À La Découverte Du Parc National Jasper
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ÉTÉ 2016 À la découverte du parc national Jasper À L’INTÉRIEUR • Nos cinq incontournables • Cartes • Camping • Faune Also available in English • Sécurité Un bon temps pour se rapprocher Chaises rouges au col Wilcox Bienvenue dans le parc national Jasper, le doux géant des Rocheuses canadiennes. Notre ville de montagne décontractée vous offre un accès facile à des pics majestueux, à d’infinies possibilités d’aventures de plein air, à une nature vierge et à une faune abondante. Depuis les Autochtones jusqu’aux premiers commerçants de fourrures, en passant par les cheminots qui installèrent les traverses de deux chemins de fer transcontinentaux, ils sont des millions à avoir exploré ces vallées et ces cols de montagne. La fondation du parc remonte à 1907, année de la création de la réserve forestière Jasper Park. Le parc national Jasper et ses voisins – les parcs nationaux Banff, Yoho et Kootenay ainsi que trois parcs provinciaux – forment le magnifique site du patrimoine mondial des parcs des montagnes Rocheuses canadiennes, un trésor de l’UNESCO. Le parc Jasper abrite aussi la deuxième réserve de ciel étoilé en superficie de la planète : par temps clair, vous pouvez y voir danser des milliards d’étoiles. Revenez en octobre pour le Mois du ciel étoilé et pour notre Festival annuel du ciel étoilé. Rapprochez-vous de ce joyau de notre patrimoine en explorant un ou l’ensemble de nos cinq incontournables, en vous détendant dans nos célèbres chaises rouges ou en participant à des activités et à des programmes dirigés par Parcs Canada. Merci de visiter le parc national Jasper. Si vous comptez y séjourner de nouveau à l’occasion du 150e anniversaire du Canada (et nous espérons bien que vous le ferez), sachez que l’entrée sera gratuite en 2017. Une autre raison de revenir nous visiter! ANNUAIRE CENTRE D’INFORMATION DE JASPER RAPPORT SUR L’ÉTAT DES SENTIERS État des routes : Composez le 511 DE PARCS CANADA DU PARC : pc.gc.ca/sentiers-jasper alberta511.ca (en anglais seulement) 500 Connaught Drive TOURISM JASPER MÉDIAS SOCIAUX 780-852-6176 • pc.gc.ca/jasper 780-852-6236 • jasper.travel HEURES D’OUVERTURE : (en anglais seulement) PNJasper Du 22 mars au 13 mai AMIS DU PARC NATIONAL JASPER URGENCES Tous les jours de 9 h à 17 h Cartes et guides de poche : Du 14 mai au 11 sept. 780-852-4341 • friendsofjasper.com Composez le 911 Tous les jours de 9 h à 19 h (en anglais seulement) Les téléphones cellulaires ne sont Du 12 sept. au 29 oct. pas toujours fiables. Tous les jours de 9 h à 17 h GÉNÉRALITÉS Météo : 780-852-3185 780-852-3100 (satellite) meteo.gc.ca 2 Edmonton Route Maligne Lotissement urbain de Jasper Lac Edith Passez la journée à explorer la culture des Rocheuses au cœur de la ville. Visitez le musée Route du et centre d’archives Jasper Yellowhead, participez à une gamme variée d’activités offertes aux Lodge 4 visiteurs (demandez des détails au Centre d’information) et découvrez certaines saveurs de Jasper. Lac Marécage Cottonwood Annette Légende Sentiers Des lacs edith 16 Route principale 2 Et annette Route secondaire 13 Annette Route non asphaltée (fermée aux automobilistes) Lacs Patricia Lac P Stationnement et Pyramid 15 Lacs P3 Stationnement et départ de sentier (5 km et 7 km) Trefoil Centre d’information Chaises rouges au col Wilcox Téléphone Hôpital Lac-Pyramid Aire de pique-nique du 11 Juniper Restaurant Route Accès universel Terrain de jeux 11 Circle Patricia 16 Poste de recyclage Cr Bonhomme Poste de vidange Aspen Aspen Jasper Toilettes Close Aspen Park 2 Lodge Sentier de la Découverte-de-Jasper homme Connaught Sentier officiel Bon Colin Geikie Sentier facile Balsam Patricia Sentier modéré Pyramid Sentier difficile Piscine/ Lac Centre Beauvert Musée Récréatif 8 GRC homme Elm (Police)Bon Athabasca Maligne Centre 11 d'information Bureau BirchMiette de poste de Jasper homme Gare Bon Tonquin d'autobus 3 Turret Turret Gare Rivière Poplar Hazel Pole Geikie Pine Pine Willow Spruce Spruce Ash Secteur Lodge Patricia industriel d Patricia n Cabin u 11 o Connaught p o m Creek 12 C 1 CN Chemin Sleepy Hollow Colline Chemin Wynd 14 Old Fort Kamloops, 16 Point Vancouver Promenade des Glaciers 93 93a 12 Miette e 14a Rivièr Votre laissez-passer de parc Votre laissez-passer valide vous donne accès à tous les parcs nationaux des montagnes. Allez, partez à la découverte! Les recettes sont réinvesties dans nos parcs des montagnes et servent à financer les installations et les services destinés aux visiteurs. Ainsi, chaque fois que vous séjournez dans un parc, vous investissez dans son avenir – et dans un legs pour les générations à venir. 3 Auberge et Téléphérique Banff, calgary Ruisseau Rock Ruisseau Rivière Champ de glace Resthaven Lacs Caribou Blue Lac Snake Topaz Ruisseau Moosehorn Lac Glacier Chown Twintree Col Chutes Snake Indian Indian Snake Indian Hinton LÉGENDE Edmonton 93 Route principale 1 Camping Rivière LIEU HISTORIQUE NATIONAL Route secondaire Rivière Départ de sentier Jasper House 1 Route non asphaltée Smoky Auberge Col Roche Pocahontas Sulphur (fermée aux automobilistes) Lac Celestine Skyline Moose Miette P Stationnement Belvédère Aire de pique-nique Glacier Téléphone Mural Sources thermales Lac Utopia Sources Chaînon Syncline thermales Camping pour tentes et VR Jasper Pic de montagne Lac Miette Fiddle Glacier Talbot Hargreaves Lac PARC Esplanade Chutes Emperor Berg PROVINCIAL Rivière Cinquefoil NOS 5 DU MONT- Morro Glacier Snaring Rivière INCONTOURNABLES Robson Robson ROBSON ALBERTA PARC 0 5 10 15 Colin Rocky Kilomètres Resplendent 2 Lac Kinney NATIONAL Snaring COLOMBIE- BRITANNIQUE JASPER 16 Bonhomme Lac Pyramid Chanon Coin Rivière Jacques Prince George Chutes Moose Bridgland Prince Rupert Rivière Fleuve Overlander Victoria Cross Maligne Rivière Fraser Fort St. James Chaînon Lac Lac Pyramid 16 Beaver Medicine Moose Miette JASPER Tête Jaune Dorothy Lac Medicine Tent Cache Chutes Signal 5 Miette Valemount Rearguard 16 Wapiti Mont Terry Fox Fraser Col 3 Vancouver Yellowhead 4 Tekarra Kamloops Yellowhead Whistlers 16 Whistlers Vallée des Meadow Cinq Lacs Fitzwilliam Roche 93A NOS CINQ INCONTOURNABLES : Noire Marmot Wabasso Lac 5 Maligne 1. ENVIRONS DE LA VILLE Ruisseau Wabasso 4. SOURCES THERMALES MIETTE Leah 93 Lac Nul besoin de vous aventurer loin au-delà de Jasper Baignez-vous dans les sources thermales les Portal Hardisty Samson Southesk Southesk Lac Horseshoe Maligne pour profiter de la nature sauvage! En voiture, à vélo plus chaudes des Rocheuses, faites une courte 93A Lac Edith Ra m Amethyst Cavell Maligne ou à pied, rendez-vous jusqu’au lac Pyramid (7 km) promenade à pied jusqu’à leur source ou randonnez p a Chutes Athabasca r Paul t Lac s Edith Kerkeslin Unwin et explorez-en les multiples sentiers. Vous aimez sur le sentier Sulphur Skyline pour admirer des Rivière AstoriaCavell Moab Charlton Monkhead l’eau? Apportez ou louez un kayak ou une planche à panoramas sublimes (et des écureuils gourmands!). 6 Kerkeslin pagaie et mettez le cap sur le lac Edith pour une sortie Lac Honeymoon Brazeau Isaac Lacs Mary Vaux Geraldine ATHABASCA rafraîchissante! 5. PROMENADE DES GLACIERS Whirlpool RIVIÈRE 7 Rivière Chanon ndess Chain Ruban sinueux de 232 km qui traverse le cœur Fryatt Christie 2. VALLÉE DE LA MALIGNE même des parcs nationaux Jasper et Banff, la Chutes Sunwapta Brussels Sunwapta Ruisseau Le lac Maligne figure parmi les plus beaux joyaux du promenade des Glaciers fait partie des routes les Lac Promenade des Glaciers Poboktan Brazeau parc. Si votre horaire vous le permet, ne vous privez plus panoramiques de la planète. Des glaciers, des 93 Jonas pas d’une balade panoramique (48 km) dans cette belvédères, des chutes, des aires de pique-nique et 8 Ruisseau magnifique vallée. Arrêtez-vous au canyon Maligne, des possibilités de randonnée infinies, voilà ce qui Jonas longez un lac qui disparaît, faites une croisière, vous attend sur cette promenade spectaculaire! Chaba Sunwapta promenez-vous à pied au bord du lac ou optez pour Lac Champ de glace Fortress Beauty Creek une randonnée gratifiante. Hooker PARC Mushroom Tangle Col CHAISES ROUGES PROVINCIAL Woolley Chutes Nigel Col HAMBER Lake Louise,Tangle Vous trouverez nos chaises rouges Athabasca Alberta Banff et Calgary 3. MONT EDITH CAVELL ET ROUTE 93A Icefield10 11 aux endroits suivants : Wilcox Champ de Centre du La route Cavell, une promenade tout en lacets, • Environs de la ville glace Chaba Champ de glace Champ-de-Glace s’embranche sur la route 93A à 29 km de la ville. • Vallée de la Maligne 9 Columb Glacier Clemenceau ia Faites une courte ascension à pied (800 m) jusqu’à un • Promenade des Glaciers Glacier Snow Dome Athabasca Hilda Creek Chaba Athabasca Andromeda splendide point de vue donnant sur l’étang Cavell et Consultez le site : pc.gc.ca/chaise-rouge-jasper ALBERTA Glacier Saskatchewan le glacier Angel. Parcourez le sentier des Prés-Cavell, pour repérer ces lieux enchanteurs COLOMBIE-BRITANNIQUE Columbia Champ de glace où, en saison, vous aurez droit à une explosion de #PartagezLaChaise Clemenceau Champ de glace Columbia PARC NATIONAL fleurs sauvages alpines aux mille couleurs. BANFF 4 Ruisseau Rock Carte du parc Jasper Ruisseau Rivière Champ de glace Resthaven Lacs Caribou Blue Lac Snake Topaz Ruisseau Moosehorn Lac Glacier Chown Twintree Col Chutes Snake Indian Indian Snake Indian Hinton LÉGENDE Edmonton 93 Route principale 1 Camping Rivière LIEU HISTORIQUE NATIONAL Route secondaire Rivière Départ de sentier Jasper House 1 Route non asphaltée Smoky Auberge Col Roche Pocahontas Sulphur (fermée aux automobilistes) Lac Celestine Skyline Moose Miette P Stationnement Belvédère Aire de pique-nique Glacier Téléphone Mural Sources thermales Lac Utopia Sources Chaînon Syncline thermales Camping pour tentes et VR Jasper Pic de montagne Lac Miette Fiddle Glacier Talbot Hargreaves Lac PARC Esplanade Chutes Emperor Berg PROVINCIAL Rivière Cinquefoil DU MONT- Morro Glacier Snaring Rivière Robson Robson ROBSON ALBERTA PARC 0 5 10 15 Colin Rocky Kilomètres Resplendent 2 Lac Kinney NATIONAL Snaring COLOMBIE- BRITANNIQUE JASPER 16 Bonhomme Lac Pyramid Chanon Coin Rivière Jacques Prince George Chutes Moose Bridgland Prince Rupert Rivière Fleuve Overlander Maligne Rivière Fraser Fort St.