SWEA-Bladet-2005-01
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
utgåva 11, nr 1/2005 WWienien SWEA ® SWEA -bladet Swedish Women’s Educational Association International Redaktörens utgåva 11, nr 1/2005 Wien rader IMPRESSUM Kära Wien-Sweor, ett nytt SWEA-år har börjat, och jag hoppas att det blir för Ansvarig utgivare: alla ett år fyllt av glädje och goda kontakter. Vi har ny ord- Ingela Kindås-Mügge förande, styrelse och de nya medlemmar vi kan välkomm- Oberwiedenstrasse 19 1170 Wien na, kommer förhoppningsvis också att få del av SWEAs Tel.: +43 1 48 62 425 unika kontaktnät. Vid värlsdmötet i början av april i New Fax: +43 1 48 48 206 Orleans kunde visserligen ingen från Wien deltaga, men E-post:[email protected] tack vare modern kommunikation blev vi snabbt delaktiga av informationen. Aktuellt hann emellertid endast medde- Redaktör och annonsansvarig: landet om årets svenska kvinna och SWEAs nya stipendia- Elise Haidenthaller, ter komma in i tidningen, så resten får ni läsa om på hem- Tel: +43 1 8767 956-21; Fax: +43 1 8767 956-20 sidan. Vår regionordförande Maud Larsson refererar om ISDN: +43 1 879 56 31 sista regionmötet. Visst skulle det vara roligt om vi kunde E-post: [email protected] bilda en stor grupp från Wien som kan åka till nästa Lektorat: regionmöte i oktober i Aten. För att stärka samhörigheten Karin von Stetten inom regionen organiserade vi besöket för Warszawa- Åsa Larsson Sweorna. Det blev ett par korta intensiva dagara med nya trevliga Sweor. Vad ett möte betyder om man har det rätta Sweabladet Wien utkommer två gånger om året örat och det blir ett samtal som går till hjärtat vet Kristina Nästa manusstopp: 1. Okt. 2005 Mimersdotter-Kvist. Ja vi kan väl inte förflytta oss någon- stans utan att komma i kontakt med våra medmänniskor, Annonspriser: det gäller endast att vara öppen. Anki Bohac’s resa i Steier- s/v färg 1/4 sida h 37,- h 75,- mark, blev därför tack vare öppenhjärtlighet och gästfrihet 1/2sida: h 51,- h 120,- till något speciellt. När samvaron normeras i form av 1/1sida : h 95,- h 225,- etikett är det för den ene ett tvång och för den andere en Omslagssida 4c h 250,- hjälp. Gabriella Oxentsierna fortsätter i detta nummer att kåsera om gårdagens etikett. Annonspriserna gäller för tryckfärdiga original, Vår hedersordförande, frun till österrikiska presidenten, och är nettopriser. Margit Fischer betonar i en mycket personlig intervju att Upplaga: 300 ex vänskap och ett fördomsfritt umgänge med varandra är viktigt. Just vi kvinnor är uppmanade att sköta kontaktnät, Layout: Albert Ressi, Universimed Verlags und Service Gmbh att hjälpa och stödja varandra, för som Margit Fischer Markgraf-Rüdiger-Str. 8, 1150 Wien säger, det är ännu en lång väg kvar att gå, innan kvinnans ställning blir jämnställd i samhället. Tryck: Vår vittberesta Eva Jurkovitsch berättar i sin reseskildring Bernsteiner Druckservice om hur det är på andra sidan världen i Equador. Rautenweg 10, A-1220 Wien När vi inte har lust att vara tillsammans med någon, utan bara känner det skönt att få vara ensamma, då är det bra att Titel bild: kunna ta en bok eller musik till hands som bekväm ledasa- Hofburg Wien gare. Vad som går hem hemma just nu finns att läsa om liksom boktips. Du som är intresserad av en bokklubb SWEA Bladet är SWEA Wiens officiella medlemstidning. för att läsa och diskutera böcker kan ta kontakt med mig. med uppgift att informera och animera om SWEA- En anspråkslösare läsning är i vilket fall som helst denna Wiens och SWEAInternationals aktiviteter, mål och syften. tidning, men jag önskar er inte desto mindre Insända bidrag speglar författarens personliga åsikt och måste inte överenstämma med redaktionens. Redaktionen en trevlig läsning förbehåller sig rätten att vid behov redigera insänt material. Elise Haidenthaller, redaktör SWEA Bladet/Wien/2005 3 SWEA SWEA WIEN 2005: Impressum . 3 Ordförande: Redaktörens rader . 6 Ingela Kindås-Mügge [email protected] Oberwiedenstrasse 19 A 1170 Wien Tel. 01/486 24 25, Fax: 01/ 484 82 06 Ordförandes rader . 6 Vice Ordförande: Eva Jurkowitsch [email protected] Tel: 01/479 42 93 SWEA i korthet . 6 Sekreterare: Karin von Stetten [email protected] Tel: 01-276 42 64 Ostra EMAs . 7 Kassör: Astrid Rosén [email protected] „Hur står det till?“ . 8 Tel: 02266/722 44 Redaktör: Elise Haidenthaller [email protected] Programöversikt SWEA . 9 Tel: 02252/535 88 Medlemsansvarig: Gunilla Björlin [email protected] Regionmöte Tel: 01/369 28 56 ÖEMA+VEMA i Aten . 10 Programansvarig: Ylva Boncompagni [email protected] Tel: 01/ 720 80 29 SWEAs medlemsförmåner:. 10 Webmaster Karin Gangel [email protected] Tel: 01/865 26 52 Den perfekte värden . 12 Ledamot: Monica Nilsson [email protected] Tel: 01/274 00 16 SWEA Fotogalleri . 14 Programgrupp: Ylva Boncompagni, Eva-Carina Kainz SWEA intervju: . 16 Fadder verksamhet: Gunilla Schorr Solskens SWEA Boktips med Är du behov av uppmuntran, eller kan du själv skänka stöd? specialpris för Sweor: . 18 Hör av dig till Anki Bohac tel: 01-7072284 e-post: [email protected] Nätverkslunch: Gunilla Schorr Den ljuvligt pirriga godisskålen . 20 www.chapters-swea.org/wien Medlemsavgiften är 2004: EUR 45, SWEA Wiens bankkonto Ecuador – Ett litet mångsidigt Nr. 00402 063 408 hos Bank Austria Creditanstalt BLZ 12000 land vid jordens mitt . 22 Har Du ny adress? Telefonnummer? Faxnummer? E-post? Ändringar och tillägg meddelas Gunilla Björlin tel: 01 369 28 56; Fax: 01 369 32 20 Känn ingen sorg E-post: [email protected] för mig Sverige . 24 Känner Du nyinflyttade svenskor, svenskor som skulle uppskatta SWEAs nätverk, fester, Kulturengagemang Världen är egentligen Erbjud dem medlemsskap i SWEA. ganska liten . 25 SWEA Bladet/Wien/2005 5 SWEA Ordförandes rader Årsmötet 2005 är över och jag har medlemmar och bli ”självständiga”. som vi finansiellt inte klarar av att fått förtroendet att bli SWEA Wiens För tillfället är vi ca 70 medlemmar, täcka kostnaderna. Vi satsar istället ordförande. För detta en mycket trevlig grupp. på regionmötet i Aten, 6–9 oktober förtroende tackar jag. Programet för april– 2005. Det blir säkert en spännande Jag vill nu tacka september 2005 har just upplevelse, där även du som inte sit- Christina Wimpissin- kommit ut. Vi tycker ter med i styrelsen har möjlighet att ger för allt det arbete vi har lyckats att få delta i förhandlingarna. 1999 firade och engagemang hon ihop ett fint program, SWEA sitt 20 års jubileum i Rom. har lagt ner som ord- bl.a. med hjälp av Fest Vi var ca 10 Wien Sweor, som flitigt förande i Swea Wien och Traditionsgruppen. deltog i det intressanta programmet de två sista åren: Ett En del programpunkter och en del av oss satt också med på stort tack från oss alla! som ingår, har under mötena. Tänk om vi även denna gång Christina var också gångna år har visat sig kunde samla ihop en grupp Wien vår ordförande 1999. vara mycket uppskatta- Sweor för mötet i Aten! Inget hindrar Den gången blev det de. Inte är det någon oss heller från att förlänga våra dagar bara för ett år, efter- som vill missa Lucia i Aten med extra utflykter. Kanske vi som Christina sedan följde med sin firandet hemma hos Kerstin Nowot- kan få Kerstin Scharmüller med oss man Heinz som hade fått ett uppdrag ny (alla är klädda i vitt) eller sillfru- som är duktig på att organisera resor! i Tunisien. Engagerad som hon är kosten hos Gunilla Schorr (med stor Med dessa rader hoppas jag på ett fint grundade hon där SWEA Tunis. repertoar av snaps visor). ”Sång och arbetsår och att få se många deltagare Tre styrelsemöten har vi redan hun- musik“ med god mat hemma hos på våra sammankomster. nit med.Vår nya ledamot Monica Eva Jurkowitsch har också blivit en Nilsson har generöst erbjudit oss att ”hit”. Även ”Ingelas sommarfest” Ha en skön och härlig vår! hålla dessa möten hemma hos henne med knytkalas, som avslutning på Många av Sweorna i Wien känner vårt vårprogram innan sommaren mig sedan länge. Redan då SWEA kommer, brukar vara populärt. Ingela Kindås-Mügge Wien grundades i november 1997 Ordförande i SWEA Wien kom jag med i styrelsen. Under flera I april i år är det internationellt SWEA år var Kerstin Scharmüller och jag möte i New Orleans. Då samlas Tala om för våra annonsörer tillsammans ansvariga för programet. avdelningsordförande från alla 80 att Du sett annonsen i SWEA SWEA Wien hade i början 40–50 SWEA avdelningar för att diskutera bladet. Det är viktigt! medlemmar, blev då underavdelning aktuella frågor. Flera från östra EMA Utan deras stöd kan vi inte till SWEA Zürich. Med tiden lycka- (Europa, Mellan Östern, Afrika) komma ut med någon tidning! des vi att ta oss upp till över 100 kommer dock inte att delta, efter- SWEA i korthet: SWEA, Swedish Women's Educational Association, Inc., är en och professionella kontakter, samt etablera ett global ideell förening för svenska och svensktalande kvinnor nätverk Sweor emellan över hela världen. som är eller har varit bosatta utomlands. Genom att samla Sweor kring vårt gemensamma språk, vårt SWEA stöder svenska ursprung och kulturarv blir SWEA både en träffpunkt utbildning genom stipendier samt olika projekt med svensk och ett skyddsnät med länkar över hela världen som gör livet anknytning. utomlands lättare och ger stöd vid utflyttning och återkomst Idag har SWEA cirka 8 000 medlemmar i 75 lokalföreningar i till Sverige. 34 länder på sex kontinenter. Föreningen startades av Agneta SWEAs syfte Nilsson i Los Angeles 1979. Prinsessan Christina, fru Magnuson, är att värna om det svenska språket, stödja och sprida kännedom är föreningens hedersordförande. Ordförande sedan 2002: om svensk kultur och svenska traditioner, förmedla personliga Christina Moliteus. 6 SWEA Bladet/Wien/2005 SWEA Östra EMAs: (Europa, Mellanöstern, Afrika) regionordförandes hälsning Kära Wien-Sweor båda är medlemmar i Int.