Carte De L'arrière-Pays Du Parc National Jasper
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Legend Légende Grande Cache et Grande Prairie Edson Hiker only Randonneurs seulement et Edmonton Hiker & cyclist only Randonneurs et cyclistes seulement PARC DE NATURE SAUVAGE WILLMORE Hiker & horse only Randonneurs et cavaliers seulement 40 E ATHABASCA All users Tous les usagers Col Lac Desolation Rock Hiker camp - Fires permitted PARC DE NATURE RIVIÈR HINTON Camping pour randonneurs - feux permis Rock SAUVAGE ROCK LAKE - Hiker camp - Fires not permitted Camping pour randonneurs - feux interdits Col 85 Ruisseau Col Glacier 153 SOLOMON CREEK Hardscr abble Ruisseau Hiker/Horse camp - Fires permitted Camping pour randonneurs et cavaliers - feux permis 87 67 SENTIERS 84 Hiker/Horse camp - Fires not permitted Camping pour randonneurs et cavaliers - feux interdits R Lacs 150 ivière 40 155 COMPLÉMENTAIRES 66 Horse camp - Fires permitted Camping pour cavaliers - feux permis Champ de Caribou Lac 154 65 Glace Resthaven Lac 75 Topaz B Snake 100 Trail number 100 150 lue 69 Brûlé Numéro de sentier Lac 86 Twintree R No dogs 76 74 68 uisseau Moose Chiens interdits Glacier 150 64 70 150 Alpine hut Chown 63 16 Refuge alpin Chutes Snake Indian 77 horn Provincial campground 78 Col LIMIT E N ORD Terrain de camping provincial Snake 12 Rivière Roadside campground Camping de l’avant-pays 79 Indian 62 Roche Ronde 72 Roche Hostel 73 à Auberge PARC Bosche 150 Lac Information centre Centre d’information Smoky 41 Ind Roche Patrol station Col ian Cele stine Miette Bureau du parc Moose NATIONAL 40 80 Chaînon S Sources Caribou range - No dogs allowed 150 COL ALBE thermales 734 Territoire du caribou - Chiens interdits JASPER Miette Sulphur Skyline OMBIE-BRITANNI yncline 140 158 RTA Glacier Lac Fiddle 82 Mural Jasper 51 CECI N’EST PAS UNE CARTE TOPOGRAPHIQUE. Glacier 81 Col Greenock ELLE NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉE Swiftcurrent Robson Lac RIVIÈRE FIDDLE 52 COMME GUIDE DE PARCOURS. Glacier RIVIÈRE Talbot 53 Cadomin Hargreaves QUE Rivière AT HABASCA 140 Lac 11 Champ de S Cinquefoil 54 Col Berg R naring Esplanade Glacier Glace Reef ivière Fiddle Chutes Emperor Rivière Robson THIS IS NOT A TOPOGRAPHIC MAP. Whitehorn Morro Robson PARC DE NATURE iT IS NOT SUITABLE FOR ROUTE FINDING. SAUVAGE Prince George, Resplendent Lac Kinney Colin C h WHITEHORSE Prince Rupert et a Ro Kilometres PARC PROVINCIAL în cky Fort St. James o n 02 4 8 12 16 20 Fleuve Fraser C N o 38 DU MONT-ROBSON Bonhomme lin Lac R Chutes ivière Pyramid Jacques 16 Overlander Bridgland 139 L AC J A C Q U E S Moose Lac Col Cardinal BOUC LE D U Pyramid Rivière Maligne 90 (Rocky) Lac Moose Mie L AC-SATU RDAY JASPER 135 tte 130 N IGHT 39 Lac 32 Lac M Lac Medicine 91 40 Beauvert Rivière µ 734 Chutes edicine 92 Tête Jaune Reargu ard Col Rivière 3 Signal 31 93 16 Miette Me 102 dicine Cache Fleuve Fraser Yellowhead Tekarra 94 5 Lac 33 16 Yellowhead Whistlers R 100 Tent w do ea IV Cinq Lacs I Kamloops et Fitzwilliam M È Vancouver Roche 93A R LIMITE SUD E 30 Noire Marmot 101 95 100 Lac Wabasso Col Southesk Lac Maligne (Cairn) 29 27 ortal uisseau 105 P 97 Valemount R 28 130 96 Leah VA LLÉE T ONQUIN storia 93 Lac 48 uisseau A Maligne Samson Noms des campings de bre Col R N de 47 Maccarib Hardisty l’arrière-pays et types Lac Maligne 93A Lac Southesk o tentes Lacs Ame thyst Horseshoe 13 d’usagers (n de sentier) E ivière R Southesk azeau Noms des campings de sc 46 R Edith ivière ivière a 44 R 130 Th r Cavell Chutes Athabasca Br e R p 42 105 L A C M A LIGNE l’arrière-pays et types a e SENTIER DES LACS-GERALDINES m m 43 Paul Lac Kinbas o p e 45 d’usagers (n de sentier) a n Kerkeslin Isaac r t Edith Cavell (120) t 106 115 Unwin s Ma Charlton 98 LIMITE NORD (150) ligne Monkhead 37 Deuxième-Lac-Geraldine 4 55 lpool 120 14 Noms des campings de bre Warren N de 62 Shalebanks uisseau l’arrière-pays et types LAC JACQUES (139) ket Whir Chaî Brazeau R tentes 56 o ATHABASCA non Mary Vaux d’usagers (n de sentier) 63 Seldom Inn ivière 37 38 Lac-Jacques 8 34 End R L ACS 64 Seldom Inn less 122 P Milieu semi-aménagé LAC SATURDAY NIGHT (3) GERALDINE rome Chain 99 na de 65 Horseshoe Fryatt d 39 Lac-Saturday Night 8 35 es RIVIÈRE ATHABASCA Christie Chutes G L 58 Sunwapta R la 66 Ruisseau-Willow i ivière c 40 Lac-Minnow 8 g ie 26 n COL Brussels 36 rs 11 Île-Athabasca 2 e 130 AT HABASCA 67 Ruisseau-Willow d 49 R LIMITE NORD (150) e VA LLÉE uisseau 25 Pobok Lac 12 Brûlé 2 p Brazeau ivière a R r FR YATT 68 Welbourne ta LAC g 132 24 21 20 41 Lac-Celestine 8 e 93 LAC MALIGNE 126 FOR TRESS Sunwa de 59 ton 132 s ALBE Col 19 69 Welbourne e au R Pobokton 13 Baie-Fisherman’s 7 VALLÉE TONQUIN (105, 106) x RTA pta uisseau 23 COL 50 70 Ruisseau-Blue 115 BRITANNI Jonas 22 14 Ruisseau-Coronet 7 42 Astoria 4 OMBIE- 72 Three Slides BRAZEAU 60 QUE Sunwapta BRAZEAU (130,131,132) 43 Switchback 8 Chaba 18 73 Oatmeal 131 Col Jonas Lac Fortress R 15 Ruisseau-Boulder 4 44 Clitheroe 8 Champ de ivière 130 74 Byng Glace Hooker 16 Four Point 8 45 Pointe-Surprise 4 61 Col 75 Twintree Athabasca Mushroom Tangle AIRE DE NATURE PARC PROVINCIAL erèiviR 16 18 Wolverine Sud 4 46 Lac-Amethyst 8 Woolley Col 76 Ruisseau-Donaldson DU MONT-HAMBER Nigel SAUVAGE 19 Rivière-Brazeau 4 Alberta Chutes 15 47 Maccarib 4 77 Ruisseau-Chown Tangle WHITE GOAT 20 Prés-Brazeau 8 48 Portal 8 At 78 Ruisseau-Chown habasca Centre du Champ 21 Lac-Brazeau 8 Champ de Stutfield Glacier de Glace 130 79 Timothy Slide Glace Chaba Stutfield Kitchener Milieu rustique Twins 22 John-John 4 Champ 80 Wolverine Nord Glace C de Glacier Clemenceau Glacier olum Athabasca LAC FORTRESS (126) bi 23 Embranchement- 8 81 Adolphus Chaba Snow Dome a Athabasca Jonas 49 Big Bend 4 Andromeda 82 Adolphus Champ de PARC 24 McCready 8 50 Traverse-de- 4 Glace Clemenceau Glacier Columbia NATIONAL l’Athabasca 84 Little Heaven Saskatchewan 25 Waterfall 4 BANFF RUISSEAU FIDDLE (140) 85 Spruce Tree Champ de Lake Louise 26 Poboktan 4 Glace Columbia et Banff 51 Utopia 4 86 Ancient Wall SKYLINE (100, 101, 102) 87 11 52 Ruisseau-Slide 4 Natural Arch 27 Ruisseau-Evelyn 4 53 Ruisseau-Slide 4 LIMITE SUD (130, 135) 28 Little Shovel 7 90 54 Whitehorse 4 Rocky Forks 29 Snowbowl 7 91 Rocky Forks 30 Curator 7 Milieu sauvage 92 Rivière-Medicine Tent COL 31 Tekarra 7 COL ATHABASCA (115) 93 Rivière-Medicine Tent OMBIE-BRITAALBENNI 32 Signal 4 55 Whirlpool 94 La Grace RTA 33 Watchtower 4 56 Camp Tie 95 Col-Cairn VALLÉE DU FRYATT (122) 58 Middle Forks 96 Rivière-Cairn QUE 34 Fryatt Inférieur 4 59 Camp Scott 97 Southesk 35 Brussels 8 60 Prés-Kane 98 Ruisseau-Isaac 36 Headwall 8 61 Col-Athabasca 99 Arête.