STUDIA UNIVERSITATIS Babes-Bolyai
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ANUL XLIX 2004 STUDIA UNIVERSITATIS BABE Ş-BOLYAI BIOLOGIA 1 EDITORIAL OFFICE : Republicii no. 24, 400015 Cluj-Napoca, Romania. Phone: 0264-40.53.52 SUMAR – CONTENTS – SOMMAIRE – INHALT L. RÁKOSY-TICAN, L. MOMEU, F. L ŐRINCZI, Data on the Microbiota in the Vadu Cri şului Cave....................................................................................... 3 P. -V. BELDEAN, Analiza faunistic ă, ecologic ă şi zoogeografic ă a suprafamiliei Pentatomoidea (Insecta, Heteroptera) din sectorul inferior al bazinului râului Arie ş * Faunistical, Ecological and Zoogeographic Analysis of the Suprafamily Pentatomoidea (Insecta, Heteroptera) from the Inferior Area of the Arie ş River Basin ......................................................................................................... 9 A. DAVID, I. COROIU, Breeding Biology of the Golden Eagle ( Aquila chrysaetos chrysaetos L. 1758) in the Gorge of Turda Nature Reserve ............................. 23 S. ONAC, V. CRISTEA, M. KEUL, D. BÁTHORY, M. TRIFU, Peroxidase Activity, Stomatal Conductance and Carbohydrate Metabolism in Soybean Plants under Heavy Metal Stress ...................................................................... 37 D. PODAR, C. DOBROT Ă, M. TRIFU, Uptake of Heavy Metals by Maize (Zea mays) Plants Cultivated on Mine Spoils................................................... 47 A. FLOREA, C. CR ĂCIUN, C. PUIC Ă, Aspecte histologice şi ultrastructurale ale timusului în intoxicitatea acut ă cu venin de albine * Histological and Ultrastructural Aspects of the Thymus in the Acute Intoxication with Honey Bee Venom ....................................................................................................... 61 C. PA ŞCA, V.-D. SANDU, Aspecte histopatologice ale toxicit ăţ ii pancreatice a unui agent alchilant antitumoral (Cisplatin) la şobolanii albi Wistar de vârste diferite * Histopatological Aspects of the Toxicity of an Antitumour Alkylating Agent (Cisplatin) on the Pancreas of White Wistar Rats of Different Ages..... 71 C. TARBA, F. SU ĂRĂŞ AN, Functional Correlations between the Permeability Transition, Membrane Potential Collapse and Calcium Release by Liver Mitochondria of Ethanol-Fed Rats ................................................................... 83 C. TARBA, F. SU ĂRĂŞ AN, Effect of Acute Endotoxin Administration to Rats on Membrane Permeability and Related Functional Parameters of Liver Mitochondria................................................................................................... 105 M. DR ĂGAN-BULARDA, C. E. GRIGORE, D. ŢURA, Utilizarea indicatorului enzimatic al calit ăţ ii n ămolului în scopul valorific ării şi protec ţiei lacurilor saline * Utilisation of the Enzymatic Indicator of Mud Quality for Exploitation and Protection of Salt Lakes ........................................................................... 129 L. OPREAN, Contribu ţii la studierea drojdiilor industriale *Contributions to the Study of Industrial Yeasts............................................................................... 141 S. KISS, M. DR ĂGAN-BULARDA, D. PA ŞCA, Additional Bibliography on Enzymology of Disturbed Soils...................................................................... 149 IN MEMORIAM Prof. Univ. dr. Traian Ceuca (1921-2003) (D. CEUCA, I. COROIU).............. 169 RECENZII - BOOK REVIEWS - COMPTES RENDUS - BUCHBESPRECHUNGEN Universität Trier. Abteilung Bodenkunde, Skript zur Rekultivierung (M. DR ĂGAN-BULARDA, S. KISS)............................................................ 171 T. Szili-Kovács (Editor), Proceedings of the Workshop on Managing Soil Quality - Using Microbial Resources (D. PA ŞCA, S. KISS, M. DR ĂGAN- BULARDA).................................................................................................... 172 I. Kiss, Az erodált talajok enzimológiája (K. BARTÓK)............................... 173 D. Bradshaw, Vertebrate Ecophysiology. An Introduction to Its Principles and Applications (P. GHERGHEL) .............................................................. 174 STUDIA UNIVERSITATIS BABE Ş-BOLYAI, BIOLOGIA, XLIX, 1, 2004 DATA ON THE MICROBIOTA IN THE VADU CRI ŞULUI CAVE LENU ŢA RÁKOSY-TICAN *, LAURA MOMEU ** and FRANCISC L ŐRINCZI *** SUMMARY . - The Vadu Cri şului cave, located in the P ădurea Craiului Mountains (Romanian Western Carpathians) intensely visited by tourists, has been investigated from a microfloristic point of view. After a brief topographic and topoclimatic presentation of the cave, the paper provides a taxonomic approach to the troglophil and troglobiontic micromycetes and algae occurring in the cave. The investigation revealed the presence of 6 strains of micromycetes, a bacterial strain, 5 blue-green algae ( Cyanoprokaryota ), 4 taxa of xanthophytes ( Xanthophyta ) and 12 green algae ( Chlorophyta ) in the soil, on calcareous cave walls, in condensed water and limestone pool water. Located at an altitude of 304 m a.s.l., on the left side of the Cri şul Repede River, between the localities Şuncuiu ş and Vadu Cri şului, the Vadu Cri şului cave is the main element of the “Defileul Cri şului Repede” (Cri şul Repede Strait) Nature Reserve and one of the most important habitats of the underground fauna in the Apuseni Mountains. The cave gallery has formed along a diaclase and it is penetrated by an underground water flow, except for an upper cavity, i.e . the balcony hall, which is the only part exhibiting outstanding concretions (Fig. 1). The first siphon occurs at 655 m from the entrance and may be penetrated only during dry periods, while the second siphon located at the end of the cave is always closed. Although the cave is 1000 m long, it is not subjected to external meteorological influences except for the first 100 m. R a c o v i ţ ă [10] described the cave as a cavity exhibiting permanent bidirectional ventilation. This topoclimatic type is in perfect agreement with the general topography of the cave, which is a practically horizontal one-entrance cavity. This sole opening concentrating all the aerodynamic exchanges with the outer world is the site of two air currents of opposite directions. The lower part of the gallery is affected by an ascending current during winter and a descending one during summer. The limits in time of the two ventilation types correspond to October and May, so that winter lasts for seven months and summer for five. * Babe ş-Bolyai University, Department of Experimental Biology, 400006 Cluj, Romania. E-mail: [email protected] ** Babe ş-Bolyai University, Department of Taxonomy and Ecology, 400006 Cluj, Romania *** Deceased L. RÁKOSY-TICAN, L. MOMEU, F. LŐRINCZI The annual ventilation-dependent variations in air temperature have two different characteristics: at floor level the thermic values are directly influenced by outer temperatures only during winter, while in summertime the mean thermic value remains constantly around 10.2 o C. Annual relative humidity ranges between 98 and 100% [10]. F i g. 1. The map of the Vadu Cri şului cave . The sampling sites are indicated by ▲. Ventilation speed varies according to season; yet the speed of ascending winter current resembles that of the descending summer one. Evapocondensation is strictly dependent upon ventilation: condensation typically occurs during summer, while the winter current change brings about an increasing evaporation intensity with ventilation speed. Light intensity in the lower half of the gallery drops sharply along the first 20 m from 3200 lux (outside) to 0.1 lux (October 31, 1980). Few data have been reported as regarding microbiota of the Vadu Cri şului cave [5]; consequently, the aim of our study was to investigate from a taxonomic point of view the troglophil and troglobiontic micromycetes and algae occurring in the cave. Materials and methods. The first studies were carried out in the cave (October 31, 1980) and comprised temperature, water pH and light intensity meas- urements (by means of field thermometer, pH-paper and luxmeter) and underground microscopic investigation (portable light microscope). As the resulting data were not conclusive, due to poor magnifying possibilities and scarce occurrence of organisms, samples were collected for further laboratory investigation (December 8, 1980) either in sterile test tubes or in tubes with culture media. The microclimatic measurements were repeated. Micromycetes were isolated from samples obtained from cave sediments, limestone pool water and calcareous walls (pelicles, crusts or spots displaying different colours and consistency against the bearing rocks) and preserved in sterile test tubes. Sterility of tubes was achieved by maintenance in drying oven at 105 o C for 48 h. Czapek medium solidified with agar was used for inoculation. Incubation took place in laboratory lockers in the absence of light at room temperature (19-22 o C). The cultures were macro- and microscopically examined after 14 and 28 days of incubation. 4 MICROBIOTA IN THE VADU CRI ŞULUI CAVE Algae were collected from limestone pool water samples and the underground water flow, and subsequently transferred in sterile test tubes. These samples were imediately fixed in 4% formol. Other samples collected from limestone pools, soil and calcareous walls were inoculated on mineral culture media, such as Knop- Pringsheim (KP), Benecke (BK) or Watanabe (W) [9]. Incubation was carried out in light at room temperature (19-22 o C) for about 3 months, until colonies were clearly visible. The taxonomic identification of algae was carried out by light microscopy.