr n’ARMf’-' Manieur*. Ralre pourhaa adiranlt.râ* l’un daa plue parapimen et sur» aniratnaure qui «tant jnma t n>ot LA un wovmrAL evae la pR>* grand# pol *a*«u, et vit**»*. ehaval La gr«vaae ««trontiaaion a ftA cnvovAa au» l’on! Room» * da Na«’. Ron. L. Oouln. C R.. Hon. Rod. l^mlgux Il M PAQPPTTE C R . P r. Murphy. C R . L- P*’ 2*0 s. Jacquaa. Otlaw* p<4(i Yor» at «ta Chicago at U y aura daa lamea**tiona et de» grincements «ta CR, J. O Drouin r H . Fv IRr»•1«r,, DOUZIEME JOUR TEMPS NUAGEUX PISTE LOURDE dai.ts dans la eauip d»» Rookmakar^. I«>r«qua catta auhaira arrivera au L.L B. Téléphona Va»r ^27- galop au paya avac Tardant soanant Donc, ne manquât pas «le met­ tara CO CR* K — SIX I ORU'N 1H — POl'U HA1DKSS DE S ANS LT PU S - BOURSE $400 tra maa nfurtnattoi.» A l'iatAaiaur da votre pooha avant d allar sur la CHARBON Chevaux P D. t i ( T. Jockeys n PL Plata Prevost.RInfret & Marchand AT fit: HAND...... 4 F »»•» 8 1 1 1 6 1 6 V Powsr# . . 3 4 7-6 2 2 5-3 1 AVOOXT» TENE7 i’7 3 1 $ H 8 1 8 3* Carroll . . . • $2 00 PAR JOUR FLAT BET” GAGNE . $46 00 lion J F A N FREVOflT. CH. V L ,B ’ lô*.'* 7 * 6 1 8 Ifi A KNIGHT or nil.I.NPOHO ••»* H 1 6 3 i A Murray . . . 16 V P F’ . mtrfxtre «ta U Colo-vlaatlon | G KO KG K s WAN ...... j no fi 5 3 2 « 2 lt 4 »♦ •Hrhalter . . • 4 a 4-5 $5 00 PAR JOUR FLAT BET” GAGNE . $115 00 THOMAS HOY ... . 97 A 7 7 7 fi l Pobenke . . 15 29 M FLAT BET” GAGNE. $230 00 dea Min«*« *t d*e f’fcherla*. _ ! 8 4 4 6 6 McCarthy . . . 4 7 6 2 $10 00 PAR JOUR TniRAT’PF Ai RÎN'FRFT RA. P CL Charbon de Pictou CÜMLKY M\Y ...... 07 » U CHAS FP. MARCIIAVP. B A . P LL. fHKNCH HILL...... in? 1 1 « 8 U 4 1 7 C h isrner . . 6 6 8 PAR FLAT BET” GAGNE $460 00 $20 00 JOUR T» 46 - 176 rua I xhella St lér^m* La Intercolonial Coal Plea Hand >lav.«ne# ««-n champ at f'aaaura un (rot avbntaca 1 ara* qu. • v*t tlmanA un pau. r«*f !» terrais $50 00 PAR JOUR $1 150 00 OA-u ÿardu au tournant d arrivée laeva da ixiAma Krugnt of Hil •l.or j prend la iroi*iAme pl*«-a Tampa 1 20J.. Mining C’o., Ltd. ofTro rn vrnta |* CHARBON IN­ 2.'me COU RHF. •- HEIT Fl1 RLfiNGS-■ HOI. RSR $«no—CHEVAUX DE 3 ANH — A RECLAMER. Ca »yt*Ains a«t la plu* grand producteur d'argant xur lequel «tn devite ARCHITECTES encore II gagne farmanvent da ermaine an *aoiali»e. d annf« en an«i4e Etae- P D. » T. Fin .1 «tckrv • O F. PL TERCOLONIAL on mor- Che» aux I t voue P ER P A NT 7 Si nul. cala voua paiera certainement d’adopter un «le* PRYTAVIA ...... <*3 3 3 4 u 3 2 3 3 1 2 Falrhrother . . 4 4 A-fi ceMtix ou concaeud. MASTER I ESTER . . . . . I"D 5 fi 4 3 2 1 I 2 3 1 nglai '•n-r 2 5-2 4-fi il •• grand* eyaiAmee annnue e«jr la turf. Il a RESOLt le prohlAn-e de THEO.DAOUST 1 3 3 8 29 7 8'adraaaer an bureau chaf MUCK RAKE .. . . !ft2 4 1 3 1 3 Lubert . . . . H» ’’Conament battra Ica Couraea” M A. A. P Q. CÂPT MALI ... • » ion 3 3 1 J S 1 5 3 4 1 4 3 Carroll . . . . 10 25 6 Chambre $11, Merchants Bank Bldg. WILLIS *re dr>nn4«* * «•» bureau an* agents de part* Chavaux p. D. t è 1 T Un J ockeys O. F. PL. étaufl partie pour »a plac«a cldaM.a mentionn*** COMPTABLES ACADIA COAL COMPANY OOLD RUN . . • . . Uü L 8 i 3 3 2 6 1 3 1 1 So bel . . . , » 5-3 8 4-5 RUTH ELL...... 152 4 4 4 8 2 b 2 t$ T tue . . . . A-fi 6-5 2-5 Limited 1 10 3 3 Hcrnhardt . . , 8 4 1 LESTER L HAYM.AN 117 8 l 10 1 3 Téléphonez, écrivez ou Mineur* et Fzportataure du A RIAN ...... 157 a a a 8 S Kodro«*k . . . 3 3 1 SaM Run cagoa I cours* da?-.» la second détour et déclas»# fl it well que Le*t»r L» Hayman suit de trè# log. pour CHARTRANO&TURGEONl •» claaaer troi«1ur p«ur la faira antrar hnn pramiar — Tamp* l 18 3-5 INGENIEUR ET ARPENTEUR 81FMF. COURSE — 5 FURLONGS — BOURSE $400. — CHEVAUX PE 3 ANS. RECLAMER BUD READ MICHAUD FRERES & CIE. EXPORTATEL'US DE (.RAINS Chavaux P. D. 4 4 fT. Pm J nekeva O. P, PL. Représentant des Entraîneurs. A. LEOTRED r.RORA ...... 199 2 ...... 2 3 2 4 2 5 1 Dennison . . .. a 3 1-3 Bureau I et RUI ST-fBANCOIB-XAmi 1-3 (Grad d»« Unlrpr«*U** Laval at MoGIII) EOfi'lTE ...... 194 1 ..... Il 1 1 2 J McCarthy . . . 1-2 Chambre 12. 2e étaoe. No 3 Place d'Armes («ur la côte) un MONTRCAL. IV, 0 ALTAR ROY ...... 194 3 ...... 3 3 3 ** Schaiter . . .. $ a '“ïïn.r1’ AQUEDUCS Ornb» prend te# devant* aans effort au tournant suivi de pré* par Eonlte qui laisse Altar Boy bloc i l’est du bureau de poste Phone : Main, 426. St> rae 4atat- leas, Ot'EBEC T*g»p* I 05 8-8 Téléphoné 54V 2*7—n Vétemonts Nettoyée, Ré­ élKME COURSE — UN MILLE — BOURSE $4 COIN . . . - • l«Vl A 4 4 4 3 4 S 4 4 4 4 M f'urthv . . . lo 15 5 y* 6 Aiiueducn, Arpentage*. Noua falaon* de* coangem»-»* d* tev- ONATAM ...... • 1«N1 3 5 5 S 5 5 Himinon» . . • 13 t** aorte# dana lea vétami-ota d* dar*» Flxcltmncrt J suit eroi». lonc-i* ire *n arriérr «-t l'nnre Iirutue prend la tr< vi'n^i pla"- — Trinr-e: i *8. TEL. MAIN. 261. 27-n. $1 0O r ar moi# tient en ordre I*» ' 'te- tt*rt» dhorrma# I^a volt-re* vont P»r 1 "iquat lloetari j toute* la villa. quat. H. Botvltt. Perey Chaloner. .St-Louie Vrld 1* programma d#a eoura*# qui i liale .1 M Lubdr;. MANUFACTURIERS Huron* lieu ret apr*» midi A Blua Hoj, «Implement ahandonnh *n ma*»a ear** pleinement édifié * On *a rap|H«1!a «l'i*- I’hlvgr d*rni*r MY VALET «j i I exposé (jea motif# <1e ' M«.n' homina n’eat pn* eur le point d* , g rhamjdonnat da LIGUE AMFUUCAINE tfiS BLgURV. »7-n PHona Uo ans U ’ Q»i*h4« District League'' R H R direr Il c»t «le pluL I a^aur da la coupa A New-York . . . OIOOOIODG—3 10 fi ! Poulin. Waaliingtor . . 004002400-—10 16 2 j Tél. Main. 938. F.etin at.on» Gra* « tel Otto année, eii j.ar * déjà <1* la for- N'aura r at Kllnan Gehnng at Kehoa bou- tnotion (le«i« Ug.- Fluairur* club» a# C. RICHARD & CIE. Ur (j.-nner la m«‘in«iru *u«i*Mir'imn ■»» . préparent A faTFr une lutta trè* rhaude McCaskill Doupll Chief Dean’Ond, l'ti. glHiiir. réi lamnl ion» «It » SoClélée nflllé/• a | A Philadelphia O«v>3Oi3Oix«00O-6 14 4 INGENIEURS ET MACHINISTES nu champion 1 » «oront Sea'iCoup plut i Ro»ton IV.V041 lO0O00r*x-ê 12 8i 2IF.ME COUKSF* i n ,r V Calxac ne veut *uhir aucun con- OUSTAVF; COQI IOT fort# que |'*n dernier Itt Loyola, la i Spécialité# ■ Engin» â Vapeur A Sa». tr«vla et n a jamai» voulu 1* « réatlon j National et I* •V-Regm.jgkd doivent ton *V m ri «tel 1 et Schreek Wiiiter et Crier I A Gaxolim-. Pompe* Moulin» A Vent NU- Montn«al Hunt Cup Steepler' ,*» — U'un L'omit* .sta 153 Kn^hî^f 15K ^ >urt tout .'*la. le titre 11 pourrait au**i que «tviix 1 Chicago...... ooooi*0«K)0—o 5 1 j 20 Rue Saint-Georges, • MONTRtAk "K- 16® King Bolt. 1 *3 Mmnon- ELLE S AURA PAS LIFU I . rt Sori**»» «î«- m F \ A fond*nt. aoue nouveaux club* n»Hcnt 'lauiande d'entrer Fowell »t Steven* ; White et Hart. Manufacturiers 122-*-aa-n r-tt- 142 Stalker. 14:* Mar«ton : lr r om dr F Adératiivi! Sportive «i« » La lodte National Shamrock annoncé# dana la nouvelle ligue M'*or 163 •. rs I rnr içat*.n:-, unut, BOUreeanou'rau i;ii r .• upij'rtnen*to*-ih’ pour Uamatn aprAa-midi nauru pa# lieu 1 L* aaiaon prometirn.ei ooncdonc udftre.ire encore H II K MONTREAL. ton de chu«jue Sort n té • »’ V ci>«on*taneae in, ontrftUble. ont for-; ,,•u• «uc «ella qui » e»t terminé, , a Détroit . . 31 FM F. COURS F. La cotmat . .oooKKïi'Oik—v 3 a TA | 2441 Té! Usrr' U -, -, le, i * n ’ * . •, .1 «-II.'lire A •«; n •J'* ’*n-• ’ ’ * * ir * | l leve.rt d .OAGOOOOOO—4 10 1 FTin'et « lia* H,n' *utT, ... „ A,.. .m-,’, r ir A.«**orer ata , Hita, ultérieurs...... •rcore ^d agréai va- wheure*------.4 ------pa»aer ELIE CHARBONNEAU, 8 an* *t nlua - 1 • i' >• Jemt- 1 luro ^ ,étL,nenta 11 «léga à I Unloa hiver. Thielman et Clark . YtulU-n et Schmidt Vernis de la plus Tari 14« Rr. k Toj, 140 Kuin- . xelre - r ,r Mr,ntr»«- R H K Marchand de FRUITS et LKGL'ât L' • ha vr 153 Panlher. 14.’. Dominion. ^'^X^-’ulé^ ré. , .m - <-nt -i rriRNWALL va MONTH UAL A Détroit...... 3024**1-10 14 O •O Marché Doneecoura, MON TRIAL 4IKMF COURSE ! !• diapoirttion de* Hi,*_iétA* pour l**r j eat cet aprê*-iiiidi «jue le* joueura de LE FOOT-BALL Cleveland ...... oihhio«i— 0 3 fi Haute Qualité Réaidenc# Privée JhvA Sangume» irnev donneront ’ un coup" pour mm- lionovan ,t Schmidt ; Jo»a at Clarke 14b-'2é. , fournir de* ren*eignemenS« ire veux qui ont fait crjindr# Ica leader* A LA RK,'ll, HCHR PE «OVKXRS POUR CNIMIN8 DK FIR, (Venn Oatenav St*V»e — rhe'enx de de L igue durant toute la «alaon. la POSITION DES CLUBS B an* et pl'i* A recl*n,«r--6 furlonga— THEATRE ET SPORTS i.ré».dent « arlind tient A terminer hril- I Le» orgatiiftateura!r* ade' 'club* de hochay run«# Brut'i* 105 Pretennmn 105 i«:itfnent la aaiaon en écrasant la Corn- » "l * “ r,c*,n* déjà colli­ Gag Perd. Perc. Carrossiers, Décorateurs rietooo 115 Sh*randoa'.v irio Blue Suit* et fin > wall uv.nt d,- •'■traquer au National j "'*f**.““*M T*.*» W*1* de joueur* Philadelphie 76 50 60» Détroit . . 77 51 6ol et constructeurs Coat 111 F t la culture phyatque 7 Manceuvra dea vamedi provhain Toi.» la* Joueurloueers ,iu P''ur ! , *r , B Montrés) Le club de Winnipeg qui *«ra proba Chicago , . 7H A4 591 de bateaux, CARRIERE Ml MU. rot’RSE polda at haltèraa •ont entraîné* en vue de ce» I ( *•« un roui* A cré< r «u Conaervatnl- j d«u« ijriind«-s partie* qu’lia antendant ca-' ,,l*lne,,1' r«*pré»enté pur un# équipe prvfe* Cleveland . 75 56 573 fiA-ma-l-e-n |I1 l * * M » C* *■ * e » I New York . «il 70 466 DipldmA du Collège d Optique de PhilsdelghJ* Ch*'aux d* F an* et plug A réclamer ’ M («abrlel Fauré devrait- le■- rétla--6"'“- : gner----Al j aïoonelle dan* i# Copp*r Country LLea gue. a été le prvtmer A Nt0LoSi» 56 74 439 *-é*u furlong» — Wab**h Q'i*en. BO ok-t A M Dujardin-Bea'iniat» » «t C',J 52 Opticien è l’Hotcl-Dleu Karmaki*. ion L»-* ll^rrlaon 2nd dp tait «iU on »e ,i. !.h.i..l'e ' or.ouaamétG ■ et A faire une : aille pnae dan* la per­ 76 410 un POUR LE PROTET waroington 40 86 313 R*>val Cnvx lOA Ge. rre Swain, W3 , il,é.Vtre depuia un#une Donnebooing liixainedi,ama- , ••ilen,ent A tarm-’-fliaire aura lieu <-e aolr A la M A l'année dernière et termina la kaiaon A CINCINNATI Tel Be l Main 28)» 61 F.MF. COURSE j. * .• tête ma * aurtoiit •!• * rrou-i A \ ur con»viérer le |»roiét du Na- avac lea Ottawa#. Il a^ra accompagné Mo. «T«1 Rua fialnto-Oatherln# i,.' A d -» jambe* e* A de» bra* louable» tu na; d Ottawa contre la j*ré*enca de d'un «u'r« J«ju« ur bi*n connu qui a figu- Clnciui.atl, 11— L ne foula cuuuue il n* i Cbev-aux d# 4 an* et plu* — Un mill* » eu étau un«.ore js ms,* vu au parc NORMANDIN. PRANCE A CIE Kntre 8t Denlst PangulneL Montréal -Gold Coln. DNI Shen*ndo*h 108 . Paul Mouiiet a ét* )« ne **»* comi-wn* I Jeu'J: itunen* ,vn gurgur l'é|g M omirtn •'** r< *i*t-arioga ;>L>*lqn«»* Nation.! «I Ottawaw* l,a»»baaa aeg««s revendtca-revendica- ! dermér*dernière Winthn*Ur.vtini he la gardian débuta. League. - a»ai»t.iU avant-hivr. aux concoure------MANU FACTURI ARA Tel 8* Il F et 22ST Stes aTh# "T Engliahman.On.U» ib.tlf*6 Ormonde*'I aïte? Hav,nan Right,‘ i A U C. g^ ite F ra» .#,># gré'# à *ee ««»b* *ur le fait «ju O Brien a joué senior d* Toronto «,,« .. joué p„ „ Plttaburg »W»létiqu*e diaputée par onquaut* joueur. 503 ' 3ien*ur»t <>n* digne» de^cr e* de Ronngg d» > ,<• L. A. pendant pluaie irs anieon* sera rharu* prui«*»u*uoaia d# ba^ball, représentant marchands de brosses de Tèma COURSE ou de Jean FranÇ'ils le Breton: et (jiiaod de la gerde .. filed, pour .a nouvel], ligue» «ie tuuu» .espar- TOUTES SORTES il rugi*»ait — rapROlax-voux Max — hochfxaga ST-MICHEIj é«prlpe de Wtr» ipeg tic» «lu pays Flklngton Challenaa Cup — Pour toue (a venait d un beau ir«"ix fais j,ortait »_ «j__».-■__ s_*» I L# nouveau -' ruit qui w>r, prohabh'- Mik-' Mitchell, Joueur de «.baïup du 300 ruo fit-Paul, - Montréal, le» Ac**~l 1-J6 n.ltl» — Harmonv. 11b Uonibon au conirsire. n'ont pu* vou- Hoch-vlog» qui ont toujours fait tr.ient foimé de Pitirburc Cl*««iland Co. Club Cincinnati, gagua le coucoura d, •aoaaa a la macmink, Le meilleur manasln a Ottawa Lie*** 123 l»ervon, 117 . UoCkv Tom lu inailUl «le* haltère» et combien le re- bon coeur contre tnauvaiae fortune relx" *1*mbu# et Toront*. cherche e *.al t dihtauve «v«c i« bStou. lat>v«u,l lu balle A uteur »«,ge «|u ilt »« contreront St-Mivhal «temaiu U N K SPC.ALITÉ. 4-U n 117 Woodbine. 1'- g retient quand I . p real- avoir >urg » adjugaa le «.oncours de précision PEINTURES, irlaiidajH d* e*'1* droite nour Plttaburg II pe- pour le lamemout de la balle. Il frapj>a ENTREPRENEURS HUILES. Voici lr» pror.oatf * du ’Canada pour ralt que----- ce c)u^ elmaralt aue»i A exactement le centre «Je la cibl«i. tan- VITRES. 1«* eourae» d« cet a pré* midi avoir plueieur* de* Joueur* de Hough­ d*» que ie» autre» coucurrenL* ne pu­ 1ère vourae—E<>mt« I. plu* bav*r«i que jamai* ;antai*i»te et Adiajvaion général*. Jfic. Kn'snt». |0c. MASTICS» de g«'n premier U»o- ton. qui a xacné le championnat Inter­ rent même pas 1 atteindre 2*d.* cour**—Stalker, Kathleen, f>wa* gal comma au Ji Onxe Joueur» prin-al part au concours VERNIS. •a | nocoqueloguecoqi------mmŒæsmsmmæm® national. l'année dernière. HORMISDAS CONTANT F.t 1 «•ev.rima 7 \ ou* avex vu Le llargy LE HOCKEY "b*a ting a bmt”. Six d en dre e«xx lu PINCEAUX, etc. 3*ma eourae — Briek Top Plum Tart. rent éliminé» au premier «mai dnn* le­ gNTRgPRt N1UR FLATRIBR Xumxha* dan» le ’Fil* de FArétinF II maniait MONTREAL ENGAGE ELLIOTT »»n ép- e niieux *|u un f>i*eau et plu» . ,«r- BASE-BALL quel Hoggin» d» (. inctuoati; HoHman du d’Knduité Unis et Ornementas. 4ém« courve — Platoon, Shenandoah. club Chicago de la ligue Nationale , I'nnce Hrutu* rectenn-nt q.ie le bouillant Nan VU,lato Uhaocer Filliott. de Kingaton, Ont . di­ •ureee: 86# NUI •!»•: Tél Bell f»t 7 Il avait certalnenient reçu de» leyon* d* LIG U K DE L'EST Maloney d« Brooklyn. Leach, de Ftlt»- fi*me ouvra* — Le* HarrUon. Wabaah riger» I’entrelneraenl du club «le football R R E ISl-a-a Quean Harmakia. mon coufréra Willy Sul/bachei Quant burg »t Tnoney. de Toronto atteignirent «le Montréal Chaucer qui »u«nèdera am-: pp^o-idenc* >,'2>«r*l 200— 5 11 n le premier but en 8 8-5 seconde» | _ Stephen Bros., 6*m* couren — Ormonde* Right. She A Sévern. Mar», lui. c'eut un 'Tal *i a- »i à »«>n anu ”Pud" Hamilton, est 1# ) Montréal randoah The Englishman da**tn. J'ai été »ur le point «le lui faira 3fN>ora»bi3-4 pou. et de Construct on ATHLETISME I. faire, a me xerai. *.»v4 T‘»r'’»to ’ • *>VNkV>bl0-l 8 b c«ui. deux pouces seulement au-dessou» du tout au*»'tôt crac* n,, to.-in«-au que , c !* u,* de* club» Lake et F'lugerald; Rudolph *4 Carri- record du monde. KL’K DU RUL MORKL, LA F. A. Ai NK DISLOQUE Mlle Loul*e Balthv cond'ilt .i nerveux hook*-v *• U n**tropol4 gan La. course uijtour de* but» fut ga- ts-t a VOITURES D’ETE Paria. 14- H y a un an environ. m«-nt «tane 1-i ali*** du Bc.ls ; eu i'é’-i R il E gn4« par Cleraent» du club ■Jersry a. City CaoOeo CxitHUaiave qui f n pendant a»»ex long- rai* fait qi,*Ue dart^dare «le 1 expédition LE BICYCLE A N*w««-k ...» OOOOOOt^l— 1 ? 1 de la ligue de l’Eat. en 14 1-5 MfiV ad.» A Vendre a Réduction terni.# pr4»idei,i de la rederatlon de* S ,. L,.Zrl!2 r .dan* le» Alpes, de Mme* Mar- Buffalo...... OOOOOOOOO— 0 4 1 Le* autre* conc xnent» étaient Lobert de rré et Gutraudon-Cain, (• pro- MARTINEAU hX>‘J«i— 3 9 1 F. R MARTINEAU, Mont-Roya Natl«>nale d encouroimMot aux Jeux et ,•*( „oin...* le coniie OUrv inan. du club Chicago do la ligue Natio­ JOSEPH BONHOMME. Cirrotsiir Sports «Je Plein Air. Le* dlrlgvatit*dirigvntit* «iede ) ______• lér *,on de *e mettre A l'entralnqment Burchell et H-'arne; Banni*ter et Hig- nale en 15 seconde» Leach de Plttaburg J. X. PRKNOTKAU, 1J01 Soi ut-Denis quelques jeunes • pour le dami-fond. gti.e tut disqualifié pour n'avoir pas touché 200 RUI OUF. Tel Main t$71 pri.bahlement par le» mugn'nqi*-» ••>en* Sport» ’ Trop de *pnrts • si. Est 1960. Tel Mat: J«i va H a e»*av4 un* bicyclette avec le four-I ■ - les buta. Office » Woetmount 167$ 156-» l»5-ma-j*a-é- ♦Aie'' du nanler »<-ir I,.■ ,.d M , C. , !■«, . -e „• amateur , I ■*‘X ur, de•- -die npérleie et le petite r«'„eroue aà i l'evantavant ' POSITION DES CLUBS golllcMatt rde* Bdbéïlon» «e firent in«. M ‘i"1 6'went de 'eur* Interprète* de* Pn» par Fosaler derrière grosea mo- •ou^ixAit aa* aturgaioas s* firent 'a6^rl r4nétiti..n* Interminable» tneyclette. Il a fait quelque* tour», mal» Gag. Perd. Parc r.-.i i,.!. A : ' blontier» CP, ^«,n„Ae* Invention*- m h«*oln de æ t.mtller.arr avec cet ta Toronto * • e • * 81 44 646 POUR LA SAISON UXtt J,ur,t,on <1‘‘ »’,'VPr Arm. U auto bicyclette, cha.w me . il n'y • Buffalo .«»•.• 71 51 MJ .«I . !p»au3c (T(e no<*\elle manière de courir. Voici la liste «le» Joueur* des club* mi­ 3 6 S. JOSETH rORTlEt* co 9n foM. r H#» tornp« #0 t* U ji,i* n$$iyc U» * r*prennent c^nvotuihl#- Providence , , .. A4 6>' 516 FABRICANT PAPETIER étal* queatloa da la FA A ei t r.c>« jette* ce# «arré» rabota 1 Jersey City , . . 60 63 41*6 neur» qui ont été r黫?rv éa et arhelés par !Cntr«*!»roneurs ^Aujoie-it but la r AA œ «I »l<>«|ii<- et Vou* vnvex «-e qu’il* lonf le.» soir* «le Newark...... 61 62 496 les ” grands clubs’* nour le aaiaon 19u8. Coig dit P.cit lafn-Diwi «t Sf-fl$fH n exlatore bientbt plu», méma xur le p*- première « LA NATATION Baltimore . , A9 67 4>tH Ci-devant 264 me 91 Jacqae* JOUEURS RESERVES P*6r. j* rétmt.d» UN U Kl EXPLOIT Hach',eter .... 57 66 456 Bureau. 70 Saint-Jacques A malnt-nent terminé i’li»gt*ltelil“B La* Société* affiliée* ont purement et —Oui. Je vol* ma,» le* •porte n’y Montréal « * » .. 40 81 8»1 LIGUE NATIONALE de ee» ateliers de réglage, reliure, i'"’ . sont pour rien. *’il» ne donnent pax A New-York. 13 FUirenre Léopold, une Tri, MAIN 2DM. prlmerie et estampage. Toute c°®| ——| tamne lea réplique» ' fillette de fi an», prenant par» A une mande que voua voudret bien lui f omruent c« la '’ courwe à la nage nrganltéc spécialement j;r H*"***"-- 212 Saint-André fier aéra «gécutée avec soin et pconsp- I “-Vou» *'*/. l'exemple décisif d'un dt- P«iur le* tout petite, est sortie victorieu­ LIGUE N.iTlONALB l’hvle. Springfield. III.. Beecher. TEL KéT »i4 tltude. . I rnrteur tré* ivtnnu «llrerteur-arteur d'hier se de tous ses concurrent* «Un* un* Par Boston— De Baltimore Hall. Z*, Le fonda da livrée Manca, paP1^ joui » en h'vrreur tou» l«r* «port* et qui «ourse de 220 verge* A le nage R H K rie. foumitur» d* bureaux e#t 'le ' Alor* 7 L« petit# athtèfe accomplit cet exploit i n,!e i* aaeortl*. ■an* !» moindre fatigue apparent* New York .... 003f>00«»00— 2 U> tt (utility playerj; Washington, P».. Car- “ EHHI —Alor* ri»; San Francisco, Joy. Seattle or Ta­ HOTELS Votre visite ears chale-ireuMrra*' Une foule ictunena* en fut témoin Ceci i Uastoriua et Ultter. Mathenaoa et Bre»- accueUile Bc n-a « « " — 11» n- travaillent f A L«’ng Branch, dans 1» New- coma. Meyer»; Toronto. Joe Kelley. *#l £»'•»« de tout * . * -1 m r oa « m _ A m » I têl j qu» r iriix le* comédien» qui pratiquent Jersev samedi a p fée-midi. II Par Philadelphie— De Steubenville. Mc- | —F’h bien c'eet la p*re*ae. œule. qui llvainn. un «port ' .1 lOOOOOndV- 3 } —R*ln 7 A Boston . r LES QUILLES ^ Phlladslphie . 0031900*11— 6 Par St-Louis— De Waterbury. O Rourk*1 Hôtel Riendeau ! —fl# «e lévgnt plus tét et 11# n* vont ■ l’ar Chicago— De Ec»t Liverpool. PiU CHARLES LAVALLEE glut gu eaharat ' Oh ' aauf le dlreeteur. IXÇCTION D OFFICIERS R ^ cherBrill. WKlkeabarr*. Rohertaon. En face d* l'H.v ». «'e Ville «t «lu ! *lai- Rotonde de Locomotives Maison Fondé* on 1852. ex-erteur dont J* vou» al parlé : car co- Chicago bldlOOlOfv— g d* Justice Quoique* pas dea batoaux *t [ lui-1IA* c’e»» er»r#entre deuxda*,x et troiatroi# heure*heure» rtudu Québec 1213 — La ciunclub q«da quilles c,#u-Gau- rmrinnatl 1W>tOO13006- 4 7 1 ARON SON A A**ortlaa*nt 1* plus complet *4 A Vice président» honoraire* — MM Ar- cht*oa. Klat.ertv. Washington. Pa.. Ko- ment • Maddox et OlbOOa; Fromire et Mars- ge # ( pitcher |; Unlontown, P* . Blan- Adopté au C- F- M- •* meilleur marché du Cenada. Répa­ —Oh * e'eaf fglt ' re n‘e*t plu* A fai­ th«ir Picard, échevln . ArGvir Lachance. RUTENBERG T A N a R R ration» d* toute» aortes faites *ur hall 'chard Pueblo. McGilvary Williaiaeport. MP R Préteur* sue gag*» Agents généraux au Canada f le» lieux -Mei» Géniiar lui. ne fait pas de 1 » direction du eluh e*t composée EiWolvarton. Peorie. Egan. 2 ème Partie. SOI RUI CRAIQ Agent pour B***on A Cl* , Lon­ i sport nue le •ache ’ ' Comme *<r* /’irr merman. MopUdal. ‘adore son métier * et tout de même, il Théo pubé. Fug. DesRivtéree. Jos. Si- etc.. Aussi, entrepôtitrepftt pour I saoKoagoaioage Grand Rapid». Xtch. 9*6-0. Hittfh.e et Je«K* dos fa ors i durait le* moi» d'été. If* lt ri»» *port A ta manière ' Voue re- ! ,n*rt* _ Pteietar et Keqdfega A iuivr$ à U daq$ | I verrex ■'»#»" Sovdoa cette saison t Vous 1 SeciWtaira—M. Era. OogaMa» '4e h. I/F CANADA SAMEDI 14 SFPTF.MBKF. 1(H>7

▼EKTFJ* PK L AVAMT4IW IOTES (lUIICeES l»*irotl -liA à A4 1-3 INTERCOLONIAL If PACIFIQUE H»v»n. 3A a Ü4 C oAi-lOO A 4M The Royal Trust Co. ■RAILWAY V0YACIS OE FIN DI 9IMAINE CANADIEN ToWito 10 A 21 12 2A 4 31 S-4 Hlo >310 4 4» A iON MANCNl. j Poq burMUS ' C»ix*d* ) 041(4. HOS4\BKT(0K I MON 1'b» l*«r --lo** . IA» 5-R . . . CAPITAL . . . COURSES OE BLUE BONNETS Koval Hi -UO A 33A na.PAIlT-l^ Man ..u • I* ini .0 pxi LA UOUUSIC «©merit, f 1,000,000. V©r©0 «030,000 Aujoiirtl but ileua ttatu» 1 43 p i.i "t MoUoii. Hk -.*>> 4 IU9 1-2 SERVICE DES TRAINS nTnibi'rta t|u«l coavo* 2pm ... ,» — L« i»»r*.hé » evâ U6- 1. <>l AoimI» 50 A 74 UETfil I; J ubmu au Lu©.i »• « a'ttupoMa léomx**1 . pviuciiikW» V» l«ur* uttl fe©«© 0© réoor*©, 0000^000. \in'iri-•'•••---“ Hk • Root -A 4 2:17 At-ai.aki* Spt .a^a ••••••• M uO 7.2S i4#imT| lit* •JoroSlo Hk \ Sco —IO 4 27U »*4 i iFUiri ks 1 IM'UE’SS PI .lorn pour Hf COBW» »• ■**“* LlXy **1 4I* baU*' IfO» MB 4 21 Hya‘ itithe Prum.uomlnlla l < ‘•'uff ISiiut i iU Il liai m N \ a m* A.M | via, MuAbac Hurllhtrtnti Vt 6 03 Stnct H> . 4 • 1 a i»w »-4. t# Tri« Mia lird fintlmaa it iiual Hij«! < iirnvi .11 .' j ^ J*.»wYw*o* 4'Kj l«i ’A K> • N.S-.X\( t.N Ml K* I 1 PUikOT a 13 EXCURSIONS Ry. us vein»- >1 A t»l 25 A ©<« 12 25 A «0 1 06 C.M.CL I III H l * \ Vt It*. 2o *t 21 «rptauibra 7l7;*, sl«rv»t .t.tior.T.rt i -» *'VC€ Toronto Uv-12 4 DU 1-2. 25 4 V*V, Mauiniinirf,.r«i . , 1 fn PRKS1PKNT »r Hon pout rait-ntr ju.-iu au 7 isitol'ia A >*o4u»» «t ‘4W a'**1 inn a '.»M 1-2 in no KM’ltkSS II MU I 'M* i Hot* i.-k i in LIGNE ALLAN Trle|i)io«»> ISA 12m. 2 A 123 11 UU Si I li at ’ Huntinx'ifon 1 30 I '»07. •rtoT .- Sill 8E0mS ORUNWOfeO I. C. N. *1 NFRVIOr n>: la MALLK ROYALE Tr»t»S n.l -It* 4 MA umi • *' ‘^u‘ u.i ' I» h I apralrl* .... .50 I*HI X HI MiiN I «•.' 41 MIUI l.oUp Mourton si If... Hill Montréal et Québec â Jverpool w « York »* - llB^datk.» «*»• »• i’owrr—2o A W2 1-2. A A »2 14 »«> A A’lCK HIIUIIDICVT M... a.... u Sj.rinu» 2 06 PETROIT. M'ch . . . . $15 00 «2 1-M 25 A »2 3 4 02 1-4, 23 i\ 21 fax el l*a Siiln*»» Prin»f on ,t 1 03 u, ..leur» «!•*» UiM*u*. eiU.li*>» •'•«relC» n leelif) 20 Hei>t IBOrt 16 Noy » 4 A4 U2 ©.* *t»*u» M. V MaiaM th SAMKHI CK THAIS M \ \ QUE*, Pltau a »3 on HAÏ (Il V M . h . . . . . en rv ‘V^.vLtur. *t >• pido»»*»-* I * e 0U»*0n » T Mataraan ''rpiiiirt,, «J7 sept 5 a m 23 Prt. i Au%ariur« ^.P****1 Ohio Tr*« l«* A 22 1 2 a hi Parc nttrrt.urn v I ompri* una s\t;|NA« M i< li . . . . en iv r^sr'cM ;n.V ur ;; . SMU 6. • ©••an»M*i fir 0. a 1*10 .it.sgi ui\ it n«lu.trr.* Klo ttil» - r.'ooo A 72 I* M. Mar* .•air** t*aa 7 A3 ' lortan . u O*'. 5 * •«. 7 Noy. ■ • M«*n»*r %• . * Hnlllak. N • >•*• PI» • i ahuryh N Y CHICAGO, III...... $18 00 ^*»»»* rte ,r‘ *‘,n1 •"“I01*" tUn‘ Scot m - 5 A M7 (ir T «. thauKhnea* Lts. OiiAlmr 4 oo I^e Vi«'t.>rlae“ «t le ••Virytelan . t - • *» ». 6 Mai-do a a v # N 04 M> r Hk M A l«| 1 *o t«>enea. »nnl le» aeula v*«-«yre 4 tur. O,*" unonr**<}u*'H•' •«“'1 ''l Ma*, t. Maakar IM», a. Van Morra, llouae'. point HT-PAI I ou MI\M APO|IH. 3.50 Thu» lea Jour» e*tej>tA le di- fjivlAra IleAudatta , . 1 43 "Sr «•• 1* rn*tt* f*an»dl»e«ta Aucun* tr*- A Maenioar a. 0. m. a m M i nn . eS4 «*• »Ci4 V>.r dilSrood *t 4labor* uu VtMtS l*K. 1. APHtCS MIDI mancka. pour K mt il>»cintn*, Kherhrooke a an rrt'tation Rsroril du ime-aga. 6 Jours •$ Drunmton0v|Sia. »É — IM A Idn. 76 4 109:4-4. liirem (t Montreal at Voûtes do Sarefa P> 14 RuRa Yor» r*j*tAOL lu tl«u»*i»tl* de I <»tl«>r- M(1J, Kilet. 1>bllp a 71 a.A ll.43pin '(( EUE» at |e» « I ■» I tri S* 710011 ...... TM I" >'t par I.Alean $13 k4 5 en muni .ni «u-lon !# v»{«#«r et le • ttuatlnn rte la rhambre fveutlStve c*bv* rtAnArt I air I «** eontre l lnl*rt>oro * «,M»n a 7v lolfca «a *• ©•row» «• AAontrAwl. i tnédiairea Vaudra 90 (T I \ h I A M> l»H In. >1» 1*4 VuIpMlIUn a *u un «tl*i . (00 0uo ©t-Jacquea, r* "77 30 en rnn- « « • t. er'nn la \ aueur Iron—23 4 21 Chaqu* |our ( «Hmanche except* l A Au»*l r-l’i.trur» nuire* endroit» trou et pn t bAte.tu 011. A© "in* r ohé .t 1rs ,,r.* ..ni 4tr A U Ntirruraalea a Ottawa. Qu»t>«<- Nt-Tave. Nil 11 43 p in I n ihar di'rloii coiopMb* ném» «tea* r — Pour 1 Ivaypool, Lot». Petroit 23 A A4 '4-4 «Mon pour rei*nlr <>ieou au lundi par **••_ nelf»,t 0„ 1 ^„rt„nrt#rrv 027 60 •« Mr» 1. A I’ Oldt* «Itvw* » 7R 1-2 54'lnplpet' ce train tpi* le* voyageur» i ru rut t>CCU- »ur tout* la liM* 4 l« feribet.» laa trali't du matin aeulemant • • ^ 9m vu r**Mf * march* *t*U ‘«'nia *'••< '*"" c'r Toronto Rv 23 A 9h i 2 M-e y » a a H. K0I4KHT80N QAraat pei aprA» 1» p u> EXPOSITIONS MONTREAL AC IAVRE t'.r« t*rni*t4 Royal Hk 23 A 226 Pa war—25 A 92 ' I t total -l*» wntra a *w da Ht'4 300 SHERBROOKE ET RETOUR Parisian ...... 3| Mrft 9 Vay. l;r«ent f-uvrlt 4« pour ■•ht. haut» Scolta—2* A t4rt l a Canada ligi c PooMtilon. an roula pour excursion dans COUIST rnmeranian ...... 6 fFt 1« Nov. liverpool EXPOSITIONS 14 Heptemtire ...... 03 2t» 4 12 pour cent. Haa pn*. :4 p r —— o HHIet» toi pour lier le» 10 24. 21 “arrtlnian...... IDOrt I.aka Manitoba. C. P K . en roula .SHFRnilOOKH Kl Ht l'MLR Hp(>*lé» ■* i.rnirr pr*t iKiur Liverpool. 7. H 9, 12. 18. 14 aepieml • 43 20 t»u»bre I9tr7. Batus* d* * 1*3 A 4 pour cent irenti 1rs itock* suivunts Twin. rnn rte Pr|» klOOO «n mr,niant 3éin* 10, il Mptambre . . 4>' 4" Chicago, I $16 00 rleaae $27 30 Havana B.*nque d’HochrU*». Ilautotir de l'eau dan* le chenal, SO. Houa pour retonrnar )u»t(u au Id **p- LF CUWF Fortune, Mich ...... 14 85 OTTAWA ET RETOUR 7$ 4 A Al l.A V sa rua r* « mm **- Toledo rt Ranqur Nat ion a If, le Dé­ Hauteur da l'eau «lan» le port. 27 10. teiubr* 19b 7 M.>r-tré»| „6 s 1 ,T RIVET 6 Détroit. Mich...... v-'-P« Il 13. 17 19 21 ... *3 >6 fenratur* — troit, le Toronto et le Power. OP I A WA VT HI l’»H H 15 00 Se|.t ia 10 «o *7 Onulevar.* •»» t au refit 30 y-B Mpu»U*r-T 1-0 * 3-»- PASS LF GOLFE 10. 14 l« 17. IV. 21 nepie.i i* 43» . Ilav r i Ni Mtrh ...... t : 23 Bon pour ratoumer jueipi au 28 Kej>t t9«,r ------—1 — — - - '.j -s BRUNO A- DUPUIS, Nuftalo—1 3*4 * 2 1 2- M<•( VI VENT Pl> NWIHês KT IA, IM 20 aeptaïubra 42 4P Saytija. Al h ... t : 18 p-.iu—10 4 1*4 Courtier», 11 MPF.lt ATI KM lion p >ui rnvenir juasM'uu 2S •.eptau»- Grand Hapida Mteh 19 93 lire 1907. 0ritt*h—5 3-4 4 «. 84 St-Krançoit-X avier. Cle.eland Ohio via HuMalo et EXCURSIONS DES OUVR'ERS OE FERME Agences Retord u^Bton—17 * 3-4. (Sen ic* de la uiatinr.-, n 2i*) *>a tea u .... 18 H6 ( oleutal-3-4 4 1- B! ItEAI v PF.M HH 1 I IN PF I A Cltv*|aud (*h(.i \ IA T>01 roll *t BE M F. Cl AS.sr DEPARTS UE MONTREAL Pointe au PAra Clair A t* su a u» VII.LE: St-Lawrenca Hall 141 nia St. Cobalt Central-~Ji 4 20. LA CKIsi: PU CLTVHE. le l.'nreb'an luontant haleau ...... 17 ff» Pour le Manitoba Saikatchewan et Al l.lKiir I>niiBl t «i Mi -r ! « i* .• l 1 » ' *17 •*© r;v—A 3*0 a La criae du cuivre, r|ui »rvtt en ce mo­ Petit .Mrtt» Clair, 4 8 am., l lo- Main AI 3 -I I MeCONMll ,*«nt dee ■Nf IIVITE IM ’HpEiM APAIRE -.ubr ay—17 1*2 4 10. Amal-I nia", deacendaut B»e prt* proportionnel» au «telA «T J1*' MONT- ment 'a probablement amener b» Amal- pe *»* gel » rt de» bltlrta de lu ' ilU- EXPOSITION D’OTTAWA rtueli amant Mari e«'«t Caldary et I ■•! rf ai ni. a snow Peaunioiv—4 4 1*©. yamatad copper Co A arrêter le tra­ Cap Madvleme — Clbir. A H a.m , lu H A I’ll H I 1 o»»rr—nur -«rtlr de Montreal. I* ' 1 ’ ' Par f henla ’’, « (•,,1,1 RtnregeV r ^.ce--a-**l3- te compagnie ont perdu plu.ieura pointa Pointa d« lu KeiiomniBu Clair. A 8 20 70-n 19 Sept. a m le Mohtcaliu. montant 13, 14. 15, 1?, 19. 21 sept 3 35 »"pteiuhr» 1907 ” A » hanta " ( rnM Ntor„,.ei 93 Kept »ur le marche et le» part» *ont venduea A itariaeianamant» c.'mplet» mir demanda l*rt» pour ttas*a ® ^ BAriaa. L'arr4t du travail dan» lr» mm-* Pointa Hm»** — i’Iair. A 0 a ui . le * Cabinet d'q Kmt Kt!T*ar0-»-4 4->0 Re»tigoucha et le Dahomey. Limite du retour. 23 rspt aauln « lasne I«',« - <1 Jettera 3.000 homme» »ur le paie n.t repont. 09«’/ 60 A MrKiaUy-3-4 4 1 p*/x ppouirn 030 OO Mao Tr«n^4 4 < t b-vi «xnr-Ks nv rnRAlT •r '^•/«'•«•phie a«n» fil. S 80 p m 1 DEUX!» Ml CI Ass 1 Pi MONTRE Al l lirrip Tlmrnnao'v V*'-<4a—0 3*4 4 10 1«4. LFS STOt KM Pr. COBALiT Pointe Amour Vont, tort .lu aud CANADIAN NORTHERN SHERBROOKE M'StJlf AU 91 OCTntvnr. 197*7 Laa veniea de Cohalt »ur la nanhe de ^‘•“t Brouillard. Tel itrll Eet Tel March. ft 4 0 co Van- 'ti'rr Vicl »rla sritMe «ERvirr nvnpriMAPAiftr MONT- x»'. —3 7V4 4 4 2t4t 13 et 14 septembre . . $3 35 Prrk—*20 0 *** Toronto ont donnf le» r0aultat4 aul- '•‘••i»n loint Nuni fort d» 1 ouest, QUEBEC 904 dWIMHl | H. Wnii ,1 Porf.lniu RP Al | OVPRFW Silver Q’j**n—93 4 90. vanta vljdr. ft old I h*rm 5A Care : co n Morean ©t &te*Ca(h©rtn# 1 Imite de retour 1* «eptembre 1907 Or» ■'fêtons' (Fold St or a ce l 14 Sept V osier loo A A6 : l.sef, M»0 A >13 4 . ' îp ,,a“' l-'‘ Vin* >'t< nW* montant. ••reri'ona” I Pold Slrvrnisev Ije»1—7 4 i. Neri * dr« trams f*4part da Montréal $46 10 •si"'k'*n*' N •■* 91 Sept Tywk*way—40 * ©6 300 A A 7 0 Trethewes AOO A Al 1 2 A ’ * nl '•’*'» f< rt du Niid-o'iest pluie. llaltaé 1$ 1-3 * 3** t ^ 2000 A 02 0000 A >*3 Cohalt (Vntrol. > •*>"»» i* ;.i ReiiotmnN A 9 p tU * 3 ni » n 4 1R p u» 0 13 p b» , ArrU ft 4 C on AtlM'Uile M nt , Salt I »ka Sorvlro tir I.Hth COMMT NÇ A NT 10 JUIN 1907. v#e h Nherbrooka 4 11 29 a m. H 06 P*v4* Paly—7 3-4 4 0 l»4 300 A 23 Nova Mcotia 300 A 23; .VV* la *’ors*‘«n mon tout Forte totupflr du •DMJ.OU i|p|rn. Hutte "Fseelrtne...... J 13 Mept .vup*nor 4 Ptttebunr—io 1*4 4 »-* Conlaga». H*o A 4 AO . 23 A n,,r,l*‘,l»eai clair, froid I* n1 11 40 p m nn M»'’ F’ "...... I.n* Angele* A 2b 1-2 TtApart dea trains tomme suit ; — diHJ.UU n ,.h ., ..nf N#*rf |o«v d* A herd pou 4 33 4 at 10 «tententhr* Hn (•■aln anhi i»i Si MAINE nuittrra MortrXsl » 7 20 -j m , arrivant j •■FJ^«nlr>r»a', 13 Sentembr* et 27 OrL-thre t e* ha*v»iea oh* ir*0«* 02 490.000 d'4 PANS LFs PORTS ETTI \NC4FRS Pr** réduit» pr«t "ftfonneRemant •l,r 0 Ofl . m Pour UA«aompC"n. t.'Epl- â Sôerhrnoka 4 1© 40 a m Au «ato*»r plusn-ur» » ut ( r» potnte «lapui» v*nf1r*4l. BOURSE or wha* vorK Ivernia. A Hnalon, d« Liverpool. O.dU B.NI p|,wn|a .Tollrt''- Orsnd'- Un train si Se al ouHtera Rherhmoke le» WAGllNM | ITS PO* R TOURl.srrS tm« xoneRT ReroRDCo, L*«t Baltic, A Quuuiiatown, de New-York. MSr», Shawintnai* Fait» Oukl'ee, l.a 4 et 10 ••oten.b -e pour \1r>rlr4»l II Lfultlent Monirhal pour WlnRipeg. t «I Min tbrrk.s pit c r n MU Pruneau A Pupule, courtiare. 04 Haierford. A Liverpoo.. do Philad.-I- Tuque. Roberva) et Chicouttmt quittera Sherbrooke R 10 43 p m *arv et Vanitrtuvar tone le» maidiS «uer- Mentr. al, Tarento, Quibao, SI- lean H.4. rua Seint-Fran(ota-Xavier, nou» fournie- ph ie 101-O. • ^ raanpaa*nia du Partfl'iua Canadiea. d dd n (H P0,*e l.'El'Iphai . .Inllai- 1 reitle vetulradl» at •ameitla 4 !•* I*’ I* * Kuxonia A Liverpool de ]io»ion s,-eu y.il*. tr tt-r uthbrrt Shawlnl- a» . *t lea dliiii,nih*a lundta et Jeurtli A 4.M la Maaitoha. la Saakatrhen an et eent la rapport «ulvant ; PLATTSBURG. N Y I Kaiaerin AuguKte Vyct«>ria 4 Plymouth «an et Gr-nd Utre. 10 10 a u» rA perta 0 003.028 acre» unn vendue» rt1 de New York , 4l9ii73 acre* dan* la Colonrhie-3n*lai- p nn n m T°uf L'Bptphanle L'As- 13 14 H*pt 92 n*. , Muyatir A Southampton rte New-York t* S'a l.*mlte de retour 10 Sept . 1907 Iturrau «Ira l lllet i en ville 129 ru* Nt- Dominion Line rx** pnx'de t«. l'acre «ea terre* repré- La Lorraine au HAvre, de Now-YoeW to'lenne New-f»,»* rt Ht .fhrAme Jaruu»» UrT'e dit Bureeu da Poste ___ A'API l Es f" ' * • :.a MAI LE (. .Tt un* i a leur de f ii*0.<*"'*.nr*' MjMS DES VALF.URS Q I1» » m DIMANCHE SE* I.EMENT pov at r. L“’EMPRESS OK BRITAIN * if.id B. ni. ,.ou| .r0n,t(c Hhawlnlgan » « •«urT » • fvrnorar-- M renaolid*» hrltaontrpjea «ont un l'eu 1 a Fatle et*. TAUX REDUITS "Nnufhwnrk’* Nei't 7 Drt 12 Ro* 10 ] L* paquebot •• Ktiipre»» of Britain" de leij« *>»• *1* 'ont rot*» «2 :M«' el *2 Les train» arrivent 1 M ntreal, â .IT'RQUAU 31 OCTORRF lO^T I "ranarta" , N«.|it 14 n«l J9 13 .SECTEMnt P ' &Cie. \ * VMn<»iir •• OTTAWA** «lAfinrt If r*. u » S*lBt-Françol*-Xav 1er. nou» louroi* Chnnai» X tlhto . . . . . »8 33* a« |{»ra. 1 ar des Selrn l*lea llulaT 't-au. etc Col OR A P«v SPRINGS Î*FN- a**)vlil fnrrt ••««u lu 9ft fihi» rilDlilli Ml VfP PCFRlf» •P.»r3.1Rf ipport •ulvaat: Col f uel X Iron. . . . . 284 Grand»» (>cu'»i«n« de Oo one au lao et-Jean, Irft VrirvérA#.* .$ • Ivrmonf Ami C«»pper . . . . S*| 31* I» 10 et la 74 reptembre HAN l'P A NC!SCO LOS AN $u>.0() Ag • nt* A commis- t flra ftftra flO •! 15»$ LE •CANAPA” Uni A Hudson ...... ms i GUY TOMRlB, Agent t;ei,4ral da* elon Oonalgnatlons *• • •• • • ... Erie ...... 20* 2..* L* paquebot •< anada *. de la lifc'ne Do- Pafteacers "’aux bns pour rlualeur* nutr«'a reçues au plue bns Ot « 99 % fl t»!9 9 X (iSil Elc<...... 121* 12.’,* endropa VALKUK3. minioti, qiAltera lu port de Montréal ce prix possible l*aur Htnrf ool A4 J AO •( $4*> 00. G N R 121* 1 231 »oir pour Liverpool; l« navire e Abord EDIFICE de iaBANQUE IMPERIALE.Monireii l'nur I »ru1fr« f? \0 .9o ntuf 35* Missouri K » n a l'a vu a ILoot 311 08 puc.-ac-i» de pnmtàrv tinsse, 144 du TroIflAntf 4’ I g n • j* fintir 1Jvrn>oo9, t-on- IOnJ ______iSB i > « i. A N u»h . . . 107* accoude et 7*12 de troisième, Nos 24*25 Sovereign Dk. T on !t*r ftiv rv Pr’f«M »l r#lni|fr»w. Mo Pa«...... 71 CHAHS 7754“ ‘ POUR TOURISTES f»? W N V ( . . 1 04 105* Bldg, Montréal. Pour r#as»«#*i ffn#3»*3^T3 ♦ r 13 SEPTEMBRE Ont A VV.'atorn . . . . 321 32 \ LA CUL'H DBS PILOTI S Quittent M Mr^nt te» lundi* et tea Bell Té| u 1494. mu lormn ou A f .7 RIVFTT. STOCKS. N P ...... 1251 1 23 I Afnr«T«*dl» A 1 rt ?tn s m , «mur ri rrom- R PA»e «If.T e.-«,erf oS A la L enquêta faite, sunenu entre le "t a»- mndatlnn d»« r>nK« du premier officier du mbo qu'a «i* cnrrs ne P A CtFlQUF Prt« u» Coal C 49 AH Mock Island...... !»t 2<>* MiiNTUEAl. 44-e. Rubber ...... 2u* 30 I lier américain, qui a racuntb a peu pri'S rr.odl'iur pour Ut* qu! peuvent Mre r4e«r- Montreal Park & Island 23" . Go, vm Coal Pld . 1<«8 99 Nugar ...... UO| 113 U memo ihoae qu* la limonier. Le i as- ■ é» A l'avança iin t A SCI Com 21 2** sanilra". de In ligne Ponaldoon. parlait IA NCtVILLI VOIE OU Kt Paul ...... 12<«* POt R I I CONFORT VOYAGE/ bar le a 31 50 . . 119 ONTREAL P RK A INf.ANP RAIL vm I A si l Pfrt Southern Rv . . . . de »on quai aloia i|u« le ‘ John Lain- CtM MIV de FER «lu GflANP TRONC. 1KVJ 95* . . LM 13 M WAY COMPANY I ACHINF Pu Oueliec Steamship Co'y. Ltd. [Halifax Elle Hy Southern P*c . . 04 05* lien", '«montait vera la canal, la 28 mai Hureau de Posta asrv|r» de 29 minuta», lavana Electric 80 27* Union Pnc ...... 123f 1 20 ( dernier, ver» clin» heures d«. rnprùs.uitdi 6 40 am. A 3 OO p m : «ervlc* da 80 Ligne du St-Laurent jH.v-arn Electric Pfrt 77 74» United .St«?el 291 29 cl une collision fui éiilf*. Le piloie «lu SAGUENAY mlnutea 8 oo « m â minuit l»e tri­ ililinnis Frac Prt «4 03 IJiutad Ste#l pf d . . 921 93* tran-atlantiqiie. M. Nnixi»a« l’erreault. Y0N7REAL-BOSTON chine eervlr# de 20 «riei'ta* ^ 60 a m . SS. “CAMPANA” 4 of Vt «ta Cons 70 7 SI 1 a ij* City...... prtiiul un ti«*nstru en arrêtant court *on #t 1* srul* v«i* for«3» qui A 3 46 p m • aervlr# da 80 minuta*. t . . 90* 9t.>| . of tV d» Pfd . 10.,* ne* U* 4 une viugiaina de pied» du mène dirvctemenf aux «lé- FT I NOROITS PANS ! FS 0 46 «. m . A 12 4' ( minuit V 1700 Tonneaus 3.1 RAfn T AU-Rrrrn ! rr Premier cher aiir'tide Paper . . 9o ■ lohn Lnntbvrl" «yii n a>ait paa com­ Ijclouar» ■ (•mpogn»-* et e'i«t Etats d» U Nouvelle-Anqleterre PRorilAIW PFPA71T PF MONTREAL il «ur tide Paper Pfd l'»«V PH* pris le* »lifnaux de la rua Ni Peni» 6 90 a m. 1># la ru» mairnifiq'•** androits d« ’Pu -«art rte Pavonue f’en'neau v tlé'kav Corn .... 941 <•:<* 1. enquête «» poureutvre en< i>rc «piel- Dr.ÜA II, AVS ÎIANS CHAQ'T P’UI C- Ni Paul» et la Ntatbm flentrrnor »ervt Ma'-kay Pfd . . «V4 n.t •»ue* Jours. * |««'tha qui »a trouvent nu TÎON rnt H LFS JOURS te de 20 minute» 6 40 » m A 0.40 a LUNDI, 23 SEPT . A 4 HRS P M kfexlran I AP. 48 LES PRIX DU HÜPCHE U» p - m «ervire >1* 40 mlnura» 9 40 » ni A 42* Nord d- 'fuétvec. nu 1 *<• Part de MontrAal. 9 l'I ni n i>ar In •«ms. chnqus qu«u*u«na. ia lun­ Hina A Kt Paul 105 H .08 0 40 p m «t r vice de 20 minutée 8 40 104 St-.lenn ut A ChbU'il*- n , Arriva A Roatnn. 7 06 |> tn A 0 20 »* m •ervlre d* 4U #» tn>»- di. |M'n>lant In aalaon M’ L . H A Pu r . 9»i 91 I LE GRAMPIAN te» 0 20 p m A 12 20 imE u t» 1»«r i.aia- " • ' ««"' ••«Ivant 1 Mtrti |v -nt St Rv Pour les comtnerçaat», hommes mi. Le* traîna font rac­ 'V*pon« «aloo» e»«e» «» «bar» tlr.*-(a »ur 190 1«W* cordement «veç la* v » - nier char du Maull 12 40 an. d* le four le He»«1n da Oeat'é Mnlbale Perné ’Mopt SKI Work* Pfd 10(1 0^ La “ Grampian ", U* la ligne Allan, i* le* convoi» de Jour Wagon Ut et cFure c'iffaittt A la Tille et à (mura du ‘^aguenay rue Rf PelH» 12 20 „ m l’hur e»«ra Grnnda Rlvtérr. Numnn’rald*. rharlntle- Moat T'dr'h Cn . 1 w 152 nouveau paquebot «pu doit faire le *er- direct* eur le* convoi* de nuit Journellement de la rue ChennavlM# A la town at PtrtOU, sKc.r Ohio T A L . 2«V 22* U campagne vic# M«>nlr4al-l>leitl"w . d/* le 21 «■ep- Htatfon Hendereon A 3 IO n ni I tiellantu an ouiinortatluu pour la* pa..- fN S Kt'l A Coal «W4 33 tionbrc n (ait son voyeg* d>»»»!. hier Fn magnifiqur guide »»tr4 grntt* *'»r MON! AGNP iv# l’Avenue Mont-Roval •arara |N F St I A Coal Pfd 1 IO* Il a mainicni» une vitess. d«' ld n«»,iid» demande A ALEX HARDY, acent gén. MONTREAL-NEW YORK «ervlre de 2<> mlnutea. 6 40 am, 4 Aucun* e.trjralson «ecua après raidi, 1* Pr'vie Mill Pfd . . 118 lin Prix *n rros fourni* au "Cenada ’ par ».ur la Clyda S«>n tonnage «et do l«* - ral d»- t«aiwianfl,« rA Qnl*hec. n. 1 ! 4i> pu, lu r A v« nu V •« *or»s «» e» t • Jour du «léfart Penman's Ltd .... 00m tonnoa II a doux hf-lice» I Quitte Montreal. *7 91 * m , 10 15 a-* mount, aarvlra «1# 20 nilnuta». 6 60 * • Pour la Fret Pnasnge et CahlM a'e- 83 la maison hortier et Mon*tt* ; I m b« 01 p tn „ tu A 1 I 6(1 p ni H 4 0 Na* Co (V5 38 UKoni its pe la Ferme CHBMiN OB r«0 Arriva à New-York. a0 15 (• rr . *9 06 l; ARTIER Vf Ll F l»a le .lonctlon «V in de .fan L. A P Co 484 *2* Rnondnn. aervira «ta 40 minute*. 4 (0' ,7*»» Psulo . 1 p m J. C. BROOK & CO., Agents. 115* n« EHOMAGES LES Hh VENUS DU PORT. DELAWARE HToua le* Jour* al e* Jour# «te ••mai­ • m , 3 IV Ou p i«> lu* l artiervill*. a-r s*>«»-inie»n ». 4 P. Co 1- »3* 211 rue «K# c7ouiaila»air<-a • n villa. lu j'>rf d«' 61 ‘ nlréa 1 ( «r g i v g »• ns vice rte 40 minutée 6 40 e ar. $ 11 40 t e »rt. 1.1er >0 21 1 Le marr'.ié a<»x fromage» rat (*rm* L*-* revenus du port de Montréal p"««r I VAV/.» À HUDSON p m 0O e rornn«„ fier 09* Noua cutun* Québec 12 1 *4c . Ontario la »ai»oii_ iiiM|u'a pt<-u«i«(* ont ém«"4 a///'"* r,%0**'*** 29* C H:t ngrnictit dnn«t le *Verylce dex Tr City pfd 01 12 1 -2c dr $102.761. contre >IH.i43; pour lan* P' La lien* la plu* courte potir Tw,» City Elec . 911 91 •Vo-rofis-IItH et Hamitto-Sqion. RFURKF r.%."# *fï.,5K”'J«,cœTtport l’ixpoimox oe jameetowa. GASPE 8TFAH8HIP LINE 038 300 banques. Marché tréa ferma Heurr* i*r Choix, et le tYaflc Incal do kl0.731 Cea Pour Information* »’* 'raaer au* bu- MONTREAL OLD ORCHARD f.s «« naspbnibn r a , LV» 22c rev «nus montr«*nt Uénonna tiaftc o|^ré | reaux du Grand-Tronc. Partira ds Montréal (du baa da I av*. rfhalafk . 146 daua I* port cells wnn*. ©•l-me-a-n Le dernier e eqon II» Pullman pour Old nue Papineau ) . JserhaoTs . Orchard, quitter» Mopiréal * 3 16 p «r» . léh'-f le 7 sept et •» dern'er wiiicnn eaton MARDI? 3 $1 17 BIPTIMRRI, h 1 hrc © m. ealrAal $80 OEUFS IROVINCK t'i: OflUVé — Plsirl-t d* Pullman u'i'ttera MonÀéai A *• 'U' * ni., POUR L$■ POftTB U« LA QA4PIBIB |>f"A Scotia 206 LE MONGOLIAN ET Ll PAJUMIAN Ï Monti < ' ■ M‘| o. H T»val . . . L* marché est très actif. Bonnes de­ No 8810 — Paine Eh/.* "h t ook *|"'U le 7 septembre f.»«»ii#« t 'coalort pour pnaaxip'r* .lu* 222 manda* Nous cPt"n* . 1er choix. 22c. ÏMandard . , Le» paquebot» ' Mongolian" et " Pari­ *r cnnimun* «*»• hi«»* d'' Georce . homas run fret na a«ro rac» après 11 hra . a - 210 No. 1 mirés. 19c sian '. apjiai tV’iiant .» la t lu Allan le .loue», tou» deux •!« Montréal, a. «a m , I* Jour du départ COTONS. ■•rentier venant de U'iingotv, le second du Jour institué une a« » "n en «éparatn n MONTREAL-QUEBEC (PU Lévit) FÊTE DU CALVAIRE Puur fret »>«*•-"- e*r •'■•^•-•«#r A« FARINES HAvre et Londres. »ont entrés dan» le dit co p» «t «ta bleu» contre aon «lit ma­ A. LMI1EUX. Agent, iort da Montréal cet apré«- mli ubei une ri t « «lernisr v« a cou salon P’iilman i"> n- 4(t9 IIAtl*»« .tu tt iarrt Trails. ' T**v*U Coin . . . 4tQ La marché est fort. Noua cotons fa­ Fiki« complète da passager». Montréal. 14 aoét I0o7 ptejé.ia «t (Quéheei quittera Mont­ T4I. «t»'n 36. 84-n. •». T*x Pfd .. » . 0d 34 rines blé blé d'hiver d# 14 35 <1 O K A $4 73 klrutghl rollers rte *4 2Ô A $4 HEUREUSE 1NNtlV ATION Av ornta «te 1* demapcb re»»e Cit (ElfRIU ÎRimillIîlOilE BONDS. ,'E'i do en »ats rte $1 93 à $2 10 . ex­ On est e». train d'in»taller. dans la par­ 189-18 Jit-27 fapt * tl-oct -c MONTREAL-DEPOT HARBOR ____■. .— ------—t—------r. \WI It*11 RM ...... 103 J tra* d* $1©3 à $1.75. tie du fleuve eituou entre Québec et ! Samedi, 14 Sepîembre Dt Nsw York au Navre. Parl*i Priace) R*a. Coi* r » P O V IN r 1 II! Q! I - n PARC ALGONQUIN 98 05 Montréal un nouveau système de Hignaux. La " nt’CHK*H OF YfiRK’’ (lartir# («Spart coaqua Jeudi A 10 hra , a «u PoiûiOlon C.val * I VI 97 95 AVOINE au moyen deropa-l» le» tompugtiiei. d» na­ L* d«rnl#r wagon Pullman quittera ds î.a' hlne A v 20 a nt •« «le Montréal P*m Cotton * * No 72‘Ju —; .1 K. Ht-Onc*. ** Punie M* la 4 septe «a ra "LA OAMPOONir’ (Hbp i Sept 14 1. A Steel . .* * *. 92 Le march* est fort st le* d«u»an«ie* vigation et la port seront constamment Montréal A * 80 * m I ftépot R«.itnv enture A 0 *U« » ni st r« x LA PHOVENCE’* . . Sept 19 74 ria T4tre*ult Ha ifa* Tram . . 78 •ont nou>breu»ea L'avotne blanch* No. tenus au courant de» mouvement» d«* na­ l.e 28««itia tour rte eepleinbrn 1V0V7 4 par*Ira d’Oka A 8 45 j« m préct*.-* po'ir X"t A LOUP AI M‘" . S#pt 2rt 102 2 «tu Manitoba » «*t vendu* da 3U 1-2» A vire*. gr.Vc« aux station» intermédiaires «Itx heures dr l’evaet-ml'R au riomlcil* BfjnpAI’Y p« S 0Î1.I.FTR 1 N v,ii; I Ht» Ann* I ectiins «t Montréal I 5 RH! T AGM "’ ( ««(. t Sept 27 Hav. EI*C Hy. . , * ■ 90 K*«wat,n Mill . . . 80 61c par boisseau . No 8 >1* 3<'c 4 8bic. qui seront échelonnées entre Québec ot de U «lite rtéfenilne»*' «n la ville rie la 187 u# M*(nt~7arque* Té! M*»n |6<» st n « dm ; » . ,. , « '. . ■ • »! o x"LA U A VOIE." Oct 0 101 par hoiaeeau Montréal. Hier matin, lu »ur» leu a été (.Ota-rtas-Nalsv» »eri>«*t vendu* par auto­ an C>0 A la Oar* Ronavanlur» D'Oka Montréal 4 Oka et r«U «r Bl «O x LA PROVENCE" . Ocf 10 • °l tka Woods , . 103 102 inauguré avec l'atd« des stations d* Lon­ w " ,p*nrr...... rité de justice 1rs Mena «t effet* de la loo-n Hil’.et# sn vsnta 4 la gars l»r.iiav«i»ti( * t a««u»l' . » 'l .a l'MlIC«# 102 gue-Point*. Trots-Riv tére» et Matia an ; dite défenrr CIE . AGEN 14 vif » r#vo • • • • 95 90 FOIN lundi. Norel et Varchée*?* seront preti-s et ccmoct.int en un piano, îoeuble», boix- GENERAUX POUR LE CANAUX. 14. d yy ~ i- c®. . # # 72* Max L A P. . . . 72 La marché du fotn est actif. Un cons­ en'reront on ligne aon* «te. RUE M/l Ill-UAUE. MONTREAL. 79* SOO-B ^ « St |. A C l. . * 79 tata rt* bonne» demande» Nou* colons. Pe pli*, un bulletin qui paraltrs deux « « n«tjllor a Argent « u. loq 6«"A See Con. . . .Nouvelle récolte. No 1. de 11 4 4 $14 50. foi* par four Indiquer,! d'une fuyon pré­ Montréal. 18 septembre Xr LIGNE aDERDEMPSTEA 108 '«AM Or Ivin Mill * . . No. 2. «le B13 4 $13 50 luxern* «te cis*, in marché et In position des navi­ J. X I M /I Pete* Bros...... * 115 114 812 4 $12 50 . I user u* mixte d* fli 5o re* sur le flauva. 140-1-c H C Pout MA33âU, CV1A nt MIXIO 102* DF.PAKT8 Fl X HH 81* d* .laneirn . à >12 par tonna. La chaîna qui rflisra Montrés! et Q>i«'--■ Oéparteirient des Clieiain! de Fer il Cimui 0< "10PNU,” wora Ig 20 Sept Pa* Paula .... * 79* 72 08* b«c sera constituée par le* *tuli«n» *•»- ' c* «Tsantrr» Mo-’g an et Pari CANAL D - T PENT pour Is * uu * • • « « rt« |••t**•g• » .««lr«*»''r Teitila. ser 4. . , vante» l.oncur-Pointe Vsr«hèr#a Hor*). il"". ‘ ttP‘t*lnaa .1 I i.iiniball et -L hn *7 05 Ott*** 1 b Au marché d'ottau* AV ■ AUX MARCHAND» DB CIMBNT â: ^«I|4 «•r 0 , . . , 5 16 fromaces blanc* et 651 coloré* ont Troie Rlvlèrs* Cep à la R..ch«- Bâti»- 7 'ohralon venant «le «Ja*g««« L««n- MANCHESTER LINERS Limited 0« 03 endoa- W H HENRY RA* «•» li«nerl«l (tank Tsxtila. Ser C . , éle offert*. 840 blanc» at 20 coloré* ran Portneuf, g.iébp. Cap Rouge st St , .,l^* JlV.'LV/»!-!0''1 I s ROI M! '->IG\S «ac»" ll CANADA A MANCHFHTER. Tk*unii»*ion («««ur Clii.enl" ont été ven lus au prix de 12 l-9c. D L J. RIVET 6 ruo «t-f aurant. HF MONTREAL. J«*t Inddia î>o un leur* entréri en rt«>uai.o «an* .|éu, esront reçue* p*» 1« *<>«•»•»"* )«i»«pi «'« (V 90 ELDER TVEMPNTFR A CO . Montréal Tfltmipe* Elec Comme on Is voit on ne né-ligc rien, j.q aeplambre |T»'i7 beurra nieicirdi, la 1 u aeptsmbre 1907. N H f«funcheater Tr«dar . . 7 Tlcpt. 105 IO v* LA REVUE pour rendra la routa du Ht-Laurent au*- HAA ALLAN * f # f» H "MF.I Vlî.l If" partira \*ra la S R •• HhIpper . .21 Rapt. al ailre ai au»si *gr«'abi* q-a posuhle J I4««-8-c Agents de ctinr-nl Portlan.l, p«»ur Eu**»" du l’a­ 26 •« t #« l« "CAN *l«3 CA Pf " 3 «« N N •• Itnportar , , 6 Or» t r- «> At frigorifique (Fold si ora ce j vsrs HH »* Tradar . I« Oet •u 1er SKPTEMRRE contient un rn — nal rt# Trent. „ 1# 23 retohr* ; tou* dans pour Is Hud J.'un jmut »* procurer lea »|.e« if h al l<«n# i potirvu d’aeoarslf» fr|gniT*!r|u#a l'alarme contre ’’Un péril national'' Afr^aln Qualqiiea-una de# vapaura cl-haul man- un# n<.te originale d* la grande pacifiais et le» l«iri»»e* «le »<»u«i»i»a*«»n au bureau il» ^ Canadian Detective Bureao Ltd l'ingénie.ir Hurintendant «lu 1 d*i Pour la |«rlx d* fre* »«c . #'#dre#»rr A. lionnés pauv#r.t #cco«nn»od«!r ’«n nombre baronne rts Suttner. aur la ’’Conféreoce j SS. Victorian limité da pasaagara rte première class* niV(«i-n .«* rrat de La Hays" , «ic* page» iré* piquanls T u n* P« terbonuigh. «t «tu bureau rt«> EI DER DEM PST» R Air CO„ ••«IM* <•>*» ■•*••»« ••Ottawa sur Is ’'Erançaia d event gsrrts" d'll«n est parti «la Québec, hier. l'ingénieur en « h«-f du rléparlament «I*'» FURNESS, WITHY & CO, LIMITED, Bm«S« Jxcqi»*e M«ntr0a| ri Coupm un art»«-le parti» uliéreiusnt «h« it*"« *1« fer et « «naux. Ottawa le «u» Ralisas «lu hoard of Trais. Moutrlal 51-1-msJ-a-a AGENT M - - - MONTREAL. A C Lannav Hurlntendant. tiriilant ’ Comiusnt les ofasaux as font ■ près le II du moi# courant. 0K9-B C. P LARlViFRF Aaat Nur la cour". A relever aussi tira travaux La dé|«arten»e«it ne •'engage pa» A ac- imprcamonnanta »«»r la ‘ Nomtnell électri­ SS. Canada capter la jdua baasa ni a*icun>' «lea tou- — -• -- r— 0* V-TSro»?’ Hel.fa* que" du Rr Martial ; sur "Les Hainis 1 part de Québec. eujniirit'h«j|. mlaslon». r»rv**v ^ wIP»vlpeg. Régine C*J. rte rialam," r’*ln«ak Vapaurs "IMPERIAL A COLONIAL "il * HOR LL at A TROl»-lUVlJ> Paria. 12. Avenu* de I Opéra L# nu­ i> en seront pas pavé* 140 » c. méro 1 fr 25 .**|»écim*'ii aur deman­ "AMERICA'S SCENIC LINE” r'*"RJCJI 1‘ «Spart * rts MONTHLAL tou* Isa A. DUPUIS 1, BRUSCAU da fhractaur ; Jean Elnot. SS. Etruria SS. St. Louis jour* ( Dimanche ev spté ) à 6 usu. oa partant d# New-York, aujnurd hui P.lM . arrivant A QULHfcTC snir# 7 at B heurs# A M. LIGNE MONTREAL « TORONTO. ( 1 ou- 88. Statendam SS. Finland nstaa ) — Via laa 100O lias st Rockao- l'RIX PK PAHHAOE | The BORROWERS AGENCY t«r, N Y Los vapours partant tvua Isa MONTHLAL A QUEBEC . 08.B0 MEAII& DUPUIS U milOTl LIMITED jour* axcoclA 1a dlmanrho 4 1 80 p a» MONT R BAL A QUFBCO, SS. Minnetonka SS. Europe I hamhra* 804 at 207, R4$i**aa da LlGNL M"NTIU.AL • TORONTO • HA­ ( aller st retour) . . . $8 00 COURTIERS la "Eew-York Life * JiMU.'aaca MILTON — Via laa looo lias «t la bals ark:vees sont dd* A n'aw-York liJndt Ca , PI*'a d’Armes rt# Qulnto, lundis marcrodl# st vsndrartla Fxturslona, un aimplo p**> f 0BIT0040 Aoatnal Stock Eickauf 0 saga...... 99— îlont arrivé# dan* la port t la daté du Las télégrammes aont acre: t'# â n la» noria qu»t bureau d# télSgrapbs au Ca NEGOCIENT OIS PRIT! A 6 p ot. JB septembre aada. pour 4tr* Isamédlateoient délivré# aux vapeurs cl-deesuc vil LA RT ATION Ma* prix ai«éclaux sur cetto Itgaa. BATEAUX SPACIEUX LT BONNES ■■an an t d* 11 AU II I MI ' 11 A HU ON I. HALIFAX N B pour 1st gen* qui ont de» msubisa. ^£**10 1 188 ni* Saint-Plerr* Melville Elder Pampater. Piano*. Chevaux VolturB# ou LIGNE MONTREAL-QUEHfcC - Towg CAfMNEH bout» Haisld laa Jours A 7 p.m. MONTRÉAL 1 81 ram St-PrB-XaviBr Gaspésteo Lemieux, venant d* Gaepé. autroa pr«>pri4téa Lu Vendredi au Luadi, prix * axcuralo* The Marconi Wireless Telegraph Company L'a* couru» antravus voue con­ LIGNE DU mAGULN A Y — Da Québoa i Quai Bonaacours, A Montréa*. Bureau. Prie* avec Ca# Reart © 0' vaincra qu’il a> a * »cua faux rap­ miw-tor* , it Brood et PCPARTS mardi*, naarcrsdia. vaadradia at aamodln, 70 NoU*-Parc* Est Téléphone Bail Ma port dac» $<>• a»é*h«dç3______OE CANADA. LTDr a a AO • K- 974, Quai Chouloard, A Québec Boarcui ii4iuftufli Cagliskmaa hgn# Dominion. M routa «BU0B4 r#N0M» A DftUoN BmUri. 1*0-1^ 00 HotrB-D*m« OiMtBt . Mur Avaamovtk, — 1 ------y------——■—■------''A’1, >

CANADA—SATEBI 14 RFPTKMBRE 1907 — — — —— LE SPORT

Suit* d* la pag* 6

MCO: AMKRICAtlVt: > l’ar Hoatoa— Un Hou»t«*a » hit ma*- M aIco l oon. VI haalintt. Robartooa. Caa- i ton. Maf«luard, K»l»u>»»o. Maire OCCASIONS 0 AFFAIRES PROPRIETES A VENDRb A LOUER Pur l’hiUdolpiiir - l»e Net» -Orltan». 'Prit', f’rtii ar, MiUonouch. I^ruiavllln. PRQI-KlETa.S A VENDRE. LICENCIEES, trto bon» rV- A IXMi'KH — 4l»gntri »<>*»- Hart lord, M lloo» LETOURNEUX, caatra». I’uim A l*U ccnliut «4t»tr*. d'autr*» non li««nC4éM Voir !«»• ' *"* ‘^ .^•*** ‘oCitiiU oC 11 “ | Par IMtroil— l*r South Hand, Hush;1 tu |Ul*. ,u^. il.Oo-1. C. :up- Üiêdu^nl J r. i: COURU ^ d ,r*f. lK«ii Mhorltny. Enninrly. N iuimimi y. Saw­ yôO. Co ai l’Uni LOTS A VENDRE ■TUOIANTS OU LOTS depuis $95.00 en montant. Payable* 5 pour yer; Madi»ou. Thicbt-lil; llouaton. M- cent comptant. La balance par pai»*m«‘nt*i mf*tiv,lH|, MNARP, 2 rial» «••lUioanl fi A«V> HKAI ilIVAOK. l'AHU LKRKL'N. I on- SITUATIONS VACANTES C01LE6E COUUEftCltl DE IEUEVIUE aiouaoo. I.o» Anyrlra. lium» Koe l'oinU. m«||ni>l<)Ui-a lot» A v*a- MT ntHKRT pr» Da»u«U*ray .«»•«* Par SI Loit»— l*n NeuarV. Ohio. Solt- facile*. dr«. payabla fl.Ou «t fi OO Ciiinptant. «l rayardent rn avai.4 »'r< tonllauca pour xar; littra. Hwain; Spokaiin Rowan I •irrairnia fJ.OCK) Cou»pt«nl •» ow * balance m dix «t.» «an» par KIKIAf !’K r! A O: NK NT ORATUIT. ■uu . triomphant -* A’iatio t-ardfwr Columbu». Blu». Mil- Prenec les tramways d«* Rack River, qui patient «ietant fi.OUO. paMMnrntx da iAi- «i 4ot par «rutaln» >44 t'r»M{ Y w> antra Oooford at Hon­ (-• valaurauar in(lu<-u<» qu à acquioa ca a»uka» l’Iark. N»»hvilU W»IU • trii.ption d» taxa» pendant S au» our* Maton il'au'ra d» toute* aonc» tolli-yv incor|M>rA aanannauiniit établi ni ...... |,..tu It* Bureau du Terrain. Degoendez au coin Rougit ST ANPRK - BouUvarA Hj.lUnU 4 A piada d» Uryeur ( axtrai-rdmair* » «l loaruiaa. Cam \UtU ata patron» rnl •oill* la pratiqua up ... w , na-:.t , »f . ' ^ ‘'r ,,U,U' **" fl»t» tH.&OO. ('ouiplant fl H L1., yarnia» d’arbrun. trottoir» fonatruit» at win» lu.«au ouv»rt it. oa or.é »wuré dra brnflir. » lermarrnt» A de» JOUEl.RM ACtifETKS L*s tramways robaiilb. IKH> ViiU.i» n «t log»iii*«»la. nal travar»ant la propnét* S«p l.riiruo. i« rua» la h.ir-’xu * i «»» •»» p a -Iim»»A*a aitllu-r» d» p-'inr» hnmnira at (uni a*» < l-'.ftOO prop ISl-id f l AKIaNTAINK. i»4ra»t. ijo-w. Pi»ur catalogua sra.m. M'adr«.»»rr : | l.ldUE NATIONALE ment bientôt à traters cette propriété »mr le Boule­ ST-RUBKHT, » fiat*. 17.000 Sia RELf.EVII.LK. HI SI NESS COI.LKOK. Par St-lx>u » - I* c ha riant on A L. , vard St-Denif. I tns A VENDRE A » K^T MOUNT lfOMM|>. da Coiifianc» damamU» dan» FUIUrlMr Ont I.Yft-a-n ! fut», fl 4.000 _____ I • l'ut, «u d« U ■ tl-.O ri, h < i taiit 11 c* »' l' tallté .lu tai ad». p..ui kn ______Havmond. Burlington Houaa. Vicku»>ury.; ' * . ^U‘* .** ' T" . ; . n-mear.near no»no. uiarchandisr».ui.r i-.« nd. w. .clouer I., ,,-r «le» ion J W llopiin». T maton ", li. Uilbert. UROfrfCT pr»» Martial, dm* fUt» f-l payabla» IO pour Cant comptant «t U carte» »ur lu» arbre» le» Clôture», le» H t|liaiii»|>ort, J oc Delehanty. t harlna *t Bureau sur lu propriété, ou\ t*rt (’après midi, de J à 5.30 Comptant ${>oO balanr». _:manNueUeinaiit »rr_'------. al on U ~dé»tra . p*jnta et tOIA» le» rn.iro.t» an vu», at ENCRE INVISIBLE S»île» Johnatown, P. M. Muroby; OaW*1 heures. Mfrrvr.-r»K-\ il r.K. pr»» ' r/ lï^uTr'. ‘JT«A“SS0p^" momTl“London .Il t ‘ expllratif ensoyéa aux Etat» Uni» et au g„n v, vtllliani A Ouray. Newark, «d f A OOO *t frt,7.V» ’ r«no«ln franco aur réeaptloii d«* 15r . ____ ...\._ri^rc^. Pierce, Jr. liarnahurn. William #'.A A \ I N PRE ou h échanger lot vol- # arrant). Adraaa*/ Holla l'oatal^. J t ampbell et M I o NeiU. llurluigu.n CAMEUX pré» Mont-Roy al. 4 Mat* Ui» »in du coin n..r<1e»t de» rue» St- AGENTS DEMANDES Montréal, (an____ _ l{M»-3d.$ Tbotua» I pallav Atlanta, tleorirn !• a»- «:< »oo Urbaln et Rurhrl, 30 1*9 * 105. plu» kart; Columbu*. H B. llul*witt et Oaor* . 1 , viU «1» II ie.t« mtlié antra 1» NT-PUNfN pré» R«v fiat »t tana- t '. I .S ! - ye Hupp. Boulevard Kt-Laurmft et I» Parc Monl- - \ da paa nioina da il an», conaciuo- CARTES POSTALES THE ROSS REALTY GO. |*»r New-York— t*e Mertden. John I»e- *r.»nt. f H.lOO Royyl. C# lot «r.|u,.-rt d'autant plus da clauaea «t •apabU» de fournir iea meillcu- i vere, Maabtnifton, Pa . " A Junie». valeur que le* terrain» *e font plu» ra­ re» preuve» d- leixr honorabilité trouve-* LIMITED ONTARIO »l* fUt» loirf* l*®f. • re» .Unh rette localité S'adresser A Fr», Jteadford I urtl* ( suhjacl to in'.'attg»- root dv l'emploi |H-riiiaiieiit et réouuiéra- thon • . rlatmed by Chicago American* i r.io tieoolt. f’Ale-rle*-Neige» CARTES-POSTALES l'_*2V,-»-| '■Ht coiumu agenla aolltcileur*.— L e»i*eri- Tecum*eh. Krtnl C. Merkle. HUTCIIESON, fhitr*mo»»t. d».i* fiat». enca dana cette branche ri «si paa raqutse, V!S «us «mat'tc» eollectionnaur» et l’ar Boaton— Ba Holyoke. Hoffman »l quand ('applicant poam-da l'énargle. I am* morchnniN .te cMM l s l'OSTALKM 4.» • t e. A» I _ ■ U.a » . ...» OJ» _ \ Mattern; 'V or ce* ter Sline Knalt» Sa- 30 RUE ST-JEAN pr foo. VEM’ia ' ou» vaudra, binon et le g«>0t du travail.— S adn saer de U Mil» et de U rampagné t - f ...... Husbey: Steuben- ét hangar, ou 1 40-1 \ acheter, un couauer’ e A t bar.es (' tUuMn. nw-xi gf-néral. pour ' N»u» venonn de recevoir une nouvelle muel r ro.'h ,, v |V au; Im wren- EK PL A N A DE, 3 H* U f.ooo et »t quelconque Adr.-". , , , , . i . • • M il.- < •• OOO fiance A JEAN CAsrKU.I. 117 St»-Ca I.a .Sauvegarde", Cie d'a*»uranc»-vi», ne» comprenant d«-» vue» pay»»»*», et r». Frank Barh<'r'.< th<*rine K»d viaA-vi» "La l’atn»". Eta­ 7 Place d’Arme». Montréal, «i.lrv M 8«i A *»rt«-* d» fantm-n' valant de *c A Par Brooklyn _ |v Brockton. A CRAMBORO. pré» n»chel. deux fl»t». bli dan» C»tta ligne d»pul« JH «r.» '] é| V.8i> du inalAn. ou pat lettn 140-1. fl OO chacune « «t qua tou» le» mo­ Burrh. M.Vwi lat. (M’»l 1441-q.f. numents hlxtor|i|ii«-« da ia vieille Europe. p«r Pittabury — !»« Dmver. Charle» Notre collection e*t on na j>eut nlua 'Deniers, J. B. A. Bathalon. J. £ ELEVES DEMANDES Ad*m» tAirhit» H. E. Young at Beal» BEATTPRY pré» T*eaontlfny. »la R»'» complète et no- ,r* relativement ba* Ad.m* w.cnua m . Kaichr. vu la prnnde importât ion que noue fal- Barker t\ a»hliii(t‘,t'. ^ . Xeev A ST- HYACINTHE en pierre fie 500 De nombreuses offrandes ont éu 3 PLAIN-PIEDS POUR L'Ecole__ de Télégrai’hl» du Monument •e chanoine L. A. Sériée*i. curé* • 7.300 $5,000 et rt» • iir 1. enariyoernent le plu. pr.- I™ ■oBV.lrcr. de c. qu* K Koch -lerwy tWl»^ K'" les imposantes de feu J. M. Bor- la Cathédrale, a présidé à U I.tu r***. 392 Avenue DeLorimier chacun tique et »uccè» ...uré M'adrcèwr Eco- ^ ^ "«Ware O ( lément. Altoon». MEVTANA six Mata, loué» f7°0. — le de léiégr.phle Munune-ut National, «oa ♦ P ,e ' ^ * Charle» A B«um duas. du corps, et le service funébr - » #* *«750 contenant A ptiw>». chambre d» bain, AicsmfwAmi a* a Doi T»ni et etc Loyer. fViu. ______mjf-L. | 1NTKHSATIONA| I'osT CARI) CO. Par Chicago— fie WtlkMbarre, H. Zim- i chanté par M. l’abbé .F. A. F”nt»i», IfORKNTir coin Cran-! Tronc. * x l merman. assisté de MM ks abbés J. Phaws!, LEWX DI MANDKM - Mlle M. La- ar ^ S* rue St .1 nrqiie*. Montréal, fiat» loué» f'*A-l— f» .'.ce ( Correspondance Spéciale ' , a Inhnnn» Hamel The Ross Realty Co. ^ tour, lauréat du l'Aoidémie de Mu»l- N B—De» échantillon» de toute* le» LIGUE. AMERICAINE. St-Hyacintli,. 13 - LVlpoeti-M, du M. que de Québec, continua A donner de» le- c*rte* seront ex|»6dté» par la malle, port comté di* Saint-Hyacinthe a cy lieu, SANGUIN'EI pr-'» Rov. deux fiat», LIMITIO çon» de piano A «on domicile. 224 av*- pavé sur réception de f3.t»0 Par Détroit— De Freeport. John "ar- bre, le cortégr sr dirigra à U gar» *'.•500 malgré !«• mauvaik temps Id* bu 30 nue mr-JPAN i nue HAtel de Ville. Knooignement de ta 135-n hnp Indianapoli*. Omen .Sunim*-r* ; Al- du Grand Tronc, pour prendre k iht'--ne *i désiré _ f l.yriv . fieori-e Cochill. Memphi» George reau dp direction de la société d'abri- . ^ HT-UBBAIV, art' e*7 « Mat* >«>«*• 140-1. !------Sure* ptivton Vlallov Mount ( le wn», culture qui se compose de M Horace .vonto en destinât on d AcD-, grno *5.AOO Irm-m Goug»t et Guy Ghei*m*n. INSTITUTRICES DEMANDEES Morin, président ; M Théodule C har- “ PU Wru 1 >nl>uni*tlon LAVAL, pré» Rov 3 Mat». fP.ttJO. ARGENT A PRETER CARTES POSTALES Par Philadelphie— De l’tica Victor 1 tier, vice-président . et des directeurs / |N 1 >F M A M >E «le j.v matltutricce ca- Schlitxer S.«ttle H P Virker» Atlan- ST IfCBF.RT *•« Mal» ('f'f' ARGENT A PRE IKK Plu.trur. mille -TX 7 .tho,t ‘'«“®* ‘"ur ,à* DEKNIERE NOUVEAUTE tn Mid Smith Edmonton Catcher Lord MM. J. Michon, M .1 f»auvin. H. M-mmbi* .1 Bill»; B ilHamaport Burde Rémy, L. Angers, Kusèbe Boucher, LE C. P. R. A piastre». A prêter. p»r gro. ou t.ar w lis,u*,;l d« rampegn». ■ur malton» terre» lot* , t'" Ecole |>r< s de I égl *e. JMpld •• de •*'- do» S2 50 le 100 Vient de r-œvolr. Par tVaahington— t»e Wichita Clvde : me, P. C'hoinière, peut être fier du billet», assurance deoxifn.* hvp»rhéQue •«•nde clasra- cxiyè pour ia prcaaère. Trol- Aawland. Ell Gâte» Minneapolis. Pr*''Jt Rapport financier annuel WTLI.IAM PAVif* A Maison’eu'*. • oû toute» autre» garantie» Aussi aux - I- • ilflcat »uff«- Nouvellee__ vue»___ de_ l'an»_ et_ de New- i- V'r.-cmue s«n Franrisco. i'harlea f,. succès qu'il a obtenu aujourd'hui, fl*t» Ion?» f hmi fa 500 C..V pliin». fl,- r». . - .♦♦* i aux i «r r i r Ve» t p ur la -l.-ixi.in. T...Me* d--ux, doi \>w York. 8.. la -art. 12 carte» pour vs,_ . Kan«n< Cil.»- George McBride. darts les circor.stances es plus défa­ n->nr avoir no» conditio.•* *»S\V i’H.A j vent j-ouvoir en*eigiu*r en francal» et en et 1 50 le tOo La compagnie du Pacifique .< mit - fart vorables possibles. PIT LT K Edifie* •* L* I-r*» terrm rour nropriét* •too no leurs sont venus, ie niuuiais A t'RF.Th.R »ur hvpoth.-que col» s'ouvrira la 7 Janvier HHW. \YiMi*ii>*nort. Walter Blair. Savannah. temps, exposer leurs produits financier se terminant le 3f ça gro*. petit» montant» Intérêt* r.vn , LE MUSEE ENREGISTRE Pir herV'qer Montgomery Nen* BaW. 1907. C. F. L nrBAPLNIKRH A Fil» 71* rant* ('ontliti n< f»rile* If. |{ N VIAV 137-10. No. 1V7 Su-Catherine E»t 'dDpûted hv Chicago award-d te N-w On v vovait de tout et en très gran­ f»*-.T*cq-ie« M-ireau 9 é rrldl Ré "i rien O* -o-iriler. Tl Saint-G*hnel Main. .'>7tH. 135-9 Yorki: \tl»n«« Catcher Sweenev; .1er- de quantité. Il y avait un grand La vente des terres a produit 15,• J 1 »a Berrl prè* Mont-Royal Bell I »t INSTITUTRICE DEMANDEE. — On de- Itéaideace, 135 Drolet Est 12d7. 1 mande une Institutriee pour In haut ««ev Cit»' Jd 139-29. 135-9 du Rp-heiieu. comté «Je st-.lean. N’adre» Par Cleveland— De Marn-n. Dnuhert tours...... chevaux jdo- trait ot chevaux dea- 1‘ moyenne|!,0Trn”f de S5.92 I acrea« r«> l.«I.- ■ lier »er A M. J A. FORTI N OommUMlre VotfC Choix de SitCS DOUT Toledo. Jo*l, flarke Toledo. ( nrl** d'école. * 0»é*rk. VaüHvli!*. I*Ut^r. voitures légères. Los plus l»oaux spé- *if i..n «le la rf*'1* •m.aine» Dlplém» de ri>|>r« t»* >N-AoitiNIm BoIii* «•*4»t nousnttuit vou»vous gurunuaran- • <%«i Rév. I «'p* «I. R. la Montagna. O, HLE SOL’V l-'.NIR d« ux Hâti»w» en BELLEFITID1 >v rt W .1 McGill; «hreveporl. Pitch^ d’un troisième navire pour U liçnrf • iNSon» «la vou» faire y ^fitar de no* ptun Nolle N J., M aunnushenr. Ont. t.'écola des races les plus avantageuses pour ü pierra et briqua a l étage», -lent doit «'ouvrir I» prwn-t»r nctobra pr«->ch&in Drene* 1** tram- Graluvm S- Paul. « ri*» Shreveport Bcn- Vancouver, Victoria et Se«rtW>, u « bu* prix «lu gr»»*. de v«»u* bien servir ] *.»n .» FUher. Utile Rock. Charle» A cot to partie do la province JoMmen'» C«I f < h« r« h«' vou* éta* un luvmine nsinvii.altle. non» River Parc GIFNORA (•.«r R-iton De T v-nn Thoma* Minbbn animaux de ferme était intéressante à subside actuellement payé au Pjnii- vou» di>rin*Tr»n» «la» condition* raisonna- ( DIVERS t ram- M« - que pour le transp««rt des malles r. v U F F. MT AVI'nlM prè» Dominion l>l••* et un «-acompte *|>ért«i ai vous pave» | t'r> ner !’»* New Bedford. Dancing Providence visiter, le pavillon oü l'on exhibait quai I a logement» en pierrr et briqua N ''•ir>'bai>«|i*e* «ont favor*- I wav a Hl«er. I elm«« Columbu» (ïe*»ier: t.ynn. Stee­ k*s tissus faits à la main ou au mé­ deux maison» l (" l•••v•l» «la terrai* en 4 ’ > «H'i.'.SME. — r« «nalllaur traita- Parc tier par les épouses ou les filles de en avril prochain, et on perse n* piofondeur. Prix flO.Olr*. c«- Etabli «lepui* l»u.T. rj,.,, || I.nlHié «-t n-.aai aux paraonne* adonnée» aux li­ le; Springfield. Donahue; Wheeling. Frier l’reit«*> * ram- Lincoln Clrofte Pueblo Ryan Toronto. nos braves cultivateurs, attirait aus- le*, autorités impériales exigeront f« l ie . man’a'itrturiers de tn«‘uble» en cru» queur*. fait dlaparaltre e* trola Jour* 1* «v «v» «1# FA'*. »ML HFK DES HIABI FS villa Dalorl- —coin d«-» rin-a liélorlniier et Ontario. «léetr d* hélix Dr TM.i«*. 131.1 Mt-D*- Phoney; Portland Melfale and Donahue; si beaucoup ('attention des visiteurs. ce service soit plus rapide or !« rl» TAI E*t 4994. ParcBBMOISÜI I*n pineau. Baltimore. Burrhelt; Houston. S|>euker. luiar. L'na b«*ivne propriété. 3 plain- IWB-f On v remarquait de beaux tapis, (compagnie du Pacifique fera pia«l» façada an | x DK) JOUR r»r>aratlop» «i« dvnan. rr*np/ \+* tram- des toiles de lin. des couvertes de lai- re très probablement deux autres pi­ piad» Prix. t5.*KN). AA H A Q fif* la rua NOTES F •t autre» •pparail» élertriq Bellingt- n ne du pavs, des ouvrages de fantaisie cuebots rapides et les Empresse* ARTICLES DE PECHE dre***r A I* Cl* iBtarnatlonal Sr Parc QUEEN'S virent sur la ligne de Vancouver k e-.* HGE BREMMTF.B Tr»»i» immeublaa ihl .\ MJVV.*», « i u >> * v«uui* ». .i * » .Ira de pk- C.té. 21 ru* Rlwury rtM.. B»ll. M . 3t01. Ï.F M«»SI>F. SPORTIF e:ï en pierre et brique, partout, W plain- CM et du rhaaaa. b«« Oall. lacro*- ©7-*. Hong Kong. M P**r»ar l«nv iraunvay* t IV dépêcha «la Tnr«vntn dll qua la prn- La section oh l’on exposait les légu p-a'l* av-«; fournaise» Prix. A2o O»*: «a». ae ta«vii ««uni», football -it, hme-bae jal >l«- ligua mtarprovinnaia a«t dlfficil* Revenu» fJ.97400 chai R. N. Si acqu** «1 Uutremont. . nies attirait avec raison le« visiteurs La flotte du Pacifique sr i orapr*'' Coin t'haboljlee prè» du G I U. "DAI. M VUS AUX MKNAGKIthJ» — L «au da ROCKLAND A réaliser at sera peut-étro abandonné Si les nictnbrt*s du bureau de direc de 55 navires de toutes dimension Bell Mem 1924. 3r A-te.ita. \ Javelle Pari.ienn» est la luatlivura 1^, Argnnauta raulant re»tar «lana la *’ aUL RF) MINTtNA. pré» Mont Royal, pour blanchir, détacher «t dé»uilecter l* A A U., tardi» «jua Muntréal tient A la lion de la société d’agricultu.'e sc Les lignes des chemins de fer uni t» t i Deux Jolie» n-aiRon» una façaile en linge l’emandez la A votre épicier Exi­ n«>uvalla fédération athlétiqua ' sont donnés bt*aucoup de peine pour très productives. hr’que pi«-**a-% l‘autr< fa^««le en pierD-, ge» la banda eolléa aur le* bouchon». EXTENSION ROSSEANO organiser cette exposition, ils peu - Le chiffre des voyageurs sur toçt* 2 logement» efa-.-ui»* Dnx, f.’ UKt *t f2 c'e«t un* garantie de «a «upériorlté. Fvo* Prona» I.* iramwu'» dr r\«anua P«- h «. CHEMINÉES A Fyoti. rnanufacturier», 212 Garnier. ptnrau. U y avait, an Allamagna. au lar jan­ vent .se féliciter du silCCè® obtenu. ces lignes, pendant l’exer ice l*"* M-.ntréal. T4l Marchand» 2i>20 88-32 f vier «le rette anntH’. 27 «*2rt iiutomobila». D'i»|)rès le rapport du gardien de la KH17, a été de 1,073,341.SP. qui «'• A ROBERGU 70 .St Jacques Pierre Artiflcielie 'OUBLIFZ pa» «b- d<-m«ndar la* fa- barrière, environ quatre mille person-,palé à la compagnie JlS.âJè.AîS U 1 / XH V MIN h'.K N «la t<-ui«» xmnd-iur*. Parc VICTORIA ^ r,...r.7- pour vo-ogeur» z.r:ui- nés ont visité notre exposition au - transport des marchandises a rtf- v pierre artiflclellr »,-!ii.-» du k-anr* \ maux cigar'-* "hl«a Hand A 5 et* , Montréal pierre A lamb- -*.>.* da tou »♦ Gloria A loc.. fait» A I* main Prenex le» tram­ jourd’hui porté S45,8H5,R68. et celui des mAlR» ta» duoanamn* pierre perf«iréa pour nue* P A. PEM.Km.R. manufacturier. 93 wa> » ple la Mon- J .a» Tac nnivaha «»nt réalisé environ f® - rua St-Paul, tlnntréal 132 29 tagm- Presque tous les tna.rehar'ds de St- 1722,837. I.a compagnie a sou» -fl» S3,250, Termes Faciles S•olid»^ fuit* sim « n! J -• JO® MOQUt. i’ Parc (NK* de profit». Catt* saison. Hyacinthe, avaient de magnifiques contrôle plus d® 15,000 nilles de RM M B li.-ri • I l na I •« 114 52-f AVOCAT j Prix 2-52 ouvarta I apeM-midl. d« 2 A 3 3«>, |.r« ioiieur» du National d'Ottawa con­ la station ib * char» ne la COta dr» TAMKi Ticir* < e.n*mK ______ou A ments d«>nnaicnt de la gaieté A l‘cx- colis, 10,791; wagons-dortoi's f» «e Nrigr» pour permis, • adrenanr tl» lw«lW» iSm-iaaKJ* Ostum tinuent A «entraîner. Il» »*i proposent |va« rxrtiTtrtj,»». P ert» »ru4- KODAKS f« riiH-ment de livrer une lutt* «rharrtér A position gnns-café, 224 ; wagons à marekt»- 4 Ru* x J»c• Vil •». mr Dpt«>-.vn. 14*t rua l’nal. Drniaad*-» Co., Ltd. pas découragé» de le ut défaite «ux main» MM. Wilfrid Hirtz, Louis Lavallée 30 nue sr-je\h T'm« ré»l E Ta, nouvelle liste d' iccaaion». 118-29 da» Uuél>«> et 11» «ont aller dan» lan- et Arthur Martel Pour chevaux de Cienna capita la avec la détermination lia Tel. Main 5191. I.a soir t »t 3*43 30-r. 30 RUE SAINT-JEAN deuxième classe I MM MARION A MARION Sc:> MASSEUR-SPECIALISTE r a •'tier le championnat 140-1. MM J. H tlhsdale. A. Ducharme citeurs de Brevets, Montréal, Cam FRANÇAIS DES HOPITAl X DF 1*A- DURANT Bi risRIS -1 Application de» demtérra 1 IRON IN CE DE QUEBEC rn»trtct «1, et Louis Ledoux : pour race bovine, da. et Washington, LM'. fi-uriiBMt1 PROPRIETES m VENDRE rnétF • hoda»I -drv Guénaon nwliralr de* er.t«.r I Montréal — Ct)tR DE t IHt-I.J I - Aucun dca Shamrock» ne p»rl« d * enrégistiée •* U}‘*f suivante de brevets CdnAdit© l-.lzéar lirnur--g«r piad» «airé». prt-s de I* voi* ju»«|u'A 9 1 *-,ire». le •olr. afin «1r «a-r «**t - i "''m,*» ^ goutta» rte sur race bovine reau d'affaires plus haut ii -utienr tic. qué. i .v.i-«i-f 'J<> pour cent sur tou» no» mi-ublr* et tapi» Soit au comptant ou A crédit MM S Messier. A. Arès, pt Louis 107.33X — .1 Bte Oenm, ^ H® PUOPRIEFI.S n \endrt- ru*- *<. int- nous na per>h*Unna A personne da ven­ (tendron pour race porcine. .bans, \t. AID-Iage automat u-ne l * Urbain. priS Ontario. iumIsoii au dra ml-dan» nu» «le no» prix F I-apointe. 18 «eplenilira 11*oT. pierre et briipit aolida. 3 étagi" et *ou» 925 rue Saint** - Catherine K*t angle Mont m-j MM .1 I). Leclair et Klie Hour - i chars, soi. chauffé A l'enu chaud,-, coin, écurla Montral«n ''13-a. urrrnv» r - •*------.a .1 K DF.SMMtUS. 1 Torn nanti n'c*t n«» r«|i«hle de tra- beau pour beurre et fromage. 1*'7,3.»3 — (’barles «.LtquH. J rn hri«|u* pr'x f:. .%«ai \. |R| DI.L. :.é 3 H.C 8. « ailler ni de d«»rnnr. depuis la victoire MM. K. Désautels. K. Huet te et sarc. Allemagne Machine à roiFi- Nutre-Damn Eat. I :l9-«i-f, XOMINIC.N CARPET BEATING CO 140-1 *vl roi* »|é «l«*» lJuéN-c A Ottawa. Il pa*»e ««»«, ,Ios Léveillé p«*ur sucres, rtc. scr. riueat f«n répara laa me«ihla«. 1er mat *l«a trnin» ^ 1« rue A l,< r»-* herchr de» vain- ajft- PROPBIKTE A «ar.dre. me Aylwtn. M '*mrirez1 vou* procurer «me bonne ma »ROVIN( I DF. Ql.'FHF.C Di*«ri*t de , quaur». i»«*ur le» féliciter. Madame A Meunier Madame L La i N<» 107.355 — Samuel R Kuhne* Lu 8 logantanla rte •» pièce» écune rn rhlne A Co«««lra n«iu» soinun * en mr»uri « i»- le» rembourrura* lout c«t erg» r«A de xou* offrir le* melUaurea <*qr la mur «t livré gratuitement T4I Main 441t. vallée et M Alphonse Chai roi. pour Liverpotil, Ang Planche h repA1^ arriére Ia»>»r», $Rih prix d'ici a 8 tOI -n. No 137,59 Arthur Mireault iKnian- ouvrages domestiques. Ic*> mamhes. jour», f.'f.at»* fl .«••«) comptant N TRU- «lié Machine» d * «rasion échange «t. daur, \» \rth«»r ituaaeau. I<éleiid«»ur. Frank Tierney «en v« dan» l'Ouest. DEL. 74 Netre-Dauie t »l. coin Saint- x taille» machine* aux condition» l«*« plu- lx> asèuia Jour de «cpteaibre 1WI7. A I 1 1 A la fin de la journée un gland ban- No 107,35f» — Louis Ku ma-'’ Gabriai. iav-9» rai»onn«hlaa M adre**er P- .»»ant et une brun- «le l'apréa-mldi. «u «ionticlle du Bdlv Bair«l. du «:lub dn hockey Utta quel à réuni tuges et exposants Montréal, C^ué lUaque mctiioq. t- —------?------— Armstri'ttg. chambre 2«>7. bètDaa Find «lit défendeur, au No. IU2 rue Gauthier ■ «y», aainil'la bleu «lécidé n «luitter la ca- •av 818 Sainte-, ntlierme Oue«t ST-GABRIBL de BRANDON De nombreux toasts ont été pro- p«»uvant être fixée aux talon TERRAINS A VENDRE en ia Munici|talité liel.orimiar. aaront pitale fédérale «>our aller louer au ser 139-9-f. M Jo». S«»ubh»ni annonce A *•» client» «undu» par autorité de juslit'e lea lu. n» yp» d une équipe «le WlntiifK»g. 'nrracés. 'chassures sans clous pour faire dom et au public qu'il a a«-haté le magasin effeU du dit défen«ieur saiaia en celte La® (M recevoir la "Rod and . la xill». 190 acre: de U-rr* entière cher lui un bel assortiment «h- marcha n- Montréal. 18 «eptrm >re 19(*7 ont eu lieu à la Cathédrale, hier ma- .ment \ment clôturée A double fil. 40 acre» en ______p« No 107.395 — Victor Bel auge G I* The Montreal Drafting Office dise* séclte». barde» faite», chaussure» .1. E. l'F.SM M'MS, aenton»bee c» numéro est aussi «gréable Un, à 7 1 2 heures, et bien qu'elles culture. 100 peuvent être cuitI» « grange AB. E. ADAMSOJf, 215 Cortrtln» etc Aussi mode» tel «yte chapeaux, hloti que le» préc-é«lents aient été annoncées pour huif heures, ris, Franc* Appareil p«"ir Dlfr A bestiaux. 4*t par DO. contient 4«> ton­ J Building, Montréal — Trnv»u* d A r- ^, ju|^». manteaux. »ou»-' èt«-mi»nt» 140-1 -c-1 HU.S. ne» de foin, «leux puil» écurie de 18 par hltectur». de Mécanique, brevet» d'infan- une f«»ulc très considérable se près - tordre le fil. ven<-a «oir vou» n^-me pour «ou» con««in. No 107,117 — Napoléon Côi«( Mod* 20; maison. 1(1 pur 80; grange pour b* tlon et ««juta» sorte» «te travaux promp­ era «le n«t» ba» prix. A bonne* condition*. — LC LOKÜ HAI T CHANCELIËK sait aux abords de la demeure du dé grain. 20 par 30. S »dr»--..-r A Robert tement »t »'tignau*em«nt axéruté» F*tl- ! 38-29-S eut ré®I Qué < 'niwp>® >i« rédu Gn-dbloed. l.auri«‘i Man 1 S«i-rt $ mé» J>o*alnk et Rapport» 'altJ A court ■ klttiVINi'E DK r*l’F.BFC — District «ie ------funt. Ce changement d’heurt délai» Corrrjp *r^«nr« atrirtenacnt confl- I Montréal - COUR DE UIRCFM „ . . lieu afin dt* conduire à Act» Parthi’nnv lau­ :ni't«.in*nt *t *«n» «qrfrsiion. tumeur» d'affair*'* «le l’lf:.ient Rrien «fit ls«r««- ‘qgda sous le nom de sir Robert Hold. cil, M P . d Acton. M .! A. Dai - ' \0 io7,f»8 — Franz. L» Watcbtlfr cru»**» et «Je chair sur la tète et I* corp» char*. I un .le» «Ut» «lébuoleurt, au No. . . . , voVage de L*ird I orehurn rier. Man. 139-ô-f Yatch à Depuis *on arrivé, au Gans«1a. «I* n«.m- 115» A«* l’a pineau en la «•»«• «le Mont- , Dul a» r»,> ‘•"fa GOrenurn I -11 1V ■« tri V® I I I * * w ■» «» O. Mite»»»»» ' ew ■» * * »»• k k %J sr » • c»^* • • •• • » . » g-^ gnault, M P.P., d Aet«tn. M. A. M. Grossenhain, Allemagne. Métier* h reuse, guérison» atte«8*nt «le» «uf--è« ré.l ««iront v*n«lu» par nutorit*^ «le ju»- est d»‘ Visiter UH peu le t anada et, Bcauparlant. M fV, dr Saint-Hyacw-|tisopr. l«u,oure constant» A«1re»*e 270. Monty tue Ir* bi«-«>» et «’llet» «lu «lit «l<*lin«1e„r autres llCUX. Niagara. f,«»rd FERMES A VENDRE a _ É _ _ _ . _ _ • a ^ a a aa W» M ■ ra rx t «an the. M. Joseph Morin, M P P , de | Ri>v*l. 109 tna-jHHB. »iii»,s en l'elte cause. c«m»i»lant en « he- , . . . . . vol. harnoM* exprt-»* et bugg» Loichurn est le plus haut dignitaire Saint-Hyacinthe. M L. H (iauvin et | ‘ ' ” Vendre Condition» ; Argent comptant ludiciatrr de la Grandr-Hiètagne et M le Lt.-colonel Kugène Sicotte ST-LIBCiRE f OTK NT MK H FL. Uo CANAL — le gardien du Orand Sceau, dont A. . Ferme _a vendre, 1* »r|wnia «le CONVOCATION DES CREANCICCS Montréal. 13 septembre 1907. v ('onduiaairnt le deuil, M. Albert ( ____ Montréal, 2 Iota l'un «.outre I uulr*. 2 A ven«1ra. un yatch A garoDne : lon­ F..\. CHAMPAGNE. l'impression est indispensable pour Dorion, M Gustave Piteau emplové 1 tCnrr»*i*an«iauc. »eér.-*»' •riwnU da large sur 23 de long chacun, lot gueur 25 pi*d., moteur de cinq force». 14(»-l-c * H C M mettre en force toutes les lofs pas­ civil, à Ottawa. M J. Ouimet, culti-I .St-Liht>ire. 13-Kardina < rt‘n"* „ formant 92 »ri»ent« »in>**rf,c,« maison Province dr Vuèbee _COUR SUPtRIEUAE sées par l'Ktat. I n autte devoir du • ur chaque lot et rttpciiilance. Pourront Lotie r l'r,*squ* neuf. en tr*. bon èt.t Dt«tri« < de Montreal valeur de Saint-U’ésaire, M. A. Vo - l*St-Liboire k trouvé b inort. et r. «rmlu# *ve« ou »an» roulant. 40 «a- H adresaer par lettre J K. D , bureau Na. flROVlNf K DE QUEBEC — Pi»tr«ct d« Lord ( hanteber est de piéî,i«l»*r aux ghel. de Saint-Damas,*, beaux-frères derniers dans une explosion «*f '" "v the* A lait avec rondo «le lad de 1 ou I Montréal — CGI It DF CIHCt 11 - déllbéiatl«»ns de la ( hambre des d» défunt. Thetfard Mine, oh il était eroph’" râlions par Jour et plu» S'adresser At- du "Canada". 124 -)-n o Dan» ta faillite da No 11152 .1 Cléoph». I.amotb.. ls»- l,0|(}8 On remarquait dans le cortège, i puis quelque temp«. thur Bicanl 135-q-f .ItHIN tMIANT. entrepreneur de la c,tô otamleur. v» The llelr» of the late Geor- ge tint» iwr.ndsur». M. John O'Connor. M P., un jeune l’honorable P. Q. Martineau. M Ku- —La pluie a été si abondante I*. COMBUSTIBLE A VENDRE de SLuurval. . HOTELS A VENDRE D ..t ordoanô aux créancier» de la «li­ Le 24 ,ae jour de Mptcmbr* 1907 a‘député irlandais, représentant le com- gène St-Jaeques. maire de Saint-lly- maine dernière qu'il est fort Pr.0*' tr faillite «U- C«*aipar*ftrc devant un «le» dix heure» d* F*v.nt-mid, eu dom» ,l« de North Kildare depuis 190.-), ac- ' ~ .or. ,,,, i., Ci-.ur Buitérteurc. d»n» la «le» dit» «télendeur» au No T.»U ru. Lu- l'bmeelier acinthe, M le rhevalicr foseph Me que la récolte en souffrira G VENDRE, plu»,et,,• hôtel* en ville «t OIH — A ««ndr*. bot* p«»our allu------„mtr ______I. »„?,.• d audiei.te______No 31 au Palais «le sirnan en U cté... de Montréal seront lompaglif le ( han.. »fr. Kault, etc. mauvais temps continue \ en «-«BRAainm. Propriété» ferre», con­ «M»élî. f2 «'r»!,l* co«ipè » t OO, bloc» .t,IN« ,c a M«*ntré*l le «louaième ,.»»tr d* \riidu» par autorité «le Justice le» btena Des messages de sympathies ont été pnx de vente du foin no^ dition» exc«p Bonne Ile», maisons meublée»drU moulin». loagiMtir de i>oé!» 9.'.75 y,-.tetubr» «««’irar' A «Itx brui. • «le l'a- «-t effet» de» «lit» «îé(*t'«leur» »«,»i>. . n «et- Dan» un aalon. un» «lama atrocement pour louer de» chuotbre» rapportant de» bl«>«-» «lécli »t t $2 25 !• « ovagv A«a»«I ,,.t n> <1, n..t,t ionn« < leur a« ,* sur la le eau». ••.,i»i»tant en piano, intuble» da mAigr» a«*i«»n.e •on prochain départ adressé* 8 la iamwie du défunt par est cette année, de 512 0<* •* ,,ir ,, bon» i>rofit» AVu< un tn>uhlc. iu.xg*>ai„» du charbon »ntbr»rR- Livré «fan* n Import* nomtnatioii «l u curateur et d in«pec- i„éitag< —Mon nn'decin m a ordonné le» '■ea•4I, l’honorahle M K Bernier. I honora • i —1^« Dr Kugène Milett* rigarc», UeW«>be(ia«.n* *«*■ i«^t»t lr»g«*r «*nt q«j«ile part,* «9* t* télé .1 c Macdlar- leur* aux !>,«-r>» «'n In dit» fallltta Vf.«ii,,eM« • -* «.pt«*n.b,e F*«i7 minaude-t-elle hie I.orner Gouin. H A Beauregaid. l'acquisition d'un N’I anllr A mange, Hrvxet» d *n«*nt'ona. etc. nud. Vo 8 ( »n»l R lOalft, «« m ,t#a rua» Montréal le 13 ««•ptem'.re 1U«»“. . . ni-SM VllAlN V.t B«>tre«u a m,-'''1» V. F Fontaine. Joseph B«»ivio. A. ||e poUr visiter plus facüenietJ JEAN l'ANrFI.Lt. 117 Mtv t'aShrnn*- . Gu> »t Miilian». T» A..s..n* M».n 452. N. /. COllDFAI , J De^>»___ | aurait mi.eui fait d* lui urUonmar t*,. vla-A-vl* " La Patna ". la»»-*-* “ 140-K DAnuiA rrctouuUir*. C.S 140-1* 1C.M, lia.. tu 'Lippé, A. Beaudftt l'hooouble ««a la dam. - VF. CANADA—8AirKPT 14 8FPTKMBRR 1007 LAFONTAINE ET SON TEMPS LE SOMMEIL ELECTRIQUE

SYDENHAM ET LAFONTAINE Un nouveau moyer d’anesthésie découvert par M. le Dr Leduc de Nantes

la responsabilité des conseiller* du Le”'- découverte procède de lé aur la paitie poslèrieuie du do* de (de résolution Tous les aoesthésistey Wïus Mtr*!0*»* du V<>TA6« Ami de Duiham et de Huiler, avec Iraux et de\ ient agie«*tve, surtout huit sur dix centimètre* On les taw •conn.ii»>ent, m outre, combien Ü est ét M A D DMVlIf*, l*1 chupiire nui- I lesquels U avait; conféré sqi lès affai­ 'contre LaFontaine qu'il terrasse k gouvernement au peuple c'esl-h-dire tude des effets des courants électri - res du Canada, avant son départ de soigneusement et l'on place, sut U parfois difficile de maintenir Cét*t de vMt; Terreboni...... mté répondait »« aux député». * êumUn? k loua leur» i,ueg ,Me,mittrnts. de U notion. *'i ln^miMr,,i>!«v'tro«ia,’néiat'i'e ’ U olù» sommeil, le» nsusée* et les hoquet* Quel rAte Sydenham aurait pu Londres. Sidenham s’aida beaucoup de leurs suggest ions. qui surviennent, ainsi que .an dan - muer au Canada s’il avait eu les qua­ du ciinr i-t du ccrvr.u uuHK»iliw, |>lu» «Kndr (Vu difOrudf» geiv d'asphyx.r par pelotoncnumt et lités que lut supposait le liuicau ro- Il ae mn À Trruvre poui otganiser le me chef dr 1 alminl - U ; t tor bien qu» rétraction de la langue Tous b-t lonial' Ce rte». » ( !iv>n investi du titre de premier muu*-* ...... x . .a ton hydrophile unbil»ée dune solution opéié* conns 1*sent T horrible réveil, hum ne* médiocre. Issu d'une latnille i vue ant* libéral Sa proclamation qui qui assomment les gens paisibles, ex j tre. incombe la louidc lAche de rr • t»f de* électrocutions expérimentées ! J ( hloril,(1r à , P avec ses vomisNements, et i étal «ta de n#gi*cwi»U qui, depuis plus d<* cent. annonçait T Un ion des province», pio- eue une corruption effrénée, illirni pousser l'attaque dirigée confie le sur les condamnés k moet, en Améri- iftg rcroavcrte d une plaque d'é ’"mal aux cheveux intense’, qm suit an.s a\ait entretenu d’importantes | inetuil qu’“il gou'etnrialt en con­ té»* On rut A déplorer de* meur- gouverneur Habile dialecticien, avo­ toujours dut ant plusieurs heures,par­ sultant les intérêts et les désirs du ) tre* k plusieurs endroits* cat cloquent, il ne patalt qu'à demi que. 'tain On les ft\e bien syiuêiiiquciurnt relation» coiumercule* avec la Rus* Nous étudierons d’abord la natute Par i apport k l'ave longitudinal «lu fois pendant plusieurs joup U se «.le il avait hérité d«- ses ancêtre» le peuple ” Cette promessi xague fit Dans la province de l’Ouest, ses ef- convaincu de Texerlleinc de la cause ! e«ips et pai des bandelettes de ca produit même souvent de* gesticula­ «tes aiiaires. fett»* aptitude naître des espérances que l'événement forts s»* portent plutAt contre le* te qu'il défend C'est un ancien parti- du courant, en insistant un peu, ear, ..... 1 , . tion» désordonnée» qui sont nuisible* Spéciale, jointe à une tn»truction éten­ ; san modéré du "Family Compact.” • 'ouuhouc as^uiaut un» pression flow* ne lé.tliKu pui exploiter le j animaux et sur Thomme plu* haut sont placé* dans le circuit, i d'excitation peut être, si les expéri- matière de commerce et de finances. rait bien singulièir et ne concordait à sa politique Comment Sydenham, pava, est suranné et tl discute molle- ' Il est bien entendu que rnet tra- , entre la source et l'électrode positl- manieurs sont bien rnttainés réduit* Durant scs quinze année» de préaence pas avec celle de LaKontaine et de qui condamnait l’arbitraire de ses ment * Toutefois, comme il pal le par ( ,cl p< ft. mhdessein, un certain n<\m ! Ve. L'électron» négative est duecte- mu minimum, quelques sensations dé­ k la Chambre, il passa du ans, soit Iment en relation avec la source et se» anus, elle semblait plutAt em - devancier», s’était-il porté k une tac- ordre il déclare qu’il ne ie reconnaît hre de détails non essentiels te veux sagréables. mais très suppor­ pu Board of Trade, soit à la tréso­ pruntée aux notions gouverm menta­ I tique qui tendait k en ressusciter responrahle qu’au gouvetneui 11 ne ! son potent tel ne varie pas, le cou­ tables ; tant que dure le rerie, ce qui représente «le fort beaux les du “Family Compact.” des to­ lous les abus’ doit de g^ge au peuple m aucune fa- j m’efforcer de rester < lau et d luni - rant différence de potentiel entre les sommeil, le suvei est absolument eiats de service et implique une gran­ ries de la “fîarette” et du “Herald” çon Le gouverneur est M>n mattre.jter mon but qui est simplement de deux pAles ou électiodrs) résultant de compétence en affaires A la fin Tout atteindre le plus ledoutahle de tranquille, et le réveil est ItUQiédiat de Montréal “Je ne re«b|Ute pas du ses ailvet sali es, Sydenham s’élait , s’il ne peut s'entendte voi le repré­ fane comprendre uniquement des variations du poten Il n’v a aucun efiet consécutif et mê­ de l'année 183». on lu» offrit de chol- tout cette demande de gouvernement sentant de 1^ couronne i. c lui icste jtlel de Télectiode positive (dorsale i Mr entre le portefeuille de chamelier nettement («institué Tant «gotustr de lo LR COURANT me, dit Leduc, on a une »ensation de responsable J’ai déik léusst à en LaFontaine ; celuiait S\drn tel romy: rt r" pxs.a:;* que par in- asset rapinement. tout d'abé pai cette interpellâti .n de Tnp- Représentons la marche de ce cou on voit Tumm.il s’endormir doucement opération» chirurgicale* La sensa­ ponsabilité au gouvernement impéri - tion. Il est descendu dans I arène posttior. •*Enfin, si la majorité con­ rant par une ligne horizontale, droi­ vans aucune velléité de défense II ar- tion de bien-être e»t tellement mar­ elles semblaient à leurs yeux devoir damnait. un de vos act< . p.u non vo­ tive hientAt k un état de résolution suffire pour en faire un excellent gou­ al Je ne donnerai aucune responsa­ pour combattre corps k corps avec un te tracée de gauche k droite, den» quée que Ton »e trouv» la léte phis bilité au Conseil exécutif; ('est un simple individu, ("est lui qui enga­ te, donnerie.’-vous votre démission?” U sep* de l'écriture, divisons la en jet d anesthésie tout k fait romputa- (libre. Tldéatlon plus facile et plus verneur du L anada Draper dut répondre Oui" —“A ible k celui que Ton obtient par le Us se figuraient qu’avec son entre­ conseil que le gouverneur peut con­ geait la lutte avec mot ; le Di Mc­ partie* égales de quatie ecptliuètie jclaire sulter, mais rien de plus.” Cullough ( l’adversaire de LaFontai­ b>rf réplique un député, nou* avons de m nihieu 'M,m,nr,l chloroformique et Ton J'eut gent, son habileté k établir un bud- . enfin la responsabilité ministérielle ” de longueur A U suite Aussi 1 cdu< a t-ll eu Tldér d’utill • get. il saurait se tirer d'une situa­ Declarations nettes et bien préci - ne )n était qu'un piête-nom” j*cs expériences, Leduc a été conduit accomplir sur lut toute espèce d opé net I électrisation cérébrale cher le* ses. qui ne laissent planet aucune obs­ F.n 1810, U loi électorale permet I.» déclaration de principe^ Baldwln- k admet tie que chacune de ce* dm ration amputation, fistule gastrique, fatigués, cher les déprimés du *vstè • tion difficile, manier les hommes I \ Igor. modifiée par M Harnson, etc comme il alignait les chiflres La curité sur les idées du gouverneur. Ci­ tait de n'avoir qu'un bureau de vola membre du gouvernetneti' r» acceptée mous irpréseui ei ait un centième de nie nerveux cher le» neurasthéniques, crise qui sévissait au Canada depuis , tons encore un autre passage ,'r. sa tion par comté et de k) fixer oli il seconde, il fut, en effet, amené k Ni I on termine I evpéilenc» par la et tl a obtenu de» amélioration» im­ presque k l'unanimité il n'y eut cessation brusque dis murant, le ré­ trois ans exigeait un homme d'Ktal lettre oh la pensée s'accentue davan­ plaisait au gouvernement. Abusant que sept voix dissidentes — entia choisir le “centième’' de seconde médiates et très nettes 11 Ta éca * tage. veil ei»t instantané, contiairement k e»‘.aVée de haute envergure, on nous expédia de ce.droit, Sjdenbam, au lieu de jdan- le domaine de l'histoire; corol­ [comme constituant la “iiértode” la lemenl dans le traitement des un excellent teneur de livres. “Le fait est qu’aucune autre ma - Touvrn au centre du comté, l'avait laire forcé mais é|oq*uent ajouté à la plus favorable au Hiiecès de ses expé co qui a lieu avec le* aneM h «tiques Iaffections organiques du cerveau tel * L expérience fit voir l’Insuffisance , nière de comprendre la chose n’a établi k l'extrême noid. k Ncw-Gla» constitution nences. ordinaires, Tunitnal se temet Immé les que l’hémiplégie par hénvoriliagle de Sydenham, sa stratégie vint se de sens commun Ou le gouverneur go\v, village écossais oü se réunirent Svdenbam se voyait batiu sur son Dut ant re centième de seconde. le dtatement sut se* patte*, sans liuv- «éiéhlnlf ou pat embolie et a consta­ heurter pour s'y briser aux idées de est le souverain, ou il est le minis - les mêmes assommeurs du comté murant est ouvert et fermèrent foi» eur ni fatigue, rt débarrassé de* élec­ té que leur* mouvements »‘*mélio - d’Argcnteuil qui avaient terroiisé les propre terrain, battu p,i w, propres trodes gauibad* joyeusement et man­ 1 aient et que leur force musculaire quelques députés canadiens, ses inié- - tre Dans le premier cas, il peut amis Les réformistes, dont il avait Mais, grâce à un dispositif spécial, s’entourer de ministres, nuis cesse paroisses du N'oid en 1837. Les ma “un dixième' seulement de la pénodv ge *Arc appétit la nourittuié qu’on augmentait rieurs en éducation et en instruction. I nceuvies de Sydenham k Tlrriebonne si bien secondé l'élection pom m* ga­ Desprit étroit, il ne sut ni embras­ d’être responsable au gouvernement h rantu une majorité i laisantt ! Enfin, on sait de plus que le cou­ Londres et tout gouvernement coin - et ailleurs firent l'objet d’une enquête Une sorte de garde prétorienne - lui dr sorte que Ce courant passe dans le I Le courant »é,e*»ane k l'expérien­ rant que j’at décrit ici peut détermi­ ser, ni comprendre l’ensemble de la k l'Assemblée législative ; U conduite situation. Son administration, mes­ niai devient impossible 'Il doit être faisaient défaut. C'était presque re- circuit, à chaque ouverture, durant ce chez le chien, rnMure de huit k dix ner Taneathésie locale complète, lots* le ministre et. dans ce cas il ne peut du gouverneur y fut prouvée indigne re­ quine comme ses idées, retarda de nouveler l'épisode du siège de Troie un millième de seconde volts et de deux k quatte milliampè­ qu’on le fait agir sur le trsiet d un plusieurs années le rétablissement de j être sous le contrA|e de personne jusqu’à T évidence. La dévoiler, c'é­ Sur la ligne des période» que nous res nerf déterminé — k conditifyn que en dans la colonie ” tait la flétrir. i le rouvetneiir les avait fait pénétrer Quand on connaît le voltage nécr nerf volt *utfisamment superficiel — la paix dans le pays, ( "est Syrien-, La première session du Canada-Cni dans la citadelle pour ht défendre, le» avons tracée, chacun de ces dixièmes ham qui, de concert avec Sir James Tout autre était l’idée — et r’ost réformiste* l'avaient livrée Syden­ est leprésenté pat une longueui de sane pout un suiet donné en Tintro- c'cst-k due qu'tl ne soit pns tecou - Stuart, représentant des tories du celle qui a prévalu — que LaFon4aine s'ouvrit k Kingston, le 8 avril 1811 quatre millimètres Tous le» quatte duisan» btusquc’iwnt 1 animal tombe veil de muscles épais, dont les con­ On avait, choisi cette ville comme ham expiait la faute de son impré- traction» gêneraient Taoesthést». Il Bas-Canada, et ennemi irréconciliable se formait d’un gouvernement appelé j vnranor, il avait négligé de deman centimètres, nous noterons dOM m < sur le liane, la respiration s aiiêie des Canadiens, tout autant que les à administrer les affaires selon 1rs siège du gouvernement, en escomp­ ri rr n’est qu après qunlques seconde* sembla que de petite* opérât tou», tel tant l'espoir que de ce milieu tout der des arrhes k ses ami», eeux-ci, nouvelle division limitant une Ion Kyland, les Stuart et lea Thom, avait vrrux du pays. Pour atteindre ce gueur de quatre millimètres. que la respiration d’nboid suspendue, les que Touvcrture d un pansrls, par anglais rayonnerait une certaine in­ nous la poussée de leur- convictions, exemple, pouiraient être pratiquées préparé l’Acte d'union sanctionné par { but il fallait, selon le “colonial” dé­ fluence sur les Canadiens . c'était v avaient tout naturellement confor­ Le "courant tntarrompu” ient fois s.* rétablit ttanquillrment, et que le le parlement anglais. daigné par Svdenbam. “la sanction au centième de seconde, ne liasse Jon< sujet entie en résolution • sous l'anesthésie électrique du uoif de la volonté populaire pour Tadop - , aussi U réalisation partielle des pro- mé leur conduite médian k Tavant-bras Décidé à remplir sa mission en j 'inesses qui avaient garanti k K y don Av ant la fin de la sev i"n le gou que par “intermit lam es" de durée Si Ton maintient le courant dans homme d’affaires, il mène rondement i tion des lois, le consentement du peu­ verrieur fit une chute de cheval; on le î U ]>ai ,,p ,1'’ ‘ 'eV* "‘T'' Dr RENE MARTIAL. ple pour voter TimpAt et pour en ré­ ham l’adhésion du Haut-Canada au leu choses. Arrivé h Québec le 19 projet d'union. releva grièveiiient blessé sa ronstitu- tième de seconde Le coûtai.t est slon, cotte inhibition de ta resplts- | ( De la "Revue " ) octobre 1833, il se rend quelques gler la dépense, sa participation effi­ donc interrompu et intermittent tion est tout k fait Iwnporai.tc et la cace h l’action du gouvernement, son Si LaFontaine n’était jias en per­ tton d'une faiblesse native épuisée de jours plus tard à Montréal otl le sonne à l'Assemblée législative. ses plus par un travail pénible, prolongé Mais, duratil te bref passage, le cou respiration rrpiend normalement Nou» nous tt tnnutfniriv. î^itte de Québec,” délégué k Londres nistre qu’il n’arrngf*i)tj |ui imposa un 210-216 tue StoJ’atheunv t>' «vnn i une demande quelconque du pou le régime du Conseil spécial, la ,en 1820 avec Papineau pour protester lions de !h pério*ie. mais surtout, h a,in,n inconvénient pour l’«n!- Sanguine! 140»l*g oir. L'expression d’un désir du charge de solliciteur-général, nue Sy­ , labeur aU-oessus dçs Iiyz"'^ humaines contre le protêt d’union et Tamt in­ Assumant toute. Icspre-quinkajiilité. obtenir les intermittences Après un ma| C”e»4 ainsi que Leduc a pu 'ouverneur. c’ét»it un ordre absolu denham lui avait offerte lui valut dès défectible des Canadiens ; de Robert grand nombre d'essais. Leduc est Par .maintenir un lapin pendant quatre LE PRIX DES" TABLEAUX >our le Conseil. Mais lh oli Thomp- lors la haine du gouverneur, celle ei j concentrant entie ses maitiW lu direc Baldwin, qui avait remis son porte tion de toute l'admi: istration il usa venu à faire construira un ilitèrrup- Jicuirs et rinquante minute» en ét il on dépasse 1a mesure de l’audace, s’exaspéi* le jour oh LaFontaine dé­ feuille quelques jours auparavant pour leur spéd ial l’organe principal on est dr sommeil vans nue l'animal s'en Volet un* d*« |ttus tnirénie'i»»* cop«h1- lorsque dans ses confidences U voila au peuple la correspondance é- rester fidèle k ses principes et k La- prématurément ses 1 icrglos Son ac- ,00^11*1,é par un disque rotatif dont montré» par la suite, incommodé le nslPons oui alsni «*«é inisglnAes . "n a jusqu'il dire que le projet d’union changée entre eux. Assurément, cet­ Fnntaine. tivlté intense et rourugflae ré ■ sit. 1s circonférence porte quatre plNe» mnr h.ovl Ur tsblgaUS pOUZ «Mo-r lat- .entente grandement lo Baa-<"anada te publicité violait l’étiquette parle­ durant la session, k élaborer plusieurs moins du monde tentlnn de» amatSur» *ur un» *va I» tablna'i 10.000 and in war everything is fair’* “ A gauche, ayant sacrifié toute initiatne registrement des hvpothèques compteur de tours «oni les jninn - nu tes franc n 0 the province generally.” Que du- la guerre et dans les affaires de coeur individuelle, ne se montreraient ils I.» claire perception «le tous le* be paux. \ iiiii>U|iia lenip* bruit, ni I* faMenu « )as, h Thompson, aussi facile h ma­ tre exclusivement attachés à un par­ taine direction ' Autant vaudrait (ai­ naître sa nolitio i- L'accomplis-e et b syncope Ces deux dernier» trou'» iniinMliMtement iKvquérnur * d«v,* iler. Dès son arrivée h Toronto, le ti politique pour a’en faire les Ins­ re remonter le courant aux eaux d'un Zml d’une œuvre -uperbe Ta-tendait phénomène- doivent ê.te évités avec ^tnum. diminue malgré l'augmentation 000 franc* 12 novembre il entreprend de faire le truments. fleuve. On avait voulu séduire le peu­ au f’anada ,1 pas-, sans 1* disœrner soin Leduc a déterminé leacondi-1 ^ p^uït de. La face >»ège de rette Chambre dont il nous ple par la perspective du “self govern­ ■ ont 1 JOLIES EXCURSIONS^ ÜZ FIN DE Erreur, dtt-H. dont il se gardetahien nettement II était réservé k son »uc dans leaquellts se prrsluit le légère» desde» inufccle»muscles cdu visage, 1 lal»sé un triste portrait Divisée Aussi se propose-t-ll de dédaigner ment" • il avait aaisi Tappât au-delà cesseiir de 1» ropimendre et de s en vertige SEMAINE »n six factions, composée de députés tout drapeau de factions, de choisir, ! de» prévisions Quoique les ministres Le vertige se pioduit toutes le» fols du cou et oiême de Tav ant-liras, puis lui sont. Ix moitié au moins, fonc - prévaloir Pour son plus grand renom nn sent un fourmillement k Text rémi soit à droite, soit k gauche, les hom­ fussent, au début, disposés k seconder et au bénéfice du pars. que le cerveau est exi ité d'une maniè­ Ramerii et dimaqche k 8 3 ou 9 45 ionnaires publies, elle n'offre cepen- mes qui lui conviendront et d’atteler .Sydenham. Ils se virent, en définitive, re asymétrique ou lorsqu'on produit té des doigt» et dan» les maths; ('in­ iant aucun point d’appui au gouver- A D DECELLES hibition atteint d'abord le» centres » m , par le train du Orand-Tronc k au même joug le loup et Tagneau contraints de l'abandonner pour leur une variation brusque dans Tintanstté Pornwall rt rrtoqr k Montréal, nn irmert. Voilh le corps qu’il s’agit Qu’importent leurs Idées puisqu’il salut commun du courant . enfin, I intensité du ver- d" »"*•*«’ I’“‘s sautant les iapid«w Trix du billet;« ir ~*»ner aux desseins du bureau co­ i F.n 1839. Sydenham, dans le dessein j1 ni..B ...a,. nu» 1, i sont complètement inhibés le sujet s’arrête au dessein de leur imposer Symptôme» infaillible* de catarrhe J|ij cnufJ { rst p,us uar.s «t dans Timposslhiltté d.- réagir aux SJ 50 lonial ’ Ce n’est pas tout. A la les siennes. On comptait alors qua­ de leurrer le Haut-Canada opposé à cession de 1838. l’Assemblée avant été l'Union lui avait 'été comme amorce Si vous ave.*, de* hourdonneniéMit» vrrsnle Quelque» mots d'cxpltcntion «scitations même Ira yiu» douloureu- ( Du quai Victoria ) tre partis politiques, dans le Haut- lot samedi k 3 30 p m , Je »te.\m*r saisie de la question de l’union des Canada: les réformistes et les tories, une vague promesse de responsabilité |û oreille»,v tic* nervosités dan* la gor-; sont nécessaire» ‘ses, il ne peut plus communiquer a- 1«*iix provinces avait fait savoir h ministérielle sans préciser la faç-^r. ir vec le» rxpérim«'ntatrurs "Pornwall”, part pour Vsrchères. dans la province de l’Est, les libé­ ge, mauvaise haleine, mauvaise hou- En cx|>érimentant sur les anjmaug D«i retour A 7 30 p ra Pftx du billet, quelles conditions elle •• consentirait. raux, anciens adhétents de Papineau réduire en pratique ce système de gou­ che. si vous vous sentez faibles le lapins, chien», Leduc a constaté que “f.r* membres, sans être dans une Le futur conjoint du Bas-<'anada vernement La pe spec tl ve de se gou­ résolution complète, ne présentent au­ 50c et leurs adversaires, les tories Tous matin, alors, c’esd le catarrhe Fai-i»j Ton fait passeï brusquement le eou- Le samedi «t 1» dimanche, k 7 00 p. montra en cette circonstanée qu’il sont représentés dans le cabinet sauf verner eux-mêmes répondait aux aspi­ tes usage de TAspérateur Csttairho- rant d’une t»rei|lr k l’autie. le verti- cune raideur n'était -'a* disposé h faire un maria- rations des réformistes et des libé­ “II se produit quelques gémisse - m pour Québoc Alk-r et retour- les libéraux ranadiens-français. 1 zone, quatre fol» pai jour et i hu»»ez ge sumeni et i’anitUHl chancelle put» $1 23 Bon pout !« retour, dlraancbo ze d'inclination, car il exigeait oom- Son choix se porte d’abord sur M raux ; ils se sentaient las du régime joet»ê terrible maladie de votre *y*tè- t<»mbe , »i Ton fait passer le courant nient* ne correspondant k aucune im ne condition de ralliante, notre as- permanent de la dynastie d'exploi­ pressbyi douloureuse, mais seulement ou lundi soir Draper ; il en fait son premier mi me Catarrhoxone tu» le* termes, [ ohliquement dans le cerveau de |a Le dimatieJie. k 8 3u a m le stag- -imilation au rang de l’ilote antique:, nistre sans lui en conférer le titre teurs si longtemps cramponnés au guérit les membrane» enf loin niées, né- bosse frontale droite k I oreille g«u- causés par l'excitation des muscles iroscilption de la laneuc française, i Orateur de grande force, esprit très pouvoir k Toronto et k Québec !.« barrafcsc le nez, la 8‘>tfe et le* voies che par exemple Tanlm»! tombe sur du larynx Dans nos expériences, I» mtr “HcrUinw”, pour Beptbier et la rlvation nresque totale pour les Ca j principe émis par Durham et Syden­ pouls resta absolument inaltété. la Grand Nord. De r.Mour k 9 on p m. souple et très délié. Draper forme respiratoires par une seule applica-1 le flanc, toujours du cAté oti est sjv r»il du billet, 75c .adiens des droits politiques. Ces avec Ogden, Day et Daly, la faetmn ham était destiné, en dépit de tout, à tion C’aUrrhoZom fait disparaDre ‘ pl>nuée l électrode positive Ni Ton respiration sembla un peu gênêe onditions frappèrent Thompson lui- ! tory du ministère ; les principes du se développer, k évoluer juaqu’aux rapidement le» bruit» dans 1., tétc et fait, au contraire. pa»oer le courant “Lorsque le routant fut au maxi - (o' dimanche k 9 00 a m , le ataa- même par leur absurde injustice et lut gouvernement du “Family Compact dernières conséquences. le» étourdissements prévient le* ner- dan» le »er»K antéro-postérieur de a muni atteint, j'rntfndâw rnenre corn mer “C’ornwüH", pour Sornl Do ra- irent croire qu’U aurait bien du mal Quelle méprise de sa part que celle vosités et e*t garanti guérir absolu- tête. cVtrk-dire de I occiput vets !» me dan» un rêve, rr qui se disait au­ tour k M .tu p m Fill du billrt si . amener res fanatiques h réoipis leur agréent parfaitement Les aspi­ d'avoir jeté en terre fertile une excel­ tour de moi, j’avais conscience de SI 00 rations libérales s’incarnent, k cAté ment toutes les forme» de t'atarrhe. [ Dont. m s appliquant h fslr» en s«ir- ItafTalcliiSfe mcaits k bord atee II v réussit cependant en les d’eux, en MM Rladwin, Dunn, Killa- lente semence avec Ta mère-pensée en .. Ilv Troubles te que les deux moitiés du l'ervcau mon impuissance k me fmmvoir et k >rer,ant par le cAté toujours sensible i suite de l'étouffer, Sydenham allait BionchUe Asthm ‘ , lIt r. • soj,.n, également électrinée*. il ne se communiquer avec mes col lègue», je 134 7 14-N-œpt -g ly et Harrison, avec une nuance at­ l'apprendre à sa grande confusion ’Intéiêt Le llaut-Canadu se tZQÿr ténuée cher ces deux derniers II n y ! on nuantité d ess .i. I produit de vertige que ai Ton fait va- sentais les contacts le* pincements. ‘•Mt alors dan* une situation finaneiè- C’est v*rs U fin de la session que ml?* t * * t»v * mi en 1 ■■ Ou N U PoÈ i rier brusquement Tlnteasité du cou-; les piqrtres de I «vaut bras, nui* le» UNE OMNIBUS PARISIEN > alarmante Privée d’un accès fa-i avait là qu’un catholique, M Daly. vint éclater la fameuse rt singulière j 25c L« ^Arme^ens ou N. P .I ^ ,, p.»»^,. oblique :,u M-nsatioe. étaient émoussée, comme qui devait rester si longtemps au discussion d’oh se dégagèrent. comme ile vers la mer. celle province avait pouvoir, malgté tous les remanie­ son «V t o , Kingsron. n muiant ( c e»t k-dire asvmétrique > k celle* d’un membre pnifondéinent "n r«*oa un lournal ilbsatré 4n l.Atidnaa. «m ‘nt repris d’améliorei la voie du fieu- , une coulée de pur métal faisant sa —----* ' travers le cerveau rend le vertige po*- gourdi. I.’impression la plus jiénibl», pouvait voir. Il y a p«iii (je jour» uns e 'ers Montréal Dans ce dessein, ments ministériel», qu’on en vint h trouée dans les scorie*, les principes aiiin **11 que M Thomson proche davantage de celle de Taxe cette Impression est identique k celle ihandonnéa nlus tard h moitié faits, j régime de lord Metcalfe La confu - rolonia». vl-nil detiv.ver une cirf.Ualrs transversal de la tête. « d'un cauchemar dans lequel, en pré- nu \*néüiUoii luaitrlanta. contraalant a- ries MM Ogden, Day et Daly. Au­ sion dans les idées rt les opinions pour frapper rte «lr U» U vanl* U- ! o- vy«- ». « formas 4*prfmétta et uaaNives •oite de ressource* Les recettes du plum «*1 enrayer ain»i I SStcfiaUui a* rn Nous somme* donc déjà amené» k sente d’un immense danger, on *ent (Jurt huanrd a pu fairu pnaMT au rtHA id'it - Canada s’élevaient alors h cun de ces conseillers rr partage les que T attitude et le* actes de Syden­ principes de son rollfeguc. Mai» lerrllile fléau. . penser que, pour déterminer le »nm que Ton ne peut ni pnrfércr un rrt, da lu Vfc<|it*rran/,a «.«*tui lourfla voliitr^f 178 npo, les dépenses régulières, per- ham «valent pio "«v* je*ait paitout. t-aut-H r»p|*eler le* «oirrea '•mi» hoI moi! électrique chex Thomme, il tau- ni accomplir un mouvement. (Vpen- Volri I ••(pliaitl ton : nanentes, h £53,000, et il fallait en qu'importe k Sydenham cet le mosaï­ un certain malaise libéiaux et téfor- fV/rnia tant u "‘ïùi>"dra donner au oourant une direction dant. J'ai i ou jour* pensé suffiaarn Ln anclâfi oumiliua “l'aatbéoo-Couical- ■utre paver LHî.ftOO d’intérêt sur la que d’opinions? Il se désintéresse mistes, comme Baldwin. LaFontaine, | l*a*' fu» envoyé II y a ijuefqiin tvuipa mu aussi bien de la solidarité que de la tenaient l'-ur» a»»!”*7 antéro-postérieure, le répartir s> mê ment pour regiefter que mes eollê- Ifnroi aprea avoir été rejoint ri axl^nau- let te I,o budget se soldait par un Viger, Morin. Parent, s'interrogeaient r»eAni;:trin.., "''‘o" t.iq.iemrnt sur chaque hémisphère et gu. s ne poussassent *”•" „•«’ •rrra-nt r«tai>é II fut, rt«'a lor» nu* t ta léflcit de £12,001» Tb*)inpson fit a lesponsabilité ministérielle, chose» sur la façon de la dissijier 11 fal - roiirant .(fin d’achever Tinhihitjon rtlapoaitlon rt«e aultanee (lu >taylwrn et m «n-couvrii une râwwnMMbt, inataltés faire varier graduellement son ii.ien- ' «levuit ramoafTOrnt favori rta era da- tssemhlér une peinture vraie de la excellentes et même indispensable» en lait, de Tavis de c**s esprits éminents, [tout |«ré» rtca rraMls bO(ile\atrts. rua sjt<( Pomme chez le» snlmsuf. k Tou - Angleterre, oli le* ministre» sont te­ mr* Tout** la* antnafuna, lea «idallaqura ituatinn qui n'étnit plus tenable, en éclaircir la situation en plein parle­ l.affittc , verturc du circuit, le réveil est Im­ font ’»« prr>t*»wad« rtan* la Jardin prlv* nu» d'avoir les idées de leur* collè­ t.in mot U« Pi»*»" était, nfccasaira pour . t.M FCTRIQUE ndiquaat la voie d'en s rtir L’union ment. Hr.ldwi» rt Vigei présentent I entrar et la forr»»ric inaUlléc A I rntra-i ** J.',., » ,VW médiat du palais. I-a» plue vlnllla* a'Inalallent \ | l'Intérieur art laa plua Jaunas aur I-Impé­ 'e< le Ras-Canada la libérerait de la gues et de 1rs défendre Vérité au- done une série de résolutions oh se aol d uns ntaiaon d aapect bourusoia n» 1,111./. Lr.N ANINAIJa delA de T Atlantique, erreur en deçk' •comptait -•«» moins (le 1 Implanta . . . . lo AVANTAGES DU SOMMEIL rial*. L'"*—«boa Mit «ooduK par uo da* noitié de la dettr. toui »*n rétablis - reflètei.t les idée», fondemeit du ma­ ir.tarda nia du harem nt attsl* rte d«ov ant son crédit L’Assemblée se r»n- Le* libéraux français n’avaient pa» nifeste de LaFontaine. qui avait eu •clients. .. ' niuire» ’ 1 ( Il est intéressant «le choiatr, pour PLFXTKTQUE même été consulté* ; leur exclu­ j l.a préfocturs tant mais acheté, du Haut-Canada- du gouverneur — qu’on excuse l’ex­ législature, chacune dotée de privilè­ deux tram» aujouid'hui, quittant k vue de l’expérience Cette prépara- nesthésie par le chloroforme, le bto- fit» P«ro Jèoèitnor sers ouvert demain es députés consentirent h Tunton pression — qu’une collertion de pan­ ges propres, «e réunissant cependant 1.45 p m »t 2 80 p m , et revenant t ion consiste k raser rx ictement le* mure d'éthyle et le chloroforme, la dimstvAe spite-rrvirti sotr, sv#r des >arce qu’elle chargerait le Bas-Cana- tins dont M tirerait les ficelles Pour pour concourir k la sanetioo de* loia, immédiatement après la dermête cour- poil» aux points nh les électrodes se morphine et le chloroforma, Téther, attraction» erènxord maires venin* la d une partie de leur dette et de être logliMie dana Terreur. Syden­ !a •nprématie de T Assemblée législa­ se terminée Billet» pour aller 1!W\ ront appliquée*, le revêtement pilai- etc., atc des Etata-Unts, lerspective de voir le ‘’self-govcrn - ham prend la direction de» élection» tive munie de ’ou» les mouvoir* et le* et aller et tetour 25c Achetez vos re augmente, en effet, la résistance Tout»» savent combien l'inhalation 140-1-f nent” se substituer au régime odieux générales San* scrupules, il sa jet­ déléguant k uo groupe d’homme* — billet» dn bonne heure et évite/ I en- au courant et empêcherait de Tappli- des première» bouffées da vspaur eat lu 1 Faroilv Compact” lui fit adopter te au fort de la lutte qu'il conduit les ministre* — auxquels il lui est loi- oombrement aux guichet» Billet» en quer normalemenf On choisit donc désagréable, et toua lea opérateurs rurs dépense*.” Quant au peuple, 1» haut 1» Tn*ln Dan» la Ba*-Canad». I*ihlê de le* retirer le jour oü oaa vante k 128 rue St-Jacquus, bétel une place d environ cinq cantimètras cnnnaisaent lea ineonvéotacts de la uqIqq comme une délivrance s* passio» polltiqu» aiaaüie le» libé* i maadatairaa œt perdu sa confiance, Windsor «t gare Windsor 140-1-g ;bux quatre aur U téta, at une autae pdrtoda d'azaltatiaB ««i précède «Hé TE CANADA—S AUTO! 14 ^KKIKUBRE IW7 Tue Grown Store O.Lemire&Gie Haûilleinsnts d’Enfants pour l'Ecole CHIPEAUX NOUVEAUX Ixt D*te% &e qui «Urat à Iirrm4rr fC co*- | ^ Mauo» O. LKMIRfc. A CIE, •i^r«*ion U grtuU* qur t.O’j» uffr-*»* *otr« rajoo D‘AR- offre pour cet automne 1» plua belle T ICI.t.H POitn KCrtUKKX KT y/ nUKIoucm. coi tort ica de CHAPEAUX de DA­ •r.t* «i twr«4 1 ^ J MES. tout rdeemm**!»^ reçue de Nr.w- craad« v»r»M/ dr patron* rt coulruri vairtar d* 4 ^ ^ VORK, »**t toutes le» plu» hautes prit pour aolre vrntr de arptembre $1.69 nouveauté» américaine», forme», nou­ velles. «voua en «von» pour tou» le* \ ‘j■ *.I v «.'►i • :;.i let de ; > fl' r' •* • î**e'-r *|l goûta, no» prix sont pour notre vente flr+tr*, r*gue l»»te s'ajoute aux créations nouvelles importée» pour la saison d'automne, toute» n<>* marchan­ "k( 4(* dise» en général subissent le» effets des énorme» réduction» Noua attirons tout spév laUmmt votre at­ • Jv J' nellette grise, blanche et drab ur fost’ime» de dame» en tweed de • U*1 fabtalble ft en drap a.aortt* de o»u- tention sur nos ".JOBS" unique dans 1rs KTOFKl S A ROBES de toute» sortes, BLOUSES, JUPES, COSTUMES. MERCERIES. RIDEAUX. PKELARlS. et des millier» d autres ligne» au SOI S-SOI. que que, pour *>•)(' leur*. nouvellement rctua p<*ur le JUPONS Bonnes couvertes de laine grise corninerre d automne tou» ntarq*i4» noi» ne poitv<«n* énumérer dana cette nrculalre Noua soumettons quelque» item» à votre scrupuleuse 29 douza'nr» de jupvtns de Sati­ attention/ il» ne sont qu'un faible aperçu de ce que nous somme» en mesure d'offrir. pour ht double, très tu sauf» , \, mart;./ et d»- plus !•■* yf* na noir avec volant au bas. valeur Unt vi?»> ’T’*J (runs durant notre vente «pécule de l( » •r»,- {•) æ(>teinhre avec un ETOFFES A ROBES NOIPS ETOFFES A ROBES NOIRS .septembre...... i»"U B<»nnes couvertes toute laine Escompte ue 33 p.c. blanche, grande grandeur valeur Cachemire noir royalette. Il Drap vénitien noir, 4M pouces de MANTEAUX \pé» ule 15 5u la paire, Cî I “'i v pouce* de largeur pour ru stuoe» largeur très beau fini pour costu* Manteaux '‘pooev ' noir, en* et *, I ■ • )w d* cl»''se. valeur * S< t» !/• Of k,4 carreauté noir et blanc MEPCERIES pour . . elt/U. Od W Aussi manteaux 7-a longueur, assortis de nuances depuis J5 tK Messieurs, flâter-Toti'i de faire Cols Drap noir vécuna. 51 pouces de RIDEAUX Cachemire noir, laine fini *at»n. largeur, très bonne qualité, pour

.00 CUQTAllSJS vua acb>ita pendant tj'ie n«»tre 45 pouces de largeur, va- ■'à *,é Nos rideaux 40 douratnea d* I *T T aortimer.t de nouvelle» marrhandi* nouveaux nour d*antr»mt>e est au complet de fol* de rou- valeur J2 5ir. tout laine L*ma noir tout lame. 4.V pouces GOLFS l'automne sont l.isejr U liste des prix leura, dana maintrrunt en toutes les "Tf de largeur, fini soie, spécial pv*ur Nouveaux Ciolls de Ii.ine pour valeur 7ôr pour .... »i»XV^ blo < »•. costume- I»* |/4 dames et fillettes, de différentes stock, nous en pii* nouvelles nuances.nous en avons d£») QQ avons un t rès forme , valeur depuis 94« ius',11 â «P.*•*/< ’ grand choix, no. tre spécial pour de .IV piaqu’A SPECIAL SPECIAL .Vie p^*ur la CARDIGANS cette venie, va­ FLANELLE, 75 pouces de fla­ TWEEDS A COSTUMES COI \ REPIEDS 50 douzaines de rîrard choix de cardigans de lai­ leur. 12 fMi, pour vente de f.ep- nelle grise, unie ou croisée, valeur Tweeds à costumes, 15 p4*ucr» couvre pieds hlan<». grande gran- ne pour homme» \ussi vestes de lie d»- l*' pour notre ven- \%) de largeur, grande variété de eou- sif 1 •>•> fantaisie pour l'automne et l’hi­ $1.35 te de septembre . . !w A/ *C I ••>•1 ver. depuis 75 cents sifl \ TOILE, 10 pom-es de t^ùle b "»i*/• valeur 75c pour ul$I )( IJJNSDALE. 2 caisses de Lons­ jusqu'à...... eP» *•$'* CONFORTABLES Corps et Caleçons nappe trbs urge, valeur, 45 cent», Tiwr»-d laine. SI pou» e» de lar- dale, très bonne valeur à 15c. no­ Nous av.»ns reçu un grand a>v r- Notre aas«rtiment notre prix de seplem- :i0c gear. dans toutn. les plu» nouvel­ tre pru pour U vente. 1 / timent de toutes ^ 1 T j J de Corps et Cale­ d»- septembre. . . I*W. ESSI IEMÀINS. 150 douzaines le» nuance» epour manteaux et Valises çons pour homme* v( t. BAS 100 douzaines de Iras pour est le plus fcrand cl d'essuiemains ‘ fini Damask ’ avec O* M garç r - < t dainr*. en cachemire GRANITS le mieux assorti de bords de couleurs valeur de 20 rordé jiesant. valeur î5c, notre Satchels et Suit- cent f’rix i^itir M-ptem- I "T,. Drap Covert pour manteaux. 54 200 grand* plats rond* à pudding la ville. pouce* de largeur, tri* pâle, drab prix pour ta vente de sep- CHEMISES I *41 tembre...... "x 'a»e:> p<*ur vovage, rji bon granit, va­ 40 douzaines de iltenu»ei> n^Rh- ('•(Tps et Caleçons et brun, valeur il J5 df I RUBANS. Rubans en soir taffe lant 22c 1 ~ pour homme» aver |K»tKrj«'ts en laine ^rossaise S,’ 50 pour $1 f>5 « • r I •<»#> SOIES 1550 verges de soie taf­ .'rand choix depuis pour . . I eAV d^tarhéa. rouleui» assorties, va­ .■ ie valeur | ( tas dans un grand choix de rnu- Drap vénitien brun, pâle et fon­ fetas. de couleurs assorties p«»ur 400 grandes sau­ 1 "w* cé, valenr de 7r>e tl 25 et Jl 75, robe valeur 75c. pour *M4^4 leur de 7%r. pour la vrn- 4‘)c T'e (Mtur “ï» *v/ I tJr» 0 $7-50 ce-pans en granit U hr- Corps et CaleÇ *ns p«>ur 59r, 89c, fl 25 tisqu'h. . . de Ire qualité, va- lleeréa en laine, va- EDREDONS. Edredon-, de pei­ Soie Pirpelmette de fantaisie, de lant 75c, L- CASQOES P-ui ».'> rts lOf» gnoir» et manteaux d'enfant» 54 Manteaux plaid Ecossais, grand •lifférentrs nuanei*» pour robes, va­ pour. . . i*/V f'asqur!< nouveaux p*tur hom ;.o!ice d*- largeur, valeur *,)( ehiox de pati"- valeur lant tl b0, notre prix I (4/# I5h d"i;/.i:r.' <|c ^t M Assiettes à soupe, mes et |tarç<)ns, dans t<)Utes 1rs pour la vente de v'ptrnibre poure> en pierre anglaise, verre, à bière Corps rt Caleçon» MOCCffOIRS. 400 dou/.aines de l*laid Ecossai tout laine de foirnes, prix pour la tente •• ' • i** Peau de soie noire. JOB de valant 8c. pour...... )C américains, gravés lleeré» rn laine fon- mouchoirs »vec bords de coultur» tré» bonne qualité ce qu'il »• a de très bonne qualité, pour robes, va­ ternlire. depuis 15 cents 7^»/* rfie valeur, fl f»0, valant $1.20 1a de fantaisie, valeur de N | 1 j plus nouveau tleur 75 Tf îf 4 le ;r spéciale .. 75c prix TT(4f4 2fMt plats à pudding en terre rui- douzaine, t 75c cents, kcptembre . . . i cents, pour.-s .... ep^embre . . te. grande grandeur, va- fl ^a4 pour . . I GANT' tant •55r. pour...... I OC» («rand a»sorliment de iranta Nous vendons les porps et AV IS—Notre mimasin ferme n 6 hrs tou» les jeudis seulement. Ton crachoirs en porce- pour rnrsvieurs pour l'automne. çona juseu’A 54 pouces de 800 grandes boites à pain pein­ «•)v aiiKHl grand choix de gants de rtrur usqu'ii Qî 1 1 turées et décorées ( spécial de O. travail, su plus bas prix possible le s"t . . .«Ml UN SEUL PRIX LFMIRE A- CIE), va­ ARGENT THE CROWN STORE leur 75c, pour...... Ô8c PRELARTS CHAUSSONS 15 pièces de bon Linoléum, de VESTES 150 liehefrites en fer-blanc dou­ différents patrons, valeur de »0 Ji do>i/aine» de vestes lavable» Chausson» de laine |ici»ants dans 1163 St-Jacques ble, grande grandeur, va- fl TTf* cents, pour cette ven- ( t i*es h- couleurs, de W* O. LEMIRE & CIE Ooin Futford 30c C luaqu'a • J" leur 24c, pour...... I *Av

nistrateur* commandant k un pa\s L'ALMANACH DES I Le coût de cette bâtisse sera d’en­ STE-JUSTINE grand comme la Russie C’est !k é- viron $2.000 00 La route de la Baie d’Hudson galement que la métropole exilait de JOURNAUX CANADIENS —Onjinnonce pour le 17 courant, le C.'<->rr«?*pon'1»ac4 jeune* Anglais de haute naissance ■ — mariage de M. J C St-Jean, mar­ — I • pour leur faire expier certaines folies chand de cette ville, avec Melle Flo­ temps opiniâtre commence à donner Noua venons de recevoir de la rrvai- de jeunesse rentine Corbeil de Montréal, (Boule­ de l’mqu étude aux cultivateurs, car son A McKim Limitée de Montréal, vard St-Denis). tous les grains ne sont pas » coupé» Etant renseigné sur la navigabilité et Toronto, un exemplaire de l'édi- OPINIONS AMÉRICAINES ET SUISSES rte la bafe rt Hudson et du port d«- ; —La température pleuvieuse que et ceux qui le sont pourrissent *ur tion 11*17. oe l'almanach des journaux nous avons depuis quinze jours cause­ place Churchill il reste à savoir comment 'canadiens ! l'on pourra utiliser le détroit d’Hud- ra beaucoup de dommages aux culti­ —Plusieurs jeunes gens du pavs *f • son. Ce chenal est long de 450 mil­ La quatrième édition vient de pa­ vateur*, une quantité considérable de préparent à aller faire les récolte» Voici comment la "Gazette de Lai>- I Le grand courant d'immigration c» i fourrures de I Hudson, on remarque le». Il est exposé à de rudes tem­ raître e? ce travail remarquable, qui grains en gerbe coupé depuis dix jours 1 dan* le Manitoba. zanie" reprend et commente un arti- la production toujours plu* «bondan- que depui» lti8«. une seule foi» un pêtes et parcouru par des trains d'ice­ a reçu tous les soins de l'éditeur, à et plus, est en train de pourrir sur < le de r‘‘Afnenran Review «f Re - le du blé a démontré l'incapacité de» j voilier ne put entrer dans le p«>it , rl bergs géan* qui se «onemtrent et sa place marquée dan» la bibliothèque le sol, et là oti la moisson n’est par vtowa'* sur la loulc de la Baie d Hud- ligne» ferrée* à assurer l'écoulement , encore le capitaine fut-il Accusé de s'entrechoquent surtout dans la baie de t«u* les hommes d affaires. U con­ encore fauchée on ne pourra se ser­ . t l'arrivée de» marchandises Du-! poltronnerie et congédié Dette. p< n- tient tou* les r enact gasmen t* concer­ vir de -©jehine avant plusieurs jours LA SCIENCE ET LE BRIDGE »on d’U’ngawa, dans le nord du Labrador, parce (^c la terre est détrempée par Une nouvelle voie de communication rant les six dernier» moi*, six ron-|dant les deux cent* autre* oh sumnrent pins d’un naufrage nant les journaux et donne la des­ cession* afférente* ont été deman- années, le» bateau» de la cription de tous les péri«>diquc* du lia pluie. entre l'Amérique et l’Europe a de» Le gouverneinent canadien a envoyé Piquante méprise ihancf» de «'ouvrir pat la baie de dée» et accordée» pour relier l’Ouest compagne ont toujours pu trouver un pays. A ce titre, il peut être considé­ < anadirn à la baie d'Hudson L’une 'refuge à Churchill, qui passe pour en 1885 et en 1897, deux expéditions I Hudson et h' nerd du Labradot Ifâ- chargées de s'assurer de la navigabi­ ré comme le plu* clair et le plus com- ST-BLAISE tons-nou* de dire que ce ne sera pua d’elles fut obtenue par M Hill — qui être un de» ports naturel* les plu» plptdcs journaux du Canada Un jovimaf pansjen publie ce qui pisqu ni ridiculisait de kernblable» partait.» de l'Amérique, lité du détroit et en 19(V$~190t, une (Corre*x>oi]dutre Mreoiats' pour les voyageurs, puisque pour expédition générale. Mais des rai - 84 nous comparons la dernière édi­ St-BUise. 11 — M et Mine Jos suit : ceux ci on lead plutôt L diminuer la entreprises, disant que la ligne serait 1 Le» mérnes annales prouvent eue tion a'ec les précédentes, nous cons­ sons politiques entaillèrent d'un peu Thibaudeau sont partis pour Montré­ "Tous les ans. un certain nonibr* longueur de» trajets Maritime» et que m * mis l.« neige pendant dix mois et|le port est libre de glace» assez sou- tatons qu'une amélioration considéra­ al afin dfassister à la prise d’habits hoiik la gîaec je reste de l'année M l » eni jusqu’en dé« embre et n’st rare- de parti pris le* rapports de ces de nos sommités littéraires traver • * et le nouvelle route scia forcément ble a été introduite nans cette utile de leur fille Eugénie, chez, les sirura sent l’Océan pour aller faare des con­ plu» longue que celle de New-York — Hill propo»e d’amener par *a ligne le ; ment f#Tmé «vant la mi-novong»re. Au .comirisKion* Cependant, il résulte de publication, tant au point de vue l’expédition Gordon, en 1885 et de de 1* Miséricorde férences aux Etats-Unis, conférence» la- Havre ou Southampton, de plu», trafi< du Dakota et du Minnesota printemp», la débâcle survient à ‘de* matière» qu’elle contient, qu'an —I^es funérailles de M. J. B. Ga­ dans la vallée de Sa katchévan et de Churchill un mol» aprè* Moose, Al­ qui obtiennent un grind succès I.e» )» navigation s'effertuerait en de» Wakeham en 1897. que la haie d Hud- i point de vue de la ciffusion gnon ont eu lieu au conimcr.cemcnt de Américains, ne voulant pas être en parages trèu inhospitalier». ik à Churchill , les travaux sont dé- hany et Nelson — port* au sud de i son c-J ouverte toute l’iinnéc et le La "McKim Advertising Agency”, la semaine. reste avec nous, se sont empressé* fl» La voie de t'Hudson servirait uni - ja commencé» ver* le sud Uludson — qui s’ouvrlrout en avril. d'troit de juin à novembre, soit pen­ qui édite ce travail, a été foimér au —M. l'abbé P. Perrier de retour nous rendre la politesse en non» en­ qiietnetif au transport de* marriiindi» Entre les provmre* d'Alberta, de Cependant, lors de» hiver» propices. dant elnq ou six mois. Ils déeouvri- {capital de 8200.000 ; elle est bien d’un voyage en Europe, est en visite voyant quelques-unes de leurs notabi­ »«•» ef, le ras é^-héant, de» colons p4lli­ Saskatchewan et du Manitoba et lajee» port» sont praticable* déjà a la j rent près de l'entrée orientale du che­ c<*nnue à Montréal, sou- le nom de chez, ses parents. lités littéraires et scientifique-, qu« vre V (.'ouverture de «rt^r rouie e»1 haic d'Hudson -s’étend le territoire fin de mars; quelquefois, cependant.U nal «n havre d»- refuge. Port Bu r well, McKim fàmitée. Les bureaux de di­ ------•------nous avons entei.dues avec plaisir fa «cuiimandée pjn une impérieuse ré«rv non organisé de keeuatln. vaste rom-j banquise a tenu bon jusqu’au 20 parfaitement protégé contre les vent* rection sont à Montréal; une *uccur- R IRON Sorbonne. Mté rommerrlale L'ouest, canadien. me F Allemagne , «fin d’avoir juin IV telle, sorte qu'il* sont na- du notd. ' sale a été créée à Toronto, de* repré- Mili les provirce» d'Hherta, de Sa» chaeune »on libre accès , vigable* pendant cinq mois au moins ( Corre*pond«nc* Mpécial») Or une plaisante aventure est arr L’exj*édition Low. de 1902-01. ap­ 1 sentants *ont accréeités à New York véc à l’une d'elles, homme de gran­ Vntchew'ati et du Manitoba, ont vu ver* la mer, le* province* ont et sept mois au plu*, Ripon 11.—Les récoltes sont déjà porta de nouvelle» observations Low et à Londres. bien avancées, malgré le ravage de» de valeur, le professeur Koulidc'1, ^ s aectottre en des proportion» miikidé- demandé et obtiendront que le Kervvn- Le port de Churchill est aifltuirahir Depuis la création de cette impor­ taille» la »urf.ue de leurs terre* culti­ tu» soit partagé entre elles II n’a pas de bas-fonds, pas de ré- 'établit le fait que le canal est tra­ saiiterrUcs. Le foin a été iu»sc/. en l’Université d'Harvard. versé par deux courants oppofé» L’un tante maison par Anson McKim. il y abotwlanop. Les patate* «ont belle* Un Parisien très connu eut l’idé» vées et la product lut du nié Val* Churchill se trouve à une distance clt» et présente une profondeur suth- .* plus de vingt ans la McKim Age.i- movenne de IWHi milles de* fertile» santé pour les grands navires.ee qui cAtoie la rive nord et amène les ice­ —Les Quarante*Heures sont com­ d'inviter le savent américain k 'lB ce n’est pas le Far-West rour rien i-v est restée la maison préférée du grand dîner, pour le présenter k n-' pour panrnir en Europe, ce blé doit « hainp* de blé du Far West canadien n’r»t pas le cas de New-York et de bergs grocnlartdai», de sorte que les mencé* d’hier matin et finiront de­ navire» entrant dans la baie pour­ nuhlir nour l'édition et les annonces main. hautes personnalité* de la société parcourir d'énorme* dUiM'tr» en che­ et h 1600 mille* de l’Oregon New - Montréal. Seul, un brouillard aunsi Sa méthode est progressive et tend k York »e trouve k une distance dou- <nd»no« «perlai* t très *ai, mais le professeur Koulidl* de PeKt à l'ouest sont plu» courtes a déclaré que le ouvernement »ccor-, Albany étant .èéri»*é de ^*1^ ces parages Etant avisés, les hom­ Saint-Lin, 1.1 *— Le conseil de celte* St-Alexandre, 13. — M Adélard semblait soucieux : M s’étonnait h,rt prè» du pôle que près de l'équateur iluit ux «s.mfSMonnaires 12 .n i .i (*!.....bill, i» t it ^ .. Jüt 'province* voisine», prendra vie au con­ son moulin. Le* travaux se font soit devenu* impraticables h une table de jeu oh alors, il déc’-»' •odfe à l'ouest de I'Hudson, tappro* tait du rail et de la vapeur. , niai.» sous la direction de M L Ven ne, en­ —I/T Dr Hudo.i de Kraservilie, est ra Kolenncllenn-nt qu’il ne sav»;' P* rlmiait Liveipool de rc» légion* d’une les bétes à fourrure*, traquées par la en visite chez, son père le Rév. curé Ici ie de Ratlin du Lab.ador >•* PnlN^ncr française en ( trepreneur. jouer aux cartes * distanee de 2,000 mille» Ce n'est civilisation, s’enfuiront ver* le nord — M Mbert la-fort, inspecteur de Hudon. ? On s est demandé si Churchill était unt encore ------— ■ ------— Tableau Le bredouillage du. m* *{ p.i« un avantage négliveable avec le* trappeur». Pour remplacer la Compagnie d'Assurame, "Québec de la maison avait fait conlororc h» Il va n» dire qu'un scmhlahle pro- ce commerce on prévoit déjà autre Fire”, était ici cette semaine. ELCUTHERE professeur Koulidge avec le profe» j. t remontre llenergique résistance des : chose • |e.s baleines abondent ainsi que 4 .....SHS* r —M J. R Bouflord. citoyen très »eur de bridge ■rrands r»ort» «lianttqiie» et de* com­ le* ours et le* oiseaux . le Labrador connu de cette ville, vient d'avoir la ( Correspond»nc« siAleialo k Rigoureusement authentique pagnies de chemin* de fer qui y atH»u- s„/ kh<',m M.is :,<,r -f c.Uor ^ .ï'V, VourrlVc. 'recèle des minerai* de cuivre, la Ter­ douleur de perdre «on épouse. Le* St-Elenthère. S3, — Plusieur* cas Hsuent C’est ainsi que, depuis tre de Baffin a des filons d'or, et l’on funérailles ont eu lieu samedi der­ de fièvre trphoïdes sont signalés dan» vingt-einq an». dt* projet* de voie» \ r»ri». «ur 1« Soulavard _ connaît de* mine* de mica Ce sera, nier ' notre village, parmi 1rs malades se —Nout «\lon» déjà I#» '.roi* • ferrée» reliant Winnipeg et |a haie PO,. est libic de glaces 'V&tL’évêque de* colonie* américain*» u .... . il est vrai, un nouvel Alaska, mai* —M Théodule Corbeil. propriétaire trouve M Elxéar Ouellet, sacristain d'Hudson ont été sans cesse contl*- quand il s'atit de faire du dollar il de la manufacture de tinette*, cal à —Beaucoup de no* jeunes gers se —Maintenant no»i« avona le » «1*u* nés et anéantiu par les Vrande* corn- l/Ofthouse dit que V port eat ab.>rda- ’ C’est là «ussi nue despote* presque hle ,\r min en noxembrr En consul sans *uteti, régnèrent les -ouvemeurs importe peu que gèle le mercure en faire construire une immense séchoir, préparent à partir pour Iqs chantier» —Troie eultana» — pour ua «■‘•m pagnies du i»ud Ma là on pressent .hiver. pour l'utjlité de son industrie. de boi». — tt deu* sultane — poux ua lia*»*—« que erla doit chancer. 'ant 1rs «nnalo» de U Comu^me des d» la numpagnie, Rnanciors ru admi­ T.T! rA'TAnA-WA'STBTVr 14 SF.PTFvMBinC 1007 i lf Ag-r lUbrf. et noUmmwt, celui eit# plut Texutcnce d* ptriû et relie dee eau- ( AAbau Lf % /■que. I le* parfois,• i a r I.\ l ai Iles a a auteurs^ k • • A.. x • ena.» Aeeerâ-ecri- ■ u*i 1)1 iomaae l * Prea war i:s 102 Nous b'a vont pat tous le» mfinrs *r le laUait mwarquer 11 y a quelque ues. lè» même* opinions, aussi l«»rs-i', lnP'*, dan* sa eulonne de redaction, Lea commissairta d«a licence* ques.- ______nous- .avons _ àV tles têmoignot______, sans 1 M^ U....*HouiassaAA>». «n ’a anuis d^.alait acte. .. « de en rabattre ce n«>* convictions, ne p«e»enre aux caucu* niiHistenel* Sana ! Un homme ne doit jamais se laisser abattre par la maladie. Monsieur le Hedacteur, (M’uvons nous pas le faire en employ- doute, M. Hourataa a eu raison daus . Nous. save*, . sans . doute, que la .loi ant le* égards commandé* par la châ- •** «tiacuaaloq *ur certaine* que*tlont. > Il ne devrait même Jamais être malade 1 de* licence», dans la province d Onta- r,l# .(|USi élémentaire, par la <>iur- R'" P*» un iu«>ment lucide de Hector Lamontagne no eat administrée par des bureaux toisie, (-otte qualité bien lianqaisc temps k autre. Puisqu'il se croit de conimiss.illes nommés pat le JOU . , A , «rilinne rin Nr puxlatne libéral.pourquoi n'a»- ET CIO vvincmn proviBcial, qui out leui* ins- ^e faire de la critique m- ,,,^^.,1 p u ,.4UtUk mmuténel* peetcur» et veillent auss. bien k la *'**«■ malicieuse, soyons qéné,ruse- ft „ UUaiMI pa* rilo?r lî; dp ' distribution des licences, k ceux qui envers les idées d au nul, .nprks de ses chefs et de ses Cuir de toutes sortes en sont oigne*, qu’au respect des dis- “ nous novia*ervon* d épiera m- mes. qu ils aient de I esprit sansétie Les PILULES MORO ! positions de la loi. I . At « k / k . * . k mordant», i,ue leur vivacité ne puisse I»e même, en hlér»! qu’il se pro- Garnitures de Msrnals A Montrai rl k lf. . 4ppH„ dr U n.4l.« clame, *’ll découvrait quelque* défec­ sont accordée* par un bureau de cons ; , . . tuosité» k la léeialatute piovinclale. CONSERVENT LES FORCES ET REDONNENT LA SANTÉ ! Il peut t avoir des advertairet, U Harnais Faits, Jeiles missatres. composé ,n partie de nu n peui v avoir oes -...... il était de son devoir de le* signaler Valises, Saooohes l^istratt que l’on enlève ainsi k leuis tic faut pas dVnnenu*. au chel du cabinet On aurait fait 'travaux ré^ullei», et dans le* dis-j * T0U*» justice k ne* revendication*, si elle* TEMOIGNAGE DE M. ALPHONSE FORT 1ER, RLE BF AL DRY, MONTREAL. JEAN VALJEAN impel^nss Préparées Itricts ruiaux, c’est, je crois, le per- avaient été juste». Il »\oue lui-mê­ 'cepteur ou revenu qui le» accorde k Saint-Brieux, S*»k . 2fi août, 1807. me a voit obtenu de* concession* nur Peinturas, Vitres ' sa discrétion. ■ la quchtion d'immigration ; W hom­ L’abatt*in*nt n*u-il qui nous *rlèv*, d’un s*ul coup, Ne eroyer-vous pas que 1 •on pour- A propo* de poureuite* mes ne sont pas de» dieux, pas plus la fore* et le courage, a bien souvent une cause pure- Vernis, Nulle ‘rait étudier la question d emprunter M Bouraaaa qu'un autre Comment se nwnt phyatque et e*t dû, I» plupait du temp», k une M le rédacteur, fait il que M Houraftta nie l'exutence le système d'Ontario, qui 4 été éta-| Des hôteliei* se plaignent de ce taie sourde maladiq qu’oa ne kaurait dénommer, mai* qui Couleurs, ito. bit. il y a nombre d’années, pat le d'un parti au téléral et qu'il admette certain* éohevins mettent beaucoup celle* de troi* au provincial ’ existe quand même cher certaina individus de constitu­ gouvernement libéral du temps, et qui de zèle, depuis quelque temps, k faire Notre conduite M Hourasua habille tion Jéheate. adonné généralement natiafaction, appliquer la loi du dimanche. maleié quelque» abus récents k To­ très bien votre patriotisme, mais dé­ C'vat. si inus le voulp?, de I* faiblesM* générale, ronto ’ Ne pourriez-vous vou* informer du voile votre ambition " puisque tous les organes sont atloint» k la foi» nombre de poursuites intentées dans I Un bureau composé comme dans On- truant k M AateUn, l’homme aux A c«>up tûr, un» tnllr situation est peut-être lu plu» 'les drrnfvrs trois mots aux hAteliei» découverte», il n'a pu encore digérer 292 rua Saint-Paul ‘tario, |»eut mieux remplir ses fonc- 0e Montréal et faire savoir au public pitoyable pour un homme, quel qu'il soit Itions. ayant tout le temps voulu poui la fameuse sauce que lui a servi Thon ce qu’il est advenu de cea poursu.- Il éprouve de« ssisrssomrtita qui l'étreignent au cela, tandis f|ue les nugistrats qui en PrévoM dans Terrebonne er. 1904 MONT RI Ak , tes? Le confident N K La fl am ma expli­ cœur, ik>;i #ppétit »>n va, son sommeil om sou'ent | font partie k Montréal, rie peuvent y Votre dévoué, jconsacrer qu'une partie de leur temp* que facilement sa présence aux atsem- troublé par d’affreux cauchemars, il est ciatnuf, tou­ JUSTICE. i blées nationalistes il lui est resté une et. encore, au détrimwit de leurs au­ Montréal, 11 septembre, 1907. couple de point* d’exclamations lors jours héofant; facilement irrttahle, son estomac est tres (onctions publiques. du procès Prévoat-Àiselin, qu’il vou | plutAt capricieux, il est sujet aux maux de têic et de tsa-j-.-o. _ le vous soumets humblement, cette* l«* commission» tcolairtt élective» dratt utiliser de suite reins et contracte facilement un effort dès qu’il essaie proposition, peut-être quelques autres i j UN CAN ADI KN. jde vos lecteur* voudront-ils bleu nous 1 Monsieur ie Directeur, son peu de force K’nfin, c’est un homme malade, puis­ donner aussi leur opinions. Connaissant l’intérêi que vous por­ L’Assomption. 9 septembre. 1907. qu'il soulfre constamment ter k la question de l'éducation des C. O. PARADIS Je demeure. L'Alliarce Nationale Il n'est done pas étonnant qu'un tel être se découra­ Votre obéissant serviteur, enfants, penneltez-moi de faire quel­ ge et que la vie lui soit plutAI k charge Qu'est-ce qu'il IMEORTATEUO que» remarques sur ce qui se passe CIVIS. M le Rédacteur, lui faut donc k ce pauvre malheureux accâblé par le Grand Magasin actuellement. Certains journaux de Montréal Montréal, 11 septembre. 1907. Les journaux r»PP"r^, ^ | sont permis d'annoncer que l’Alliance sort et dont Time reste ouverte a'ix plu» nous presen­ à Départements vérend M. bbaw présidont des écoles Natl^a|f retrie Notre-Dame de timents? La courtoisie dan» la discussion protestantes de Montréal, sc plaint „ N() fi> aVait jnvi)(1 M fioilras- Des consolations et des sympathies, c’est tiè*i bien, — SOREL---- que le produit de la taxe n est pa» 28C-#-n. I * I k.—,a» I. ^ é'* * vr,lir parler politique au pique- Monsieur le Rédacteur, suffisant pour le* beaoin» de la corn- ni()ulk qiji ^ hfu i(i dllnan(h). pro. mai» cela peut-il ramener ses forces épuisées et activer ! Ayane lu dan* votre journal dulu lo mission, et, en m u chain le 15 sous les auspices de notre le sang qui se fait rate dans ses veines ? août (Tribune Libre) {’article de M qu U faudrait construire de nouvelle» fpr, lf J(. doi8 vous dtM, ,lU0 ,a ru. Foui réveiller c*» srstbme engourdi, activer la vw qui Brille,nuur. je,r vousxouk soumetsSoum.-IB lesn*» rruarqun*remarque* pcokhécoles , . . . !méur rst (austw rt dr pure invention semble s’éieindre, régulariser c*v organes malades, et suivant**, qui n* sont pas faits pour 1 A Toronto, la commission des êco- .. ^.a ril inviié sans force, réchauffer ce sang qui fige et dont le cours M. Al.PH. FORTIFR. RA* rue Benudry, Montréal. blrsscr l’aniour-propm de l’autour, ni 1rs pubirjurs a toujour* on m»ln d*s comme membre de sonété de Roller Binders pour Rails la ve­ trop lent paralyse les membres alourdi», en un mot, Kconomisent du tempi et don­ rriiiquri la entiqu* d’un ctitiqu* Je, fonds suffisants pour s*s besoins, *t nir adresser 1» parole sui la mutua­ *11* trouve 1* moyen de construire l*s nent des courbes parfaites sans for­ voudrais simplement émellre rette lité. Et nous avons aussi luvité pour tonifier et stimuler ee pauvre oorp» réellement “J'étain faible, sans courage et complètement abat­ mer de nœud*. Manufacturé* pour iriéfi qui m’est venue en lisant quel­ nou' elles ê«'ol«’s dont elle a besoin, MM Charles IVvlin, K B DevUn, F malade, I) n’y a que les Pilules Moro, l’infaillible ro ques articles parus dans la Tribune sans être obligée de quémander les tu lorsqu* je commençai k mendie les Pilules Moro. Il y convenir à toute* le» forme» et pe-d X (îendron et autres k parler sur le mède qui convient toujours le mieux k to'iï’ les hommes sauteurs de rails. “ fonds même sujet. • vait quatre ans que J’étais malade et •* souffrais da 1 Mais, k Montréal, les Commissions H PITRE, , malades , , l'estomac, du cœigr, de 1» tête et de tous les membres, scolaires sont nommées pat le gou­ fcîéc -Arcb. | C’est le plus nature! des toniques pour la télé, le t'ependant quatre boiter de Pilules Moro mo firent re­ vernement et par la ville, elles ne Hull, II sept. 1907. 'cœur, l'estomac et ménie le cerveau. Les Pilule* Moro The Hiram L, Piper Go, Ltd. sont pas responsables au peuple et couvrer une pleine santé et me donnèrent même un sur* t? Rue Normand, réparent toutes esptoea de désordres dans l’organtsme, In’ont k leur disposition que le pro­ Les écoles de LMsIet croit de forces et d’embonpoint Maintenant nue je suit Kntre le* me* Rt Pierre et McGill. duit des taiTs imposées spécialement car elles font du sang nouveau qui se déverse généreu­ en parfaite santé, je voudrais que tout le monde sût rfeon* aaoip aoot ni *-n pour elles. , Monsieur le Rédacteur, sement par tout le système. AinM les Pilule» Moro que les Pilules Moro m'ont guéri d'une façon prodigieux i Tandis cue.i Toronto, les commis­ Je lisais, dans votre journal de sa­ calment les nerfs, renforcent le cœur, donnent du mus­ sions scolaires sont élus par les élec­ k* Que les hommes malades fassent comme mot Ceux. medi dernier, une lettre de Bucking­ elé, procurent de l'embonpoint et une surabondance de teurs municipaux, et le conseil de ham, décrivant le triste état des mai­ Ik suitout qui sont affrété» pat l’exoês de travail s» ville leur alloue les crédit» dont elles sons d’écoles dans la région d’Otta­ fore* pour chaque organe set liront agréablement «oulagés et renforcés en pren»ntl ont besoin. wa. l/*s hommes fatigués, épuisé» pat le travail, le* dé­ des Pilules Moro. i Si nous avions k Montréal nos com- R Sa u ni 4 dee règlement* concernant .le tous adresse un mot, au]our* bilité* de toutes aortes, jeunes, adolrsi'cnts et vieux, Ik mon expérience personnelle et je voudrait les Momoetoad# du Nord-Ouaat mUsIor» scnLIrre ««• ?« '• p0,lr vou5 dir, ne les plus abattus Comme les plus découragés, tous trou­ Canadian. A VENDRE ne ctotm-vom, pw Mm , «r.lt „ • pas „trèsH Mrnbien panages non que ctucuu pût eu bénéficier. plus facile d obtenir les fond* dont 1 • ,/ veront leur ardeur première, de nouvelles forces et la Toute eectlon «le nomhre pair dee ter M ALPHONSE FORTIER. rein* da la Puteennce eu Menltoba, ' Bateaux à Gazoline dion ont besoin dns contnb.uMo, qui I'1"*- rf»"" cum,f •ou• " r“p‘ guéiison de tous 1rs maux qutla endurent, en prenant | eu dr* province* du Nord-Our*t, «xceptâ >ou,râinnt nn contrdlnr aln« 1>»>- P" d’.pt*. In r.pporl J lr* lot* S «t 28. non r*»arv*». pourra complets neufs et de des Pilules Moro. Et c’est Ik l’unique assurance qui soit *'535 rue Beaudry Montiéal ” I être rrl*# comme fkm-.e»tr*d per t- «U ploi’ l’inspec teur, sur 7fi m.ii*on« d’écoles, ; rrr.onn* *• trouvant le *««1 chef d une C’est peut-étrq ik la solution du donnée k un homme malade pour reconquérir la santé Si l'exemple de N! Alphonse Fortier était suivi pat famille ou par tout individu mMe da de seconde main pioblème qui embarrasse la commis­ 21 qui sont déclarées être dans un Tous les autres moyen* peuvent échouer, il en rst mé­ tous les hommes malade», paitiruliêrrment par rcu* Ipl'i» d* dii-hutt ana. «ur un ••Paca d un i état médiocre et 2L. 4g»lenient, d*na |ntr*a pour homeeteeu Moteurs à Gazoline de Car avec les commissions que nous de ▼ocablemont une garantie de parfaite guérison «es gcD» k 1.* figure triste, h la mine chancelante; i doit ftre f-jttr nrreonnrllement nu bureau , . .V.,,;a'h„V nMi èvr Irrèsnôn dire que plus de la moitié Ferro Machine A avons a U< i , J , nos maisons d’écoles sont condamn [.es Pilules Moro n'ont umais déçu personn»* Elles Ifét i'ajtent local ou du eoue-aaent. Néan- sable, personnn n’est bi«t pr^é dé rinspectciir jui-iuêœe. combien de pauvres ouvrier» reconquerraient le courage moin». un* entrée par procuration peut Foundry Co. vous guériront comme des milliers et des milliers d’au­ *tr# faite da*ia certaine» condltlone per j lui Il y a, dans le comté de l'UW.des et la vigueur qui les abandonnent. 1- p»re. m»re. fil*, fille, frlire ou q®ur du ne sait pas comment elles en dépen- hom^ps • #.intérr M.Bt k la rau tre* lyis essayer, r’est voua en persuader futur colon. qui s intcrcss«*ni a u cause Les Pilule» Moro font des hommes forts *♦ courageur sent le produit. hàrt-ce que votre santé ne vaut pas cinquante con­ de l'instruction publique et qui sui­ Files sont le garant d'une bonne constitution, ee qut Une demande d'entrée ou d'Inepeetlon F.n vous remerciant de votre hospi­ vent avec intérêt la lutte du “Cana­ tins, le prix d’une boite de Pilules Moro * i faite peraonne'lement h n'importe Muel Ferronneries, talité, je nr souscris assure toujours le bien être, la joie et le bonheur. SI bureau de eoue-arent. peut être «èléirra- ; da”. pour l'avancement de l’éduca­ phlée 4 Lapent lofai par le eoue-apent. Votre obéissant tion, dans notre province. Fac-Similé d’une boite de PIIuIch Moro. voua êtes faibles ou malades, quel que soit votre kgc, aux fraln du eolllcfteur. tt *1 le terrain | Peintures. demandé e*t vacant lore de la réception 1 UN CONTRIBUA BLE. Nous aimerions avoir, nous aussi, | prenez les Pilules Moro, elles vous rendiont I» s^utê. du t/l*prainn>*. cette demanda aura la i ce qu’a fait le département de Tins- j rrlorllé et le terrain aéra détenu luequ'é ! Montréal, 12 septembre 1907. CONSULTATIONS GRATUITES par les Médecin» da ce ou. |e» nnplera nêcea*a1ree pour coati- Vitres, tructlon publique, depuis quil a re^u pléter la traneactlon aient été reçu* par l le rapp«>rt de M. J /■ Dubeau. !» Compagnie Médicale Moro, au No 37i. rue St-Déni», la poet* L« geste de l'échevin Proulx Vous ne savez peut-être pas que Pan* le ce* d* "perennntneaMon", l'en- ; Vernis, Montréal, tous les jours, exiepfé les dimanches Si voua tr*r -era aommalrement cancellée et la Monsieur le Rédacteur, dans notre comté, le salaire de nos demeurer, trop loin, demander un blanr de question». «nlllclteur nerdra tou* *e» droit* d* prto- La “Patrie’’ juge k propos de pro­ 'institutrices est de JR7 Oft pai année rlté au daim. Huiles, Le» Pilule* Moro sont en vente chez, tous 1*» mar­ Tout Individu demandant é faire tin# tester contre ma correspondance re­ pour les écoles élémentaires et Jinn . Inenecttnn dot» noaeéder titra# re.p.!» lativement k la sollicitude de l'échc- fin pour les écoles modèles et acadé­ chands de lemèdcs. Nou» le» envoyons aussi, par U pour l'arouieltfnn d'un home*tead. et Ciment. miques. l’on ne recevra qu'une aeule demande ,vin Proulx, pour les prisonniers et poste, soit au Canada, ou aux Ktata-Uni*. sur récep­ d’i repenti on du même individu, tant nue les criminels, ainsi que je vous l’écri­ M est Important que notre popula­ />A/X 50 f. LA BOITE SIX BOITES KHHtfSSO tion du prix. .VH' une boite, $2 .V» six boite». l'on n'aura pas dlspoeé d# cette deman­ vais vendredi dernier, M Proulx est tion soit stimulée, si l’on veut que 1 de. notre comté s’engage dans la voie du I distribuée* psr /« Toute» le» lettre» doivent être «dressée» ; COMPA­ Pn prorrlétatre d>omeetead dont l’en­ GROS ET DETAIL pris d'une immense compassion pour tré. eat faite ep du. forma et non aul.tta la santé et le confort de tous les progrès. de MtdioleMoro.Montreal,Canada GNIE MEDICALE MORO. 272. rue St-Dcnii,Montréal. * être cancellé, peut, anlet 4 rapproh*. malheureux ou de tous les misérables EN AVANT t'on du rnlnletêre le céder -n faveur du pér* de la m.'ra du fila, de la fill», du qui violent les lois et il réclame Llslet, 11 sept 1907. frère de la »rrur. a'Me aont éflplHea. I pour eux des soins hygiéniques, de la | Sa grande expérience des mœnr» de* | m*la .1 au. un autre e" présentent la dé- I daratlon d* l'abandon. ventilation dans les cellules et du LE CÉLÉBRÉ anarchistes qui ont, comme on le sait, I * oé l'entrée rat •ommatremert «-an- I confort dans les prisons. L’ANEMIE GUERIE r leur quartier général k Londres, l’a­ Plaquage en Or, Argent cellée nu volonté Iramert abandonnée. I. L.LAFLEUR Il est évident que ce geste élé­ Les Pilule» Roset du Dp William» A.RRO OU NICKEL • pré. t'inetnictl-'n dea procédufea de can- vait désigné k l’attention de l’empe­ citation, le anlllctteur d'fnaneetlon aura 362.366 gant du représentant St-Jean-Baptis­ reur Nicola» de Russie, qui lui offrit | Tou* genre» d’ouvrage en cuivre droit au premier droit d’entrée te est simplement un geste électoral la directum de la police de St Péters- Enseigne» en cuivre, etc. L-ea •olMi-tteure d'inaneetlon doivent dl- ramènent l'éclat ds la santé en «Jtiol le propriétaire d'horneatead I Je n'ai jamais demandé k l échcvin | faisant un sang nouveau Ce policier anglais vieet d’étre k°urK Arrow refusa <*tie alléchan­ Coutellerie replaqud* A t rè* boa prix r»t ep défaut, et al nar la eulte la décla- | Rue Notre-Dame ! Proulx d’abandonner son mandat d’é- te proportion, auu* piétcxtc qu'il tie -atlon .et trouvé. Incorrect., le eollld- , chevin et sa présidence de la conrmis- Pour faire une femme parfaite de 1 RUBEN8TEIN BROS., ♦cur n.rdra tout droit de priorité quant nommé chef du service secree de parlait pas la langue russe Dans lis 4 la nouvelle entrée al le terrain devient «ion de policé, pour se faire commis-j ja fjürtte qui grandit, Il faut qu’elle «errlca bien informé», <»n croit que 41 Rue Crain Oucnt v«<-ant ny et l’entrêa peut être cancellée Ouest, Montréal sa tre d’école et champion de réformes prenne un grand soin de sa santé. A la ville de Barcelone. l’inspecfeur Arrow' doit sa nouvelle Tel- Alain SdO. #.i-roe-s n. romma Irement nécessaires, mai» j'ai simplement moillg dr. tenir le sang riche et pur, i bf-VOIPS-m colon devra -emnllr lea , position k l’estime que lui porte le condlttor# a’v -apportant de l’une dee (voulu montrer un état ri'kmc chez j jP8 niaux de tête, maux de do» et les roi d’Espagne, dont II fui le fidèle j man‘ère* aufvanree • certaines gens; j'ai voulu mettre c» vrr<1jjPS fréquents U troubleront El-1 Barcelone, 13 —Le fameux inspe» gardien_____ rpendant______.le» visiles du jcuue ■ M' Au mofna un eélotir de ele mot* , *ur le terrain et 1* mise en culture d’ic^ | relief l'apathie générale pour la san-^ jp souffrir* toujours et pourra deve- leur de p«>lJoe anglais Arrfii* vient d* monarque k Londres lui chaque année au cour* du terme d# te des enfants et la rommisération mr ,a ptnl<, dp la riy,iomptlon. Les prendre possession lf son nouveau ETABLIE trnf* nvtR Une Mission Enfan­ de certaine* gens pour les prisonniers Williams sont poste à la tête de la pc.lirr heriête de , - ÎAÔ7 ■ f S t P| le père — ou la mêr# el le père ! Pilules Roses du Dr CONTRE LES BRULURES e«t aérédé — de tout# pernorn», nul eat et les bandit», j’ai voulu dire qu’a­ un remède touj«iurs efficace pour re­ Barcelone, oti U conllame du rui Al- ____ • Mclhle potir faire l’entrée d’un home*- 1 tine dlflclle vant de dépenser un sou pour faire constituer le Rang. Récemment. le phonse la appelé. | |p ronfcfj|jf j, toute» le» mamans de Imtromints ♦•*d d’nprèe I. teneur da cet erte. de. de 1* ventilai ion dan* les cellule» et et T-.ure «tir une ferme dane le volafnae# du reporter de l'l,Avenir du Nord” en­ M Arrow est un gradué de l’Uni- Uhriquer, au plu» tAt, la pommade terrain e-tré pour ladite pereonne comma DANS LE DIOCESE DE NORTHAMP­ les prisons, l'on devrait commencer tendit parler de» cas nuivanta. Dan» versité d’Oxford. Avant d'entrer fjont Je donne U formule, et de la Artlclit hor-retead la# oondittone de cet acte TON, FAKENHAM, NORFOLK, AN­ k faire de la ventilation dan» les la ville de Saint-Jétûrnc, Qué., il y cuant au lieu de réefdenre avant d'obte- dans U police. Il était instituteur, précieusement dnn» leur peti- de n r la Patente, pourront être rempile* GLETERRE. maisons d'écoles, k assainir ce» lo­ a un orphelinat soua la direction de sa vocation de policier se révéla.sou- fP pharmacie, pour le ca* échéant. Le par le fait nue cette personne habitera caux et k protéger la santé des cn- ce» zélées religieuses — le* Sœur» Bureaui dam, à la suite de l’arrcbtation qu’il remèdc est radical, je puiR en parle.r peur •v*v le nêre ou la mêr# Ofl I» me*»* eet-«Ue dite et la lAnêdlC- f.ini • Grises. Dans cette Institution on provoqua lui-même, d'un malfaiteur !iar rypétience • 1“' RI le colon e feu et lien aur la tlon dnnné» maintenant ? DANS UNE f’-rme qu'H poeeéde dar» lea environ* de MANS AUDE, dont le loyer n» coûte UN Vou» pouvez dire k M Proulx que Iote ronBtBmin(.nt le* Pilule» Ro- qui avait dévalisé son éc«*le. ; Troi» cuillerée» d’huile d'olive , un Ingenlsurs, *pp horreate»d |.« condition, d# ret acte SCHF.LLINO per ■ematne. . .1je n ai pas publié sa qualité d éi hS- |^ Depuis quelque» Arpenteurs, ’’uant à U féaldence pourront être rrm- Il adieu»* alor» une demande en rè-|fruf entiei, hlane et jaune ; bien mé­ Collecte moyenne par *cmelne; »• «d. lV|n, car certains de ses actes nous moi» deux jeune» filles de la maison gie au directeur du service de» re- langer ce dernier *ve«' l’huile , ajou- Arohlteotes, r « car la fait de réeldcr eur ledit tar- Aucun* dotation. eseeptS L’ESPEKAN- . rappelle assez souvent Irala. CE.F C'eetr«-«. une nlMr*piètre flotdotation, et ion dtm-voü*dim-vou* *é rappelle «SPC* OU- ‘ souffraient d’anémie Dan* le» deux cherche», mal» il ne put obtenir la lier douze goutte» de laudanum, vingt- Avant da demander dee lettrea peten- MENS SANA tea )* coton devra donner on av|* de elx lecteur. Eh blenl Qui Mit? Le# grande* Iras, le» symptômes étalent k l,ru fonction de détective qu’il convoitait, quatre goutte» d’alcali ; opérer égale- Inttruienti |ro»t P** «’•“««J* pâle», manquaient d’énergie et é- |PS rang» de la police en uniforme de 1 Placer cet onguent dan» un vane Bsromètree l"t#f;lton da ce falr«. e- ri. Je ne !>#rd» pa» FSPOlR. J al CJItAN- Les nationalist#! taient sujettes aux maux de tête et Londres, en qualité de simple const*- hermétiquement fermé, passer avec DEMENT confiance que cette mlMion. la Thermomê RFSrME PFS HEOLEirrNT* SUR LES plu* récent* qui e*i»te, ouverte par l'S- !au vertige On leur fit prendre le* j,le. une plume sur un papier de soie.qu’on tree, ete. M le Directeur, Pilule» Rose» du Dr William* et bien- j 1#pj. rfnurquable» qualité» et le zèle applique *ur la brûlure . graisser plu­ TERRAThS MtRTERS DU NORD- “a *n'douUr!°ungr'*od• "inI•• iên* II y à arja assez longtrmp» -ur u 10-12 ri( »ttri O U EST CANADIEN. 11 y a déjà assez longtemps nue M. tôt leur état s’améliora I.eur» joues d#1),oya dans HfH nouvelles fouc- i->êur» fol» par Jour sur I extérieur, en Mai* nou» «vont pour œia besoin du Bourass» nous parle de ses principes Oiec fil CHARBON — Lee terraIna a charbon se rec«xloiêrer.t, leur appétit devint tionfc att|lèrfnt lu, i'xtle*Uon de èyant soin de ne pa» enlever le pa- Hearn & Harrison, secoure de l’#*t*rl#uf. En rec#vrone-noue? dé- MOMTH ■ Al*« peuvent «tre achetée à »10 l'acre, pour T’ai remarqué que le# FERVENTS DE il nu semble que *e J>u^1*Cj . . meilleur,meilleur, irsles meusmaux urde .»tête cessèrent,v».-v.*..», i Mas„s supérieur»;.uperieur» ; quinze moi»mois apresaprès hou«on pi^r.i'^*. -qi’...... U tombe seul,— ■ lorsque i» g i* charbon mou. et 4 Sîf» pour Laathra- SAINUNT-ANTOINE PE FA DOUE «’empre*. .treux de les connslUr Jusqu ifi R ft b|pntAt ,a Kantf r(.mpiaça ia ma- Lntrèc dan» la police, il était envoyé rison <’ht <™iplète «Ite. T’n Individu nu un# rotnpafrnle na nt de xenlr en eide au* pauvre* prêtre* peut en acheter plue de 820 erre# Une sent -Vg-iinuer le» cl...- ..9e ^ a*» * Sud-Kens.ngton. en quai,té d a- gT SURTAXE royauté de 10 rente la tonne de 2.000 qui luttent dont il a oublié d’expliquer le» clan u rea aéra perçue *ur l« production F*uvrc* prêtre* nu* prine# avec toutne Dr William» ont fait pour ce» deux Kfnt P|l cjVil." En 1883, Sir Howard brut». aorte* de difficulté*. Nu puie-Je oaa enpê- ses, bornant son action k critiquer orphelines — Marie L*v«xie et Dosina Vincent lui confia la surveillance de» lROV INf’E DF. QFEI1EC — District d« Ln# pereonne da dlx-hult ana ou plue rer qu’eu* au»*t letteront un regard d" tantô' le ministère d’Ottawa, tantôt Hrook* — elle» le feront pour les au- rt maison» de jeim qui infe*- Montréal — FOI K HUf’KRIEURE—\ a ant découvert du minerai dnne un et,î'7 I «vinpathle et dn pitié eur mol dan* me# celui de Québec. Londres. 13—On vient «Je recevoir II No 1423 - t,ame Edllii Aiué||a \t< tienne ».*«>tt. jeut a# rholalr un "claim’' daeffort* pour établir un arant-poete d* la tre» Le »ecret de rçfBcacIté des alorK le quartier de \\hi»rih*- Ici un livre vert sur le commerce ger­ le ville *1 du «Ilstrlct H* Montré*!,, Le rrl* d'*nrég1*tretreiit d'un claim est t°i catholique dan* cette • en autant que Il nous a déjà parlé d’indépendan­ V*o * 1 500 pieda. Pilule* Kefes du Dr Williams à gué pel mano-canadien, publié par le gouver­ fitnme en roiiimunauté de bien# d F.rneeS de S5O0. la fol catholique e*t concernée— région ce politique 11 est vrai, mai* il ne rir l’anémie repose dan» le p«»uvf4ir '•ouglas A v Ion. docteur en médecin#. e% On devra dépenser 8H>0 par armée ' *r,ée? oul- 'e P** e«pér-r. bon lecteur M Arrow fut mêlé intimement A !.« nement allemand. * dftnirnt autorisée A rsler #-n lustlce. De- mn|n, ,ur I, cuini. ou_____ le» _’j'*y»r"'eu" mÎ I «l'ie d*n*demi votrev..lre rf'.arV . pourp«..r le l'fogrêe de n°'’s •' dit enta|M de eon vous demande A grand# D’après notre conatitution parle- découvrit dan* U chambre oü il »’é- coup fatal aux importation» alleman­ un* action »n •êparatlon d* bUne central tlaim at l'acheter A $1 OO l'acre, a réa venir 4 mon aide II *«* peut que muns, tel» que maux de tête. maux lalt caché, le corps du Dr Sinclair le dit détendeur. • voir rempli_ _ toute*______lae autre* conditions_ ven»___ ..VHS'',ne voua :permettent re* de faire mentaire______le chef______d’un cabinet et le de dos. et maux de côté, rhumatisme, jto|aI|d qû, #uit j a(ll^ de la conspl de» au Canada. De 9 millions et de­ Montréal, 22 août 1907. Le peteotepatent# d’un droit minier d^vr*devra beeueoup:beaucoup; mai»mal» vou»vou* POUVEZ FAIRE (-.LinetCahinet lui-même sontS pnên voir#votre pou*pou- . : *ü”' ^‘ . ’ . ^ .... „ . . g. a__ #I. névralgie, indigestion anémie, danse «; . . ration , ce dernier « était suicidé ou sont tombée» en 190« k * raillions. - * pour cent *ur le* v«ntea. *** voir pour 1 amour da Dieu «t *v*c le* 1rs député» du parti qut a obtenu la de Saint-Guy. paral>«ic partielle et était mort accidentellement Avocat da In lemnnde Le# claim* de travail de mine deçà i-. 1 «utre» ''peu" r^i *ont faite Je pourrai maiorité Comment M Boura*»* veut 122-24-ai-*edV?-14*21 -sept-* gSU* “ V o'iïsr1 M OO'00^ ■°M°° "r a- " lori« un c.blnnt c, ,u, nn les maux spéciaux qui affligent la Eu 1889, Arrow fut envoyé k plupart des femme» et des jeunes fil* l’enpoe de plage ’ Ssotland Ysrd,” et eu 18M. U lut j püB« jusqu'au e«u mm Mme* être reaounel* tous le* ese * * KF SOYEZ. PAS SOUND A le chef s’il ne rfconnalt de parti le» qui grandissent Lès Pilules Ro­ Un *oti»c;teur peut obt*a:r deux bau* «ANT APPEL. qu’k lui-rnfme’ Pourquoi un premier nommé chef inspecteur. | Meilea x. Y. z cootempieat i* pi«f« bi- pour Biner «le I or. de 6 amies chacun Que Pieu bên:»*« et seconde lea ef­ ses du Dr Williams sont vendues Pour un terme d* 20 ans. qu'U peut iaira forts ou* voue faitee pour établir un* ministre alors’ Ou notre constitu­ chez tous les marchand» de remèdes, Dans le vol des reliques de Nelson, g.rr^ resoux ».er 4 1* discrétion du n>‘niaUa da mission 4 Kekeoham.______tion est inapplicable, ou M Bouras- _,wi> r_. r___ _ qui fut commis en 1900, au "Painted —q,,# p*„» bien dira d# n#u» teut ce ,P*«v»«rt5i“ mrnlî- l intérieur ou on peut les avoir par la poste k rurüiT nu niMTHicT ne «iokt- ANTRUR” tn cents la hop# our six h«>fte* pour Hall du ‘Royal Naval College,” ce j m„Bd#y Le locataire devre faire fonctionner un ’Evêque de Northampton' >a est inconséquent avec lui-même OKAL — N«». 8S28 — Auguet Schmidt, Qraffucur par 5 SDfllaM, )•% pr#miA>ra saiMoa >d |Cette loi parlementaire qui veut $2 50 de la Dr William* Medicine Co. lu* encore Arrow qui conduisit I en- _i»*rbl#u II nous '‘habille". médecin, d# U cité d# Montréel. Deman­ Çu» suivra la date de son bail. deur vs. D. F Mc Ha*, charpentier, dd PEtJE H iv. or? A Y. , qu'm ministère défait mr une ques- Rrorbrille Ont . Rrê" h *on énergie et k son même lieu r»é(4»«l#ur. . 'r*u*; par année pour cheque aul- Hempton^Roed^F.^nhern^ ;t|o|1 ..np.runte démissionne, suppose «r.MKii ______flair admirable. Il fut assez heureux Il I-BI ordonné au défendeur d* compas 1* d* rivière jouée. KoyeutS de 2 1-2 pour ,ur U production déadés auqu ’alUelle I P 8—J# re«evrel *v,-<- recannaiseanre «t par le fait même de son existence, La rhaaae découvrir le voleur des précieu* I relire dans le mole. •*;éd* Aiq.oco. 1 «mpreeeeman* le p!u* petite offrande, et .ip d un rart| Sf nou» ne voulons Le vieu» faiean sp^ ïoit un chien qui objets, le mettie lui-même ea état Montréal, to **pt«inbre 1007. w w r>nBv l'eaverrat avec mon accoaé de féeeptlor . . Baua-mini.t^a a-^FT* i «w» t>«R« «•»'•»• «lu s*cré-Cwur pas procéder k des élection* généra- bat ta plein# en tout «en* Et avec hu- d'arrestation A cette occasion, 11 iiuFucftosioirau ( Far ordre > N n t .4 1 ,n,*rlt,ir' ! Cette npuvelle Mi*»lon ««ra dédié# * les tous les jours, chose assez dis- ro#rir: reçut les plus chaudes félicitations EST INOFfLNSfF J. CARTIER. l»***-**W!*. « O»*». I0V^ ... latUdKUM. U LOU. nul CO.OUU.1U. —Comme s'H n* Lirait pae mieux d en- 119-a-c Député Qnthm 4s te dlte.C«q^ tàmt dosa U pelice, telui-lk ■... tdes Lords de l’Amirauté» •SAJTEM 14 SEPTEMBRE 1907 LES SOULIERS ROSES AMOUR CRUEL FAISONS-NOUS BELLES J'ai pris le« aoultrrt d* »r conseil* de la Raison. 6 prin- LES YEUX 'dans une teirine k part, les battr» A MADELEINE ‘.•mblrr â une manche pagode smée qu .! est dé, l*ré tn > chu qu uiu; nu«- t,;r„ Pourtant. ,1 faut savoir qu’a- ,^Se b toi. dont i c«Tur est pur et 1 afin «l'obtenir une neige assez ferrr.e Battre légèrement les jaunes aeâe ...... ' : *’• fKjUr ■ :i"" près l extractioi |tt d ilcurs recoa* ««yAa» e rdftfdnü .< rtMWc |ttl te former le bouf- bonne largeur pour ■* d autant plus forte» q»ie l'm-! rendra Ja mie e* U vanté, il est fo* une fourchette, en argent d« préféren­ fant. jour un cours qui réunit toute cette . plu* complète. !cile et h la portée de tous ceux qui Bleu* ou noirs, tous aimés, tous ce. y ajouter de la larme, de façon k Cbère Vous, Les vêtements de tous genres ont le . r.< er ur.c ip..-ion utile Au «j>out compte lait, si < n possède une ont un neu d»* volonté C’est le tra- ( beaux, obtenir une pâte assez épaisse, pUn même mouvement i IVmtnanrhure Ce Les yeux sans nombre ont vu l'au- Toute lettre doit avoir sa réponse, Iieu que les jeunes filles bavardent h dose suffisante de courage, il vaut Uail ? Travail de l'esprit, travail du délayer ensuite jusqu’k consist..^ Sont de délicieux petits kimono» à en perdie haleine 1rs doigts et l’es­ < rore. de bouille avec du lait froid. Surrer k plus forte raison une leitre dans ntf7-ux accepter le davier sacs ânes- errur. travail des mains ! Sans lui, peine plus long» qu'un boléro ; la prit inoccupés, on le» groupe autour Ils dorment au fond des tombeaux, cette bouillie, y verser les blanc» ____ titre fanfre- manche est si ample, si volumineuse I______I__| théaique tous les êtres animés, depuis le roi de votre ’ Patrie," avec df I* grande table de \A salle â man- Si on a affaire k une femme paît: ha création jusqu’au plu* vil msect*. Et le soleil se lève encore ! d aufs battu», ajouter soit du rhum, lurbé sentant un peu foil le sermon, qu'elle se confond avec |e corjk même ger et on leur faü donner des levons ruhèremrnt nerveuse ou atteinte ou ne seraient que des atomes errants spit du kirsh, ou tout simplement de ... «*r,iuae comme un sirop k rbu- du manteau de broderie, ou de coupe, ou de tra- Les nuits plus douces que les jours, l'eau de fleur d'oranger, ou de p*. ais exquise comme un » » h pour d’autre», c'est absolument la vast d ..rt d'aiguille réglée, il vaut mieux s'.ibstenir déjoua ténèbres Toi, née dans la Ont enchanté des yeux sans nombre ; me «fu'on prendrait par gourmandise, corce de citron râpée, remuer le tout forme d une e mette des gants pour y ré­ vert sur les cAtés et forme sur I é- entendent des conférences pratiques pour cela, la poser sur le coin du paule une sorte de manche pèlerine >ur “l'art de bien tenir sa maison”, suiette à des palpitations pénibles, k bonheur ou au malheur de te* frères • Qu'ils aient perdu leur regard, pondre? Non. n'est-ce pas. si voua la suite d’une injection de cocaïne , Cherche à connaître leur vie. leurs xm,t non cr|a n>st paS possible, fourneau ou sur un petit gaz afm de vague et volante. On fit un peu la moue, au début ; l'échauffer un peu, pma y mettre un savez, ma chère, comme j'écris ma., i Naturellement, ces forme» parai- mal8 jf professeur avait..... „„du -aient dans la gencive fut prise de syncopes malheurs — et ceux-là en ont de Ils ^ 80i;t tourn*s quelque part. morceau de beurre que l'on aura soin les menotte» emprisonnée» dan» un tront un peu rudimentaires si elles bientAt. on se• pa siorna, et les ma- «Armantes. Avant de »e soumet're k ivrajg » Occupe ton ccrur en te ré - Vers ce qu'on nomme l’invisible 1 bas « lises qu’on > action d un insensi -‘ar.t il faut s< ;s ,0jCS> en sympathi- (de promener sur toutes les parois de —a F'/fi»né nas tou- devaient rester sans ornementation, fna^s firent d#-s bas.vrxses pour qu'on la tourtière, y verser de la pi'e u». six et quart qui n ___ mai» on les enrichit avec de grosses admit leurs fil!» s k un cours si pro- faire ausculter sérieu^-ment par son : sant à leurs infortunes. Tu es riche, Ft comme les astres changeants. coonue une phiase ou une qu'au trois quarts de la hauteur. jour* broderies ries incrustations de guipu- Stable ménecin / i tu peux soulager leurs misères. tu Nous quittent, nuis au ciel demeu­ | Commencer k faire cuire sur le gaz re, des applications d»- passementerie. | autre de rcr-s cousine* donne, k 1.* morale de cette histoire cs« qu’il 'os puissante, tu peux leur faire rendre (rent, liée...... pendant cinq minutes environ, pu» moi non plus tout e*! k a ilâ.o On emploie bc.iu-1i,Jridis, ur cours de monies. Les f u* préserver les dents de la carie lia justice, tu es jeune et belle, ta Les prunelles ont leuis couchant, Je ne veux pas. coup la soutache , tant aux' couleurs, enfourner k feu doux. ------‘...... Mais il n’est pas vrai qu elles meu- Cet entremets demande k peine un crier: au meurtre, et comme c’est aux galons japonais, véritables (rent. prétendez que j'ai un peu-beaucoup- ou imité*, que l'on a recours quart d’heure de cuisson ; il importe d en surveiller très attentivement 1» pas par amour, ni p-»r_ ulouvr.^__ mus JJ est sans doute bizarre de cor.*ta- j Bleus ou noirs, tous aimés, tous 'i s sacré démesuré- t«r que de quelque rélé que l'on exa- ! (beaux, cuisson, un coup de feu arrivant très vi vemc nt. par fantaisie, m mine la Mode, on revient au "Japo­ Tournée vers ruelqu’immense aurore. Ce gâteau, très léger, peut être ser­ meut notre belle société, j’admets oue nais ” C'est le genre ! De l'autre cAié des tombeaux. vous aver raison, mais )*• ue confesse Robes manteaux, déshabillé», coi- Les yeux qu'on ferme voient encore. vi chaud ou froid; mélangé avec de la gelée de groseille ou de cassis, U pas avoir tout^k-fait tort, douce Ma­ turnes, tout s'in«p:re des vêtemeuts SULLY PRUD'HOMME. portés par ces petite* mousmés. forme un gâteau délicieux, deleine. Dans ma chronique sur "la Socié­ Pigeons en salmis té,” j’ai pris en ellet la précaution LA BONNE CUISINE de spécifier "qu'il y avait dans notre dans une casserole un morceau de ville ou aillours, des familles incon­ C’est au mois d« septembre, mes beurre et un morceau oe graisse blan­ che. de l’bigncn haché, du jambon cri testablement respectables et respec­ mignonnes, que s'ouvre la saison des ou du peut salé, deux ou trois carot­ tées qui sont la vraie société ' ; et L écharpe ne date pas d'aujourd'hui; Terrine de foies gras truffés théâtres ’ Y allez-vous, des fois, tes sel. poivre et laurier, ensuite il y a bien longtemps que les belles c'était bien assez, je croi*, pour met quand c’est bon ’ Pas banales, vous mettez-r des pigeons et placez le tout tre part, dan* un petit coin proté. dame* s'en parèreLt pour la première Recette transmise de mère en fille k savez, les soirées de gala, oü toutes sur le feu, faites cuire jusqu’à ce çu* . . 1 1.0. . . a.A i. I"1 dé * dac la-Viquité e.le cou - depuis cinq générations. gé et protecteur, la belle société, la vrit les épaules élég.uites ou frileu - les femmes poussent k qui serait la ! les pigeons soient dorés en mouillant Pour exécuter ce vrai trésor de avec quelques gouttes de vin. ajoutez cAtre, ma chère' plus jolie ! se». ;ourmandise, il faut avoir un Plus près de nous, sou* le Directoi­ beau i un peu de farine c*i« l’on fait roussir J'ai pailé d'un m«inde mesquin, in­ oie gras, bien blanc, et des truffes Vous avez d’un autre oAté fait revenir re, puis zou* la Restauration, l'éthar- Les mar’s commencent k avoir la f trigant, fourbe, sans éducation ou pe connut de beaux murs de gloire noires et marbrées, aussi parfumées ; dans du beurre un petit morceau d» "chair de poule” de voir se braquer que possible jiresque. qui se faufile un peu par­ Après quelques moments d’oubli, elle viande avec oignon*, carottes, sel et réapparaît sous le second empire oU sur leur loge toutes les lorgnettes des Pelez vos truffes et enfoncez-lcs, de poivre. ajoutez de l’eau et faites tout, lève la tête pim, haut que nous place en place, dans l’intérieur du levons la nétre. et' se pique d'être la ^lle fut véritablement triomphante gens qui ont du gout, tandis que les bouillir deux heures, puis versez r* foie. (»ardez-le, ainsi préparé, jus­ Encore un temps d ouplt et lé. h.»rpe. petits Frissons n’en sont pas fâ­ jus sur vos pigeons e< faite* cuire un qu’au lendemain. Le moment venu, vraie société qu'elle n’imite cepen­ renalt avec succès après plu de tren- quart d'heure Retirez du feu, prenez chés. hein ? faites une farce composée de cinquan­ dant pas le moins du monde—est-il te ans de dlfcgrAcc. les foies eésiers de vos pigeons, pilrz te k soixante grammes de viande de nécessaire de monter >ux plus hauts Maintenant elle semble plaire d'au- le tout dans un mortier et passez u On s» fait élégante beaucoup pour filet de porc frais, gros comme un degrés de la louange notre svAciété tar.t mieux quelle a été plus délais­ tamis, remettez un peu sur le feue» sée Est-ce parce que la jeune géné­ son époux et pas mal aussi pour oeuf de loie gras et trois ou quatre servez entouré de croûtons frits distinguée et ne peut-elle se passer ration n'a jamais joué avec ce« arre*- le monde, n’est-ce pas ? (truffes. La farce doit être molle, des adulations, charades banales, • res futiles et charmait*, quelle ai­ onctueuse et k la consistance de pâ­ L’ENTRETIENT DES COUTEAUX qu'aurait pu lui Donner une petite me justement k jeter sur se» épau­ Tant pis pour les vilains maris qui te. Coupez quelques tranches très minces de jambon salé, gras et mai­ les ces rien» vaporeux qui semblent font les gris bec ' On se fait jolie, Les couteaux, si l’on veut les con­ chroniqueuse? gre. Ayez un morceau de toilette ou terminer 1» toilette'’ Ch«qur femme pour eux. on les fait passer les pr«v server neufs et bons pendant lor.|- Quand on brode une chronique sur j'ajuste selon son goût, la dispose se­ panne de porc frais. temps, demandent un très grand en­ le* Criquets, par exemple, les Oi­ lon ses caprices et toujours le résul­ mières, ils n’en veulent rien enton - Voilà les matériaux réunis, il faut tretien. tat est chaimant. dre, laissons-Ies ' Quand ils seront lez mettre en oeuvre. Avec recueillè- Tous couteaux * couteau k décou­ seaux n'ont pa* besoin de faire .le ment. prenez votre terrine, garnissez Très variée* sont les é(harpes, sans plus raiscginables, on s’occupera per. couteau de table, couteau k des­ gros bec et de se dresser les plumes i l’intérieur avec la pane de porc, en sert doivent être lavés ft couvés parler de celles er. plumes d'autruche, d’eux ' al, par hasard, ou par fantaisie, on en plumes de roq et en marabout, qui faisant déborder, tout autour, le aussitôt après les repas, les taches de appelle les (,'rtquctb des Oiseaux ... sont de forme et de nature très diver­ surplus de votre morceau fruits et de mets acides attaquant le Que dPee-rous de ce manteau de Mette» une petite couche de farce Et la société que j'ai massacrée, ses . nous voulons voir ce qu’est la métal. Il importe d’apporter un théâtre , au fond, saupoudrez bien légèrement grand soin au lavage des couteaux, chère Mad, ce n'est pas vous, ni les véritable écharpe légère, soupir, va­ poreuse, que la coquette met sur ses de sel et de poivre, puis couchez dé­ soient-ils avec manche k ébène on Epatant de goût, pas vrai * Je vAtres* Que 1rs gens de la Haute épaules, plus par recherche de toilette licatement, sur ce lit parfumé, la tout autre bois, en corne, en ivoire ou dont la susceptibilité prend feu, ain­ que pour se préserver du froid. connais une infinité de jolies créatu - moitié de votre foie truffé, égalisez en os ; il suffit de tremper les lames si qu’un petit Vésuve, dorment donc Co n'est rien ce tulle, cette gaze, res qui aimeraient bien k s’y jeter ,1a surface en la pressant un peu.met­ seulement dans un pot rempli d'eau tez dessous une ou deux des tranches chaude et à l'aide de la lavette net­ en paix, puisque je leur assure que cette mousseline, mais cela suffit né­ au fond * Vous voyez-vous. Ik-de- anmoins pour parer aux brusques de jambon que vcyis avez préparées, toyer la lame de chaque couteau Si le bonnet n'a pas été taillé pour eux' dans, presque perdue dans le satin sauts de la température. Test sur - sel et poivre, puis une seconde cou - l'on trempe le manche dans l’eau »t Quant k l’autre, je ne legrettetai tout lorsque l'on porte une toilette pâle, noyée dans les flots de splen - jche de farce, encore sel et poivre, rn- peu ehaude soit-elle, on aura l'ennui pas un instant l’encre que* j'ai dé­ décolletée ou même simplement k en- deurs ’ En satin cerise, tout |fin l'autre moitié du foie truffé, tou­ de voir l’ivoire ou le bois se fendiller jours légèrement salé et poivré, et pensée k son intention, et ce que j'ai ; colure dégagée, que l'on se rend Mtt brodé en noir, turquoise et or — ce qui donne tout de suite un vilain compte que ce tissu presq'ie impalpa­ recouvert du reste de vos tranches de j aspect aux couteaux écrit, je l’ai pensé et je ne dirai pas ma chère ! I f ble devient un protecteur, il évite jambon. | Les couteaux lavés, il faut les n#t* * le contraire! Rebittez sur votre ouvrage, corn - !^r'TPr * l’aide d'une planche recou- dans le cou ou sur les épaules un fris- j C’est comme rien, avec un manteau Les pauvres, les humbles qui n’ont son trop sauvent le précurseur d’ur. me une couverture douillette, le res- Vprtr «le emr que l’on enduit d? peu- rhume de cette élégance, il faut un petit te de la panne qui déborde autour de «l[p * couteaux ( poudre de brique an- pa* l'aplomb de se gh&ser dans la »n- IMus L écharpe est longue, plus elle! rhume, oh pas grave ' qui fait car­ la terrine, que tout sôit bien enve-'"’ ' - —♦* y y w v a tiété, trouveront sous nu plume une quel marchand de couleurs, ou. ee qui e*t chie, car on en fait mieux ee que ! der le cher manteau sur vos épaules, loppé et couvert. petite vengeance. On les écrase assez l’on veut • il n est pas possible de ( Faites cuire au bain-marie, k feu revient meilleur marehé, une brique i aoi moins pendant tout le premier ac­ couteaux que l’on réduit en jioudrO. souvent avec des prétentions eiuu- faire tomber, pour la porter façon : doux, pendant quatre heuit-s. 1M0, une écharpe relativement eour-1 k te...... N’en mangez pas trop, et ayez as- frotter ies eouteaux avec une peau de bannées, mais pas chéri chamois ou k défaut avec un morceau te. rpz de courage pour vous retenir do de drap très épais, ce qui leur donne Les chroniqueuses sont nées pour Cela fait sourire votre mari — je finir la terrine. Très bien les écharpes en voile chif­ jun superbe brillant. croquer ce qu’elles von n et fon a\oc bords «aimés que l'on trou-j savais bien qu’on finirait par le dé­ Sauce aux tomates Les couteaux ont besoin d'être quel­ je n'ai pas, comme vous, ve toutes faites en toutes nuances rider, le boudeur, va I quefois aiguisés, le meilleur moyen nouvelles , d'autres sont en mousse­ le talent d'eovelopjicr dans i La sauce aux tomatés peut être est d’avoir ce qu’on appelle un fusil, line de soie fond blanc avec impres - FRISSON. d* l'indulgence et oe la poésie, tout faite soit avec des tomates frai - pièce d’acier cylindrique sur laquelle siens de couleurs, comme les dmposi- c.hes, soit avec des tomates conser - (On aiguise les couteaux avant de s en ce qui me tombe sous la dent — tant , tions sont fort variées, bien que le :vées servir. Ils ne doivent être passés *ur pis pour les Imprudents qui ne ca­ (fond puisse être le même, on obtient Pour les tomates fraîches, les coUJU meuw,e que lorsqu'ils ont un be- chent pas assez leur jeu? des couleur* diverses allant presque per en quatre parties environ, faire 8010 abso111. la tneule usant s du clair au foncé, J'ai, n'est-ce pas, un caractère af L’écharpe en gaze de soie unie est jeuire avec un peu d'eau, sel. poivre. vue et tes paroles bienveillantes ré- un bouquet de persil, un peu de thym, MEDECINE freusement fier, épou\antable, mais presque toujours assortie k la, toilet-, , 'eunes filles, pendant que les mères par une hygiène rigoureuse. Je suis de te qu'elle accompagne au Leu d» u Rl|on s’évertuent k Uire,lavie de Fonssagrives, quand il dit jouiront les vieillards et consoleront laurier, et une ou deux gousses d'ail, j’ai pris pour devise. "Ferme les Mmplr ourlM dr. pl »«■. MU- l.u,. ch.pe-u. [ciui- U moitl- Ti « n>.t 1« 4«* les derniers moments des mourants Faire réduire le tout le plus possible Chat et scarlatine yeux sur tes qualités, ouvre-les sur Oh ! si tu savais combien d'êtres, sans toutefois que cela attache TTmts’rtihans d, i rt- ! ' .«* ««- ^ t^'ïîur* M Les animaux domestiques peuvent te# défauts’’... et j’obseive aussi ma seulement dans ta capitale et auprès Ceci cuit, passer dans un tamis de ? transmettre les maladies contagieu- ,‘»-r \ ^ devise .. pour les autres’ iwTkm dfui nu tt!!*lm'??î>£ i'ai’’uYllurei! .nurYnunt de clms-. utt- du H -onv.fni d baWUe le «U»l« de ton palais, gémissent de douleurs crin ou une passoire très fine k l'ai- et de misères que tu pourrais soula- de d'un pilon jusqu’k ce qu’il ne reste On ne prend pas assez de précaution* Un dame en toilette de soie perd Wdra.td de pans, «’«t (oui !, lait «- ; rt »■£««» .TSSJT.ait «rtppéfttet» ger. tu n’aurais pas le temps de t’en-jquê lps peaux et les pépins, le jus k leur égard A la Société médicale des hôpitaux de Paris, on a cité, ce* toute son élégance si elle porte de nuyer Le travail le travail sous sans la pulpe serait décoloré et au- . . ., . la (auserie est milW fois plus aimable trop élevée. ,* surtout k mettre toutes ses formes, doit être le seul rait un goût bien moins agréable, jours derniers; un exemple bien si­ vieux gant* avec un chapeau neuf, et Des écharpe* en tulle noint d evpnt. I ^ lr uavj!l cornmur., certain intenalle entre la fin du po- gnificatif. Une femme est atteinte de toutes sortes de tulles fle fantaisie se ,orBqu>i,e n a™?. «.i ^ ^ * o»- * » ^ de (Yasser tous les soirs, sur toute la nutes et servir, (’otte sauce s’ar - de maladies infectieuses. Il est n’e»t pourtant pas de ma faute, si ma met* trop épicé* life la moutarde, du longueur îles cheveux un coton hydro- commode très bien avec le bœuf de le crier par-dessus les toits Pa» Le “laume d’acier”, dans un grand 1» plume ne voit que des défauts, si elle LES JOURS DE RECEPTION vinaigre et même de l’excès de sucre philo Imbibé d’eau de noyer que l’on bouilli ou tout autre viande froide ou d'animaux donxr'stiques dans nombre, de cas. reste le dernier en gtâ- çoit combien l'aphte ouvert, peut obtenir en faisant bouillir des même chaude rôti, veau, bœuf mo - chambre, ri, surtout, sur lele litlit« nésdr* louche, faudra-t-il l’envoyer chez uu ce. A ce sujet, je voudrais élucider On con on doit souffrir Le contact de la feuilles de noyer pendant trois k qua- de. mouton, etc. malades L’animal va porter ensure, savant oculiste pour lui faire tailler quelque* points de pratique courante ■ vivo avec l** aliment*, le* jtrr heures, afin d’avoir une eau très! Les tomates conservée» donnent une de tous côtés, les germes de la con a- des veux en amende’ l’n règle générale, on n’est tenu dr l Ml vial qu il ne faut pa* < xUai- hni -Si.n rf n^RV, la SilJi\r, est de* très foncée. 'sauce tout aussi bonne. On les pré- gion. reprendre son jour de réception qu’en re la dent malade quand on est en plu* jiéniMe* ! Un s'apercevra des résultat*, au pare exactement de la même façon ; ' HENRI DE PARVILLE. Ah si jamais j entreprends quelque j janvier. Mais, toutes les personnes j état de fluxion’ En cas d'apparition de cos aphtes. Ibout de deux k trois mois le* che-.il suffira de les sertir du bocal. de chose sur la vraie société. U nôtre. , qui possèdent des amies et ne se con-1 Ue préiugé courant n'a aucune riD- BOUQUET DE PENSÉES qui n'a aucun rapport avec criquets, je voudrais qu elle La meilleure part de notre bonheur néon tenir’ Je ne me gênerai ,----- ^ltv w ir...... (,^ „. raî>>r, IC K4uB ------— ... , , rrar est faite de celle que n*>u* dncnonJ — imbibée cous viser, atmable sermonneuse, et salon n’est pas trop encombré de, n'est plus qu un co-ps étranger, nui- légèrement avec ia poinic o n ay- d'eau de feuille de noyer deux fois Tôt-fiil aux autres. j» vous donne I, ptrmmion 4- mord» '""""d et of I on jou.t vmmnnt do t,b|n ...... l?S««nt U bo«ke »w d’eTew dVvf- par semaine, et toujours le soir de 1 j i i. ceux qu on aime L usage de servir Kst-il vrai qu un |emnw\ en état de souvenr u non ne a rc c a préférence. tAt-fait comme son nom l’indi­ Un seul vice suffit pour gang:»** de toute la .orce de vos jolie» drnts, Jc lh<, ^ quatre heures est, mainte - gross-sse. ne ooit pas »e faire enlever chv que, est un entremêts que l'on peut Dr CARADEC. Ce même moven peut être utilisé tout le cœur. œlle qui rêve sincèrement avec vous, nant Sl universellement réoa* lu qu’il unc dent douloureuse’ pour donner de la vigueur aux cils rt faire très vivement, il suffit d'avoir d’une société parfaite en 'f bas mon- n’v a presque plus de maisons oü on od nVst pas exact non plus La Directeur de La Mère et- l'Enfant’ sourcils, nui* un mn\rn qui nous k sa disposition des oeufs, de U fa­ N'entretenez jamais de votre M l’ottra patiente courra beaucoup plus de ...... -q: — semble meilleur car nous l’avons déjà Irine. du sucre en poudre, un peu de heur un homme moins heureux «P* de Rien de plus laxile, d'ailleurs, quc dommages et de risques d'un prolon-. essayé, est de se frotter le* cils avec lait et un arôme quelconque vous. MARGOT. de fabriquer soi-même quelques gâ • goment drs souffrances que d'une dou-j Si tu veux bien gouvf de la ouate hvdrophile imbibée d'ut»! Prêudre un récipient saladier, ter- tcaux secs. Nous donnons, aujour - jpur en éclair subie avec résignation iplr ou ta famille, comn solution d’huile de quinine et huilé de rine. etc., y casser quelque* oeufs, en Le vrai moyen pour ne rt*n *arc**4 pto-Rose. Septembre, I907t d'hui* une recette excellente. Un a-i cw aeuter de ccs injections de co-'dooner le bon exemple t ricin en parties égale». 1 ayant soin de séparer les blanc* mis c'est d’apprendre tout à U fo**» T.F CANADA—SAMEDI 14 SEPTEMBRE \Wï

pour en découvrir le* point* eoouifc de 1 aprth nudi d hier, le# Assurez-vous une bonne santé pour l’avenir, Vous savez 1 A I IvL ne sont rend» s à I.mn.Khoun? , par un onnvoi «>piun«' h ue^rublAiit démagogue de l'empire, eut arrivé ici Le président Fallières règle la et *'n bijouterie* pniticuluVenient, uuo uou- aujouid'hu . vcrtutê cnract£n*tiqti<» prAxttnt. CERTIFICAT DE MELLE GEORGIANNA BELAIR, 37S RUE DELISLE, MOMTREAL. La plu* grande distinction acquise question en commuant la sentence pal Chaug CM Tur.g depuis quelques I.‘attention est attirée *ur le fait que le* années est le fait qu'il a tué, au de Soleillant. C'est surtout pendant «ju’elle est jeune qu'une fej» moyen d’un de ses mémoires les plu* Pari*. 13 — l.a question de U res- 1 •>f doit porter le plu* d'attention h sa santé. 11 s'a- stupides depuis l’époque du soulève tauration de I* guillotine en France Boudes d’Oreilles et Bracelets it de préparer de* bases très solides pour y édifier mmt des Boxeurs, une des mesures a été réglée aujourd hui par le piéai- aeenir, c'est-h-di'e que c'est dan» la jeuneske que *e de réforme les plus importantes qui dent Fallières, qu« a commué en cm entrent erpétulté la sentence Chine ; je système monétaire du pro­ m«»de «vet’ ttn'ine tme plus grande définition l'appui pour les années à venir. de mort prononcée contre SoUlPaot, que la *ai*on dernién*. Eflouw-vou» donc, alors qu’il en-est temps encore, fesseur Janks, de runiverslté Cornell, dont le rnme atroce, l'asHassiiut de rendre votre saJité aussr floris'.inte que possible qui * coûté au gouvernement améri­ d’une fillette de douze ans, a temph Nous sollicitons votre \ i-ite «1«- plu* nou­ 'altes amples provisions de ^frfs, d'énergie et de for- cain. dit-on, $50.000. d’horreur U Fronce entière et a causé velle* offres «le la saison prochaine, dans co* .*s de toutes sorbes. \)ant la préséance sur Yuan Shi un giamt nombre de r«*quêtes en fa­ lignes. Oui, thésauriser pour l’avenir et metter-voua à l’a- K.ti, qui a aussi été nommé grand con­ veur de la peine de mort. >ri du danger. seiller, et devant faire partie du bu­ Ceci ne veut pas drre qu’il faille pour cela s’ingur- reau des affaires étiannèirs, Ch.ing ilter toutes sorte* de remèdes et se confiner h un Clu Tung représente les idées du gou­ L’EXPOSITION | HENRY BIRKS & SONS iaitement médical Non. Mais comprenons-nous vernement chinois sur le frein qu'il Ortè» re» et Hljoutlcr*. LIMITED convient de mettre aux influences qui I nen. CARRE PH I LL 1 PS t'ne jeune personne qui grandit et se développe, travaillent en faveur de la réforme DE SHERBROOKE l4ir jui un l.e sang, on l’a mainte* fois répété, c'est le giaad foule énorme et animée de sentiments dernier f«’U d'artifice, clôturant «es rincipe vivif ica tour, le “thermomètre de la santé.’’ pat: touques quinze jours de lêtes «jui, malgré les N’aller pas chercher allleuts que dans les Pilules Le matin, un service n été organisé mauvais temps, furent un tiè* grand touges ce qui vous convient pour alimenter cette sour­ (par le Souvenir français dans l’égli- succès, l a diteitiou a paifaitemenl ie si féconde de «anté ri de bien-être. ' se Saint-Charles. De nombreux oflt- templi ses pronie*s«>s \is-ft-\is du pu Toutes le* jeunes fiUes, sans exception, ont réelle- 'nzy et de lUzetlles, ainsi traitement absolument décret, très facile et |*eu coA- quo U société gymnastique Jeanne- (Jould et Black Plcoeps Ils ont (««i' couragement, de faiblesse .toutes les périodes plu* ou un bon temps en dépit du fait qu’ils grande leur. moins critiques de son existence, n'ivnt souvent «l’au- ii'Ar« le (’harleville avaient quitté le poteau ensemble Pour vous convaincre de l'efficacité des Pilules Ron tres sources que le beau-mal et ses corollaires inévita­ Dans l'après-midi des couronnes The Outlaw gagne le premier tour 11 je*, acheter-en une seule boite, lisez, attentivement le bles, la faiblesse du sang, la faiblesse des nerfs, du ont été déposées au einviière. de Sr- devait, sel«*n les probabilités arrive) réduction ■node d'emploi qui répond ft votre cas, suivez bien les du cœur et la faiblesse générale. Le premier soin d'une dan M Nyessrm, secrétaite génétal [second et. au second t«>ur. est dé Conseils qui son* donnés avec la direction, et vous femme qui n’est pas bien portante, qui souffre ou qui du Souvenir français, a prononcé une passé par hlack Preceps. Au troi.oè b errez de suite un changement notoire dans votre état est affaiblie soit par la maladie, soit par toute autre'allocution couverte d applaudisse- me tour The Outlaw se dérobe coin 3e santé. chose, doit donc être de sn procurer les Pilules Rouges ment» plètemrnt Les exposants n’ont pas Si une boite ne vous suffit pas. continuer d’en prrn- qui guérissent chaque jour tsnt de femmes, de jeunes On a aussi porté des couronnes h ménagé leurs appréciations sut cette Ire quelque temps et hientAt l**s forces vous revien- filles, de jeunes mères, de femmes âgées, atteintes de ! Saint-M«‘nges, oü reposen' les soldats course organisée pat la direction et , toutes vos douleurs disparaîtront, uifiérentes maladies qu'aucun autre renrètle ne par- tués dans la bataille, lui «>nt adressé un vole de icmercie- Express ai les Pilules Rouges guérissent positivement toutes vient ft guérir. Devant l’ossuaire, M Vautier, mai- inents. 's feirm'vés malades, comme le prouve justement Ici le K. limes Agées Jeunes mères et jeunes filles, prenn rr f,r n*Zéilles, a pris la parole, il I n accident s cependant marqué ertificat suivant: donc les IMuh** Rouges Quelques boites suffiront pour a été acclamé par une foule énorme cotte journée. Près «le la station du Buggie ‘Depuis quatre ans que j’étais d’une faiblesse ex- Grand-Tronc. -lames îïrrdcrson qui rêrae. souffrant de pauvreté de sang. .J’avais beau- refaire votre santé, vous rendre vos forces peidues, ré­ gulariser toutes les fonctions de votre corps et rétablir LES FORESTIERS était le jockey de George Pgynar fut oup de palpitations de coeur puis de.s maux de tête jeté par son cheval sur un poteau de Concord (je m’étais fait soigner par deux nxédeems. mais nans ainsi très complètement votre organisme délabré, débi­ lité. anémié, ou même épuisé. Seulement, n’acceptez pas D’AMERIQUE téléphone et eut le bras cassé. ucun bon résultat. .Je décidai donc de prendre des le premier médicament venu, car beaucoup do |>har- (Corre«poaar M Robert Birkerdike. M P , vx?ui|»*.ui u» .. i . .(délégués ont «téclaré qu en décrétant au nom de Sir Thomas Trowbridge, 5i»c pour une boite ou $2.50 pour six boites. ayant j.usaï;|. d,. | .u.gia,* dans scs juésident du comité, il est déclaré 41 Rue Botisecours bien soin de faire enregistrer votre lettre contenant do cours, l’ordre avait ru en vue d’etn - <|uc l«-s intéressés au service Black- Tel. M. 2265 MONTREAL l’argent et vous recevrez, par le retour de la malle, |>écher à l’avenir 1 rrrtrée dans la sod-Ilallfa v, sont prêts ft étudier im­ 140-1 les véritables Pilules Rouges. î8001^ «Wments P™ désirables, médiatement toute Ifi question aver P»»u 50 CtnYs Six Boirtri'îM. comme les hommes de race slave ou les gouvernements anglais et eana- ^‘•vavauccs eaa \Ak dien. C0RPKGH1E CHmiQUl n^NCO MIEWCJûM Adresser, toutes vos lettres: COMPAGNIE CHIMI - I Scandinave employés dans les dis V OUF FRANCO - AMERICAINE, 274 rue Saint-Denis '< net s min,ici s d.- la Pennsylvanie Le |tttO*TKULXft*AOA Basretl Mut, ^ . français s est trouvé tout naturelle Montréal. ment englobé dans l'interdiction,com­ me le polonais, l'italien. Rien qu'il ne paraisse pas que l'élément fran­ çais ait été spécifiquement désigne,li Ces Registres Columbi* EXPOSITION REGIONALE reste encore ft savoir si aux veux des Registres de Pour lot Plan­ chefs des Forestiers d’Amérique, les s’adaptent à n’importe chera qui sèchent hommes de race française ne const! - t—rrr--- r—r---- v; . :■---- :--- » PEINTURES en HUIT HEURES. Celh de Deux-Montagnes aura lieu tuent pas un élément peu désirable. quelle machine variante ! On pourrait être tenté de le crolie, i Ste-Scholastique les 23 et 27 en présence du fait que. malgré le septembre. Graphes II on es plaidoyer le plus éloquent et le plus persuasif, la majorité des délégués ft Sbe-Scholastlque, 13. — L'exposi­ la convention a refusé de faire excep­ Prix pour Dtsoues tion agricole du comté de* Deux-Mon­ tion en faveur de la langue françai • do 10 pouce*, 65c tagnes aura lieu ft Ste-Scholastique, se. Que vont faire maintenant celles chaque, 35c pour les 23 et 24 septembre , on inaugure­ COLUMBIA lea Cylindres, - - ra les mêmes jours les splendides édi­ des cours françaises qui ont pet*i»té fices érigés pour les expositions per­ ft conserver leur allégeance envers manentes qui désormais auront tou­ l’ordre des Forestiers d'Amérique ? jours lieu k Ste-Scholastique. Vont-elles continuer le magnifique Le terrain choisi par les directeurs mouvement de sécession, inauguré au de la Société d’Agriculture est très l''I,-Améri - *09*—Chaosnn d« ma mia. ftêrênada. 1944—Vit» la ranadierifiA 1959—L»» ramaaui ...... «aatlqua PEINTURES PREPAREES POUR L'SXTERIBUR Une excursion a ét^ organisé-, ve­ NaOonal-l'at rlotiqua cains ’ Ou bien vont elles rester dans *039—La K6iritn«bt inu\en«r du Jeûna- Age PEINTURES PREPAREES EMAILLEES nant de Montréal et d’Ottawa, pour ]v«45—("••»« le Hello I ranfoia» le statu quo actuel, en dépit de la Ma'iaa ... .Mélodia Milltalro Lk. d'Op4ra |le 21 septembre *040—Ttymne K la n«ilt . . MSIorila Populair* *057—J'Ignora aon n»m PEINTURES PREPAREES ALUMINIUM 1 194A—Un roulant ma Houle De riches prix seront donnés et nous rebuffade qu elles \iennent d éprou - M04t—L« Iirafxrau L'ariUoe Kt. dO|>Ara ^ l'atrioliquo Populaire -Couplet» Hachlquee remarquonsmarquons dans la liste des d«ma- « scmblerai- que la dignité. 1947—A êit-Malo, Heau Port «le M*-r 1 honneur du nom français, devrait M«>42—N«j*1 <1 Irlande .... Mélodie K*. d'OpAra P. D. D0DS & C0., - • 162 RUE McCILL teurs : MM. J. A. C. Ethier et JL Populotra *t»59~ A la flaire Fontaine commander sans retard l’adoption de *048—Vlv« la Franc* . l’atrlotlqua 194*—Marianne a'an va-t-au moulin M-ma-l-o-n Champagne, députés, Uh«»n. F. X. Ma­ Populaire thieu, Joseph Fortier, J. Jt Ia*duc, Uune ou l’autre des premières alter - *<>44 —Dieu eau va la Franca Populaire ( *in»*rnard* . . >’o|«11—11 eet nA lu f’»» In KMent lOfto—«n r anadian Frrant f antique 'fermiers de première classe sont épar- Victor Fortier. Joseph Deslaurier*, «Oift—Tjjvol de Fleur» . . . Midodia *0*2—.Pan» c«tte établa ISPARITI0N DE LA *047—deu» «;eodar»»•» Populaire 'pillés tellement éloignés les uns des I* maison Lamontagne, I abbé Hétu, CONGRES NATIONAL 1951— Pan» t'arl* v a-t-ll une brun* Cantique Moïse Laframboise et autres K* d opéra *0*9—Miaeremlnt Mei Pau» NOUVELLE-ANGLETERRE autres qu'il leur faut se servir des *r»4*—Nuit rfT.opaffna . . ftlêlod e populaire Glace Bav. 13 —A la séance du Con- 1952— M'nult Chrétien» . . Cantiquo Chant Funèbre chars pour assister ft une assemblée !grès de* Métiers et du Travail, le co­ *049—Invocation d« Fauat •0*4—Salutation Angélique oü ils désirent avec un quorum 11 LE BESOIN DE BEAUCOUP mité exécutif, dan* *on rapport, re­ K* d'Opêra 1959—Dan» le» Prlaon» de Nanle* Cantique vivant l'opinion d’un prétendu pro­ *050—I,’!mprovi»«t*ur . . . Mêledt* Populaire AOA5—O Canada. Terr» d» no» Aieor semble qu'il y a cent acres qui se commande la nomination d’organisa­ AOM—Mouhait...... Mélod i« 1054—0 Canada, mon paya nie» phète, dans cent ans, cette partie|transforment tranquillement cn forêt KaMon»l-rn*rtnt. D’HOMMES teurs pour promouvoir l’expansion du *0.'>9—l.e» deua rîreniidier» Amnur» .... Patriot wiue •Ode—pater No»ter . , . Chant NarrA du Mélodie Patriotique JO.W—Fmbnrqurr « nu» . populaire pays ne sera plus qu’une vaste pour chaque acre que l’on se donne la Le Dr Hamilton a un» prescription mouvement national II se rend ft l’é­ *0*7—Gai Ion la. fîal la Hn*ler peine de cultiver. I-es fermiers de la HO."’,*. -Tonet , . .Cha» »on à boire 195*—L«« Ancre dane no» campaenr» forêt avec une ville ou un vil. vidence que l’esprit de llinion natlo *«•54— Salut O VWr*n Immaculée Cant Ique Populaire lage. Nouvelle-Angleterre ont renoncé ft qui vous rétablit nalr chez les ouvriers canadiens, v# <'antique 1057—N«>c| de» Herper» . , t'antKpie noon—<«.in« tu» ... Chant Orêgorlno crapeenerempêcher les *arbresrnr'‘s apde "°crottie”,r 8ursur les‘‘j* I Quand un homme a perdu l’ambi-'îiien son chemin, mais il faut avouer) Te» lêvree »ont deux rns* » 195*—l.a ftfarælllalM *0*9—Tantum Krgo Mélodis National PatHntlqun Chant flrêgorl«»o ( rorr«spoo(Jfinc« apSclkU ) wj1 j* « .U * V** j r îtion du travail et est rendu ft bout , que le travail de# organisateurs fait1 Fall River, Mass., 13—Dans cent chég depuis les dernières ornt et deux qUan(j jj SP plaint de mal de tête, de défaut et le eomité exécutif espère Le répertoire général des Réglstres Columbia est composé de 10,000 uïs, la Nouvelle-Angleterre ne sera cents années et Us roni'entrent lêuts lourdeur au cot«' droit, de souffian-;qu«» rette convention tmui'cra le moy- enofts tout faibles qu ils soient à ex- !frs al,x omoplates, cVst |>urement un et»en deH.» résoudrerésonrfr»- ceci» problèmenrohlème différents morceaux, comprenant chant français, anglais, musique de ‘.'i une va*te forêt avec ici et là une ploiter 1rs quelques trres qui avc^si- ;cas d affct.tjon d„ Fojp bande, orchestre, soli do cornets, violon, clarinette, plcolo, ainsi que ''lie, un village Cu Quelques fermes, Séance tenante on a adopté une ré­ est là l’opinion d’un voyageur de m-nt immédiatement leurs demeures. (.’es symptômes signifient invaria- solut i«>n autorisant le Congrès ft écri­ monologue et musique imitative. >mmerce qui. .parcourt les.. six Etats. , Cela signifie quo dans .quinze ou b,e™nt un fo‘c entr»Tf l'* re ft toutes le*» organisations, leur de­ Constamment en main un stock de 30,000 régistres pour répondre à. 1- l’Kst au moins deux fois par an-1 vingt an^cett*. partie du pays sera 1^* "J.*o u üvüîkma mandant leur affiliation et aussi leur ta demande. riée Tout le monde pout ©n avoir U , recouverte d’arbres assez gros Pour ^‘mo^iié naralrsé suggérant de donner leur opinion sur I preuve. Il ne suffit que de voyager .commerce Les gens des villes qui j1 . p', , • H ’ n u.m.Uwr, |*ridée de e*prélever— «•-■-ic«nq ------oents»--• par — mois' quelques centaines de milles H regar- achètent des fermes pour s’en faire « '. ir f l'activent en Vne nuit 1. •reté et de manque oe prévoyance de'le qui se développe présentement pour de 25 cents. En vente v'i ez tou* le* canadien Un comité de cinq membres 4 Port de leurs propriétaires. Le# 1 la Nouvelle-Angleterre, marchands. 140-1-y a ou wiUcat chargé d’étudier la loi Lemieux,

/ LE CANADA-SAMEDI 14 SEPTEMBRE 1907 U ASSEMBLEE LIBERALE A URMSTOWN

L’hon. M. Wcir et plusieurs députés prendront NE RISQUEZ RIEN la parole LE MEILLEUR N'EST PAS TROP BON S’IL S'AGIT DE VOTRE SANTE. vin. J L. O. W Stfphmt, Aujourd’hui, aaciMMlr, k Beu k DURANT Il y a plusiour» Vint Tonique» «ur le noArcbé Mais combien y [P. S. (I M*ckm*»e. Godfrey L»n- nrmttovm, comtd de Chktejiujr.uay, en a-t-il de bon» et de recommandablee ? Kioia. W F Vllâ» ddputéh k 1» I.é- «me grande assemblée Uhérale gialaturr provinciale, et antre» .« Voilk la question l.’Hon M W A. WHr, mmislre Il y aura un train spécial k cette ' Lorsque vous cholsuser !• de» Travaux PuWtea et du Travail. Ce tri(ln quittera la Rare Septembre doit y prononcer un important d*»", Bonaventtirt k midi, et au retour.’ Notre Atablukenient kcra tenu ou­ 95 cour*• quittera Ormstown. k 7 heure», p m. J vert j’JKtfu’k heures le soir afin d® D'autre» dlacour» seront prononcd» pes taux kp^ciaux, de Montreal et l»erinettre k nos client» «le la ville et Vin Phosphate au ‘ ‘ . ' par MM. J P. IJrewn, M P . Georye autre* points intermddtairet., ont (‘td de lu campas-ne de profiter de no» ré­ K Smith, W H. WaUer, A. Berfe loMenu* du Grand Tronc ductions de 20 pour cent sur t<»u« no» A de» RR. PP. TRAPPISTES D»OKA meubles et tapi» celui dont la provenance est une garantie de supériorité, voua été» Soit au comptant ou i crédit certain d'avoir le vrai Vin Tomque nous ne permettons i personne San» cette étiquette sur la bouteille de vin que vou» «rheter. EXPLOSION de vendre en dessous de nos •oit pour vou» fortifier ou guérir vos malade*, vous risques être dé- prix. çu. A ST=HUBERT An contraire, ai vous demande! et obtenez de votre fourniewsn Toronto, ______le

Probabilité» Ln rdncrvofr rempli de ga/o* F. Lapointe, line a priN feu hier noir et 625 Ste-Cathcrine Est, aujour d hui a canné des dommages Angle Montcalm. Vin Phosphate au Quinquina et une sensation A40-1-D, modéré, i des RR. PP- TRAPPISTES D’OKA

vous êtes assuré d’avoir l’article véritable, R* SEUL, le VIN TONI­ PAS DE PERTE DE VIE QUE par excellence, un vin qui & positivement une origine authen­ 1 chaud. tique et dont le* fabricant*, le» Moine* d’Gka. sont connus et re­ Un coup de téléphon** venant de nommé» autant par leur science que par leur dévouement. St Hubert, vers les huit heures, hier Au Canada comme en Europe le» Trapputes poursuivent leur soir, annonçait qu’une explosion for­ œuvre en travaillant au bien-être du genre humain LES NOUVEAUX MINISTRES midable a eu lieu dans les réservoirs de Kar.ollne de rétablissement de ron- i I>eur fameux Vin Tomque. n'e»t pas fabriqué dans un but oom- Aitui que nous l’annonçon* aillenr», [serves alimontaihes de cet endroit. J Y merrlal; sa valeur est bien au-dessus de son prix relativement mini­ il est k peu prés certain que les hono- U réservoir a une caparit* de .'RMI me. si l’on considère toute* se» bienfaisantes vertus curative» et à 500 t’allons ire*, initriiruvrps é-| MARIAUB i rKt'lc Pugsley et Grutum seront élus toaifiaat** talent k remplir le réservoir qui sel BROSSPAU - LFOAI’LT - A la Poln- * I p.,r acclamation, dans Saint-John et trouve situé k quelque distance en 1 COMMISSION le 11 aoptemlir*'. I0o7. A l'^gll-| Oui assurez-vous toujours d'avoir le Broeio 111e, respr-ctiveinent, aux pro- arriére de la boutique Quelqu'un en »« de la l’olnta-Callr*. M LucR-.-r Hr.», ; rte Montréal. nnrtulnaut A l'autel eh.iuirs électrons partielles. ouvrant1 la porte trop hniRqucrnent. Mint veuve L. Letrault 140-1-1) [[i 9fe(L iau ni'iment du tiansvascrnent du li-| ÎS3C1 Iquide, aitita la lumière des lampes et D’HYOIENE DHCLS LL SOMMEIL ELECTRIQUE j le dafiK«,r',ux fluide au contact de la ! ______LACAH— En cett‘. vllie, te l'J te|iletu- , chaleur soudaine s’enflamma I (>re 1907. A l'&go il.* M ant rt t nml» Vin Phosphate au Quinquina , __ ... . . - . ., ., ! M .Ina^l'h I .acah, ffm • r. ep..u* .Je Ca- N'>u» publions, en neuvième I.e bruit de la détonation que pro­ I. inexactitude de la statistique ; » r > « M..rin. pane. duisit l’explosion fut entendu k plu-] des RR. PP. TRAPPISTES D’OKA 1 intéressants détails sur une décou- Le* funéraillet ont !k*ti oe matin. .RIP,P TRAPPISÎj sieurs milles de l’endroit Chose vitale. I.’ennui des "ap- 140-i-D. \crte scientifique actuelle : la produc-explicable, m Ouellet, le gérant de partment houles'’ KESCHKNES — A Snint^Cun^gond*. ÜkV’MttiTi ou 0 m..... w, Géorgie, et» 140-1-1). ce mnmert me» rtlgratlnn* laborie*i»e» fier ou» re een’*do rendra A tout la Ca­ sant l’enregistrement dos naissances, «ont ra»»éf* ti.iii» nj» conatitutlon ea* t ■ n- .i . . .date du 12 courant, annonce que Jolin ROYlîR-lt ANOOl II - A Qu4h*e. rat dé-I nada. vu ee» réelle propriété» et a* bon­ nérale Transatlantique au t anada. K Owynori ,*1^ défalcata.re, qui 1 était nul II a répété ce eue nous remplie rte Men-étre .le ne pen«e pna ne composition de» réaultata Inattendu» |ii'nns déjk publié | rfdéo le 11 «rt»' -'ihr.. 1907. t’ame /.«>é qii'anoun tpnlque ne peut rlvallaer «vee dana votre pay* ' OOU» mformrfit de l’heureuse traver- s'enfuit au Canada oU il soutint, de Itanrour. fille dr M v. Ran-our mar- le vôtre'-. Idée A voua. | « hand de glace, é’im.** de Théophile Ro-I Dr DEBREYNE *ée que vient d’effectuer le paquebot '"neert .v*«‘c son compagnon (ireene, La statistique religieuse a aerusé, Dame ARSKVK HKROÎ’X. Poateur PAY MACKFUrL. 1 année passée. 13.IPI naissances, t ver Cblrurmen-RpéclaKate “L* Provenrc.” Ce paquebot, parti i1,4 P|u,i Rr4,,<,r •utl« contre l’extradi- funéralllsA,pnt lieu c** matin St-Ju»tin. Comté rte Maakinongé DON MÛRIE ROBERT, de ITniverslté «je Parla tion qui soit enregistrée dan» les an- alors que la statistique municipal» 1u lia vie. samedi dernier, est arrivé 140-l-n. nales du Canada, s’est enfin constitué n’en a enregistré que fi,412 ea tous lee Phsirmaclenei Epicier» et Merci End» Généreux d* Mt oampasn* k New-York, hier, k »> heures du ma- prisonnier, préférant, dit-il, la sol It u- Le docteur Lahrrge a été autorisé Hn, en avance de trots heures sur le de de la prison que les regards eurirtix k rédiger un amendement au règle­ on luncher? PRINCIPAUX DEPOSITAIRES A MONTREALi “Lusitania,’” le nouveau paquebot de ei inquisiteurs des milliers de visi- ment a* Miel de concert avec les avo­ Café Kr ■ Muati, RO St Jacques A1' X 7 PHARMACTF^ Qf KNNF.VI1.LK FT OUFRIN la ligne CtuiArd parti le même jour. tours de Indian Springs, où les auto­ cats de la Cité rités fédérales américaines lui avaient F X PKLANOF.R PS Hf-aarr ST-PFNJS CASH GRO^F.RY ISfiO rua St-Owil». ; niéree en fdt» et en bnuietile» W..-. I. V CHOQUETTE Sre-Oatherl.ne at Sanculr.et le l’autre eûté. permis de vlllégisturoi pesuUiit quel­ Le docteur La berge a attiré l’afton- burger. Hoft'rau. IMIanar et Kulrnharh*. J. A BF.RTRANp RN3 OntarK* .» santé <’4nn f*r‘ *a i'ommission aut une que»-* Lunch ’de 12 a » I O D' ARi ■ F. NiiOt'RT Mi-l'anl* «rt Ontario. RAYMOND FRERES. 296 Houlav«rd St-L»uren». ques mois afin de réparer b. p. m . A la i-erta J A LAFKAMtVOlSf. st-Jacque». tlon n’rtivrllo b imnicuhlcvhier, domi»i-domici- , * p œ Rounar» rt«ir I» pouce )«•* .1 n UOUKRT St-J»eque» délabrée. Oavnur a aussi abandonné d" A rY-»-"** ------W. DaMONTlGVY, 233 M< f’orrt MORtv frf:rf: m st-vt*t»ur LE TRAITE minuit Pâlie » dt.-er apé-ial» au. A GMTAY 4 CIE .129 Notre-Dama Fat. le jirojet d’ejitrcprendre une traversée liuircs collectifs ou les «Appartement ae«*iflxn« élng» pour daiuea «t me*«ie ST-CHARLES & CIE, Liée, Montréal, Agents Généraux! malité de la signature aura lieu Trois matelots, Lynch. Sleuncl et Il existe actuellement k Montréal, ClllltL HOlL.V-UEKTIhl K. MON TR t AL Ni’illv. é* lient arrêtés hier p*>ur dé- jj ,]0 immeubles qui abritent 2V«$-rt-ii. peut-être aujourd'hui. >ti de leur bâteau Ils ont été f Certains d< ces immeubles, condamnés k k jour» de prison. Un < llépécho »iiéclaie ) sont habités par üiî familles 140-l-D-x-5-e-7. des corn manda ut» du navire en atten­ TELEPHONE MAIN 2111 Ottawa, 13 — Le traité entre le dant l’arrivée du magistrat Lafon­ Il est important, dit le docteur La- berge. de savoir la source de dépen­ Canada et la France n’a pas encore taine qui devait présider l’enquête dit MAISON FONDS! IN 1SUS que les (ajiitaincs de navires ont ses qu occasionnera l’épreuve de ces LOUIS DUHAMEL été signé, mais ou a reçu avis k Ot­ immenses bAli'-soc quand delle de 20 TAitXKrn FT Ilf PORT ATKUR beaucoup de difficulté k retenir les LA CIE J. A. SPECIAL T tawa que tou» les détails en sont, dès matelots k la fin de la saison la-s k 30 familles reqmèront 7 hommes h ( Autrefois 5C 8t-J scaurs ) la fois pour les examiner, DF’.SIRi:/ VOUS SUIVRE. UN offres attrayantes qui sont faites aux 12 et 14 RLE WINDSOR k présent, arrêtés. Il ne reste plus ne ser.iit-il pas possible d’a­ COURS GRATUIT DK ORAMMA f- manœuvre» par les compagnie» de HK ANC! AINE. LH5CTURE VÎT chemin de fer de l’ouest éblouissent viser k un moyen, pour HOTEL QU Fl F. N 3 MONTREAL 4 qu’k signer, ce qui va être fait immé­ 71-D-n. ! F( RIT! RI CORRF.SUONDANCE les mat burins qui se sentent malgré renti’iitrer ces dépenses qui ne pour­ The road to success Frf CONVERSATION 7 diatement Le gouvernement câble eux entraînés k tenter fortune sur le ront faire autrement que d’être oné­ FILS Dé»lrec-vouaiN>*ircz-vou* uni'iin» poaition aA laon.ooSrtOO no par nnnAo ? S'il en eet « «ln*t. terrain des vaches, après avoir long­ reuses pour le département et qui L.I BR A Ht 1*-S DI Tl U RS v^n./ A In (Ml AN DE ECOLE. l.OMMEKCtAI I DE MOON nû on ,%ran-«T» aujourd'hui k Thon. M. Fielding et k tlt «to* i,o»itl«>n» .-t r»0 «»n »utt un «-..ur» ORATUIT en anglal» t*' temps bravé le “grain”. devront exiger en plus un grand nom­ HOTEL A VENDRE IM PORTATIURS <4cté'flt A r I » plu»t.Ilia» haut. ave. un mura de'^ .a.-'élêgraphi.'- . ’\Vn ûe TlTre»% ’.«t^iHén ^ l'bou M Brodeur k Paris, leui don- ; Les trois prévenus d’hier matin bre d’inspecteurs. graphie y nu» ne pou«e* leuM-r ..«»«. r cette orcANion rrécl.ni»» rt't.hte- nant pleine autorité de signer le trai- ' 'aient complètement ignorants de la Vwr\(^:,H °" ««ATU'TE l’r«>fe»*eur« aeglaD et frança.» Le soin de remédier k cet état de Magnifique h«»Ul de 2.1 appartam««nt» Gros et Détail Vene* téléphone* ou écriv.?*. et profu.-z «je celle offre «pédale. topographie des alentours de Mont- choses a été confié aux échcvins 0’- té, au nom du Canada. ;rêal, sans quoi, ils auraient réussi k meubléa. «it'iZ dans la partie la plu» corn- QUEBEC Moon's Syllable Shortland & Business College Connel et Ward ir.rrctala d«> la ville. Rneatta» «j* $M<>0.00 On n'a jias lieu de croire que le nou- ^ é\.ider. Au moment oh ils furent Fdlfto* Karn, 468 ru* St*-0*th*Hn* Oue*t. T#, Up e0o. L’échevin O’Connel a exprimé l’opi­ par »*n»aini> I'rhans»r«\it pour proprifité capturés, ils étaient en train de s’in­ nion que les inspecteurs sanitaires de­ Papeterie, Imprimerie, Reliure veau traité nuira au commerce bri­ former k des passants de la manière de ville Prie SIO.'XN). vraient faire l’inspection de tout Im­ Adre—««-vou* •PicisuTia i tannique nu CiinAda U est peu d ar- I**1 Plus prompte et 1» plus sûre pour meuble avant qu’un plombier puisse traveiser les frontières d’Ontario MONTRF..M. REAL ESTATE CO tides sur lesquels l’Angleterre et la Depuis deux jours ils Avaient esquivé, opérer. , lütla»* ” La l’atrla”. Articles de Bureaux F'rance puissent se faut’ concurrence lu police. Ms ont refusés de dire oU Il pense que les propriétaires d'ap­ ils ont passé leur temps. partement» bouses devraient payer 120 Hta-Catherin* F'.** TELEGRAPHISTES chez nous. une lave spéciale ias.*-D. Fournitures d’Ecoles L’ordinaire britannique n’aura donc Essayez le LONG TOM, tabac jau­ L’échevin Ward est d’un avis diffé- J = it------ne i fumer. rend Les projwiétaires de ces grands Livres de Prières, etc. On Demande comme téléa;r£phlsto^«t^oocup«F pas k souffrir du nouveau traité préfé­ Immeubles paient d'importantes „ . . , POBltion* ae S75 a SI00 nar ------4------Correanonrtanca tolltcltée é®°,# ,a '«‘•M* outillée do tout* la Puis- taxes et ils ont droit partout aux UN CAS D’EXTRADITION Demande* no» Catalogue» rentiel avec la F'rance FEU CHS. LANOUREUX sanco du Canada. Noua voua Invitons a vonlr la voir. mêmes privilèges oui sont alloués au Demandes notro prospectus. A OTTAWA M. Charles Lamoureux est décédé, plus pauvre citoyen Benjamin .Steinholtz, qui, dernière­ jeudi soir, k sa demeure. 2ii0 rue ■ L tnspe«-teur de lait Mayotte » ment était sous le coup d une de - M J. U. Gauthier vient d’ouvrtr ' hambord M Lamoureux naquit k été promu au grade d'assistant du mandf en extradition de la part des UN CAS EM- Montreal Telegraphy Rail Road Business School un joii magasin de chaussures, au Sainte-Anne de V..rennes, comté de Br McCarrf. autorités des Etats-Unis et qui fut •ATISSI LA PATRI8 120 St*-Catherino Bat No. lit, rue Hidt-au. Verchères, le 21 avril Ifilü. A l'Agev , Les inspecteurs Mayotte et F!mard envoyé en prison par Son Honneur le BARRASSANT T*l. ■*« 8341 M Gauthier rsi un homme très de quinze ans. il entra dans le coin- *P sont vus octroyer une augmenta- «luge Choquet, présentait hier une "1392-1^7 populaire. k Ottawa, il a de l’expé- mer« e au service de M Na/aire Vil- tion de ISO dollars chacun P«u an- requête a Son Honneur le Juge Lo- à et sa femme. C’est ainsi qui* cette | rienrt! dans les affaires, et il n’> a leneuye, k Montréal, oh il demeura n^c ranger, de la Cour Supérieure, afin Noa Sente «ont tr*' aucun doute que le succès couronnera lusn'»‘en lfiC9 alors qu’,,il inuiiufonda uneuni-1 .. .. « . ,i> Halanre rte «l'obtenu sun élargissement. Au mois La complicité peut-elle exister | drrmèir put mettre la main sur un son entreprise société commerciale avec M ('harlesCharles . i** ^ àwiwontdiviseront la balance_ , der nsa- belle», nelarelleAr» de juin dernier, Steinholtz était ar - ichèque de $351), portant la signature ' ran Me». — laetlfal Desmarteaux pour le commerce d’épi i,airc P0''r * Vr- après le crime ? DontaIre Fr»e:v rêté pom vij commis k Philadelphie i de A. Zowat/gan, marchand, et en- A««rlc*<»ilneor?» AFFAIRES DOUBLEES jeerie* en gros et en détail M La- mrr* <,VJi a '* Illl''slonn et, après une longue enquête il fut ------jdossé par Bruck. qui était alors ré) .1#J rue SalnfrO»' moureux i>eut réclamer une large part ------détenu en attendant l'extradition. Le juge Lafontaine était appelé, t'rou<, i'‘’»Fmi8 Saltzman qui é- nia. Montréal du mérite dans l’expansion de la par- 3»4-rna->-»-no-n 1 FOL’ FURIEUX E.N LIBERTE Maîtres Jambson et Garneau énn Ihicr, se prononcer sur une question I *a,t connur .,i<’s employés de la ban- Une augmentation de 100 pour cent !tie Est II fut directeur de la So- rent plusieurs brefs d’habcas cornu* droit très difficile, s’il faut en fI"c ct n>aison Scroggie n eut CV1 hemande un x»rçon rt» hure»*. dansans notre„ département- .------des— -pAtssse-|ciété------de Construction...... «le la.. .Puissance c . . - - . 1 1 i______l'^aa-^s...... s. . la 1! n.ivP*15 ilé*'I0 nning» k\ toucher l'argentI'«*»•«*#.«« • en______se v ' *S *««Iri^err A 76 rue St-Jacque* basés sur plusieurs technécalités lé-; il,Krr i,Ar l'attention apportée à 140-D-n. ries est le record des deux dernières depuis sa fondation 11 fut aussi nur-1 Mi" avert le hier soir.que j. : faisant identifier par un employé de années. La raison en est, que nous cuilhrr de la paroisse Saint-Vincent *r fon,tR<< Udwards, fou damgereux, gales, mais «es procédures délatoire» j cause qui s instruisait contre n'aboutirent k rien et duiant tout ce nommé David Saltzman, act usé de ^eroggie «.V Cic Saltzman donna envoyons k domicile tout (T qu’il y a de Paul Depuis quelques années il *'*l*>t évadé de i asile de Verdun faux. Il y a quelques jour», Salmon I argent k Mme Bruck qui n’a pu de meilleur k de» prix modérés. était intéressé dans««•■i.-' le commerce«vniiiiiri des Tt...... f»i-s ngardiens—____ de— l'institution-______sont___ temps lk. Si«inholtz resta en prison. Bruck, Autrichien, était écroué sur ius,lu k présent expliquer l’usage LE SERVICE CIVIL CHAS. M \LUXANDFR. meubles I es funérailles1 auront* Heu iaU* troussea du fugitif qui, à la der- M «lacobson, dans sa requête, . k l'église de l’Immacu- heure, n’était pas encore cap- *“_u 2. liée Conception iuré C’rst le troisième détenu qui mande (extradition est obligé d a - Pin des séances de la contmissiot {s'échappe de cette institution depuis ,,nr,ir|’ pns'pinier hors du pays, oli hlissenient de couüage dans la partie (irr rst celle de savoir si Saltzman, 1 ( u el u ucs semaines et les «u tori té* 'I»1 f R lieu d(UX mois ouest de la ville et menait la vie k 1l|i ftalt simple employé, était de La commission du service civil * M»‘. P'une «»Unnan. k peine âgé Bruck é ait écroué pourfaux et se Postes, hier après-midi. Un grand sont si sttoe.u n j j « i i . p. a,,p„vrr Sd n,qU^tc n produisit un* de 17 ans Le» détectives firent sou- faisant 1 intermédiaire d un faussaire nombre de candidats, une centaine, aliénés de ce genre. JOHN WALKER & SONS LTD dépêche du département de la Justice da""’'"'’"* irruption dans les bureaux i est il complice* environ, se sont présentés et ont ex­ +- signée par A B Avlesworth. disant de Bruck dans le dess.'in d’y trouver L’avcy at do la défense dit qu’il ne posé leurs requêtes qui ont été ‘’n* Kilmarnock ont en mains le plus fort LORD LOREBLRN A QUEBEC que ce n’était pas l’intention du gou-,1^’* pièces k conviction, mais ny peut exister de icomplicité après que tendues et notées. stock dû Pure Malt Scotch Whisky de vernement canadien ode s’opposer à trouvèrent rien, excepté des paperas- jP crime fut consommé pat Bruck II Le secrétaire Howe se rendra k ses sans valeur Mme Bruck feignit ! aurait complicité avant, non pas Québec oli il joindra la commission^ 'T’tirfch* Spécial» » , l’extradition Décision ce matin. tout le commerce—une garantie du d’ignorer les intrigues commerciales après un crime. lundi. maintien de la qualité sans rivale du Québec, IS. — Lord Loreburn, haut jde son mari Tandis que les déteett- chancelier d’Angleterre, qui est atn- ACCORDEUR DE PIANOS i ves» avaient la surveillabre de Bruck, vi ui, hier soir, k bord de (’“Empress et qu’ils épiaient les mouvements de 39 of Britain” et auquel Thon F. J Très bon accordeur de piano, avant son épouse, qui était au bureau, le a ■ F’Iyun. bâtonnier, avait ttanstms, au! vingt ans d’expérience, attaché k la jeune Saltzman. obtenait la permis - i nom du barreau de Québec, un invita-1 maison Nos prix sont raisonnables .sion du bureau de la sûreté de v»si - lion k dîner, a rép.uulu qu’il regret-|ct l’ouvrage garanti. (ter son patron, dans les cellules de KILMARNOCK tait d’être lorcé de décliner cette in­ FOI S Y FRERES la prison Bruck vit 1k un excellent LAW. YOUNG k CO.» Marchands Généraux, Montréal* vitation. parce que son séjour k Qué­ 21R-214 rue Stc-Cathmne Est, coin i moyen de se servir de son employé bec ue serait que ds quelque» heures. Saiiguinct, IBM-g ;p(tur servir d’intermédiaire entre lul^ j-*-»-V*rW

-,m âm