DOCSLIB.ORG

Official Journal C 106 Volume 34 of the European Communities N Apr"Mi

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Official Journal C 106 Volume 34 of the European Communities N Apr ISSN 0378-6986 Official Journal c 106 Volume 34 of the European Communities n Apr"mi English edition Information and Notices Notice No Contents page I Information European Parliament 1990/1991 and 1991/1992 sessions 91/C 106/01 Minutes of the sitting of Monday, 11 March 1991 Proceedings of the sitting 1. Resumption of session 1 2. Approval of minutes 1 3. Announcement by the President on observers from the former GDR 2 4. Verification of credentials 2 5. Membership of committees 2 6. Petitions 2 7. Referral to committee — changed referral 3 8. Written declarations (Rule 65) 3 9. Documents received 3 10. Texts of treaties forwarded by the Council 6 11. Official welcome 6 12. Announcement by the President on the interinstitutional conference taking place alongside the intergovernmental conferences 6 13. Order of business 6 14. Deadlines for tabling amendments and motions for resolutions 8 15. Speaking time 8 16. Topical and urgent debate (subjects proposed) 9 (Continued overleaf) Price: ECU 24 Notice No Contents (continued) ' Page 17. Official welcome Q 18. Amendment of Rules 69, 71 and 74 (debate) 9 19. Human capital and mobility ** I (debate) JQ 20. Commission statement on the common agricultural policy 10 21. Organisms harmful to plants * (debate) IQ 22. EEC-Morocco and EEC-Mauritania fishery agreements * (debate) 11 23. Agricultural production and the environment * (debate) 11 24. Market in fruit and vegetables * (debate) 1 j 25. Community dairy policy (debate) j j 26. Agenda for next sitting 12 27. Closure of session 19 91/C106/02 Minutes of the sitting of Tuesday, 12 March 1991 Part I: Proceedings of the sitting 1. Approval of minutes j 5 2. Documents received it 3. Topical and urgent debate (announcement of motions for resolutions tabled) 16 4. Decision on urgent procedure 1 c Key to symbols used REGI: Committee on Regional Policy and Regional ordinary consultation (single reading) Planning cooperation procedure (first reading) TRAN: Committee on Transport and Tourism **II ENVI: Committee on the Environment, Public Health cooperation procedure (second reading) and Consumer Protection parliamentary assent CULT: Committee on Youth, Culture, Education, the (The type of procedure is determined by the legal basis Media and Sport proposed by the Commission.) DEVE: Committee on Development and Cooperation CONT: Committee on Budgetary Control Information relating to voting time INST: Committee on Institutional Affairs RULE: Committee on the Rules of Procedure, the Verifi­ — unless stated otherwise, the rapporteurs informed the cation of Credentials and Immunities Chair beforehand in writing of their position on amendments; WOME: Committee on Women's Rights PETI: Committee on Petitions — the results of roll-call votes are given in Annex I. Abbreviations used for political groups Abbreviations used for Parliamentary Committees SOC Socialist Group POLI: Political Affairs Committee EPP Group of the European People's Party (Chris­ AGRI: Committee on Agriculture, Fisheries and Rural tian-Democratic Group) Development LDR Liberal, Democratic and Reformist Group BUDG: Committee on Budgets ED European Democratic Group ECON: Committee on Economic and Monetary Affairs Greens Green Group in the European Parliament and Industrial Policy EUL Group for the European Unitarian Left ENER: Committee on Energy, Research and Technology EDA Group of the European Democratic Alliance RELA: Committee on External Economic Relations ER Technical Group of the European Right LEGA: Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights LU Left Unity Group SOCI: Committee on Social Affairs, Employment and RB Rainbow Group in the European Parliament the Working Environment NA Non-attached members Notice No Contents (continued) Page 5. Digital telecommunications (DECT) ** II (debate) 18 6. Spray-suppression devices of certain categories of vehicles ** II (debate) 19 7. Improvement of business environment * (debate) 19 8. Controls and formalities applicable to baggage ** I (debate) 19 9. Procurement procedures in the water, energy, transport and telecommunications sec­ tors ** I (debate) • 19 10. Matthaeus Programme ** I (debate) • • • 20 11. Closure of Parliament's accounts for 1990 (debate) 20 20 12. Wave energy (vote) 20 13. Epizootic diseases (vote) 14. Organic production of agricultural products * (vote) 20 15. Organisms harmful to plants * (vote) 21 16. EEC-Morocco and EEC-Mauritania fishery agreements * (vote) 21 17. Agricultural production and the environment * (vote) 21 18. Market in fruit and vegetables * (vote) 22 22 19. Community dairy policy (vote) 20. Topical and urgent debate (list of subjects to be included) 23 24 21. Monetary union (debate) 22. Commission's annual economic report (debate) 25 25 23. Agenda for next sitting • Part II: Texts adopted by Parliament 1. Epizootic diseases Resolution on measures to combat epizootic diseases in the Community (B 3-0091/ 91) • / 26 2. Organic production of agricultural products * Legislative resolution embodying the opinion of the European Parliament on the Commission proposal for a Council regulation on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs (A 3-0311/90) 27 3. Organisms harmful to plants * I Proposal for a directive amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (COM(89) 0646 final) 28 Legislative resolution (A 3-0032/91) 32 II. Proposal for a directive amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (COM(89) 0647 final) 33 Legislative resolution (A 3-0032/91) 36 (Continued overleaf) Notice No Contents (continued) page 4. EEC-Morocco and EEC-Mauritania fishery agreements * (a) Proposal for a Council regulation on the conclusion of Protocol No 2 establish­ ing for the period 1 April 1990 to 31 March 1991 the crawfish fishing opportuni­ ties and corresponding financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco (COM(90) 0331 final) 36 Legislative resolution (A 3-0030/91) 37 (b) Proposal for a Council regulation on the conclusion of Protocol No 2 establish­ ing for the period 1 August 1990 to 31 July 1993 the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Islamic Republic of Mauritania on fishing off the coast of Mauritania (COM(90) 0484 final) 38 Legislative resolution (A 3-0029/91) 39 5. Agricultural production and the environment * Proposal for a Council regulation on the introduction and the maintenance of agricul­ tural production methods compatible with the requirements of the protection of the environment and the maintenance of the countryside (COM(90) 0366 final) 40 Legislative resolution (A 3-0033/91) 50 6. Market in fruit and vegetables * Proposal for a regulation amending Council Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables as regards quality stan­ dards (COM(89) 0428 final) 51 Legislative resolution (A 3-0040/91) ^ 52 7. Community dairy policy Resolution on an assessment and forecast of the Community's dairy policy (A 3- 0041/91) 52 91/C 106/03 Minutes of the sitting of Wednesday, 13 March 1991 Part I: Proceedings of the sitting 1. Approval of minutes 64 2. Documents received 64 3. Conciliation procedure on food aid to the USSR, Romania and Bulgaria 67 4. Membership of Parliament 67 5. Monetary Union (decision on the request for an early vote) 68 6. Topical and urgent debate (objections) s 68 7. Situation in the Gulf (debate) • • 68 8. European Economic Area (debate) 70 9. Amendment of Rules 69, 71 and 74 (vote) 70 10. Digital telecommunications (DECT) ** II (vote) 71 Notice No Contents (continued) Pase 11. Spray-suppression devices of certain categories of vehicles ** II (vote) 71 12. Human capital and mobility ** I (vote) 71 13. Controls and formalities applicable to baggage ** I (vote) 72 14. Procurement procedures in the water, energy, transport and telecommunications sec­ tor ** I (vote) 72 15. Matthaeus Programme ** I (vote) 72 16. Improvement of business environment * (vote) 72 17. European Economic Area (continuation of debate) 73 18. Communication of common position of the Council 73 19. Question Time (questions to the Council, EPC and the Commission) 73 20. Statement by the Commission on action taken on the opinions of Parliament 75 7S 21. Agenda for next sitting 'J Part II: Texts adopted by Parliament 1. Amendment of Rules 69, 71 and 74 Decision amending Rules 69, 71 and 74 of the Rules of Procedure of the European Parliament relating to the tabling of amendments in Parliament and their referral to the committee responsible (A 3-0039/91) 76 2. Digital telecommunications (DECT) ** II Decision on the common position established by the Council with a view to the adop­ tion of a directive on the frequency band to be designated for the coordinated introd­ uction of Digital European Cordless Telecommunications (DET) (A 3.-0045/91) 78 3. Spray-suppression devices of certain categories of vehicles ** II Decision on the common position established by the Council with a view to the adop­ tion of a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the spray-suppression systems of certain categories of motor vehicles and their trailers (A 3-0016/91) 79 4. Controls and formalities applicable to baggage ** I Proposal
Load more

Recommended publications
  • Association of Accredited Lobbyists to the European Parliament
    ASSOCIATION OF ACCREDITED LOBBYISTS TO THE EUROPEAN PARLIAMENT OVERVIEW OF EUROPEAN PARLIAMENT FORUMS AALEP Secretariat Date: October 2007 Avenue Milcamps 19 B-1030 Brussels Tel: 32 2 735 93 39 E-mail: [email protected] Website: www.lobby-network.eu TABLE OF CONTENTS Introduction………………………………………………………………..3 Executive Summary……………………………………………………….4-7 1. European Energy Forum (EEF)………………………………………..8-16 2. European Internet Forum (EIF)………………………………………..17-27 3. European Parliament Ceramics Forum (EPCF………………………...28-29 4. European Parliamentary Financial Services Forum (EPFSF)…………30-36 5. European Parliament Life Sciences Circle (ELSC)……………………37 6. Forum for Automobile and Society (FAS)…………………………….38-43 7. Forum for the Future of Nuclear Energy (FFNE)……………………..44 8. Forum in the European Parliament for Construction (FOCOPE)……..45-46 9. Pharmaceutical Forum…………………………………………………48-60 10.The Kangaroo Group…………………………………………………..61-70 11.Transatlantic Policy Network (TPN)…………………………………..71-79 Conclusions………………………………………………………………..80 Index of Listed Companies………………………………………………..81-90 Index of Listed MEPs……………………………………………………..91-96 Most Active MEPs participating in Business Forums…………………….97 2 INTRODUCTION Businessmen long for certainty. They long to know what the decision-makers are thinking, so they can plan ahead. They yearn to be in the loop, to have the drop on things. It is the genius of the lobbyists and the consultants to understand this need, and to satisfy it in the most imaginative way. Business forums are vehicles for forging links and maintain a dialogue with business, industrial and trade organisations. They allow the discussions of general and pre-legislative issues in a different context from lobbying contacts about specific matters. They provide an opportunity to get Members of the European Parliament and other decision-makers from the European institutions together with various business sectors.
    [Show full text]
  • Improving Healthcare Quality in Europe
    Cover_WHO_nr52.qxp_Mise en page 1 20/08/2019 16:31 Page 1 51 THE ROLE OF PUBLIC HEALTH ORGANIZATIONS IN ADDRESSING PUBLIC HEALTH PROBLEMS IN EUROPE PUBLIC HEALTH IN ADDRESSING ORGANIZATIONS PUBLIC HEALTH THE ROLE OF Quality improvement initiatives take many forms, from the creation of standards for health Improving healthcare 53 professionals, health technologies and health facilities, to audit and feedback, and from fostering a patient safety culture to public reporting and paying for quality. For policy- makers who struggle to decide which initiatives to prioritise for investment, understanding quality in Europe Series the potential of different quality strategies in their unique settings is key. This volume, developed by the Observatory together with OECD, provides an overall conceptual Health Policy Health Policy framework for understanding and applying strategies aimed at improving quality of care. Characteristics, effectiveness and Crucially, it summarizes available evidence on different quality strategies and provides implementation of different strategies recommendations for their implementation. This book is intended to help policy-makers to understand concepts of quality and to support them to evaluate single strategies and combinations of strategies. Edited by Quality of care is a political priority and an important contributor to population health. This Reinhard Busse book acknowledges that "quality of care" is a broadly defined concept, and that it is often Niek Klazinga unclear how quality improvement strategies fit within a health system, and what their particular contribution can be. This volume elucidates the concepts behind multiple elements Dimitra Panteli of quality in healthcare policy (including definitions of quality, its dimensions, related activities, Wilm Quentin and targets), quality measurement and governance and situates it all in the wider context of health systems research.
    [Show full text]
  • Environmental Statistics and Accounts in Europe Statistical Books
    KS-32-10-283-EN-C in Europe and accounts statistics Environmental Statistical books Environmental statistics and accounts in Europe Environmental statistics One of the priorities of the European Commission is a better environment for everyone, now and for and accounts in Europe generations to come. Statistics are increasingly important for the definition, implementation, monitoring and evaluation of environmental policies. Environmental statistics and accounts in Europe- presents a selection of environmental statistics and accounts available at Eurostat and its partner institutions, such as the Directorate-General for the Environment of the European Commission and the European Environment Agency with its Topic Centres. It is an attempt to provide standardised information on various aspects of the environment to the general public. The publication is based on analyses and interpretation of raw data from the 27 Member States, the candidate and EFTA countries. It covers key areas related to environmental statistics and accounts: European household consumption patterns, material flows, waste, water, air emissions, chemicals, biodiversity, land use, agri-environmental indicators, forestry, environmental protection expenditure and environmental taxes. http://ec.europa.eu/eurostat 2010 edition ISBN 978-92-79-15701-1 2010 edition 9 789279157011 HOW TO OBTAIN EU PUBLICATIONS Free publications: • via EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu); • at the European Union’s representations or delegations. You can obtain their contact details on the Internet (http://ec.europa.eu) or by sending a fax to +352 2929-42758. Priced publications: • via EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu). Priced subscriptions (e.g. annual series of the Official Journal of the European Union and reports of cases before the Court of Justice of the European Union): • via one of the sales agents of the Publications Office of the European Union (http://publications.
    [Show full text]
  • Neue Gesichter in Der Europäischen Kommission Und Im Europäischen Parlament
    Thema aus Brüssel Neue Gesichter in der Europäischen Kommission und im Europäischen Parlament Die Europäische Union verzeichnet in die SPE und Hans-Gert Pöttering für die No. 6 / 2004 diesem Jahr einen großen personellen EVP. Bei den Grünen steht mit Daniel Umbruch. Mit den Wahlen zum Europäi- Cohn-Bendit ebenfalls ein Abgeordneter aus schen Parlament im Juni und einer neu der deutschen Delegation der Grünen an der besetzten Europäischen Kommission, die Spitze. im November ihre Arbeit aufnahm, sind Zum Präsidenten des Europäischen Parla- zwei der drei entscheidenden Institutio- mentes wurde Josep Borrell aus den Reihen nen auf der Ebene der politischen Akteu- der spanischen Sozialisten gewählt. Diese re neu zusammengestellt worden – der Wahl beruht auf einer Absprache zwischen Europäisches Parlament: Rat als Vertretung der Regierungen än- SPE und EVP: Nach der Hälfte der Sit- dert seine Zusammensetzung punktuell je EVP größte Fraktion, SPE zungsperiode übernimmt Hans-Gert Pötte- stellt den Parlamentspräsi- nach Ausgang der Wahlen in den Mit- ring, Vorsitzender der EVP-Fraktion, diesen denten gliedstaaten. Posten. Borrell, der zum ersten Mal Europa- abgeordneter ist, war im spanischen Parla- ment Vorsitzender des europapolitischen Das Europäische Parlament Ausschusses und Mitglied im Europäischen Durch die Wahlen zum Europäischen Parla- Konvent, der 2002-2003 den Entwurf für die ment, die zum ersten Mal in 25 statt in 15 europäische Verfassung ausarbeitete. Staaten stattfanden, sind zahlreiche neue Abgeordnete in die Volksvertretung gelangt. Mit der Erweiterung ist das Parlament auf Die Europäische Kommission 732 Abgeordnete vergrößert worden, davon Die Europäische Kommission hat ihr Ge- Kommissionspräsident: entfallen 99 Sitze auf deutsche Parlamenta- sicht deutlich verändert. Die Prodi- Manuel Barroso aus Portu- rier, darunter 23 SPD-Vertreter.
    [Show full text]
  • European Parliament
    EUROPEAN PARLIAMENT 1999 2004 Session document FINAL A5-0444/2002 9 December 2002 REPORT on the Commission White Paper ‘European transport policy for 2010: time to decide’ (COM(2001) 370 – C5-0658/2001 – 2001/2281(COS)) Committee on Regional Policy, Transport and Tourism Rapporteur: Juan de Dios Izquierdo Collado RR\484385EN.doc PE 301.855 EN EN PE 301.855 2/31 RR\484385EN.doc EN CONTENTS Page PROCEDURAL PAGE.............................................................................................................. 4 MOTION FOR A RESOLUTION ............................................................................................. 5 EXPLANATORY STATEMENT............................................................................................ 17 OPINION OF THE COMMITTEE ON INDUSTRY, EXTERNAL TRADE, RESEARCH AND ENERGY........................................................................................................................ 21 OPINION OF THE COMMITTEE ON THE ENVIRONMENT, PUBLIC HEALTH AND CONSUMER POLICY ............................................................................................................ 26 RR\484385EN.doc 3/31 PE 301.855 EN PROCEDURAL PAGE By letter of 14 September 2001 the Commission forwarded to Parliament its White Paper ‘European transport policy for 2010: time to decide’ (COM(2001) 370 – 2001/2281(COS)). At the sitting of 13 December 2001 the President of Parliament announced that she had referred the White Paper to the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism as the committee
    [Show full text]
  • Women and Competition in State Socialist Societies: Soviet-Era Beauty Contests
    This is a peer-reviewed, post-print (final draft post-refereeing) version of the following published document and is licensed under All Rights Reserved license: Ilic, Melanie J ORCID: 0000-0002-2219-9693 (2014) Women and Competition in State Socialist Societies: Soviet-era Beauty Contests. In: Competition in Socialist Society. Studies in the History of Russia and Eastern Europe . Routledge, London, pp. 159-175. ISBN 9780415747202 EPrint URI: http://eprints.glos.ac.uk/id/eprint/1258 Disclaimer The University of Gloucestershire has obtained warranties from all depositors as to their title in the material deposited and as to their right to deposit such material. The University of Gloucestershire makes no representation or warranties of commercial utility, title, or fitness for a particular purpose or any other warranty, express or implied in respect of any material deposited. The University of Gloucestershire makes no representation that the use of the materials will not infringe any patent, copyright, trademark or other property or proprietary rights. The University of Gloucestershire accepts no liability for any infringement of intellectual property rights in any material deposited but will remove such material from public view pending investigation in the event of an allegation of any such infringement. PLEASE SCROLL DOWN FOR TEXT. This is an Accepted Manuscript of a book chapter published by Routledge in Competition in Socialist Society on 25.07.2014, available online: https://www.routledge.com/Competition-in-Socialist-Society/Miklossy- Ilic/p/book/9780415747202 Chapter 10 Women and Competition in State Socialist Societies: Soviet Beauty Contests Melanie Ilic This chapter explores the notion of competition in state socialist societies through the prism of the Soviet-era beauty contests (konkurs krasoty).
    [Show full text]
  • Europe, Russia, and Minority Inclusion in Estonia and Latvia
    Introduction The Strategic Framing of Baltic Security Europe, Russia, and Minority Inclusion After the collapse of communism, most Central and Eastern European (CEE) elites were eager to resurrect national identities based on the ethnic majority culture and to “return to Europe” by pursuing membership in European in- stitutions. These goals were not easily reconciled. Minority groups promoted conflicting conceptions of the nation and claims about their place within the (re)constructed post-communist space. Ignoring minority claims was diffi- cult. Not only did kin-states advocate on behalf of their ethnic kin living in other states, but the European Union made membership conditional on the protection of minorities. In Estonia and Latvia, nationalizing policies that privileged ethnic majorities and politically disenfranchised large numbers of Russian-speakers drew an unprecedented amount of attention from both European institutions and the Russian kin-state. The influence of European institutions and Russia on the minority situation in these states has been the subject of considerable scholarly debate. Estonia and Latvia joined the European Union (EU) and the North Atlan- tic Treaty Organization (NATO) in 2004. In the period leading up to acces- sion, the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) and the Council of Europe (CE) monitored the minority situation and issued nu- merous recommendations for policy reforms. These recommendations were reinforced by EU conditionality, which made EU membership conditional on the removal of some of the most exclusionary aspects of citizenship and lan- guage policies. While these reforms are often considered “wins” for Europe- an institutions, early optimism that European institutions would transform the minority situation in these countries soon gave way to skepticism and disappointment.
    [Show full text]
  • WP 14 Netherlands
    Working paper 14 Distr.: General 27 March 2012 Original: English Economic Commission for Europe Conference of European Statisticians UNECE-Eurostat Expert Group Meeting on Censuses Using Registers Geneva, 22-23 May 2012 session 4: Methodology for estimating information missing in registers Methodology used for estimating Census tables based on incomplete information Note by Statistics Netherlands 1 Summary Data from many different sources are combined to produce Dutch census tables. Since the last census based on a complete enumeration was held in 1971, the willingness of the population to participate has fallen sharply. Statistics Netherlands found an alternative in a virtual census, using available registers and surveys. A virtual census is cheaper, comparable to earlier Dutch censuses, and more socially acceptable. The Netherlands takes up a unique position in the European Census Round of 2011: the Dutch approach is register-based and census questionnaires no longer exist; missing information is estimated from already existing surveys and the methodology of repeated weighting is applied as key method for the production of the set of census tables. The table results are not only comparable with the earlier Dutch censuses but also with those of the other European countries that take part in the 2011 Census Round. I. Introduction 1. In the Netherlands two years after a census year microdata are combined to produce the Dutch census tables. In the Netherlands this was not done by interviewing inhabitants in a complete enumeration, but by using data that Statistics Netherlands already has available. 1 Prepared by Eric Schulte Nordholt. GE. Working paper 14 This way, the Dutch tax payer gets a much lower census bill.
    [Show full text]
  • Backlash in Gender Equality and Women's and Girls' Rights
    STUDY Requested by the FEMM committee Backlash in Gender Equality and Women’s and Girls’ Rights WOMEN’S RIGHTS & GENDER EQUALITY Policy Department for Citizens' Rights and Constitutional Affairs Directorate General for Internal Policies of the Union PE 604.955– June 2018 EN Backlash in Gender Equality and Women’s and Girls’ Rights STUDY Abstract This study, commissioned by the European Parliament’s Policy Department for Citizens’ Rights and Constitutional Affairs at the request of the FEMM Committee, is designed to identify in which fields and by which means the backlash in gender equality and women’s and girls’ rights in six countries (Austria, Hungary, Italy, Poland, Romania, and Slovakia) is occurring. The backlash, which has been happening over the last several years, has decreased the level of protection of women and girls and reduced access to their rights. ABOUT THE PUBLICATION This research paper was requested by the European Parliament's Committee on Women's Rights and Gender Equality and commissioned, overseen and published by the Policy Department for Citizen's Rights and Constitutional Affairs. Policy Departments provide independent expertise, both in-house and externally, to support European Parliament committees and other parliamentary bodies in shaping legislation and exercising democratic scrutiny over EU external and internal policies. To contact the Policy Department for Citizens’ Rights and Constitutional Affairs or to subscribe to its newsletter please write to: [email protected] RESPONSIBLE RESEARCH ADMINISTRATOR Martina SCHONARD Policy Department for Citizens' Rights and Constitutional Affairs European Parliament B-1047 Brussels E-mail: [email protected] AUTHORS Borbála JUHÁSZ, indipendent expert to EIGE dr.
    [Show full text]
  • (Full Court) 30 March 2004 * in Case C-167/02 P, Willi Rothley, Residing
    JUDGMENT OF 30. 3. 2004 - CASE C-167/02 P JUDGMENT OF THE COURT (Full Court) 30 March 2004 * In Case C-167/02 P, Willi Rothley, residing in Rockenhausen (Germany), Marco Pannella, residing in Rome (Italy), Marco Cappato, residing in Milan (Italy), Gianfranco Dell'Alba, residing in Rome, Benedetto Della Vedova, residing in Milan, Olivier Dupuis, residing in Rome, Klaus-Heiner Lehne, residing in Düsseldorf (Germany), Johannes Voggenhuber, residing in Vienna (Austria), * Language of the case: German. I-3166 ROTHLEY AND OTHERS v PARLIAMENT Christian von Boetticher, residing in Pinneberg (Germany), Emma Bonino, residing in Rome, Elmar Brok, residing in Bielefeld (Germany), Renato Brunetta, residing in Rome, Udo Bullmann, residing in Gießen (Germany), Michl Ebner, residing in Bolzano (Italy), Raina A. Mercedes Echerer, residing in Vienna, Markus Ferber, residing in Bobingen (Germany), Francesco Fiori, residing in Voghera (Italy), Evelyne Gebhardt, residing in Mulfingen (Germany), Norbert Glante, residing in Werder/Havel (Germany), Alfred Gomolka, residing in Greifswald (Germany), I-3167 JUDGMENT OF 30. 3. 2004 - CASE C-167/02 P Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, residing in Spenge (Germany), Lissy Gröner, residing in Neustadt (Germany), Ruth Hieronymi, residing in Bonn (Germany), Magdalene Hoff, residing in Hagen (Germany), Georg Jarzembowski, residing in Hamburg (Germany), Karin Jöns, residing in Bremen (Germany), Karin Junker, residing in Düsseldorf, Othmar Karas, residing in Vienna, Margot Keßler, residing in Kehmstedt (Germany), Heinz
    [Show full text]
  • Bundesrat Unterrichtung
    Bundesrat Drucksache 496/08 03.07.08 Unterrichtung durch das Europäische Parlament Erklärung des Europäischen Parlaments zu rheumatischen Erkrankungen Zugeleitet mit Schreiben des Generalsekretärs des Europäischen Parlaments - 310843 - vom 30. Juni 2008. Das Europäische Parlament hat die Entschließung in der Sitzung am 5. Juni 2008 angenommen. Vertrieb: Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft mbH, Amsterdamer Straße 192, 50735 Köln Telefon: 0221/97668-0, Telefax: 0221/97668-338 ISSN 0720-2946 Drucksache 496/08 - 2 - Erklärung des Europäischen Parlaments zu rheumatischen Erkrankungen Das Europäische Parlament, – gestützt auf Artikel 116 seiner Geschäftsordnung, A. in der Erwägung, dass es sich bei rheumatischen Erkrankungen um chronische Beschwerden handelt, die Schmerzen, Leid und Behinderung verursachen, B. in der Erwägung, dass 30% bis 40% der Bevölkerung Symptome des Bewegungsapparats aufweisen und dass von diesen Symptomen über 100 Millionen Menschen in Europa betroffen sind, C. in der Erwägung, dass rheumatische Erkrankungen die Hauptursache für die Invalidität und Frühberentung von Arbeitnehmern sind, D. in der Erwägung, dass Schätzungen zufolge die über 65 Jahre alten Menschen bis 2030 ein Viertel der europäischen Bevölkerung ausmachen werden und dass die meisten Menschen, die über 70 Jahre alt sind, chronische oder wiederkehrende rheumatische Symptome aufweisen, E. in der Erwägung, dass die Festlegung einer Sozial- und Gesundheitspolitik, die auf einer Analyse der Bedürfnisse der an rheumatischen Erkrankungen leidenden Menschen basiert,
    [Show full text]
  • Exploring Health Policy Development in Europe WHO Library Cataloguing in Publication Data
    The World Health Organization is a specialized agency of the United Nations with primary responsibility for international health matters and public health. Through this Organization, which was created in 1948, the health professions of over 190 countries exchange their knowledge and experience with the aim of making possible the attainment by all citizens of the world of a level of health that will permit them to lead a socially and economically productive life. The WHO Regional Office for Europe is one of six regional offices throughout the world, each with its own programme geared to the particular health problems of the countries it serves. The European Region embraces some 870 million people living in an area stretching from Greenland in the north and the Mediterranean in the south to the Pacific shores of the Russian Federation. The European programme of WHO therefore concentrates both on the problems associated with industrial and post-industrial society and on those faced by the emerging democracies of central and eastern Europe and the former USSR. In its strategy for attaining the goal of health for all the Regional Office is arranging its activities in three main areas: lifestyles conducive to health, a healthy environment, and appropriate services for preven- tion, treatment and care. The European Region is characterized by the large number of languages spoken by its peoples, and the resulting difficulties in disseminating information to all who may need it. Applications for rights of translation of Regional Office books are therefore most welcome. Exploring health policy development in Europe WHO Library Cataloguing in Publication Data Exploring health policy development in Europe / edited by Anna Ritsatakis ..
    [Show full text]